×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Podcasts met Fasulye, Eerste podcast met Fasulye - stroopwafels en meer

Eerste podcast met Fasulye - stroopwafels en meer

Ik ben Silvia, ik woon in Frankrijk, in Grenoble, maar ik ben een Nederlandse.

Fasulye die woont in Duitsland en spreekt erg goed Nederlands, en ze zal zich nu zelf voorstellen.

Hallo, ik ben Fasulye, Fasulye is mijn internet naam, ik ben Duitse, ik woon in Nordrhein-Westfalen in Duitsland, dicht aan de Nederlandse grens alleen vijfentwintig kilometer van de Nederlandse grens, en ik ben dertig jaar geleden begonnen om Nederlands te leren aan de Universiteit van Bonn, dat was toen nog de hoofdstad van Duitsland, en ik gebruik de Nederlandse taal elke dag, ook hier in Duitsland, per telefoon meestal, maar ook veel schriftelijk.

Ok, het is leuk Fasulye dat je voorstelde om een podcast op te nemen, ik denk dat het de eerste podcast is in de bibliotheek van Lingq.

Gisteren hebben we even gesproken met elkaar, en, we willen graag over bijzondere bijzondere dingen die je kunt eten in Nederland spreken: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. Ik laat aan jou de eer om de eerste bijzondere dingen die je in Nederland hebt opgemerkt, aan te kaarten.

Ok, ik wil maar even iets voorstellen, dat zijn de stroopwafels, dat zijn wafels, die zijn ook zoet, en volgens mij hebben die honing, klopt dat?

Ja, er zit meer een soort stroop tussen, een suikerstroop, een gekaramelliseerde suikerstroop.

Stroopwafels is denk ik een van de bekendste koekjes uit Nederland die heel gemakkelijk geëxporteerd kunnen worden naar andere landen, want iedereen vindt ze lekker. Ik zelf neem, altijd als ik naar Nederland ga, stroopwafels mee terug naar Frankrijk voor mijn collega's, mijn man doet hetzelfde. En iedereen op mijn werk vind ze heerlijk. Het is zelfs zo dat mensen van mijn werk, mijn collega's die later zelf naar Nederland zijn gegaan, ook stroopwafels hebben gekocht in Nederland. Dus dat vond ik een grote eer dat ze zo populair waren.

Ah, ja, ik heb ze ook overigens graag gegeten in het verleden.

Ik ken ze heel goed. En ik wilde nog over chocoladeletters wat vertellen, dat zijn grote letters uit chocolade, en dat is iets bijzonders wat verkocht wordt in de tijd van Sinterklaas in Nederland. Dus dat is zo voor vijf december, en die zijn uit verschillende soorten van chocolade, dat kan zijn, melkchocolade, of ehh..

Pure chocolade.

Ja, ok, pure chocolade wordt dat genoemd.

Ok, dat kan bruine of lichte chocolade zijn, en die kan ook met noten zijn, en dat is dan...

Ja, ik denk dat alle kinderen met Sinterklaas, 5 december wordt dat gevierd in Nederland, een chocoladeletter krijgen.

Je krijgt dan een letter, de eerste letter van je voornaam.

Dat is meestal gebruikelijk, ja, ja.

Ik krijg altijd de S, en het is altijd de grap in de winkels dat sommige letters niet meer beschikbaar zijn als je te lang wacht om je chocoladeletter te kopen, dus dan wordt er wel eens een grappige letter gegeven, en dan wordt er een grapje rond verzonnen van, nou je hebt, de S was uitverkocht, dus nu krijg je de letter T of nu krijg je de letter I, en mensen zijn ook soms een beetje jaloers want als je de letter I bijvoorbeeld hebt zou je denken van, oeh, ik kom er maar bekaaid van af, want ik heb maar één streep chocola, maar dat is gelukkig niet waar want er zit overal evenveel chocola in in elke letter.

Ja, ja, ik vond dat ook opmerkelijk.

Ik heb dat maar in Duitsland hier laten zien zo'n Nederlandse chocoladeletter, en dat vonden ze allemaal heel ongewoon. Maar ik wil ook nog over vla iets vertellen, dat is eigenlijk, in Duitsland kennen wij pudding. Pudding is dikker dan vla. De smaak is een beetje, het lijkt op elkaar, maar vla is meer vloeibaar, en pudding is zeer dik,...

Oh, kennen jullie helemaal geen vla in Duitsland?

D'r is wel al geïmporteerde Nederlandse vla, maar Duitse vla bestaat niet.

Oh, jullie eten pudding.

Ja, en vla wordt ook in grote pakjes verkocht.

Ja, in ehm, vla wordt in Nederland in literpakken verkocht.

Het ziet er uit als een, als een melkpak.

Ja, een vierkant kartonnen pak van één liter, melk wordt ook zo verkocht, en daar zit dan vla in.

Vroeger bestond er alleen vanille vla en chocolade vla, en langzamerhand werden de vla-smaken steeds populairder, en zijn ze allerlei smaken vla gaan introduceren, ook verschillende soorten yoghurt, en ik vind het zelf wel een goede gewoonte dat je gewoon een literpak , een kartonnen literpak koopt in de supermarkt, met vla. Vooral als je een familie hebt, want in andere landen heb je vaak van die hele kleine bekertjes, plastic, en dan heb je toch erg veel afval, dus ik vind het eigenlijk gewoon veel praktischer dat je gewoon een kartonnen literpak vla koopt, en je zelf dat thuis in een schaaltje schenkt. En jij hebt nog een speciale vla opgemerkt tijdens de voetbalperiodes?

Ja, daar wil ik over vertellen dat is de oranje vla, ik ben in voetbal geïnteresseerd, dus daardoor weet ik het ook, om, als het Nederlandse elftal een grote kampioenschap speelt, een internationale kampioenschap, dan

Wat is je favorietste voetbalteam in Nederland?

Daar heb ik geen voorkeur, maar ik zie graag het Nederlands nationaal elftal.

Ok.

Als die spelen vind ik dat wel leuk want die spelen mooi aanvallend voetbal, dat is leuk om naar te kijken.

Oh ja, maar hier staan ze erg bekend als een beetje gemene schoppers en trappers.

Dat kan in een wedstrijd gebeuren maar, dat is, het is in het algemeen spelen ze ook wel fair.

Ik houd zelf niet zo veel van voetbal, het interesseert me niet zo, ..

Maar de oranje vla daar wilden we het nog over hebben, dus als zij in een wedstrijd zijn, internationaal, dan wordt oranje vla verkocht, en op de dag dat ze uitgeschakeld zijn, de volgende ochtend kun je geen oranje vla meer krijgen.

Ja, ik heb zelf nooit oranje vla gegeten, maar ik weet wel dat het bestaat,

Ik denk dat het sinaasappelvla is, of ...

Ja, ik denk dat ze er wat wortel-kleurstof doorheen doen, en een beetje sinaasappelsmaakje.

Ze verzinnen wel wat.

Maar ik moet nog even vertellen wat dubbelvla is.

Want je kunt pakken met vla kopen, daar is, op de ene, op de rechterkant chocolade vla, en op de linkerkant vanille vla.

Ja, dat vind ik zelf ook wel lekker, en het is wel grappig want je moet het pak als je het uit de winkel koopt niet te veel schudden, want aan de bovenkant is het natuurlijk niet helemaal luchtdicht, dus als je het dan heel veel zou schudden zou het door elkaar komen, dus als je het gewoon netjes recht in je koelkast laat staan, en dan mooi uitschenkt dan heb je mooi aan de linkerkant chocolade vla, en aan de rechterkant vanille vla in je schaaltje.

Dat hebben ze erg grappig bedacht vind ik ook.

Ja, ja, dat vind ik wel origineel, want eigenlijk als je...

Misschien een ander ding, we raken al bijna op de tien minuten grens, is dropjes.

Zoute dropjes. Ik denk dat de meeste mensen die uit het, niet uit Nederland komen en niet al in hun jeugd geproeft hebben, dat verschrikkelijk vies vinden. We hebben het wel eens laten proeven aan buitenlanders, en dat kunnen ze totaal niet waarderen. Een dropje is een zout snoepje, en ik denk dat je het echt al in je jeugd gegeten moet hebben om het lekker te vinden. Vindt jij het lekker?

Ik vond drop nooit lekker, maar in Duitsland hebben ze alleen zoete drop, en dat is, in ieder geval drop is altijd zwart, en Nederlandse droppen die zijn harder dan Duitse droppen, die zijn meer zacht.

Oh, maar in Nederland heb je van alles, je hebt zoete drop, halfzoete drop, zoute drop, harde drop, zachte drop, ze hebben alle smaken.

Als wij naar Nederland gaan nemen wij altijd een paar zakjes drop mee terug.

Ja, ja.

Ok, ik denk dat we ermee stoppen om de lengte van deze podcast niet te lang te maken voor beginnende leerders van Nederlands, en we zullen zeker nog een volgende podcast opnemen.

Ja, het was mij een plezier om met je te discussiëren....

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Eerste podcast met Fasulye - stroopwafels en meer ilk|podcast|ile|Fasulye|stroopwafel|ve|daha Перший|подкаст|з|Фасулє|струпвафлі|і|більше первый|подкаст|с|Фасулие|стропвафли|и|больше ||||stroopwafel|| اولین|پادکست|با|فاسولیه|استروپ وافل|و|بیشتر 第一|播客|和|Fasulye|糖浆华夫饼|和|更多 premier|podcast|avec|Fasulye|stroopwafels|et|plus First|First episode|with|beans|syrup waffles|and|more Primeiro|podcast|com|Fasulye|stroopwafels|e|mais أول|بودكاست|مع|فاسيوليه|كعك ستروبوافيل|و|المزيد prvi|podkast|sa|Fasulje|štrudle|i|više pierwszy|podcast|z|Fasulye|stroopwafle|i|więcej Primer|podcast|con|Fasulye|stroopwafels|y|más Erste|Erster Podcast mit Fasulye - Stroopwafeln und mehr|mit|Fasulye|Sirupwaffeln|und mehr|und mehr Erster Podcast mit Fasulye - Stroopwafels und mehr First podcast with Fasulye - stroopwafels and more Primo podcast con Fasulye: cialde allo sciroppo e altro ancora Fasulyeとの初ポッドキャスト - シロップワッフル他 파슬리와 함께하는 첫 번째 팟캐스트 - 시럽 와플 등 Fasulye 的第一個播客 - stroopwafels 等 Primeiro podcast com Fasulye - waffles de caramelo e mais Primer podcast con Fasulye - stroopwafels y más Перший подкаст з Фасулє - сирники та інше Fasulye ile ilk podcast - stroopwafels ve daha fazlası اولین پادکست با فاسولیه - وافل کاراملی و بیشتر Prvi podcast sa Fasulye - vafli i još mnogo toga البودكاست الأول مع فاسوليه - الوافل الشراب والمزيد 第一期播客与Fasulye - 蜜饼和更多 Первый подкаст с Фасулье - стропвафли и многое другое Pierwszy podcast z Fasulye - stroopwafle i więcej Premier podcast avec Fasulye - gaufres au sirop et plus

Ik ben Silvia, ik woon in Frankrijk, in Grenoble, maar ik ben een Nederlandse. ben||Silvia|ben|yaşıyorum|de|Fransa|de|Grenoble|ama|ben||bir|Hollandalı Я|є|Сільвія|Я|живу|в|Франції|в|Греноблі|але|Я|є|одна|голландка я|есть|Сильвия|я|живу|в|Франции|в|Гренобле|но|я|есть|нидерландка|голландка من|هستم|سیلویا|من|زندگی می‌کنم|در|فرانسه|در|گرنوبل|اما|من|هستم|یک|هلندی 我|是|Silvia|我|住|在|法国|在|格勒诺布尔|但是|我|是|一个|荷兰人 je|suis|Silvia|je|vis|en|France|à|Grenoble|mais|je|suis|une|Néerlandaise I|am|Silvia|"I"|live|in|France|in|Grenoble|but|I|am|a|Dutch woman Eu|sou|Silvia|Eu|moro|em|França|em|Grenoble|mas|Eu|sou|uma|holandesa أنا|أكون|سيلفيا|أنا|أعيش|في|فرنسا|في|غرونوبل|لكن|أنا|أكون|واحدة|هولندية ja|sam|Silvia|ja|živim|u|Francuskoj|u|Grenoblu|ali|ja|sam|jedna|Nizozemka ja|jestem|Silvia|ja|mieszkam|w|Francji|w|Grenoble|ale|ja|jestem|jedną|Holenderką Yo|soy|Silvia|Yo|vivo|en|Francia|en|Grenoble|pero|Yo|soy|una|holandesa Ich|bin|Ich bin Silvia||wohne|in|Frankreich||Grenoble|aber|||eine|Niederländerin Ich bin Silvia, ich lebe in Frankreich, in Grenoble, aber ich bin Holländerin. Είμαι η Σίλβια, μένω στη Γαλλία, στη Γκρενόμπλ, αλλά είμαι ολλανδός. I am Silvia, I live in France, in Grenoble, but I am Dutch. 私の名前はシルビアです。フランスのグルノーブルに住んでいますが、オランダ人です。 我是西尔维亚,我住在法国的格勒诺布尔,但我是荷兰人。 Eu sou Silvia, moro na França, em Grenoble, mas sou holandesa. Soy Silvia, vivo en Francia, en Grenoble, pero soy holandesa. Я Сільвія, я живу у Франції, у Греноблі, але я голландка. Ben Silvia, Fransa'da, Grenoble'da yaşıyorum ama ben bir Hollandalıyım. من سیلویام، در فرانسه، در گرنوبل زندگی می‌کنم، اما من هلندی هستم. Ja sam Silvia, živim u Francuskoj, u Grenoblu, ali sam Nizozemka. أنا سيلفيا، أعيش في فرنسا، في غرونوبل، لكنني هولندية. 我叫Silvia,我住在法国,格勒诺布尔,但我是一名荷兰人。 Я Сильвия, я живу во Франции, в Гренобле, но я голландка. Jestem Silvia, mieszkam we Francji, w Grenoble, ale jestem Holenderką. Je suis Silvia, j'habite en France, à Grenoble, mais je suis néerlandaise.

Fasulye die woont in Duitsland en spreekt erg goed Nederlands, en ze zal zich nu zelf voorstellen. Fasulye|o|yaşıyor|de|Almanya|ve|konuşuyor|çok|iyi|Hollandaca|ve|o|-acak|kendini|şimdi|kendisi|tanıtmak Фасульє|яка|живе|в|Німеччині|і|говорить|дуже|добре|нідерландською|і|вона|буде|себе|зараз|сама|представляти Фасулие|которая|живет|в|Германии|и|говорит|очень|хорошо|на голландском|и|она|будет|себя|сейчас||представлять ||||||||||||si|||| فاسولیه|که|زندگی می‌کند|در|آلمان|و|صحبت می‌کند|خیلی|خوب|هلندی|و|او|خواهد|خود را|حالا|خود|معرفی کردن Fasulye|她|住|在|德国|和|说|非常|好|荷兰语|和|她|将|自己|现在||介绍 Fasulye|qui|vit|en|Allemagne|et|parle|très|bien|néerlandais|et|elle|va|se|maintenant|elle-même|se présenter Fasulye|who|lives|in|Germany|and|speaks|very|very well|Dutch|who lives in|she|will|herself|now|herself|introduce herself Fasulye|que|mora|na|Alemanha|e|fala|muito|bem|holandês|e|ela|vai|se|agora|ela mesma|apresentar فاسيوليه|التي|تعيش|في|ألمانيا|و|تتحدث|جداً|جيد|هولندية|و|هي|ستقوم|نفسها|الآن|بنفسها|تقديم Fasulje|koja|živi|u|Nemačkoj|i|govori|veoma|dobro|holandski|i|ona|će|se|sada|sama|predstaviti Fasulye|która|mieszka|w|Niemczech|i|mówi|bardzo|dobrze|niderlandzki|i|ona|będzie|się|teraz|sama|przedstawiać Fasulye|que|vive|en|Alemania|y|habla|muy|bien|neerlandés|y|ella|will|se|ahora|ella misma|presentarse Fasulye, die in Deutschland lebt und sehr gut Niederländisch spricht, wird sich nun selbst vorstellen.|die|wohnt||Deutschland|und||sehr|||||wird||jetzt|selbst|vorstellen Fasulye, die in Deutschland lebt und sehr gut Niederländisch spricht, wird sich jetzt vorstellen. Fasulye who lives in Germany and speaks very good Dutch, and she will now introduce herself. Fasulye, che vive in Germania e parla molto bene l'olandese, e ora si presenterà. ドイツに住んでいて、とても上手なオランダ語を話すファスリー、そして彼女は今自己紹介します。 Fasulye, care locuiește în Germania și vorbește foarte bine olandeza, iar acum se va prezenta. Fasulye que mora na Alemanha e fala muito bem holandês, e agora ela vai se apresentar. Fasulye vive en Alemania y habla muy bien neerlandés, y ahora se presentará. Фасулє, яка живе в Німеччині і дуже добре говорить голландською, зараз сама себе представить. Fasulye Almanya'da yaşıyor ve çok iyi Hollandaca konuşuyor, şimdi kendini tanıtacak. فاسولیه که در آلمان زندگی می‌کند و هلندی را خیلی خوب صحبت می‌کند، حالا خودش را معرفی خواهد کرد. Fasulye živi u Nemačkoj i veoma dobro govori holandski, a sada će se sama predstaviti. فاسوليه تعيش في ألمانيا وتتحدث الهولندية بشكل جيد جداً، وستقدم نفسها الآن. Fasulye住在德国,荷兰语说得很好,她现在会自我介绍。 Фасулье, которая живет в Германии и очень хорошо говорит по-голландски, сейчас представится сама. Fasulye mieszka w Niemczech i bardzo dobrze mówi po niderlandzku, a teraz się przedstawi. Fasulye qui vit en Allemagne et parle très bien néerlandais, et elle va maintenant se présenter.

Hallo, ik ben Fasulye, Fasulye is mijn internet naam, ik ben Duitse, ik woon in Nordrhein-Westfalen in Duitsland, dicht aan de Nederlandse grens alleen vijfentwintig kilometer van de Nederlandse grens, en ik ben dertig jaar geleden begonnen om Nederlands te leren aan de Universiteit van Bonn, dat was toen nog de hoofdstad van Duitsland, en ik gebruik de Nederlandse taal elke dag, ook hier in Duitsland, per telefoon meestal, maar ook veel schriftelijk. merhaba|ben||Fasulye|Fasulye|-dir|benim|internet|adı|ben||Alman|ben|yaşıyorum|de|||de|Almanya|yakın|-e||Hollanda|sınır|sadece|yirmi beş|kilometre|-den||Hollanda|sınır|ve|ben||otuz|yıl|önce|başladım|-mek|Hollandaca|-e|öğrenmek|-de||üniversite|-in|Bonn|o|-dı|o zaman|hala||başkent|-in|Almanya|ve|ben|kullanıyorum||Hollandaca|dil|her|gün|ayrıca|burada|de|Almanya|üzerinden|telefon|genellikle|ama|||yazılı Привіт|я|є|Фасульє|Фасульє|є|моє|інтернет|ім'я|я|є|німецькою|я|живу|в|||в|Німеччині|близько|до|нідерландської|нідерландської|кордону|лише|двадцять п'ять|кілометрів|від|нідерландської|нідерландської|кордону|і|я|є|тридцять|років|тому|почав|вивчати|нідерландську|в|вивчати|в|німецькому|університеті|в|Бонні|це|було|тоді|ще|столицею|столицею|Німеччини|Німеччини|і|я|використовую|нідерландську||мову|кожен|день|також|тут|в|Німеччині|по|телефону|зазвичай|але|також|багато|письмово привет|я|есть|Фасулие|Фасулие|есть|мое|интернет|имя|я|есть|немка|я|живу|в|||в|Германии|близко|к|нидерландской|границе||всего|двадцать пять|километров|от|нидерландской|границы||и|я|есть|тридцать|лет|назад|начала|на|голландский|инфинитивная частица|учить|в|университете|университете|в|Бонне|что|было|тогда|еще|столицей|столицей|Германии|Германии|||||||||также|||||||||много|письменно Ciao||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| سلام|من|هستم|فاسولیه|فاسولیه|هست|نام|اینترنتی|نام|من|هستم|آلمانی|من|زندگی می‌کنم|در|||در|آلمان|نزدیک|به|مرز|هلندی|مرز|فقط|بیست و پنج|کیلومتر|از|مرز|هلندی||و|من|هستم|سی|سال|پیش|شروع کردم|به|هلندی|به|یاد گرفتن|در|دانشگاه|دانشگاه|از|بن|که|بود|آن زمان|هنوز|پایتخت||آلمان|آلمان|||||||||||||از طریق|تلفن|معمولاً|اما||زیاد|کتبی 你好|我|是|Fasulye|Fasulye|是|我的|互联网|名字|我|是|德国人|我|住|在|||在|德国|靠近|在|荷兰||边界|只有|二十五|公里|离|荷兰||边界|和|我|是|三十|年|前|开始|学习|荷兰语|的|学习|在|波恩|大学|||那|是|当时|还|德国|首都||德国|||||||||也|||||||||很多|书面上 bonjour|je|suis|Fasulye|Fasulye|est|mon|internet|nom|je|suis|Allemande|je|vis|en|||en|Allemagne|près|de|la|néerlandaise|frontière|seulement|vingt-cinq|kilomètres|de|la|néerlandaise|frontière|et|je|suis|trente|ans|il y a|j'ai commencé|à|néerlandais|à|apprendre|à|l'|université|de|Bonn|cela|était|alors|encore|la|capitale|de|Allemagne|et|je|utilise|la|néerlandaise|langue|chaque|jour|aussi|ici|en|Allemagne|par|téléphone|généralement|mais|aussi|beaucoup|par écrit Hello|"I"|am|Fasulye||is|my|online|name|I|am|German woman||live|in|North Rhine|North Rhine-Westphalia|in|Germany|close to|at|the|Dutch|border|only|twenty-five|kilometers|from|the|Netherlands|border|and|I|am|thirty years ago|year|years ago|started learning|to|Dutch language|to|to learn|from|the|University of Bonn|from|Bonn|that|was|"at that time"|still||capital city|from|Germany|and|I|use||Dutch|language|every day|day|also|here|in|Germany|by phone|phone|mostly|but|also|a lot|in writing Olá|eu|sou|Fasulye|Fasulye|é|meu|internet|nome|eu|sou|alemã|eu|moro|em|Renânia||em|Alemanha|perto|da|a|neerlandesa|fronteira||||||||||||ano|atrás|começou|||||||||||||||capítulo||Alemanha|||||||||também|||||||||muito|escrito مرحبا|أنا|أكون|فاسيوليه|فاسيوليه|هي|اسمي|إنترنت|اسم|أنا|أكون|ألمانية|أنا|أعيش|في|||في|ألمانيا|قريب|من|ال|الهولندية|الحدود|فقط|خمسة وعشرون|كيلومتر|من|ال|الهولندية|الحدود|و|أنا|أكون|ثلاثون|سنة|مضت|بدأت|ل|الهولندية|أن|أتعلم|في|ال|جامعة|من|بون|ذلك|كان|حين|لا تزال|ال|العاصمة|من|ألمانيا|و|أنا|أستخدم|ال|الهولندية|اللغة|كل|يوم|أيضاً|هنا|في|ألمانيا|عبر|الهاتف|عادةً|لكن|أيضاً|كثير|كتابياً |||||||||||ドイツの|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Zdravo|ja|sam|Fasulje|Fasulje|je|moje|internet|ime|ja|sam|Nemačka|ja|živim|u|||u|Nemačkoj|blizu|uz|nemačku|holandske|granice|samo|dvadeset pet|kilometara|od|holandske|jezik|||||||||||||||||||||||||Nemačkoj|||||||||takođe|||||||||mnogo|pismeno cześć|ja|jestem|Fasulye|Fasulye|jest|moim|internetowym|imieniem|ja|jestem|Niemką|ja|mieszkam|w|||w|Niemczech|blisko|przy|granicy|holenderskiej||tylko|dwadzieścia pięć|kilometrów|od|granicy|holenderskiej||i|ja|jestem|trzydzieści|lat|temu|zaczęłam|żeby|niderlandzki|do|uczyć się|na|uniwersytecie|uniwersytet|w|Bonn|to|było|wtedy|jeszcze|stolicą|||Niemczech|||||||||także|||||||||dużo|pisemnie Hola|yo|soy|Fasulye|Fasulye|es|mi|internet|nombre|yo|soy|alemana|yo|vivo|en|||en|Alemania|cerca|de|la|neerlandés||||||||||||||||||||||||||||||||Alemania|||||||||también|||||||||mucho|por escrito Hallo|||||||Internet||||deutsche||wohne||Nordrhein|Westfalen|||nahe||||Grenze|nur|fünfundzwanzig|Kilometer||||Grenze||ich|bin|dreißig|Jahr|vor|angefangen habe|an||zu lernen|lernen|||Universität Bonn||Bonn||was|damals|noch||Hauptstadt|||||verwende||||jede|Tag|auch||||an|Telefon|meistens||||schriftlich Hallo, ich bin Fasulye, Fasulye ist mein Internetname, ich bin Deutscher, ich lebe in Nordrhein-Westfalen in Deutschland, nahe der niederländischen Grenze, nur 25 Kilometer von der niederländischen Grenze entfernt, und habe vor dreißig Jahren angefangen, Niederländisch zu lernen der Universität Bonn, damals noch Hauptstadt Deutschlands, und ich spreche auch hier in Deutschland täglich die niederländische Sprache, meist telefonisch, aber auch viel schriftlich. Hello, I am Fasulye, Fasulye is my internet name, I am German, I live in North Rhine-Westphalia in Germany, close to the Dutch border only twenty-five kilometers from the Dutch border, and I started to learn Dutch at least 30 years ago the University of Bonn, which was then the capital of Germany, and I use the Dutch language every day, also here in Germany, by telephone mostly, but also a lot of writing. Ciao, sono Fasulye, Fasulye è il mio nome Internet, sono tedesco, vivo nel Nord Reno-Westfalia in Germania, vicino al confine olandese a soli venticinque chilometri dal confine olandese e ho iniziato a studiare olandese trent'anni fa l'Università di Bonn, che allora era la capitale della Germania, e io uso la lingua olandese ogni giorno, anche qui in Germania, di solito per telefono, ma anche molto per iscritto. こんにちは、私はFasulyeです、Fasulyeは私のインターネット名です、私はドイツ人です、私はドイツのNordrhein-Westfalenに住んでいて、オランダの国境からわずか25 kmのオランダの国境に近く、30年前にオランダを学び始めました。当時まだドイツの首都だったボン大学で、私は毎日オランダ語を使っています。ここドイツでも、主に電話で、しかし書面でもたくさん使っています。 Bună ziua, eu sunt Fasulye, Fasulye este numele meu de internet, sunt german, locuiesc în Nordrhein-Westfalen, în Germania, aproape de granița cu Olanda, la doar 25 de kilometri de granița cu Olanda, și am început să învăț olandeză acum 30 de ani la Universitatea din Bonn, care era pe atunci capitala Germaniei, și folosesc limba olandeză în fiecare zi, tot aici în Germania, mai ales la telefon, dar și mult în scris. Olá, eu sou Fasulye, Fasulye é meu nome na internet, sou alemã, moro em Nordrhein-Westfalen na Alemanha, perto da fronteira com a Holanda, apenas vinte e cinco quilômetros da fronteira holandesa, e comecei a aprender holandês há trinta anos na Universidade de Bonn, que na época ainda era a capital da Alemanha, e uso a língua holandesa todos os dias, também aqui na Alemanha, geralmente por telefone, mas também muito por escrito. Hola, soy Fasulye, Fasulye es mi nombre en internet, soy alemana, vivo en Renania del Norte-Westfalia en Alemania, cerca de la frontera con los Países Bajos, a solo veinticinco kilómetros de la frontera neerlandesa, y comencé a aprender neerlandés hace treinta años en la Universidad de Bonn, que en ese entonces era la capital de Alemania, y uso el idioma neerlandés todos los días, también aquí en Alemania, generalmente por teléfono, pero también mucho por escrito. Привіт, я Фасулє, Фасулє - це моє ім'я в інтернеті, я німкеня, я живу в Північному Рейні-Вестфалії в Німеччині, близько до голландського кордону, всього за двадцять п'ять кілометрів від голландського кордону, і я почала вивчати голландську мову тридцять років тому в Університеті Бонна, який тоді ще був столицею Німеччини, і я використовую голландську мову щодня, також тут, у Німеччині, зазвичай по телефону, але також багато письмово. Merhaba, ben Fasulye, Fasulye benim internet adım, ben Almanım, Almanya'nın Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinde yaşıyorum, Hollanda sınırına çok yakın, sadece Hollanda sınırından yirmi beş kilometre uzakta, ve otuz yıl önce Bonn Üniversitesi'nde Hollandaca öğrenmeye başladım, o zamanlar Almanya'nın başkenti orasıydı, ve her gün Hollandaca konuşuyorum, burada Almanya'da da, genellikle telefonla ama çokça yazılı olarak da. سلام، من فاسولیه هستم، فاسولیه نام اینترنتی من است، من آلمانی هستم، در نورداین-وستفالن در آلمان زندگی می‌کنم، نزدیک به مرز هلند فقط بیست و پنج کیلومتر از مرز هلند، و من سی سال پیش شروع به یادگیری زبان هلندی در دانشگاه بن کردم، که آن زمان هنوز پایتخت آلمان بود، و من هر روز از زبان هلندی استفاده می‌کنم، همچنین اینجا در آلمان، معمولاً از طریق تلفن، اما همچنین به صورت کتبی زیاد. Zdravo, ja sam Fasulye, Fasulye je moje ime na internetu, ja sam Nemica, živim u Severnoj Rajni-Vestfaliji u Nemačkoj, blizu holandske granice, samo dvadeset pet kilometara od holandske granice, i počela sam da učim holandski pre trideset godina na Univerzitetu u Bonu, to je tada bila prestonica Nemačke, i svakodnevno koristim holandski jezik, takođe ovde u Nemačkoj, najčešće telefonom, ali i mnogo pisano. مرحباً، أنا فاسوليه، فاسوليه هو اسمي على الإنترنت، أنا ألمانية، أعيش في شمال الراين-وستفاليا في ألمانيا، بالقرب من الحدود الهولندية فقط خمسة وعشرون كيلومتراً من الحدود الهولندية، وبدأت تعلم الهولندية قبل ثلاثين عاماً في جامعة بون، التي كانت آنذاك عاصمة ألمانيا، وأستخدم اللغة الهولندية كل يوم، هنا في ألمانيا أيضاً، عبر الهاتف عادة، ولكن أيضاً كثيراً كتابياً. 你好,我是Fasulye,Fasulye是我的网络名字,我是德国人,住在德国北莱茵-威斯特法伦,离荷兰边境很近,只有二十五公里,我在三十年前开始在波恩大学学习荷兰语,那时波恩还是德国的首都,我每天都使用荷兰语,在德国也是,通常通过电话,但也有很多书面交流。 Привет, я Фасулье, Фасулье - это мое интернет-имя, я немка, живу в Северном Рейне-Вестфалии в Германии, недалеко от голландской границы, всего в двадцати пяти километрах от границы с Нидерландами, и я начала учить голландский язык тридцать лет назад в Университете Бонна, который тогда еще был столицей Германии, и я использую голландский язык каждый день, также здесь, в Германии, чаще всего по телефону, но и много письменно. Cześć, jestem Fasulye, Fasulye to moja nazwa w internecie, jestem Niemką, mieszkam w Nadrenii Północnej-Westfalii w Niemczech, blisko granicy z Holandią, tylko dwadzieścia pięć kilometrów od granicy holenderskiej, a trzydzieści lat temu zaczęłam uczyć się niderlandzkiego na Uniwersytecie w Bonn, który wtedy był stolicą Niemiec, i używam języka niderlandzkiego każdego dnia, również tutaj w Niemczech, głównie przez telefon, ale także dużo pisemnie. Bonjour, je suis Fasulye, Fasulye est mon nom sur Internet, je suis allemande, j'habite en Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne, près de la frontière néerlandaise, seulement vingt-cinq kilomètres de la frontière néerlandaise, et j'ai commencé à apprendre le néerlandais il y a trente ans à l'Université de Bonn, qui était alors la capitale de l'Allemagne, et j'utilise la langue néerlandaise chaque jour, aussi ici en Allemagne, principalement par téléphone, mais aussi beaucoup par écrit.

