×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Embrulha Pra Viagem, SENHORA | EMBRULHA PRA VIAGEM

SENHORA | EMBRULHA PRA VIAGEM

Ah, então é só aguardar, tá bom?

-O seu seria? -Vou pagar essas duas contas aqui.

A senhora tá com o cartão e o documento?

Tá fazendo aniversário hoje?

-Sessenta anos? Parabéns! -Pois é.

Poxa, parabéns. Desculpa, é que não parece.

Ah, obrigada.

É que hoje em dia a gente tem que se cuidar.

Uma alimentação mais regrada, caminhada, hidroginástica.

Pra poder se manter mais disposta.

Mas agora a senhora não precisa ficar nessa fila.

Pode pegar aqui a preferencial.

Não, imagina. Tá tudo bem aqui.

Não, que isso! É seu direito.

Mas eu acho que eu aguento ainda mais uns anos nessa fila.

É melhor deixar a preferencial pra quem precisa.

Os mais velhos, né?

É que nessa idade não sei se é bom arriscar, né?

A minha vó, com 78 anos,

ficou mais de duas horas em pé na missa,

estourou as varizes da perna dela.

Perdeu sangue pra caramba.

No caminho pro hospital, teve uma hemorragia.

Chegou lá sem vida.

Essa idade não dá pra bobear.

Mas ela tinha 78. Eu tô fazendo 60.

Ah,mas depois do 55 é tudo a mesma idade.

É verdade! A minha tia, por exemplo. Ela tem 82.

Foi pro hospital pra fazer tratamento de reumatismo.

Teve um ataque cardíaco.

Saiu do hospital com o coração safenado.

-Olha aí! -Mas ela tem 82 anos!

Calma! Olha o coraçãozinho. Lembra da minha tia.

-A senhora vai chegar até lá. -Assim eu espero.

Enquanto isso, vamos comigo na filinha

e a senhora me conta um pouco dos seus netinhos.

Me solta! Que isso!Filinha?! Tá me achando com cara de criança?

Eu já disse que eu não quero ir pra fila preferencial.

Nessa idade eles ficam teimosos.

Senhora, fica calma. Gente, pelo amor de Deus.

Alguém traz uma cadeira aqui, por favor?

Seria legal um copo de água com açúcar também.

Mas o que é isso!

Gente, tá acontecendo alguma coisa?

-Tá sim! Eu tava... -Na fila pra pagar uma conta

começou a passar mal!

Meu Deus! Mas como é que vocês deixam

uma senhora dessa idade fora da fila preferencial?!

-Eu acho que ela tá perdida. -Quem tá perdida?

Fica calma, tá? A gente vai encontrar teu filho.

A senhora se lembra qual é a cor da roupa dele?

Ele quem?!

-Ela tá com problema de memória! -Essa idade é uma merda.

Vocês querem fazer o favor de me tirarem dessa cadeira?!

Meu Deus do céu! Ela tá tendo algum ataque!

Será que ela usa algum medicamento?

Eu acho que é diabete. Ela tá com hipoglicemia, é isso.

Olha aí! Graças a Deus! O resgate chegou.

Com licença! Alguém sabe informar qual é a ocorrência?

-Enfarte! -Enfarte seguido de AVC!

Vamos colocar a senhora na maca.

Cuidado que ela é idosa.

-Eu não sou idosa! -Segura a velha!

Eu vou processar todos vocês!

Meu marido é do Ministério Público!

Massagem cardíaca!

Um! Dois! Três! Quatro! Cinco!

Meu Deus! Proteja essa senhora!

Calma, ele sabe o que tá fazendo.

De novo, hein! Um! Dois!

Vocês têm contato de algum familiar?

Meu Deus! Coitada da velinha!

É triste. Muito triste isso.

É gente, mas nessa idade se a pessoa não se cuida, é isso.

Cuidado com a velha! Cuidado com a velha!

Eu vou olhar pra câmera e falar eu não sou idosa!

Eu tentando me valorizar... Cuidado com a velha!

Gente, tá acontecendo alguma coisa?

Tá acontecendo alguma coisa?

-...algum medicamento?

Isso aqui tá com cara de diabete! Ela deve...

Eu acho que é diabete, ela deve estar com...

-Ela deve estar com... -Fala em português mesmo.

Hipoglicemia. Deve estar com hipoglicemia.

Deve ser de... Opa!

Vamos fazer então, gente?

Não, calma, tá prontinho o stories.

Custa nada fazer um boomerang, um vídeo e depois gravar.

