Greetings and Goodbyes, 8: Este é o seu casaco?

Me dá o meu casaco, por favor. me|give|(1)|my|jacket|for|please |ge|||jacka|| Me|das|el|mi|abrigo|por|favor Mi|dai|il|mio|cappotto|per|favore ||||ceket|| mi|daj|ten|mój|płaszcz|za|prośba mir|gib|den|meinen|Mantel|für|bitte Me|donne|le|mon|manteau|s'il|vous plaît Please, give me my coat. わたし の コート を とって もらえます か ？ 제 코트 좀 주세요. Kunt u mij mijn jas geven alstublieft. Дай мне, пожалуйста, моë пальто. Var snäll och ge mig min jacka. Дайте мені моє пальто, будь ласка. 请把外套给我。 Donne-moi ma veste, s'il te plaît. Dame mi abrigo, por favor. Mi dai il mio cappotto, per favore. Gib mir bitte meine Jacke. Proszę, daj mi mój płaszcz.

Onde está o seu casaco? Where|is|the|your|coat Donde|está|su|su|abrigo Dove|è|il|tuo|cappotto gdzie|jest|ten|twój|płaszcz wo|ist|der|Ihr|Mantel Où|est|le|votre|manteau Where is your coat? どこ に あります か ？ 당신 코트는 어디있어요? Waar is uw jas? Где твоë пальто? Var är din jacka? Де твоє пальто? 你的外套在哪里？ Où est ta veste ? ¿Dónde está tu abrigo? Dove è il tuo cappotto? Wo ist deine Jacke? Gdzie jest twój płaszcz?

Está na cadeira ao lado da mesa. It is|in the|chair|next|to|of the|table ||stol|på|||bordet Está|en|silla|al|lado|de la|mesa È|sulla|sedia|accanto|lato|della|tavola ||||||masa jest|na|krześle|obok|strony|stołu|stole ist|auf dem|Stuhl|neben|Seite|dem|Tisch Est|sur|chaise|à|côté|de|table It is on the chair beside the table. テーブル の よこ の イス の うえ に あります 。 테이블 옆 의자에 있어요. Op de stoel naast de tafel. Оно на стуле, рядом со столом. Den är på stolen bredvid bordet. Це на стільці біля столу. 它在桌子旁边的椅子上。 Elle est sur la chaise à côté de la table. Está en la silla al lado de la mesa. È sulla sedia accanto al tavolo. Sie ist auf dem Stuhl neben dem Tisch. Jest na krześle obok stołu.

É este o seu casaco? Is|this|the|your|coat Es|este|el|su|abrigo È|questo|il|suo|cappotto ||||معطف jest|ten|ten|twój|płaszcz ist|dieser|der|Ihr|Mantel Est|ce|le|votre|manteau Is this your coat? あなた の コート は これ です か ？ 이게 당신 코트인가요? Is dit uw jas? Вот это твоë пальто? Är det här din jacka? Це твоє пальто? 这是你的外套吗？ C'est ta veste ? ¿Es este tu abrigo? È questo il tuo cappotto? Ist das deine Jacke? Czy to jest twój płaszcz?

Sim, o meu casaco é esse, o verde ao lado do azul. Yes|the|my|coat|is|that|the|green|next to|side|of|blue |||||||grön|||| Sí|el|mi|abrigo|es|ese|el|verde|al|lado|del|azul Sì|il|mio|cappotto|è|quello|il|verde|accanto|lato|del|blu |||||||yeşil|||| tak|ten|mój|płaszcz|jest|ten|ten|zielony|obok|boku|od|niebieski ja|der|mein|Mantel|ist|dieser|der|grüne|neben|Seite|des|blauen Oui|le|mon|manteau|est|celui|le|vert|à|côté|de|bleu Yes, that is my coat, the green one beside the blue one. そう 、 それ です 。あおい コート の よこ に ある みどり の です 。 네, 파란것 옆에 초록색이 제 것이에요. Ja, dat is mijn jas,die groene naast de blauwe. Да, это моë пальто,tо, которое зеленое, рядом с голубым. Ja, det är min jacka, den gröna jämte den blåa. Так, це моє пальто, зелене поруч із синім. 是的，那是我的外套，绿色的外套和蓝色的外套。 Oui, ma veste est celle-ci, la verte à côté de la bleue. Sí, mi abrigo es ese, el verde al lado del azul. Sì, il mio cappotto è questo, il verde accanto al blu. Ja, meine Jacke ist die, die grün neben dem blauen ist. Tak, mój płaszcz to ten, zielony obok niebieskiego.

É um belo casaco. It|a|beautiful|coat ||vacker| Es|un|hermoso|abrigo È|un|bello|cappotto ||güzel| jest|piękny|piękny|płaszcz ist|ein|schöner|Mantel C'est|un|beau|manteau ||красивый| That is a nice coat. いい コート です ね 。 코트 멋진데요. Dat is een mooie jas. Красивое пальто. Det är en fin jacka. Це гарне пальто. 这是一件漂亮的外套。 C'est un beau manteau. Es un bonito abrigo. È un bel cappotto. Es ist eine schöne Jacke. To piękny płaszcz.

Eu tenho um casaco azul. I|have|a|coat|blue Yo|tengo|un|abrigo|azul Io|ho|un|cappotto|blu ja|mam|jeden|płaszcz|niebieski ich|habe|einen|Mantel|blauen Je|ai|un|manteau|bleu I have a blue coat. あおい コート も もって います 。 저 파란코트도 있어요. Ik heb een blauwe jas. Eu tenho um casaco azul. А у меня голубое пальто. Jag har en blå jacka. У мене синє пальто. 我有一件蓝色外套。 J'ai un manteau bleu. Tengo un abrigo azul. Ho un cappotto blu. Ich habe eine blaue Jacke. Mam niebieski płaszcz.

Fica bem com o meu chapéu azul. Looks|good|with|the|my|hat|blue |||||hatt| Queda|bien|con|el|mi|sombrero|azul Sta|bene|con|il|mio|cappello|blu |||||şapka| pasuje|dobrze|z|ten|mój|kapelusz|niebieski es passt|gut|zu|dem|meinem|Hut|blauen Reste|bien|avec|le|mon|chapeau|bleu It looks nice with my blue hat. わたし の あおい ぼうし と あわせる と すごく いい んです 。 파란 모자도 같이 쓰면 이뻐요. Dat staat goed bij mijn blauwe hoed. Оно подходит к моей голубой шляпе. Den är fin tillsammans med min blåa hatt. Добре виглядає з моїм синім капелюхом. 搭配我的蓝色帽子很好看。 Il va bien avec mon chapeau bleu. Queda bien con mi sombrero azul. Sta bene con il mio cappello blu. Sie passt gut zu meinem blauen Hut. Dobrze pasuje do mojego niebieskiego kapelusza.