Ok, het is leuk Fasulye dat je voorstelde om een podcast op te nemen, ik denk dat het de eerste podcast is in de bibliotheek van Lingq. tamam|bu|dır|güzel|Fasulye|ki|sen|önerdin|için|bir|podcast|üzerine|-mek|almak|ben|düşünüyorum|ki|bu|ilk|ilk|podcast|dır|içinde|kütüphane|kütüphane|-in|Lingq Ок|це|є|приємно|Фасульє|що|ти|запропонував|щоб|один|подкаст|в|щоб|записати|я|думаю|що|це|перший|перший|подкаст|є|в||бібліотеці||Лінгк ок|это|есть|приятно|Фасулье|что|ты|предложила|чтобы|подкаст||на|инфинитивная частица|записать|я|думаю|что|это|первый|подкаст||есть|в|библиотеке|библиотеке|от|Lingq |||||||ha proposto||||||||||||||||||| خوب|این|است|جالب|فاسولیه|که|تو|پیشنهاد دادی|برای|یک|پادکست|در|به|ضبط کردن|من|فکر می‌کنم|که|آن|اولین||پادکست|است|در|کتابخانه||از|لینگک 好的|它|是|有趣|Fasulye|这个|你|提议|去|一个|播客|在|去|录制|我|我认为|这个|它|第一个|第一|播客|是|在|图书馆|图书馆|的|Lingq Ok|c'est|est|sympa|Fasulye|que|tu|as proposé|de|un|podcast|à|l'|enregistrer|je|pense|que|c'est|le|premier|podcast|est|dans|la|bibliothèque|de|Lingq Okay|it|is|fun nice|bean|that|you|suggested|to|a|podcast|to|to|to record||think||it|the|first|podcast|is|||library of Lingq|of|Lingq library Ok|isso|é|legal|Fasulye|que|você|sugeriu|para|um|podcast|em|você|gravar|eu|acho|que|isso|da|primeira|podcast|é|na|da|biblioteca|de|Lingq حسنا|هو|يكون|ممتع|فاسوليه|أن|أنت|اقترحت|ل|بودكاست|بودكاست||||||||ال||||||المكتبة|من|لينق ok|to|jest|fajnie|Fasulye|że|ty|zaproponowałeś|aby|jeden|podcast|na|do|nagrać|ja|myślę|że|to|pierwszy|podcast||jest|w|bibliotece||| |to|je|lepo|Fasulye|da|ti|predložio|da|jedan|podcast|na|da|snimiti|ja|mislim|da|to|prva|prva|podcast|je|u|biblioteci|biblioteka|| Ok|het|es|divertido|Fasulye|que|tú||para|un|podcast|en|te|grabar|yo|pienso|que|es|el|primer|podcast|es|en|la|biblioteca|de|Lingq Ok|es||gut|Bohnen|dass|du|vorgeschlagen|||||zu|aufzunehmen|||dass|es||erste|Podcast||in|in der|Bibliothek||Lingq Ok, it's nice Fasulye that you suggested to record a podcast, I think it's the first podcast in Lingq's library. Ok, è bello che Fasulye abbia suggerito di registrare un podcast, penso che sia il primo podcast nella libreria di Lingq. さて、ポッドキャストを録音することを提案したのは素晴らしいFasulyeです。これは、Lingqのライブラリで最初のポッドキャストだと思います。 Ok, este frumos Fasulye că ai sugerat înregistrarea unui podcast, cred că este primul podcast din biblioteca Lingq. Ok, é legal Fasulye que você sugeriu gravar um podcast, eu acho que é o primeiro podcast na biblioteca do Lingq. Ok, es genial Fasulye que propusieras grabar un podcast, creo que es el primer podcast en la biblioteca de Lingq. Добре, це приємно, Фасульє, що ти запропонувала записати подкаст, я думаю, що це перший подкаст у бібліотеці Lingq. Tamam, Fasulye, bir podcast kaydetmeyi önerdiğin için çok güzel, sanırım bu Lingq kütüphanesindeki ilk podcast. خب، خوب است فاسولیه که پیشنهاد دادی یک پادکست ضبط کنیم، فکر می‌کنم این اولین پادکست در کتابخانه لینگک است. U redu, drago mi je Fasulye što si predložio da snimimo podcast, mislim da je to prvi podcast u biblioteci Lingq. حسناً، من الرائع يا فاسيلي أن تقترح تسجيل بودكاست، أعتقد أن هذه هي أول بودكاست في مكتبة لينغ. 好的,Fasulye,你提议录制播客真不错,我想这是Lingq图书馆的第一期播客。 Хорошо, это здорово, Фасулье, что ты предложила записать подкаст, я думаю, что это первый подкаст в библиотеке Lingq. Ok, to fajnie Fasulye, że zaproponowałeś nagranie podcastu, myślę, że to pierwszy podcast w bibliotece Lingq. D'accord, c'est sympa Fasulye que tu aies proposé d'enregistrer un podcast, je pense que c'est le premier podcast dans la bibliothèque de Lingq.

Gisteren hebben we even gesproken met elkaar, en, we willen graag over bijzondere bijzondere dingen die je kunt eten in Nederland spreken: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. dün|sahip olduk|biz|kısa bir süre|konuştuk|ile|birbirimizle|ve|biz|istiyoruz|memnuniyetle|hakkında|özel|özel|şeyler|ki|sen|-ebilirsin|yemek|içinde|Hollanda|konuşmak|çikolata parçaları|stroopwafel|bitterballen Вчора|ми|ми|трохи|говорили|один з одним|один з одним|і|ми|хочемо|з задоволенням|про|особливі|особливі|речі|які|ти|можеш|їсти|в|Нідерландах|говорити|шоколадна посипка|сиропні вафлі|битерболи вчера|мы|мы|||||||хотим|охотно|о|особенных|особенных|вещах|которые|ты|можешь|есть|в|Нидерландах||хагельслаг|стропвафли|биттербаллен دیروز|ما|ما|کمی|صحبت کردیم|با|یکدیگر|و|ما|می‌خواهیم|با کمال میل|درباره|خاص|خاص|چیزها|که|تو|می‌توانی|بخوری|در|هلند|صحبت کردن|هاگلسلاگ|استروپ وافل|بیتر بال |||||||||||||||||||||spreken||| 昨天|我们有|我们|一下|说话|和|彼此|和|我们|我们想|很|关于|特别|特别|东西|那些|你|能够|吃|在|荷兰|说|巧克力撒料|糖浆华夫饼|炸肉丸 hier|avons|nous|un peu|parlé|avec|chacun|et|nous|voulons|volontiers|sur|des|choses|choses|que|tu|peux|manger|aux|Pays-Bas|parler|hagelslag|stroopwafels|bitterballen Yesterday|have|we|briefly|talked|with|each other|and|we|want|gladly|about|special|special|things|that|you|can|food||the Netherlands|to speak|chocolate sprinkles|stroopwafels|bitterballen Ontem|temos|nós|rapidamente|falado|com|cada um|e|nós|queremos|gostaríamos|sobre|especiais|especiais|coisas|que|você|pode|comer|na|Holanda|falar|granulado|waffles de caramelo|bolinhos de carne أمس|نحن|نحن|قليلا|تحدثنا|مع|بعضنا|و|نحن|نريد|بشغف|عن|مميزة|مميزة|أشياء|التي|أنت|يمكنك|أكل|في|هولندا|نتحدث|هاجلسلاخ|ستروبوافلس|بيتر بالين juče|smo|mi|malo|razgovarali|sa|jedni drugima|i|mi|želimo|rado|o|posebnim|posebnim|stvarima|koje|ti|možeš|jesti|u|Holandiji|razgovarati|čokoladne mrvice|sirup vafli|kuglice sa mesom wczoraj|mieliśmy|my|chwilę|rozmawialiśmy|z|sobą|i|my|chcemy|chętnie|o|szczególnych|szczególnych|rzeczach|które|ty|możesz|jeść|w|Holandii|rozmawiać|hagelslag|stroopwafels|bitterballen Ayer|hemos|nosotros|un momento|hablado|con|cada uno|y|nosotros|queremos|gustosamente|sobre|especiales|especiales|cosas|que|tú|puedes|comer|en|Países Bajos|hablar|chispas de chocolate|waffles de sirope|bolas de carne fritas gestern|haben|wir|kurz|gesprochen|mit|einander||wir|möchten|gerne|über|besondere|besondere|Dinge|die||kannst|essen|in|Niederlande|sprechen|Hagelslag|Stroopwafeln|Bitterballen Gestern haben wir uns unterhalten und möchten über besondere Spezialitäten sprechen, die man in den Niederlanden essen kann: Schokostreusel, Stroopwafels, Bitterballen. Yesterday we talked to each other for a while, and, we would like to talk about special special things you can eat in the Netherlands: sprinkles, waffles, croquettes. Ayer hablamos un poco entre nosotros, y queremos hablar sobre cosas especiales que puedes comer en los Países Bajos: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. Ieri abbiamo parlato tra di noi e vorremmo parlare di cose speciali speciali che puoi mangiare nei Paesi Bassi: granelli, stroopwafel, bitterballen. 昨日は少しお話ししましたね、そして、オランダで食べられる特別なものについて話したいです:ハーゲルスラッグ、ストロープワッフル、ビッターボールン。 Gisteren hebben we even gesproken met elkaar, en, we willen graag over bijzondere bijzondere dingen die je kunt eten in Nederland spreken: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. Ontem conversamos um pouco e gostaríamos de falar sobre coisas especiais que você pode comer na Holanda: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. Ieri, am vorbit puțin unul cu celălalt și, ne place să vorbim despre lucrurile speciale pe care le poți mânca în Olanda: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. Вчора ми трохи поговорили один з одним, і ми хочемо поговорити про особливі речі, які можна їсти в Нідерландах: хагельслаг, стропвафлі, бітербаллен. Dün biraz sohbet ettik ve Hollanda'da yiyebileceğin özel şeyler hakkında konuşmak istiyoruz: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. دیروز کمی با هم صحبت کردیم و، ما می‌خواهیم درباره چیزهای خاصی که می‌توانی در هلند بخوری صحبت کنیم: هاگلسلاگ، استروپ‌وافل، بیتر بال. Juče smo malo razgovarali, i, želeli bismo da pričamo o posebnim stvarima koje možeš jesti u Holandiji: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. تحدثنا قليلاً مع بعضنا البعض أمس، ونود أن نتحدث عن أشياء خاصة يمكنك تناولها في هولندا: هاجلسلاخ، ستروبوافels، بيتر بالين. 昨天我们聊了一会儿,我们想谈谈在荷兰可以吃到的特别食物:巧克力撒糖、焦糖华夫饼、苦球。 Вчера мы немного поговорили друг с другом, и мы хотели бы обсудить особенные вещи, которые можно поесть в Нидерландах: хагельслаг, стропвафли, биттербаллен. Wczoraj chwilę rozmawialiśmy i chcielibyśmy porozmawiać o szczególnych rzeczach, które można zjeść w Holandii: hagelslag, stroopwafels, bitterballen. Hier, nous avons discuté un peu ensemble, et nous aimerions parler des choses particulières que l'on peut manger aux Pays-Bas : les hagelslag, les stroopwafels, les bitterballen. Ik laat aan jou de eer om de eerste bijzondere dingen die je in Nederland hebt opgemerkt, aan te kaarten. ben|bırakıyorum|-e|sana|bu|onur|için|bu|ilk|özel|şeyler|ki|sen|içinde|Hollanda|sahip oldun|fark ettin|-e|-mek|gündeme getirmek Я|дозволяю|тобі||артикль|честь|щоб|артикль|перші|особливі|речі|які|ти|в|Нідерландах|ти|помітив|до|інфінітивна частка|піднімати я|позволяю|тебе|тебе|честь|честь|чтобы|первые|первые|особенные|вещи|которые|ты|в|Нидерландах|заметила|заметила|к|инфинитивная частица|упомянуть من|می‌گذارم|به|تو|آن|افتخار|برای|آن|اولین|خاص|چیزها|که|تو|در|هلند|داری|متوجه شده‌ای|به|به|مطرح کردن 我|让|给|你|荣誉|荣誉|去|第一个|第一|特别|东西|那些|你|在|荷兰|你有|注意到|给|去|提出 je|laisse|à|toi|l'|honneur|de|les|premières|choses|choses|que|tu|aux|Pays-Bas|as|remarqué|à|les|aborder I|let|to|you||honor|to|the|first|special|things|that|you|in|the Netherlands|have|noticed|to|to|bring up Eu|deixo|a||a|honra|de||primeira|especiais|coisas|que|você|na|Holanda|tem|notado|a|a|mencionar أنا|أترك|إلى|أنت|ال|الشرف|ل|ال|الأولى|مميزة|أشياء|التي|أنت|في|هولندا|لديك|لاحظت|إلى|ل|طرح ja|ostavljam|na|tebi|tu|čast|da|prve|prve|posebne|stvari|koje|ti|u|Holandiji|si|primetio|na|to|izneti ja|daję|tobie|tobie|zaszczyt|zaszczyt|aby|pierwsze|szczególne||rzeczy|które|ty|w|Holandii|zauważyłeś|zauważyłeś|do|do|poruszyć Yo|dejo|a||la|honra|de||primera|extraordinarias|cosas|que|tú|en|Países Bajos|has|notado|a|te|señalar ich|lasse||dir||Ehre|||erste|besonderen|besondere Dinge||||Niederlande|hast|bemerkt|an||ansprechen Ich überlasse Ihnen die Ehre, auf die ersten besonderen Dinge hinzuweisen, die Ihnen in den Niederlanden aufgefallen sind. I will give you the honor to address the first special things you have noticed in the Netherlands. Te dejo a ti el honor de mencionar las primeras cosas especiales que has notado en los Países Bajos. Lascio a te il compito di affrontare le prime cose speciali che hai notato nei Paesi Bassi. あなたからオランダで気づいた特別なものを最初に挙げてもらう特権をお渡しします。 Deixo a você a honra de mencionar as primeiras coisas especiais que você notou na Holanda. Vă las vouă onoarea de a indica primele lucruri speciale pe care le-ați observat în Olanda. Я надаю тобі честь підняти перші особливі речі, які ти помітила в Нідерландах. Hollanda'da fark ettiğin ilk özel şeyleri gündeme getirme onurunu sana bırakıyorum. من به تو این افتخار را می‌دهم که اولین چیزهای خاصی که در هلند متوجه شده‌ای را مطرح کنی. Ostavljam tebi čast da prvi spomeneš posebne stvari koje si primetio u Holandiji. أترك لك الشرف لطرح أول الأشياء الخاصة التي لاحظتها في هولندا. 我把你注意到的第一件特别的事情留给你来提。 Я предоставляю тебе честь поднять первые особенные вещи, которые ты заметила в Нидерландах. Pozwól, że oddam ci zaszczyt, abyś jako pierwszy poruszył szczególne rzeczy, które zauważyłeś w Holandii. Je te laisse l'honneur d'aborder les premières choses particulières que tu as remarquées aux Pays-Bas.

Ok, ik wil maar even iets voorstellen, dat zijn de stroopwafels, dat zijn wafels, die zijn ook zoet, en volgens mij hebben die honing, klopt dat? tamam|ben|istiyorum|ama|kısa bir süre|bir şey|önermek|ki|onlar|bu|stroopwafel|ki|onlar|waffle|ki|onlar|||||||||doğru mu| Ок|я|хочу|але|трохи|щось|запропонувати|це|є|артикль|сиропні вафлі|це|є|вафлі|які|є|також|солодкі|і|згідно з|мені|мають|ті|мед|вірно|це ок|я|хочу|но|просто|что-то|предложить|что|это|стропвафли|стропвафли|что|это|вафли|которые|это|тоже|сладкие|и|по|моему мнению|они|это|мед|верно|что خوب|من|می‌خواهم|اما|کمی|چیزی|پیشنهاد دادن|که|هستند|آن|استروپ وافل|که|هستند|وافل|که||همچنین|شیرین|و|طبق|من|دارند|آن‌ها|عسل|درست است|که 好的|我|我想|但是|一下|一些|提出|这个|是|糖浆华夫饼|糖浆华夫饼|这个|是|华夫饼|那些|是|也|甜|和|根据|我|它们有|那些|蜂蜜|对吗| Ok|je|veux|juste|un peu|quelque chose|proposer|que|ce sont|les|stroopwafels|que|ce sont|gaufres|qui|sont|aussi|sucrées|et|selon|moi|ont|elles|miel|ça|que Ok|I|"want to"|just|for a moment|something|suggest|that|are||syrup waffles|that|are|waffles|they|they are|also|sweet|and|"according to me"|"according to me"|have honey|they|honey|"Is that correct?"|that Ok|eu|quero|mas|só|algo|sugerir|isso|são|os|waffles de caramelo|isso|são|waffles|elas|são|também|doces|e|segundo|a mim|têm|elas|mel|está certo|isso حسنا|أنا|أريد|لكن|قليلا|شيء|اقترح|أن|هم|ال|ستروبوافلس|أن|هم|الوافل|التي|هم|أيضا|حلوة|و|حسب|رأيي|لديهم|تلك|عسل|صحيح|أن ok|ja|želim|ali|malo|nešto|predložiti|to|su|te|sirup vafli|to|su|vafli|koje|su|takođe|slatke|i|prema|meni|imaju|te|med|tačno| ok|ja|chcę|ale|chwilę|coś|zaproponować|że|są|stroopwafels|stroopwafels|że|są|wafle|które|są|też|słodkie|i|według|mnie|mają|te||zgadza się|że Ok|yo|quiero|pero|solo|algo|proponer|eso|son|los|waffles de sirope|eso|son|waffles|que|son|también|dulces|y|según|yo|tienen|eso|miel|correcto|eso Ok||will|nur|kurz|etwas|vorschlagen||||Sirupwaffeln|||Waffeln|||auch|süß||laut|mir|||Honig|stimmt|das Ok, ich möchte nur etwas vorstellen, das sind die Stroopwafels, das sind Waffeln, sie sind auch süß, und ich glaube, sie haben Honig, oder? Ok, I just want to introduce something, that's the syrup waffles, that's waffles, they're also sweet, and I think that honey, is that right? Ok, solo quiero proponer algo, que son los stroopwafels, son galletas, que también son dulces, y según yo tienen miel, ¿es correcto? Ok, voglio solo introdurre qualcosa, quelli sono i waffle allo sciroppo, quelli sono i waffle, sono anche dolci e penso che abbiano il miele, giusto? はい、提案したいことがあります。それはストロープワッフルです。これはワッフルで、甘くて、確か蜂蜜が入っていると思いますが、そうですか? Ok, eu só quero sugerir algo, que são os stroopwafels, que são waffles, que também são doces, e segundo eu sei, eles têm mel, isso está certo? Ok, vreau doar să vă sugerez ceva, adică vafe cu sirop, care sunt vafe, care sunt și dulci, și cred că au miere, nu-i așa? Добре, я хочу запропонувати щось, це стропвафлі, це вафлі, які також солодкі, і, на мою думку, вони містять мед, чи це так? Tamam, sadece bir şey önermek istiyorum, o da stroopwafels, bunlar waffle, ayrıca tatlılar ve sanırım içinde bal var, doğru mu? خب، می‌خواهم یک چیزی پیشنهاد کنم، آن‌ها استروپ‌وافل هستند، آن‌ها وافل هستند، که همچنین شیرین هستند و به نظر من آن‌ها عسل دارند، آیا درست است؟ U redu, želim da predložim nešto, to su stroopwafels, to su vafli, koji su takođe slatki, i mislim da imaju med, da li je to tačno? حسناً، أود أن أقترح شيئاً، وهو ستروبوافels، وهي ويفلز، وهي أيضاً حلوة، وأعتقد أنها تحتوي على عسل، هل هذا صحيح؟ 好的,我想先提一下焦糖华夫饼,那是一种华夫饼,也很甜,我想里面有蜂蜜,对吗? Хорошо, я хочу предложить кое-что, это стропвафли, это вафли, они тоже сладкие, и, по-моему, в них есть мед, так ли? Ok, chciałbym tylko coś zaproponować, to są stroopwafels, to są wafle, które są również słodkie, a według mnie mają miód, czy to prawda? D'accord, je voudrais juste proposer quelque chose, ce sont les stroopwafels, ce sont des gaufres, elles sont aussi sucrées, et je pense qu'elles contiennent du miel, c'est bien ça ?

Ja, er zit meer een soort stroop tussen, een suikerstroop, een gekaramelliseerde suikerstroop. evet|orada|var|daha|bir|tür|şurup|arasında|bir|şeker şurubu|bir|karamelleşmiş|şeker şurubu Так|там|є|більше|один|вид|сироп|між|один|цукровий сироп||| да|там|сидит|больше|вид|сорт|сироп|между|один|сахарный сироп|один|карамелизированный|сахарный сироп بله|آن|نشسته|بیشتر|یک|نوع|شیره|بین|یک|شیره قند|یک|کاراملی|شیره قند 是的|它|在|更多|一种|类型|糖浆|之间|一种|糖浆|一种|焦糖化的|糖浆 oui|il y|se trouve|plus|une|sorte|sirop|entre|un|sirop de sucre|un|caramélisé|sirop de sucre Yes|there|is|more|a|type|syrup|between|a|caramelized sugar syrup||caramelized|sugar syrup Sim|há|tem|mais|um|tipo|xarope|entre|um|xarope de açúcar||| نعم|هناك|يوجد|أكثر|نوع|نوع|شراب|بين|شراب|شراب سكر|شراب|مكَرمل|شراب سكر da|tu|je|više|jedan|vrsta|sirup|između|jedan|šećerni sirup|jedan|karamelizovani|šećerni sirup tak|tam|siedzi|więcej|rodzaj|rodzaj|syrop|między|syrop|syrop cukrowy|syrop|skarmelizowany|syrop cukrowy Sí|hay|está|más|un|tipo|jarabe|entre|un|jarabe de azúcar||| ja|es|ist|||Art|Sirup|zwischen||Zuckerrohr||karamellisierte|Zuckerrohr Ja, es gibt eher eine Art Sirup, einen Zuckersirup, einen karamellisierten Zuckersirup. Yes, there is more like a syrup, a sugar syrup, a caramelized sugar syrup. Sí, hay más una especie de jarabe entre ellos, un jarabe de azúcar, un jarabe de azúcar caramelizado. Sì, c'è più uno sciroppo nel mezzo, uno sciroppo di zucchero, uno sciroppo di zucchero caramellato. はい、そこにはもっとシロップのようなものが入っていて、砂糖シロップ、キャラメル化された砂糖シロップです。 Sim, na verdade tem mais uma espécie de calda entre eles, uma calda de açúcar, uma calda de açúcar caramelizada. Da, este mai degrabă un sirop între ele, un sirop de zahăr, un sirop de zahăr caramelizat. Так, між ними є більше сиропу, цукрового сиропу, карамелізованого цукрового сиропу. Evet, arada bir tür şeker şurubu var, karamelize şeker şurubu. بله، بین آنها نوعی شیره وجود دارد، شیره قند، شیره قند کاراملی. Да, ту је више нека врста сирупа, шећерни сируп, карамелизовани шећерни сируп. نعم، هناك نوع من الشراب بينهما، شراب سكر، شراب سكر محلى. 是的,里面有一种糖浆,一种糖浆,一种焦糖糖浆。 Да, там больше похоже на сироп, сахарный сироп, карамелизированный сахарный сироп. Tak, jest tam więcej takiego syropu, syropu cukrowego, skarmelizowanego syropu cukrowego. Oui, il y a une sorte de sirop entre, un sirop de sucre, un sirop de sucre caramélisé.

