Trump recebido por Modi na Índia |||Modi|| 特朗普|被接待|由|莫迪|在|印度 Trump|received|by|Modi|in|India Trump wird von Modi in Indien empfangen Trump recibido por Modi en la India Trump reçu par Modi en Inde インドでモディに迎えられるトランプ Трамп принимает Моди в Индии Trump Hindistan'da Modi tarafından kabul edildi Trump received by Modi in India 特朗普在印度受到莫迪的接待

[Washington vê em Deli um contrapeso potencial à ascensão da China na região] Donald Trump iniciou uma visita de Estado de dois dias à Índia, esta segunda-feira. |||Deli||counterweight|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||begann|||||||||||| 华盛顿|看到|在|新德里|一个|平衡力量|潜在的|对于|崛起|的|中国|在|地区|唐纳德|特朗普|开始|一次|访问|的|国事|的|两|天|到|印度|这|| Washington|sees|in|Delhi|a|counterweight|potential|to the|rise|of|China|in|region|Donald|Trump|began|a|visit|of|State|of|two|days|to the|India|this|| [Washington sieht Delhi als potenzielles Gegengewicht zum Aufstieg Chinas in der Region] Donald Trump begann am Montag einen zweitägigen Staatsbesuch in Indien. [Washington sees in Delhi a potential counterbalance to China's rise in the region] Donald Trump began a two-day state visit to India this Monday. [华盛顿视新德里为对抗中国在该地区崛起的潜在平衡力量] 唐纳德·特朗普于本周一开始对印度进行为期两天的国事访问。

O Presidente dos Estados Unidos foi recebido pelo primeiro-ministro indiano, Narendra Modi. ||||||||||indio|Narendra| ||||||empfangen|||||| 这|总统|的|美国|合众国|被|接待|由|||印度的|纳伦德拉|莫迪 The|President|of|States|United|was|received|by the|||Indian|Narendra|Modi The President of the United States was received by Indian Prime Minister Narendra Modi. 美国总统受到印度总理纳伦德拉·莫迪的接待。

O encontro do primeiro dia foi a ocasião para uma dança cuidadosamente coreografada entre os dois responsáveis. |||||||||||cuidadosamente|choreographed||||responsables |||||||Gelegenheit||||sorgfältig|choreografierten||||Verantwortlichen 这|会晤|的|第一天||是|一次|机会|为了|一场|舞蹈|小心地|编排的|在|两个||负责人 The|meeting|of|first|day|was|the|occasion|for|a|dance|carefully|choreographed|between|the|two|responsible ones Das Treffen am ersten Tag war der Anlass für einen sorgfältig choreographierten Tanz zwischen den beiden Führern. The first day's meeting was the occasion for a carefully choreographed dance between the two leaders. 第一天的会晤是两位领导人精心编排的舞蹈的场合。

Colocam em cena a alquimia pessoal num contexto de atritos comerciais provocados pelos respetivos protecionismos. ||||alchemy|||||atritos||||respective|protectionism stellen dar||auf die Bühne|||||||Handelskonflikte|Handelskonflikte|||| 他们放置|在|舞台|个人|炼金术|个人的|在一个|背景|的|摩擦|商业的|造成的|由|各自的|保护主义 They place|in|scene|the|alchemy|personal|in a|context|of|frictions|commercial|provoked|by the|respective| Sie stellen ihre persönliche Alchemie in den Kontext kommerzieller Reibungen, die durch ihren jeweiligen Protektionismus verursacht werden. They stage personal alchemy in a context of commercial friction caused by their respective protectionisms. 在商业摩擦的背景下，他们展示了个人的炼金术，这些摩擦是由各自的保护主义引起的。

Autoridades da Índia e dos Estados Unidos reservam as discussões substanciais para a série de negociações bilaterais desta terça-feira, em Nova Deli. |||||||they reserve|||substantial|||series|||bilateral||Tuesday|||| 当局|的|印度|和|的|美国||他们保留|重要的|讨论|实质的|为了|这一|系列|的|谈判|双边的|本|||在|新|德里 Authorities|of|India|and|of the|United|States|reserve|the|discussions|substantial|for|the|series|of|negotiations|bilateral|this|||in|New|Delhi Beamte aus Indien und den Vereinigten Staaten behalten sich inhaltliche Diskussionen für die bilateralen Gespräche am Dienstag in Neu Delhi vor. Authorities from India and the United States reserve substantial discussions for the series of bilateral negotiations this Tuesday in New Delhi. 印度和美国的当局将实质性讨论留到本周二在新德里举行的双边谈判中。

O primeiro-ministro indiano e o presidente dos EUA, (dois populistas egocêntricas), grandes utilizadores das redes sociais já se encontraram em setembro de 2019 em Houston, no Texas. |||indio|||||||populists|egocentric||usuarios||||||encontraron|||||Houston||Texas |||||||||||||Nutzer||sozialen Netzwerke||||||||||| 这位|||印度的|和|这位|总统|的|美国|两个|民粹主义者|自我中心的|大的|用户|的|社交|媒体|已经|他们|他们见面|在|九月|的|在|休斯顿|在|德克萨斯州 The|||Indian|and|the|president|of the|USA|two|populists|egocentric|great|users|of the|social|media|already|themselves|met|in|September|of|in|Houston|in the|Texas Der indische Premierminister und der US-Präsident (zwei egozentrische Populisten), die beide die sozialen Medien intensiv nutzen, haben sich bereits im September 2019 in Houston, Texas, getroffen. The Indian Prime Minister and the President of the USA, (two egocentric populists), major users of social media, already met in September 2019 in Houston, Texas. 印度总理和美国总统（两个自我中心的民粹主义者），社交媒体的重度用户，早在2019年9月就在德克萨斯州的休斯顿见过面。

A Índia é um aliado estratégico dos Estados Unidos na Ásia, que vê nele um contrapeso potencial à ascensão da China na região. |||||||||||||||counterweight|||ascenso|||| |||||||||||||in ihm||||||||| 这|印度|是|一个|盟友|战略的|的|美国||在|亚洲|这|认为|在它身上|一个|平衡力量|潜在的|对于|崛起|的|中国|在|地区 The|India|is|a|strategic ally|strategic|of the|United|States|in|Asia|who|sees|in it|a|potential counterweight|potential|to the|rise|of the|China|in|region Indien ist ein strategischer Verbündeter der Vereinigten Staaten in Asien, die das Land als potenzielles Gegengewicht zum Aufstieg Chinas in der Region betrachten. India is a strategic ally of the United States in Asia, which sees it as a potential counterbalance to China's rise in the region. 印度是美国在亚洲的战略盟友，美国视其为对中国在该地区崛起的潜在制衡。