×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

LingQ Mini Stories - Formal, 59 - غزل و کتابخوانی – Text to read

LingQ Mini Stories - Formal, 59 - غزل و کتابخوانی

Débutant 2 de persan lesson to practice reading

Commencer à apprendre cette leçon maintenant

این داستان در مورد غزل و کتابخوانی میباشد.

الف) غزل عادت داشت که فقط کتاب های کاغذی بخواند. در طول بیشتر زندگیش ایده ی کتاب های الکترونیک وجود نداشت.

همه ی موارد خواندنی بر روی کاغذ چاپ میشد.

هرچند، حالا راه های دیگری برای خواندن وجود دارد.در سالهای اخیر، بیشتر مردم شروع به خواندن کتاب ها بر روی گوشی های موبایلشان کرده اند.

مردم اگر بخواهند میتوانند بر روی تلفن همراهشان، تبلت های الکترونیکی، یا کتابخوان های اختصاصی اینترنتی مانند کیندل مطالعه کنند.

غزل راحتی مطالعه بر روی موبایلش را ترجیح میدهد، چونکه او همیشه مطالب خواندنی خود را همراه دارد.

او هنگامی که سفر میکند کتاب های الکترونیکی را خیلی راحت و مفید درمیابد، از آنجایی که حمل کتاب ها در چمدانش میتواند ناخوشایند باشد.

او همچنین می تواند در هر لحظه ای از طریق اینترنت هر کتابی را که می خواهد سفارش دهد.

اما شوهرش پارسا، ترجیح می دهد که یک کتاب کاغذی را به روش سنتی در دستش نگه دارد. او به سادگی آن را تجربه ی خواندنی راحت تر و دلپذیر تریدرمیابد.

پارسا همچنین دوست دارد زمان خود را در کتابفروشی ها و کتابخانه ها فقط برای دیدن انواع کتاب های در دسترس صرف کند.

پارسا قصد دارد کتاب بخرد، اما غزل فقط اسامی کتاب های جالب را یادداشت میکند، چون که او می تواند نسخه ی الکترونیکی کتاب را آنلاین سفارش دهد و آن را بر روی دستگاه قابل حملش بخواند.

این داستان همانند داستان بالا بوده و توسط غزل نقل میشود.

ب) برای سال های زیادی، من فقط کتاب های کاغذی میخواندم. در طول بیشتر زندگیم ایده ی کتاب های الکترونیک حتی وجود نداشت. همه ی موارد خواندنی بر روی کاغذ چاپ میشد.

هرچند، چندین سال پیش، من راه های دیگری برای خواندن کشف کردم.من متوجه شدم که بیشتر مردم شروع به خواندن کتاب ها بر روی گوشی های موبایلشان میکردند.

من دیدم که مردم بر روی تلفن همراهشان، تبلت های الکترونیکی، یا کتابخوان های اختصاصی اینترنتی مانند کیندل مطالعه میکردند.

باید ذکر کنم که من حالا راحتی مطالعه بر روی موبایل را ترجیح میدهم، چونکه من همیشه مطالب خواندنی را همراه خودم دارم.

من دریافته ام که کتاب های الکترونیکی در حین سفر خیلی راحت و مفید هستند، از آنجایی که حمل کتاب ها در چمدانم میتواند ناخوشایند باشد.

به علاوه من میتوانم همچنین در هر لحظه ای از طریق اینترنت هر کتابی را که می خواهم سفارش دهم.

اما شوهرم پارسا، ترجیح می دهد که یک کتاب کاغذی را به روش سنتی در دستش نگه دارد. او میگوید که او به سادگی آنها را تجربه ی خواندن راحت تر و دلپذیر تری درمیابد. در نظر من او قدیمی فکر میکند.

پارسا همچنین زمان بسیاری را در کتابفروشی ها و کتابخانه ها فقط برای دیدن انواع کتاب های در دسترس صرف میکند.

پارسا شاید بعد از جست و جو، کتاب بخرد.هرچندکه من ترجیح میدهم که فقط اسامی کتاب های جالب را یادداشت کنم، چون که بعدا می توانم نسخه ی الکترونیکی کتاب را آنلاین سفارش دهم و آن را بر روی دستگاه قابل حملم بخوانم. این کار خیلی بهتر است.

این سوالات مربوط به دو داستان بالا میباشند. میتوانید آنها را حل کنید یا فقط به صدای جواب آنها گوش دهید.

سوالات:

الف) 1) در طول بیشتر زندگیش ایده ی کتاب های الکترونیک وجود نداشت. در طول بیشتر زندگیش چه ایده ای وجود نداشت؟ در طول بیشتر زندگیش ایده ی کتاب های الکترونیک وجود نداشت.

2) در سالهای اخیر، بیشتر مردم شروع به خواندن کتاب ها بر روی گوشی های موبایلشان کرده اند. از چه زمانی مردم شروع به خواندن کتاب ها بر روی گوشی های موبایلشان کرده اند؟ در سالهای اخیر، بیشتر مردم شروع به خواندن کتاب ها بر روی گوشی های موبایلشان کرده اند.

3) او هنگامی که سفر میکند کتاب های الکترونیکی را خیلی راحت و مفید درمیابد. غزل چه زمانی کتاب های الکترونیکی را خیلی راحت و مفید درمیابد؟ او هنگامیکه سفر میکند کتاب های الکترونیکی را خیلی راحت و مفید درمیابد.

4)او همچنین می تواند در هر لحظه ای از طریق اینترنت هر کتابی را که می خواهد سفارش دهد. او قادر است در هر لحظه ای چه چیزی سفارش دهد؟ غزل می تواند در هر لحظه ای از طریق اینترنت هر کتابی را که می خواهد سفارش دهد.

ب) 5) شوهرم پارسا، هرچند، کتاب های کاغذی سنتی را ترجیح میدهد. آیا شوهر او کتاب های کاغذی سنتی را ترجیح میدهد یا کتابهای الکترونیکی؟ او کتاب های کاغذی سنتی را ترجیح میدهد.

6) پارسا همچنین زمان بسیاری را در کتابفروشی ها و کتابخانه ها فقط برای دیدن انواع کتاب های در دسترس صرف میکند. پارسا چقدر زمان در کتابفروشی ها و کتابخانه ها صرف میکند؟ پارسازمان بسیاری را در کتابفروشی ها و کتابخانه ها صرف میکند.

7) او شاید بعد از جست و جو، کتاب بخرد. او چه زمانی کتاب ممکن است بخرد؟ او شاید بعد از جست و جو، کتاب بخرد.

8)هرچند که من ترجیح میدهم که فقط اسامی کتاب های جالب را یادداشت کنم. من ترجیح میدهم که در کتابفروشی ها و کتابخانه ها چه کار کنم؟ من ترجیح میدهم که فقط اسامی کتاب های جالب را یادداشت کنم.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE