Commencer à apprendre cette leçon maintenant

Tempero Drag - Política, DEFENDER CRIANÇAS

DEFENDER CRIANÇAS

E ai Rogério nessa poderia eu tô tão

sozinha tô pensando em adotar uma

criatura pode ser uma criança um

labrador só depende da raça depender da

cor que pintar primeiro bom Como você já

deve ter visto em algum look ao desta

tela o tema do vídeo de hoje é quem

defende a criança cuia e eu vou logo

antecipando de que a gente vai falar

sobre um assunto tortuoso mas ao mesmo

tempo revelador de uma ideologia na qual

estamos todas todos e todos inseridos eu

não sei se vocês perceberam mas eu

comecei a Episódio de hoje com um trecho

de uma canção cotidiano de um casal

feliz duplo e em vaqueira Linda 2005 né

Eu como era uma LGBT no Rio de Janeiro

tava por dentro

e deixar parado e essa canção ela abre

uma piada mas também não o episódio

dessa semana porque a gente vai falar

sobre um tipo de ideologia conservadora

reacionária e retrógrada que tenta se

legitimar sempre como normal ou então

natural a gente vai falar muito sobre

isso material que vamos usar na produção

desse vídeo são alguns livros é da

Eliete saffioti brasileira maravilhosa

gênero patriarcado e violência da ajuris

butler né a nossa Bíblia para pensar

corpos e gênero o livro dos anos 90

corpos que importam e da dona Silvia

muito minha amiga né gente estava ali na

Europa na época da do cercamento de

terras da Silvia federici a gente vai

usar o pescado do salário e por último

porque é o que eu vou ler trechos com

vocês o apartamento em Urano crônica

e parecia do Gol preciado é o último

livro que ele mando só e o título do

episódio de hoje quem defende a criança

Cooler é uma das Crônicas que compõem o

livro eu começo a fazer uma piada mas

não tem nada de piada a gente veio falar

sobre uma das coisas mais sérias do

nosso tempo a pandemia de couve 19 ela

Explicita o fato de que a língua mais

falada no Brasil é a violência né Isso

não é uma novidade nas periferias do

Capital isso não é uma novidade no sul

Global isso não é uma novidade em

regiões onde existe grande disparidade

salarial grande diferença material entre

as classes mas ainda mais isso não é

novidade em sociedades que se

construíram sobre uma ficção social de

gênero do nariz tem amigo me confundir

ficção social de gênero é meus amores e

minhas Amoras e outras frutinhas que não

mencionei quando a gente pensa a cá

juntas né gênero a isso é um homem isso

é uma mulher

e tem que dar essa cor ela é sentimental

né ele tem que ele tem esse

comportamento ele gosta de carro quando

a gente definir né E aqui na nossa

realidade a gente define abre eterno a

gente define ao absurdo a gente define

posição de sentar gesto a gente define

tom de voz do jeito de falar a palavra

né a gente define tudo gênero e fica

tudo nessa sociedades onde os papéis de

gênero essa ficção social do gênero são

bastante é polarizados as violências de

gênero costumam ser maior Hoje a gente

vai falar um pouco sobre como a pandemia

escancara a violência doméstica contra

mulheres nenhuma novidade Brasil o

quinto país do mundo em feminicídio você

já sabem disso é Mas também como os

casos de violência contra a infância

violência contra criança tem nos chocado

mas parece algo escondido aí o periódico

de medicina New England os Estados

Unidos

e comenta que durante a pandemia de

covid-19 lá na terra do tio Sam houve

uma queda nas denúncias de violência

doméstica agressão de mulheres em casa

de cinquenta por cento para Que

maravilha então os casais foram ficar

confinados e tudo passou não mulheres

confinadas com seus agressores têm menos

possibilidades de denunciá-los não é

isso que o estudo conclui outro dado

importante mas também alarmante aqui em

2018 o CDC nos Estados Unidos que é um

órgão público de saúde Federal né que te

matei a que documenta que catálogo

estatística vai nos dizer em 2018 antes

da pandemia o número piorou que uma em

cada quatro mulheres era vítima de

agressão e violência doméstica lá na

terra do tio Sam ai terra da Liberdade

eterna da igual não sei para quem né meu

anjo sou Dona Ritinha como que a gente

tá aqui no Brasil meus a gente tá na

merda né não é novidade vocês sabem que

a gente está aqui no Brasil a gente tem

a documentação de centro

o ponto 821 mil denúncias queixa-crime

de mulheres agredidas em suas casas

pelos seus parceiros e a partir de 2020

a gente tem um agravamento nessas

estatísticas o ministério né da mulher

dos direitos humanos sob o governo da

Damares muda a metodologia de pesquisa e

a partir de 2020 fica impossível

comparar os números de violência e

denúncia com anos anteriores porque a

metodologia de catalogar armazenar retém

informação trocou né Qualquer semelhança

com a distopia onde o governo fica

trocando os métodos de análise para

gente não poder fazer isso tudo

comparativo ano-a-ano mera coincidência

não é um projeto do governo tô deixando

também aqui na descrição do vídeo junto

com todas as referências que vão usar um

dossiê né organizado pela artigo 19

Brasil que faz o seguinte levantamento e

em 2010

o Brasil registra assombrosos cinco

espancamentos a cada dois minutos de

mulheres em suas casas no nosso país

2013 Três anos depois a gente tem um

feminicídio a cada 90 minutos e o

anuário brasileiro de Segurança Pública

vai nos dizer que no primeiro semestre

de 2020 ali no começo da pandemia a

gente teve 648 assassinatos de mulheres

porque elas eram mulheres dona Rita e só

absurdo só alarmante só estarrecedor é

meus só que eu tô usando a

jurisprudência ler corpos que importam

tô usando a Silvia federici it né o

patriarcado do salário tô usando Eliete

saffioti gênero patriarcado e violência

para tentar e salientando para vocês que

essa violência de onda essa condição de

corpo objeto é essa condição de corpo

sem valor é uma constante

a estrutura social tô tentando salientar

aqui para vocês que a mesma violência

não é tida de forma igual para corpos

diferentes corpos objetos corpos

subalternizados estão mais sujeitos à

violência do que os outros corpos agora

vamos falar um pouco sobre economia

psíquica né Ah pára para pensar que

recentemente a população brasileira foi

submetida a um choque né a um abismo

lamento por causa do caso do menino

Henry Borel esse menino foi violentado

torturado assassinado e houve uma

omissão conivência ou cumplicidade né

dos seus cuidadores nesse crime

inclusive um dos seus cuidadores eram

bolsonarista defensor da família né uma

imagem dele um um Arauto da Moral e dos

bons costumes o caso do menino Henry

Borel não acontece sozinho né é esse

caso de violência contra criança e

a fazer com a nossa memória social casos

como por exemplo da Isabella Nardoni né

casos esses dois que repercutiram muito

que foram notícia que foram debatidos

que foram investigados no entanto é

preciso que a gente faça uma pequena

pausa aqui esses Casos eles precisam nos

chocar nos abismar nos colocar para

debater sociedade rumos estruturas vivem

em seus valores mas no entanto Nossa

função enquanto proponentes desembarque

articuladores da educação é apontar

contradições e a contradição que existe

aqui é a mesma violência não existe para

corpos distintos quando a gente fala

sobre assassinatos de crianças esses

casos que todo mundo tem na ponta da

língua se lembra são muito diferentes

dos assassinatos promulgados pelo Estado

quando numa invasão da polícia é através

de bala perdida de uma tropa de

é através de uma ação criminosa o estado

mata crianças e coincidente mente né

magicamente As crianças que morrem são

tão fortes que importam ou são corpos

sem importância as crianças que morrem

são ricas brancas da centralidade do

sistema ou São pretas pobres fundidas e

periféricas e nunca saberemos e você que

está me acompanhando sabe quem foi

Isabella Nardoni sabe do caso ficou

chocada chocado se lembra do menino

Henry Borel acha hediondo aquele crime

mas se conseguiria ter na memória os

três casos que eu vou citar agora aonde

morava aí o que que aconteceu com a

Agatha Félix a onde morava o que que

aconteceu com o Cauã Alves a onde morava

e o que que aconteceu com João Pedro

Matos e se você tá tendo alguma

dificuldade de se lembrar saiba que você

está instrumentalizado dentro de um

sistema cuja economia

a psíquica foi planejada desta forma

existe um levantamento encomendado por

um jornal aqui no Brasil que entre os

anos de 2017 a 2019 ou seja dois anos

mais de 2215 crianças foram assassinadas

por violência estatal Será que a gente

teria esses nomes Será que a gente

