Super Bock 超级|博克 Super|Super Bock Super|Bock beer Super| Super Bock Super bock Super Bock Super Bock Super Bock 슈퍼 복 Super Bock Супер Бок Супер Бок 超级博克

Super Bock é uma marca de cerveja portuguesa detida pela empresa Super Bock Group. ||||marque||||détenue par|||||Groupe Super|Bock|||brand||beer||owned|by the|company|Bock|Group|Group ||||||||detida||||| ||ist|eine|Marke|von|Bier|portugiesisch|besessen|von der|Firma||| ||||||||detenuta||||| 超级|博克|是|一个|品牌|的|啤酒|葡萄牙|拥有|由|公司|超级|博克|集团 ||||||||propiedad de||||Grupo Super Bock|Grupo Super Bock Super Bock is a Portuguese beer brand owned by the company Super Bock Group. Super Bock ist eine portugiesische Biermarke, die der Firma Super Bock Group gehört. 超级博克是由超级博克集团拥有的葡萄牙啤酒品牌。 Lançada em 1927, ocupa uma posição de referência no mercado, estando entre as marcas de cerveja preferidas dos portugueses. 发布于|在|占据|一个|地位|的|参考|在|市场|处于|在之间|这些|品牌|的|啤酒|喜爱的|的|葡萄牙人 Lancée||||position de référence||référence incontournable|||étant parmi|||marques de bière|||préférées des Portugais||des Portugais Launched||occupies||position||reference|in the|market|being|among|the|brands|||preferred||Portuguese people Eingeführt|im|nimmt|eine|Position|von|Referenz|im|Markt|und ist|unter|den|Marken|von|Bier|bevorzugten|der|Portugiesen Lanzada en|||||||||estando|||||||| Launched in 1927, it occupies a leading position in the market, being among the Portuguese favorite beer brands. Gegründet im Jahr 1927, nimmt sie eine Referenzposition auf dem Markt ein und gehört zu den bevorzugten Biermarken der Portugiesen. 于1927年推出，在市场上占据了重要地位，是葡萄牙人最喜欢的啤酒品牌之一。 É também a cerveja portuguesa mais vendida no Mundo. 是|也|这|啤酒|葡萄牙|最|销售的|在|世界 ||||||la plus vendue|| Ist|auch|die|Bier|portugiesische|am meisten|verkauft|in der|Welt it is|also||||most|sold|| It is also the best-selling Portuguese beer in the world. Es ist auch das meistverkaufte portugiesische Bier der Welt. 它也是全球销量最高的葡萄牙啤酒。

A marca Super Bock nasce em 1927 e em 1967 são lançados os primeiros anúncios sob o slogan "A cerveja que supera a sua exigência". ||||naît|||||lancés|||annonces|sous||le slogan||||surpasse|||exigence |brand|Super|Bock|was born|in||||released|||advertisements|under||slogan|a||that|surpasses|a|your|expectation Die|Marke|Super|Bock|geboren|im|und|im|sind|veröffentlicht|die|ersten|Anzeigen|unter|dem|Slogan|Die|Bier|die|übertrifft|die|Ihre|Anforderungen |||||||||||||sotto|||||||||esigenza 这个|品牌|超级|博克|诞生|在|和|在|是|发布|这些|第一个|广告|在|这个|标语|这个|啤酒|这个|超过|这个|你的|要求 ||||nace|||||lanzados||||||slogan||||supera||| The Super Bock brand was born in 1927 and in 1967 the first advertisements were launched under the slogan "The beer that exceeds your requirements". Die Marke Super Bock wurde 1927 gegründet und 1967 wurden die ersten Anzeigen unter dem Slogan "Das Bier, das Ihre Anforderungen übertrifft" veröffentlicht. Super Bock品牌于1927年诞生，1967年推出了首个广告，口号是“超越您期望的啤酒”。 Durante os anos 70 é inaugurada a rede de distribuição, em Lisboa, composta por 12 camiões. 在|这些|年|是|开设|这个|网络|的|分销|在|里斯本|由|12|卡车 ||||inaugurée||||réseau de distribution|||composée de||camions Während|die|70|wird|eröffnet|das|Netz|der|Verteilung|in|Lissabon|bestehend|aus|Lastwagen ||||inaugurated||network||distribution network|||composed of|of|trucks ||||inaugurada||||distribución|||compuesta||camiones During the 1970s, the distribution network was inaugurated in Lisbon, comprising 12 trucks. In den 70er Jahren wird das Vertriebsnetz in Lissabon eröffnet, das aus 12 Lastwagen besteht. 在70年代，里斯本建立了由12辆卡车组成的配送网络。

