×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

NWE with Audio 2019, アフガニスタンで活動していた中村さん 撃たれて亡くなる

アフガニスタン で 活動 して いた 中村 さん 撃たれて 亡くなる

アフガニスタン で 活動 して いた 中村 さん 撃たれて 亡くなる アフガニスタン の 人 たち の ため に 活動 を して いた 中村 哲 さん が 亡くなりました 。 中村 さん は 、 車 に 乗って いた とき に 、 銃 で 撃た れました 。 中村 さん と 一緒に いた 運転手 など 5 人 も 亡くなりました 。 中村 さん は 医者 で 、73 歳 でした 。 中村 さん は 長い 間 、 アフガニスタン で 病気 の 人 を 助けたり 農業 に 使う 水路 を 作ったり して きました 。 事件 が あった 都市 で は 4 日 の 夜 、 たくさんの 人 が 集まって 、 中村 さん が 亡くなった こと を 悲しみました 。 中村 さん は 、 外国 人 で 初めて アフガニスタン の 名誉 国民 に なりました 。 東京 に ある アフガニスタン 大使 館 は 「 中村 さん は アフガニスタン に 人生 を ささげて くれました 。 すばらしい 友人 です 」 と 言って います 。 アフガニスタン で は 、 外国 の 軍隊 が ほとんど 帰った あと テロ など が 増えて 、 危険な 状態 が 続いて います 。 中村 さん が 活動 して いた NGO の 「 ペシャワール 会 」 は 、「 これ から も 活動 を 続けます 。 それ が 中村 さん の 願い だ と 思います 」 と 言って います 。


アフガニスタン で 活動 して いた 中村 さん 撃たれて 亡くなる あふがにすたん||かつどう|||なかむら||うた れて|なくなる

アフガニスタン で 活動 して いた 中村 さん 撃たれて 亡くなる あふがにすたん||かつどう|||なかむら||うた れて|なくなる アフガニスタン の 人 たち の ため に 活動 を して いた 中村 哲 さん が 亡くなりました 。 あふがにすたん||じん|||||かつどう||||なかむら|あきら|||なくなり ました Satoshi Nakamura, który pracował dla ludności Afganistanu, zmarł. 中村 さん は 、 車 に 乗って いた とき に 、 銃 で 撃た れました 。 なかむら|||くるま||のって||||じゅう||うた|れ ました 中村 さん と 一緒に いた 運転手 など 5 人 も 亡くなりました 。 なかむら|||いっしょに||うんてんしゅ||じん||なくなり ました 中村 さん は 医者 で 、73 歳 でした 。 なかむら|||いしゃ||さい| 中村 さん は 長い 間 、 アフガニスタン で 病気 の 人 を 助けたり 農業 に 使う 水路 を 作ったり して きました 。 なかむら|||ながい|あいだ|あふがにすたん||びょうき||じん||たすけたり|のうぎょう||つかう|すいろ||つくったり||き ました Pan Nakamura od dawna pracuje w Afganistanie, pomagając chorym i tworząc drogi wodne dla rolnictwa. 事件 が あった 都市 で は 4 日 の 夜 、 たくさんの 人 が 集まって 、 中村 さん が 亡くなった こと を 悲しみました 。 じけん|||とし|||ひ||よ||じん||あつまって|なかむら|||なくなった|||かなしみ ました 中村 さん は 、 外国 人 で 初めて アフガニスタン の 名誉 国民 に なりました 。 なかむら|||がいこく|じん||はじめて|あふがにすたん||めいよ|こくみん||なり ました Mr. Nakamura became the first foreigner to become an honorary citizen of Afghanistan. 東京 に ある アフガニスタン 大使 館 は 「 中村 さん は アフガニスタン に 人生 を ささげて くれました 。 とうきょう|||あふがにすたん|たいし|かん||なかむら|||あふがにすたん||じんせい|||くれ ました Ambasada Afganistanu w Tokio powiedziała: „Nakamura-san poświęcił swoje życie Afganistanowi. すばらしい 友人 です 」 と 言って います 。 |ゆうじん|||いって|い ます To świetny przyjaciel ”. アフガニスタン で は 、 外国 の 軍隊 が ほとんど 帰った あと テロ など が 増えて 、 危険な 状態 が 続いて います 。 あふがにすたん|||がいこく||ぐんたい|||かえった||てろ|||ふえて|きけんな|じょうたい||つづいて|い ます In Afghanistan, the number of foreign troops has almost returned, and the number of terrorist attacks has increased, leaving the country in a dangerous state. W Afganistanie terroryzm wzrósł po powrocie prawie wszystkich obcych wojsk, a sytuacja jest nadal niebezpieczna. 中村 さん が 活動 して いた NGO の 「 ペシャワール 会 」 は 、「 これ から も 活動 を 続けます 。 なかむら|||かつどう|||ngo|||かい|||||かつどう||つづけ ます Stowarzyszenie Peszawar organizacji pozarządowej, w którym działała Nakamura-san, powiedział: „Będziemy kontynuować nasze działania. それ が 中村 さん の 願い だ と 思います 」 と 言って います 。 ||なかむら|||ねがい|||おもい ます||いって|い ます Myślę, że to życzenie Nakamury. ”