THE BOYS: TRAILER BRASILEIRO

Grande Aldir.

E aí, meu irmãozinho, pronto pra mais uma locução?

Que beleza. Hoje, então, The Boys.

Série de super-heróis da Amazon Prime Video,

-Espetacular, está um sucesso. -Maravilha, cara. Vamos nessa.

Adoro super-heróis.

E é sempre bom saber que são exemplos pra juventude,

pra todo mundo. É muito legal isso.

Eu vou jogando uns trechos, inclusive, aí na tela

da primeira temporada pra você já ir conhecendo e tal

e você vai no teu estilo. Vai narrando aí.

No improviso mesmo, vamos seguindo o flow.

Honra, coragem e glória. Um grupo de super-heróis

como você nunca...

ei, Rogério. Tem certeza que é a série certa?

Está parecendo...

O Massacre da Serra Elétrica, cara.

Está bem feito, mas me assustou aqui.

Ué, é essa série mesmo. Super-herói.

Não está vendo o cara de capa aí?

Um grupo de super-heróis como você nunca viu.

Rogério, o herói acabou de derrubar um avião

-com uma criança dentro. -É, Aldir, deixa eu te explicar.

É porque esses heróis não são comuns.

Tipo assim, tem um pouquinho de corrupção,

tem uns drogadinhos, umas coisas.

Mas também tem gente que tenta combater isso.

Os que acabaram de detonar uma granada no orifício do cara.

São esses que estão querendo combater, é isso?

São fogo, né?

Super-heróis mostram que, de vez em quando,

eles podem cometer alguns erros.

-Rogério, o super-herói -O que é?

que acabou de matar um golfinho aqui. Um golfinho.

Rogério, golfinho é labrador do mar.

-É o Guga. -Tem certeza?

Tem muito tubarão aí com pele de golfinho.

Meu Deus, o cara ainda faz propaganda de parque aquático.

-Esses heróis só pensam em grana. -Nem todo super-herói tem a sorte

de herdar uma fortuna, não.

Igual aquele outro, pegar uma caverna bunda daquela

e transformar no Vale do Silício.

Os super-heróis, muitas vezes, eles podem

fazer bobagem.

Que isso, cara? A super-heroína acabou de matar o cara

-que veio cobrar o aluguel dela. -Já abriu o jornal

pra ver preço de aluguel?

Uma série...

ah, não. Rogério.

O cara invisível acabou de aparecer pelado no banheiro feminino.

-Como é que você sabe? -Porque ele ficou visível, cara.

Aqui na minha frente, pelado.

Como é que me aprova uma série assim?

Aprovam mesmo e aprovam de novo e de novo.

Tanto é que está indo pra segunda temporada.

Série de herói é bem contra o mal.

Isso aí é mal pra caralho contra mal pra caceta.

-Aldir, -Eu te pergunto,

o que é isso, cara?

O que é isso? Arruma outro locutor.

Suzana, vê se o Cid está livre amanhã.

Capitão Pátria, seu traquinas.

Hughie machuca inocentes.

Parece que o William Bruto está chateado com seus coleguinhas.

Vem confusão aí.

Tem heroína nova na temporada.

Parece que ela vai fazer churrasco de inimigos.

Este Profundo gosta de montar numa baleia

para assassinar pessoas.

Mata, Willy.