×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Gloss Brazilian Portuguese Level 1+, Instruções de Segurança

Instruções de Segurança

Antes do Embarque.

Aproxime-se para o embarque sempre pela frente e à esquerda da aeronave. Somente após a autorização do embarcador.

Não se aproxime da parte traseira da aeronave.

Tenha muito cuidado com o rotor de cauda e não passe embaixo da cauda do helicóptero em nenhuma circunstância.

Embarque e desembarque sempre pela porta da esquerda.

É proibido fumar e levar garrafas ou bebidas dentro do helicóptero.

Evite embarcar usando ou carregando objetos como bonés, casacos, papeis, e etc…

No embarque e desembarque, crianças devem ser conduzidas com segurança pelos responsáveis.

Dentro da Aeronave.

Mantenha o cinto de segurança ajustado durante todo o voo até o pouso da aeronave estar completo.

O estojo de primeiros socorros está localizado atrás do banco traseiro.

O extintor de incêndio encontra-se na coluna central entre os assentos dianteiros.

Para fechar a porta, puxe a maçaneta e gire para a direita. Não a use como descanso ou apoio.

Não troque de assentos durante o voo!

Não posicione câmeras para fora das janelas!

Situações de Emergência

Em caso de pouso forçado coloque-se em uma das posições sugeridas no cartão de instruções de segurança.

Em caso de pouso na água, saia pela porta da esquerda.

Em qualquer caso de emergência, aguarde a parada completa dos rotores e o comando do piloto antes de desembarcar.

Todas aeronaves estão equipadas com um transmissor-localizador de emergência.


Instruções de Segurança Safety Instructions

**Antes do Embarque**.

Aproxime-se para o embarque sempre pela frente e à esquerda da aeronave. Somente após a autorização do embarcador.

Não se aproxime da parte traseira da aeronave.

Tenha muito cuidado com o rotor de cauda e não passe embaixo da cauda do helicóptero em nenhuma circunstância.

Embarque e desembarque sempre pela porta da esquerda.

É proibido fumar e levar garrafas ou bebidas dentro do helicóptero.

Evite embarcar usando ou carregando objetos como bonés, casacos, papeis, e etc…

No embarque e desembarque, crianças devem ser conduzidas com segurança pelos responsáveis.

**Dentro da Aeronave**.

Mantenha o cinto de segurança ajustado durante todo o voo até o pouso da aeronave estar completo.

O estojo de primeiros socorros está localizado atrás do banco traseiro.

O extintor de incêndio encontra-se na coluna central entre os assentos dianteiros.

Para fechar a porta, puxe a maçaneta e gire para a direita. Não a use como descanso ou apoio.

Não troque de assentos durante o voo!

Não posicione câmeras para fora das janelas!

**Situações de Emergência**

Em caso de pouso forçado coloque-se em uma das posições sugeridas no cartão de instruções de segurança.

Em caso de pouso na água, saia pela porta da esquerda.

Em qualquer caso de emergência, aguarde a parada completa dos rotores e o comando do piloto antes de desembarcar.

Todas aeronaves estão equipadas com um transmissor-localizador de emergência.