×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

LingQ Mini Stories - Brazilian Portuguese, 60 - Pegar ou Não Pegar o Guarda-chuva

Eu acho que pode chover hoje, porque há nuvens escuras no céu, e mesmo que não comece a chover, é melhor eu pegar meu guarda-chuva, ontem fiquei encharcado.

Às vezes eu decidi não pegar um guarda-chuva.

Às vezes eu simplesmente esqueço de pegar um.

Muitas vezes hesito em levar um guarda-chuva comigo, quando eu deveria.

Isso porque eu sei que muitas vezes esqueço meu guarda-chuva em algum lugar.

De qualquer forma, me parece é sempre que não pego meu guarda-chuva, chove e acabo me molhando.

Ontem, por exemplo, pensei que não choveria, mesmo que a previsão dissesse que havia uma chance de chuva de vinte por cento.

Saí de casa sem um guarda-chuva, esperando o melhor.

Mas choveu e me encharquei.

Eu vou ter que ser mais cuidadoso.

Preciso ter mais cuidado em pegar um guarda-chuva e mais cuidado em lembrar de trazê-lo de volta para casa.

A vida está cheia de decisões difíceis.

Essa é a mesma história contada de uma maneira diferente.

Ana pensou que choveria na segunda-feira passada, porque havia nuvens escuras no céu, e mesmo que não começasse a chover, ela pensou que seria melhor levar seu guarda-chuva com ela, já que ela tinha ficado molhada no dia anterior.

Era verdade que ela geralmente decidia não pegar um guarda-chuva, ou simplesmente esquecia de pegar um.

Além disso, ela muitas vezes hesitava em pegar um guarda-chuva, quando deveria ter pego.

Isso porque ela sabia que ela muitas vezes deixaria seu guarda-chuva atrás de algum lugar, quando pegava um com ela.

De qualquer forma, parecia que caso ela não pegasse o guarda-chuva, choveria e ela acabaria se molhando.

No outro dia, por exemplo, ela pensou que não choveria, apesar de a previsão ter dito que havia uma chance de chuva de vinte por cento.

Ela tinha saído de casa sem guarda-chuva, esperando o melhor.

Mas choveu e ela ficou encharcada.

Pensou consigo mesma que iria ter que ser mais cuidadosa.

Ela teria que ter mais cuidado em pegar um guarda-chuva, e mais cuidado em lembrar de trazê-lo de volta para casa.

A vida está cheia de decisões difíceis.

Perguntas:

Um: Eu acho que pode chover hoje, porque há nuvens escuras no céu.

Por que eu acho que pode chover?

Você acha que pode chover porque há nuvens escuras no céu.

Dois: É melhor eu pegar meu guarda-chuva, pois ontem fiquei encharcado.

Por que eu deveria pegar meu guarda-chuva?

Você deve pegar o guarda-chuva porque ficou molhado ontem.

Três: Muitas vezes hesito em levar um guarda-chuva comigo, quando eu deveria.

Estou sempre certo de ter um guarda-chuva comigo?

Não, às vezes você hesita em trazer um guarda-chuva com você.

Quatro: Isto é porque eu sei que muitas vezes deixo meu guarda-chuva atrás de algum lugar quando eu pego um comigo.

O que eu costumo fazer com o meu guarda-chuva?

Muitas vezes, você deixa seu guarda-chuva para trás, quando você pega um com você.

Cinco: De qualquer forma, parecia que caso ela não pegasse o guarda-chuva, choveria e ela acabaria se molhando.

O que aconteceria, normalmente, se ela não pegasse o guarda-chuva?

Choveria e ela acabaria se molhando.

Seis: No outro dia, por exemplo, ela pensou que não choveria, mesmo que a previsão tivesse dito que havia uma chance de chuva de vinte por cento.

Qual a porcentagem de chance de chuva que a previsão dizia que existia?

A previsão havia dito que havia uma chance de chuva de vinte por cento.

Sete: Pensou consigo mesma que precisaria ter que ser mais cuidadosa.

O que Ana deveria ter que ser?

Ela teria que ser mais cuidadosa.

Oito: Ela precisaria ter mais cuidado em pegar um guarda-chuva.

Sobre o que Ana precisaria ter mais cuidado?

Ela teria que ter mais cuidado em pegar um guarda-chuva.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE