Анекдоты и шутки (Russian jokes), 89. КОТ И НАША КВАРТИРА

89. КОТ И НАША КВАРТИРА macska|és|a mi|lakásunk |ve|bizim|daire cat|and|our|apartment |||apartamento 89. DIE KATZE UND UNSERE WOHNUNG 89. THE CAT AND OUR APARTMENT 89. EL GATO Y NUESTRO APARTAMENTO 89. LE CHAT ET NOTRE APPARTEMENT 89. 고양이와 우리 아파트 89. KOT I NASZE MIESZKANIE 89. O GATO E O NOSSO APARTAMENTO 89. KATTEN OCH VÅR LÄGENHET 89. A MACSKA ÉS A LAKÁSUNK 89.КОТ И НАША КВАРТИРА macska|és|a mi|lakásunk cat||our|apartment ||nossa| 89. KOT I NASZE MIESZKANIE 89. EL GATO Y NUESTRO APARTAMENTO 89. THE CAT AND OUR APARTMENT 89. A MACSKA ÉS A LAKÁSUNK Не представляю, как объяснить коту, что эта квартира и так наша и метить её вовсе не обязательно?.. |ich stelle mir vor||||||||||||||| no|imagino|cómo|explicar|al gato|que|este|apartamento|y|así|nuestra|y|marcar|lo|en absoluto|no|necesario nie|wyobrażam sobie|jak|wytłumaczyć|kotu|że|to|mieszkanie|i|tak|nasza|i|znaczyć|ją|wcale|nie|konieczne não|||explicar||que|este||||||marcar||de jeito nenhum|não|obrigatório nem|képzelem el|hogyan|elmagyarázni|a macskának|hogy|ez|lakás|is|így|a miénk|és|megjelölni|őt|egyáltalán|nem|kötelező hayır|anlamıyorum||||||||||||||| not|imagine|how|explain|to the cat|that|this|apartment|and|so|our|and|to mark|it|at all|not|necessary Nie wyobrażam sobie, jak wytłumaczyć kotu, że to mieszkanie jest nasze i nie ma potrzeby go znaczyć?.. No sé cómo explicarle al gato que este apartamento ya es nuestro y que no es necesario marcarlo...? I can't imagine how to explain to the cat that this apartment is already ours and that marking it is not necessary at all?.. El sem tudom képzelni, hogyan magyarázzam el a macskának, hogy ez a lakás amúgy is a miénk, és egyáltalán nem kell megjelölnie?... (из коллекции Евгения40, 2015) ||Eugenia de|colección|Evgeny40 z|kolekcji|Eugeniusza40 -ból|gyűjtemény|Jevgenyij40 from|collection|Evgeny40 (z kolekcji Jewgienija40, 2015) (de la colección de Evgeny40, 2015) (from the collection of Evgeny40, 2015) (Jevgenyij40 gyűjteményéből, 2015) ai_request(all=2 err=0.00%) translation(all=4 err=0.00%) cwt(all=28 err=0.00%) pl:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS: en:AurNsSFZ:250526 hu:vertex-1733295418793525248:260212 3.1.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_CWT:AurNsSFZ=3.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.12 PAR_CWT:AurNsSFZ=1.44 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=2.19 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.4