×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Porta Dos Fundos 2013, ROLA

ROLA

O limonada suíça! Ô o açaí sem gelo!

– Oi. – Oi.

Por favor, vou querer um x-frango com salada...

…um suco de laranja sem gelo e sem açúcar, por favor.

E rola?

Rola. Rola. Quer uma rola? Quente?

Desculpa, não estou…

Quer uma rola cheia de veia com cabeça larga… Pulsando, vermelha?

– Vem cá, desculpa. Rola? – Rola.

Você gosta de rola. Rola. Rola, rola. Rola!

Rola, não tem muito mistério.

Rola que você bate assim no rosto e esfrega tudo na cara depois.

Rola, rola.

A senhora não quer uma rola? Com a cabeça forte, pra você beijar a cabeça, beijar o saco...

Vou pedir uma rola pra senhora gostosa, vai cair bem! Vai cair bem, verão!

– Não, obrigada. Obrigada! – Rola! Rola no verão é gostoso!

Oi! Não, desculpa. Eu vou ficar no x-frango mesmo.

X-frango a gente não tem, só a rola mesmo.

Porra...

Quentinha, dura. Gostosa.

Me vem então 2 rolas e o suco, por favor.

Tá. Sai um laranja sem! 2 rolas!

Sai uma tapioca verdadeira!

Sai um kiwi sem pêlo morto!

Sai joelho maduro! Sai caju com cacau com bomba baiana!

Sai empanadinho de salsicha vivo!

Sai amora sem açaí!

Sai a tapioca verdadeira!

Sai tijela de moranga!

Sai fruta do conde esquecido!

Sai pé!


ROLA TAUBE ROLA

O limonada suíça! Ô o açaí sem gelo! Die Schweizer Limonade! Oh das Açaí ohne Eis!

– Oi. – Oi.

Por favor, vou querer um x-frango com salada... Bitte, ich nehme ein X-Huhn mit Salat... S'il te plait, je prendrai un x-poulet avec de la salade...

…um suco de laranja sem gelo e sem açúcar, por favor. …einen Orangensaft ohne Eis und ohne Zucker, bitte.

E rola?

Rola. Rola. Quer uma rola? Quente? Taube. Taube. Willst du eine Rolle? Warm?

Desculpa, não estou… Sorry, ich bin nicht...

Quer uma rola cheia de veia com cabeça larga… Pulsando, vermelha? Du willst eine geäderte Turteltaube mit breitem Kopf… pulsierend, rot?

– Vem cá, desculpa. Rola? – Rola. – Komm her, Entschuldigung. Taube? - Taube.

Você gosta de rola. Rola. Rola, rola. Rola!

Rola, não tem muito mistério. Rola, es gibt nicht viele Geheimnisse.

Rola que você bate assim no rosto e esfrega tudo na cara depois. Rollen Sie, dass Sie so ins Gesicht schlagen, und reiben Sie danach alles ins Gesicht.

Rola, rola.

A senhora não quer uma rola? Com a cabeça forte, pra você beijar a cabeça, beijar o saco... Willst du keinen Schwanz? Mit einem starken Kopf, damit du den Kopf küssen kannst, die Tasche küssen ...

Vou pedir uma rola pra senhora gostosa, vai cair bem! Vai cair bem, verão! Ich bestelle ein Brötchen für die heiße Dame, das kommt gut an! Das wird gut, Sommer!

– Não, obrigada. Obrigada! – Rola! Rola no verão é gostoso! - Nein danke. Danke! - Taube! Rola im Sommer ist lecker!

Oi! Não, desculpa. Eu vou ficar no x-frango mesmo. Hey! Nein Entschuldigung. Ich bleibe sowieso bei x-chicken.

X-frango a gente não tem, só a rola mesmo. X-Huhn haben wir nicht, nur die Rolle.

Porra... Komm...

Quentinha, dura. Gostosa. Warm, hart. Lecker.

Me vem então 2 rolas e o suco, por favor. Dann gib mir bitte 2 Turteltauben und den Saft.

Tá. Sai um laranja sem! 2 rolas! OK. Eine Orange kommt heraus! 2 Rollen!

Sai uma tapioca verdadeira! Eine echte Tapioka kommt heraus!

Sai um kiwi sem pêlo morto! Heraus kommt eine tote haarlose Kiwi!

Sai joelho maduro! Sai caju com cacau com bomba baiana! Reifes Knie raus! Komm raus Cashew mit Kakao mit Baiana Bomb!

Sai empanadinho de salsicha vivo! Wurstpanade kommt lebendig heraus!

Sai amora sem açaí! Komm raus Brombeere ohne Acai!

Sai a tapioca verdadeira! Die echte Tapioka kommt heraus!

Sai tijela de moranga! Erdbeerschale kommt heraus!

Sai fruta do conde esquecido! Vergessene Earl Fruit kommt heraus!

Sai pé! Aussteigen!