Stroopwafels is denk ik een van de bekendste koekjes uit Nederland die heel gemakkelijk geëxporteerd kunnen worden naar andere landen, want iedereen vindt ze lekker. стропвафли|есть|думаю|я|одно|из|самых|известных|печений|из|Нидерландов|которые|очень|легко|экспортируемы|могут|быть|в|другие|страны|потому что|все|считает|их|вкусными stroopwafeller|dır|düşünüyorum|ben|bir|en|en|en ünlü|kurabiyeler|dan|Hollanda|ki|çok|kolay|ihraç edilebilecek|-ebilmek|-mek|e|diğer|ülkeler|çünkü|herkes|buluyor|onları|lezzetli Струпвафлі|є|думаю|я|один|з|найвідоміших||печив|з|Нідерланди|які|дуже|легко|експортовані|можуть|бути|в|інші|країни|бо|кожен|вважає|їх|смачними وافل شیره|است|فکر می‌کنم|من|یک|از|معروف‌ترین|معروف‌ترین|بیسکویت‌ها|از|هلند|که|بسیار|آسان|صادر شده|می‌توانند|شوند|به|کشورهای دیگر|کشورها|زیرا|همه|می‌یابد|آنها|خوشمزه 糖浆华夫饼|是|我认为|我|一个|最|的|最著名的|饼干|来自|荷兰|它们|非常|容易|出口|可以|被|到|其他|国家|因为|每个人|觉得|它们|好吃 les gaufres au sirop|est|je pense|je|un|des|les|plus connus|biscuits|de|Pays-Bas|qui|très|facilement|exportés|peuvent|être|vers|d'autres|pays|car|tout le monde|trouve|les|bons stroopwafels|are|denk|I|one|of|the|most famous|cookies|from|Netherlands|"that"|very|easily|exported|can be|become|to|other|countries|because|everyone|finds|them|delicious Stroopwafels|é|acho|eu|um|dos|os|mais conhecidos|biscoitos|da|Holanda|que|muito|facilmente|exportados|podem|ser|para|outros|países|porque|todo mundo|acha|eles|gostosos الوافلز|هو|أعتقد|أنا|واحد|من|الأكثر|شهرة|بسكويت|من|هولندا|التي|جداً|سهل|تصديرها|يمكن|أن|إلى|أخرى|دول|لأن|الجميع|يجد|إياها|لذيذ stroopwafeli|je|mislim|ja|jedan|od|najpoznatijih||kolači|iz|Holandije|koji|veoma|lako|izvoženi|mogu|biti|u|druge|zemlje|jer|svako|smatra|ih|ukusnim wafle syropowe|jest|myślę|ja|jeden|z|najbardziej|znanych|ciastek|z|Holandii|które|bardzo|łatwo|eksportowane|mogą|być|do|innych|krajów|ponieważ|wszyscy|uważa|je|smaczne Stroopwafels|es|pienso|yo|una|de|los|más conocidos|galletas|de|Países Bajos|que|muy|fácilmente|exportados|pueden|ser|a|otros|países|porque|todos|encuentra|ellas|ricas Stroopwafeln|||||||bekanntesten|Kekse||||sehr|einfach|exportiert|können|werden können||andere||denn|jeder|||lecker Stroopwafels ist meiner Meinung nach einer der bekanntesten Kekse aus den Niederlanden, der problemlos in andere Länder exportiert werden kann, weil er jedem schmeckt. Stroopwafels is I think one of the best known cookies from the Netherlands that can be exported very easily to other countries, because everyone likes them. Las stroopwafels son, creo, una de las galletas más conocidas de los Países Bajos que se pueden exportar fácilmente a otros países, porque a todos les gustan. Penso che Stroopwafels sia uno dei biscotti più noti dei Paesi Bassi che può essere facilmente esportato in altri paesi, perché a tutti piacciono. ストロープワッフルは、オランダから非常に簡単に他の国に輸出できる、最も有名なクッキーの1つだと思います。誰もがそれを美味しいと感じるからです。 Stroopwafels é, eu acho, um dos biscoitos mais conhecidos da Holanda que podem ser facilmente exportados para outros países, porque todo mundo gosta deles. Stroopwafels este, cred, unul dintre cei mai cunoscuți biscuiți din Olanda, care poate fi exportat foarte ușor în alte țări, pentru că place tuturor. Струпвафлі, я думаю, одне з найвідоміших печив з Нідерландів, яке дуже легко експортувати в інші країни, адже всім вони подобаються. Stroopwafels, bence Hollanda'nın en bilinen kurabiyelerinden biri ve diğer ülkelere çok kolay bir şekilde ihraç edilebilir, çünkü herkes onları seviyor. استروپ وافل‌ها به نظر من یکی از معروف‌ترین بیسکویت‌ها از هلند هستند که به راحتی می‌توان آنها را به کشورهای دیگر صادر کرد، زیرا همه آنها را دوست دارند. Сируп вафли је, мислим, један од најпознатијих колачића из Холандије који се веома лако могу извозити у друге земље, јер свима се свиђају. أعتقد أن الوافل الشراب هو واحد من أشهر البسكويتات من هولندا التي يمكن تصديرها بسهولة إلى دول أخرى، لأن الجميع يحبها. 我认为焦糖华夫饼是荷兰最著名的饼干之一,能够很容易地出口到其他国家,因为每个人都喜欢它们。 Струввафли, я думаю, это одно из самых известных печений из Нидерландов, которые очень легко экспортировать в другие страны, потому что всем они нравятся. Stroopwafels to chyba jedno z najsłynniejszych ciastek z Holandii, które można łatwo eksportować do innych krajów, ponieważ każdy je uwielbia. Les stroopwafels sont, je pense, l'un des biscuits les plus connus des Pays-Bas qui peuvent être facilement exportés vers d'autres pays, car tout le monde les trouve délicieux. Ik zelf neem, altijd als ik naar Nederland ga, stroopwafels mee terug naar Frankrijk voor mijn collega's, mijn man doet hetzelfde. ben|kendim|alıyorum|her zaman|-dığında|ben|e|Hollanda|gidiyorum|stroopwafeller|yanımda|geri|e||için|benim|meslektaşlarım|benim|kocam|yapıyor|aynı Я|сам|беру|завжди|коли|я|до|Нідерланди|їду|струпвафлі|з собою|назад|до|Франція|для|моїх|колег|мій|чоловік|робить|те ж саме я|сам|беру|всегда|когда|я|в|Нидерланды|еду|стропвафли|с собой|обратно|во|Францию|для|моих|коллег|мой|муж|делает|то же самое من|خودم|می‌برم|همیشه|وقتی|من|به|هلند|می‌روم|وافل شیره|با خود|به|به|فرانسه|برای|همکارانم|همکاران|شوهرم|شوهر|انجام می‌دهد|همان 我|自己|带|总是|当|我|到|荷兰|去|糖浆华夫饼|一起|回|到|法国|给|我的|同事|我的|丈夫|做|同样的 je|moi-même|je prends|toujours|quand|je|vers|Pays-Bas|je vais|gaufres au sirop|avec|retour|vers|France|pour|mes|collègues|mon|mari|il fait|la même chose I|myself|bring|always|when|I|to|the Netherlands|go|stroopwafels|with|back|to|France|for my|my|colleagues|my|my husband|does the same|the same Eu|mesmo|levo|sempre|quando|eu|para|Holanda|vou|waffles de caramelo|comigo|de volta|para|França|para|meus|colegas|meu|marido|faz|o mesmo أنا|شخصياً|آخذ|دائماً|عندما|أنا|إلى|هولندا|أذهب|الوافلز|معي|عائداً|إلى|فرنسا|من أجل|زملائي|زملاء|زوجي|زوج|يفعل|نفس الشيء ja|sam|uzimam|uvek|kada|ja|u|Holandiju|idem|stroopwafele|sa sobom|nazad|u|Francusku|za|moje|kolege|moj|muž|radi|isto ja|sam|biorę|zawsze|gdy|ja|do|Holandii|idę|wafle syropowe|ze|z powrotem|do|Francji|dla|moich|kolegów|mój|mąż|robi|to samo Yo|mismo|llevo|siempre|cuando|yo|a|Países Bajos|voy|waffles de sirope|conmigo|de regreso|a|Francia|para|mis|colegas|mi|esposo|hace|lo mismo ||nehme mit|immer|||||gehe|Stroopwafeln|mit|zurück|||||Kollegen|||| Wenn ich in die Niederlande gehe, nehme ich für meine Kollegen immer Stroopwafels mit nach Frankreich, mein Mann macht dasselbe. I myself take, always when I go to the Netherlands, syrup waffles back to France for my colleagues, my husband does the same. Yo siempre llevo, cada vez que voy a los Países Bajos, stroopwafels de regreso a Francia para mis colegas, mi esposo hace lo mismo. Ogni volta che vado in Olanda, anch'io porto i waffle di sciroppo in Francia per i miei colleghi, mio marito fa lo stesso. 私自身は、オランダに行くたびに、同僚のためにフランスに持ち帰るストロープワッフルを持って帰ります。夫も同じことをします。 Eu sempre levo, quando vou para a Holanda, waffles de caramelo de volta para a França para meus colegas, meu marido faz o mesmo. Я завжди, коли їду до Нідерландів, привожу струпвафлі назад до Франції для своїх колег, мій чоловік робить те ж саме. Ben her zaman Hollanda'ya gittiğimde, iş arkadaşlarım için Fransa'ya geri stroopwafels getiriyorum, kocam da aynı şeyi yapıyor. من همیشه وقتی به هلند می‌روم، استروپ وافل‌ها را به فرانسه برای همکارانم می‌آورم، شوهرم هم همین کار را می‌کند. Када год идем у Холандију, увек понесем сируп вафле назад у Француску за моје колеге, мој муж ради исто. أنا شخصياً آخذ دائماً معي، عندما أذهب إلى هولندا، الوافل الشراب إلى فرنسا لزملائي، وزوجي يفعل الشيء نفسه. 我每次去荷兰时,总是带焦糖华夫饼回法国给我的同事,我丈夫也是这样做的。 Я всегда, когда еду в Нидерланды, привожу струввафли обратно во Францию для своих коллег, мой муж делает то же самое. Osobiście zawsze, gdy jadę do Holandii, przywożę stroopwafels do Francji dla moich kolegów, mój mąż robi to samo. Personnellement, chaque fois que je vais aux Pays-Bas, j'apporte des stroopwafels avec moi en France pour mes collègues, mon mari fait de même. En iedereen op mijn werk vind ze heerlijk. ve|herkes|de|benim|iş|buluyor|onları|harika І|кожен|на|моїй|роботі|вважає|їх|смачними и|все|на|моей|работе||их|вкусными و|همه|در|کارم|کار||آنها|خوشمزه 而且|每个人|在|我的|工作||它们|美味 et|tout le monde|dans|mon|travail|je trouve|les|délicieuses and|everyone|at|my||finds|it|delicious E|todo mundo|no|meu|trabalho|acha|elas|deliciosas و|الجميع|في|عملي|العمل|يجد|إياها|لذيذ i|svako|na|mom|poslu|smatra|ih|divnim i|wszyscy|w|mojej|pracy||je|pyszne Y|todos|en|mi|trabajo|encuentra|ellas|deliciosas |alle||||findet||lecker Und jeder bei meiner Arbeit liebt sie. And everyone at my work loves them. Y a todos en mi trabajo les encantan. E tutti al lavoro li adorano. そして私の職場の誰もが彼らを愛しています。 E todos no meu trabalho acham elas deliciosas. І всім на моїй роботі вони дуже подобаються. Ve iş yerimde herkes onları çok seviyor. و همه در محل کارم آنها را بسیار دوست دارند. И свима на мом послу се свиђају. وكل شخص في عملي يحبها. 我工作上的每个人都觉得它们很好吃。 И всем на моей работе они очень нравятся. A wszyscy w mojej pracy uwielbiają je. Et tout le monde au travail les trouve délicieux. Het is zelfs zo dat mensen van mijn werk, mijn collega's die later zelf naar Nederland zijn gegaan, ook stroopwafels hebben gekocht in Nederland. o|dır|bile|böyle|ki|insanlar|-den|benim|iş|benim|meslektaşlarım|ki|sonra|kendileri|-e|Hollanda|gittiler|gitmek|de|stroopwafel|sahip oldular|satın almak|-de|Hollanda Це|є|навіть|так|що|люди|з|моєї|роботи|мої|колеги|які|пізніше|самі|до|Нідерланди|були|пішли|також|струпвафлі|мають|куплені|в|Нідерландах это|есть|даже|так|что|люди|с|моей|работы|моими|коллегами|которые|позже|сами|в|Нидерланды|стали|ушли|тоже|стропвафли|купили|купили|в|Нидерланды آن|است|حتی|اینطور|که|مردم|از|کارم|کار|همکارانم|همکاران|که|بعداً|خودشان|به|هلند|رفتند|رفتن|همچنین|وافل‌های کاراملی|دارند|خریدن|در|هلند 这|是|甚至|如此|以至于|人们|的|我的|工作|我的|同事|那些|后来|自己|去|荷兰|是|去了|也|糖浆华夫饼|他们买了|买|在|荷兰 cela|est|même|si|que|des gens|de|mon|travail|mes|collègues|qui|plus tard|eux-mêmes|vers|Pays-Bas|sont|allés|aussi|gaufres au sirop|ont|achetées|en|Pays-Bas it||even|so|that|people|from|my|work|my|colleagues|who|later on|themselves|to|the Netherlands|are|gone|also|stroopwafels|have|bought||the Netherlands Isso|é|até|assim|que|pessoas|do|meu|trabalho|meus|colegas|que|mais tarde|por conta própria|para|Holanda|foram||também|stroopwafels|têm|comprado|na|Holanda ذلك|هو|حتى|هكذا|أن|الناس|من|عملي|العمل|زملائي|زملائي|الذين|لاحقًا|بأنفسهم|إلى|هولندا|ذهبوا|ذهبوا|أيضًا|الوافلز|قد|اشتروا|في|هولندا to|je|čak|tako|da|ljudi|sa|mog|posla|moj|kolega|koji|kasnije|sami|u|Holandiju|su|otišli|takođe|štrudle|su|kupili|u|Holandiji to|jest|nawet|tak|że|ludzie|z|mojej|pracy|moich|kolegów|którzy|później|sami|do|Holandii|poszli|poszli|też|stroopwafle|kupili|kupili|w|Holandii El|es|incluso|así|que|personas|de|mi|trabajo|mis|colegas|que|más tarde|por sí mismos|a|Países Bajos|han|ido|también|galletas de sirope|han|comprado|en|Países Bajos es||sogar||dass||von||||Kollegen||später||||sind|gegangen sind||||gekauft|| Tatsächlich haben Leute aus meiner Arbeit, meine Kollegen, die später selbst in die Niederlande gingen, auch Stroopwafels in den Niederlanden gekauft. In fact, people from my work, my colleagues who later went to the Netherlands, also bought stroopwafels in the Netherlands. Es incluso así que personas de mi trabajo, mis colegas que más tarde se fueron a los Países Bajos, también compraron stroopwafels en los Países Bajos. In effetti, persone del mio lavoro, i miei colleghi che in seguito andarono in Olanda, comprarono anche stroopwafel in Olanda. 私の職場の人々、後にオランダに行った同僚たちも、オランダでストロープワッフルを買ったほどです。 Het is zelfs zo dat mensen van mijn werk, mijn collega's die later zelf naar Nederland zijn gegaan, ook stroopwafels hebben gekocht in Nederland. É até verdade que pessoas do meu trabalho, meus colegas que foram para a Holanda mais tarde, também compraram waffles de caramelo na Holanda. Навіть так, що люди з моєї роботи, мої колеги, які пізніше самі поїхали до Нідерландів, також купували струпвафлі в Нідерландах. Hatta benim işimden, daha sonra Hollanda'ya giden meslektaşlarımın da Hollanda'da stroopwafel aldığını biliyorum. حتی اینطور است که افرادی از کار من، همکارانم که بعداً خودشان به هلند رفته‌اند، نیز وافل‌های شیره‌ای را در هلند خریده‌اند. Čak su i ljudi sa mog posla, moji kolege koji su kasnije otišli u Holandiju, kupovali stroopwafels u Holandiji. حتى أن الأشخاص من عملي، زملائي الذين ذهبوا لاحقًا إلى هولندا، اشتروا أيضًا كعكات الشراب في هولندا. 甚至我工作的同事们,后来自己去了荷兰,也在荷兰买了焦糖华夫饼。 Даже так, что люди с моей работы, мои коллеги, которые позже сами уехали в Нидерланды, тоже покупали стропвафли в Нидерландах. Jest nawet tak, że ludzie z mojej pracy, moi koledzy, którzy później sami pojechali do Holandii, również kupili stroopwafels w Holandii. Il est même vrai que des personnes de mon travail, mes collègues qui sont ensuite allés aux Pays-Bas, ont également acheté des stroopwafels aux Pays-Bas. Dus dat vond ik een grote eer dat ze zo populair waren. yani|bu|buldum|ben|bir|büyük|onur|ki|onlar|bu kadar|popüler|dı То|що|знайшов|я|велика|велика|честь|що|вони|так|популярні|були так что|что|я нашел|я|большую|большую|честь|что|они|так|популярны|были بنابراین|که|یافتم|من|یک|بزرگ|افتخار|که|آنها|اینقدر|محبوب|بودند 所以|这|我觉得|我|一个|大|荣幸|这|他们|如此|受欢迎|是 donc|cela|j'ai trouvé|je|un|grand|honneur|que|ils|si|populaires|étaient So||found||a|great|honor|that|they|that|popular|were Então|isso|achei|eu|uma|grande|honra|que|eles|tão|populares|eram لذلك|أن|وجدت|أنا|شرف|كبير|شرف|أن|هم|هكذا|مشهورين|كانوا dakle|to|sam smatrao|ja|jednu|veliku|čast|da|su|tako||su bile więc|to|uważałem|ja|zaszczyt|wielki|zaszczyt|że|oni|tak|popularne|były Entonces|eso|encontré|yo|un|gran|honor|que|ellos|tan|populares|eran also|||||große|Ehre|dass||so|beliebt|waren Das war für mich eine große Ehre, dass sie so beliebt waren. So I thought it was a great honor that they were so popular. Así que me pareció un gran honor que fueran tan populares. Quindi ho pensato che fosse un grande onore che fossero così popolari. だから彼らがそんなに人気があるのは大きな名誉だと思いました。 Então, achei uma grande honra que elas fossem tão populares. Тож я вважав це великою честю, що вони були такими популярними. Bu yüzden onların bu kadar popüler olmasını büyük bir onur olarak gördüm. بنابراین، این برای من یک افتخار بزرگ بود که آنها اینقدر محبوب بودند. Tako da sam smatrao velikom čašću što su bili tako popularni. لذا، اعتبرت ذلك شرفًا كبيرًا لأنهم كانوا مشهورين جدًا. 所以我觉得它们如此受欢迎是一种很大的荣幸。 Так что я считал это большой честью, что они были так популярны. Więc uznałem to za wielki zaszczyt, że były tak popularne. Donc, j'ai trouvé cela un grand honneur qu'ils soient si populaires.

Ah, ja, ik heb ze ook overigens graag gegeten in het verleden. ah|evet|ben|sahip oldum|onları|de|ayrıca|zevkle|yemek|-de|bu|geçmiş Ах|так|я|маю|їх|також|до речі|із задоволенням|їв|в|це|минуле ах|да|я|я ел|их|тоже|кстати|с удовольствием|ел|в|прошлом|прошлом آ|بله|من|دارم|آنها|همچنین|در ضمن|با لذت|خوردن|در|آن|گذشته ||||||||gegeten||| 啊|是的|我|我吃过|它们|也|顺便|喜欢|吃|在|这个|过去 ah|oui|je|ai|les|aussi|d'ailleurs|avec plaisir|mangées|dans|le|passé Ah|yes|I|have|them|"as well"|by the way|gladly|eaten|in|the|past Ah|sim|eu|tenho|eles|também|aliás|de bom grado|comido|no|o|passado آه|نعم|أنا|قد|هم|أيضًا|بالمناسبة|بسرور|أكلت|في|الماضي|الماضي ah|da|ja|sam|ih|takođe|inače|rado|jeo|u|to|prošlost ach|tak|ja|miałem|je|też|zresztą|chętnie|jadłem|w|przeszłości| Ah|sí|yo|he|los|también|por cierto|con gusto|comido|en|el|pasado ah|||habe|||übrigens|gerne|gegessen|||Vergangenheit Ah, yes, I also like to eat them in the past. Ah, sí, también me gustaba comerlos en el pasado. Ah, sì, mi è piaciuto anche mangiarli in passato. ああ、そうですね、私は過去にもそれをとても楽しんで食べました。 Ah, sim, eu também gostava de comê-las no passado. Ах, так, я також любив їх їсти в минулому. Ah, evet, geçmişte ben de onları severek yedim. آه، بله، من هم در گذشته آنها را دوست داشتم. Ah, da, i ja sam ih rado jeo u prošlosti. آه، نعم، لقد أحببت تناولها أيضًا في الماضي. 啊,是的,我过去也很喜欢吃它们。 Ах, да, я тоже с удовольствием ел их в прошлом. Ah, tak, zresztą w przeszłości też je chętnie jadłem. Ah, oui, je les ai également beaucoup appréciés dans le passé.

Ik ken ze heel goed. ben|tanıyorum|onları|çok|iyi Я|знаю|їх|дуже|добре я|знаю|их|очень|хорошо من|می‌شناسم|آنها|خیلی|خوب 我|我知道|它们|非常|好 je|connais|les|très|bien I|know|them very well|very|well Eu|conheço|eles/elas|muito|bem أنا|أعرف|هم|جيدًا|جيدًا ja|znam|ih|veoma|dobro ja|znam|je|bardzo|dobrze Yo|conozco|ellos|muy|bien |kenne||| I know them very well. Los conozco muy bien. Li conosco molto bene. 私はそれらを非常によく知っています。 Eu os conheço muito bem. Я дуже добре їх знаю. Onları çok iyi tanıyorum. من آنها را خیلی خوب می‌شناسم. Veoma ih dobro poznajem. أنا أعرفها جيدًا. 我非常了解它们。 Я очень хорошо их знаю. Bardzo dobrze je znam. Je les connais très bien. En ik wilde nog over chocoladeletters wat vertellen, dat zijn grote letters uit chocolade, en dat is iets bijzonders wat verkocht wordt in de tijd van Sinterklaas in Nederland. ve|ben|istemek|daha|hakkında|çikolata harfleri|ne|anlatmak|o|olmak|büyük|harfler|içinden|çikolata|ve|o|olmak|bir şey|özel|ne|satılmak|olmak|içinde|zaman|zaman|sırasında|Sinterklaas|içinde|Hollanda І|я|хотів|ще|про|шоколадні літери|що|розповісти|це|є|великі|літери|з|шоколаду|і|це|є|щось|особливе|що|продається|буде|в||час||Святого Миколая|в|Нідерландах и|я|хотел|еще|о|шоколадных буквах|что|рассказать|что|есть|большие|буквы|из|шоколада|и|это|есть|что-то|особенное|что|продается|будет|в|время|период|в|Синтерклаас|в|Нидерландах و|من|می‌خواستم|هنوز|درباره|حروف شکلاتی|که|بگویم|که|هستند|بزرگ|حروف|از|شکلات|و|که|است|چیزی|خاص|که|فروخته|می‌شود|در|زمان|زمان|از|سینترکلاز|در|هلند 和|我|想|还|关于|巧克力字母|什么|讲|那|是|大|字母|用|巧克力|和|那|是|东西|特别|什么|被卖|被|在|的|时间|的|圣尼古拉斯|在|荷兰 et|je|je voulais|encore|sur|lettres en chocolat|ce que|raconter|que|ce sont|grandes|lettres|en|chocolat|et|c'est|c'est|quelque chose|de spécial|que|vendu|on|pendant|la|période|de|Saint Nicolas|aux|Pays-Bas And||wanted|still|about|chocolate letters|about|to tell|||big|letters|of|chocolate letters|and|||something|special|that|sold|is|||time||Saint Nicholas|| E|eu|queria|ainda|sobre|letras de chocolate|o que|contar|que|são|grandes|letras|de|chocolate|e|isso|é|algo|especial|que|vendido|é|na|a|época|de|Sinterklaas|na|Holanda و|أنا|أردت|أيضا|عن|حروف الشوكولاتة|ما|أخبر|أن|هم|كبيرة|حروف|من|الشوكولاتة|و|ذلك|هو|شيء|مميز|ما|يباع|يتم|في|زمن|وقت|من|سانتا|في|هولندا i|ja|želeo|još|o|čokoladnim slovima|što|reći|to|su|velike|slova|od|čokolade|i|to|je|nešto|posebno|što|prodaje|se|u|vreme|vreme|od|Sveti Nikola|u|Holandiji i|ja|chciałem|jeszcze|o|czekoladowe litery|co|opowiedzieć|że|są|duże|litery|z|czekolady|i|to|jest|coś|szczególnego|co|sprzedawane|jest|w|czasie|okres|od|Mikołaja|w|Holandii Y|yo|quería|aún|sobre|letras de chocolate|lo que|contar|eso|son|grandes|letras|de|chocolate|y|eso|es|algo|especial|que|se vende||en|el|tiempo|de|Sinterklaas|en|Países Bajos ||wollte|||Schokoladenbuchstaben|etwas|erzählen||||Buchstaben||||||etwas|Besonderes||||||Zeit||Sinterklaas|| Und ich wollte Ihnen noch etwas über Schokoladenbuchstaben erzählen, das sind große Buchstaben aus Schokolade, und das ist etwas Besonderes, das zu Zeiten von Sinterklaas in den Niederlanden verkauft wird. And I wanted to tell something about chocolate letters, those are large letters from chocolate, and that is something special that is sold in the days of Sinterklaas in the Netherlands. Y quería contarles sobre las letras de chocolate, que son grandes letras de chocolate, y eso es algo especial que se vende en la época de Sinterklaas en los Países Bajos. E volevo raccontare qualcosa sulle lettere di cioccolato, quelle sono grandi lettere di cioccolato, ed è qualcosa di speciale che viene venduto ai tempi di Sinterklaas nei Paesi Bassi. そして、チョコレートの文字についても話したいと思いました。これはチョコレート製の大きな文字で、オランダのシンタクラースの時期に販売される特別なものです。 E eu queria falar sobre letras de chocolate, que são grandes letras de chocolate, e isso é algo especial que é vendido na época do Sinterklaas na Holanda. І я хотів ще розповісти про шоколадні літери, це великі літери з шоколаду, і це щось особливе, що продається в час святого Миколая в Нідерландах. Ve çikolata harfleri hakkında biraz daha konuşmak istiyordum, bunlar çikolatadan yapılmış büyük harflerdir ve Hollanda'da Sinterklaas zamanı satılan özel bir şeydir. و من می‌خواستم درباره حروف شکلاتی صحبت کنم، که حروف بزرگ از شکلات هستند و این چیزی خاص است که در زمان سینترکلاوس در هلند فروخته می‌شود. I želeo sam da pričam o čokoladnim slovima, to su velika slova od čokolade, i to je nešto posebno što se prodaje u vreme Svetog Nikole u Holandiji. وأردت أن أتحدث عن حروف الشوكولاتة، وهي حروف كبيرة مصنوعة من الشوكولاتة، وهذا شيء مميز يُباع في فترة سانتيركلاوس في هولندا. 我还想讲讲巧克力字母,那是用巧克力做的大字母,这是在荷兰圣尼古拉斯节期间出售的特别商品。 И я хотел рассказать о шоколадных буквах, это большие буквы из шоколада, и это что-то особенное, что продается во время Синтерклааса в Нидерландах. I chciałem jeszcze opowiedzieć o literkach czekoladowych, to są duże litery z czekolady, i to jest coś wyjątkowego, co sprzedawane jest w czasie Sinterklaasa w Holandii. Et je voulais encore parler des lettres en chocolat, ce sont de grandes lettres en chocolat, et c'est quelque chose de spécial qui est vendu pendant la période de Sinterklaas aux Pays-Bas. Dus dat is zo voor vijf december, en die zijn uit verschillende soorten van chocolade, dat kan zijn, melkchocolade, of ehh.. yani|o|olmak|böyle|için|beş|Aralık|ve|o|olmak|içinden|farklı|türler|dan|çikolata|o|olabilir|olmak|sütlü çikolata|veya|hımm То|це|є|так|до|п'ятого|грудня|і|вони|є|з|різних|видів|з|шоколаду|це|може|бути|молочний шоколад|або|еее так что|это|есть|так|до|пятого|декабря|и|они|есть|из|различных|видов|шоколада||это|может|быть|молочный шоколад|или|эээ بنابراین|که|است|اینطور|برای|پنج|دسامبر|و|آنها|هستند|از|مختلف|نوع|از|شکلات|که|می‌تواند|باشد|شکلات شیری|یا|امم 所以|那|是|就是|在之前|五|十二月|和|那些|是|用|不同的|种类|的|巧克力|那|可以|是|牛奶巧克力|或者|嗯 donc|c'est|c'est|si|avant|cinq|décembre|et|elles|ce sont|en|différentes|variétés|de|chocolat|cela|peut|être|chocolat au lait|ou|euh So|that||so|before|five|December|||are|of|different|types||chocolate||can|they are|milk chocolate||uhh Então|isso|é|assim|para|cinco|dezembro|e|eles|são|de|diferentes|tipos|de|chocolate|que|pode|ser|chocolate ao leite|ou|ehh إذن|ذلك|هو|هكذا|قبل|خمسة|ديسمبر|و|تلك|هم|من|مختلفة|أنواع|من|الشوكولاتة|ذلك|يمكن|أن يكون|شوكولاتة بالحليب|أو|إه dakle|to|je|tako|pre|pet|decembra|i|ti|su|od|različitih|vrsta|od|čokolade|to|može|biti|mlečna čokolada|ili|ehh więc|to|jest|tak|przed|piątym|grudnia|i|one|są|z|różnych|rodzajów|czekolady||to|może|być|czekolada mleczna|lub|ehh Entonces|eso|es|así|para|cinco|diciembre|y|ellos|son|de|diferentes|tipos|de|chocolate|eso|puede|ser|chocolate con leche|o|ehh |||so|vor|fünf|Dezember|||||verschiedenen|Sorten||||kann sein||Vollmilchschokolade|oder|ähm Das war's für den 5. Dezember, und sie bestehen aus verschiedenen Schokoladensorten, das könnte Milchschokolade sein oder ähh... So that is before December 5, and those are from different types of chocolate, that can be, milk chocolate, or ehh .. Así que eso es para el cinco de diciembre, y están hechas de diferentes tipos de chocolate, puede ser chocolate con leche, o ehh.. Quindi è prima del 5 dicembre, e quelli provengono da diversi tipi di cioccolato, che possono essere, cioccolato al latte o ehh. だから、それは12月5日のためのもので、さまざまな種類のチョコレートがあります。それはミルクチョコレートかもしれません、あるいは、えっと... Então isso é mais ou menos até cinco de dezembro, e elas são feitas de diferentes tipos de chocolate, que podem ser, chocolate ao leite, ou ehh.. Отже, це так до п'ятого грудня, і вони з різних видів шоколаду, це може бути молочний шоколад, або ж.. Yani bu beş Aralık civarında oluyor ve bunlar farklı türde çikolatalardan yapılmış olabilir, sütlü çikolata ya da ehh.. پس این برای پنجم دسامبر است و آن‌ها از انواع مختلف شکلات درست می‌شوند، می‌تواند شکلات شیری باشد، یا اه... Dakle, to je tako za peti decembar, i ona su od različitih vrsta čokolade, to može biti mlečna čokolada, ili ehh.. لذا، هذا يحدث قبل الخامس من ديسمبر، وهي مصنوعة من أنواع مختلفة من الشوكولاتة، يمكن أن تكون شوكولاتة بالحليب، أو، إيه.. 所以这是在12月5日左右,它们有不同种类的巧克力,可以是牛奶巧克力,或者呃.. Так что это происходит около пятого декабря, и они сделаны из разных видов шоколада, это может быть молочный шоколад, или эээ.. Więc to jest tak przed piątym grudnia, a te są z różnych rodzajów czekolady, to może być czekolada mleczna, albo ehh.. Donc c'est juste avant le cinq décembre, et elles sont faites de différents types de chocolat, cela peut être du chocolat au lait, ou euh..

Pure chocolade. saf|çikolata Чиста|шоколад черный|шоколад تلخ|شکلات 黑巧克力|巧克力 noir|chocolat dark|chocolate Puro|chocolate داكنة|الشوكولاتة crna|čokolada gorzka|czekolada Pura|chocolate Pure|Dunkle Schokolade. Dark chocolate. Chocolate negro. Cioccolato fondente ダークチョコレート。 Chocolate amargo. Чистий шоколад. Bitter çikolata. شکلات تلخ. Crna čokolada. شوكولاتة داكنة. 黑巧克力。 Темный шоколад. Czekolada gorzka. Du chocolat noir.

Ja, ok, pure chocolade wordt dat genoemd. evet|tamam|saf|çikolata|olmak|o|adlandırılmak Так|добре|гіркий|шоколад|називається|це|названо да|ок|черный|шоколад|будет|это|называется بله|خوب|تلخ|شکلات|می‌شود|که|نامیده می‌شود 是的|好的|黑|巧克力|被|那|称为 oui|d'accord|noir|chocolat|on|cela|appelé نعم|حسنا|داكنة|الشوكولاتة|يتم|ذلك|تسمي Sim|ok|puro|chocolate|é|isso|chamado ||pure|chocolate|is||called that da|ok|crna|čokolada|se|to|naziva tak|ok|gorzka|czekolada|jest|to|nazywane Sí|está bien|puro|chocolate|se|eso|llama ||Ja, ok, reine Schokolade wird das genannt.|Schokolade|wird||genannt Ja, ok, das nennt man dunkle Schokolade. Yes, ok, dark chocolate is called that. Sí, ok, eso se llama chocolate negro. Sì, va bene, si chiama cioccolato fondente. はい、そうです。ダークチョコレートと呼ばれます。 Sim, ok, isso é chamado de chocolate amargo. Так, добре, це називається чистий шоколад. Evet, tamam, buna bitter çikolata deniyor. بله، خوب، به آن شکلات تلخ گفته می‌شود. Da, ok, to se naziva crna čokolada. نعم، حسنًا، تُسمى شوكولاتة داكنة. 是的,没错,叫做黑巧克力。 Да, хорошо, это называется темный шоколад. Tak, ok, to się nazywa czekolada gorzka. Oui, d'accord, on l'appelle chocolat noir.

Ok, dat kan bruine of lichte chocolade zijn, en die kan ook met noten zijn, en dat is dan... tamam|bu|olabilir|kahverengi|veya|açık|çikolata|olmak|ve|o|olabilir|de|ile|fındıklar|olmak|ve|bu|olmak|o zaman Добре|це|може|темний|або|світлий|шоколад|бути|і|це|може|також|з|горіхами|бути|і|це|є|тоді хорошо|это|может|коричневая|или|светлая|шоколад|быть|и|она|может|тоже|с|орехами|быть|и|это|есть|тогда خوب|آن|می‌تواند|قهوه‌ای|یا|روشن|شکلات|باشد|و|آن|می‌تواند|همچنین|با|آجیل|باشد|و|آن|است|پس 好|那个|可以|棕色的|或者|浅色的|巧克力|是|而且|那个|可以|也|带有|坚果|是|而且|那个|是|然后 Ok|cela|peut|brune|ou|claire|chocolat|être|et|cela|peut|aussi|avec|noix|être|et|cela|est|alors حسنا|ذلك|يمكن أن|بني|أو|فاتح|شوكولاتة|أن تكون|و|تلك|يمكن أن|أيضا|مع|مكسرات|أن تكون|و|ذلك|هو|إذن Ok|isso|pode|ao leite|ou|branca|chocolate|ser|e|isso|pode|também|com|nozes|ser|e|isso|é|então |that|can|brown|or|light|chocolate|be||it||also|with|nuts|be|that is then||| ok|to|može|smeđa|ili|svetla|čokolada|biti|i|to|može|takođe|sa|orasima|biti|i|to|je|onda ok|to|może|brązowa|lub|jasna|czekolada|być|i|ta|może|też|z|orzechami|być|i|to|jest|wtedy Ok|eso|puede|marrón|o|blanca|chocolate|ser|y|eso|puede|también|con|nueces|ser|y|eso|es|entonces |||braune||helle|Schokolade|||||||Nüssen|||||dann Okay, das kann braune oder helle Schokolade sein, und es kann auch mit Nüssen sein, und das ist... Ok, that can be brown or light chocolate, and it can also be with nuts, and that is ... Está bien, eso puede ser chocolate negro o con leche, y también puede ser con nueces, y eso es... Ok, quello può essere marrone o cioccolato chiaro, e può anche essere con le noci, e cioè ... はい、それはブラウニーまたはライトチョコレートで、ナッツ入りのものもあります。それは… Ok, isso pode ser chocolate ao leite ou chocolate claro, e isso pode também ter nozes, e isso é... Добре, це може бути темний або світлий шоколад, і він також може бути з горіхами, і це тоді... Tamam, bu kahverengi veya açık çikolata olabilir ve bu da fındıkla olabilir, ve bu da... خوب، این می‌تواند شکلات قهوه‌ای یا روشن باشد، و همچنین می‌تواند با آجیل باشد، و این... Ok, to može biti tamna ili svetla čokolada, i to može biti i sa orasima, i to je onda... حسناً، يمكن أن تكون شوكولاتة بنية أو فاتحة، ويمكن أن تحتوي أيضاً على مكسرات، وهذا هو... 好的,这可以是棕色或浅色巧克力,也可以加坚果,然后就是... Хорошо, это может быть темный или светлый шоколад, и он может быть с орехами, и это тогда... Ok, to może być czekolada mleczna lub jasna, i może być też z orzechami, a to jest wtedy... D'accord, cela peut être du chocolat au lait ou du chocolat blanc, et cela peut aussi être avec des noix, et c'est alors...