Em 1992, a Super Bock atinge a liderança do mercado português, mantendo-se na preferência dos consumidores de cerveja até aos dias de hoje. ||||atteint||leadership du marché||||en restant|||||consommateurs de bière||||jusqu'aux||| ||Super|Bock|reaches||leadership||||staying|itself||preference||consumers of beer|||until|to the||| Im|die|||erreicht|die|Führung|des|Marktes|portugiesischen|||in der|Vorliebe|der|Verbraucher|von|Bier|bis|zu den|Tagen|der|heute ||||raggiunge||||||mantenendosi||||||||||||oggi 在|这个|超级|博克|达到|这个|领导地位|的|市场|葡萄牙|||在|偏好|的|消费者|的|啤酒|直到|这些|日子|的|今天 En||||alcanzó||liderazgo||||manteniéndose|||||consumidores de cerveza||||||| In 1992, Super Bock reached the leadership of the Portuguese market, remaining in the preference of beer consumers until today. 1992 erreicht Super Bock die Marktführerschaft in Portugal und bleibt bis heute die bevorzugte Wahl der Biertrinker. 1992年，Super Bock在葡萄牙市场上取得了领导地位，至今仍然是消费者的啤酒首选。 Em 1995, a Super Bock é a primeira marca portuguesa a dar o nome a um festival. 在|这个|超级|博克|是|这个|第一|品牌|葡萄牙|这个|给|这个|名字|给|一个|节日 In|die|Super|Bock|ist|die|erste|Marke|portugiesische|die|geben|den|Namen|an|ein|Festival ||Super|Bock|||||||give|||||festival In 1995, Super Bock is the first Portuguese brand to name a festival. 1995 ist Super Bock die erste portugiesische Marke, die einem Festival ihren Namen gibt. 1995年，Super Bock成为第一个以其名字命名节日的葡萄牙品牌。 Inaugurava-se assim o Super Bock Super Rock, o maior festival de rock que se realiza em Portugal e o único a celebrar 20 anos consecutivos da melhor música. Inaugurait|||||||rock||||||||a lieu|||||||célébrer||consécutifs||| was inaugurated||||Super|Bock|Super|Rock|||||rock|||takes place|||||||celebrate||consecutive||| |sich||der|||||||||||||||||einzige|zu|feiern|Jahre|in Folge|der|besten|Musik |自己||这个|||||||||||||||||唯一的|这个|庆祝|年|连续的|的|最好的|音乐 se inauguraba||así|||||||||||||se realiza|||||||||consecutivos(1)||| ||||||||||||||||||||||||z rzędu||| This inaugurated Super Bock Super Rock, the biggest rock festival in Portugal and the only one to celebrate 20 consecutive years of the best music. So wurde das Super Bock Super Rock ins Leben gerufen, das größte Rockfestival, das in Portugal stattfindet und das einzige, das 20 Jahre in Folge die beste Musik feiert. 因此，超级博克超级摇滚节正式开幕，这是在葡萄牙举行的最大摇滚音乐节，也是唯一一个连续庆祝20年最佳音乐的节日。 Em 1998 e em 2001, patrocina aqueles que são dois dos maiores eventos culturais portugueses de sempre: Expo'98 e Porto 2001 (Capital Europeia da Cultura). 在|和|在|赞助|那些|这个|是|两个|的|最大的|事件|文化的|葡萄牙的|的|有史以来|98年世博会|和|波尔图|首都|欧洲的|的|文化 |||parraine||||||plus grands|événements|culturels||||Exposition universelle||||Européenne|| In|and|in|sponsert|diejenigen|die|sind|zwei|der|größten|Veranstaltungen|kulturellen|portugiesischen|von|immer|Expo'98|und|Porto|Hauptstadt|Europäische|der|Kultur |||sponsors|those|||||largest|events|cultural|||ever|World Fair|||Capital|European Capital||Culture |||patrocina|aquellos|||||||culturales||||Expo 98|||||| In 1998 and 2001, it sponsored two of the biggest Portuguese cultural events ever: Expo'98 and Porto 2001 (European Capital of Culture). 1998 und 2001 sponsert es zwei der größten kulturellen Veranstaltungen in Portugal: Expo'98 und Porto 2001 (Europäische Kulturhauptstadt). 在1998年和2001年，赞助了两个有史以来最大的葡萄牙文化活动：1998年世博会和2001年波尔图（欧洲文化之都）。