reverberou essas notícias Será que houve

investigação desses crimes ou será que

alguns corpos não recebem reconhecimento

das suas vidas pelo Estado por que será

que a última campanha política e social

que toma o mundo se chama vidas negras

importam Será que se a gente precisa

colocar isso no título da campanha é

porque materialmente falando

objectivamente falando o que a gente vê

documentado nas nossas realidades a que

essas vidas não importam é que essas

vidas são assassinadas são ceifadas

a parada sem que nada aconteça a ser Os

paradores Ceifadores e assassinos desde

o dia vinte e sete de dezembro de 2020

nós temos três meninos crianças pretas

pobres em Belford Roxo uma cidade pobre

da Baixada Fluminense desaparecidas e as

investigações até agora Descobriram

muito pouco ou quase nada Fernando

Henrique tem 11 anos de idade Alexandre

tem 10 e Lucas Mateus tem oito porque a

vida dessas três crianças não viram

notícia Porque que a gente não vê uma

investigação sendo feita para

descobrirmos onde estão essas três

crianças e aí eu vou caminhando para o

título do vídeo quem cuida da criança

Preta Quem cuida da criança pobre e

periférica e quem cuida da criança cuia

no Brasil a gente vê esses levantes né

contra o aborto pela família pela maçã

é mas onde estão esses advogados e

advogadas esses guerreiros e guerreiras

terrenos em nome da família Quando essas

famílias são destruídas em 2020 a gente

teve documentados e a gente sabe que

esse número é uma subnotificação oito

assassinatos de crianças trans no Brasil

quero um rapaz tinha 13 anos de idade

quando foi assassinada e Pietra

Valentina 16 essas duas crianças foram

assassinadas com Requinte de crueldade

foram vítimas de uma violência

transfóbica e absurda do nosso país e

você viu algum advogado da família se

pronunciar sobre esses casos o preciado

no livro dele vai dizer quando é

movimentos conservadores e reacionários

juntam mais de 600 mil pessoas para

advogar contra os direitos de se casarem

e constituírem família de pessoa

a GVT que ia mais o povo diz que esse

setores chegaram ao acordo para fazer do

direito da criança de ter um pai e uma

mãe o argumento Central para justificar

a limitação dos direitos dos

homossexuais e isso que a gente tá

falando e privilegiar um grupo e nesse

caso o grupos essa criança abstrata sem

cor sem nacionalidade sem etynia sem

gêneros tem que ser que fora da criança

criança não abstrato criança tem direito

de ter pai e mãe Mas criança tem direito

a definir seu gênero criança tem direito

a descobrir sua sexualidade criança tem

direito a ser pobre preta e periférica e

não desaparecer é Impossível não lembrar

daquele nojo de mulher amarga e Tati

quando ela implementa em 88 no Reino

Unido que era uma Emenda Constitucional

que proíbe a que as escolas falassem

sobre gênero e

a idade né eu vou lhe para vocês como

está descrita A Lei e uma declaração da

Margaret Thatcher a lei diz o seguinte

fica proibido promover o ensino da

aceitação da homossexualidade como uma

pretensa forma de relação familiar Ou

seja família só a deles a nossa não e

amargar e taxa eu tô deixando um vídeo

aqui na descrição dela falando isso ela

diz o seguinte as crianças que

precisariam ser ensinadas a respeitarem

os valores morais para adicionais estão

sendo ensinadas que elas têm um direito

inalienável de serem gays todas essas

crianças estão sendo corrompidas e

privadas de um início seguro na vida né

sorte que morreu essa velha filha da

[ ] porque essas crianças elas não

estão sendo privadas Na verdade o que tá

acontecendo é que todas as crianças

corriam estão sem

o moradas para um abismo de violência de

ostracismo de alienação de tortura

enquanto protege-se o direito dessa

criança no abstrato que é sempre

cisgênero e heterossexual todas as

outras crianças que não são terão suas

vidas transformadas e enfermos Vale

lembrar que eu tô falando de 88 tô

falando de um dos áudios e Picos da

pandemia de HIV e AIDS no mundo e vamos

tocar não vamos transformar em Itabuna e

proíbe foi apreciado faz as seguintes

perguntas quem defende os direitos da

criança diferente quem defende os

direitos do menino que gosta de vestir

Rosa da menina que sonha em se casar com

a sua melhor amiga quem defende os

direitos da criança homossexual da

criança transexual da criança

transgênero quem defende o direito da

criança de mudado e gênero caso assim

deseje o direito da criança a livre

autodeterminação sexual do seu gênero

quem defende o direito da criança de

crescer no mundo sem violência de gênero

a violência sexual o povo é dizer que

esses discursos retrógrado os

conservadores reacionários mobilizam é

um silogismo né silogismo é Um

fundamento da filosofia aristotélica né

lá na Grécia antiga é que faz a gente

pensar em um conjunto de três por

exemplo todo homem é mortal Platão é um

homem Platão e mortal né o silogismo que

existe aqui operado por esse discurso de

gênero esse discurso ideológico de

gênero é sempre sobre natureza ayu

natural é isso resta saber natural para

quem né a gente já catalogou já

documentou que comportamento

heterossexual na natureza não é regra

depois desse discurso começa a falar

sobre a vontade de Deus mas é um Deus

deles né é o Deus de quem acredita nesse

Deus então é a natureza deles o Deus

deles EA moral deles

Oi e aí a gente tem um grupo criando um

conjunto de tecnologias biopolíticas de

regras de leis de regimentar ações que

uma sociedade baseada neles mesmo se a

gente cai na paranoia de nós eles matem

eles ficamos nós o pão nos diz o

seguinte a política de gênero nos vigia

desde os berços para transformarmo-nos

todos em corpos de crianças

heterossexuais ou você é heterossexual

ou a morte e depois o Pou conta de um

episódio na vida dele que quando ainda

criança e ao nascer ele foi designado

Beatriz uma menina é a escola pediu que

as crianças desenhassem como imaginavam

suas famílias no futuro ou se imaginava

casado com a sua melhor amiga com três

filhos e vários animais gatos e

cachorros o desenho foi parar na

diretoria os pais foram chamados na

escola e o pão nos diz o seguinte

e os dias depois do colégio enviou uma

carta para casa dos meus pais

aconselhando-os a me levarem a um

psiquiatra para cortar o quanto antes o

problema da minha identificação sexual a

visita o psiquiatra veio acompanhada de

fortes represálias o desprezo Do meu pai

a vergonha EA culpa da minha mãe

espalhou-se no colégio a ideia de que eu

era uma lésbica uma manifestação de

naturalistas conservadores esperava por

mim todo dia ao sair da aula [ ]

nojenta eles diziam vamos estuprar você

para que você aprenda a preparar como

Deus manda eu tive pai eu tive mãe no

entanto eles não foram capazes de me

proteger da repressão da humilhação da

exclusão da violência eu tive pai eu

tive mãe mas nenhum dos dois me protegeu

do meu direito a livre autodeterminação

do Meu gênero da minha sexualidade

e o Pou conta que em 2005 quando o

governo socialista sobe ao poder na

França e eles começam a legislar pela

igualdade entre sexualidade e gêneros os

pais do Povo agora já passados pela

experiência de ter um filho transexual

vão marchar em defesa dessa criança e aí

eles entendem Nós também temos o direito

de ser seus pais eu termino lendo a

conclusão da crônica do Povo O que é

preciso defender é o direito de todo o

corpo independentemente da sua idade dos

seus órgãos sexuais ou genitais dos seus

fluidos reprodutivos e de seus órgãos

gestacionais a auto-determinação do seu

gênero e da sua sexualidade O que é

preciso defender é o direito de todo o

corpo de não ser educado para

transformar-se compulsoriamente em força

de trabalho ou força de reprodução é

preciso defender o direito das crianças

em todas as crianças de serem

consideradas como subjetividades

políticas irredutíveis a uma identidade

de gênero de sexo ou de raça bom eu

espero que da próxima vez que vocês se

depararem com discurso reacionário

conser vador retrógrado vocês sejam

capazes de perguntar e quem defende a

diferença é isso da semana que vem um

beijinho tchau tchau tchau

E aí

DEFENDER CRIANÇAS defender|niños to defend|children défendre|enfants KINDER ZU VERTEIDIGEN DEFEND CHILDREN DIFENDERE I BAMBINI 子どもたちを守る OBRONA DZIECI DEFENDER NIÑOS DÉFENDRE DES ENFANTS

tela o tema do vídeo de hoje é quem pantalla|el|tema|del|video|de|hoy|es|quién screen|the|theme|of the|video|of|today|is|who toile|le|thème|de la|vidéo|de|aujourd'hui|est|qui screen the theme of today's video is who pantalla el tema del video de hoy es quién Le thème de la vidéo d'aujourd'hui est qui.

