×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Porta Dos Fundos 2018, BITCOIN

O senhor já escolheu o que você vai querer?

Eu já escolhi, eu só não estou vendo os preços aqui...

Ah, é porque a gente trabalha com bitcoin, senhor.

Caramba... Pô, bitcoin... Moderno...

É.

Essa alcatra à francesa tá quanto?

Depende do ponto da carne, senhor.

A bem passada.

Bem passada tá 0,003 bitcoin.

E a mal passada?

A mal passada tá 0,5 bitcoin.

Caramba...

Bom, eu vou querer a bem passada então.

A bem passada? Tá ótimo.

Bem passada... 1 bitcoin...

Ué? Espera aí, você não falou que era 0,003 bitcoin?

Sim. Era.

Agora tá 2 bitcoin.

E esse penne à bolonhesa aqui tá quanto?

Penne à bolonhesa, que aliás é muito bom, tem uma boa série, tá 2,3 bitcoin.

Tem alguma coisa mais barata nesse cardápio?

Tem, senhor.

Tem alcatra francesa que ta 0,2 bitcoin.

Você não falou que era 1 bitcoin?

Falei.

Vou querer alcatra mesmo então.

Tá ótimo.

Alcatra... E pra beber, o senhor deseja alguma coisa?

Esse suco aqui de abacaxi com hortelã, tá quanto?

Tá 1,5 bitcoin, senhor.

O suco tá mais caro que a alcatra?

Não, senhor.

A alcatra tá 2,5 bitcoin.

Ah, não! Cancela tudo então.

Eu vou querer só uma água.

Ok.

A água tá R$ 5,00 reais.

Ué, mas não era em bitcoin?

Não, a gente não trabalha mais com bitcoin não...

Você não falou que o cardápio todo aqui era em bitcoin?

Sim, mas é porque a gente acabou investindo tudo em bitcoin e acabou falindo, entendeu?

Agora, inclusive, não é nem mais um restaurante, isso aqui é um boteco agora.

Espera aí, Fabrício! Porra! Eu tô atendendo o rapaz aqui!

Fala, meu chefe! Água com gás ou sem gás? Pode falar.

- Amigão! - Opa!

Fecha aí pra mim, cara.

Claro.

Acho que até tá fechado já aqui, ó.

Quer ver?

A lá!

Foram 2 refris e um escondidinho de carne seca, não foi?

Isso aí, deu quanto?

Ah, deu 6 beijinhos.

- 6 beijinhos? - 6 beijinhos que deu aqui.

Até passou um pouquinho.

Tá?

Vem cá.

Que foi?

- Só pra você. - Opa! Obrigado, hein?

Beijinho!


O senhor já escolheu o que você vai querer?

Eu já escolhi, eu só não estou vendo os preços aqui...

Ah, é porque a gente trabalha com bitcoin, senhor.

Caramba... Pô, bitcoin... Moderno...

É.

Essa alcatra à francesa tá quanto?

Depende do ponto da carne, senhor.

A bem passada.

Bem passada tá 0,003 bitcoin.

E a mal passada?

A mal passada tá 0,5 bitcoin.

Caramba...

Bom, eu vou querer a bem passada então.

A bem passada? Tá ótimo.

Bem passada... 1 bitcoin...

Ué? Espera aí, você não falou que era 0,003 bitcoin?

Sim. Era.

Agora tá 2 bitcoin.

E esse penne à bolonhesa aqui tá quanto?

Penne à bolonhesa, que aliás é muito bom, tem uma boa série, tá 2,3 bitcoin.

Tem alguma coisa mais barata nesse cardápio?

Tem, senhor.

Tem alcatra francesa que ta 0,2 bitcoin.

Você não falou que era 1 bitcoin?

Falei.

Vou querer alcatra mesmo então.

Tá ótimo.

Alcatra... E pra beber, o senhor deseja alguma coisa?

Esse suco aqui de abacaxi com hortelã, tá quanto?

Tá 1,5 bitcoin, senhor.

O suco tá mais caro que a alcatra?

Não, senhor.

A alcatra tá 2,5 bitcoin.

Ah, não! Cancela tudo então.

Eu vou querer só uma água.

Ok.

A água tá R$ 5,00 reais.

Ué, mas não era em bitcoin?

Não, a gente não trabalha mais com bitcoin não...

Você não falou que o cardápio todo aqui era em bitcoin?

Sim, mas é porque a gente acabou investindo tudo em bitcoin e acabou falindo, entendeu?

Agora, inclusive, não é nem mais um restaurante, isso aqui é um boteco agora.

Espera aí, Fabrício! Porra! Eu tô atendendo o rapaz aqui!

Fala, meu chefe! Água com gás ou sem gás? Pode falar.

- Amigão! - Opa!

Fecha aí pra mim, cara.

Claro.

Acho que até tá fechado já aqui, ó.

Quer ver?

A lá!

Foram 2 refris e um escondidinho de carne seca, não foi?

Isso aí, deu quanto?

Ah, deu 6 beijinhos.

- 6 beijinhos? - 6 beijinhos que deu aqui.

Até passou um pouquinho.

Tá?

Vem cá.

Que foi?

- Só pra você. - Opa! Obrigado, hein?

Beijinho!