Les 1 Hallo, ik ben Sofie van Delft
Lektion 1 Hallo, ich bin Sofie van Delft
Lesson 1 Hello, I'm Sofie van Delft
Lección 1 Hola, soy Sofie van Delft
درس 1 سلام، من سوفی ون دلفت هستم
Leçon 1 Bonjour, je suis Sofie van Delft
Lesson 1 こんにちは、私はソフィー・ヴァン・デルフトです。
1 pamoka Sveiki, aš esu Sofie van Delft
Lekcja 1 Witam, jestem Sofie van Delft
Lição 1 Olá, eu sou a Sofie van Delft
Урок 1 Здравствуйте, я Софи ван Делфт
Ders 1 Merhaba, ben Sofie van Delft
Урок 1 Привіт, я Софі ван Делфт
第 1 课你好,我是 Sofie van Delft
Hallo, ik ben Sofie van Delft.
Hello, I'm Sofie van Delft.
سلام، من سوفی ون دلفت هستم.
Mijn naam is Sofie van Delft.
My name is Sophie van Delft.
نام من سوفی ون دلفت است.
Ik ben de docent.
I am the teacher.
Yo soy el profesor.
من معلم هستم.
En wie ben jij?
And who are you?
و تو کی هستی؟
Hoe heet je?
What's your name?
اسمت چیه؟
Wat is je naam?
اسمت چیه؟
Ik heet Maria.
My name is Maria.
اسم من ماریا است.
Mijn naam is Maria.
اسم من ماریا است.
Dag Maria.
Bye Maria.
خداحافظ ماریا
Dag mevrouw.
Hello Miss.
Hola señorita.
Uit welk land kom je?
Ik kom uit Spanje.
I come from Spain.
En u meneer?
And you sir?
Ya siz efendim?
Hoe heet u?
Adın ne senin?
Wat is uw naam?
Mijn naam is Li.
Waar komt u vandaan?
Откуда вы?
Nerelisin sen?
Uit welk land komt u?
Из какой вы страны?
Uit China.
Из Китая.
Waar woont u nu?
Где вы сейчас живете?
In welke stad?
Ik woon nu in Den Haag.
In welke straat?
On what street?
На какой улице?
In de Marktstraat, in het centrum.
На Маркет-стрит, в центре города.
Op nummer 5.
Под номером 5.
Wat is uw telefoonnummer?
Mijn telefoonnummer is 06 12345789
De docent heet Sofie.
Ze komt uit Nederland.
De heer Li komt niet uit Nederland, maar uit China.
Mr. Li is not from the Netherlands, but from China.
Господин Ли не из Нидерландов, а из Китая.
Hij woont nu in Den Haag.
He now lives in The Hague.