Ja, ik denk dat alle kinderen met Sinterklaas, 5 december wordt dat gevierd in Nederland, een chocoladeletter krijgen. evet|ben|düşünüyorum|bu|tüm|çocuklar|ile|Noel Baba|Aralık|olacak|bu|kutlanıyor|de|Hollanda|bir|çikolata harfi|almak Так|я|думаю|що|всі|діти|з|Святой Миколай|грудня|буде|що|святкується|в|Нідерландах|один|шоколадна літера|отримують да|я|думаю|что|все|дети|с|Синтерклаас|декабря|будет|это|отмечаться|в|Нидерландах|одну|шоколадную букву|получать بله|من|فکر می‌کنم|که|همه|بچه‌ها|با|سینترکلاز|دسامبر|می‌شود|که|جشن گرفته می‌شود|در|هلند|یک|شکلات حرف|دریافت می‌کنند 是的|我|认为|那个|所有|孩子|在|圣尼古拉斯节|12月|将会|那个|被庆祝|在|荷兰|一个|巧克力字母|收到 oui|je|pense|que|tous|enfants|avec|Sinterklaas|décembre|sera|que|célébré|aux|Pays-Bas|une|lettre en chocolat|recevoir yes||||all|children||Saint Nicholas||is||celebrated||||chocolate letter|get Sim|eu|penso|que|todas|crianças|com|São Nicolau|dezembro|será|que|celebrado|em|Países Baixos|uma|letra de chocolate|recebem نعم|أنا|أعتقد|أن|جميع|الأطفال|مع|سانتا|ديسمبر|يتم|ذلك|الاحتفال|في|هولندا|حرف|حرف الشوكولاتة|يحصلون على da|ja|mislim|da|sva|deca|sa|Sveti Nikola|decembar|postaje|to|slavi|u|Holandiji|jedan|čokoladno slovo|dobijaju tak|ja|myślę|że|wszystkie|dzieci|z|Mikołajem|grudnia|będzie|to|obchodzone|w|Holandii|literę|czekoladową literę|dostaną Sí|yo|pienso|que|todos|niños|con|Sinterklaas|diciembre|será|que|celebrado|en|Países Bajos|una|carta de chocolate|reciben ||||alle|Kinder||||||feiert||||Schokoladenbuchstabe|bekommen Ja, ich denke, dass alle Kinder mit Sinterklaas, die in den Niederlanden am 5. Dezember gefeiert wird, einen Schokoladenbrief bekommen. Yes, I think all children with Sinterklaas, December 5 is celebrated in the Netherlands, get a chocolate letter. Sí, creo que todos los niños reciben una letra de chocolate con Sinterklaas, que se celebra el 5 de diciembre en los Países Bajos. Sì, penso che tutti i bambini con Sinterklaas, il 5 dicembre si festeggino nei Paesi Bassi, ricevano una lettera di cioccolato. はい、私は思いますが、すべての子供たちがシンタクラースとともに、12月5日にオランダで祝われる、チョコレートの文字をもらいます。 Sim, eu acho que todas as crianças recebem uma letra de chocolate no Sinterklaas, que é comemorado em 5 de dezembro na Holanda. Так, я думаю, що всі діти отримують шоколадну букву на Святого Миколая, 5 грудня це святкується в Нідерландах. Evet, bence tüm çocuklar Sinterklaas ile, 5 Aralık'ta Hollanda'da kutlanır, bir çikolata harfi alıyor. بله، فکر می‌کنم همه بچه‌ها در روز سینترکلا، که در ۵ دسامبر در هلند جشن گرفته می‌شود، یک شکلات‌حرفی دریافت می‌کنند. Da, mislim da svako dete dobija čokoladno slovo za Sinterklaasa, koji se slavi 5. decembra u Holandiji. نعم، أعتقد أن جميع الأطفال يحصلون على حرف شوكولاتة في عيد سانت نيكولاس، الذي يُحتفل به في 5 ديسمبر في هولندا. 是的,我想所有的孩子在圣尼古拉斯节,12月5日在荷兰庆祝,都会收到一个巧克力字母。 Да, я думаю, что все дети на Синтерклаас, который отмечается 5 декабря в Нидерландах, получают шоколадную букву. Tak, myślę, że wszystkie dzieci z Sinterklaas, 5 grudnia, to jest obchodzone w Holandii, dostają czekoladową literę. Oui, je pense que tous les enfants reçoivent une lettre en chocolat pour Sinterklaas, qui est célébré le 5 décembre aux Pays-Bas.

Je krijgt dan een letter, de eerste letter van je voornaam. sen|alıyorsun|o zaman|bir|harf|ilk|ilk|harf|-in|senin|ismin Ти|отримаєш|тоді|одну|букву|першу|першу|букву|від|твого|імені ты|получаешь|тогда|одну|букву|первая|первая|буква|от|твоего|имени تو|دریافت می‌کنی|پس|یک|حرف|اولین|حرف|حرف|از|نام|اول 你|收到|然后|一个|字母|第一个|字母||的|你的|名字 tu|reçois|alors|une|lettre|la|première|lettre|de|ton|prénom أنت|تحصل على|إذن|حرف|حرف|ال|الأول|حرف|من|اسمك|الأول Você|recebe|então|uma|letra|a|primeira|letra|de|seu|nome |get||a|letter||first|letter|of|your|first name ti|dobijaš|onda|jedno|slovo|prvo|slovo|slovo|od|tvoje|ime ty|dostajesz|wtedy|literę|litera||||twojego|imienia|imię Tú|recibes|entonces|una|letra|de|primera|letra|de|tu|nombre du|bekommst|||Buchstabe|||Buchstabe|||Vorname Sie erhalten dann einen Brief, den Anfangsbuchstaben Ihres Vornamens. You will receive a letter, the first letter of your first name. Recibes una letra, la primera letra de tu nombre. Riceverai una lettera, la prima lettera del tuo nome. あなたはその時、自分の名前の最初の文字をもらいます。 Você recebe uma letra, a primeira letra do seu nome. Ти отримуєш букву, першу букву свого імені. O zaman bir harf alıyorsun, adının ilk harfi. شما یک حرف دریافت می‌کنید، اولین حرف از نام شما. Dobijaš slovo, prvo slovo svog imena. ستحصل على حرف، وهو الحرف الأول من اسمك الأول. 你会得到一个字母,是你名字的第一个字母。 Ты получаешь букву, первую букву своего имени. Dostajesz wtedy literę, pierwszą literę swojego imienia. Tu reçois alors une lettre, la première lettre de ton prénom.

Dat is meestal gebruikelijk, ja, ja. bu|olmak|genellikle|yaygın|evet|evet Це|є|зазвичай|звично|так|так это|есть|обычно|принято|да|да آن|است|معمولاً|رایج|بله|بله 那个|是|通常|习惯|是的|是的 cela|est|généralement|habituel|oui|oui that||usually|customary||yes Isso|é|geralmente|comum|sim|sim ذلك|هو|عادة|شائع|نعم|نعم to|je|obično|uobičajeno|da|da to|jest|zazwyczaj|zwyczajne|tak|tak Eso|es|generalmente|habitual|sí|sí ||meistens|üblich|| Das ist normalerweise üblich, ja, ja. That is usually common, yes, yes. Eso es lo más común, sí, sí. Questo è generalmente comune, sì, sì. それは通常、はい、はいです。 Isso é geralmente comum, sim, sim. Це зазвичай прийнято, так, так. Bu genellikle yaygındır, evet, evet. این معمولاً رایج است، بله، بله. To je obično uobičajeno, da, da. هذا عادة ما يكون شائعاً، نعم، نعم. 这通常是习惯,是的,是的。 Это обычно так, да, да. To jest zazwyczaj zwyczajowe, tak, tak. C'est généralement habituel, oui, oui.

Ik krijg altijd de S, en het is altijd de grap in de winkels dat sommige letters niet meer beschikbaar zijn als je te lang wacht om je chocoladeletter te kopen, dus dan wordt er wel eens een grappige letter gegeven, en dan wordt er een grapje rond verzonnen van, nou je hebt, de S was uitverkocht, dus nu krijg je de letter T of  nu krijg je de letter I, en mensen zijn ook soms een beetje jaloers want als je de letter I bijvoorbeeld hebt zou je denken van, oeh, ik kom er maar bekaaid van af, want ik heb maar één streep chocola, maar dat is gelukkig niet waar want er zit overal evenveel chocola in in elke letter. ben|alıyorum|her zaman|belirli|S|ve|o|oluyor|her zaman|belirli|şaka|içinde|belirli|dükkanlar|ki|bazı|harfler|değil|daha|mevcut|olmak|eğer|sen|çok|uzun|bekliyorsun|için|senin|çikolata harfi|seni|almak|bu yüzden|o zaman|oluyor|orada|gerçekten|bir kez|bir|komik|harf|verildi|ve|o zaman|oluyor|orada|bir|şaka|etrafında|uyduruldu|olarak|yani|sen|sahip oldun|belirli|S|oldu|tükendi|bu yüzden|şimdi|alıyorum|sen|belirli|harf|T|veya|şimdi|alıyorum|sen|belirli|harf|I|ve|insanlar|oluyor|de|bazen|bir|biraz|kıskanç|çünkü|eğer|sen|belirli|harf|I|örneğin|sahip oldun|-acak|sen|düşünmek|olarak|ooh|ben|geliyorum|oraya|ama|az|-den|uzak|çünkü|ben|sahip oldum|ama|bir|şerit|çikolata|ama|o|oluyor|neyse ki|değil|doğru|çünkü|orada|var|her yerde|eşit miktarda|çikolata|içinde|içinde|her|harf Я|отримую|завжди|S||і|це|є|завжди|жарт||в|магазинах||що|деякі|літери|не|більше|доступні|є|якщо|ти|занадто|довго|чекаєш|щоб|ти|шоколадна літера|занадто|купити|тому|тоді|стає|там|дійсно|колись|один|смішний|літера|дано|і|тоді|стає|там|один|жарт|навколо|вигаданий|від|ну|ти|маєш|S||була|розпродана|тому|тепер|отримуєш|ти|літера|літера|T|або|тепер|отримуєш|ти|літера|літера|I|і|люди|є|також|іноді|один|трохи|заздрісні|бо|якщо|ти|літера|літера|I|наприклад|маєш|б|ти|думати|від||я|приходжу|там|але|обділений|від|від|бо|я|маю|але|одну|смужку|шоколаду|але|це|є|на щастя|не|правда|бо|там|є|скрізь|однакова кількість|шоколаду|в|в|кожній|літера я|получаю|всегда|букву|S|и|это|есть|всегда|шутка|шутка|в|магазинах|магазинах|что|некоторые|буквы|не|больше|доступны|являются|если|ты|слишком|долго|ждешь|чтобы|ты|шоколадную букву|чтобы|купить|так что|тогда|становится|ее|иногда|раз|буква|смешная|буква||и|||к этому|||||от|||||||||||||букве||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| من|می‌گیرم|همیشه|آن|S|و|آن|است|همیشه|آن|شوخی|در|آن|فروشگاه‌ها|که|بعضی|حروف|نه|دیگر|در دسترس|هستند|اگر|تو|خیلی|طولانی|صبر می‌کنی|برای|تو|شکلاتی|برای|خریدن|بنابراین|آن‌گاه|می‌شود|آنجا|بله|گاهی|یک|خنده‌دار|حرف|داده می‌شود|و|آن‌گاه|می‌شود|آنجا|یک|شوخی|دور|ساخته می‌شود|از|خوب|تو|داری|آن|S|بود|تمام شده|بنابراین|حالا|می‌گیری|تو|آن|حرف|T|یا|حالا|می‌گیری|تو|آن|حرف|I|و|مردم|هستند|همچنین|گاهی|یک|کمی|حسود|چون|اگر|تو|آن|حرف|I|مثلاً|داری|باید|تو|فکر کنی|از|اوه|من|می‌آیم|آنجا|اما|کم‌کیفیت|از|دور|چون|من|دارم|اما|یک|نوار|شکلات|اما|آن|است|خوشبختانه|نه|درست|چون|آنجا|وجود دارد|در همه جا|به یک اندازه|شکلات|در|در|هر|حرف ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||bekaaid||||||||||||||||||||||||| 我|得到|总是|这个|S|和|这个|是|总是|这个|玩笑|在|这个|商店|那|一些|字母|不|再|可用|是|当|你|太|久|等待|为了|你的|巧克力字母|去|买|所以|然后|会变成|有|有时|一次|一个|有趣的|字母|给|和|然后|会变成|有|一个|玩笑|四处|编造|从|好吧|你|有|这个|S|是|售罄|所以|现在|得到|你|这个|字母|T|或者|现在|得到|你|这个|字母|I|和|人们|是|也|有时|一点|小小|嫉妒|因为|如果|你|这个|字母|I|比如|有|会|你|认为|从|哦|我|来|它|只是|不足|从|离开|因为|我|有|只有|一个|条|巧克力|但是|那|是|幸运地|不|对|因为|在|含有|到处|一样多|巧克力|在|每个|每个|字母 je|reçois|toujours|la|S|et|c'est|est|toujours|la|blague|dans|les|magasins|que|certaines|lettres|pas|plus|disponibles|sont|quand|tu|t|longtemps|attends|pour|t|lettre en chocolat|t|acheter|donc|alors|on reçoit|il y a|parfois|une|une|drôle|lettre|donnée|et|alors|on invente|il y a|une|petite blague|autour|inventée|de|eh bien|tu|as|la|S|était|épuisée|donc|maintenant|reçois|t|la|lettre|T|ou|maintenant|reçois|t|la|lettre|I|et|les gens|sont|aussi|parfois|un|peu|jaloux|car|si|tu|la|lettre|I|par exemple|as|conditionnel de pouvoir|t|penser|que|oh|je|viens|il y a|mais|malheureux|de|en|car|je|ai|seulement|une|bande|chocolat|mais|que|est|heureusement|pas|vrai|car|il y a|il y a|partout|autant|chocolat|dans|chaque||lettre أنا|أحصل على|دائمًا|ال|S|و|ذلك|هو|دائمًا|ال|النكتة|في|ال|المتاجر|أن|بعض|الحروف|لا|أكثر|متاحة|هي|إذا|أنت|جدًا|طويل|تنتظر|ل|أنت|حرف الشوكولاتة|ل|شراء|لذا|حينها|يتم|هناك|أحيانًا|مرة|حرف|مضحك|حرف|يُعطى|و|حينها|يتم|هناك|نكتة|نكتة|حول|يُخترع|من|حسنًا|أنت|لديك|ال|S|كانت|نفدت|لذا|الآن|أحصل على|أنت|ال|حرف|T|أو|الآن|أحصل على|أنت|ال|حرف|I|و|الناس|هم|أيضًا|أحيانًا|نوعًا|قليل|غيورون|لأن|إذا|أنت|ال|حرف|I|على سبيل المثال|لديك|سوف|أنت|تفكر|من|أوه|أنا|أتيت|هناك|لكن|بخيبة|من|بعيد|لأن|أنا|لدي|فقط|واحد|شريط|شوكولاتة|لكن|ذلك|هو|لحسن الحظ|ليس|صحيح|لأن|هناك|يوجد|في كل مكان|نفس القدر|شوكولاتة|في|في|كل|حرف Eu|recebo|sempre|a|S|e|isso|é|sempre|a|piada|nas|as|lojas|que|algumas|letras|não|mais|disponíveis|estão|se|você|muito|muito|espera|para|seu|letra de chocolate|muito|comprar|então|então|é|lá|bem|às vezes|uma|engraçada|letra|dada|e|então|é|lá|uma|piada|em torno|inventada|de|bem|você|tem|a|S|estava|esgotada|então|agora|recebe|sua|a|letra|||||você||letra|||||||||||||||||||||||||||bekaaid||||||||||||||||||||||||| |get|||||it||always|the|joke||in the|stores||some|letters|||available|||||long|wait|||chocolate letter|to|buy|so||is||well|sometimes|a|funny|letter|given|and|then|word|||little joke|letter|made up|letter|nou|you|S|the|S|letter|sold out|so||get||||letter||letter|get|||letter||and|people|are||||bit|jealous|want|if||||I|for example|S|S||letter||oh|I|letter||but|shortchanged|letter|off|letter||||one|stripe|chocolate|but|||fortunately|not|letter||there||joke|the same amount|chocolate|||letter|letter ja|dobijam|uvek|tu|S|i|to|je|uvek|tu|šala|u|tu|prodavnicama|da|neke|slova|ne|više|dostupna|su|kada|ti|to|dugo|čekam|da|ti|čokoladno slovo|to|kupiš|dakle|tada|postaje|se|zaista|ponekad|jedno|smešno|slovo|dato|i|tada|postaje|se|jedno|šala|oko|izmišljeno|od|pa|ti|imaš|tu|S|je bila|rasprodana|dakle|sada|dobijam|ti|tu|slovo|T|ili|sada|dobijam|ti|tu|slovo|I|i|ljudi|su|takođe|ponekad|jedan|malo|ljubomorni|jer|ako|ti|tu|slovo|I|na primer|imaš|bi|ti|mislio|o|o|ja|dolazim|do|ali|oskudno|od|daleko|jer|ja|imam|samo|jedan|red|čokolade|ali|to|je|srećom|ne|istina|jer|u|ima|svuda|jednako|čokolade|u|svako||slovo ja|dostaję|zawsze|literę|S|i|to|jest|zawsze|żart||w|sklepach||że|niektóre|litery|nie|więcej|dostępne|są|gdy|ty|zbyt|długo|czekasz|aby|twoją|czekoladową literę|ją|kupić|więc|wtedy|staje się|się|czasami|raz|jakiś|zabawny|litera|dawana|i|wtedy|staje się|się|jakiś|żart|wokół|wymyślony|z|no|ty|masz|literę|S|była|wyprzedana|więc|teraz|dostajesz|ty|literę|literze||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Yo|recibo|siempre|la|S|y|el|es|siempre|la|broma|en|las|tiendas|que|algunas|letras|no|más|disponibles|están|si|tú|te|mucho|esperas|para|tu|letra de chocolate|te|comprar|así|entonces|se|allí|a veces|alguna vez|una|graciosa|letra|dada|y|entonces|se|allí|una|broma|alrededor|inventada|de|bueno|tú|tienes|la|S|estaba|agotada|así|ahora|recibes|tu|la|letra|T|o|ahora|recibes|tu|la|letra|I|y|la gente|son|también|a veces|un|poco|celosos|porque|si|tú|la|letra|I|por ejemplo|tienes|deberías|tú|pensar|de||yo|vengo|allí|pero|mal|de|de|porque|yo|tengo|pero|una|línea|chocolate|pero|eso|es|afortunadamente|no|cierto|porque|allí|hay|en todas partes|igual cantidad|chocolate|en|en||letra |bekomme||||und|||||Witz||in den|Läden||einige||||verfügbar|sind||||||||Schokoladenbuchstabe||kaufen|also|||||||lustige||||||||grap|herum|ausgedacht||||||||ausverkauft|||krijg|||||||kriege|||||||||manchmal|||Joke||||||I|zum Beispiel||S||||oh||kom|||bekaaid|van||||||eine|Streifen|Schokolade||||gibt||||||überall|gleich viel|Schokolade|||jeder|Buchstabe Ich bekomme immer das S, und es ist immer der Witz in den Läden, dass einige Briefe nicht mehr verfügbar sind, wenn Sie zu lange warten, um Ihren Schokoladenbrief zu kaufen. Manchmal wird ein lustiger Brief gegeben, und dann wird ein Witz daraus gemacht Nun, du hast, das S war ausverkauft, also bekommst du jetzt den Buchstaben T oder jetzt bekommst du den Buchstaben I, und die Leute sind manchmal auch ein bisschen eifersüchtig, denn wenn du den Buchstaben hast, den ich zum Beispiel denke, ooh, Ich steige gerade aus dem Schneider, weil ich nur einen Streifen Schokolade habe, aber zum Glück stimmt das nicht, weil jeder Buchstabe die gleiche Menge Schokolade enthält. I always get the S, and it's always the joke in stores that some letters are no longer available if you wait too long to buy your chocolate letter, so a funny letter is sometimes given, and then there's a joke around made up of, well you have, the S was sold out, so now you get the letter T or now you get the letter I, and people are sometimes a little jealous because if you have the letter I for example you would think, ooh , I only get rid of it, because I have only one stripe of chocolate, but fortunately that is not true because there is just as much chocolate in every letter. Siempre obtengo la S, y siempre es la broma en las tiendas que algunas letras ya no están disponibles si esperas demasiado para comprar tu letra de chocolate, así que a veces se da una letra graciosa, y luego se inventa una broma al respecto, como, bueno, la S estaba agotada, así que ahora obtienes la letra T o ahora obtienes la letra I, y a veces la gente también está un poco celosa porque si tienes la letra I, por ejemplo, pensarías, oh, me estoy quedando corto, porque solo tengo una barra de chocolate, pero afortunadamente eso no es cierto porque hay la misma cantidad de chocolate en cada letra. Ricevo sempre la S, ed è sempre la battuta nei negozi che alcune lettere non sono più disponibili se aspetti troppo a lungo per comprare la tua lettera di cioccolato, quindi a volte viene data una lettera divertente e poi viene fatta una battuta intorno composto da, beh, la S era esaurita, quindi ora prendi la lettera T o ora prendi la lettera I, e le persone a volte sono anche un po 'gelose perché se avessi la lettera I, per esempio, a cui penseresti, oh Mi sbarazzo di esso, perché ho solo una striscia di cioccolato, ma per fortuna questo non è vero perché c'è la stessa quantità di cioccolato ovunque in ogni lettera. 私はいつもSをもらいますが、チョコレートレターを買うのを長く待ちすぎると、いくつかの文字がもう利用できなくなるというのが店での冗談です。それで、時々面白い文字が与えられます。そうすると、「ああ、Sは売り切れだから、今はTの文字が来る」とか「今はIの文字が来る」といったジョークが生まれます。人々は時々少し嫉妬します。なぜなら、たとえばIの文字を持っていると、「うーん、自分だけ損してる」と思うかもしれません。なぜなら、チョコレートが1本しかないからですが、実はそれは全くの間違いで、どの文字にも均等にチョコレートが含まれています。 Eu sempre recebo o S, e sempre é uma piada nas lojas que algumas letras não estão mais disponíveis se você esperar muito tempo para comprar sua letra de chocolate, então às vezes uma letra engraçada é dada, e então uma piada é criada, tipo, bem, o S estava esgotado, então agora você recebe a letra T ou agora você recebe a letra I, e as pessoas também ficam um pouco com ciúmes porque se você tem a letra I, por exemplo, você pensaria, oh, eu estou saindo mal, porque eu só tenho uma barra de chocolate, mas felizmente isso não é verdade porque há a mesma quantidade de chocolate em cada letra. Я завжди отримую букву С, і завжди є жарт у магазинах, що деякі букви більше не доступні, якщо ти занадто довго чекаєш, щоб купити свою шоколадну букву, тому іноді дають якусь смішну букву, і тоді вигадують жарт, що, ну, буква С була розпродана, тому тепер ти отримуєш букву Т або тепер ти отримуєш букву I, і люди іноді також трохи заздрять, бо якщо ти, наприклад, маєш букву I, ти можеш подумати, о, я залишився без шоколаду, бо в мене лише одна смужка шоколаду, але, на щастя, це не так, бо в кожній букві шоколаду однакова кількість. 我总是得到S,商店里总是开玩笑说,如果你等太久才买巧克力字母,有些字母就不再可用,所以有时会给出一个有趣的字母,然后它就变成了一个笑话,好吧,S 已经卖完了,所以现在你得到字母 T 或者现在你得到字母 I,人们有时也会有点嫉妒,因为如果你有字母 I,例如你会想,哦,我'我的开始很糟糕,因为我只有一条巧克力,但幸运的是这不是真的,因为每个字母中都有相同数量的巧克力。 Her zaman S alıyorum ve mağazalarda şaka olarak bazı harflerin çikolata harfini almak için çok beklediğinizde artık mevcut olmadığıdır, bu yüzden bazen komik bir harf veriliyor ve sonra bir şaka uyduruluyor, yani S tükendi, bu yüzden şimdi T harfini alıyorsun ya da şimdi I harfini alıyorsun, ve insanlar bazen biraz kıskanıyor çünkü örneğin I harfini alırsanız, ah, ben çok az alıyorum diye düşünebilirsiniz, çünkü sadece bir çikolata şeridim var, ama bu neyse ki doğru değil çünkü her harfte eşit miktarda çikolata var. من همیشه حرف S را می‌گیرم و همیشه در فروشگاه‌ها شوخی می‌شود که بعضی حروف دیگر در دسترس نیستند اگر خیلی طولانی صبر کنی تا حرف شکلاتی‌ات را بخری، بنابراین گاهی یک حرف خنده‌دار داده می‌شود و سپس یک شوخی در مورد آن ساخته می‌شود که، خوب، حرف S تمام شده، بنابراین حالا تو حرف T را می‌گیری یا حالا تو حرف I را می‌گیری و مردم گاهی کمی حسادت می‌کنند چون اگر مثلاً حرف I را داشته باشی، فکر می‌کنی، اوه، من خیلی کم‌ارزش هستم، چون فقط یک نوار شکلات دارم، اما خوشبختانه این درست نیست چون در هر حرف به یک اندازه شکلات وجود دارد. Uvek dobijam slovo S, i uvek je šala u prodavnicama da neka slova više nisu dostupna ako predugo čekate da kupite svoju čokoladnu slova, pa se ponekad dodeli neko smešno slovo, i onda se smišlja šala, pa, dobro, slovo S je rasprodato, pa sada dobijate slovo T ili sada dobijate slovo I, a ljudi su ponekad i malo ljubomorni jer ako imate slovo I, na primer, pomislite, oh, ja sam siromašan, jer imam samo jednu traku čokolade, ali srećom to nije tačno jer svako slovo ima istu količinu čokolade. أنا دائمًا أحصل على حرف S، ودائمًا ما تكون النكتة في المتاجر أن بعض الحروف لم تعد متاحة إذا انتظرت طويلاً لشراء حرف الشوكولاتة الخاص بك، لذا يتم أحيانًا إعطاء حرف مضحك، ثم يتم اختراع نكتة حول ذلك، مثل، حسنًا، لقد نفد حرف S، لذا الآن ستحصل على حرف T أو الآن ستحصل على حرف I، وأحيانًا يشعر الناس بالغيرة قليلاً لأنه إذا كان لديك حرف I على سبيل المثال، قد تفكر، أوه، أنا أخرج من هذا الأمر بخسارة، لأن لدي فقط شريط واحد من الشوكولاتة، لكن لحسن الحظ هذا ليس صحيحًا لأن هناك نفس كمية الشوكولاتة في كل حرف. 我总是得到字母S,商店里总是开玩笑说,如果你等太久才买巧克力字母,有些字母就不再有了,所以有时会给出一个搞笑的字母,然后就会编出一个笑话,比如说,S卖完了,所以你现在得到字母T或者字母I,人们有时也会有点嫉妒,因为如果你有字母I,你可能会觉得,哦,我真是太可怜了,因为我只有一条巧克力,但幸运的是,这并不是真的,因为每个字母里都有一样多的巧克力。 Я всегда получаю букву S, и в магазинах всегда шутят, что некоторые буквы больше недоступны, если ты слишком долго ждешь, чтобы купить свою шоколадную букву, так что иногда дают какую-то смешную букву, и тогда придумывают шутку, что, ну, буква S распродана, так что теперь ты получаешь букву T или теперь ты получаешь букву I, и люди иногда немного завидуют, потому что если у тебя, например, буква I, ты можешь подумать, о, мне не повезло, потому что у меня только одна полоска шоколада, но, к счастью, это не так, потому что в каждой букве шоколада одинаковое количество. Zawsze dostaję literę S, a w sklepach zawsze jest żart, że niektóre litery nie są już dostępne, jeśli zbyt długo czekasz na zakup swojej czekoladowej litery, więc czasami dostaje się jakąś zabawną literę, a potem wymyśla się żart, że, no cóż, S była wyprzedana, więc teraz dostajesz literę T lub teraz dostajesz literę I, a ludzie czasami są też trochę zazdrośni, bo jeśli masz literę I, to na przykład myślisz, ojej, mam pecha, bo mam tylko jedną kreskę czekolady, ale na szczęście to nieprawda, bo w każdej literze jest tyle samo czekolady. Je reçois toujours le S, et c'est toujours la blague dans les magasins que certaines lettres ne sont plus disponibles si vous attendez trop longtemps pour acheter votre lettre en chocolat, donc parfois une lettre drôle est donnée, et une blague est inventée autour de cela, eh bien, vous avez, le S était en rupture de stock, donc maintenant vous obtenez la lettre T ou maintenant vous obtenez la lettre I, et les gens sont aussi parfois un peu jaloux car si vous avez la lettre I par exemple, vous pourriez penser, oh, je m'en sors mal, car je n'ai qu'une seule barre de chocolat, mais heureusement ce n'est pas vrai car il y a autant de chocolat dans chaque lettre.

Ja, ja, ik vond dat ook opmerkelijk. evet|evet|ben|buldum|ki|de|dikkat çekici Так|так|я|знайшов|це|також|примітним да|да|я|нашел|это|тоже|замечательным بله|بله|من|یافتم|که|همچنین|قابل توجه ||||||opmerkelijk 是的|是的|我|觉得|那|也|引人注目 oui|oui|je|trouvais|que|aussi|remarquable yes||I|found||also|remarkable Sim|sim|eu|achei|isso|também|notável نعم|نعم|أنا|وجدت|أن|أيضًا|ملحوظ da|ja|ja|smatram|da|takođe|zanimljivo tak|ja||uważałem|że|też|niezwykłe Sí|sí|yo|encontré|eso|también|notable ||||||bemerkenswert Ja, ja, das fand ich auch bemerkenswert. Yes, yes, I also thought that was remarkable. Sí, sí, también me pareció notable. Sì, sì, anch'io l'ho trovato notevole. はい、はい、私もそれが注目すべきことだと思いました。 Sim, sim, eu também achei isso notável. Так, так, я також вважав це примітним. Evet, evet, ben de bunu ilginç buldum. بله، بله، من هم این را جالب یافتم. Da, da, i ja sam to smatrao zanimljivim. نعم، نعم، وجدت ذلك أيضًا ملحوظًا. 是的,是的,我也觉得这很特别。 Да, да, я тоже это нашел примечательным. Tak, tak, też to uznałem za niezwykłe. Oui, oui, je trouvais cela aussi remarquable.

