Comprando cigarros
Zigaretten kaufen
buying cigarettes
Comprar cigarrillos
Achat de cigarettes
Acquisto di sigarette
담배 구매
купівля сигарет
Vocabulário útil
useful vocabulary
корисна лексика
cigarro
cigarette
cigarette
filtro branco
weißer Filter
white filter
filtre blanc
ホワイトフィルター
білий фільтр
filtro amarelo
gelber Filter
yellow filter
filtre jaune
жовтий фільтр
mentolado
minzig
minty
м'ятний
maço
Pack
pack
paquet
упаковка
caixinha (box)
box
boîte
коробка (коробка)
isqueiro
lighter
легше
fósforo
phosphor
люмінофор
cinzeiro
ashtray
proibido fumar
Smoking Prohibited
Куріння заборонено
permitido fumar
smoking allowed
курити дозволено
Diálogo 1
Me dá um maço de cigarro, por favor.
Geben Sie mir eine Schachtel Zigaretten, bitte.
Give me a pack of cigarettes, please.
Donnez-moi un paquet de cigarettes, s'il vous plaît.
Дайте, будь ласка, пачку сигарет.
Carlton.
Carlton.
Carlton.
Carlton。
Карлтон.
Pensando melhor, quanto tá o pacote com 10 maços?
Wie viel kostet das Paket mit 10 Packungen?
On second thought, how much is the package with 10 packs?
Penser mieux, combien coûte le paquet avec 10 paquets?
2番目の考えでは、10パックはどれくらいですか？
Якщо подумати, скільки коштує упаковка з 10 пачок?
Eu não tenho mais pacote de Carlton.
Ich habe kein Carlton-Paket mehr.
I don't have a Carlton package anymore.
Je n'ai plus le paquet de Carlton.
У мене більше немає пакету Carlton.
Pode ser Marlboro Light então.
Dann könnte es Marlboro Light sein.
It could be Marlboro Light then.
C'est peut-être Marlboro Light alors.
Тоді це може бути Marlboro Light.
Diálogo 2
dialogue 2
Bom dia.
Dois maços de Free e um Minister de caixinha.
Zwei Packungen Free und ein Minister in einer Box.
Two packs of Free and a box minister.
Deux paquets de libre et un ministre de la boîte métallique.
Дві пачки Free і Minister в коробці.
R$ 15,40 (quinze Reais e quarenta centavos)
BRL 15,40 (fünfzehn Reais und vierzig Cent)
BRL 15.40 (fifteen reais and forty cents)
15,40 бразильських реалів (п'ятнадцять реалів сорок центів)
Me dá um chiclete sem açúcar também.
Gib mir auch zuckerfreien Kaugummi.
Give me some sugar-free gum too.
Дай мені теж жуйку без цукру.
R$ 18 (dezoito Reais)
BRL 18 (eighteen reais)
