Talk About Your Favorite Food -- Daniela Menezes
reden|über|dein|Lieblings-|Essen|Daniela|Menezes
hablar|sobre|tu|favorita|comida|Daniela|Menezes
talk||your|Favorite|Food|Daniela|Menezes
Talk About Your Favorite Food -- Daniela Menezes
Parlez de votre plat préféré -- Daniela Menezes
あなたの好きな食べ物について話してください -- ダニエラ・メネゼス
좋아하는 음식에 대해 이야기하세요 - 다니엘라 메네제스
谈谈您最喜爱的食物 -- Daniela Menezes
Habla sobre tu comida favorita -- Daniela Menezes
Sprich über dein Lieblingsessen -- Daniela Menezes
Bem, eu gosto muito de... eu gosto muito da comida mineira e gosto também de alguns pratos que não são muito típicos aqui de Minas Gerais.
nun|ich|ich mag|sehr|von|ich|ich mag|sehr|von|Essen|aus Minas Gerais|und|ich mag|auch|von|einige|Gerichte|die|nicht|sie sind|sehr|typisch|hier|aus|Minas|Gerais
bien|yo|me gusta|mucho|de|yo|me gusta|mucho|de la|comida|mineira|y|me gusta|también|de|algunos|platos|que|no|son|muy|típicos|aquí|de|Minas|Gerais
||||||like||||Minas Gerais cuisine||I like||||dishes|||are||typical|||Minas Gerais|Minas Gerais
Well, I really like ... I really like Minas Gerais food and I also like some dishes that are not very typical here in Minas Gerais.
まあ、私はとても好きです...私はミナス料理がとても好きで、ここミナスジェライスではあまり一般的ではない料理も好きです。
Bueno, me gusta mucho... me gusta mucho la comida de Minas Gerais y también me gustan algunos platos que no son muy típicos aquí de Minas Gerais.
Nun, ich mag sehr... ich mag die Küche aus Minas Gerais und ich mag auch einige Gerichte, die hier in Minas Gerais nicht sehr typisch sind.
Gosto de lasanha e eu gosto muito da lasanha que tem... a lasanha quatro queijos, por exemplo, né?
ich mag|von|Lasagne|und|ich|ich mag|sehr|von|Lasagne|die|sie hat|die|Lasagne|vier|Käse|zum|Beispiel|oder
me gusta|de|lasaña|y|yo|me gusta|mucho|de la|lasaña|que|tiene|la|lasaña|cuatro|quesos|por|ejemplo|¿verdad
||lasagna||||||||||||four cheeses||for example|right?
I like lasagna and I really like the lasagna that has... the four-cheese lasagna, for example, right?
Me gusta la lasaña y me gusta mucho la lasaña que tiene... la lasaña cuatro quesos, por ejemplo, ¿verdad?
Ich mag Lasagne und ich mag sehr die Lasagne, die... die Lasagne mit vier Käsesorten, zum Beispiel, oder?
que tem vários tipos de queijo.
die|sie hat|verschiedene|Arten|von|Käse
que|tiene|varios|tipos|de|queso
||several|types||cheese
which has several types of cheese.
que tiene varios tipos de queso.
die verschiedene Käsesorten hat.
E gosto também de... da comida mineira eu gosto muito de frango com quiabo, que é uma comida bem caseira, e é preparado com o frango separado do quiabo, depois junta as duas coisas, e muitos também gostam que acompanhe o angu, que é também uma comida bem típica mineira.
und|ich mag|auch|von|die|Essen|aus Minas Gerais|ich|ich mag|sehr|von|Hühnchen|mit|Okra|das|es ist|ein|Essen|sehr|hausgemacht|und|es ist|zubereitet|mit|das|Hühnchen|getrennt|von dem|Okra|dann|man fügt zusammen|die|zwei|Dinge|und|viele|auch|sie mögen|dass|es begleitet|das|Maisbrei|das|es ist|auch|ein|Essen|sehr|typisch|aus Minas Gerais
y|me gusta|también|de|de la|comida|mineira|yo|me gusta|mucho|de|pollo|con|quimbombó|que|es|una|comida|muy|casera|y|es|preparado|con|el|pollo|separado|del|quimbombó|después|junta|las|dos|cosas|y|muchos|también|les gusta|que|acompañe|el|angu|que|es|también|una|comida|muy|típica|mineira
||||||mining|||||chicken||okra|which|||||homemade|||prepared|||chicken|separate||okra||mixes|||||many||like||accompany||cornmeal mush||||||really|typical|mineira
And I also like... I really like food from Minas Gerais, especially chicken with okra, which is a very homemade dish, and it's prepared with the chicken separate from the okra, then the two are combined, and many also like it with angu, which is also a very typical dish from Minas Gerais.
そして、私も好きです...ミナスジェライスの食べ物私は本当にオクラとチキンが好きですミナスジェライスの非常に典型的な食べ物でもあります。
Y también me gusta... de la comida mineira me gusta mucho el pollo con okra, que es una comida muy casera, y se prepara con el pollo separado de la okra, luego se juntan las dos cosas, y muchos también gustan que acompañe al angu, que es también una comida muy típica mineira.
Und ich mag auch... von der Küche aus Minas mag ich sehr das Hähnchen mit Okra, das ist ein sehr hausgemachtes Gericht, und es wird zubereitet, indem das Hähnchen separat von der Okra gekocht wird, dann werden die beiden Dinge zusammengefügt, und viele mögen es auch, wenn es mit Polenta serviert wird, die ebenfalls ein sehr typisches Gericht aus Minas ist.
ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=107 err=0.00%)
es:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS:250506
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.81