Анекдоты и шутки (Russian jokes), 382. ГДЕ ТЫ БЫЛ?

382. 382. WO WARST DU? 382. ONDE ESTIVESTE? 382. 382. ГДЕ ТЫ БЫЛ? WHERE HAVE YOU BEEN? HOL VOLTÁL? ГДЕ ТЫ БЫЛ? WHERE HAVE YOU BEEN? HOL VOLTÁL? - Вчера проснулась, а тебя нет. - I woke up yesterday, and you were not there. - Tegnap felébredtem, és nem voltál ott. Где ты был, дорогой? hol|te|voltál|drága where|you|were|dear Where have you been, dear? Hol voltál, kedvesem? - А где ты проснулась, дорогая? és|hol|te|ébredtél|drága and|where|you|woke up|dear - And where did you wake up, dear? - És hol ébredtél fel, kedvesem? (from the collection of Evgueny40, 2017) a|a|gyűjtemény|-nak|Evgueny40 from|the|collection|of| (from the collection of Evgueny40, 2017) (Evgueny40 gyűjteményéből, 2017) PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.12 PAR_CWT:AurNsSFZ=3.53 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=0.67 PAR_CWT:vertex-4166004477666525184=0.82 en:AurNsSFZ: hu:vertex-4166004477666525184:260221 3.1.12 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=25 err=44.00%)