×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Gloss Brazilian Portuguese Level 1, Atividades de Lazer no Final de Semana

Atividades de Lazer no Final de Semana

A: Teatro Municipal de Ribeirão Preto, em que posso ajudar?

B: Eu gostaria de saber sobre o novo espetáculo "Um Grito Parado No Ar".

A: Claro, o que você gostaria de saber?

B: Quando é o espetáculo?

A: Entrará em cartaz nos dias 10 e 11 de março às 21h.

No Cinema

A: Olá posso ajudá-la?

B: Que tipos de ingressos você têm?

A: Temos dois tipos de entrada, a inteira e a meia-entrada. A inteira é para adultos e a meia é para estudantes e idosos acima de 65 anos.

B: Tem algum desconto hoje?

A: Ah sim! O preço para meia- entrada é de sete reais de segunda a quarta-feira, e nove de quinta a domingo. E para inteira é de R$ 14 e R$ 16 respectivamente.

B: Que bom! Me dê três meia- entradas e duas inteiras para a sessão das três.

A: Desculpe, mas a sessão das três está esgotada.

B: Então me dê para a próxima sessão.

A: A próxima sessão começa às seis e meia.

Pedimos a gentileza que as pessoas cheguem ao teatro com 30 minutos de antecedência. Uma vez que a apresentação se inicia não será mais permitida a entrada. Por favor, também não se esqueçam de desligar o seu telefone celular antes de entrar no auditório.

No Teatro

A: Que ingressos desejam e para quando?

B: Por favor, um camarote, para a próxima quinta-feira, na matinê das três e meia.

A: Se quiserem podem também comprar o programa e uma camiseta da peça.

B: Se eu adquirir mais de três programas e camisetas, terei algum desconto?

A: Sim, de 10%.

B: Vou levar cinco.

No Intervalo

A: Esta peça é terrível!

B: Não concordo! Os atores são bons, famosos e a atuação é boa.

C: Mas a trama não é boa. Estou de acordo com José.

A: Detestei, vou-me embora!

B: Deixa de bobeira! Eu acho que a peça tem uma linha bem moderna. Eu estou gostando muito.

A: Me Desculpe, mas estou indo. Tchau!

B: Que chato que ele achou a peça tão ruim.

C: Eu estou achando bastante interessante. Vamos beber alguma coisa?

B: Sim, vamos.

Act. 5

1. A: Eu adoro vir à feira de artesanato no final de semana. E tão relaxante!

B: Eu também adoro olhar as peças de artesanato e ver os artesãos trabalhando.

2. A: Queríamos seis ingressos na arquibancada, por favor.

B: Na arquibancada ou cadeiras?

A: Arquibancadas mesmo. Esta vai ser uma grande partida.

3. A: Oi Andreia tudo bem?

B: Tudo. Você vai fazer alguma coisa no final de semana prolongado?

A: Acho que não. Por quê?

B: Gostaria de ir ao Guarujá comigo? A minha família tem um apartamento na praia da Enseada.

A: Claro que sim! Que legal! Você sabe que eu adoro praia!

4. A: Este quadro é muito estranho, não acha?

B: Eu acho genial! É muito interessante.

A: Não entendo nada de arte, mas acho um pouco estranho.

B: É um quadro moderno do Candido Portinari.

A: Ah! É mesmo? !


Atividades de Lazer no Final de Semana Weekend Leisure Activities

**A:** Teatro Municipal de Ribeirão Preto, em que posso ajudar?

**B:** Eu gostaria de saber sobre o novo espetáculo "Um Grito Parado No Ar".

**A:** Claro, o que você gostaria de saber?

**B:** Quando é o espetáculo?

**A:** Entrará em cartaz nos dias 10 e 11 de março às 21h.

**No Cinema**

**A:** Olá posso ajudá-la?

**B:** Que tipos de ingressos você têm?

**A:** Temos dois tipos de entrada, a inteira e a meia-entrada. A inteira é para adultos e a meia é para estudantes e idosos acima de 65 anos.

**B:** Tem algum desconto hoje?

**A:** Ah sim! O preço para meia- entrada é de sete reais de segunda a quarta-feira, e nove de quinta a domingo. E para inteira é de R$ 14 e R$ 16  respectivamente.

**B:** Que bom! Me dê três meia- entradas e duas inteiras para a sessão das três.

**A:** Desculpe, mas a sessão das três está esgotada.

**B:** Então me dê para a próxima sessão.

**A:** A próxima sessão começa às seis e meia.

Pedimos a gentileza que as pessoas cheguem ao teatro com 30 minutos de antecedência. Uma vez que a apresentação se inicia não será mais permitida a entrada. Por favor, também não se esqueçam de desligar o seu telefone celular antes de entrar no auditório.

**No Teatro**

**A:** Que ingressos desejam e para quando?

**B:** Por favor, um camarote, para a próxima quinta-feira, na matinê das três e meia.

**A:** Se quiserem podem também comprar o programa e uma camiseta da peça.

**B:** Se eu adquirir mais de três programas e camisetas, terei algum desconto?

**A:** Sim, de 10%.

**B:** Vou levar cinco.

**No Intervalo**

**A:** Esta peça é terrível!

**B:** Não concordo! Os atores são bons, famosos e a atuação é boa.

**C:** Mas a trama não é boa. Estou de acordo com José.

**A:** Detestei, vou-me embora!

**B:** Deixa de bobeira! Eu acho que a peça tem uma linha bem moderna. Eu estou gostando muito.

**A:** Me Desculpe, mas estou indo. Tchau!

**B:** Que chato que ele achou a peça tão ruim.

**C:** Eu estou achando bastante interessante. Vamos beber alguma coisa?

**B:** Sim, vamos.

**Act. 5**

1. **A:** Eu adoro vir à feira de artesanato no final de semana. E tão relaxante!

**B:** Eu também adoro olhar as peças de artesanato e ver os artesãos trabalhando.

2. **A:** Queríamos seis ingressos na arquibancada, por favor.

**B:** Na arquibancada ou cadeiras?

**A:** Arquibancadas mesmo. Esta vai ser uma grande partida.

3. **A:** Oi Andreia tudo bem?

**B:** Tudo. Você vai fazer alguma coisa no final de semana prolongado?

**A:** Acho que não. Por quê?

**B:** Gostaria de ir ao Guarujá comigo? A minha família tem um apartamento na praia da Enseada.

**A:** Claro que sim! Que legal! Você sabe que eu adoro praia!

4. **A:** Este quadro é muito estranho, não acha?

**B:** Eu acho genial! É muito interessante.

**A:** Não entendo nada de arte, mas acho um pouco estranho.

**B:** É um quadro moderno do Candido Portinari.

**A:** Ah! É mesmo? !