Ik heb dat maar in Duitsland hier laten zien zo'n Nederlandse chocoladeletter, en dat vonden ze allemaal heel ongewoon. ben|sahip oldum|o|ama|içinde|Almanya|burada|bırakmak|göstermek|böyle bir|Hollanda|çikolata harfi|ve|o|buldular|onlar|hepsi|çok|alışılmadık Я|маю|це|тільки|в|Німеччині|тут|залишив|побачити|така|голландська|шоколадна літера|і|це|вважали|вони|всі|дуже|незвичайним я|показал|это|только|в|Германии|здесь|оставил|показать|такую|голландскую|шоколадную букву|и|это|они нашли|их|все|очень|необычным من|دارم|آن|فقط|در|آلمان|اینجا|گذاشتم|دیدن|چنین|هلندی|شکلاتی|و|آن|یافتند|آنها|همه|خیلی|غیرمعمول 我|有|那|只是|在|德国|这里|让|看|这样一个|荷兰的|巧克力字母|和|那|觉得|他们|所有|非常|不寻常 je|ai|cela|juste|en|Allemagne|ici|laissé|voir|une telle|néerlandaise|lettre en chocolat|et|cela|ils ont trouvé|ils|tous|très|inhabituel أنا|لدي|ذلك|فقط|في|ألمانيا|هنا|تركت|أظهر|مثل|هولندية|حرف الشوكولاتة|و|أن|وجدوا|هم|جميعًا|جدًا|غير عادي Eu|tenho|isso|apenas|na|Alemanha|aqui|deixei|ver|tal|holandesa|letra de chocolate|e|isso|acharam|eles|todos|muito|incomum |have||||||let||such a||chocolate letter||that|found|they|all||unusual ja|imam|to|ali|u|Nemačkoj|ovde|pokazati|videti|takvo|holandsko|čokoladno slovo|i|to|smatrali|su|svi|veoma|neobično ja|mam|to|tylko|w|Niemczech|tutaj|pokazałem|zobaczyć|taką|holenderską|czekoladową literę|i|to|uważali|oni|wszyscy|bardzo|niezwykłe Yo|tengo|eso|solo|en|Alemania|aquí|dejar|ver|tal|neerlandesa|letra de chocolate|y|eso|encontraron|ellos|todos|muy|inusual ||das|nur||||||so eine|||||||||ungewöhnlich Ich habe es hier in Deutschland nur mit einem holländischen Schokoladenbrief gezeigt, und das fanden alle sehr ungewöhnlich. I just showed that in Germany such a Dutch chocolate letter, and they all found that very unusual. Mostré eso aquí en Alemania, una letra de chocolate holandesa, y a todos les pareció muy inusual. Ho solo mostrato che in Germania c'è una lettera di cioccolato olandese e tutti l'hanno trovata molto insolita. 私はドイツでこんなオランダのチョコレートレターを見せたのですが、みんなそれはとても珍しいと思っていました。 Eu mostrei isso aqui na Alemanha, uma letra de chocolate holandesa, e todos acharam muito incomum. Я показав це в Німеччині, таку голландську шоколадну букву, і всім це здавалося дуже незвичайним. Bunu Almanya'da burada bir Hollanda çikolata harfi olarak gösterdim ve hepsi bunu çok garip buldular. من این را در آلمان به آنها نشان دادم، یک حرف شکلاتی هلندی، و همه آنها این را بسیار غیرمعمول می‌دانستند. Samo sam to pokazao ovde u Nemačkoj, tako da je holandska čokoladna slova, i svima im se to činilo vrlo neobičnim. لقد عرضت ذلك هنا في ألمانيا، مثل حرف الشوكولاتة الهولندي، ووجدوه جميعًا غير عادي جدًا. 我在德国给他们展示了这种荷兰巧克力字母,他们都觉得这很不寻常。 Я показал это здесь в Германии, такую голландскую шоколадную букву, и всем это показалось очень необычным. Pokazałem to w Niemczech, taką holenderską czekoladową literę, i wszyscy uznali to za bardzo niezwykłe. J'ai montré cela ici en Allemagne, une lettre en chocolat néerlandaise, et ils ont tous trouvé cela très inhabituel. Maar ik wil ook nog over vla iets vertellen, dat is eigenlijk, in Duitsland kennen wij pudding. ama|ben|istiyorum|de|daha|hakkında|vla|bir şey|anlatmak|o|oluyor|aslında|içinde|Almanya|bilmek|biz|puding Але|я|хочу|також|ще|про|влa|щось|розповісти|що|є|насправді|в|Німеччині|знаємо|ми|пудинг но|я|хочу|тоже|еще|о|вле|что-то|рассказать|что|есть|на самом деле|в|Германии|знаем|мы|пудинг اما|من|می‌خواهم|همچنین|هنوز|درباره|وِلا|چیزی|گفتن|که|است|در واقع|در|آلمان|می‌شناسیم|ما|پودینگ 但是|我|想|也|还|关于|奶油布丁|一点|讲|那|是|实际上|在|德国|知道|我们|布丁 mais|je|veux|aussi|encore|sur|crème|quelque chose|dire|que|est|en fait|en|Allemagne|connaissent|nous|pudding but||want|also|still|about|custard||tell|||actually|||know|we|pudding Mas|eu|quero|também|mais|sobre|vla|algo|contar|isso|é|na verdade|na|Alemanha|conhecemos|nós|pudim لكن|أنا|أريد|أيضًا|المزيد|عن|فطيرة|شيء|أخبر|أن|هو|في الواقع|في|ألمانيا|نعرف|نحن|بودنغ ali|ja|želim|takođe|još|o|vla|nešto|reći|da|je|zapravo|u|Nemačkoj|poznajemo|mi|puding ale|ja|chcę|też|jeszcze|o|vla|coś|opowiedzieć|że|jest|właściwie|w|Niemczech|znamy|my|budyń Pero|yo|quiero|también|aún|sobre|vla|algo|contar|eso|es|en realidad|en|Alemania|conocemos|nosotros|pudín ||||||Vanillepudding|||||||||wir|Pudding Aber ich möchte auch etwas zu Vanillepudding sagen, das heißt in Deutschland kennen wir Pudding. But I also want to tell something about custard, that is actually, in Germany we know pudding. Pero también quiero hablar sobre el vla, que en realidad, en Alemania conocemos como pudín. Ma voglio anche dire qualcosa sulla crema pasticcera, che in realtà in Germania conosciamo come budino. でも、私はvlaについても話したいと思います。これは実際には、ドイツではプディングとして知られています。 Mas eu também quero falar sobre vla, que na verdade, na Alemanha conhecemos como pudim. Але я також хочу розповісти про влаш, це насправді, в Німеччині ми знаємо пудинг. Ama şimdi vla hakkında da bir şeyler söylemek istiyorum, aslında Almanya'da biz puding biliyoruz. اما من همچنین می‌خواهم درباره ولا چیزی بگویم، که در واقع، در آلمان ما پودینگ را می‌شناسیم. Ali želim da pričam i o vla, to je zapravo, u Nemačkoj poznajemo puding. لكنني أريد أيضًا أن أتحدث عن الفلا، في الواقع، في ألمانيا نعرف البودينغ. 但我还想谈谈vla,这实际上在德国我们称之为布丁。 Но я также хочу рассказать о ванне, это на самом деле, в Германии мы знаем пудинг. Ale chcę też opowiedzieć o vla, to właściwie, w Niemczech znamy budyń. Mais je veux aussi parler un peu de la vla, qui est en fait, en Allemagne nous connaissons le pudding. Pudding is dikker dan vla. puding|dır|daha kalın|-den|vla Пудинг|є|густіший|ніж|ванільний соус пудинг|есть|толще|чем|вля پودینگ|است|غلیظ تر|از|وانیل 布丁|是|更厚|比|奶油布丁 pudding|est|plus épais|que|crème dessert pudding||thicker||custard Pudim|é|mais grosso|do que|creme بودنغ|هو|أكثر كثافة|من|فلا ||厚い||フラ (デザート) puding|je|gušći|od|vanla pudding|jest|grubszy|niż|vla Pudding|es|más espeso|que|vla ||dicker|als|Pudding Pudding ist dicker als Vanillepudding. Pudding is thicker than custard. El pudín es más espeso que la crema. プディングはvlaよりも濃いです。 Pudim é mais espesso do que vla. Пудинг густіший за влa. Puding, vla'dan daha yoğundur. پودینگ غلیظ‌تر از وِلا است. Puding je gušći od kremaste pavlake. البودينغ أكثر كثافة من الفلا. 布丁比奶油布丁更稠。 Пудинг гуще, чем вля. Budyn jest gęstszy niż krem. Le pudding est plus épais que la crème. De smaak is een beetje, het lijkt op elkaar, maar vla is meer vloeibaar, en pudding is zeer dik,... bu|tat|dır|bir|biraz|o|benziyor|-e|birbirine|ama|vla|dır|daha|akışkan|ve|puding|dır|çok|kalın The|смак|є|трохи|трохи|це|схоже|на|один на одного|але|вля|є|більш|рідким|і|пудинг|є|дуже|густим этот|вкус|есть|немного|немного|это|похоже|на|друг на друга|но|вля|есть|более|жидкий|и|пудинг|есть|очень|густой این|طعم|است|یک|کمی|آن|شبیه است|به|هم|اما|وانیل|است|بیشتر|مایع|و|پودینگ|است|بسیار|غلیظ 这个|味道|是|一点|稍微|它|看起来|像|彼此|但是|奶油布丁|是|更|流动|和|布丁|是|非常|厚 la|saveur|est|un|peu|cela|ressemble|à|l'autre|mais|crème dessert|est|plus|liquide|et|pudding|est|très|épais ال|طعم|هو|نوع من|قليل|ذلك|يبدو|على|بعضهم البعض|لكن|فلا|هو|أكثر|سائلة|و|بودنغ|هو|جداً|كثيف O|sabor|é|um|pouco|isso|parece|em|um ao outro|mas|vla|é|mais|líquido|e|pudim|é|muito|grosso |taste|||bit|it|seems||each other||custard||more|liquid||||very|thick |||||||||||||液体の||||| ta|ukus|je|malo|malo|to|izgleda|na|jedni druge|ali|vanla|je|više|tečna|i|puding|je|veoma|gust ten|smak|jest|trochę|trochę|to|wydaje się|na|siebie|ale|vla|jest|bardziej|płynny|a|pudding|jest|bardzo|gęsty El|sabor|es|un|poco|lo|parece|a|otro|pero|vla|es|más|líquido|y|pudín|es|muy|espeso |Geschmack|||||ähnelt|auf|einander||Vla|||flüssig||||sehr|dick Der Geschmack ist ein bisschen, es ist ähnlich, aber Pudding ist flüssig und Pudding ist sehr dick,... The taste is a bit, it looks alike, but custard is more fluid, and pudding is very thick, ... El sabor es un poco, se parecen, pero la crema es más líquida, y el pudín es muy espeso,... Il sapore è un po' simile, ma la crema pasticcera è più liquida, mentre il budino è molto denso,... 味は少し似ているけれど、フラはもっと液体で、プリンはとても濃いです,… O sabor é um pouco, é parecido, mas vla é mais líquido, e pudim é muito espesso,... Смак трохи схожий, але влa більш рідка, а пудинг дуже густий,... Tadı biraz benziyor, ama vla daha akışkan, puding ise çok yoğundur,... طعم آن کمی شبیه به هم است، اما وِلا مایع‌تر است و پودینگ بسیار غلیظ است،... Ukus je sličan, ali kremasta pavlaka je više tečna, a puding je veoma gust,... الطعم مشابه قليلاً، لكن الفلا أكثر سائلة، والبودينغ كثيف جداً،... 味道有点相似,但奶油布丁更流动,而布丁非常稠,... Вкус немного похож, но вля более жидкая, а пудинг очень густой,... Smak jest trochę podobny, ale krem jest bardziej płynny, a budyn jest bardzo gęsty,... Le goût est un peu similaire, mais la crème est plus liquide, et le pudding est très épais,...

Oh, kennen jullie helemaal geen vla in Duitsland? oh|tanıyor|siz|tamamen|hiç|vla|içinde|Almanya О|знаєте|ви|зовсім|жоден|вля|в|Німеччині о|знаете|вы|совсем|никакой|вля|в|Германии اوه|می شناسید|شما|اصلاً|هیچ|وانیل|در|آلمان 哦|认识|你们|完全|没有|奶油布丁|在|德国 oh|connaissez|vous|pas du tout|aucune|crème dessert|en|Allemagne أوه|يعرفون|أنتم|على الإطلاق|لا|فلا|في|ألمانيا Oh|conhecem|vocês|de jeito nenhum|nenhum|vla|na|Alemanha |know|you|at all|no|custard|| oh|znate|vi|uopšte|nijednu|vanlu|u|Nemačkoj oh|znacie|wy|wcale|żadnej|vla|w|Niemczech Oh|conocen|ustedes|en absoluto|ningún|postre de natillas|en|Alemania oh|kennt|ihr|überhaupt|kein|Vla|| Oh, du kennst in Deutschland überhaupt keinen Pudding? Oh, do not you know any custard in Germany? Oh, ¿no conocen la crema en Alemania? ああ、ドイツにはフラを全く知らないのですか? Oh, vocês não conhecem vla na Alemanha? О, ви зовсім не знаєте влa в Німеччині? Oh, Almanya'da hiç vla bilmiyor musunuz? آیا شما اصلاً وِلا را در آلمان نمی‌شناسید؟ Oh, zar u Nemačkoj uopšte ne poznajete kremastu pavlaku? أوه، هل لا تعرفون الفلا في ألمانيا على الإطلاق؟ 哦,你们在德国完全不知道奶油布丁吗? О, вы вообще не знаете, что такое вля в Германии? O, czy w Niemczech w ogóle nie znacie kremu? Oh, vous ne connaissez pas du tout la crème en Allemagne?

D'r is wel al geïmporteerde Nederlandse vla, maar Duitse vla bestaat niet. orada|var|bile|zaten|ithal|Hollanda|vla|ama|Alman|vla|var|değil Там|є|вже|вже|імпортований|нідерландський|вля|але|німецький|вля|існує|не там|есть|уже|уже|импортированная|голландская|вля|но|немецкой|вля|не существует|не آنجا|وجود دارد|البته|قبلاً|وارداتی|هلندی|وانیل|اما|آلمانی|وانیل|وجود ندارد| 这里有|是|确实|已经|进口的|荷兰的|奶油布丁|但是|德国的|奶油布丁|不存在|否定词 il y a|est|bien|déjà|importée|néerlandaise|crème dessert|mais|allemande|crème dessert|n'existe|pas there||indeed|already|imported||custard||German||exists|not lá|é|já|totalmente|importada|holandesa|sobremesa|mas|alemã|sobremesa|existe|não هناك|يوجد|بالفعل|قد|مستوردة|هولندية|فلا|لكن|ألمانية|فلا|لا توجد|لا tu|je|ipak|već|uvezena|holandska|vanla|ali|nemačka|vanla|postoji|ne tam|jest|już|importowana|importowana|holenderska|vla|ale|niemiecka|vla|nie istnieje|nie Hay|es|ya|ya|importado|holandés|flan|pero|alemán|flan|existe|no D'r|||schon|importierte||||||| Es gibt bereits importierten holländischen Pudding, aber deutschen Pudding gibt es nicht. D'r is already imported Dutch custard, but German custard does not exist. Ya hay crema holandesa importada, pero no existe la crema alemana. 輸入されたオランダのフラはあるけれど、ドイツにはフラは存在しません。 Já existe vla holandês importado, mas vla alemão não existe. Існує імпортована нідерландська влa, але німецької влa не існує. İthal edilmiş Hollanda vla'sı var ama Alman vla'sı yok. وِلا هلندی وارداتی وجود دارد، اما وِلا آلمانی وجود ندارد. Postoji uvežena holandska kremasta pavlaka, ali nema nemačke kremaste pavlake. يوجد فلا هولندية مستوردة، لكن الفلا الألمانية غير موجودة. 确实有进口的荷兰奶油布丁,但德国没有奶油布丁。 Есть импортированная голландская вля, но немецкой вля не существует. Jest już importowany holenderski krem, ale niemiecki krem nie istnieje. Il y a de la crème néerlandaise importée, mais la crème allemande n'existe pas.

Oh, jullie eten pudding. oh|siz|yiyorsunuz|puding О|ви|їдять|пудинг о|вы|едите|пудинг اوه|شما|می‌خورید|پودینگ 哦|你们|吃|布丁 oh|vous|mangez|pudding أو|أنتم|تأكلون|بودنغ Oh|vocês|comem|pudim |you|are eating|pudding oh|vi|jedete|puding oh|wy|jecie|pudding Oh|ustedes|comen|pudín |Oh, ihr esst Pudding.|| Oh, you eat pudding. Oh, ustedes están comiendo pudín. ああ、あなたたちはプディングを食べていますね。 Oh, vocês comem pudim. О, ви їсте пудинг. Oh, sizler puding yiyorsunuz. اوه، شما پودینگ می‌خورید. О, ви једете пудинг. أوه، أنتم تأكلون البودينغ. 哦,你们在吃布丁。 О, вы едите пудинг. Oh, jecie jedzą budyń. Oh, vous mangez du pudding.

Ja, en vla wordt ook in grote pakjes verkocht. evet|ve|vla|oluyor|de|içinde|büyük|paketler|satılıyor Так|і|ванільний пудинг||також|в|великих|упаковках|продається да|и|вля|продается|тоже|в|больших|упаковках|продается بله|و|وِلا|می‌شود|همچنین|در|بزرگ|بسته‌ها|فروخته می‌شود 是的|和|奶油布丁|被|也|在|大|包装|卖 oui|et|vla|est|aussi|dans|grands|paquets|vendu yes||pudding|is|||large|packages|sold Sim|e|pudim|é|também|em|grandes|embalagens|vendidos نعم|و|فلافا|يتم|أيضا|في|كبيرة|علب|تُباع da|i|vla|se|takođe|u|velikim|pakovanjima|prodaje tak|i|vla|jest|też|w|dużych|opakowaniach|sprzedawany Sí|y|natilla|se|también|en|grandes|paquetes|vende |||||||Paketen| Ja, und Vanillepudding wird auch in großen Packungen verkauft. Yes, and custard is also sold in large packages. Sí, y el vla también se vende en grandes paquetes. はい、そしてフラも大きなパッケージで売られています。 Sim, e vla também é vendido em grandes embalagens. Так, і вля також продається в великих упаковках. Evet, ve vla da büyük paketlerde satılıyor. بله، و وِلا نیز در بسته‌های بزرگ فروخته می‌شود. Да, и влага се такође продаје у великим паковањима. نعم، ويتم بيع الفلا أيضًا في عبوات كبيرة. 是的,奶油也以大包装出售。 Да, и влага также продается в больших упаковках. Tak, a vla jest również sprzedawana w dużych opakowaniach. Oui, et la crème dessert est aussi vendue en grands paquets.

Ja, in ehm, vla wordt in Nederland in literpakken verkocht. evet|içinde|şey|vla|oluyor|içinde|Hollanda|içinde|litre paketler|satılıyor Так|в|ем|вля|продається|в|Нідерланди|в|літрових упаковках|продається да|в|эм|вля|продается|в|Нидерландах|в|литровых упаковках|продается بله|در|امم|وِلا|می‌شود|در|هلند|در|بسته‌های یک لیتری|فروخته می‌شود 是的|在|嗯|奶油布丁|被|在|荷兰|在|升包装|卖 oui|dans|euh|vla|est|dans|Pays-Bas|en|paquets de litre|vendu نعم|في|إهم|فلافا|يتم|في|هولندا|في|علب سعة لتر|تُباع Sim|em|eh|vla|é|em|Países Baixos|em|embalagens de litro|vendido |in|um||is||||liter cartons|sold ||||||オランダ||リットルパック|販売される da|u|ehm|vla|se|u|Holandiji|u|litarskim pakovanjima|prodaje tak|w|ehm|vla|jest|w|Holandii|w|litrowych opakowaniach|sprzedawany Sí|en|eh|natillas|se|en|Países Bajos|en|cartones de litro|venden ||ähm||||||Literpackungen|verkauft Ja, Pudding wird in den Niederlanden in Literpackungen verkauft. Yes, in ehm, custard is sold in liter cartons in the Netherlands. Sí, en ehm, el vla se vende en Países Bajos en paquetes de un litro. はい、えっと、フラはオランダではリットルパックで売られています。 Sim, em, vla é vendido na Holanda em embalagens de litro. Так, в еее, вля продається в Нідерландах в літрових упаковках. Evet, hımm, vla Hollanda'da litrelik paketlerde satılıyor. بله، در اه، وِلا در هلند در بسته‌های یک لیتری فروخته می‌شود. Да, у хм, влага се у Холандији продаје у литарским паковањима. نعم، في، أحم، يتم بيع الفلا في هولندا في عبوات سعة لتر. 是的,嗯,奶油在荷兰以升包装出售。 Да, эээ, влага в Нидерландах продается в литровых упаковках. Tak, w ehm, vla jest sprzedawana w Holandii w litrowych opakowaniach. Oui, euh, la crème dessert est vendue aux Pays-Bas en paquets d'un litre.

Het ziet er uit als een, als een melkpak. o|görünüyor|orada|dışarı|gibi|bir|gibi|bir|süt paketi Це|виглядає|там|як|як|один|||молочна упаковка это|выглядит|как||как|упаковка|как|молоко| آن|به نظر می‌رسد|آنجا|به نظر|مانند|یک|مانند|یک|بسته شیر 它|看起来|起来|像|像|一个|像|一个|牛奶包装 cela|semble|y|comme|comme|un|comme|un|paquet de lait it|looks|||||like||milk carton Isso|parece|lá|fora|como|um|||pacote de leite ذلك|يبدو|هناك|ك|مثل|علبة|مثل|علبة|حليب to|izgleda|tamo|kao|kao|jedan|||mlečno pakovanje to|wygląda|na|jak|jak|jedno|jak|jedno|karton mleka Esto|parece|ahí|fuera|como|un|||cartón de leche |sieht|||||||Milchpackung Es sieht aus wie ein, wie ein Milchkarton. It looks like one, like a milk carton. Se parece a un, a un cartón de leche. それは牛乳パックのように見える。 Parece com um, como uma caixa de leite. Воно виглядає як, як упаковка молока. Bir süt paketi gibi görünüyor. این شبیه یک، شبیه یک بسته شیر به نظر می‌رسد. Изгледа као, као паковање млека. يبدو مثل، مثل علبة الحليب. 它看起来像一个牛奶盒。 Это выглядит как упаковка молока. Wygląda jak, jak karton mleka. Ça ressemble à un, à un paquet de lait.

Ja, een vierkant kartonnen pak van één liter, melk wordt ook zo verkocht, en daar zit dan vla in. evet|bir|kare|karton|paket|-den|bir|litre|süt|-ecek|de|böyle|satılıyor|ve|orada|-de|sonra|muhallebi|içinde Так|один|квадратний|картонний|пакет|об'ємом|один|літр|молоко|продається|також|так|продається|і|там|міститься|тоді|вля|в да|один|квадратный|картонный|пакет|из|одного|литра|молоко|продаётся|тоже|так|продаётся|и|там|находится|тогда|вля|в بله|یک|مربع|مقوایی|بسته|از|یک|لیتر|شیر|می‌شود|همچنین|اینگونه|فروخته می‌شود|و|آنجا|قرار دارد|سپس|دسر خامه‌ای|در 是的|一个|方形的|纸板的|包|的|一|升|牛奶|被|也|这样|卖|和|那里|有|然后|奶油布丁|在 oui|un|carré|en carton|paquet|de|un|litre|lait|est|aussi|ainsi|vendu|et|là|il y a|alors|crème dessert|dans نعم|علبة|مربعة|كرتونية|عبوة|من|واحد|لتر|حليب|يتم|أيضا|هكذا|تباع|و|هناك|يوجد|ثم|فطيرة|في Sim|um|quadrado|de papelão|embalagem|de|um|litro|leite|é|também|assim|vendido|e|lá|está|então|creme de baunilha|em ||square carton|cardboard|box|of|one|liter|milk|is|||sold||there|is||custard-like dessert| da|jedan|kvadratni|kartonski|paket|od|jedan|litra|mleko|se|tako|tako|prodaje|i|tamo|se nalazi|onda|puding|u tak|jeden|kwadratowy|kartonowy|opakowanie|z|litra|litr|mleko|jest|też|w ten sposób|sprzedawane|i|tam|znajduje się|wtedy|budyń| Sí|un|cuadrado|de cartón|paquete|de|un|litro|leche|se|también|así|vendido|y|allí|hay|entonces|natillas|en ||quadratische Kartonpackung|kartonem|Pack||||Milch||||||darin|||| Ja, ein quadratischer Karton von einem Liter, Milch wird auch so verkauft, und es ist Vanillepudding drin. Yes, a square cardboard pack of one liter, milk is also sold, and there is custard. Sí, un paquete cuadrado de cartón de un litro, la leche también se vende así, y ahí hay natillas. はい、1リットルの四角い段ボールパックで、牛乳もこのように販売されていて、その中にはフラが入っている。 Sim, uma caixa de papelão quadrada de um litro, o leite também é vendido assim, e lá dentro tem pudim. Так, квадратна картонна упаковка об'ємом один літр, молоко також продається так, і там є вля. Evet, bir litrelik kare karton paket, süt de böyle satılıyor ve içinde vla var. بله، یک بسته مقوایی مربع یک لیتری، شیر هم به همین شکل فروخته می‌شود و در آن کرم وانیلی وجود دارد. Da, kvadratna kartonska pakovanja od jednog litra, mleko se takođe prodaje, a unutra je puding. نعم، علبة كرتونية مربعة بسعة لتر واحد، تُباع الحليب بهذه الطريقة، وهناك أيضاً كريمة. 是的,一升的方形纸盒,牛奶也是这样出售的,里面装的是奶油布丁。 Да, квадратная картонная упаковка объемом один литр, молоко также продается в таком виде, и там находится вля. Tak, kwadratowe kartonowe opakowanie o pojemności jednego litra, mleko jest również sprzedawane w ten sposób, a w środku znajduje się budyń. Oui, un paquet en carton carré d'un litre, le lait est également vendu ainsi, et il y a de la crème dessert à l'intérieur.