-Pelo amor de Deus. -Olha a brincadeira da tomada.


SENHORA | EMBRULHA PRA VIAGEM

Ah, então é só aguardar, tá bom?

-O seu seria? -Vou pagar essas duas contas aqui.

A senhora tá com o cartão e o documento?

Tá fazendo aniversário hoje?

-Sessenta anos? Parabéns! -Pois é.

Poxa, parabéns. Desculpa, é que não parece.

Ah, obrigada.

É que hoje em dia a gente tem que se cuidar.

Uma alimentação mais regrada, caminhada, hidroginástica.

Pra poder se manter mais disposta.

Mas agora a senhora não precisa ficar nessa fila.

Pode pegar aqui a preferencial.

Não, imagina. Tá tudo bem aqui.

Não, que isso! É seu direito.

Mas eu acho que eu aguento ainda mais uns anos nessa fila.

É melhor deixar a preferencial pra quem precisa.

Os mais velhos, né?

É que nessa idade não sei se é bom arriscar, né?

A minha vó, com 78 anos,

ficou mais de duas horas em pé na missa,

estourou as varizes da perna dela.

Perdeu sangue pra caramba.

No caminho pro hospital, teve uma hemorragia.

Chegou lá sem vida.

Essa idade não dá pra bobear.

Mas ela tinha 78. Eu tô fazendo 60.

Ah,mas depois do 55 é tudo a mesma idade.

É verdade! A minha tia, por exemplo. Ela tem 82.

Foi pro hospital pra fazer tratamento de reumatismo.

Teve um ataque cardíaco.

Saiu do hospital com o coração safenado.

-Olha aí! -Mas ela tem 82 anos!

Calma! Olha o coraçãozinho. Lembra da minha tia.

-A senhora vai chegar até lá. -Assim eu espero.

Enquanto isso, vamos comigo na filinha

e a senhora me conta um pouco dos seus netinhos.

Me solta! Que isso!Filinha?! Tá me achando com cara de criança?

Eu já disse que eu não quero ir pra fila preferencial.

Nessa idade eles ficam teimosos.

Senhora, fica calma. Gente, pelo amor de Deus.

Alguém traz uma cadeira aqui, por favor?

Seria legal um copo de água com açúcar também.

Mas o que é isso!

Gente, tá acontecendo alguma coisa?

-Tá sim! Eu tava... -Na fila pra pagar uma conta

começou a passar mal!

Meu Deus! Mas como é que vocês deixam

uma senhora dessa idade fora da fila preferencial?!

-Eu acho que ela tá perdida. -Quem tá perdida?

Fica calma, tá? A gente vai encontrar teu filho.

A senhora se lembra qual é a cor da roupa dele?

Ele quem?!

-Ela tá com problema de memória! -Essa idade é uma merda.

Vocês querem fazer o favor de me tirarem dessa cadeira?!

Meu Deus do céu! Ela tá tendo algum ataque!

Será que ela usa algum medicamento?

Eu acho que é diabete. Ela tá com hipoglicemia, é isso.

Olha aí! Graças a Deus! O resgate chegou.

Com licença! Alguém sabe informar qual é a ocorrência?

-Enfarte! -Enfarte seguido de AVC!

Vamos colocar a senhora na maca.

Cuidado que ela é idosa.

-Eu não sou idosa! -Segura a velha!

Eu vou processar todos vocês!

Meu marido é do Ministério Público!

Massagem cardíaca!

Um! Dois! Três! Quatro! Cinco!

Meu Deus! Proteja essa senhora!

Calma, ele sabe o que tá fazendo.

De novo, hein! Um! Dois!

Vocês têm contato de algum familiar?

Meu Deus! Coitada da velinha!

É triste. Muito triste isso.

É gente, mas nessa idade se a pessoa não se cuida, é isso.

Cuidado com a velha! Cuidado com a velha!

Eu vou olhar pra câmera e falar eu não sou idosa!

Eu tentando me valorizar... Cuidado com a velha!

Gente, tá acontecendo alguma coisa?

Tá acontecendo alguma coisa?

-...algum medicamento?

Isso aqui tá com cara de diabete! Ela deve...

Eu acho que é diabete, ela deve estar com...

-Ela deve estar com... -Fala em português mesmo.

Hipoglicemia. Deve estar com hipoglicemia.

Deve ser de... Opa!

Vamos fazer então, gente?

Não, calma, tá prontinho o stories.

Custa nada fazer um boomerang, um vídeo e depois gravar.

-Pelo amor de Deus. -Olha a brincadeira da tomada.