×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

World News 2020 (European Portuguese audio), Empresas mudam linhas de produção para produzir equipamento médico

Empresas mudam linhas de produção para produzir equipamento médico

Os sistemas de saúde enfrentam uma escassez de recursos fundamentais.

Algumas empresas reagiram mudando as linhas de produção, para ajudar a responder à procura.

Uma fábrica de móveis da Polónia conseguiu um tecido especial e começou a produzir máscaras protetoras ........

As máscaras atendem aos padrões da UE e estão a ser enviadas para hospitais e outras instituições polocas.

Algo que grandes grupos de moda também estão a fazer, como a Inditex de Espanha ou a Louis Vuitton, em França.

Em Itália, estão a ser utilizadas válvulas impressas em 3D, para ajudar os pacientes a respirar.

E uma startup de Brescia, que normalmente fabrica sensores de sismos (ou peças para bicicletas), faz agora componentes fundamentais para ventiladores ........

O protótipo foi patenteado, mas o design é gratuito para que outros possam imprimir as peças.

E uma destilaria na Escócia parou de fabricar um premiado gin e começou a produzir desinfetante para as mãos .........

O custo de produção de 100 litros do desinfetante é de, aproximadamente, 2500 euros - mas, através de uma campanha de crowdfunding, o produto foi distribuído a profissionais de saúde locais - gratuitamente.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Empresas mudam linhas de produção para produzir equipamento médico компании|меняют|линии|по|производству|чтобы|производить|оборудование|медицинское bedrijven|||||||| firmy|zmieniają|linie|do|produkcji|aby|produkować|sprzęt|medyczny |wechseln||||||| Companies||production lines|of|production lines|in order to|produce|medical equipment|medical equipment les entreprises|changent|lignes|de|production|pour|produire|équipement|médical 公司|改变|生产线|的|生产|为了|生产|设备|医疗的 empresas|cambian|líneas|de|producción|para|producir|equipo|médico Unternehmen stellen Produktionslinien zur Herstellung medizinischer Geräte um Companies change production lines to produce medical equipment Le aziende cambiano le linee di produzione per produrre apparecchiature mediche 医療機器の生産ラインを変更する企業 의료 장비 생산을 위해 생산 라인을 변경하는 기업 Bedrijven veranderen productielijnen om medische apparatuur te produceren Företag ändrar produktionslinjer för att tillverka medicinsk utrustning Şirketler tıbbi ekipman üretmek için üretim hatlarını değiştiriyor 公司改變生產線生產醫療設備 Las empresas cambian líneas de producción para producir equipo médico Компании меняют производственные линии, чтобы производить медицинское оборудование. 企业改变生产线以生产医疗设备 Firmy zmieniają linie produkcyjne, aby produkować sprzęt medyczny Les entreprises modifient leurs lignes de production pour fabriquer des équipements médicaux.

Os sistemas de saúde enfrentam uma escassez de recursos fundamentais. системы||здравоохранения|здоровья|сталкиваются|с|нехваткой|ресурсов||основных 这些|系统|的|健康|面临|一种|短缺|的|资源|基本的 systemy||do|zdrowia|stają w obliczu|niedoboru|niedobór|zasobów|zasoby|podstawowe ||||stehen vor||||| |health systems||health|face|a|shortage||resources|essential resources les|systèmes|de|santé|font face à|une|pénurie|de|ressources|fondamentales los|sistemas|de|salud|enfrentan|una|escasez|de|recursos|fundamentales Health systems face a shortage of key resources. Los sistemas de salud enfrentan una escasez de recursos fundamentales. Системы здравоохранения сталкиваются с нехваткой основных ресурсов. 医疗系统面临基本资源短缺。 Systemy opieki zdrowotnej borykają się z niedoborem podstawowych zasobów. Les systèmes de santé font face à une pénurie de ressources essentielles.