defende a criança cuia e eu vou logo defiende|a|niño|cuya|y|yo|voy|pronto |||Kübel|||| defends|the|child|whose|and|I|go|soon défends|la|enfant|dont|et|je|vais|bientôt defends the child whose and I will go right away defiende al niño cuia y yo voy pronto défend l'enfant cuia et je vais tout de suite

antecipando de que a gente vai falar anticipando|que|que|la|gente|va|hablar anticipating|that|that|we|people|will|talk anticipant|que|nous|allons|||parler anticipating that we are going to talk anticipando que vamos a hablar anticiper que nous allons parler

sobre um assunto tortuoso mas ao mesmo sobre|un|tema|tortuoso|pero|al|mismo |||tückisch||| about|a|subject|tortuous|but|at the|same sur|un|sujet|tortueux|mais|en|même about a tortuous subject but at the same sobre un tema tortuoso pero al mismo d'un sujet tortueux mais en même

estamos todas todos e todos inseridos eu estamos|todas|todos|y|todos|insertos|yo |||||eingefügt| we are|all|all|and|all|included|I nous sommes|toutes|tous|et|tous|insérés|moi we are all included estamos todas todos y todos insertados yo nous sommes toutes et tous inclus, moi aussi

comecei a Episódio de hoje com um trecho comencé|a|episodio|de|hoy|con|un|fragmento I started|to|episode|of|today|with|a|excerpt j'ai commencé|à|épisode|de|aujourd'hui|avec|un|extrait started today's episode with a snippet comencé el episodio de hoy con un fragmento j'ai commencé l'épisode d'aujourd'hui avec un extrait

de uma canção cotidiano de um casal de|una|canción|cotidiano|de|una|pareja of|a|song|everyday|of|a|couple d'|une|chanson|quotidienne|d'|un|couple from a song about the daily life of a couple de una canción cotidiana de una pareja d'une chanson sur le quotidien d'un couple

feliz duplo e em vaqueira Linda 2005 né feliz|doble|y|en|vaquera|Linda|¿no ||||Vaqueira|| happy|double|and|in|cowgirl|beautiful|right heureux|double|et|en|cowgirl|Linda|hein happy double and in cowgirl Linda 2005 right feliz doble y en vaquera Linda 2005 ¿no? heureux double et en cowgirl Linda 2005 n'est-ce pas

Eu como era uma LGBT no Rio de Janeiro yo|como|era|una|LGBT|en|Río|de|Janeiro I|as|was|a|LGBT|in|Rio|of|Janeiro je|comme|j'étais|une|LGBT|à|Rio|de|Janeiro I, as I was an LGBT in Rio de Janeiro Yo como era una LGBT en Río de Janeiro Moi, en tant que LGBT à Rio de Janeiro

tava por dentro estaba|por|dentro was|for|inside j'étais|par|dedans was in the know estaba al tanto j'étais au courant

reacionária e retrógrada que tenta se reaccionaria|y|retrógrada|que|intenta|se reaktionär||||| reactionary|and|retrograde|that|tries|to réactionnaire|et|rétrograde|qui|essaie|de reactionary and retrograde that tries to reaccionaria y retrógrada que intenta réactionnaire et rétrograde qui essaie de se

Eliete saffioti brasileira maravilhosa Eliete|Saffioti|brasileña|maravillosa Eliete|Saffioti|| Eliete|Saffioti|Brazilian|wonderful Eliete|saffioti|brésilienne|merveilleuse Eliete Saffioti, a wonderful Brazilian Eliete saffioti brasileña maravillosa Eliete saffioti brésilienne merveilleuse

gênero patriarcado e violência da ajuris género|patriarcado|y|violencia|del|ajuris |||||Justiz gender|patriarchy|and|violence|of the|ajuris genre|patriarcat|et|violence|de|ajuris gender, patriarchy, and violence of the judiciary género patriarcado y violencia de la ajuris genre patriarcat et violence de la jurisprudence

butler né a nossa Bíblia para pensar Butler|¿no|nuestra||Biblia|para|pensar Butler|||||| Butler|right|the|our|Bible|to|think Butler|née|a|notre|Bible|pour|penser Butler, right? Our Bible for thinking butler ¿no es nuestra Biblia para pensar? butler n'est pas notre Bible pour penser

Europa na época da do cercamento de |||de la||| |||||Einfriedung| |||of the||| |||de la||| Europe at the time of the enclosure of Europa en la época del cercamiento de Europe à l'époque de l'enclosure des

terras da Silvia federici a gente vai lands of Silvia Federici we are going to tierras de Silvia Federici, vamos a terres de Silvia Federici, nous allons

usar o pescado do salário e por último usar|el|pescado|del|salario|y|por|último ||Fisch||||| to use|the|fish|from the|salary|and|for|last utiliser|le|poisson|du|salaire|et|pour|dernier use the fish from the salary and lastly usar el pescado del salario y por último utiliser le poisson du salaire et enfin

e parecia do Gol preciado é o último y|parecía|del|Gol|preciado|es|el|último |schien|||preiswert||| and|it seemed|from the|Gol|precious|it is|the|last et|semblait|du|Gol|précieux|c'est|le|dernier and it seemed from the precious Gol is the last y parecía del Gol preciado es el último et il semblait que le Gol précieux est le dernier

livro que ele mando só e o título do libro|que|él|mandó|solo|y|el|título|de book|that|he|I sent|only|and|the|title|of the livre|que|il|j'ai envoyé|seulement|et|le|titre|de the book that he sent is just the title of libro que él mandó solo es el título del le livre qu'il a envoyé est juste le titre de

episódio de hoje quem defende a criança episodio|de|hoy|quien|defiende|a|niño ||||verte|| episode|of|today|who|defends|the|child épisode|de|aujourd'hui|qui|défend|la|enfant today's episode who defends the child episodio de hoy quien defiende al niño l'épisode d'aujourd'hui qui défend l'enfant

Cooler é uma das Crônicas que compõem o Cooler|es|una|de las|Crónicas|que|componen|el Cooler||||||| Cooler|is|one|of the|Chronicles|that|compose|the Cooler|c'est|une|des|chroniques|que|composent|le Cooler is one of the Chronicles that make up the Cooler es una de las Crónicas que componen el Cooler est l'une des Chroniques qui composent le

livro eu começo a fazer uma piada mas libro|yo|empiezo|a|hacer|una|broma|pero book|I|I start|to|to make|a|joke|but livre|je|commence|à|faire|une|blague|mais book I start to make a joke but libro empiezo a hacer una broma pero livre je commence à faire une blague mais

nosso tempo a pandemia de couve 19 ela ||la|pandemia|de|col|ella our|time|the|pandemic|of|cabbage|it ||la|pandémie|de|chou|elle our time the COVID-19 pandemic it nuestro tiempo, la pandemia de COVID-19, ella notre temps, la pandémie de COVID-19, elle

Explicita o fato de que a língua mais explicita|el|hecho|de|que|la|lengua|más makes explicit|the|fact|that|that|the|language|most explicite|le|fait|que|que|la|langue|plus makes clear the fact that the most explicita el hecho de que la lengua más met en évidence le fait que la langue la plus

falada no Brasil é a violência né Isso hablada|en|Brasil|es|la|violencia|¿no|eso spoken|in|Brazil|is|the|violence|right|that parlée|au|Brésil|est|la|violence|hein|ça spoken in Brazil is violence right This hablada en Brasil es la violencia ¿no es así? parlée au Brésil est la violence n'est-ce pas

Capital isso não é uma novidade no sul Capital|eso|no|es|una|novedad|en|sur capital|that|not|is|a|novelty|in the|south |ça|pas|est|une|nouveauté|au|sud Capital this is not a novelty in the south la Capital, eso no es una novedad en el sur la capitale ce n'est pas une nouveauté dans le sud

Global isso não é uma novidade em Global|eso|no|es|una|novedad|en global|that|not|is|a|novelty|in mondial|ça|pas|est|une|nouveauté|dans Global this is not a novelty in Global, eso no es una novedad en global ce n'est pas une nouveauté en

regiões onde existe grande disparidade regiones|donde|existe|gran|disparidad ||||Ungleichheit regions|where|there is|great|disparity régions|où|il existe|grande|disparité regions where there is great disparity regiones donde existe gran disparidad régions où il existe une grande disparité

gênero do nariz tem amigo me confundir género|de|nariz|tiene|amigo|me|confundir gender|of the|nose|has|friend|me|to confuse genre|du|nez|il a|ami|me|confondre gender of the nose has a friend to confuse me género del nariz tiene amigo me confundir genre du nez a un ami me confondre

minhas Amoras e outras frutinhas que não mis|Amoras|y|otras|frutitas|que|no ||||Früchte|| my|Amoras|and|other|little fruits|that|not mes|Amoras|et|autres|petites fruits|que|ne pas my Berries and other little fruits that do not mis Amoras y otras frutitas que no mes baies et d'autres petits fruits qui ne

mencionei quando a gente pensa a cá mencioné|cuando|a|gente|piensa|a|aquí I mentioned|when|to|we|think|to|here j'ai mentionné|quand|à|on|pense|à|ici I mentioned when we think about here mencioné cuando pensamos en esto j'ai mentionné quand on pense à ça

juntas né gênero a isso é um homem isso juntas|¿no|género|a|eso|es|un|hombre|eso together|right|gender|to|this|is|a|man|this ensemble|hein|genre|à|cela|c'est|un|homme|cela together, right? Gender to this is a man, this juntas, ¿no? género a esto es un hombre, eso ensemble, n'est-ce pas, le genre, c'est un homme, ça

