😮 Frases y expresiones para aprender Portugués - Clases con Philipe Brazuca (3) cümleler|ve|ifadeler|için|öğrenmek|Portekizce|dersler|ile|Philipe|Brazuca phrases|and|expressions|to|learn|Portuguese|classes|with|Philipe|Brazuca 😮 Redewendungen und Ausdrücke zum Lernen von Portugiesisch - Clases con Philipe Brazuca (3) 😮 Frases y expresiones para aprender portugués - Clases con Philipe Brazuca (3) 😮 Phrases et expressions pour apprendre le portugais - Clases con Philipe Brazuca (3) ポルトガル語を学ぶためのフレーズと表現 - Clases con Philipe Brazuca (3) 😮 포르투갈어를 배우기 위한 구문과 표현 - Philipe Brazuca와 함께하는 수업 (3) Zinnen en uitdrukkingen om Portugees te leren - Clases con Philipe Brazuca (3) Zwroty i wyrażenia do nauki portugalskiego - Clases con Philipe Brazuca (3) 😮 Fraser och uttryck för att lära sig portugisiska - Klasser med Philipe Brazuca (3) 😮 学习葡萄牙语的短语和表达 - Philipe Brazuca 的课程 (3) 😮 學習葡萄牙語的短語和表達 - Philipe Brazuca 課程 (3) 😮 Portekizce öğrenmek için cümleler ve ifadeler - Philipe Brazuca ile dersler (3) 😮 Phrases and expressions to learn Portuguese - Classes with Philipe Brazuca (3)

E isso acontece da mesma forma nas aulas presenciais. ve|bu|oluyor|de|aynı|şekilde|-deki|dersler|yüz yüze and|this|happens|in the|same|way|in the|classes|in-person Und das geschieht auch im Präsenzunterricht. Et cela se passe de la même manière dans les cours en face à face. Ve bu, yüz yüze derslerde de aynı şekilde oluyor. And this happens in the same way in in-person classes.

Quando eu vejo que um estudante está-- ne zaman|ben|görüyorum|ki|bir|öğrenci|-dir when|I|see|that|a|student|is Wenn ich sehe, dass ein Schüler... Bir öğrencinin-- When I see that a student is--

está desmotivado, não participa, não faz nada, -dir|motivasyonsuz|hayır|katılmıyor|hayır|yapmıyor|hiçbir şey |desmotivado|||||nada is|unmotivated|not|participates|not|does|anything er ist unmotiviert, er macht nicht mit, er tut nichts, il est démotivé, il ne participe pas, il ne fait rien, motivasyonu düşük olduğunu, katılmadığını, hiçbir şey yapmadığını gördüğümde, is unmotivated, does not participate, does nothing,

eu perco minha motivação também. |kaybederim||| I|lose|my|motivation|also Ich verliere auch meine Motivation. Je perds aussi ma motivation. ben de motivasyonumu kaybediyorum. I lose my motivation too.

Mas quando eu vejo que é um grupo de pessoas que está but|when|I|see|that|it is|a|group|of|people|that|is Aber wenn ich sehe, dass es eine Gruppe von Menschen ist, die Pero cuando veo que es un grupo de personas que están Ama çok motive olmuş bir grup insan gördüğümde, But when I see that it's a group of people who are

muito motivado, que está sempre perguntando: ||that|is|always|asking sehr motiviert, der immer Fragen stellt: muy motivado, que siempre está haciendo preguntas: très motivé, qui pose toujours des questions : her zaman soruyorlar: very motivated, who are always asking:

"Ei Philipe, como é que faz isso? Como é que faz aquilo? hey|Philipe|how|is|that|do|this|how|is|that|do|that "Hey Philipe, wie machst du das? Wie machst du das? "Hé Philipe, comment tu fais ça ? Comment tu fais ça ? "Hey Philipe, bunu nasıl yapıyorsun? Şunu nasıl yapıyorsun? "Hey Philipe, how do you do this? How do you do that?

Eu vi um filme, eu escutei uma música, olha isso aqui". ben|gördüm|bir|film|ben|dinledim|bir|müzik|bak|bu|burada I|saw|a|movie|I|listened to|a|song|look|this|here Ich habe einen Film gesehen, ich habe ein Lied gehört, sieh dir das an". J'ai vu un film, j'ai écouté une chanson, regardez ça". Bir film izledim, bir müzik dinledim, bak şuna. I saw a movie, I listened to a song, look at this here.

Aí eu falo: caramba, muito bacana. sonra|ben|söylüyorum|vay|çok|güzel then|I|say|wow|very|cool Sonra diyorum ki: vay be, çok güzel. Then I say: wow, very cool.

Ou seja, eu quero ajudar. Eu quero fazer com que você ya|demek ki|ben|istiyorum|yardım etmek|ben|istiyorum|yapmak|ile|ki|sen or|that is|I|want|to help|I|want|to make|that|that|you Yani, yardım etmek istiyorum. Senin In other words, I want to help. I want to make sure you

consiga atingir o seu objetivo de melhorar o seu português. ulaşasın|ulaşmak|hedefin|senin|hedef|-mek için|geliştirmek|senin|senin|Portekizce can|to reach|the|your|goal|to|to improve|the|your|Portuguese Portekizceni geliştirme hedefini ulaşmanı sağlamak istiyorum. can achieve your goal of improving your Portuguese.

Então claro, quanto mais pessoas participarem dos vídeos, o halde|tabii ki|ne kadar|daha|insanlar|katılırsa|videoların| so|of course|the more|more|people|participate|in the|videos Yani tabii ki, videolara daha fazla insan katıldıkça, So of course, the more people participate in the videos,

mais motivado eu vou estar. daha|motive|ben|olacağım|olmak more|motivated|I|will|be ben de o kadar motive olacağım. the more motivated I will be.

Vocês viram aí que ultimamente eu venho colocando muitos vídeos, sizler|gördünüz|orada|ki|son zamanlarda|ben|geliyorum|koyuyorum|birçok| you all|saw|there|that|lately|I|have been|putting|many|videos Son zamanlarda birçok video paylaştığımı gördünüz, You have seen that lately I have been posting many videos,

eu espero que vocês estejam aprendendo muito. ben|umuyorum|ki|sizler|olun|öğreniyor|çok I|hope|that|you all|are|learning|a lot umarım çok şey öğreniyorsunuzdur. I hope you are learning a lot.

E para as pessoas que não têm o meu WhatsApp, ve|için|o|insanlar|ki|değil|sahipler|benim|WhatsApp| and|for|the|people|that|not|have|my||WhatsApp Ve benim WhatsApp'ım olmayanlar için, And for the people who don't have my WhatsApp,

adicione aí para participar no próximo vídeo, beleza? ekle|oraya|için|katılmak|içinde|sonraki|video|tamam add|there|to|participate|in the|next|video|cool katılmak için ekleyin bir sonraki videoya, tamam mı? add it there to participate in the next video, okay?

Então, até o próximo vídeo, galera. o zaman|kadar|o|sonraki|video|arkadaşlar so|until|the|next|video|guys O zaman, bir sonraki videoda görüşürüz, arkadaşlar. So, see you in the next video, guys.

Outra vez, muito obrigado! Valeu. başka|kez|çok|teşekkür ederim|sağ ol again|time|very|thank you|thanks Bir kez daha, çok teşekkürler! Sağ olun. Once again, thank you very much! Thanks.