Algumas empresas reagiram mudando as linhas de produção, para ajudar a responder à procura. некоторые|компании|отреагировали|меняя|линии||по|производству|чтобы|помочь|в|ответить|на|спрос 一些|公司|反应|改变|这些|生产线|的|生产|为了|帮助|去|回应|对于|需求 niektóre|firmy|zareagowały|zmieniając|linie||do|produkcji|aby|pomóc|w|odpowiedzieć|na|popyt |||||||||||||Nachfrage ||reacted|changing||production lines||||||meet||demand certaines|entreprises|ont réagi|en changeant|les|lignes|de|production|pour|aider|à|répondre|à|demande algunas|empresas|reaccionaron|cambiando|las|líneas|de|producción|para|ayudar|a|responder|a la|demanda Some companies responded by changing production lines to help meet demand. Algunas empresas reaccionaron cambiando las líneas de producción, para ayudar a responder a la demanda. Некоторые компании отреагировали, изменив производственные линии, чтобы помочь удовлетворить спрос. 一些企业通过改变生产线来回应需求。 Niektóre firmy zareagowały, zmieniając linie produkcyjne, aby pomóc w odpowiedzi na popyt. Certaines entreprises ont réagi en adaptant leurs lignes de production pour répondre à la demande.

Uma fábrica de móveis da Polónia conseguiu um tecido especial e começou a produzir máscaras protetoras ........ одна|фабрика|по|мебели|из|Польши|смогла|один|ткань|специальную|и|начала|в|производить|маски|защитные 一家|工厂|的|家具|的|波兰|获得|一种|面料|特殊的|并且|开始|去|生产|面具|保护的 jedna|fabryka|do|mebli|z|Polski|zdobyła|materiał|tkaninę|specjalną|i|zaczęła|do|produkować|maski|ochronne |||Möbel|||hatte||Stoff||||||| |factory||furniture||Poland|"obtained"||fabric|special fabric||||produce||protective masks une|usine|de|meubles|de la|Pologne|a réussi à obtenir|un|tissu|spécial|et|elle a commencé|à|produire|masques|protecteurs una|fábrica|de|muebles|de|Polonia|consiguió|un|tejido|especial|y|comenzó|a|producir|máscaras|protectoras Eine Möbelfabrik in Polen beschaffte einen speziellen Stoff und begann mit der Herstellung von Schutzmasken ........ A furniture factory in Poland got a special fabric and started producing protective masks ........ Una fábrica de muebles de Polonia consiguió una tela especial y comenzó a producir mascarillas protectoras ........ Одна мебельная фабрика в Польше получила специальную ткань и начала производить защитные маски ........ 一家波兰的家具厂获得了一种特殊面料,并开始生产防护口罩 ........ Fabryka mebli w Polsce zdobyła specjalny materiał i zaczęła produkować maski ochronne ........ Une usine de meubles en Pologne a obtenu un tissu spécial et a commencé à produire des masques de protection ........

As máscaras atendem aos padrões da UE e estão a ser enviadas para hospitais e outras instituições polocas. эти|маски|соответствуют|стандартам|стандартам|ЕС|ЕС|и|они|к|быть|отправляемыми|в|больницы|и|другие|учреждения|польские 这些|面具|满足|欧盟的|标准|的|欧盟|和|正在|去|被|发送|到|医院|和|其他|机构| te|maski|spełniają|do|standardy|UE||i|są|w trakcie|być|wysyłane|do|szpitali|i|inne|instytucje| ||entsprechen||Standards||||||||||||| |masks|meet||standards||EU|||||being sent||hospitals|||institutions|Polish institutions les|masques|répondent|aux|normes|de|l'UE|et|elles sont|en train de|être|envoyées|vers|hôpitaux|et|d'autres|institutions|polonaises las|máscaras|cumplen|con los|estándares|de la|UE|y|están|a|ser|enviadas|para|hospitales|y|otras|instituciones|polacas |||||||||||відправляються|||||| Die Masken entsprechen den EU-Normen und werden an Krankenhäuser und andere polnische Einrichtungen geliefert. The masks meet EU standards and are being sent to hospitals and other Polish institutions. Las máscaras cumplen con los estándares de la UE y están siendo enviadas a hospitales y otras instituciones polacas. Маски соответствуют стандартам ЕС и отправляются в больницы и другие польские учреждения. 这些口罩符合欧盟标准,正在送往医院和其他波兰机构。 Maski spełniają normy UE i są wysyłane do szpitali oraz innych instytucji w Polsce. Les masques répondent aux normes de l'UE et sont envoyés aux hôpitaux et autres institutions polonaises.