é uma mulher es|una|mujer is|a|woman c'est|une|femme is a woman. es una mujer c'est une femme

né ele tem que ele tem esse no|él|tiene|que|él|tiene|ese right|he|has|that|he|has|this hein|il|a|que|il|a|ce right, he has to have this ¿no? él tiene que él tiene eso ni lui doit avoir cela

comportamento ele gosta de carro quando comportamiento|él|le gusta|de|coche|cuando behavior|he|likes|of|car|when comportement|il|aime|de|voiture|quand behavior, he likes cars when comportamiento le gusta el coche cuando comportement il aime les voitures quand

tom de voz do jeito de falar a palavra tono|de|voz|de|manera|de|hablar|la|palabra tone|of|voice|the|way|of|speaking|the|word ton|de|voix|de|manière|de|parler|la|parole tone of voice the way of speaking the word tono de voz de la manera de hablar la palabra le ton de la voix, la façon de parler, le mot

bastante é polarizados as violências de bastante|es|polarizados|las|violencias|de ||polarisiert||| quite|is|polarized|the|violences|of assez|est|polarisés|les|violences|de quite polarized the violence of bastante polarizados las violencias de assez polarisés les violences de

gênero costumam ser maior Hoje a gente |||mayor|hoy|a|gente gender|they tend to|be|greater|today|the|we |||plus grandes|aujourd'hui|on a|nous gender tends to be greater Today we género suelen ser mayores Hoy en día genre ont tendance à être plus importantes Aujourd'hui on

vai falar um pouco sobre como a pandemia vas|hablar|un|poco|sobre|cómo|la|pandemia will|talk|a|little|about|how|the|pandemic il va|parler|un|peu|sur|comment|la|pandémie will talk a little about how the pandemic va a hablar un poco sobre cómo la pandemia va parler un peu de comment la pandémie

escancara a violência doméstica contra expone|a|violencia|doméstica|contra entblößt|||| exposes|the|violence|domestic|against elle met à jour|la|violence|domestique|contre exposes domestic violence against expone la violencia doméstica contra met en lumière la violence domestique contre

Unidos Unidos United Unis States Unidos Unis

covid-19 lá na terra do tio Sam houve covid-19|allá|en|tierra|del|tío|Sam|hubo |||||||there was |là|dans|terre|de|tonton|Sam|il y a eu covid-19 over there in Uncle Sam's land there was covid-19 allá en la tierra del tío Sam hubo covid-19 là-bas au pays de l'oncle Sam il y a eu

possibilidades de denunciá-los não é posibilidades|de|||no|es ||anzeigen||| possibilities|to|||not|is possibilités|de|||ne|est possibilities of reporting them is not posibilidades de denunciarlos no es de possibilités de les dénoncer, n'est-ce pas

2018 o CDC nos Estados Unidos que é um el|CDC|en|Estados|Unidos|que|es|un |CDC|||||| the|CDC|in the|States|United|that|is|a le|CDC|aux|États|Unis|qui|est|un 2018 the CDC in the United States which is a 2018 el CDC en Estados Unidos que es un 2018 le CDC aux États-Unis qui est un

órgão público de saúde Federal né que te ||||||que| ||||||that| ||||||qui| federal public health agency right that you organismo público de salud federal ¿no que te organe public de santé fédéral n'est-ce pas que tu

matei a que documenta que catálogo killed that documents that catalogs maté a que documenta que catálogo as tué à qui documente que catalogue

cada quatro mulheres era vítima de every four women was a victim of cada cuatro mujeres era víctima de quatre était victime d'

agressão e violência doméstica lá na ||||là|dans la assault and domestic violence there in agresión y violencia doméstica allí en agression et de violence domestique là-bas.

terra do tio Sam ai terra da Liberdade tierra|del|tío|Sam|ahí||de la|Libertad land|of|uncle|Sam|there||of|Liberty terre|de|tonton|Sam|là|terre|de la|Liberté land of Uncle Sam, oh land of Freedom tierra del tío Sam ahí tierra de la Libertad terre de l'oncle Sam, ah terre de la Liberté

anjo sou Dona Ritinha como que a gente ángel|soy|señora|Ritinha|cómo|que|a|gente angel|I am|Mrs|Ritinha|how|that|the|we ange|je suis|Madame|Ritinha|comment|que|la|on angel, I'm Dona Ritinha, how are we ángel soy Doña Ritinha como que estamos ange, je suis Dona Ritinha, comment on fait ici

tá aqui no Brasil meus a gente tá na está|aquí|en|Brasil|mis|a|gente|está|en is|here|in the|Brazil|my|the|we|is|in the est||||||||au here in Brazil, my, we are in the aquí en Brasil mis estamos en la au Brésil, mes amis, on est là

o ponto 821 mil denúncias queixa-crime el|punto|mil|denuncias|| the|point|thousand|reports|| le|point|mille|dénonciations|| the point 821 thousand complaints, criminal charges el punto 821 mil denuncias de querella le point 821 mille dénonciations, plaintes criminelles

Damares muda a metodologia de pesquisa e Damares|cambia|a|metodología|de|investigación|y Damares|||||| Damares|changes|the|methodology|of|research|and Damares|change|la|méthodologie|de|recherche|et Damares changes the research methodology and Damares cambia la metodología de investigación y Damares change la méthodologie de recherche et

metodologia de catalogar armazenar retém metodología|de|catalogar|almacenar|retiene ||||behalten methodology|of|cataloging|storing|retains méthodologie|de|cataloguer|stocker|retient methodology of cataloging storage retains metodología de catalogar almacenar retiene méthodologie de cataloguer stocker retient

comparativo ano-a-ano mera coincidência comparativo||||mera|coincidencia comparative||||mere|coincidence comparatif||||simple|coïncidence year-on-year comparison mere coincidence comparativo año a año mera coincidencia comparatif année après année simple coïncidence

não é um projeto do governo tô deixando no|es|un|proyecto|del|gobierno|estoy|dejando not|is|a|project|of the|government|I am|leaving ne|est|un|projet|du|gouvernement|je suis|en laissant it's not a government project I'm leaving no es un proyecto del gobierno estoy dejando ce n'est pas un projet du gouvernement je laisse

dossiê né organizado pela artigo 19 dosier|eh|organizado|por la|artículo Dossier|||| dossier|right|organized|by the|article dossier|organisé||par la|article dossier right organized by Article 19 dossier ¿no? organizado por artículo 19 dossier organisé par l'article 19

em 2010 en in en in 2010 en 2010 en 2010

o Brasil registra assombrosos cinco el|Brasil|registra|asombrosos|cinco |||erstaunliche| the|Brazil|registers|astonishing|five le|Brésil|enregistre|étonnants|cinq Brazil records an astonishing five Brasil registra asombrosos cinco le Brésil enregistre des chiffres ahurissants de cinq

espancamentos a cada dois minutos de golpes|cada||dos|minutos|de Prügel||||| beatings|every|each|two|minutes|of coups|à|chaque|deux|minutes|de beatings every two minutes of golpes cada dos minutos a coups à chaque deux minutes de

anuário brasileiro de Segurança Pública anuario|brasileño|de|Seguridad|Pública Jahrbuch|||| yearbook|Brazilian|of|Security|Public annuaire|brésilien|de|sécurité|publique Brazilian Yearbook of Public Security anuario brasileño de Seguridad Pública rapport brésilien sur la sécurité publique

absurdo só alarmante só estarrecedor é absurdo|solo|alarmante|solo|estresante|es ||||erschreckend| absurd|only|alarming|only|shocking|is absurde|seulement|alarmant|seulement|bouleversant|c'est it's absurd, it's alarming, it's shocking. absurdo solo alarmante solo escalofriante es c'est absurde, c'est alarmant, c'est choquant.

saffioti gênero patriarcado e violência saffioti|género|patriarcado|y|violencia Saffioti|||| saffioti|gender|patriarchy|and|violence saffioti|genre|patriarcat|et|violence saffioti gender patriarchy and violence saffioti género patriarcado y violencia saffioti genre patriarcat et violence

vamos falar um pouco sobre economia let's talk a little about economy vamos a hablar un poco sobre economía parlons un peu d'économie

submetida a um choque né a um abismo sometida|a|un|choque|¿no|a|un|abismo subjected|to|a|shock|right|to|an|abyss soumise|à|un|choc|hein|à|un|abîme subjected to a shock right to an abyss sometida a un choque, ¿no? a un abismo soumise à un choc n'est-ce pas à un abîme

Henry Borel esse menino foi violentado Henry|Borel|ese|niño|fue|violado |Borel|||| Henry|Borel|this|boy|was|raped Henry|Borel|ce|garçon|a été|violé Henry Borel this boy was abused Henry Borel este niño fue violentado Henry Borel, ce garçon a été violé

torturado assassinado e houve uma torturado|asesinado|y|hubo|una torturiert|||| tortured|murdered|and|there was|a torturé|assassiné|et|il y a eu|une tortured murdered and there was a torturado asesinado y hubo una torturé, assassiné et il y a eu une

omissão conivência ou cumplicidade né omisión|connivencia|o|complicidad|¿verdad Omission|Conivência||| omission|complicity|or|complicity|right omission|complicité|ou|complicité|hein omission complicity or collusion right omisión complicidad o complicidad ¿no? omission, complicité ou complicité, n'est-ce pas

inclusive um dos seus cuidadores eram incluso|uno|de|sus|cuidadores|eran including|one|of the|his|caregivers|they were y compris|un|des|vos|soignants|ils étaient including one of his caregivers was incluso uno de sus cuidadores era y compris l'un de ses soignants était

imagem dele um um Arauto da Moral e dos imagen|de él|un||heraldo|de la|moral|y|de los ||||Herold|||| image|of him|a||Herald|of the|Morality|and|of the image|de lui|un||héraut|de la|morale|et|des an image of him as a Herald of Morality and imagen de él como un Heraldo de la Moral y de los son image, un héraut de la morale et des

bons costumes o caso do menino Henry ||el|caso|de|niño|Henry good|customs|the|case|of the|boy|Henry ||le|cas|de|garçon|Henry good customs the case of the boy Henry buenos costumbres, el caso del niño Henry bonnes mœurs, le cas du garçon Henry.

a fazer com a nossa memória social casos a|hacer|con|la|nuestra|memoria|social|casos to|do|with|the|our|memory|social|cases à|faire|avec|notre||mémoire|sociale|cas it has to do with our social memory of cases hace parte de nuestra memoria social, casos cela a à voir avec notre mémoire sociale, des cas

como por exemplo da Isabella Nardoni né como|por|ejemplo|de la|Isabella|Nardoni|¿verdad ||||Isabella|Nardoni| like|for|example|of the|Isabella|Nardoni|right comme|par|exemple|de la|Isabella|Nardoni|hein like, for example, Isabella Nardoni, right? como por ejemplo el de Isabella Nardoni, ¿verdad? comme par exemple celui d'Isabella Nardoni, n'est-ce pas ?

preciso que a gente faça uma pequena necesito|que|la|gente|haga|una|pequeña I need|that|a|we|I do|a|small je dois|que|on|nous|fasse|une|petite necessary for us to make a small necesito que hagamos una pequeña nécessaire que nous fassions une petite

chocar nos abismar nos colocar para chocar|nos|abismar|nos|poner|para ||abismieren||| shock|us|overwhelm|us|put|to choquer|nous|abîmer|nous|mettre|pour to astonish us to make us sorprendernos ponernos a choquer nous abîmer nous mettre pour

função enquanto proponentes desembarque función|mientras|proponentes|desembarque ||Vorschlagenden| function|while|proponents|disembarkation fonction|alors que|les partisans|débarquement function while proponents disembark función mientras proponentes desembarcan fonction pendant que les promoteurs débarquent

articuladores da educação é apontar articuladores|de la|educación|es|señalar Artikulatoren|||| articulators|of the|education|is|to point out articulateurs|de|l'éducation|c'est|pointer education articulators point out articuladores de la educación es señalar les articulateurs de l'éducation doivent indiquer

contradições e a contradição que existe contradicciones|y|la|contradicción|que|existe contradictions|and|the|contradiction|that|exists contradictions|et|la|contradiction|que|existe contradictions and the contradiction that exists contradicciones y la contradicción que existe les contradictions et la contradiction qui existe

língua se lembra são muito diferentes lengua|se|recuerda|son|muy|diferentes |||are|very|different langue|on|se souvient|sont|très|différents tongue remembers are very different lengua recuerda son muy diferentes sont très différents.

dos assassinatos promulgados pelo Estado dos|asesinatos|promulgados|por el|Estado |Morden|verübt|| of|murders|promulgated|by the|state des|meurtres|promulgués|par l'|État of the murders perpetrated by the State de los asesinatos promulgados por el Estado des meurtres promulgués par l'État

quando numa invasão da polícia é através cuando|en una|invasión|de la|policía|es|a través ||Invasion|||| when|in a|invasion|of the|police|is|through quand|lors d'une|invasion|de la|police|c'est|à travers when in a police raid it is through cuando en una invasión de la policía es a través lors d'une invasion de la police, c'est à travers

de bala perdida de uma tropa de de|bala|perdida|de|una|tropa|de |Kugel||||| of|bullet|lost|from|a|troop|of d'|balle|perdue|d'|une|troupe|de a stray bullet from a troop of de una bala perdida de una tropa de une balle perdue d'une troupe de

é através de uma ação criminosa o estado es|a través|de|una|acción|criminal|el|estado is|through|of|a|action|criminal|the|state c'est|à travers|d'|une|action|criminelle|l'|État it is through a criminal action that the state es a través de una acción criminal el estado c'est à travers une action criminelle que l'État

mata crianças e coincidente mente né mata|niños|y|coincidente|mente|¿no |||zufällig|| kills|children|and|coincident|mind|right il tue|enfants|et|coïncident|esprit|hein kills children and coincidentally right mata niños y coincidentemente ¿no? tue des enfants et coïncidence, n'est-ce pas

sistema ou São pretas pobres fundidas e sistema|o|son|negras|pobres|fundidas|y |||||geschmolzen| system|or|they are|black|poor|merged|and système|ou|elles sont|noires|pauvres|fondues|et the system or are poor black people merged and sistema o son negras pobres fundidas y système ou sont noires pauvres fusionnées et

periféricas e nunca saberemos e você que periféricas|y|nunca|sabremos|y|tú|que peripheral|and|never|we will know|and|you|that périphériques|et|jamais|nous saurons|et|vous|que peripheral and we will never know and you who periféricas y nunca sabremos y tú que périphériques et nous ne saurons jamais et vous qui

chocada chocado se lembra do menino chocada|chocado|se|recuerda|del|niño schockiert||||| shocked|shocked|herself|remembers|of the|boy choquée|choqué|elle|se souvient|du|garçon Shocked, she remembers the boy. chocada chocado recuerda al niño Elle est choquée, elle se souvient du garçon.

Henry Borel acha hediondo aquele crime Henry|Borel|encuentra|hediondo|aquel|crimen |||hediond|| Henry|Borel|thinks|heinous|that|crime Henry|Borel|trouve|odieux|ce|crime Henry Borel finds that crime heinous. Henry Borel considera horrendo ese crimen Henry Borel trouve ce crime odieux.

morava aí o que que aconteceu com a vivía|ahí|lo|que|que|sucedió|con|la lived|there|the|that||happened|with|the je vivais|là|ce|que|que|il est arrivé|avec|à I lived there what happened with the vivía ahí qué pasó con la il habitait là ce qui est arrivé à la

Agatha Félix a onde morava o que que ||donde||vivía||| ||à|où|je vivais||| Agatha|Félix|the|where|lived|the|that| Agatha|Félix|||||| Agatha Félix where she lived what happened with Ágatha Félix donde vivía qué pasó con Agatha Félix où elle habitait ce qui est

aconteceu com o Cauã Alves a onde morava Cauã Alves where he lived Cauã Alves donde vivía arrivé à Cauã Alves où il habitait

Matos e se você tá tendo alguma Matos|y|te|tú|estás|teniendo|alguna Matos|and|if|you|are|having|any Matos|et|si|tu|es|en train d'avoir|quelque Matos and if you are having any Matos y si estás teniendo alguna Matos et si vous avez des

dificuldade de se lembrar saiba que você dificultad|de|te|recordar|sepas|que|tú |of||||| |de||||| difficulty remembering know that you dificultad para recordar, sepas que estás difficultés à vous souvenir sachez que vous

está instrumentalizado dentro de um are equipped within a instrumentalizado dentro de un êtes équipé dans un

a psíquica foi planejada desta forma la|psíquica|fue|planeada|de esta|forma |psychische|||| the|psychic|was|planned|this|way elle a|psychique|elle a été|planifiée|de cette|manière the psychic was planned this way la psíquica fue planeada de esta forma la psychique a été planifiée de cette manière

existe um levantamento encomendado por existe|un|estudio|encargado|por ||Leistung|bestellt| there is|a|survey|commissioned|by il existe|une|étude|commandée|par there is a survey commissioned by existe un levantamiento encargado por il existe une enquête commandée par

anos de 2017 a 2019 ou seja dois anos años|de|a|o|sea|dos|años years|from|to|or|that is|two|years années|de|à|ou|soit|deux|années years from 2017 to 2019 that is two years años de 2017 a 2019 o sea dos años les années 2017 à 2019 c'est-à-dire deux ans

reverberou essas notícias Será que houve reverberó|esas|noticias|será|que|hubo verbreitete||||| reverberated|these|news|will it|that|there was il a résonné|ces|nouvelles|il sera|que|il y a eu these news reverberated Did an investigation take place reverberó estas noticias ¿Hubo ces nouvelles ont résonné. Y a-t-il eu

das suas vidas pelo Estado por que será ||||||que|será ||||||that| ||||||que|il sera for their lives by the State why is that de sus vidas por el Estado por qué será? de leur vie par l'État, pourquoi cela?

