×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

BrazilianPodClass Beginner (portuguese only), 23 – At the Clothing Store

23 – At the Clothing Store

Vendedora – Pois não? José – Eu queria comprar uma calça preta. Vendedora – O senhor gosta desta aqui? José – Gosto. Quanto é? Vendedora – R$200,00. José – Puxa! É caríssima! Tem alguma coisa mais barata? Vendedora – Tem, sim. Tem esta aqui em algodão. José – Por quanto? Vendedora – Por R$150,00. José – O preço já está melhor, mas ainda está caro. Vendedora – Temos essas aqui em liquidação. José – Eu gostei desta. Qual é o preço? Vendedora – R$70,00. José – Agora, sim, chegamos num preço bom. Posso provar? Vendedora – Pode, sim. As cabines ficam ali à esquerda. Alguns minutos mais tarde Vendedora – Como ficou? José – Ficou boa. Vendedora – Pode pagar no caixa e retirar o embrulho ao lado. O senhor pode pagar em 10 vezes no cartão. José – Obrigado! Vendedora – Às ordens!

23 – At the Clothing Store 23 – Im Bekleidungsgeschäft 23 - At the Clothing Store 23 - En la tienda de ropa 23 - Au magasin de vêtements 23 - Al negozio di abbigliamento 23 - 洋服店にて 23 - In de kledingwinkel 23 - W sklepie odzieżowym 23 – 在服装店

Vendedora – Pois não? José – Eu queria comprar uma calça preta. Vendedora – O senhor gosta desta aqui? José – Gosto. Verkäufer – Warum nicht? José – Ich wollte eine schwarze Hose kaufen. Verkäufer – Gefällt Ihnen dieser? José – gefällt mir. Salesperson - Right? José: I wanted to buy a pair of black pants. Salesgirl - Do you like this one? José - I like it. Продавщица - верно? Хосе - я хотел купить черные брюки. Продавщица - тебе нравится эта? Хосе - мне это нравится. Quanto é? Vendedora – R$200,00. José – Puxa! Wie viel kostet das? Verkäufer – BRL 200,00. José – Wow! How much is it? Seller - $ 200.00. Joseph - Wow! Сколько это стоит? Продавец - 200 руб. Хосе - Вау! É caríssima! Es ist sehr teuer! It's so expensive! Это очень дорого! Tem alguma coisa mais barata? Vendedora – Tem, sim. Is there anything cheaper? Saleswoman - Yes, you do. Есть ли что-нибудь дешевле? Продавщица - Да, это так. Tem esta aqui em algodão. José – Por quanto? Vendedora – Por R$150,00. José – O preço já está melhor, mas ainda está caro. Vendedora – Temos essas aqui em liquidação. José – Eu gostei desta. Da ist dieser hier in Baumwolle. Jose – Für wie viel? Verkäufer – Für R$150,00. José – Der Preis ist schon besser, aber es ist immer noch teuer. Verkäufer – Wir haben diese hier im Angebot. José – Das hat mir gefallen. There's this one in cotton. José: By how much? Seller - For R $ 150,00. José: The price is already better, but it's still expensive. Saleswoman - We have these here in liquidation. José - I liked this one. Вот этот в хлопке. Хосе - За сколько? Продавец - за 150,00 руб. Хосе - Цена уже лучше, но это все еще дорого. Продавщица - у нас они есть в продаже. Хосе - мне понравился этот. Qual é o preço? Vendedora – R$70,00. José – Agora, sim, chegamos num preço bom. Was ist der Preis? Verkäufer – BRL 70,00. José – Nun, ja, wir sind zu einem guten Preis gekommen. What is the price? Seller - R $ 70.00. José: Now, yes, we have arrived at a good price. Какая цена? Продавец - 70,00 р. Хосе - Теперь да, мы приехали по хорошей цене. Posso provar? Vendedora – Pode, sim. Darf ich ein bisschen davon kosten? Verkäufer – Ja, das können Sie. Can I taste? Salesman - Yes, you can. As cabines ficam ali à esquerda. Die Stände sind da drüben auf der linken Seite. The cabins are there on the left. Alguns minutos mais tarde Vendedora – Como ficou? José – Ficou boa. Vendedora – Pode pagar no caixa e retirar o embrulho ao lado. Ein paar Minuten später Verkäufer – Wie war es? Jose – Es war gut. Verkäufer – Sie können an der Kasse bezahlen und das Paket daneben entnehmen. A few minutes later Saleswoman - How did it get? Joseph: It's good. Saleswoman - You can pay at the cashier and remove the wrapper next to it. O senhor pode pagar em 10 vezes no cartão. José – Obrigado! Vendedora – Às ordens! Sie können mit Ihrer Karte in 10 Raten bezahlen. José – Danke! Verkäufer – Bestellungen! You can pay in 10 times on the card. José - Thanks! Saleswoman - On orders!