×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

DLI Egyptian Arabic Unit 5, الفصل الثامن عشر - الدرس الثاني - حوار 1

الفصل الثامن عشر - الدرس الثاني - حوار 1

المذيع: النهاردة هنتكلم عن ظاهرة أغاني المهرجانات واللي للأسف أنتشرت كتير جداً في الفترة الأخيرة. وكمان للأسف كتير منها بيحتوي على كلمات والفاظ بذيئة. وأصبحت بتساعد على فساد الذوق العام. في البداية كده أستاذة ولء تكلمينا عن تاريخ الأغاني أو هذه المهرجانات اللي هي الظاهرة الموجودة في الساحة المصرية الآن .

ولء: جمهورية مصر العربية، الدولة اللي هي منبع الفنون والغناء الأصيل والطرب الأصيل والكلمات اللي ليها معنى، وليها طعم وليها لون. والأغاني الهادفة والأغاني النبيلة. طبعاً احنا كل ده فقدناه في الآونة الأخيرة. أصبح الأمر تجاري بحت. احنا بنشوف ان الهدف الأساسي والرئيسي هو الربح .


الفصل الثامن عشر - الدرس الثاني - حوار 1 Chapter Eighteen - Lesson Two - Dialogue 1 Глава восемнадцатая. Урок второй. Диалог 1.

المذيع: النهاردة هنتكلم عن ظاهرة أغاني المهرجانات واللي للأسف أنتشرت كتير جداً في الفترة الأخيرة. Announcer: Today we are going to talk about the phenomenon of mahraganat songs, which unfortunately have spread a lot in the recent period. وكمان للأسف كتير منها بيحتوي على كلمات والفاظ بذيئة. Also, unfortunately, many of them contain obscene words and words. وأصبحت بتساعد على فساد الذوق العام. And it became helping to corrupt public taste. في البداية كده أستاذة ولء تكلمينا عن تاريخ الأغاني أو هذه المهرجانات اللي هي الظاهرة الموجودة في الساحة المصرية الآن . At the outset, Ms. Walaa talked to us about the history of songs or these festivals, which are the phenomenon that exists in the Egyptian arena now.

ولء: جمهورية مصر العربية، الدولة اللي هي منبع الفنون والغناء الأصيل والطرب الأصيل والكلمات اللي ليها معنى، وليها طعم وليها لون. Walaa: The Arab Republic of Egypt, the country that is the source of arts, authentic singing, authentic rapture, and words that have meaning, taste, and color. والأغاني الهادفة والأغاني النبيلة. Meaningful songs and noble songs. طبعاً احنا كل ده فقدناه في الآونة الأخيرة. Of course, we all lost it recently. أصبح الأمر تجاري بحت. It became purely commercial. احنا بنشوف ان الهدف الأساسي والرئيسي هو الربح . We see that the primary and main goal is profit.