importam Será que se a gente precisa importan|será|que|si|a|gente|necesita matter|will it be|that|if|the|we|need importent|sera|que|si|on|nous|a besoin matter Do we need to importan ¿Será que si necesitamos importent Est-ce que si nous devons

objectivamente falando o que a gente vê objetivamente|hablando|lo|que|a|gente|ve objektiv|||||| objectively|speaking|what|that|the|we|see objectivement|en parlant|ce que|que|à|on|voit objectively speaking what we see objetivamente hablando lo que vemos objectivement parlant ce que nous voyons

documentado nas nossas realidades a que documentado|en nuestras||realidades|a|que documented|in the|our|realities|to|that documenté|dans nos|nos|réalités|à|que documented in our realities is that documentado en nuestras realidades es que documenté dans nos réalités est que

vidas são assassinadas são ceifadas vidas|son|asesinadas|son|segadas ||||geerntet lives|are|murdered|are|reaped vies|elles sont|assassinées|elles sont|fauchées lives are murdered, are reaped vidas son asesinadas son segadas des vies sont assassinées, sont fauchées

paradores Ceifadores e assassinos desde paradores|segadores|y|asesinos|desde paradores|Schnitter||| stopers|reapers|and|murderers|since parateurs|faucheurs|et|tueurs|depuis reapers and murderers since paradores Segadores y asesinos desde faucheurs et assassins depuis

pobres em Belford Roxo uma cidade pobre pobres|en|Belford|Roxo|una|ciudad|pobre ||Belford|Roxo||| poor|in|Belford|Roxo|a|city|poor pauvres|dans|Belford|Roxo|une|ville|pauvre poor in Belford Roxo, a poor city pobres en Belford Roxo, una ciudad pobre pauvres à Belford Roxo une ville pauvre

da Baixada Fluminense desaparecidas e as de la|Baixada|Fluminense|desaparecidas|y|las |||Vermissten|| from the|Baixada|Fluminense|missing|and|the de la|Baixade|Fluminense|disparues|et|les in Baixada Fluminense missing and the de la Baixada Fluminense desaparecidos y las de la Baixada Fluminense disparus et les

Henrique tem 11 anos de idade Alexandre Henrique|tiene|años|de|edad|Alexandre Henrique|has|years|of|age|Alexandre Henrique|a|ans|de|âge|Alexandre Henrique is 11 years old Alexandre Henrique tiene 11 años de edad Alexandre Henrique a 11 ans Alexandre

notícia Porque que a gente não vê uma noticia|porque|que|la|gente|no|ve|una news|why|that|the|we|not|see|a nouvelle|pourquoi|que|la|on|nepas|voit|une news Why don't we see an noticia ¿Por qué no vemos una nouvelles Pourquoi ne voyons-nous pas une

descobrirmos onde estão essas três descubrir|dónde|están|esas|tres herausfinden|||| we discover|where|are|these|three découvrir|où|sont|ces|trois find out where these three descubrir dónde están estos tres découvrir où sont ces trois

crianças e aí eu vou caminhando para o |y|entonces|yo|voy|caminando|hacia|el children|and|then|I|go|walking|to|the |et|alors|je|vais|marchant|vers|le children are and then I will move on to the niños y ahí voy caminando hacia el enfants et là je vais avancer vers le

periférica e quem cuida da criança cuia periférica|y|quién|cuida|de la|niña|cuia ||||||kümmert peripheral|and|who|takes care|of the|child|cuia périphérique|et|qui|s'occupe|de la|enfant|cuia peripheral and who takes care of the child cuia periférico y quien cuida del niño cuia périphérique et qui s'occupe de l'enfant cuia

advogadas esses guerreiros e guerreiras abogadas|esos|guerreros|y|guerreras Anwältinnen||||Kriegerinnen female lawyers|these|warriors|and|female warriors avocates|ces|guerriers|et|guerrières lawyers these warriors and warrior women abogadas, esos guerreros y guerreras avocates ces guerriers et guerrières

famílias são destruídas em 2020 a gente familias|son|destruidas|en|a|gente families|are|destroyed|in|to|we familles|elles sont|détruites|en|on a|nous families are destroyed in 2020 we las familias son destruidas en 2020 nosotros les familles sont détruites en 2020 nous

esse número é uma subnotificação oito ese|número|es|una|subnotificación|ocho |||||huit this|number|is|a|underreporting|eight ||||Unterberichterstattung| this number is an underreporting of eight ese número es una subnotificación ocho ce nombre est une sous-estimation huit

assassinatos de crianças trans no Brasil murders of trans children in Brazil asesinatos de niños trans en Brasil meurtres d'enfants trans au Brésil

quero um rapaz tinha 13 anos de idade quiero|un|chico|tenía|años|de|edad I want|a|boy|he was|years|of|age je veux|un|garçon|j'avais|ans|de|âge I want a boy who was 13 years old quiero un chico que tenía 13 años de edad je veux un garçon qui avait 13 ans

foram vítimas de uma violência fueron|víctimas|de|una|violencia they were|victims|of|a|violence ils ont été|victimes|d'|une|violence were victims of a violence fueron víctimas de una violencia ont été victimes d'une violence

transfóbica e absurda do nosso país e transfóbica|y|absurda|de|nuestro|país|y transfobisch|||||| transphobic|and|absurd|of the|our|country|and transphobe|et|absurde|de|notre|pays|et transphobic and absurd in our country and transfóbica y absurda de nuestro país y transphobe et absurde de notre pays et

pronunciar sobre esses casos o preciado pronunciar|sobre|esos|casos|o|preciado ||||the|precious ||||le|précieux speak out about these cases the precious pronunciar sobre estos casos lo preciado? prononcer sur ces cas le précieux

juntam mais de 600 mil pessoas para juntan|más|de|mil|personas|para gather|more|than|thousand|people|to ils rassemblent|plus de||mille|personnes|pour gather more than 600 thousand people to reúnen a más de 600 mil personas para rassemblent plus de 600 000 personnes pour

advogar contra os direitos de se casarem abogar|contra|los|derechos|de|reflexivo|casarse advocieren|||||| advocate|against|the|rights|to|themselves|marry plaider|contre|les|droits|de|se|marier advocate against the rights to marry abogar contra los derechos de casarse plaider contre les droits de se marier

e constituírem família de pessoa y|constituyan|familia|de|persona |gründen||| and|to constitute|family|of|person et|constituer|famille|de|personne and form a family of a person y constituir familia de persona et constituer une famille de personne

a GVT que ia mais o povo diz que esse la|GVT|que|iba|más|el|pueblo|dice|que|ese the|GVT|that|was going|more|the|people|says|that|this la|GVT|que|allait|mais|le|peuple|dit|que|ce the GVT that was more what the people say that this la GVT que iba más el pueblo dice que eso la GVT qui allait plus le peuple dit que cela

direito da criança de ter um pai e uma derecho|de|niño|de|tener|un|padre|y|una right|of the|child|to|to have|a|father|and|a droit|de|enfant|de|avoir|un|père|et|une right of the child to have a father and a derecho del niño de tener un padre y una droit de l'enfant d'avoir un père et une

homossexuais e isso que a gente tá |y|eso|que|la|gente|está homosexuals|and|that|that|the|people|is |et|cela|que|on|nous|est en train de homosexuals and that is what we are homosexuales es eso de lo que estamos homosexuels, c'est ce dont nous parlons

falando e privilegiar um grupo e nesse |y|privilegiar|un|grupo|y|en ese |and|privilege|a|group|and|in this |et|privilégier|un|groupe|et|dans ce talking about and privileging one group and in this hablando, y privilegiar a un grupo y en eso et privilégier un groupe, et dans ce

cor sem nacionalidade sem etynia sem color|sin|nacionalidad|sin|etnia|sin ||||Ethnie| color|without|nationality|without|ethnicity|without couleur|sans|nationalité|sans|ethnie|sans color without nationality without ethnicity without color sin nacionalidad sin etnia sin couleur sans nationalité sans ethnie sans

direito a ser pobre preta e periférica e derecho|a|ser|pobre|negra|y|periférica|y |||arm|||| right|to|to be|poor|black|and|peripheral|and |à|être|pauvre|noire|et|périphérique|et the right to be poor, black, and from the periphery and derecho a ser pobre, negro y periférico y le droit d'être pauvre, noir et périphérique et

daquele nojo de mulher amarga e Tati de aquella|asco|de|mujer|amarga|y|Tati ||||||Tati that|disgust|of|woman|bitter|and|Tati de cette|dégoût|de|femme|amère|et|Tati that disgusting bitter woman and Tati de esa asquerosa mujer amarga y Tati de cette détestable femme amère et Tati

Unido que era uma Emenda Constitucional Unido|que|era|una|enmienda|constitucional |||||Verfassung United|that|was|a|amendment|constitutional |que|c'était|un|amendement|constitutionnel that it was a Constitutional Amendment Unido que era una Enmienda Constitucional Uni, qui était un amendement constitutionnel

que proíbe a que as escolas falassem que|prohíbe|a|que|las|escuelas|hablaran that|prohibits|to|that|the|schools|they spoke que|il interdit|à|que|les|écoles|elles parlent that prohibits schools from talking que prohíbe a que las escuelas hablen qui interdit aux écoles de parler

está descrita A Lei e uma declaração da está|descrita|La|Ley|y|una|declaración|de is|described|the|Law|and|a|statement|of the est|décrite|La|loi|et|une|déclaration|de la it is described in the Law and a statement from está descrita la Ley y una declaración de la loi est décrite et une déclaration de