Vroeger bestond er alleen vanille vla en chocolade vla, en langzamerhand werden de vla-smaken steeds populairder, en zijn ze allerlei smaken vla gaan introduceren, ook verschillende soorten yoghurt, en ik vind het zelf wel een goede gewoonte dat je gewoon een literpak , een kartonnen literpak koopt in de supermarkt, met vla. eskiden|vardı|orada|sadece|vanilya|muhallebi|ve|çikolata|muhallebi|ve|yavaş yavaş||-ler|muhallebi|||||||||||tanıtmak||||||||||||||||||||||||||| Раніше|існував|там|тільки|ванільний|десерт|і|шоколадний|десерту|і|||цей|десертом|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| раньше|существовал|есть|только|ванильный|вля|и|шоколадный|вля|и|постепенно|становились|вкусы|вля||||и|||||вля||||||||||||||||||||||||||||| قبلاً|وجود داشت|وجود|فقط|وانیل|دسر خامه‌ای|و|شکلات|دسر خامه‌ای|و|||سوپرمارکت|دسر خامه‌ای|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 以前|存在|有|只有|香草|奶油布丁|和|巧克力|奶油布丁|和|渐渐地|变得|这些|奶油布丁||||和|||||奶油布丁||||||||||||||||||||||||||||| autrefois|existait|il y avait|seulement|vanille|crème dessert|et|chocolat|crème dessert|et|||le|crème dessert|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| "Vroeger" translates to "In the past" in this context.|existed||only|vanilla|custard||chocolate|custard||gradually|became||custard|flavors|increasingly|more popular||are||all kinds of|flavors|custard|have started to|to introduce|also|different kinds|types|yogurt|and||find||self|well||good|habit|||just|a|liter carton||cardboard|liter pack|buying|||supermarket|met|custard Antigamente|existia|havia|apenas|baunilha|creme|e|chocolate|creme|e|||o|creme|||||||várias||||||||||||||||||||||||||||||| في الماضي|كان موجودا|هناك|فقط|فانيليا|فطيرة|و|شوكولاتة|فطيرة|و|||السوبرماركت|فطيرة|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||導入する||||||||||||||||||||||||||| nekada|postojala|je|samo|vanila|puding|i|čokolada|puding|i|||supermarketu|puding|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| dawniej|istniał|is|tylko|waniliowy|budyń|i|czekoladowy|budyniu|i|||supermarkecie|budyniem|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Antes|existía|había|solo|vainilla|natilla|y|chocolate|natilla|y|||el|natilla|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |gab es|||Vanille||||||langsam||||||beliebter||||verschiedene|Geschmäcker|||einführen|||||||||||||gewohnheit|||||Literpack||kartonartigen||||||| In der Vergangenheit gab es nur Vanillepudding und Schokoladenpudding, und nach und nach wurden die Vanillepudding-Geschmacksrichtungen immer beliebter, und sie begannen, alle Arten von Vanillepudding-Geschmacksrichtungen einzuführen, einschließlich verschiedener Joghurtsorten, und ich denke, es ist eine gute Praxis, dass man es einfach hat eine Literpackung, eine Kartonliterpackung im Supermarkt kaufen, mit Vanillesoße. In the past there was only vanilla custard and chocolate custard, and gradually the custard flavors became more and more popular, and they started introducing all kinds of custard flavors, including different kinds of yogurt, and I think it's a good habit that you just have a liter pack, a buy a cardboard liter pack in the supermarket with custard. Antes solo existían natillas de vainilla y chocolate, y poco a poco los sabores de natillas se hicieron más populares, y comenzaron a introducir todo tipo de sabores de natillas, también diferentes tipos de yogur, y a mí me parece una buena costumbre que simplemente compres un paquete de un litro, un paquete de cartón de un litro en el supermercado, con natillas. 昔はバニラフラとチョコレートフラしかなかったが、徐々にフラの味が人気になり、さまざまなフラの味が導入されるようになった。また、いろいろな種類のヨーグルトも登場し、私は自分自身、スーパーマーケットでフラ入りのリットルパック、段ボール製のリットルパックを購入することが良い習慣だと思う。 Antigamente, só existia pudim de baunilha e pudim de chocolate, e aos poucos os sabores de pudim foram se tornando cada vez mais populares, e começaram a introduzir vários sabores de pudim, também diferentes tipos de iogurte, e eu acho que é um bom hábito você simplesmente comprar uma caixa de um litro, uma caixa de papelão de um litro no supermercado, com pudim. Раніше існувала лише ванільна вля і шоколадна вля, а з часом смаки вля ставали все популярнішими, і вони почали вводити різні смаки вля, також різні види йогурту, і я вважаю, що це хороша звичка - купувати просто літрову упаковку, картонну літрову упаковку в супермаркеті, з вля. Eskiden sadece vanilyalı vla ve çikolatalı vla vardı, zamanla vla tatları giderek popülerleşti ve çeşitli vla tatları tanıtmaya başladılar, ayrıca farklı yoğurt çeşitleri de, bence süpermarketten bir litrelik karton paket vla almanın iyi bir alışkanlık olduğunu düşünüyorum. قبلاً فقط کرم وانیلی و کرم شکلاتی وجود داشت و به تدریج طعم‌های کرم محبوب‌تر شدند و انواع مختلفی از طعم‌های کرم را معرفی کردند، همچنین انواع مختلف ماست، و من خودم فکر می‌کنم که عادت خوبی است که شما یک بسته یک لیتری، یک بسته مقوایی یک لیتری را از سوپرمارکت بخرید، با کرم. Ranije je postojala samo vanila i čokoladni puding, a postepeno su ukusi pudinga postajali sve popularniji, i počeli su da uvode razne ukuse pudinga, kao i različite vrste jogurta, i mislim da je to dobra navika da jednostavno kupite pakovanje od jednog litra, kartonsko pakovanje u supermarketu, sa pudingom. في السابق، كان هناك فقط كريمة الفانيليا وكريمة الشوكولاتة، ومع مرور الوقت أصبحت نكهات الكريمة أكثر شعبية، وبدأوا في تقديم نكهات كريمة متنوعة، بالإضافة إلى أنواع مختلفة من الزبادي، وأعتقد أنه من الجيد حقاً أن تشتري علبة كرتونية بسعة لتر واحد من السوبرماركت، مع الكريمة. 以前只有香草奶油布丁和巧克力奶油布丁,随着时间的推移,奶油布丁的口味越来越受欢迎,他们开始推出各种口味的奶油布丁,还有不同种类的酸奶,我个人觉得在超市买一个纸盒装的一升奶油布丁是个好习惯。 Раньше существовали только ванильный вля и шоколадный вля, и постепенно вкусы вля становились все более популярными, и они начали вводить различные вкусы вля, а также разные виды йогурта, и я считаю, что это хорошая привычка - просто покупать картонную упаковку в один литр в супермаркете с вля. Dawniej istniał tylko budyń waniliowy i czekoladowy, a stopniowo smaki budyniu stały się coraz bardziej popularne, wprowadzono różne smaki budyniu, a także różne rodzaje jogurtu, i uważam, że to dobra praktyka, aby po prostu kupić kartonowe opakowanie litrowe w supermarkecie z budyniem. Autrefois, il n'y avait que de la crème dessert à la vanille et au chocolat, et peu à peu, les saveurs de crème dessert sont devenues de plus en plus populaires, et ils ont commencé à introduire toutes sortes de saveurs de crème dessert, ainsi que différents types de yaourt, et je trouve que c'est une bonne habitude d'acheter simplement un paquet d'un litre, un paquet en carton d'un litre au supermarché, avec de la crème dessert. Vooral als je een familie hebt, want in andere landen heb je vaak van die hele kleine bekertjes, plastic, en dan heb je toch erg veel afval, dus ik vind het eigenlijk gewoon veel praktischer dat je gewoon een kartonnen literpak vla koopt, en je zelf dat thuis in een schaaltje schenkt. özellikle|-dığı zaman|sen|bir|aile|sahip|çünkü|içinde|diğer|ülkeler|sahip|sen|sık sık|-den|o|tamamen|küçük|bardaklar|plastik|ve|sonra|sahip|sen|yine|çok|fazla|atık|bu yüzden|ben|buluyorum|onu|aslında|sadece|||onu|||bir||||||||||||kase|döküyorsun особливо|якщо|ти|одна|сім'я|маєш|бо|в|інших|країнах|маєш|ти|часто|з|ті|зовсім|маленькі|стаканчики|пластикові|і|тоді|маєш|ти||||||||||просто|||це|||одне||||||||||||тарілочка|наливає особенно|если|ты|семью|семья|имеешь|потому что|в|других|странах|имеешь|ты|часто|из|тех|целых|маленьких|стаканчиков|пластиковых|и|тогда|имеешь|ты|всё равно|очень|много|отходов|так что|я|считаю|это|на самом деле|просто|гораздо|практичнее|что|ты|просто|один|картонный|литровый пакет|вля|покупаешь|и|ты|сам|это|дома|в|миске|миска|наливаешь به ویژه|اگر|تو|یک|خانواده|داری|زیرا|در|کشورهای||داری|تو|اغلب|از|آن|کاملاً|کوچک|فنجان‌ها|پلاستیکی|و|سپس|داری|تو|با این حال|بسیار|زیاد|زباله|بنابراین|من|می‌یابم|این|در واقع|به سادگی|بسیار|عملی‌تر|که|تو|به سادگی|یک|مقوایی|بسته لیتر|دسر خامه‌ای|می‌خری|و|تو|خودت|آن|در خانه|در|یک|کاسه|می‌ریزی 尤其|如果|你|一个|家庭|有|因为|在|其他|国家|有|你|经常|的|那些|整个|小的|杯子|塑料|和|然后|有|你|仍然|非常|多|垃圾|所以|我|觉得|这|实际上|只是|更加|实用|这|你|只是|一个|纸板的|升装|奶油布丁|买|和|你|自己|这|在家|在|一个|碗|倒 surtout|si|tu|une|famille|as|car|dans|d'autres|pays|as|tu|souvent|de|ces|très|petits|gobelets|en plastique|et|alors|as|tu|quand même|beaucoup|de|déchets|donc|je|trouve|cela|en fait|simplement|beaucoup|plus pratique|que|tu|simplement|un|en carton|paquet de litre|crème dessert|achètes|et|tu|toi-même|cela|à la maison|dans|un|bol|verses Especially|if|||family|have|because||other|countries|||often||such|whole entire|small|small cups|plastic|||||still|very|a lot of|waste|so||find||actually really|simply|much|more practical|||just simply||cardboard|liter carton||buys|||yourself||home||a|little bowl|pours Principalmente|se|você|uma|família|tem|porque|em|outros|países|tem|você|frequentemente|de|aqueles|muito|pequenos|copos|plásticos|e|então|tem|você|ainda|muito|muito|lixo|então|eu|acho|isso|na verdade|simplesmente|muito|mais prático|que|você|simplesmente|um|de papelão|embalagem de litro|pudim|compra|e|você|mesmo|isso|em casa|em|um|recipiente|serve خاصة|إذا|أنت|عائلة||لديك|لأن|في|دول||لديك|أنت|غالبا|من|تلك|صغيرة|أكواب|أكواب|بلاستيكية|و|ثم|لديك|أنت|رغم ذلك|جدا|الكثير|نفايات|لذلك|أنا|أجد|ذلك|في الواقع|ببساطة|أكثر|عملية|أن|أنت|ببساطة|علبة|كرتونية|عبوة لتر|فطيرة|تشتري|و|أنت|بنفسك|ذلك|في المنزل|في|وعاء|وعاء|تصب ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||小さなカップ|あげる posebno|ako|ti|jednu|porodicu|imaš|jer|u|drugim|zemljama|imaš|ti||||||||i|||ti|||||||||||||to|||jednu||||||||||||činiju|sipa zwłaszcza|jeśli|ty|jedną|rodzinę|masz|ponieważ|w|innych|krajach|masz|ty|często|z|te|całkiem|małe|kubeczki|plastikowe|i|wtedy|masz|ty|jednak|bardzo|dużo|odpadów|więc|ja|uważam|to|właściwie|po prostu|dużo|praktyczniejsze|że|ty|po prostu|jeden|kartonowy|opakowanie|budyniu|kupujesz|i|ty|sam|to|w domu|do|misce|miseczka|przelewasz Especialmente|si|tú|una|familia|tienes|porque|en|otros|países|tienes|tú||||||||y|||tú|||||||||||||eso|||un||||||||||||tazón|sirves vor allem||||||||||||||||kleine|Becher|Plastik||||||||Abfall||||||einfach|viel|praktischer||||||||kauft|||||zu Hause|||Schaaltje|schenkt Vor allem, wenn man eine Familie hat, denn in anderen Ländern hat man oft diese ganz kleinen Becher, Plastik, und dann hat man noch viel Müll, daher finde ich es eigentlich viel praktischer, dass man sich einfach eine Karton-Liter-Packung Vanillepudding kauft, und Sie selbst das zu Hause in eine Schüssel geben. Especially if you have a family, because in other countries you often have very small cups, plastic, and then you still have a lot of waste, so I think it's actually much more practical that you just buy a cardboard liter pack, and you self that at home in a bowl donates. Sobre todo si tienes una familia, porque en otros países a menudo tienes esos vasitos muy pequeños, de plástico, y al final tienes mucha basura, así que en realidad me parece mucho más práctico que simplemente compres un paquete de cartón de natillas de un litro, y tú mismo lo sirvas en un bol en casa. 特に家族がいる場合、他の国では非常に小さなプラスチックのカップがよく使われていて、かなりの量のゴミが出るので、紙のリットルパックのフラを買って、それを自宅で皿に注ぐほうがずっと便利だと思います。 Principalmente se você tem uma família, porque em outros países você costuma ter aqueles copinhos bem pequenos, de plástico, e acaba gerando muito lixo, então eu acho muito mais prático você simplesmente comprar uma caixa de papelão de um litro de pudim, e servir em uma tigela em casa. Özellikle bir aileniz varsa, çünkü diğer ülkelerde genellikle çok küçük plastik bardaklar var ve bu da çok fazla atık oluşturuyor, bu yüzden bence bir karton litrelik vla almanın çok daha pratik olduğunu düşünüyorum ve bunu evde bir kaseye döküyorsunuz. Особливо якщо у вас є сім'я, адже в інших країнах часто є такі зовсім маленькі пластикові стаканчики, і тоді у вас виходить дуже багато відходів, тому я вважаю, що насправді набагато практичніше купувати просто картонну літрову упаковку вля і наливати її вдома в миску. به ویژه اگر خانواده‌ای داشته باشید، زیرا در کشورهای دیگر معمولاً آن لیوان‌های خیلی کوچک پلاستیکی وجود دارد و در این صورت زباله‌های زیادی تولید می‌شود، بنابراین من واقعاً فکر می‌کنم که خرید یک بسته مقوایی یک لیتری کرم بسیار عملی‌تر است و شما می‌توانید آن را در خانه در یک کاسه بریزید. Posebno ako imate porodicu, jer u drugim zemljama često imate one vrlo male plastične čašice, i onda imate jako puno otpada, tako da mislim da je zapravo mnogo praktičnije da jednostavno kupite kartonsko pakovanje pudinga od jednog litra, i da sami to sipate u činiju kod kuće. خصوصاً إذا كان لديك عائلة، لأنه في دول أخرى غالباً ما تكون هناك أكواب صغيرة جداً، بلاستيكية، وبالتالي يكون هناك الكثير من النفايات، لذلك أعتقد أنه من الأسهل بكثير أن تشتري علبة كرتونية بسعة لتر من الكريمة، وتقوم بصبها في وعاء في المنزل. 尤其是当你有家庭的时候,因为在其他国家通常有那种很小的塑料杯子,这样会产生很多垃圾,所以我觉得买一个纸盒装的一升奶油布丁更实用,你可以在家里把它倒入碗里。 Особенно если у вас есть семья, потому что в других странах часто бывают такие маленькие пластиковые стаканчики, и тогда у вас получается много отходов, поэтому я считаю, что гораздо практичнее просто купить картонную упаковку в один литр с вля и налить ее в миску дома. Szczególnie jeśli masz rodzinę, ponieważ w innych krajach często są te bardzo małe plastikowe kubeczki, a wtedy generujesz dużo odpadów, więc uważam, że to po prostu znacznie praktyczniejsze, aby kupić kartonowe opakowanie litrowe budyniu i samodzielnie nalać go do miseczki w domu. Surtout si vous avez une famille, car dans d'autres pays, vous avez souvent de très petits gobelets en plastique, et cela génère beaucoup de déchets, donc je trouve que c'est en fait beaucoup plus pratique d'acheter simplement un paquet en carton d'un litre de crème dessert, et de le verser vous-même dans un bol à la maison. En jij hebt nog een speciale vla opgemerkt tijdens de voetbalperiodes? ve|sen|sahip|hala|bir|özel|muhallebi|fark ettin|sırasında|-ler|futbol dönemleri І|ти|маєш|ще|один|спеціальний|влітку|помітив|під час||футбольних періодів и|ты|заметил|ещё|один|специальный|вля|заметил|во время|футбольных|периодов و|تو|داری|هنوز|یک|خاص|دسر خامه‌ای|متوجه شده‌ای|در طول|دوره‌های|فوتبال 和|你|有|还|一个|特别的|奶油布丁|注意到|在|足球| et|tu|as|encore|une|spéciale|crème dessert|remarqué|pendant|les|périodes de football and|you||still|a|special||noted|during|the|football periods E|você|tem|ainda|uma|especial|sobremesa|notado|durante|os|períodos de futebol و|أنت|قد|لا تزال|واحدة|خاصة|فطيرة|لاحظت|خلال|فترات|مواسم كرة القدم i|ti|si|još|jedan|poseban|puding|primetio|tokom|fudbalskih| i|ty|masz|jeszcze|jeden|specjalny|budyń|zauważyłeś|podczas|te|okresów piłkarskich Y|tú|has|todavía|una|especial|crema|notado|durante|el|períodos de fútbol |||||besondere|||während||Fußballzeiten Und ist Ihnen während der Fußballsaison eine besondere Vanillesoße aufgefallen? And you noticed a special custard during the football periods? ¿Y tú has notado alguna natilla especial durante los períodos de fútbol? サッカーの時期に特別なフラに気づきましたか? E você notou algum pudim especial durante os períodos de futebol? Ve futbol dönemlerinde özel bir vla farkettin mi? А ти помітив якусь особливу влю під час футбольних періодів? آیا شما در طول دوره‌های فوتبال یک کرم خاص را متوجه شده‌اید؟ A da li si primetio neki poseban puding tokom fudbalskih perioda? وهل لاحظت كريمة خاصة خلال فترات كرة القدم؟ 你在足球比赛期间注意到还有特别的奶油布丁吗? А ты заметил какой-то специальный вля во время футбольных периодов? A ty zauważyłeś jakiś specjalny budyń podczas okresów piłkarskich? Et tu as remarqué une crème dessert spéciale pendant les périodes de football?

Ja, daar wil ik over vertellen dat is de oranje vla, ik ben in voetbal geïnteresseerd, dus daardoor weet ik het ook, om, als het Nederlandse elftal een grote kampioenschap speelt, een internationale kampioenschap, dan evet|orada|istiyorum|ben|hakkında|anlatmak|bu|o|belirli|turuncu|vla|ben||içinde|futbol|ilgileniyorum|bu yüzden|bu nedenle|biliyorum|ben|onu|de|için|eğer|o|Hollanda|milli takım|bir|büyük|şampiyona|oynuyor|bir|uluslararası|şampiyona|o zaman Так|про це|хочу|я|про|розповісти|що|є|артикль|оранжевий|десерт|я|є|в|футбол|зацікавлений|тому|через це|знаю|я|це|також|щоб|коли|це|Нідерландська|команда|один|великий|чемпіонат|грає|один|міжнародний|чемпіонат|тоді да|там|хочу|я|о|рассказать|что|это|флаг|оранжевый|влa|я|я есть|в|футбол|заинтересован|поэтому|поэтому|знаю|я|это|тоже|чтобы|когда|это|нидерландская|команда|чемпионат|большой|чемпионат|играет|международный||чемпионат|тогда بله|آنجا|می‌خواهم|من|درباره|گفتن|که|است|آن|نارنجی|پرچم|من|هستم|در|فوتبال|علاقه‌مند|بنابراین|به خاطر آن|می‌دانم|من|آن|هم|برای|وقتی|آن|هلندی|تیم|یک|بزرگ|قهرمانی|بازی می‌کند|یک|بین‌المللی|قهرمانی|سپس 是的|那里|我想|我|关于|讲述|那|是|这个|橙色的|布丁|我|我是|在|足球|感兴趣|所以|因此|我知道|我|它|也|为了|如果|它|荷兰的|国家队|一个|大的|锦标赛|比赛|一个|国际的|锦标赛|那么 oui|là|je veux|je|à propos de|raconter|que|c'est|la|orange|crème|je|je suis|dans|football|intéressé|donc|c'est pourquoi|je sais|je|cela|aussi|pour|quand|l'|néerlandais|équipe|un|grand|championnat|il joue|un|international|championnat|alors نعم|هناك|أريد|أنا|عن|أن أخبر|أن|هو|ال|البرتقالية|فطيرة|أنا|أكون|في|كرة القدم|مهتم|لذلك|بسبب ذلك|أعلم|أنا|ذلك|أيضا|لكي|عندما|الفريق|الهولندي|الوطني|بطولة|كبيرة|بطولة|يلعب|بطولة|دولية|بطولة|إذن Sim|sobre isso|quero|eu|sobre|contar|que|é|o|laranja|sobremesa|eu|sou|em|futebol|interessado|então|por isso|sei|eu|isso|também|para|quando|o|holandês|time|um|grande|campeonato|joga|um|internacional|campeonato|então ||want|||||||orange|||||football|interested in|so|because of that|know|||||||Dutch|national football team||big|championship|is playing||international|championship| da|o tome|želim|ja|o|pričati|da|je|ta|narandžasta|krema|ja|sam|u|fudbal|zainteresovan|tako|zbog toga|znam|ja|to|takođe|da|kada|to|holandska|reprezentacija|jedan|veliki|prvenstvo|igra|jedno|međunarodno|prvenstvo|onda tak|tam|chcę|ja|o|opowiedzieć|że|to jest|ta|pomarańczowa|flaga|ja|jestem|w|piłkę nożną|zainteresowany|więc|przez to|wiem|ja|to|też|aby|gdy|ta|holenderska|drużyna|mistrzostwa|duże|mistrzostwa|gra|międzynarodowe||mistrzostwa|wtedy Sí|allí|quiero|yo|sobre|contar|que|es|el|naranja|postre|yo|estoy|en|fútbol|interesado|así que|por eso|sé|yo|eso|también|para|si|el|neerlandés|equipo nacional|un|gran|campeonato|juega|un|internacional|campeonato|entonces |da||||erzählen||||orange|||||||||weiß||||||||Nationalmannschaft|||meisterschaft||||Meisterschaft| Ja, ich will dir davon erzählen, das ist der Orangenpudding, ich interessiere mich für Fußball, deshalb weiß ich auch, wenn die niederländische Mannschaft eine große Meisterschaft spielt, eine internationale Meisterschaft, dann Yes, I want to tell about that is the orange custard, I am interested in football, so that is why I also know, if the Dutch national team plays a big championship, an international championship, then Sí, quiero hablar de eso, es el flan naranja, estoy interesado en el fútbol, así que por eso lo sé, cuando la selección nacional de los Países Bajos juega un gran campeonato, un campeonato internacional, entonces はい、それについて話したいのはオレンジのフラです。私はサッカーに興味があるので、オランダ代表が大きな選手権、国際選手権を戦っている時にそれを知っています。 Sim, eu quero falar sobre isso, é o pudim laranja, eu estou interessado em futebol, então por isso eu sei, quando a seleção holandesa joga um grande campeonato, um campeonato internacional, então Evet, bunun hakkında konuşmak istiyorum, bu portakal kreması, futbolla ilgileniyorum, bu yüzden biliyorum, eğer Hollanda milli takımı büyük bir şampiyona oynuyorsa, uluslararası bir şampiyona, o zaman Так, я хочу розповісти про оранжевий пудинг, я цікавлюсь футболом, тому я це знаю, коли нідерландська збірна грає на великому чемпіонаті, міжнародному чемпіонаті, тоді بله، می‌خواهم درباره آن صحبت کنم، این همان کرم نارنجی است، من به فوتبال علاقه‌مند هستم، بنابراین این را می‌دانم، وقتی که تیم ملی هلند در یک مسابقه بزرگ، یک مسابقه بین‌المللی بازی می‌کند، آن وقت Da, želim da pričam o tome, to je narandžasti puding, interesujem se za fudbal, pa zato to i znam, kada holandska reprezentacija igra na velikom prvenstvu, međunarodnom prvenstvu, tada نعم، أريد أن أتحدث عن ذلك، إنه الفلا البرتقالية، أنا مهتم بكرة القدم، لذلك أعلم ذلك أيضًا، عندما يلعب المنتخب الهولندي بطولة كبيرة، بطولة دولية، ثم 是的,我想谈谈橙色布丁,我对足球感兴趣,所以我知道,当荷兰国家队参加大型锦标赛时,国际锦标赛, Да, я хочу об этом рассказать, это оранжевый крем, я интересуюсь футболом, поэтому я это знаю, когда голландская сборная играет на большом чемпионате, международном чемпионате, тогда Tak, chcę o tym opowiedzieć, to jest pomarańczowy budyń, interesuję się piłką nożną, więc dlatego to wiem, że gdy holenderska drużyna narodowa gra w dużym turnieju, międzynarodowym turnieju, to Oui, je veux parler de la crème à l'orange, je suis intéressé par le football, donc je le sais aussi, quand l'équipe nationale néerlandaise joue un grand championnat, un championnat international, alors

Wat is je favorietste voetbalteam in Nederland? ne|dir|senin|en favori|futbol takımı|içinde|Hollanda Що|є|твоє|улюблене|футбольна команда|в|Нідерландах какой|есть|твоя|любимая|футбольная команда|в|Нидерландах چه|است|تو|مورد علاقه‌ترین|تیم فوتبال|در|هلند 什么|是|你的|最喜欢的|足球队|在|荷兰 quel|est|ton|préféré|équipe de football|aux|Pays-Bas ما|هو|فريقك|المفضل|فريق كرة القدم|في|هولندا O que|é|seu|favorito|time de futebol|na|Holanda |||favorite|football team|| šta|je|tvoje|omiljeno|fudbalski tim|u|Holandiji co|jest|twoja|ulubiona|drużyna piłkarska|w|Holandii Qué|es|tu|favorito|equipo de fútbol|en|Países Bajos |||liebstes|Fußballteam|| What is your favorite football team in the Netherlands? ¿Cuál es tu equipo de fútbol favorito en los Países Bajos? Qual è la sua squadra di calcio preferita nei Paesi Bassi? オランダで一番好きなサッカーチームは何ですか? Qual é o seu time de futebol favorito na Holanda? Hollanda'daki en sevdiğin futbol takımı hangisi? Яка твоя улюблена футбольна команда в Нідерландах? محبوب‌ترین تیم فوتبال شما در هلند چیست؟ Koji je tvoj omiljeni fudbalski tim u Holandiji? ما هو فريقك المفضل في كرة القدم في هولندا؟ 你在荷兰最喜欢的足球队是什么? Какой твой любимый футбольный клуб в Нидерландах? Jakie jest twoje ulubione drużyna piłkarska w Holandii? Quel est ton équipe de football préférée aux Pays-Bas ?

Daar heb ik geen voorkeur, maar ik zie graag het Nederlands nationaal elftal. orada|var|ben|hiç|tercih|ama|ben|görüyorum|severek|onu|Hollanda|milli|takım Там|маю|я|ніякого|переваги|але|я|бачу|із задоволенням|його|Нідерландське|національне|футбольна команда там|имею|я|нет|предпочтения|но|я|вижу|с удовольствием|это|нидерландское|национальное|команда آنجا|دارم|من|هیچ|ترجیح|اما|من|می‌بینم|با کمال میل|آن|هلندی|ملی|تیم 在那里|我有|我|没有|偏好|但是|我|我看|喜欢|它|荷兰的|国家|队 là|j'ai|je|pas de|préférence|mais|je|je vois|avec plaisir|l'|néerlandais|national|équipe هناك|لدي|أنا|لا|تفضيل|لكن|أنا|أرى|أحب|الفريق|الهولندي|الوطني|الفريق Lá|tenho|eu|nenhuma|preferência|mas|eu|vejo|com prazer|o|holandês|nacional|time de futebol |||no|preference|but|||like|||national|team ||||好み|||||||| tu|imam|ja|nijednu|preferenciju|ali|ja|vidim|rado|to|holandsko|nacionalno|reprezentacija tam|mam|ja|żadnych|preferencji|ale|ja|widzę|chętnie|tę|holenderską|narodową|drużynę Allí|tengo|yo|ninguna|preferencia|pero|yo|veo|con gusto|el|neerlandés|nacional|equipo de fútbol ||||Vorliebe|||sehe|gerne|||national|Team Da habe ich keine Präferenz, aber ich sehe gerne die niederländische Nationalmannschaft. I have no preference there, but I like to see the Dutch national team. No tengo preferencia, pero me gusta ver a la selección nacional de los Países Bajos. 私は特に好みはありませんが、オランダ代表の試合を見るのが好きです。 Eu não tenho preferência, mas gosto de ver a seleção nacional da Holanda. Bu konuda bir tercihim yok, ama Hollanda milli takımını izlemeyi seviyorum. У мене немає переваг, але мені подобається нідерландська національна збірна. من هیچ ترجیحی ندارم، اما تیم ملی هلند را دوست دارم. Nemam preferencu, ali volim da gledam holandsku reprezentaciju. ليس لدي تفضيل، لكنني أحب مشاهدة المنتخب الوطني الهولندي. 我没有特别的偏好,但我喜欢荷兰国家队。 У меня нет предпочтений, но мне нравится смотреть на сборную Нидерландов. Nie mam preferencji, ale chętnie oglądam holenderską drużynę narodową. Je n'ai pas de préférence, mais j'aime bien l'équipe nationale néerlandaise.

Ok. Tamam Добре ок خوب 好的 d'accord حسنا Ok u redu ok Ok Ok. はい。 Ok. Tamam. Добре. خوب. U redu. حسناً. 好的。 Ок. Ok. D'accord.

Als die spelen vind ik dat wel leuk want die spelen mooi aanvallend voetbal, dat is leuk om naar te kijken. eğer|o|oynuyorlar|buluyorum||bunu|oldukça|eğlenceli|çünkü|o|oynuyorlar|güzel|saldırgan|futbol|bu|dır|eğlenceli|için|-e|-mek|izlemek Якщо|ті|грають|вважаю||це|досить|цікаво|тому що|ті|грають|красиво|атакуючий|футбол|це|є|цікаво|щоб|на|дивитися|дивитися если|те|игры|считаю||что|довольно|весело|потому что|те|играют|красиво|атакующий|футбол|это|есть|весело|чтобы|на|инфинитивная частица|смотреть اگر|آن|بازی ها|من پیدا می کنم|من|که|خوب|جالب|زیرا|آن|بازی می کنند|زیبا|تهاجمی|فوتبال|که|است|جالب|برای|به|برای|تماشا کردن 如果|那些|比赛|我觉得|我|这|很|有趣|因为|那些|比赛|漂亮|进攻性|足球|这|是|有趣|去|向|去|看 si|ces|jeux|je trouve||que|bien|amusant|car|ils|jouent|beau|offensif|football|que|c'est|amusant|à|regarder|à|regarder if||play|vind||that|||because||play|beautiful|attacking||||fun|them|to watch||watch Se|eles|jogam|acho||isso|bastante|divertido|porque|eles|jogam|bonito|ofensivo|futebol|isso|é|divertido|para|assistir|a|ver إذا|تلك|المباريات|أجد|أنا|ذلك|جداً|ممتع|لأن|تلك|يلعبون|جميل|هجومي|كرة القدم|ذلك|هو|ممتع|ل|إلى|أن|أشاهد ||||||||||||攻撃的な|||||||| ako|te|igraju|mislim|ja|to|zaista|zabavno|jer|te|igraju|lepo|napadački|fudbal|to|je|zabavno|da|na|da|gledam jeśli|te|grają|uważam||że|na pewno|fajne|bo|te|grają|ładnie|ofensywnie|piłkę nożną|że|jest|fajne|do|na|oglądania| Si|esos|juegan|encuentro|yo|eso|bastante|divertido|porque|esos|juegan|bonito|ofensivo|fútbol|eso|es|divertido|para|a|te|ver ||spielen||||||denn|sie||spielen|angreifend||||gut||darauf|| Ich mag es, wenn sie spielen, weil sie einen schönen Angriffsfußball spielen, der Spaß macht. I like that play because they play nice offensive football, that's fun to watch. Me gustan esos juegos porque juegan un fútbol ofensivo muy bonito, es agradable de ver. その試合は好きですね、彼らは美しい攻撃的なサッカーをしていて、それを見るのが楽しいです。 Quando eles jogam, eu acho isso legal porque eles jogam um futebol ofensivo bonito, é divertido de assistir. Bu oyunları seviyorum çünkü güzel saldırgan futbol oynuyorlar, izlemek eğlenceli. Якщо ці команди грають, мені це подобається, бо вони грають красивий атакуючий футбол, на це приємно дивитися. اگر آن بازی‌ها را ببینم، فکر می‌کنم که خیلی جالب است چون آن‌ها فوتبال تهاجمی زیبایی بازی می‌کنند، که تماشای آن لذت‌بخش است. Kada igraju, to mi se sviđa jer igraju lepi napadački fudbal, to je lepo gledati. إذا كانت تلك المباريات، أجدها ممتعة لأنهم يلعبون كرة قدم هجومية جميلة، وهذا ممتع للمشاهدة. 我觉得他们的比赛很有趣,因为他们踢得很有攻击性,观看起来很有趣。 Мне это нравится, потому что они играют красивый атакующий футбол, на это приятно смотреть. Jeśli chodzi o te mecze, to uważam, że są fajne, ponieważ grają ładny ofensywny futbol, miło się to ogląda. J'aime bien ces équipes car elles jouent un beau football offensif, c'est agréable à regarder.

Oh ja, maar hier staan ze erg bekend als een beetje gemene schoppers en trappers. oh|evet|ama|burada|duruyorlar|onlar|çok|tanınmış|olarak|bir|biraz|kötü|tekmeciler|ve|vurucular о|да|но|здесь|считаются|они|очень|известными|как|немного|немного|злые|бьют|и|пинают ||але|тут|є|вони|дуже|відомі|як|трохи|трохи|злі|штовхальники|і|копачі اوه|بله|اما|اینجا|ایستاده اند|آنها|بسیار|شناخته شده|به عنوان|یک|کمی|بدجنس|لگدزنندگان|و|ضربه زنندگان 哦|是的|但是|在这里|被认为|他们|非常|有名|作为|一个|有点|恶意的|踢球者|和|拖延者 oh|oui|mais|ici|ils sont|ils|très|connus|comme|un|peu|méchants|frappeurs|et|tireurs Oh|||here|stand|||known||a|a bit of|mean|kickers||kickers and stompers Oh|sim|mas|aqui|são|eles|muito|conhecidos|como|um|pouco|gemeânicos|chutadores|e|pisadores أو|نعم|لكن|هنا|يُعتبرون|هم|جداً|معروفين|ك|نوع من|قليلاً|خبيثين|ركلين|و|ضاربين |||||||||||意地悪な|人たち||トラッパー oh|da|ali|ovde|stoje|oni|veoma|poznati|kao|jedan|malo|zli|udarci|i|šuteri o|tak|ale|tutaj|są|oni|bardzo|znani|jako|trochę|trochę|złośliwi|kopacze|i|łapacze Oh|sí|pero|aquí|son|ellos|muy|conocidos|como|un|poco|malvados|pateadores|y|golpeadores ||||stehen|||bekannt||||gemein|Tretmänner||Tretmänner Oh ja, aber hier sind sie sehr bekannt dafür, dass sie ein bisschen gemeine Kicker und Trapper sind. Oh yes, but here they are very well known as a little mean kickers and pedals. Oh sí, pero aquí son bastante conocidos como unos patadas y zancadas un poco malvados. Oh sì, ma qui sono molto conosciuti per essere calciatori e trapper un po' cattivi. ああ、そうですが、ここでは彼らは少し意地悪な蹴り手や叩き手として非常に知られています。 Oh sim, mas aqui eles são muito conhecidos como um pouco malvados e briguentos. Ah evet, ama burada biraz kötü niyetli tekme atanlar ve vurucular olarak biliniyorlar. О, так, але тут їх дуже добре знають як трохи підступних бійців і штовхачів. اوه بله، اما اینجا به عنوان بازیکنان کمی بدجنس و خشن شناخته می‌شوند. Oh da, ali ovde su poznati kao pomalo zli udarci i šuteri. أوه نعم، لكن هنا هم معروفون جداً كلاعبي كرة قدم قساة قليلاً. 哦,是的,但他们在这里被认为是有点恶劣的踢球者。 О да, но здесь они известны как немного злые бьющие и пинающие. Och tak, ale tutaj są znani jako trochę złośliwi kopacze i łapacze. Oh oui, mais ici, ils sont très connus pour être un peu des frappons et des piétineurs.

Dat kan in een wedstrijd gebeuren maar, dat is, het is in het algemeen spelen ze ook wel fair. bu|olabilir|içinde|bir|maç|olmak|ama|bu|dır|bu|dır|içinde|bu|genel olarak|oynuyorlar|onlar|de|oldukça|adil Це|може|в|один|матч|статися|але|це|є|воно|є|в|воно|загальному|грають|вони|також|добре|чесно это|может|в|одном|матче|случиться|но|это|есть|это|есть|в|общем|общем|играют|они|тоже|довольно|честно این|می تواند|در|یک|مسابقه|اتفاق بیفتد|اما|این|است|آن|است|در|آن|کلی|بازی می کنند|آنها|همچنین|خوب|منصفانه 这|可以|在|一场|比赛|发生|但是|这|是|它|是|在|这|一般|他们比赛|他们|也|很|公平 cela|peut|dans|un|match|arriver|mais|cela|c'est|cela|c'est|en|cela|général|ils jouent|ils|aussi|bien|équitable ذلك|يمكن|في|مباراة||يحدث|لكن|ذلك|هو|ذلك|هو|في|ذلك|عام|يلعبون|هم|أيضاً|جداً|نزيه Isso|pode|em|uma|partida|acontecer|mas|isso|é|het|é|em|het|geral|jogam|eles|também|bem|justo ||in|a|match|happen||||||in||in general|playing|||well|fairly to|može|u|jedan|utakmici|desiti|ali|to|je|to|je|u|to|generalno|igraju|oni|takođe|zaista|pošteno to|może|w|meczu||zdarzyć się|ale|to|jest|to|jest|w|ogólnym||graniu|oni|również|na pewno|fair Eso|puede|en|un|partido|suceder|pero|eso|es|lo|es|en|lo|general|juegan|ellos|también|bien|limpio ||||Wettbewerb|passieren||||||||allgemein|spielen|sie|auch|wohl|fair That can happen in a match but, that is, in general they also play fair. Eso puede suceder en un partido, pero, en general, también juegan de manera justa. 試合中にそれが起こることもありますが、一般的には彼らもフェアにプレーしています。 Isso pode acontecer em uma partida, mas, em geral, eles também jogam de forma justa. Bu bir maçta olabilir ama, genel olarak da adil oynuyorlar. Це може статися під час матчу, але, в загальному, вони також грають чесно. این ممکن است در یک مسابقه اتفاق بیفتد اما، به طور کلی آن‌ها هم بازی منصفانه‌ای انجام می‌دهند. To se može desiti u utakmici, ali, to je, generalno igraju i pravedno. يمكن أن يحدث ذلك في مباراة، لكن، بشكل عام، هم يلعبون أيضاً بشكل عادل. 这在比赛中可能会发生,但总的来说,他们也踢得很公平。 Это может произойти в матче, но в целом они тоже играют довольно честно. To może się zdarzyć w meczu, ale ogólnie grają też fair. Cela peut arriver dans un match, mais en général, ils jouent aussi de manière équitable.

