×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 58: What Is The Best Ice Cream?

Elementary 58: What Is The Best Ice Cream?

Qual o melhor sabor de sorvete?

Pra mim é fácil, adoro banana caramelada, ou canela, ou chocolate branco com amêndoas, ou milho verde...

Quer dizer que não é tão fácil dizer, né?

ou arroz doce ou brigadeiro...

Todos eles são bons, mas agora já prefiro o sorbet, juntando o doce do açúcar com a acidez da fruta.

ou chocolate com damasco e nozes...

Você já esteve naquela nova sorveteria no Shopping Leblon?

Ainda não, vamo-lá?.

Vamos.

Elementary 58: What Is The Best Ice Cream? Elementarstufe 58: Was ist das beste Eis? Elementary 58: What Is The Best Ice Cream? Elemental 58: ¿Cuál es el mejor helado? Elementary 58 : Quelle est la meilleure glace ? Elementare 58: Qual è il miglior gelato? 초등 58: 최고의 아이스크림은 무엇인가요? Elementary 58: Jakie są najlepsze lody? 小学 58:最好的冰淇淋是什么?

Qual o melhor sabor de sorvete? Welches ist der beste Geschmack von Eiscreme? What is the best ice cream flavor?

Pra mim é fácil, adoro banana caramelada, ou canela, ou chocolate branco com amêndoas, ou milho verde... Für mich ist das einfach, ich liebe karamellisierte Bananen oder Zimt oder weiße Schokolade mit Mandeln oder grünen Mais... It's easy for me, I love caramel banana, or cinnamon, or white chocolate with almonds, or green corn...

Quer dizer que não é tão fácil dizer, né? Ich meine, das ist nicht so einfach zu sagen, oder? I mean it's not so easy to say, right?

ou arroz doce ou brigadeiro... oder Milchreis oder Brigadeiro... or rice pudding or brigadeiro...

Todos eles são bons, mas agora já prefiro o sorbet, juntando o doce do açúcar com a acidez da fruta. Sie sind alle gut, aber ich bevorzuge jetzt das Sorbet, das die Süße des Zuckers mit der Säure der Frucht verbindet. All of them are good, but now I prefer the sorbet, combining the sweetness of the sugar with the acidity of the fruit.

ou chocolate com damasco e nozes... oder Schokolade mit Aprikosen und Walnüssen... or chocolate with apricot and walnuts...

Você já esteve naquela nova sorveteria no Shopping Leblon? Waren Sie schon in der neuen Eisdiele im Einkaufszentrum Leblon? Have you ever been to that new ice cream shop at Shopping Leblon?

Ainda não, vamo-lá?. Noch nicht, sollen wir? Not yet, let's go?

Vamos. Los geht's. Let's go.