Margaret Thatcher a lei diz o seguinte Margaret|Thatcher|la|ley|dice|lo|siguiente Margaret|Thatcher|the|law|says|the|following Margaret|Thatcher|la|loi|dit|le|suivant Margaret Thatcher the law states the following Margaret Thatcher la ley dice lo siguiente Margaret Thatcher la loi dit ce qui suit

pretensa forma de relação familiar Ou pretensa|forma|de|relación|familiar|O vorgeschobene||||| |||||or prétendue|forme|de|relation|familiale|ou supposed form of family relationship Or pretensa forma de relación familiar O prétendue forme de relation familiale Ou

amargar e taxa eu tô deixando um vídeo amargar|y|tasa|yo|estoy|dejando|un|video amargern||||||| to suffer|and|rate|I|I am|leaving|a|video faire souffrir|et|taxe|je|je suis|laissant|une|vidéo I'm leaving a video. amargar y tasa, estoy dejando un video. je laisse un vidéo.

precisariam ser ensinadas a respeitarem necesitarían|ser|enseñadas|a|respetar ||unterrichtet||respektieren they would need|to be|taught|to|respect elles devraient|être|enseignées|à|respecter they would need to be taught to respect deberían ser enseñadas a respetar devraient être enseignées à respecter

os valores morais para adicionais estão los|valores|morales|para|adicionales|están ||||Zusätzliche| the|values|moral|for|additional|they are les|valeurs|morales|pour|supplémentaires|elles sont the moral values for additions are los valores morales para adicionales están les valeurs morales pour les supplémentaires sont

inalienável de serem gays todas essas inalienable|de|ser|gays|todas|esas inalienbar||||| inalienable|to|to be|gay|all|these inaliénable|de|être|gays|toutes|ces to be gay all of these inalienable de ser gays todas estas inaliénable d'être gays toutes ces

crianças estão sendo corrompidas e niños|están|siendo|corrompidas|y |||korruptiert| children|they are|being|corrupted|and les enfants|ils sont|en train d'être|corrompues|et children are being corrupted and los niños están siendo corrompidos y les enfants sont corrompus et

privadas de um início seguro na vida né privadas|de|un|comienzo|seguro|en|vida|¿no deprived|of|a|beginning|safe|in the|life|right privées|d'|un|début|sûr|dans|vie|hein deprived of a safe start in life right privados de un comienzo seguro en la vida, ¿verdad? privés d'un départ sûr dans la vie, n'est-ce pas

acontecendo é que todas as crianças sucediendo|es|que|todas|las|niños happening|is|that|all|the|children en train d'arriver|c'est|que|toutes|les|enfants are running are without sucediendo es que todos los niños c'est que tous les enfants

o moradas para um abismo de violência de las|moradas|hacia|un|abismo|de|violencia|de |Wohnungen|||||| the|homes|to|a|abyss|of|violence|of les|foyers|vers|un|abîme|de|violence|de hogares para un abismo de violencia de foyers vers un abîme de violence de

ostracismo de alienação de tortura ostracismo|de|alienación|de|tortura ostracism|of|alienation|of|torture ostracisme|de|aliénation|de|torture ostracism of alienation of torture ostracismo de alienación de tortura ostracisme d'aliénation de torture

enquanto protege-se o direito dessa mientras|||el|derecho|de esa while|||the|right|of this tandis que|||le|droit|de cette while protecting the right of this mientras se protege el derecho de esa tandis qu'on protège le droit de cette

lembrar que eu tô falando de 88 tô remembering that I am talking about 88 I am recordar que estoy hablando de 88 estoy important de rappeler que je parle de 88 je

falando de um dos áudios e Picos da talking about one of the audios and peaks of hablando de uno de los audios y Picos de parle d'un des enregistrements et des pics de

pandemia de HIV e AIDS no mundo e vamos pandemia|de|VIH|y|SIDA|en|mundo|y|vamos pandemic|of|HIV|and|AIDS|in|world|and|we will pandémie|de|VIH|et|SIDA|dans|monde|et|nous allons HIV and AIDS pandemic in the world and we will pandemia de VIH y SIDA en el mundo y vamos pandémie de VIH et SIDA dans le monde et nous allons

tocar não vamos transformar em Itabuna e tocar|no|vamos|transformar|en|Itabuna|y |||||Itabuna| touch|not|we will|transform|into|Itabuna|and toucher|ne pas|nous allons|transformer|en|Itabuna|et not transform it into Itabuna and tocar no vamos transformar en Itabuna y toucher, nous ne allons pas transformer en Itabuna et

direitos do menino que gosta de vestir derechos|del|niño|que|le gusta|de|vestir rights|of the|boy|who|likes|to|wear droits|du|garçon|qui|aime|de|porter rights of the boy who likes to wear derechos del niño que le gusta vestir droits du garçon qui aime s'habiller

a sua melhor amiga quem defende os a|su|mejor|amiga|quien|defiende|los the|your|best|friend|who|defends|the sa||meilleure|amie|qui|défend|les her best friend who defends the su mejor amiga quien defiende los sa meilleure amie qui défend les

deseje o direito da criança a livre deseo|el|derecho|de la|niña|a|libre wünscht|||||| wish|the|right|of the|child|to|free je souhaite|le|droit|de|l'enfant|à|libre wish for the child's right to be free desee el derecho del niño a la libre souhaitez le droit de l'enfant à la libre

um silogismo né silogismo é Um un|silogismo|¿no|silogismo|es|un |Silogismus||Silogismus|| a|syllogism|right|syllogism|is|a un|syllogisme|hein|syllogisme|c'est|un a syllogism right syllogism is One un silogismo ¿no? el silogismo es uno un syllogisme hein syllogisme c'est Un

fundamento da filosofia aristotélica né fundamento|de la|filosofía|aristotélica|no |||aristotelische| foundation|of the|philosophy|Aristotelian|right fondement|de la|philosophie|aristotélicienne|n'est-ce pas the foundation of Aristotelian philosophy right fundamento de la filosofía aristotélica no fondement de la philosophie aristotélicienne n'est-ce pas

pensar em um conjunto de três por pensar|en|un|conjunto|de|tres|por to think|in|a|set|of|three|for penser|à|un|ensemble|de|trois|par think of a set of three for pensar en un conjunto de tres por penser à un ensemble de trois par

gênero é sempre sobre natureza ayu género|es|siempre|sobre|naturaleza|ayu |||||ayu genre|is|always|about|nature|ayu genre|est|toujours|sur|nature|ayu gender is always about nature ayu género siempre es sobre naturaleza ayu genre est toujours sur la nature ayu

quem né a gente já catalogou já quién|no|a|gente|ya|catalogado|ya |||||katalogiert| who|right|the|we|already|cataloged|already qui|hein|on a|nous|déjà|on a catalogué|déjà who, right? We've already cataloged and quién, ya hemos catalogado ya qui n'est-ce pas nous avons déjà catalogué déjà

documentou que comportamento documentado|que|comportamiento dokumentierte|| documented|that|behavior on a documenté|que|comportement documented that heterosexual behavior documentado que comportamiento documenté quel comportement

sobre a vontade de Deus mas é um Deus sobre|la|voluntad|de|Dios|pero|es|un|Dios about|the|will|of|God|but|he/she is|a|God sur|la|volonté|de|Dieu|mais|c'est|un|Dieu about the will of God but it is a God sobre la voluntad de Dios pero es un Dios de la volonté de Dieu mais c'est un Dieu

Oi e aí a gente tem um grupo criando um hola|y|ahí|la|gente|tenemos|un|grupo|creando|un hi|and|there|to|we||a|group|creating|a salut|et|là|on a|nous||un|groupe|en train de créer|un Hi, and then we have a group creating a Hola y ahí tenemos un grupo creando un Salut, et là nous avons un groupe qui crée un

conjunto de tecnologias biopolíticas de conjunto|de|tecnologías|biopolíticas|de |||Biopolitiken| set|of|technologies|biopolitical|of ensemble|de|technologies|biopolitiques|de set of biopolitical technologies of conjunto de tecnologías biopolíticas de ensemble de technologies biopolitiques de

regras de leis de regimentar ações que reglas|de|leyes|de|regular|acciones|que ||||regeln|| rules|of|laws|of|to regulate|actions|that règles|de|lois|de|régir|actions|qui rules of laws to regulate actions that reglas de leyes de regimentar acciones que règles de lois pour régir des actions qui

desde os berços para transformarmo-nos desde|los|cunas|para|| ||||verändern| since|the|cradles|to|| depuis|les|berceaux|pour|| from the cradles to transform ourselves desde las cunas para transformarnos depuis les berceaux pour nous transformer

heterossexuais ou você é heterossexual heterosexuales|o|tú|eres|heterosexual heterosexuals|or|you|are|heterosexual hétérosexuels|ou|tu|es|hétérosexuel heterosexuals or are you heterosexual heterosexuales o tú eres heterosexual hétérosexuels ou vous êtes hétérosexuel

ou a morte e depois o Pou conta de um o|la|muerte|y|después|el|Pou|cuenta|de|uno or|the|death|and|after|the|Pou|tells|about|one ou|la|mort|et|après|le|Pou|raconte|de|un or death and then Pou tells about one o la muerte y luego el Pou cuenta de uno ou la mort et ensuite le Pou raconte d'un

criança e ao nascer ele foi designado niño|y|al|nacer|él|fue|designado child|and|upon|being born|he|was|assigned enfant|et|à la|naissance|il|a été|désigné a child and at birth he was assigned niño y al nacer fue designado enfant, à sa naissance, il a été désigné