Ik houd zelf niet zo veel van voetbal, het interesseert me niet zo, .. ben|seviyorum|kendim|değil|çok|fazla|-den|futbol|bu|ilgilendiriyor|beni|değil|çok Я|люблю|сам|не|так|багато|від|футбол|це|цікавить|мене|не|так я|люблю|сам|не|так|много|от|футбол|это|интересует|меня|не|так من|دوست دارم|خودم|نه|خیلی|زیاد|از|فوتبال|آن|جلب می کند|به من|نه|خیلی 我|喜欢|自己|不|太|多|对|足球|这|让我感兴趣|我|不|太 je|je n'aime|personnellement|pas|tellement|beaucoup|de|football|cela|ça n'intéresse|moi|pas|tellement I|"I don't really like football myself, it doesn't interest me that much, .."|||so|much||football||interests|||that much Eu|gosto|realmente|não|tão|muito|de|futebol|isso|interessa|me|não|tão أنا|أحب|شخصياً|لا|كثيراً||في|كرة القدم|ذلك|يهمني|لي|لا|كثيراً ja|volim|sam|ne|toliko|mnogo|od|fudbal|to|interesuje|me|ne|toliko ja|lubię|sam|nie|aż|dużo|z|piłki nożnej|to|interesuje|mnie|nie|aż Yo|gusta|realmente|no|tan|mucho|de|fútbol|eso|interesa|me|no|tan |halte|||||||||mich|| Ich mag Fußball nicht so sehr, es interessiert mich nicht so sehr, .. I do not like football so much, it does not interest me like that, .. A mí no me gusta mucho el fútbol, no me interesa tanto, .. 私はサッカーがそれほど好きではありません。それにあまり興味はありませんが、 Eu mesmo não gosto muito de futebol, não me interessa muito, .. Ben futbolu pek sevmiyorum, pek ilgimi çekmiyor, .. Я сам не дуже люблю футбол, це мене не дуже цікавить, .. من خودم خیلی به فوتبال علاقه‌مند نیستم، برایم جالب نیست، .. Lično ne volim mnogo fudbal, ne zanima me previše, .. أنا شخصياً لا أحب كرة القدم كثيراً، فهي لا تثير اهتمامي كثيراً، .. 我自己不太喜欢足球,对我来说没什么兴趣,.. Я сам не очень люблю футбол, он меня не так интересует, .. Osobiście nie przepadam za piłką nożną, niezbyt mnie to interesuje, .. Je n'aime pas trop le football, cela ne m'intéresse pas vraiment, ..

Maar de oranje vla daar wilden we het nog over hebben, dus als zij in een wedstrijd zijn, internationaal, dan wordt oranje vla verkocht, en op de dag dat ze uitgeschakeld zijn, de volgende ochtend kun je geen oranje vla meer krijgen. но|этот|оранжевый|вля|там|хотели|мы|это|еще|о|иметь|так что|если|они|в|одном|матче|есть|международный|тогда|будет|оранжевый|вля|продаваться|и|в|день||когда|они|выброшены|есть|следующее||утро|можешь|ты|никакой|оранжевый|вля|больше|получить mais|le|orange|vla|là|nous voulions|nous|cela|encore|à propos de|avoir|donc|si|ils|dans|un|match|sont|international|alors|est|orange|vla|vendu|et|le|jour||que|ils|éliminés|sont|le|suivant|matin|tu peux|je|plus de|orange|vla|plus|obtenir ||||||||||||||||||international||||||||||||eliminated||||||||||| ale|ten|pomarańczowy|budyń|tam|chcieli|my|to|jeszcze|o|mieć|więc|gdy|oni|w|meczu|mecz|są|międzynarodowy|wtedy|jest|pomarańczowy|budyń|sprzedawany|i|w|dniu|dzień|kiedy|oni|odpadli|są|następnego|następny|poranek|możesz|ty|żaden|pomarańczowy|budyń|więcej|dostać ||||||||||||||||||||||||||||||ausgeschaltet||||||||||| Aber die Orangencreme, darüber wollten wir reden, also wenn sie an einem internationalen Wettbewerb teilnehmen, dann wird Orangencreme verkauft, und am Tag, an dem sie draußen sind, am nächsten Morgen, gibt es keine Orangencreme mehr . But the orange custard we wanted to talk about, so if they are in a competition, internationally, orange custard is sold, and on the day they are turned off, the next morning you can not get orange custard. Pero el flan naranja del que queríamos hablar, así que cuando están en un partido, internacionalmente, se vende flan naranja, y el día que quedan eliminados, a la mañana siguiente ya no puedes conseguir flan naranja. しかし、オランダのオランジュフラについてはまだ話したいので、国際試合があるときにはオランジュフラが販売されます。そして、彼らが敗退した翌朝には、もうオランジュフラを手に入れることはできません。 Mas o pudim laranja, sobre isso queríamos falar, então quando eles estão em uma partida, internacionalmente, o pudim laranja é vendido, e no dia em que eles são eliminados, na manhã seguinte você não consegue mais encontrar pudim laranja. Ama o turuncu vla hakkında daha konuşmak istiyoruz, bu yüzden uluslararası bir maçta olduklarında turuncu vla satılıyor, ve elendikleri günün sabahında artık turuncu vla bulamazsınız. Але ми ще хотіли поговорити про оранжевий вля, тому що коли вони в міжнародному матчі, то продається оранжевий вля, а в день, коли їх вибивають, наступного ранку ви більше не зможете отримати оранжевий вля. اما ما هنوز می‌خواستیم دربارهٔ وانیل نارنجی صحبت کنیم، بنابراین وقتی آنها در یک مسابقه بین‌المللی هستند، وانیل نارنجی فروخته می‌شود و در روزی که آنها حذف می‌شوند، صبح روز بعد نمی‌توانید وانیل نارنجی پیدا کنید. Али о наранџастом крему смо хтели да разговарамо, дакле, када су на неком међународном такмичењу, наранџасти крем се продаје, а на дан када буду елиминисани, следећег јутра не можеш више да добијеш наранџасти крем. لكننا أردنا التحدث عن الفلا البرتقالية، لذا عندما يكونون في مباراة دولية، يتم بيع الفلا البرتقالية، وفي اليوم الذي يتم فيه إقصاؤهم، في صباح اليوم التالي لا يمكنك الحصول على الفلا البرتقالية. 但是我们还想谈谈橙色布丁,所以当他们在国际比赛中时,就会出售橙色布丁,而在他们被淘汰的那天早上,你就再也买不到橙色布丁了。 Но оранжевый вля, о котором мы хотели поговорить, так что когда они участвуют в международном соревновании, оранжевый вля продается, а на следующий день после того, как они выбывают, вы больше не сможете получить оранжевый вля. Ale o pomarańczowym budyniu chcieliśmy jeszcze porozmawiać, więc gdy są w meczu, międzynarodowym, to sprzedaje się pomarańczowy budyń, a w dniu, w którym zostaną wyeliminowani, następnego ranka nie można już dostać pomarańczowego budyniu. Mais le flan orange, nous voulions encore en parler, donc quand ils sont en compétition, à l'international, le flan orange est vendu, et le jour où ils sont éliminés, le lendemain matin, vous ne pouvez plus obtenir de flan orange.

Ja, ik heb zelf nooit oranje vla gegeten, maar ik weet wel dat het bestaat, да|я|имею|сам|никогда|оранжевый|вля|ел|но|я|знаю|действительно|что|это|существует oui|je|j'ai|moi-même|jamais|orange|vla|mangé|mais|je|je sais|bien|que|cela|existe tak|ja|mam|sam|nigdy|pomarańczowy|budyń|jadłem|ale|ja|wiem|że|że|to|istnieje ||||never|||||||||| Ja, ich habe selbst noch nie Orangenpudding gegessen, aber ich weiß, dass es ihn gibt, Yes, I have never eaten orange custard myself, but I do know it exists, Sí, yo nunca he comido flan naranja, pero sé que existe, はい、私はオランジュフラを食べたことはありませんが、それが存在することは知っています。 Sim, eu nunca comi pudim laranja, mas sei que ele existe, Evet, ben hiç turuncu vla yemedim ama var olduğunu biliyorum, Так, я сам ніколи не їв оранжевий вля, але я знаю, що він існує, بله، من هرگز وانیل نارنجی نخورده‌ام، اما می‌دانم که وجود دارد, Да, никада нисам јео наранџасти крем, али знам да постоји, نعم، لم أتناول الفلا البرتقالية بنفسي، لكنني أعلم أنها موجودة, 是的,我自己从来没有吃过橙色布丁,但我知道它的存在, Да, я сам никогда не ел оранжевый вля, но я знаю, что он существует, Tak, sam nigdy nie jadłem pomarańczowego budyniu, ale wiem, że istnieje, Oui, je n'ai jamais mangé de flan orange moi-même, mais je sais qu'il existe,

Ik denk dat het sinaasappelvla is, of ... я|думаю|что|это|апельсиновое вля|есть|или je|je pense|que|cela|vla à l'orange|est|ou ||||orange custard|| ja|myślę|że|to|budyń pomarańczowy|jest|lub ||||Orangenpudding|| I think it's orange custard, or ... Creo que es flan de naranja, o ... これはオレンジフラップだと思います、それか… Eu acho que é creme de laranja, ou ... Bunun portakal vla olduğunu düşünüyorum, ya da ... Я думаю, що це апельсиновий вля, або ... فکر می‌کنم که وانیل پرتقالی است، یا ... Мислим да је то крем од наранџе, или ... أعتقد أنها فلافا برتقالية، أو ... 我想它是橙子布丁,或者... Я думаю, что это апельсиновый вля, или ... Myślę, że to jest budyń pomarańczowy, albo ... Je pense que c'est du flan à l'orange, ou ...

Ja, ik denk dat ze er wat wortel-kleurstof doorheen doen, en een beetje sinaasappelsmaakje. да|я|думаю|что|они|туда|немного|||через|добавляют|и|немного||апельсиновый вкус oui|je|je pense|que|ils|y|un peu de|||à travers|mettent|et|un|peu de|goût d'orange |||||||carrot|dye|through|||||orange flavor ||||||||ملون|من خلاله||||| tak|ja|myślę|że|oni|w tym|trochę|||do środka|dodają|i|trochę|trochę|smaku pomarańczowego ||||||||farbe||||||Orangengeschmack Ja, ich glaube, sie haben etwas Karotten-Lebensmittelfarbe und ein wenig Orangengeschmack hineingegeben. Yes, I think they add some carrot color, and a little orange flavor. Sí, creo que le ponen un poco de colorante de zanahoria, y un poco de sabor a naranja. はい、彼らは何かの人参色素を混ぜて、少しオレンジの味を加えていると思います。 Sim, eu acho que eles colocam um pouco de corante de cenoura e um pouco de sabor de laranja. Evet, sanırım içine biraz havuç boyası katıyorlar ve biraz portakal tadı ekliyorlar. Так, я думаю, що вони додають трохи морквяного барвника і трохи апельсинового смаку. بله، فکر می‌کنم که کمی رنگ‌دانه هویج به آن اضافه می‌کنند و کمی طعم پرتقالی. Да, мислим да у то стављају мало боје од шаргарепе и мало укуса наранџе. نعم، أعتقد أنهم يضيفون بعض صبغة الجزر، ونكهة برتقالية قليلاً. 是的,我想他们会加一些胡萝卜色素,还有一点橙子味。 Да, я думаю, что они добавляют немного морковного красителя и немного апельсинового вкуса. Tak, myślę, że dodają do niego trochę barwnika marchewkowego i odrobinę smaku pomarańczowego. Oui, je pense qu'ils y ajoutent un peu de colorant à la carotte, et un peu de goût d'orange.

Ze verzinnen wel wat. They invent something. Ellos se las ingenian. Troveranno qualcosa. 彼らは何かを考え出しますよ。 Eles sempre inventam algo. Bir şeyler uyduruyorlar. Вони щось придумають. آنها حتماً چیزی اختراع می‌کنند. Oni će smisliti nešto. إنهم يخترعون شيئًا ما. 他们会想出办法的。 Они что-то придумают. Wymyślą coś. Ils vont bien trouver quelque chose.

Maar ik moet nog even vertellen wat dubbelvla is. Aber ich muss Ihnen noch sagen, was Doppelpudding ist. But I have to say what double custard is. Pero aún tengo que contar qué es el doble vla. でも、ダブルフラについて話さなければなりません。 Mas eu ainda preciso contar o que é creme duplo. Ama önce çift kremanın ne olduğunu anlatmalıyım. Але я ще маю розповісти, що таке дуплет. اما من باید کمی دربارهٔ دوپل‌ولا بگویم. Ali moram još malo da ispričam šta je dupli puding. لكن يجب أن أخبركم قليلاً عن الدوبلفلا. 但我还得告诉你什么是双味奶油。 Но мне нужно еще рассказать, что такое двойной крем. Ale muszę jeszcze opowiedzieć, czym jest podwójny budyń. Mais je dois encore expliquer ce qu'est le double vla.

Want je kunt pakken met vla kopen, daar is, op de ene, op de rechterkant chocolade vla, en op de linkerkant vanille vla. Because you can buy packs of custard, there is, on one, chocolate custard on the right, and vanilla custard on the left. Porque puedes comprar un paquete con vla, donde, en un lado, hay vla de chocolate, y en el lado izquierdo, vla de vainilla. なぜなら、フラが入ったパックを買うことができて、右側にはチョコレートフラがあり、左側にはバニラフラがあります。 Porque você pode comprar pacotes com creme, onde, de um lado, à direita, é creme de chocolate, e do outro lado, creme de baunilha. Çünkü kremalı paketler alabilirsiniz, bir tarafında çikolata kreması, diğer tarafında vanilya kreması var. Бо ти можеш купити упаковку з дуплетом, з одного боку, з правого боку шоколадний дуплет, а з лівого боку ванільний дуплет. زیرا می‌توانی بسته‌هایی با ولا بخری، که در یک طرف، در سمت راست، ولا شکلاتی و در سمت چپ، ولا وانیلی است. Jer možeš kupiti pakovanje sa pudingom, na jednoj strani je čokoladni puding, a na levoj strani je puding od vanile. لأنه يمكنك شراء عبوات من الفلا، حيث يوجد على الجانب الأيمن فلا بالشوكولاتة، وعلى الجانب الأيسر فلا بالفانيليا. 因为你可以买到装有奶油的包装,一边是巧克力奶油,另一边是香草奶油。 Потому что можно купить упаковку с кремом, с одной стороны шоколадный крем, а с другой стороны ванильный крем. Bo można kupić pakowanie z budyniem, z jednej strony jest budyń czekoladowy, a z drugiej strony budyń waniliowy. Car tu peux acheter des paquets de vla, où, d'un côté, il y a du vla au chocolat, et de l'autre côté, du vla à la vanille.

Ja, dat vind ik zelf ook wel lekker, en het is wel grappig want je moet het pak als je het uit de winkel koopt niet te veel schudden, want aan de bovenkant is het natuurlijk niet helemaal luchtdicht, dus als je het dan heel veel zou schudden zou het door elkaar komen, dus als je het gewoon netjes recht in je koelkast laat staan, en dan mooi uitschenkt dan heb je mooi aan de linkerkant chocolade vla, en aan de rechterkant vanille vla in je schaaltje. Ja, das mag ich selbst, und es ist lustig, weil man den Anzug beim Kauf im Laden nicht zu sehr schütteln sollte, weil er oben natürlich nicht ganz luftdicht ist, also wenn man ihn viel benutzt, wenn man ihn schüttelt es würde durcheinander geraten, also wenn Sie es einfach ordentlich gerade in Ihrem Kühlschrank lassen und es dann schön ausgießen, haben Sie links einen schönen Schokoladenpudding und rechts einen schönen Vanillepudding in Ihrer Schüssel. Yes, I also like that myself, and it is funny because you have to pack it when you buy it from the store, don't shake it too much, because at the top it is of course not completely airtight, so if you do it a lot would shake it would come together, so if you just leave it neatly in your fridge, and then pour it nicely, then you have nice chocolate custard on the left, and vanilla custard on the right in your dish. Sí, a mí también me gusta, y es curioso porque no debes agitar demasiado el paquete cuando lo compras en la tienda, porque en la parte superior no está completamente hermético, así que si lo agitas mucho se mezclaría, así que si lo dejas bien recto en tu nevera, y luego lo sirves con cuidado, tendrás un bonito vla de chocolate a la izquierda, y un vla de vainilla a la derecha en tu tazón. はい、私もそれが好きですし、面白いのは、店から買ってきたときにパックをあまり振らないほうが良いことです。なぜなら、上の部分は完全に密閉されていないので、たくさん振ると混ざってしまうからです。ですので、冷蔵庫にまっすぐ静かに置いておいて、きれいに注げば、左側にはチョコレートフラ、右側にはバニラフラがきれいに皿に盛り付けられます。 Sim, eu também acho isso gostoso, e é engraçado porque você não deve chacoalhar muito a embalagem quando a compra na loja, pois na parte de cima não é completamente hermética, então se você chacoalhar muito, tudo vai se misturar, então se você simplesmente deixar em pé na sua geladeira e servir cuidadosamente, você terá chocolate de um lado e baunilha do outro na sua tigela. Evet, ben de bunu seviyorum, ve komik çünkü paketi dükkandan alırken çok sallamamalısınız, çünkü üst kısmı tam olarak hava geçirmez değil, bu yüzden çok sallarsanız karışır, bu yüzden sadece düzgün bir şekilde buzdolabınıza koyarsanız ve sonra güzelce dökerseniz, kasenizde sol tarafta çikolata kreması, sağ tarafta vanilya kreması olur. Так, мені це також подобається, і це досить смішно, бо упаковку, коли ти купуєш її в магазині, не можна сильно трясти, бо зверху вона, звичайно, не зовсім герметична, тому якщо ти сильно потрясеш, все змішається, тому якщо ти просто акуратно поставиш її прямо в холодильник, а потім красиво наллєш, то в твоїй мисочці буде зліва шоколадний дуплет, а справа ванільний дуплет. بله، من هم خودم این را دوست دارم و جالب است زیرا وقتی بسته را از فروشگاه می‌خری، نباید آن را خیلی تکان دهی، زیرا در بالای آن به طور طبیعی کاملاً هوابند نیست، بنابراین اگر خیلی تکان دهی، همه چیز به هم می‌ریزد، بنابراین اگر آن را به آرامی و به صورت عمودی در یخچال بگذاری و سپس به زیبایی بریزی، در کاسه‌ات در سمت چپ ولا شکلاتی و در سمت راست ولا وانیلی خواهی داشت. Da, i ja to volim, a to je i smešno jer ne smeš previše da muckaš pakovanje kada ga kupiš u prodavnici, jer na vrhu nije potpuno hermetički zatvoreno, tako da ako ga previše muckaš, sve će se pomešati, pa ako ga jednostavno lepo držiš uspravno u frižideru, i onda lepo sipaš, dobićeš lepo čokoladni puding s leve strane, i puding od vanile s desne strane u tvojoj činiji. نعم، أنا أيضًا أحب ذلك، ومن المضحك أنه يجب عليك عدم هز العبوة كثيرًا عند شرائها من المتجر، لأن الجزء العلوي ليس محكم الإغلاق تمامًا، لذا إذا هزتها كثيرًا ستختلط المحتويات، لذلك إذا تركتها بشكل مستقيم في الثلاجة، ثم صببتها بشكل جميل، ستحصل على فلا بالشوكولاتة على الجانب الأيسر، وفلا بالفانيليا على الجانب الأيمن في وعائك. 是的,我自己也觉得很好吃,而且很有趣,因为你从商店买回来的时候,包装不要摇得太厉害,因为上面并不是完全密封的,所以如果你摇得太多,它们会混在一起,所以如果你把它放在冰箱里直立着,然后慢慢倒出来,你的碗里就会有左边的巧克力奶油和右边的香草奶油。 Да, мне это тоже нравится, и это довольно забавно, потому что упаковку, когда ты покупаешь в магазине, не стоит сильно трясти, потому что сверху она, конечно, не совсем герметична, так что если сильно трясти, все смешается, поэтому если просто аккуратно поставить ее прямо в холодильник, а потом красиво налить, то у тебя получится с одной стороны шоколадный крем, а с другой стороны ванильный крем в твоей чашке. Tak, sam też to lubię, i to jest zabawne, bo nie powinieneś zbyt mocno wstrząsać opakowaniem, gdy kupujesz je w sklepie, ponieważ na górze nie jest całkowicie szczelne, więc jeśli byś je zbyt mocno wstrząsnął, wszystko by się wymieszało, więc jeśli po prostu ładnie postawisz je prosto w lodówce, a potem ładnie wlejesz, to będziesz miał ładnie z lewej strony budyń czekoladowy, a z prawej strony budyń waniliowy w swojej miseczce. Oui, je trouve ça aussi assez bon, et c'est drôle parce que tu ne dois pas trop secouer le paquet quand tu l'achètes au magasin, car sur le dessus, ce n'est pas complètement hermétique, donc si tu le secoues trop, tout se mélangerait, donc si tu le laisses simplement bien droit dans ton réfrigérateur, et que tu le verses joliment, tu obtiens du vla au chocolat à gauche, et du vla à la vanille à droite dans ton bol.

Dat hebben ze erg grappig bedacht vind ik ook. это|они имеют|они|очень|смешно|придумали|я считаю|я|тоже آن|دارند|آنها|خیلی|خنده دار|فکر کرده اند|می یابم|من|هم 那个|他们有|他们|非常|有趣|想出来|我觉得|我|也 ça|ils ont|ils|très|drôle|pensé|je trouve|je|aussi ذلك|لقد|هم|جدا|مضحك|فكروا|أجد|أنا|أيضا ||||funny|thought||| to|su|oni|veoma|smešno|smislili|mislim|ja|takođe to|mają|oni|bardzo|zabawne|wymyślili|uważam|ja|też I think they thought that very funny. Eso lo han pensado de una manera muy divertida, creo que también. 彼らはそれをとても面白く考えたと思います。 Eu também acho que eles pensaram nisso de forma muito engraçada. Bunu çok komik buldum. Я вважаю, що це дуже кумедно придумано. این را خیلی خنده‌دار فکر می‌کنم. Mislim da su to veoma smešno smislili. أعتقد أنهم فكروا في ذلك بطريقة مضحكة جداً. 我觉得他们想得很有趣。 Я тоже считаю, что это очень смешно придумано. Uważam, że to bardzo zabawnie wymyślili. Je trouve aussi qu'ils ont trouvé ça très drôle.

Ja, ja, dat vind ik wel origineel, want eigenlijk als je... да|да|это|я считаю|я|довольно|оригинально|потому что|на самом деле|если|ты بله|بله|آن|می یابم|من|خوب|اصیل|زیرا|در واقع|اگر|تو 是的|是的|那个|我觉得|我|还|原创|因为|其实|如果|你 oui|oui|ça|je trouve|je|bien|original|car|en fait|si|je نعم|نعم|ذلك|أجد|أنا|بالتأكيد|أصلي|لأن|في الواقع|إذا|أنت ||||||original|||| da|da|to|mislim|ja|da|originalno|jer|zapravo|ako|ti tak|tak|to|uważam|ja|chyba|oryginalne|bo|właściwie|jeśli|ty Yes, yes, I think that's original, because actually if you ... Sí, sí, eso me parece original, porque en realidad si tú... はいはい、私はそれがオリジナルだと思います。なぜなら、実際にあなたが... Sim, sim, eu acho isso original, porque na verdade se você... Evet, evet, bunu orijinal buluyorum, çünkü aslında eğer... Так, так, я вважаю, що це оригінально, адже насправді, якщо ти... بله، بله، این را اصلأ اصلی می‌دانم، چون در واقع اگر شما... Da, da, mislim da je to originalno, jer zapravo ako... نعم، نعم، أجد ذلك أصلياً، لأنه في الواقع إذا كنت... 是的,我觉得这很独特,因为其实如果你... Да, да, я считаю это оригинальным, потому что на самом деле, если ты... Tak, tak, uważam, że to oryginalne, bo tak naprawdę, jeśli... Oui, oui, je trouve ça original, parce qu'en fait si tu...

Misschien een ander ding, we raken al bijna op de tien minuten grens, is dropjes. возможно|одно|другое|дело|мы|мы подходим|уже|почти|к|десяти||минутам|границе|это|конфеты شاید|یک|دیگر|چیز|ما|می رسیم|دیگر|تقریباً|به|آن|ده|دقیقه|مرز|است|آبنبات 也许|一个|其他|东西|我们|我们快要|已经|几乎|到|十|十|分钟|界限|是|糖果 peut-être|une|autre|chose|nous|nous atteignons|déjà|presque|à|la|dix|minutes|limite|c'est|bonbons maybe||other||we|reach|already|almost|||ten|minutes|limit||licorice ربما|شيء|آخر|شيء|نحن|نصل|بالفعل|قريب|إلى|ال|عشر|دقائق|حد|هو|حلوى |||||chegamos|||||||limite|| možda|jedan|drugi|stvar|mi|dolazimo|već|skoro|na|tu|deset|minuta|granica|je|bombone może|jeden|inny|rzecz|my|zbliżamy się|już|prawie|do|granicy|dziesięciu|minut|granica|jest|cukierki |||Ding|||||||||||Lakritz Perhaps another thing, we are almost reaching the ten minute limit, is liquorice. Quizás otra cosa, ya estamos casi en el límite de los diez minutos, son los caramelos de regaliz. 別のことかもしれませんが、もうすぐ10分の境界に達しそうです。ドロップキャンディです。 Talvez outra coisa, já estamos quase no limite de dez minutos, são as balas de alcaçuz. Belki başka bir şey, neredeyse on dakikalık sınırına ulaşıyoruz, şekerlemeler. Можливо, інша річ, ми вже майже досягли межі в десять хвилин, це - дропи. شاید یک چیز دیگر، ما تقریباً به مرز ده دقیقه نزدیک می‌شویم، آب‌نبات‌های نرم. Možda još jedna stvar, skoro smo dostigli granicu od deset minuta, to su slane bombone. ربما شيء آخر، نحن نقترب من حدود العشر دقائق، هو الحلوى. 也许还有另一件事,我们快到十分钟的界限了,就是甘草糖。 Может быть, другая вещь, мы уже почти достигли десятиминутной границы, это леденцы. Może inna rzecz, zbliżamy się już do granicy dziesięciu minut, to lukrecje. Peut-être une autre chose, nous approchons déjà de la limite de dix minutes, ce sont des bonbons.

