×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 22: I Don't Like Açaí

Que tal um açaí?

Obrigada, eu não gosto de açaí.

Como que não gosta, todo mundo gosta de açaí.

Ah é?, Bom, pra mim ele tem um gosto meio estranho.

Nem com banana e granola?

Não, nem assim.

Como dizem, ‘gosto não se discute.'

Que tal um açaí? Wie wäre es mit einem Açaí? How about an açaí? 巴西莓怎么样？

Obrigada, eu não gosto de açaí. Danke, ich mag keine Acai. Thanks, I don't like acai. 谢谢，我不喜欢阿萨伊。

Como que não gosta, todo mundo gosta de açaí. Was gibt es da nicht zu mögen, jeder mag Açaí. What's not to like, everyone likes açaí. 有什么不喜欢的，每个人都喜欢巴西莓。

Ah é?, Bom, pra mim ele tem um gosto meio estranho. Oh ja, ich finde, es schmeckt ein bisschen komisch. Oh yeah, well, it tastes a little strange to me. 哦，是吗？，嗯，对我来说它有一点奇怪的味道。

Nem com banana e granola? Auch nicht mit Banane und Müsli? Not even with bananas and granola? 连香蕉和麦片也不行吗？

Não, nem assim. Nein, nicht so. No, not at all. 不，甚至不是这样。

Como dizem, ‘gosto não se discute.' Wie sagt man so schön: „Über Geschmack lässt sich nicht streiten“. As they say, 'taste is not discussed.' 正如他们所说，“品味是无法讨论的”。