Beatriz uma menina é a escola pediu que Beatriz|una|niña|es|la|escuela|pidió|que Beatriz|a|girl|is|the|school|asked|that Beatriz|une|fille|est|l'|école|a demandé|que Beatriz a girl the school asked that Beatriz una niña y la escuela pidió que Beatriz, une fille, et l'école a demandé que

as crianças desenhassem como imaginavam las|niños|dibujaran|como|imaginaban ||zeichnen|| the|children|they drew|how|they imagined les|enfants|dessinent|comment|ils imaginaient the children draw how they imagined los niños dibujaran como imaginaban les enfants dessinent comme ils imaginaient

casado com a sua melhor amiga com três casado|con|a|su|mejor|amiga|con|tres married|with|the|your|best|friend|with|three marié|avec|sa|meilleure||amie|avec|trois married to your best friend with three casado con su mejor amiga con tres marié à sa meilleure amie avec trois

cachorros o desenho foi parar na dogs, the drawing ended up in the perros el dibujo fue a parar en des chiens, le dessin a fini dans le

escola e o pão nos diz o seguinte escuela|y|el|pan|nos|dice|lo|siguiente school|and|the|bread|to us|says|the|following école|et|le|pain|nous|il dit|le|suivant school and the bread tells us the following la escuela y el pan nos dice lo siguiente l'école et le pain nous dit ce qui suit

aconselhando-os a me levarem a um ||a|me|lleven|a|un ||à|me|ils me prennent|à|un ||to|me|take|to|a aussuchen|||||| advising them to take me to a aconsejándoles que me llevaran a un les conseillant de m'emmener à un

fortes represálias o desprezo Do meu pai fuertes|represalias|el|desprecio|de|mi|padre |Vergeltungsmaßnahmen||||| strong|reprisals|the|contempt|of|my|father fortes|représailles|le|mépris|de|mon|père strong reprisals the disdain of my father fuertes represalias el desprecio de mi padre fortes représailles le mépris de mon père

espalhou-se no colégio a ideia de que eu ||en el|colegio|la|idea|de que||yo ||in the|school|the|idea|that|that|I ||dans le|collège|l'|idée|que|je| the idea spread at school that I se extendió en el colegio la idea de que yo l'idée s'est répandue au collège que j'étais

naturalistas conservadores esperava por naturalistas|conservadores|esperaba|por Naturalisten||| naturalists|conservatives|I was waiting|for naturalistes|conservateurs|il attendait|pour conservative naturalists were waiting for los naturalistas conservadores esperaban por les naturalistes conservateurs attendaient

para que você aprenda a preparar como para|que|tú|aprendas|a|preparar|como for|that|you|you learn|to|prepare|how pour|que|tu|tu apprennes|à|préparer|comment so that you learn how to prepare like para que aprendas a preparar como pour que tu apprennes à préparer comme

tive mãe mas nenhum dos dois me protegeu tuve|madre|pero|ninguno|de los|dos|me|protegió |||||||hat geschützt I had|mother|but|none|of the|two|me|protected j'ai eu|mère|mais|aucun|des|deux|me|a protégé I had a mother but neither of them protected me tuve madre pero ninguno de los dos me protegió j'ai eu une mère mais aucun des deux ne m'a protégé

do Meu gênero da minha sexualidade de|mi|género|de|mi|sexualidad of the|my|gender|of the|my|sexuality de|mon|genre|de|ma|sexualité of my gender, of my sexuality de mi género de mi sexualidad de mon genre de ma sexualité

e o Pou conta que em 2005 quando o y|el|Pou|cuenta|que|en|cuando|el and|the|Pou|tells|that|in|when|the et|le|Pou|raconte|que|en|quand|le and Pou recounts that in 2005 when the y el Pou cuenta que en 2005 cuando el et le Pou raconte qu'en 2005 quand le

experiência de ter um filho transexual experiencia|de|tener|un|hijo|transexual experience|of|having|a|son|transgender expérience|de|avoir|un|enfant|transsexuel experience of having a transgender child experiencia de tener un hijo transexual l'expérience d'avoir un enfant transsexuel

vão marchar em defesa dessa criança e aí van|marchar|en|defensa|de esa|niño|y|ahí |marschieren|||||| they will|march|in|defense|of that|child|and|there ils vont|marcher|en|défense|de cet|enfant|et|là they will march in defense of this child and then van a marchar en defensa de esa niña y ahí ils vont marcher en défense de cet enfant et là

preciso defender é o direito de todo o preciso|defender|es|el|derecho|de|todo|el I need|to defend|is|the|right|to|every|the je dois|défendre|est|le|droit|de|tout|le I need to defend is the right of every necesito defender es el derecho de todo el je dois défendre c'est le droit de tout le

fluidos reprodutivos e de seus órgãos fluidos|reproductivos|y|de|sus|órganos fluids|reproductive|and|of|their|organs fluides|reproductifs|et|de|leurs|organes reproductive fluids and their organs fluidos reproductivos y de sus órganos fluides reproductifs et de leurs organes

gestacionais a auto-determinação do seu gestacionales|a|||de|su schwangerschaftsbedingten||||| gestational|to|||of the|your gestationnels|a|||de|son gestational self-determination of their gestacionales a la auto-determinación de su gestationnels à l'auto-détermination de leur

gênero e da sua sexualidade O que é género|y|de|su|sexualidad|Lo|que|es gender|and|of the|your|sexuality|what|that|is genre|et|de|sa|sexualité|Ce|que|est gender and sexuality What is género y de su sexualidad Lo que es genre et de leur sexualité Ce que je dois

preciso defender é o direito de todo o preciso|defender|es|el|derecho|de|todo|el I need|to defend|is|the|right|to|every|the je dois|défendre|est|le|droit|de|tout|le necessary to defend is the right of everyone necesario defender es el derecho de todo el défendre, c'est le droit de tout le monde

corpo de não ser educado para cuerpo|de|no|ser|educado|para body|of|not|to be|educated|to corps|de|ne|être|éduqué|pour the body of not being educated to cuerpo de no ser educado para corps de ne pas être éduqué pour

transformar-se compulsoriamente em força ||compulsivamente|en|fuerza ||zwangsläufig|| ||compulsorily|into|force ||de manière compulsive|en|force become compulsorily a labor force transformarse compulsoriamente en fuerza se transformer compulsivement en force

em todas as crianças de serem en|todas|las|niños|de|ser in|all|the|children|of|being dans|toutes|les|enfants|de|être in all children to be en todos los niños de ser dans tous les enfants d'être

consideradas como subjetividades consideradas|como|subjetividades ||Subjektivitäten considered|as|subjectivities considérées|comme|subjectivités considered as subjectivities considerados como subjetividades considérés comme des subjectivités

políticas irredutíveis a uma identidade políticas|irreductibles|a|una|identidad |unverrückbare||| political|irreducible|to|an|identity politiques|irréductibles|à|une|identité politically irreducible to a identity políticas irreductibles a una identidad politiques irréductibles à une identité

de gênero de sexo ou de raça bom eu de|género|de|sexo|o|de|raza|bueno|yo of|gender|of|sex|or|of|race|good|I de|genre|de|sexe|ou|de|race|bon|je of gender, sex, or race, well I de género, de sexo o de raza, bueno yo de genre, de sexe ou de race, eh bien moi

depararem com discurso reacionário encuentren|con|discurso|reaccionario sich konfrontieren||| encounter|with|speech|reactionary rencontrerez|avec|discours|réactionnaire conservative retrograde speech you will be enfrenten a un discurso reaccionario trouverez face à un discours réactionnaire

conser vador retrógrado vocês sejam ||retrógrado|ustedes|sean ||rétrograde|vous|soyez ||retrograde|you all|you all are Konservator|Vador||| able to ask and who defends the conservador retrógrado ustedes sean conservateur rétrograde, vous serez

capazes de perguntar e quem defende a capaces|de|preguntar|y|quién|defiende|a capable|to|ask|and|who|defends|the capables|de|demander|et|qui|défend|à capaces de preguntar y quién defiende a capables de demander : et qui défend cela ?

E aí y|ahí and|there et|alors What's up ¿Y ahí? Et alors

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.07 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.53 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.29 en:AvJ9dfk5 es:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=220 err=0.00%) translation(all=439 err=0.00%) cwt(all=2884 err=6.45%)