×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Det blir ingen strejk i butiker

Det blir ingen strejk i butiker

2020-11-13 12:38:00

Det blir ingen strejk i butiker idag. Facket och arbetsgivarna har kommit överens.

Just nu ska många fackförbund och arbetsgivare komma överens om avtal, med löner och villkor för de anställda. Det kallas avtalsrörelse. Men facket och arbetsgivarna inom handel hade svårt att komma överens.

Fackförbundet Handels ville att de lägsta lönerna skulle höjas extra mycket. Men arbetsgivarna ville inte höja lönerna på det sätt som facket ville. Då hotade fackförbundet Handels med strejk. 5000 personer som jobbar i butiker och på lager skulle börja strejka idag.

Men det blir ingen strejk. Igår kom arbetsgivarna och facket överens. Fackförbundet Handels säger att det blev ett bra avtal. De som tjänar minst kommer få högre löner nu. Och alla anställda kommer få höjd lön två gånger, både nu i höst och våren 2022. Totalt höjs lönerna med drygt 5 procent.

Linda Palmetzhofer är ordförande för Handels. Hon säger att det är ett bra avtal, som satsar på de med låga löner.

– Man kan väl säga att vi tog låglönefajten och lyckades med det, säger Linda Palmetzhofer.

Arbetsgivarnas organisation Svensk Handels är lättade att det inte blir någon strejk. En strejk hade varit väldigt dålig just nu, säger ordföranden Karin Johansson .

– Det hade varit djupt olyckligt i det läge som handeln och samhället befinner sig i just nu, säger Karin Johansson.

Men nästa vecka kan det bli strejk på hotell och restauranger istället. Det meddelade fackförbundet HRF förra veckan. De kommer inte överens med arbetsgivarna i organisationen Visita.

Facket vill ha mer trygghet för de anställda och högre löner för dem som tjänar minst. Arbetsgivarna är upprörda. De säger att det är den värsta krisen någonsin för hotell och restauranger just nu. Då är det ansvarslöst att hota med strejk, säger Visitas förhandlingschef Torbjörn Granevärn till nyhetsbyrån TT. Om facket och arbetsgivarna inte kommer överens så blir det strejk på flera hotell och restauranger den 17 november.

Det blir ingen strejk i butiker

2020-11-13 12:38:00

Det blir ingen strejk i butiker idag. Facket och arbetsgivarna har kommit överens.

Just nu ska många fackförbund och arbetsgivare komma överens om avtal, med löner och villkor för de anställda. Det kallas avtalsrörelse. Men facket och arbetsgivarna inom handel hade svårt att komma överens.

Fackförbundet Handels ville att de lägsta lönerna skulle höjas extra mycket. Men arbetsgivarna ville inte höja lönerna på det sätt som facket ville. Då hotade fackförbundet Handels med strejk. 5000 personer som jobbar i butiker och på lager skulle börja strejka idag.

Men det blir ingen strejk. Igår kom arbetsgivarna och facket överens. Fackförbundet Handels säger att det blev ett bra avtal. De som tjänar minst kommer få högre löner nu. Och alla anställda kommer få höjd lön två gånger, både nu i höst och våren 2022. Totalt höjs lönerna med drygt 5 procent.

Linda Palmetzhofer är ordförande för Handels. Hon säger att det är ett bra avtal, som satsar på de med låga löner.

– Man kan väl säga att vi tog låglönefajten och lyckades med det, säger Linda Palmetzhofer.

Arbetsgivarnas organisation Svensk Handels är lättade att det inte blir någon strejk. En strejk hade varit väldigt dålig just nu, säger ordföranden Karin Johansson .

– Det hade varit djupt olyckligt i det läge som handeln och samhället befinner sig i just nu, säger Karin Johansson.

Men nästa vecka kan det bli strejk på hotell och restauranger istället. Det meddelade fackförbundet HRF förra veckan. De kommer inte överens med arbetsgivarna i organisationen Visita.

Facket vill ha mer trygghet för de anställda och högre löner för dem som tjänar minst. Arbetsgivarna är upprörda. De säger att det är den värsta krisen någonsin för hotell och restauranger just nu. Då är det ansvarslöst att hota med strejk, säger Visitas förhandlingschef Torbjörn Granevärn till nyhetsbyrån TT. Om facket och arbetsgivarna inte kommer överens så blir det strejk på flera hotell och restauranger den 17 november.