Algo que grandes grupos de moda também estão a fazer, como a Inditex de Espanha ou a Louis Vuitton, em França. что-то|что|большие|группы|моды|мода|тоже|они|к|делать|как||Индитекс|из|Испании|или||Луи|Виттон|во|Франции coś|co|duże|grupy|z||||Louis Vuitton|||||||||||w|Francji etwas|||||||||||||||||||| something|that||||fashion|also||||||Inditex|||||||| quelque chose|que|grands|groupes|de|mode|aussi|ils sont|en train de|faire|comme|la|Inditex|d'|Espagne|ou|la|Louis|Vuitton|en|France 一些|这|大的|集团|的|时尚|也|正在|去|做|像|这|Inditex|的|西班牙|或|这|Louis|Vuitton|在|法国 algo|que|grandes|grupos|de|moda|también|están|a|hacer|como|la|Inditex|de|España|o|la|Louis|Vuitton|en|Francia Das tun auch die großen Modekonzerne wie Inditex in Spanien oder Louis Vuitton in Frankreich. Something that big fashion groups are also doing, like Inditex from Spain or Louis Vuitton, in France. Algo que grandes grupos de moda también están haciendo, como Inditex de España o Louis Vuitton, en Francia. Что делают и крупные модные группы, такие как Inditex из Испании или Louis Vuitton во Франции. 一些大型时尚集团也在这样做,比如西班牙的Inditex或法国的路易威登。 Co robią również duże grupy modowe, takie jak hiszpańska Inditex czy francuska Louis Vuitton. C'est quelque chose que de grands groupes de mode font également, comme Inditex en Espagne ou Louis Vuitton en France.

Em Itália, estão a ser utilizadas válvulas impressas em 3D, para ajudar os pacientes a respirar. в|Италии|они|к|быть|используемыми|клапаны|напечатанные|на|3D|чтобы|помочь||пациенты|к|дышать 在|意大利|正在|去|被|使用|阀门|打印的|在|3D|为了|帮助|这些|患者|去|呼吸 w|Włoszech|są|w trakcie|być|używane|zawory|drukowane|w|3D|aby|pomóc|pacjentów||w|oddychać ||sind||||Ventile||||||||| ||||||valves|printed||||||patients||breathe en|Italie|elles sont|en train de|être|utilisées|valves|imprimées|en|3D|pour|aider|les|patients|à|respirer en|Italia|están|a|ser|utilizadas|válvulas|impresas|en|3D|para|ayudar|a los|pacientes|a|respirar In Italy, 3D printed valves are being used to help patients breathe. En Italia, se están utilizando válvulas impresas en 3D para ayudar a los pacientes a respirar. В Италии используются 3D-печатные клапаны, чтобы помочь пациентам дышать. 在意大利,正在使用3D打印的阀门,帮助患者呼吸。 W Włoszech używane są zawory drukowane w 3D, aby pomóc pacjentom w oddychaniu. En Italie, des valves imprimées en 3D sont utilisées pour aider les patients à respirer.

