Lesson #20: Pronunciation of "lh" Lesson|Pronunciation|of|lh Lezione n. 20: Pronuncia di "lh". 第20課 "lh "の発音 Lekcja #20: Wymowa słowa "lh" 第20課：「lh」的發音 Lesson #20: Pronunciation of "lh"

Um dia desses eu vi uma mulher toda molhada enquanto trabalhava. a|day|those|I|saw|a|woman|all|wet|while|I was working ||そのうち||||||濡れた|| One of these days I saw a woman all wet while I was working.

É mesmo? Is it|really Really? Me conta isso melhor. to me|tell|that|better |||よく Tell me more about that. Quero saber os detalhes. I want|to know|the|details I want to know the details.

Ela estava recolhendo uns galhos que estavam espalhados em frente de um condomínio quando os esguichos começaram a molhá-la. she|was|collecting|some|branches|that|were|scattered|in|front|of|a|condominium|when|the|sprays|started|to|wet| ||拾っていた||枝|||散らばっている|||||マンション|||水しぶき|||濡らす| She was picking up some branches that were scattered in front of a condominium when the sprinklers started to wet her.

Ela não ouviu o barulho da água molhando as folhas? she|not|heard|the|noise|of the|water|wetting|the|leaves |||||||濡らしている|| Didn't she hear the sound of the water wetting the leaves?

Não, porque esses aparelhos começam a esguichar água de repente e sem fazer barulho. no|because|these|devices|they start|to|spray|water|suddenly|suddenly|and|without|making|noise |||機器|||噴き出す|||突然|||| No, because these devices start to spray water suddenly and without making noise. E isso é muito comum aqui. and|this|is|very|common|here And this is very common here.

Eh, então talvez valha a pena ficar de olho e escolher bem o lugar onde você pára. uh|so|maybe|it is worth|the|effort|to stay|of|eye|and|to choose|well|the|place|where|you|stop |||価値がある|||||目||選ぶ||||||止まる Yeah, so it might be worth keeping an eye out and choosing carefully the place where you stop.