Zoute dropjes. соленые|конфеты شور|آبنبات ها 咸的|糖果 salés|bonbons salty| مملح|حلوى slane|bombone słone|cukierki salzige|Lakritz Salty liquorice. Caramelos de regaliz salados. 塩味のドロップキャンディ。 Balas de alcaçuz salgadas. Tuzlu şekerlemeler. Солоні дропи. آب‌نبات‌های نرم نمکی. Slane bombone. حلوى مالحة. 咸甘草糖。 Соленые леденцы. Słone lukrecje. Des bonbons salés. Ik denk dat de meeste mensen die uit het, niet uit Nederland komen en niet al in hun jeugd geproeft hebben, dat verschrikkelijk vies vinden. ben|düşünüyorum|ki|en|çoğu|insan|ki|dışarı|onu|değil|dışarı|Hollanda|geliyorlar|ve|değil|zaten|içinde|onların|gençlik|tatmış|sahipler|ki|korkunç|iğrenç|buluyorlar Я|думаю|что|(определенный артикль)|большинство|люди|которые|из|(неопределенный артикль)|не|из|Нидерланды|приходят|и|не|уже|в|их|детство|пробовали|(глагол-связка)|это|ужасно|грязным|находят я|думаю|что|большинство|людей|людей|которые|из|это|не|из|Нидерландов|приходят|и|не|уже|в|их|юности|пробовали|имеют|это|ужасно|противным|находят من|فکر می‌کنم|که|بیشتر|اکثر|مردم|که|از|آن|نه|از|هلند|می‌آیند|و|نه|قبلاً|در|جوانی||چشیده‌اند|دارند|که|وحشتناک|بد|می‌یابند 我|想|那|大多数|最多|人|那些|来自|这个|不|来自|荷兰|来|和|不|已经|在|他们的|青少年时期|尝过|有|那|可怕的|难吃的|觉得 je|pense|que|les|plus|gens|qui|de|le|pas|de|Pays-Bas|viennent|et|pas|déjà|dans|leur|jeunesse|goûté|ont|que|terriblement|dégoûtant|trouvent I||||most|people||||not|from|||||||their|their youth|tasted|||terribly|disgusting|find Eu|penso|que|os|a maioria|pessoas|que|de|o|não|de|Países Baixos|vêm|e|não|já|na|sua|infância|provou|têm|isso|terrivelmente|nojento|acham أنا|أعتقد|أن|ال|معظم|الناس|الذين|من|ال|لا|من|هولندا|يأتون|و|لا|بالفعل|في|طفولتهم|الطفولة|تذوقوا|لديهم|أن|فظيع|مقرف|يجدون ||||||||||||||||||||||恐ろしい|嫌だ| ja|mislim|da|većina|najviše|ljudi|koji|iz|to|ne|iz|Holandije|dolaze|i|ne|već|u|njihovoj|mladosti|probali|su|to|strašno|odvratno|smatraju ja|myślę|że|ci|większość|ludzi|którzy|z|tego|nie|z|Holandii|pochodzą|i|nie|już|w|ich|młodości|próbowali|mieli|to|strasznie|obrzydliwe|uważają Yo|pienso|que|de|la mayoría|personas|que|de|el|no|de|Países Bajos|vienen|y|no|ya|en|su|infancia|probado|han|eso|terriblemente|asqueroso|encuentran ||||meisten|||||||||||||ihrer|Jugend|probiert|||schrecklich|ekelhaft|finden I think that most people who come from the Netherlands and who have not tasted it in their youth think that it is terribly dirty. Creo que la mayoría de las personas que no son de los Países Bajos y no lo han probado en su juventud lo encuentran terriblemente asqueroso. オランダ出身ではなく、若い頃に味わったことがないほとんどの人々は、それを非常に不味いと感じると思います。 Eu acho que a maioria das pessoas que não vêm da Holanda e não provaram isso na infância acham isso horrivelmente nojento. Bence, Hollanda dışından gelen ve çocukluklarında hiç tatmamış olan çoğu insan bunun korkunç derecede kötü olduğunu düşünüyor. Я думаю, що більшість людей, які не з Нідерландів і не пробували це в юності, вважають це жахливо смачним. من فکر می‌کنم که بیشتر افرادی که از خارج از هلند می‌آیند و در دوران کودکی خود آن را امتحان نکرده‌اند، آن را بسیار بد می‌دانند. Mislim da većina ljudi koji nisu iz Holandije i nisu to probali u svom detinjstvu, smatra da je to strašno odvratno. أعتقد أن معظم الناس الذين لا يأتون من هولندا ولم يتذوقوا ذلك في طفولتهم يجدون ذلك مقرفًا للغاية. 我认为大多数来自荷兰以外的人,如果他们在年轻时没有尝过,就会觉得这非常难吃。 Я думаю, что большинство людей, которые не из Нидерландов и не пробовали это в детстве, находят это ужасно противным. Myślę, że większość ludzi, którzy nie pochodzą z Holandii i nie spróbowali tego w dzieciństwie, uważa to za strasznie obrzydliwe. Je pense que la plupart des gens qui ne viennent pas des Pays-Bas et qui ne l'ont pas goûté dans leur jeunesse trouvent cela terriblement dégoûtant. We hebben het wel eens laten proeven aan buitenlanders, en dat kunnen ze totaal niet waarderen. biz|sahip olduk|onu|bile|bir kez|bırakmak|tatmak|e|yabancılar|ve|onu|yapabiliyorlar|onlar|tamamen|değil|takdir etmek Ми|маємо|це|вже|одного разу|дозволили|спробувати|для|іноземців|і|це|можуть|вони|зовсім|не|оцінити мы|имели|это|действительно|однажды|позволили|попробовать|иностранцам||и|это|могут|они|совершенно|не|оценить ما|داریم|آن|البته|یک بار|گذاشتیم|چشیدن|به|خارجی‌ها|و|آن|می‌توانند|آنها|کاملاً|نه|قدردانی کردن 我们|有|它|确实|曾经|让|尝|给|外国人|和|那|能|他们|完全|不|赞赏 nous|avons|cela|bien|une fois|laissé|goûter|à|étrangers|et|cela|peuvent|ils|totalement|pas|apprécier we||it|"indeed"|once|let|taste||foreigners|and|that|can||at all|not|appreciate Nós|temos|isso|de fato|uma vez|deixamos|provar|para|estrangeiros|e|isso|podem|eles|totalmente|não|apreciar نحن|لدينا|ذلك|بالفعل|مرة|جعلنا|يتذوقون|إلى|الأجانب|و|ذلك|يستطيعون|هم|تمامًا|لا|يقدرون ||||||試す||||||||| mi|smo|to|zaista|jednom|pustili|probati|strancima||i|to|mogu|oni|potpuno|ne|ceniti my|mieli|to|już|raz|pozwolili|spróbować|obcokrajowcom||i|to|mogą|oni|całkowicie|nie|docenić Nosotros|hemos|lo|alguna vez|una vez|dejar|probar|a|extranjeros|y|eso|pueden|ellos|totalmente|no|apreciar ||||einmal|lassen|probieren|von|Ausländern|||||totalmente||werten We have had foreigners taste it once, and they cannot appreciate it at all. Hemos dejado que extranjeros lo prueben, y no pueden apreciarlo en absoluto. 私たちは外国人に試食させたことがありますが、彼らは全く評価できません。 Já deixamos estrangeiros provarem, e eles não conseguem apreciar de jeito nenhum. Bunu yabancılara bir kez tattırdık, ve bunu kesinlikle takdir edemiyorlar. Ми колись давали спробувати це іноземцям, і вони зовсім не можуть це оцінити. ما یک بار به خارجی‌ها اجازه دادیم که آن را امتحان کنند و آنها اصلاً نمی‌توانند آن را ارزیابی کنند. Ponekad smo to dali da probaju strancima, i to uopšte ne mogu da cene. لقد جعلنا بعض الأجانب يتذوقونه، ولا يمكنهم تقديره على الإطلاق. 我们曾经让外国人尝过,他们完全无法欣赏。 Мы однажды давали попробовать иностранцам, и они совершенно не могут это оценить. Kiedyś daliśmy to spróbować obcokrajowcom i zupełnie tego nie docenili. Nous l'avons déjà fait goûter à des étrangers, et ils ne peuvent vraiment pas l'apprécier. Een dropje is een zout snoepje, en ik denk dat je het echt al in je jeugd gegeten moet hebben om het lekker te vinden. bir|şeker|dır|bir|tuzlu|şeker|ve|ben|düşünüyorum|ki|sen|onu|gerçekten|zaten|içinde|senin|gençlik|yemiş|zorunda|sahip olmak|için|onu|lezzetli|-mek|bulmak Одне|цукерка|є|одне|солоне|цукерка|і|я|думаю|що|ти|його|справді|вже|в|твоєму|дитинстві|з'їдене|повинен|мати|щоб|його|смачним|щоб|вважати одно|лакомство|является|одно|соленое|конфета|и|я|думаю|что|ты|это|действительно|уже|в|твоей|юности|ел|должен|иметь|чтобы|это|вкусным|чтобы|находить یک|آبنبات|است|یک|شور|آبنبات|و|من|فکر می‌کنم|که|تو|آن|واقعاً|قبلاً|در|جوانی||خورده‌ای|باید|داشته باشی|تا|آن|خوشمزه|به|یافتن 一种|糖果|是|一种|咸的|糖果|和|我|认为|那|你|它|真|已经|在|你的|青少年时期|吃过|必须|有|为了|它|好吃|的|觉得 un|bonbon|est|un|salé|friandise|et|je|pense|que|tu|cela|vraiment|déjà|dans|ta|jeunesse|mangé|dois|avoir|pour|cela|bon|te|trouver حبة|حلوى|هي|حبة|مالح|حلوى|و|أنا|أعتقد|أن|أنت|ذلك|حقًا|بالفعل|في|طفولتك|الطفولة|أكلت|يجب|أن|لكي|ذلك|لذيذ|أن|تجد Um|docinho de alcaçuz|é|um|salgado|doce|e|eu|penso|que|você|isso|realmente|já|em|sua|infância|comido|deve|ter|para|isso|gostoso|te|achar |licorice|is||salt|candy||||||it|really|already|||youth|eaten|||||tasty|| jedan|bombona|je|jedan|slani|slatkiš|i|ja|mislim|da|ti|to|zaista|već|u|tvojoj|mladosti|jeo|moraš|imati|da|to|ukusno|da|smatraš jeden|cukierek|jest|słodki|słony|smakołyk|i|ja|myślę|że|ty|to|naprawdę|już|w|twojej|młodości|zjedzone|musisz|mieć|żeby|to|smaczne|być|uważać Un|caramelo de regaliz|es|un|salado|dulce|y|yo|pienso|que|tú|eso|realmente|ya|en|tu|infancia|comido|debe|haber|para|eso|sabroso|te|encontrar |Lakritz|||salziges|Süßigkeit|||||||wirklich||||Jugend|||||||| A licorice is a salty candy, and I think you must have eaten it in your youth to like it. Un caramelo de regaliz es un dulce salado, y creo que realmente tienes que haberlo comido en tu juventud para encontrarlo sabroso. یک دراپ یک شیرینی نمکی است و من فکر می‌کنم که واقعاً باید آن را در دوران کودکی خود خورده باشید تا آن را خوشمزه بدانید. ドロップは塩味のキャンディで、私はそれを美味しいと思うには本当に子供の頃に食べたことが必要だと思います。 Um 'dropje' é um doce salgado, e eu acho que você realmente precisa tê-lo comido na infância para achá-lo gostoso. Bir drop, tuzlu bir şekerlemedir ve bence bunu gerçekten çocukluğunuzda yemiş olmalısınız ki lezzetli bulasınız. Дроп — це солоне цукерка, і я думаю, що його дійсно потрібно спробувати в юності, щоб вважати смачним. Jedan slani bombon je slani slatkiš, i mislim da ga stvarno moraš jesti u detinjstvu da bi ti bio ukusan. الحلويات المالحة، وأعتقد أنك يجب أن تكون قد تناولتها في طفولتك لتجدها لذيذة. 一种糖果是咸味的,我认为你必须在年轻时就吃过才能觉得好吃。 Дроп — это соленая конфета, и я думаю, что ее действительно нужно попробовать в детстве, чтобы она понравилась. Lukrecja to słony cukierek i myślę, że naprawdę trzeba go spróbować w dzieciństwie, aby go polubić. Un bonbon au réglisse est un bonbon salé, et je pense qu'il faut vraiment l'avoir mangé dans son enfance pour le trouver bon. Vindt jij het lekker? buluyor|sen|onu|lezzetli Вважаєш|ти|це|смачним находишь|ты|это|вкусным می‌یابی|تو|آن|خوشمزه 觉得|你|它|好吃 trouves|tu|cela|bon تجد|أنت|ذلك|لذيذ acha|você|isso|gostoso |you||tasty smatraš|ti|to|ukusno uważasz|ty|to|smaczne Encuentras|tú|eso|rico Do you like it? ¿Te gusta a ti? آیا تو آن را خوشمزه می‌دانی؟ あなたはそれが美味しいと思いますか? Você acha gostoso? Sen bunu lezzetli buluyor musun? Тобі це подобається? Da li ti se to sviđa? هل تجدها لذيذة؟ 你觉得好吃吗? Тебе это нравится? Czy ty to lubisz? Est-ce que tu aimes ça?

Ik vond drop nooit lekker, maar in Duitsland hebben ze alleen zoete drop, en dat is, in ieder geval drop is altijd zwart, en Nederlandse droppen die zijn harder dan Duitse droppen, die zijn meer zacht. ben|buldum|şekerleme|asla|lezzetli|ama|içinde|Almanya|sahipler|onlar|sadece|tatlı|şekerleme|ve|||||||||||Hollanda|şekerlemeler|o|dır|daha sert|-den|Alman|şekerlemeler|o|dır|daha|yumuşak Я|знайшов|лакриця|ніколи|смачно|але|в|Німеччині|мають|вони|тільки|солодка|лакриця|і|це|є|в|кожен|випадок|лакриця|є|завжди|чорна|і|нідерландська|лакриці|які|є|твердішими|ніж|німецькі|лакриці|які|є|більш|м'якими я|нашел|лакрица|никогда|вкусной|но|в|Германии|имеют|они|только|сладкую|лакрица|и|||||||||||голландские|лакрицы|которые|есть|тверже|чем|немецкие|лакрицы|которые|есть|более|мягкими من|پیدا کردم|آبنبات|||||||||||و|||||||||||هلندی|آبنبات‌ها|که|هستند|سخت‌تر|از|آلمانی|آبنبات‌ها|که|هستند|بیشتر|نرم 我|觉得|甘草|从不|好吃|但是|在|德国|有|他们|只有|甜的|甘草|||是||||||总是|黑色||荷兰的|甘草|那些|是|更硬|比|德国的|甘草|那些|是|更|软 je|j'ai trouvé|réglisse|jamais|bon|mais|en|Allemagne|ils ont|ils|seulement|sucrée|réglisse|et|||||||||||néerlandaise|réglisses|qui|elles sont|plus dures|que|allemande|réglisses|qui|elles sont|plus|douces أنا|وجدت|حلوى|أبداً|لذيذ|لكن|في|ألمانيا|لديهم|هم|فقط|حلوة|حلوى|و|ذلك|هو|في|كل|حال|حلوى|هو|دائماً|سوداء|و|هولندية|حلوى|التي|هم|أصعب|من|ألمانية|حلوى|التي|هم|أكثر|لينة Eu|achei|alcaçuz|nunca|gostoso|mas|na|Alemanha|têm|eles|apenas|doce|alcaçuz|e|isso|é|em|cada|caso|alcaçuz|é|sempre|preto|e|holandês|alcaçuzes|que|são|mais duros|do que|alemão|alcaçuzes|que|são|mais|macios ||licorice|never|tasty|||||they|only|sweet|licorice||||in|in any case|case|licorice||always|black|and|Dutch|licorice|||harder|than|German|licorice||are|more|softer ja|sam|slatkiš|nikada|ukusan|ali|u|Nemačka|imaju|oni|samo|slatki|slatkiš|i|to|je|u|svaki|slučaju|slatkiš|je|uvek|crn|i|holandski|slatkiši|koji|su|tvrđi|od|nemački|slatkiši|koji|su|više|mekan ja|znalazłem|lukrecję|nigdy|smaczną|ale|w|Niemczech|mają|oni|tylko|słodką|lukrecja|i|||||||||||holenderskie|lukrecje|które|są|twardsze|niż|niemieckie|lukrecje|które|są|bardziej|miękkie Yo|encontré|regaliz|nunca|sabroso|pero|en|Alemania|tienen|ellos|solo|dulce|regaliz|y|eso|es|en|cada|caso|regaliz|es|siempre|negro|y|neerlandés|regalices|que|son|más duros|que|alemán|regalices|que|son|más|suaves |fand|Lakritz|nie|||||||nur|süßes|Lakritz|||||jedem|jedenfalls|Lakritz|||schwarz|||Lakritz||||||Lakritz||||weich Ich mochte Lakritz nie, aber in Deutschland gibt es nur süßes Lakritz, und das heißt, Lakritz ist sowieso immer schwarz, und niederländisches Lakritz ist härter als deutsches Lakritz, es ist weicher. I never liked licorice, but in Germany they only have sweet licorice, and that is, at least licorice is always black, and Dutch licorice that are harder than German licorice, they are more soft. Nunca me ha gustado el regaliz, pero en Alemania solo tienen regaliz dulce, y eso es, al menos el regaliz siempre es negro, y el regaliz holandés es más duro que el regaliz alemán, que es más suave. من هرگز دسر را دوست نداشتم، اما در آلمان فقط دسر شیرین دارند، و این، در هر صورت دسر همیشه سیاه است، و دسرهای هلندی سخت‌تر از دسرهای آلمانی هستند، که نرم‌تر هستند. 私はドロップが好きではなかったですが、ドイツでは甘いドロップしかなく、少なくともドロップは常に黒で、オランダのドロップはドイツのドロップよりも硬く、より柔らかいです。 Eu nunca gostei de 'drop', mas na Alemanha eles têm apenas 'drop' doce, e isso é, de qualquer forma, 'drop' é sempre preto, e os 'drops' holandeses são mais duros do que os 'drops' alemães, que são mais macios. Ben hiç şekerli meyan kökünü sevmedim, ama Almanya'da sadece tatlı meyan kökü var ve bu, en azından meyan kökü her zaman siyahtır, ve Hollanda meyan kökleri Almanya meyan köklerinden daha serttir, onlar daha yumuşaktır. Я ніколи не любив лакрицю, але в Німеччині є тільки солодка лакриця, а це, принаймні, лакриця завжди чорна, а голландська лакриця твердіша, ніж німецька, вона м'якша. Nikada nisam voleo slani lak, ali u Nemačkoj imaju samo slatki lak, a to je, u svakom slučaju, lak je uvek crn, a holandski laki su tvrđi od nemačkih, oni su mekši. لم أجد الحلوى السوداء لذيذة أبداً، لكن في ألمانيا لديهم فقط الحلوى السوداء الحلوة، وهذا، على أي حال، الحلوى السوداء دائماً سوداء، والحلويات الهولندية أكثر صلابة من الحلويات الألمانية، فهي أكثر ليونة. 我从来不喜欢甘草,但在德国他们只有甜甘草,而且,至少甘草总是黑色的,荷兰的甘草比德国的更硬,德国的更软。 Я никогда не любил лакрицу, но в Германии есть только сладкая лакрица, и, в любом случае, лакрица всегда черная, а голландская лакрица тверже, чем немецкая, она более мягкая. Nigdy nie lubiłem lukrecji, ale w Niemczech mają tylko słodką lukrecję, a przynajmniej lukrecja zawsze jest czarna, a holenderska lukrecja jest twardsza niż niemiecka, która jest bardziej miękka. Je n'ai jamais aimé le réglisse, mais en Allemagne, ils n'ont que du réglisse sucré, et ça, en tout cas, le réglisse est toujours noir, et les réglisses néerlandais sont plus durs que les réglisses allemands, qui sont plus doux.

Oh, maar in Nederland heb je van alles, je hebt zoete drop, halfzoete drop, zoute drop, harde drop, zachte drop, ze hebben alle smaken. oh|ama|içinde|Hollanda|var|sen|-den|her şey|sen|var|tatlı|şekerleme|yarı tatlı|şekerleme|tuzlu|şekerleme|sert|şekerleme|yumuşak|şekerleme|onlar|sahipler|tüm|tatlar О|але|в|Нідерландах|маєш|ти|з|все|ти|маєш|солодкий|лакриця|напівсолодка|лакриця|солений|лакриця|тверда|лакриця|м'яка|лакриця|вони|мають|всі|смаки о|но|в|Нидерландах|имею|ты|всего|всякое|ты|имеешь|сладкую|лакрицу|полусладкую|лакрицу|соленую|лакрицу|твердую|лакрицу|мягкую|лакрицу|они|имеют|все|вкусы اوه|اما|در|هلند|دارم|تو|از|همه چیز|تو|داری|شیرین|آبنبات|نیمه شیرین|آبنبات|شور|آبنبات|سخت|آبنبات|نرم|آبنبات|آنها|دارند|همه|طعم‌ها 哦|但是|在|荷兰|我有|你|各种|一切|你|有|甜的|甘草|半甜的|甘草|咸的|甘草|硬的|甘草|软的|甘草|他们|有|所有|味道 oh|mais|en|Pays-Bas|j'ai|tu|de|tout|tu|tu as|sucrée|réglisse|semi-sucrée|réglisse|salée|réglisse|dure|réglisse|douce|réglisse|ils|ils ont|toutes|saveurs oh|||||you have||everything|||sweet|licorice|semi-sweet||salty|licorice|hard licorice||soft|licorice||they have||flavors Oh|mas|na|Países Baixos|tem|você|de|tudo|você|tem|doce|alcaçuz|meio-doce|alcaçuz|salgado|alcaçuz|duro|alcaçuz|macio|alcaçuz|eles|têm|todas|sabores أوه|لكن|في|هولندا|لدي|أنت|من|كل شيء|أنت|لديك|حلوة|حلوى|نصف حلوة|حلوى|مالحة|حلوى|صلبة|حلوى|لينة|حلوى|هم|لديهم|كل|نكهات oh|ali|u|Holandiji|imam|ti|od|svega|ti|imaš|slatki|slatkiš|poluslatki|slatkiš|slani|slatkiš|tvrdi|slatkiš|mekani|slatkiš|oni|imaju|sve|ukuse o|ale|w|Holandii|masz|ty|z|wszystko|ty|masz|słodką|lukrecję|półsłodką|lukrecję|słoną|lukrecję|twardą|lukrecję|miękką|lukrecję|oni|mają|wszystkie|smaki Oh|pero|en|Países Bajos|tienes|tú|de|todo|tú|tienes|dulce|regaliz|semi-dulce|regaliz|salado|regaliz|duro|regaliz|blando|regaliz|ellos|tienen|todos|sabores ||||||||||||halbsüß|||||Lakritz|weiche|||haben||Geschmäcker Oh, aber in den Niederlanden gibt es alles, süßes Lakritz, halbsüßes Lakritz, salziges Lakritz, hartes Lakritz, weiches Lakritz, sie haben alle Geschmacksrichtungen. Oh, but in the Netherlands you have everything, you have sweet liquorice, semi-sweet liquorice, salty liquorice, hard liquorice, soft liquorice, they have all tastes. Oh, pero en los Países Bajos tienes de todo, tienes regaliz dulce, regaliz semidulce, regaliz salado, regaliz duro, regaliz suave, tienen todos los sabores. اوه، اما در هلند همه چیز دارید، دسر شیرین، دسر نیمه شیرین، دسر نمکی، دسر سخت، دسر نرم، همه طعم‌ها را دارند. ああ、でもオランダにはいろいろあります。甘いグミ、半甘いグミ、塩味のグミ、硬いグミ、柔らかいグミ、すべての味があります。 Oh, mas na Holanda você tem de tudo, você tem alcaçuz doce, alcaçuz meio doce, alcaçuz salgado, alcaçuz duro, alcaçuz macio, eles têm todos os sabores. Oh, ama Hollanda'da her şey var, tatlı meyan kökü, yarı tatlı meyan kökü, tuzlu meyan kökü, sert meyan kökü, yumuşak meyan kökü, her tat var. О, але в Нідерландах є все, є солодка лакриця, напівсолодка лакриця, солона лакриця, тверда лакриця, м'яка лакриця, у них є всі смаки. Oh, ali u Holandiji imaš svega, imaš slatki lak, poluslatki lak, slani lak, tvrdi lak, mekani lak, imaju sve ukuse. أوه، لكن في هولندا لديك كل شيء، لديك الحلوى السوداء الحلوة، والحلوى السوداء نصف الحلوة، والحلوى السوداء المالحة، والحلوى السوداء الصلبة، والحلوى السوداء اللينة، لديهم جميع النكهات. 哦,但在荷兰你有各种各样的,甜甘草、半甜甘草、咸甘草、硬甘草、软甘草,他们有所有的口味。 О, но в Нидерландах есть все, у вас есть сладкая лакрица, полусладкая лакрица, соленая лакрица, твердая лакрица, мягкая лакрица, у них есть все вкусы. Och, ale w Holandii masz wszystko, masz słodką lukrecję, półsłodką lukrecję, słoną lukrecję, twardą lukrecję, miękką lukrecję, mają wszystkie smaki. Oh, mais aux Pays-Bas, tu as de tout, tu as du réglisse sucré, du réglisse demi-sucré, du réglisse salé, du réglisse dur, du réglisse doux, ils ont toutes les saveurs.

Als wij naar Nederland gaan nemen wij altijd een paar zakjes drop mee terug. eğer|biz|-e|Hollanda|gidersek|alırız|biz|her zaman|bir|birkaç|poşet|şekerleme|yanımıza|geri Якщо|ми|до|Нідерланди|поїдемо|берем||завжди|один|кілька|пакетиків|лакриця|з собою|назад если|мы|в|Нидерланды|едем|берем|мы|всегда|несколько|пакетов|пакетиков|лакрицы|с собой|обратно اگر|ما|به|هلند|برویم|می‌گیریم|ما|همیشه|یک|چند|کیسه‌ها|آبنبات|با|برمی‌گردیم 如果|我们|去|荷兰|去|我们带|我们|总是|一|几|袋子|甘草|带|回来 quand|nous|vers|Pays-Bas|nous allons|nous prenons|nous|toujours|un|quelques|sachets|réglisse|avec|retour إذا|نحن|إلى|هولندا|نذهب|نأخذ|نحن|دائماً|كيس|عدة|أكياس|حلوى|معنا|إلى الوراء Se|nós|para|Países Baixos|formos|levamos||sempre|um|poucos|pacotes|bala de alcaçuz|conosco|de volta ||||go|take|we|||pair of|bags|licorice|take|back ako|mi|u|Holandiju|idemo|uzimamo|mi|uvek|jedan|nekoliko|kesica|slatkiša|sa sobom|nazad jeśli|my|do|Holandii|idziemy|bierzemy|my|zawsze|kilka|paczek|torebek|lukrecji|ze sobą|z powrotem Si|nosotros|a|Países Bajos|vamos|llevamos||siempre|un|par de|bolsas|regaliz|de regreso|a casa |||||||||paar|Tüten||| When we go to the Netherlands we always bring a few bags of licorice back. Cuando vamos a los Países Bajos siempre traemos de vuelta un par de bolsas de regaliz. وقتی به هلند می‌رویم همیشه چند بسته دسر با خود برمی‌گردانیم. Quando andiamo nei Paesi Bassi, portiamo sempre con noi qualche sacchetto di liquirizia. 私たちがオランダに行くときは、必ずいくつかのグミの袋を持って帰ります。 Quando vamos para a Holanda, sempre trazemos de volta alguns pacotes de alcaçuz. Hollanda'ya gittiğimizde her zaman birkaç poşet meyan kökü geri getiriyoruz. Коли ми їдемо до Нідерландів, ми завжди беремо кілька пакетиків лакриці з собою. Kada idemo u Holandiju, uvek ponesemo nekoliko kesica laka nazad. عندما نذهب إلى هولندا، نأخذ دائماً معنا بعض أكياس الحلوى السوداء. 每次我们去荷兰时,我们总是带几袋甘草回来。 Когда мы едем в Нидерланды, мы всегда берем с собой несколько пакетиков лакрицы. Kiedy jedziemy do Holandii, zawsze zabieramy ze sobą kilka torebek lukrecji. Quand nous allons aux Pays-Bas, nous ramenons toujours quelques sachets de réglisse.

Ja, ja. evet|evet Так|так да|да بله|بله 是的|是的 oui|oui yes| Sim| نعم|نعم da|da tak|tak Sí| Sí, sí. بله، بله. はい、はい。 Sim, sim. Evet, evet. Так, так. Da, da. نعم، نعم. 是的,是的。 Да, да. Tak, tak. Oui, oui.

Ok, ik denk dat we ermee stoppen om de lengte van deze podcast niet te lang te maken voor beginnende leerders van Nederlands, en we zullen zeker nog een volgende podcast opnemen. tamam|ben|düşünüyorum|ki|biz|bununla|duruyoruz|-mek için|bu|uzunluk|-ın|bu|podcast|değil|-i|uzun|-i|yapmak|için|yeni başlayan|öğreniciler|-in|Hollandaca|ve|biz|-acak|kesinlikle|daha|bir|sonraki|podcast|kaydetmek Ок|я|думаю|що|ми|з цим|зупинимося|щоб|ця|тривалість|подкаст||подкаст|||||||||||||||||||записувати ок|я|думаю|что|мы|с этим|прекращаем|чтобы|длину|длину|этой|подкаста|подкаст|не|слишком|длинным|делать|делать|для|начинающих|учащихся|нидерландского|нидерландского|и|мы|будем|обязательно|еще|один|следующий|подкаст|записывать خوب|من|فکر می‌کنم|که|ما|با آن|متوقف می‌شویم|برای|این|طول|از|این|پادکست|نه|برای|طولانی|برای|ساختن|برای|مبتدی|زبان‌آموزان|از|هلندی|و|ما|خواهیم|قطعاً|هنوز|یک|بعدی|پادکست|ضبط کردن 好的|我|想|这个|我们|停止|停止|为了|这个|长度|的|这个|播客|不|太|长|使|制作|对于|初学者|学习者|的|荷兰语|和|我们|将会|一定|还|一个|下一个|播客|录制 Ok|je|je pense|que|nous|y|nous arrêtons|de|la|longueur|de|ce|podcast|pas|à|long|à|faire|pour|débutants|apprenants|de|néerlandais|et|nous|nous allons|certainement|encore|un|prochain|podcast|enregistrer حسنا|أنا|أعتقد|أن|نحن|بذلك|نتوقف|من|ال|طول|من|هذه|البودكاست|ليس|أن|طويل|أن|نجعل|ل|المبتدئين|المتعلمين|من|الهولندية|و|نحن|سوف|بالتأكيد|المزيد|واحد|التالي|البودكاست|نسجل Ok|eu|penso|que|nós|ermee|paramos|para|o|comprimento|de|este|podcast|não|muito|longo|a|fazer|para|iniciantes|aprendizes|de|holandês|e|nós|vamos|com certeza|ainda|um|próximo|podcast|gravar |||||with it|stop|to||length|||podcast||too|long|too|||beginning|learners|||||will definitely|sure|still a||next||record ok|ja|mislim|da|mi|time|prestati|da|dužinu|dužinu|ove|podcast|podcast|||||||||||||||||||snimiti ok|ja|myślę|że|my|z tym|przestaniemy|aby|długość||tego|tego|podcastu|nie|aby|długi|być|zrobić|dla|początkujących|uczniów|języka|niderlandzkiego|i|my|będziemy|na pewno|jeszcze|jeden|następny|podcast|nagrać Ok|yo|pienso|que|nosotros|ermee|detenernos|para|de|longitud|de|este|podcast|no|demasiado|larga|demasiado|hacer|para|principiantes|estudiantes|de|neerlandés|y|nosotros|zullen|seguramente|otra vez|un|siguiente|podcast|grabar |||||damit||||Länge||||||||||anfängliche|Lernenden|||||werden|sicher|||||aufnehmen Ok, I think we will stop making the length of this podcast not too long for starting learners of Dutch, and we will definitely record another podcast. Está bien, creo que deberíamos detenernos para que la duración de este podcast no sea demasiado larga para los principiantes en neerlandés, y definitivamente grabaremos otro podcast. خوب، فکر می‌کنم که ما باید به این کار پایان دهیم تا طول این پادکست برای یادگیرندگان مبتدی زبان هلندی خیلی طولانی نشود، و ما قطعاً یک پادکست دیگر نیز ضبط خواهیم کرد. はい、私たちはこのポッドキャストがオランダ語の初心者にとって長すぎないようにここで終わりにし、次のポッドキャストも必ず録音します。 Ok, eu acho que vamos parar por aqui para não tornar o comprimento deste podcast muito longo para os iniciantes no aprendizado do holandês, e com certeza gravaremos um próximo podcast. Tamam, bu podcast'ın uzunluğunu başlangıç seviyesindeki Hollandaca öğrenenler için çok uzun olmaması adına burada durmayı düşünüyorum ve kesinlikle bir sonraki podcast'ı kaydedeceğiz. Добре, я думаю, що ми зупинимося, щоб не робити тривалість цього подкасту занадто довгою для початківців, які вивчають нідерландську, і ми обов'язково запишемо наступний подкаст. U redu, mislim da treba da prestanemo kako bismo dužinu ovog podkasta učinili prihvatljivom za početnike u učenju holandskog, i sigurno ćemo snimiti još jedan podkast. حسناً، أعتقد أننا سنتوقف عن ذلك حتى لا تكون مدة هذه البودكاست طويلة جداً للمتعلمين الجدد للغة الهولندية، وسنقوم بالتأكيد بتسجيل بودكاست آخر. 好的,我想我们就此停止,以免这期播客对初学荷兰语的人来说太长了,我们肯定会录制下一期播客。 Хорошо, я думаю, что мы остановимся, чтобы не делать длину этого подкаста слишком длинной для начинающих изучающих нидерландский, и мы определенно запишем следующий подкаст. Ok, myślę, że powinniśmy zakończyć, aby długość tego podcastu nie była zbyt długa dla początkujących uczniów niderlandzkiego, i na pewno nagramy kolejny podcast. D'accord, je pense que nous allons nous arrêter pour ne pas rendre la durée de ce podcast trop longue pour les apprenants débutants du néerlandais, et nous enregistrerons certainement un prochain podcast.

Ja, het was mij een plezier om met je te discussiëren.... evet|bu|oldu|bana|bir|zevk|-mek|ile|seninle|-i|tartışmak Так|це|було|мені|одне|задоволення|щоб|з|тобою|для|дискутувати да|это|было|мне|удовольствие|удовольствие|чтобы|с|тобой|обсуждать|обсуждать بله|این|بود|برای من|یک|لذت|برای|با|تو|برای|بحث کردن 是的|这|是|我|一个|乐趣|为了|和|你|使|讨论 oui|cela|c'était|à moi|un|plaisir|de|avec|toi|à|discuter نعم|ذلك|كان|لي|متعة|متعة|أن|مع|ك|أن|أناقش Sim|isso|foi|a mim|um|prazer|de|com|você|a|discutir |it||||pleasure||||to|discuss da|to|bilo|mi|jedno|zadovoljstvo|da|sa|tobom|da|diskutujem tak|to|było|mi|przyjemnością||aby|z|tobą|być|dyskutować Sí|el|fue|a mí|un|placer|para|contigo|tú|te|discutir |||||Vergnügen|||||diskutieren Ja, es war mir ein Vergnügen, mit Ihnen zu streiten.... Yes, it was a pleasure to discuss with you .... Sí, fue un placer discutir contigo.... بله، برای من خوشایند بود که با تو بحث کنم.... はい、あなたと議論できて楽しかったです.... Sim, foi um prazer discutir com você.... Evet, seninle tartışmak benim için bir zevkti.... Так, мені було приємно обговорювати це з тобою.... Da, bilo mi je zadovoljstvo da diskutujem s tobom.... نعم، كان من دواعي سروري مناقشتك.... 是的,和你讨论我很高兴.... Да, мне было приятно обсудить это с тобой.... Tak, miło było z tobą dyskutować.... Oui, c'était un plaisir de discuter avec toi....

SENT_CWT:AFkKFwvL=13.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.83 SENT_CWT:AFkKFwvL=17.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.2 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.53 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.6 PAR_CWT:AvJ9dfk5=25.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=27.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.22 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.01 pt:AFkKFwvL es:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL tr:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 sr:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 zh-cn:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS pl:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=36 err=2.78%) translation(all=70 err=0.00%) cwt(all=1369 err=13.15%)