E uma startup de Brescia, que normalmente fabrica sensores de sismos (ou peças para bicicletas), faz agora componentes fundamentais para ventiladores ........ и|одна|стартап|из|Брешии|который|обычно|производит|сенсоры|землетрясения|землетрясения|или|детали|для|велосипедов|делает|сейчас|компоненты|основные|для|вентиляторов 和|一个|初创公司|的|布雷西亚|这|通常|制造|传感器|的|地震|或|零件|为了|自行车|做|现在|组件|基本的|为了|风扇 i|startup||z|Brescii|która|zazwyczaj|produkuje|czujniki|||lub|części|do|rowerów|robi|teraz|komponenty|kluczowe|do|wentylatorów ||||||||||Erdbeben||Teile|||||||| ||||Brescia|||manufactures|sensors||earthquakes||parts||bicycles|makes now|now||||fans et|une|startup|de|Brescia|qui|normalement|fabrique|capteurs|de|séismes|ou|pièces|pour|vélos|elle fait|maintenant|composants|fondamentaux|pour|ventilateurs y|una|startup|de|Brescia|que|normalmente|fabrica|sensores|de|sismos|o|piezas|para|bicicletas|hace|ahora|componentes|fundamentales|para|ventiladores Und ein Start-up aus Brescia, das normalerweise Erdbebensensoren (oder Fahrradteile) herstellt, fertigt jetzt Schlüsselkomponenten für Ventilatoren ........ And a startup from Brescia, which normally manufactures earthquake sensors (or bicycle parts), now makes key components for fans ........ Y una startup de Brescia, que normalmente fabrica sensores de sismos (o piezas para bicicletas), ahora hace componentes fundamentales para ventiladores ........ А стартап из Брешии, который обычно производит сейсмические датчики (или детали для велосипедов), теперь делает ключевые компоненты для вентиляторов ........ 一家位于布雷西亚的初创公司,通常制造地震传感器(或自行车零件),现在正在制造通风机的关键组件........ A startup z Brescii, który zazwyczaj produkuje czujniki sejsmiczne (lub części do rowerów), teraz wytwarza kluczowe komponenty do wentylatorów ........ Et une startup de Brescia, qui fabrique normalement des capteurs sismiques (ou des pièces pour vélos), fabrique maintenant des composants essentiels pour les ventilateurs ........

O protótipo foi patenteado, mas o design é gratuito para que outros possam imprimir as peças. этот|прототип|был|запатентован|но|этот|дизайн|есть|бесплатный|чтобы|чтобы|другие|могли|печатать|эти|детали 这个|原型|被|专利|但是|这个|设计|是|免费|为了|让|其他人|能够|打印|这些|零件 ten|prototyp|został|opatentowany|ale|ten|design|jest|darmowy|aby|żeby|inni|mogli|drukować|te|części ||||||Design||||||||| |prototype||patented|||design||free||||can|print||parts le|prototype|a été|breveté|mais|le|design|est|gratuit|pour|que|d'autres|puissent|imprimer|les|pièces el|prototipo|fue|patentado|pero|el|diseño|es|gratuito|para|que|otros|puedan|imprimir|las|piezas ||був||||||||||||| The prototype was patented, but the design is free for others to print the parts. El prototipo fue patentado, pero el diseño es gratuito para que otros puedan imprimir las piezas. Прототип был запатентован, но дизайн бесплатен, чтобы другие могли печатать детали. 原型已获得专利,但设计是免费的,以便其他人可以打印零件。 Prototyp został opatentowany, ale projekt jest darmowy, aby inni mogli wydrukować części. Le prototype a été breveté, mais le design est gratuit pour que d'autres puissent imprimer les pièces.

E uma destilaria na Escócia parou de fabricar um premiado gin e começou a produzir desinfetante para as mãos ......... и|одна|дистиллерия|в|Шотландии|остановила|от|производить|один|награжденный|джин|и|начала|к|производить|дезинфицирующее средство|для|эти|руки 而且|一个|酿酒厂|在|苏格兰|停止|去|生产|一个|获奖的|金酒|和|开始|去|生产|消毒剂|为了|这些|手 i|jedna|destylarnia|w|Szkocji|przestała|z|produkować|jeden|nagradzany|gin|i|zaczęła|do|produkować|środek dezynfekujący|do|te|ręce |||||hörte auf||||preisgekröntes||||||Desinfektionsmittel||| ||distillery||Scotland|stopped||||award-winning|gin|||||hand sanitizer||| Et|une|distillerie|en|Écosse|elle a cessé|de|fabriquer|un|primé|gin|et|elle a commencé|à|produire|désinfectant|pour|les|mains Y|una|destilería|en la|Escocia|paró|de|fabricar|un|premiado|gin|y|comenzó|a|producir|desinfectante|para|las|manos |||||||||нагороджений||||||||| And a distillery in Scotland stopped making an award winning gin and started producing hand sanitizer ......... Y una destilería en Escocia dejó de fabricar un gin premiado y comenzó a producir desinfectante para manos ......... И одна дистиллерия в Шотландии прекратила производство награжденного джина и начала производить дезинфицирующее средство для рук ......... 在苏格兰,一家酿酒厂停止生产获奖的杜松子酒,开始生产洗手液......... A destylarnia w Szkocji przestała produkować nagradzany gin i zaczęła produkować płyn do dezynfekcji rąk ......... Et une distillerie en Écosse a cessé de fabriquer un gin primé et a commencé à produire du désinfectant pour les mains .........

O custo de produção de 100 litros do desinfetante é de, aproximadamente, 2500 euros - mas, através de uma campanha de crowdfunding, o produto foi distribuído a profissionais de saúde locais - gratuitamente. этот|стоимость|по|производству|из|литров|этого|дезинфицирующего средства|есть|около|примерно|евро|но|через|из|одну|кампанию|по|краудфандингу|этот|продукт|был|распределен|к|профессионалам|по|здравоохранению|местным|бесплатно 这个|成本|的|生产|的|升|的|消毒剂|是|大约|大约|欧元|但是|通过|的|一个|活动|的|众筹|这个|产品|被|分发|给|专业人士|的|健康|当地的|免费地 koszt|koszt|z|produkcji|z|litrów|tego|środka dezynfekującego|jest|około|około|euro|ale|poprzez|z|jedną|kampanię|z|crowdfunding|ten|produkt|został|rozdystrybuowany|do|profesjonalistów|z|zdrowia|lokalnych|za darmo |Kosten|||||||||||||||||||Produkt||||||Gesundheit|| |||||||disinfectant|||approximately|||through|of||campaign||crowdfunding||||distributed||professionals||||free le|coût|de|production|de|litres|du|désinfectant|est|de|environ|euros|mais|à travers|d'une||campagne|de|financement participatif|le|produit|a été|distribué|à|professionnels|de|santé|locaux|gratuitement el|costo|de|producción|de|litros|del|desinfectante|es|de|aproximadamente|euros|pero|a través|de|una|campaña|de|crowdfunding|el|producto|fue|distribuido|a|profesionales|de|salud|locales|gratuitamente The production cost of 100 liters of the disinfectant is approximately 2500 euros - but, through a crowdfunding campaign, the product was distributed to local health professionals - free of charge. El costo de producción de 100 litros del desinfectante es de aproximadamente 2500 euros, pero, a través de una campaña de crowdfunding, el producto fue distribuido a profesionales de la salud locales - gratuitamente. Стоимость производства 100 литров дезинфицирующего средства составляет примерно 2500 евро - но благодаря кампании по сбору средств продукт был распределен среди местных медицинских работников - бесплатно. 生产100升洗手液的成本大约为2500欧元,但通过众筹活动,该产品免费分发给当地的医疗专业人员。 Koszt produkcji 100 litrów płynu do dezynfekcji wynosi około 2500 euro - ale dzięki kampanii crowdfundingowej produkt został rozdystrybuowany lokalnym pracownikom służby zdrowia - za darmo. Le coût de production de 100 litres de désinfectant est d'environ 2500 euros - mais, grâce à une campagne de financement participatif, le produit a été distribué gratuitement aux professionnels de santé locaux.

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.79 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.67 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.41 es:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 pl:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=189 err=0.53%)