×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

BLØF, Bløf - Harder Dan Ik Hebben Kan

Bløf - Harder Dan Ik Hebben Kan

Je buien maken vlekken

Op mijn hagelwit humeur

Ik heb m'n handen op je heupen

Maar m'n hoofd is bij de deur

Ze zeggen dat het went

Ik heb het geprobeerd

Maar hoe ik het ook wend of keer

M'n huis beschermt niet meer

Het regent harder dan ik hebben kan

Harder dan ik drinken kan

Het regent harder dan de grond aankan

Harder dan ik hebben kan

Je buien zijn de wolken

Aan mijn hemelsblauw humeur

Ik heb m'n handen op je heupen

Maar m'n hoofd is bij de deur

Je ogen blijven grijs

Ontkennen elke kleur

Het is alsof hier niemand woont

Alsof er niets gebeurt

Het regent harder dan ik hebben kan

Harder dan ik drinken kan

Het regent harder dan de grond aankan

Harder dan ik hebben kan

Je buien zijn te donker

Voor mijn hemelsblauw humeur

Want mijn hoofd is in de wolken

En m'n hand al bij de deur

Harder dan ik hebben kan

Harder dan ik drinken kan

Het regent harder dan de grond aankan

Harder dan ik hebben kan

Het regent harder dan ik hebben kan

Harder dan ik drinken kan

Het regent harder dan de grond aankan

Harder dan ik hebben kan

Translate to English


Bløf - Harder Dan Ik Hebben Kan Bløf - Härter als ich bewältigen kann Bløf - Harder than I Can Handle Bløf - Harder Than I Can Have Bløf - Más duro de lo que puedo soportar Bløf - Harder than I Can Handle (Plus dur que ce que je peux supporter) Bløf - Più duro di quanto possa gestire Bløf - 내가 감당할 수 없는 어려움 Bløf - Harder than I Can Handle Bløf - Harder than I Can Handle Bløf - Harder than I Can Handle Bløf - 大声得超出我的承受能力

Je buien maken vlekken Your moods make spots

Op mijn hagelwit humeur On my snow white mood

Ik heb m'n handen op je heupen I've got my hands on your hips

Maar m'n hoofd is bij de deur But my head is at the door

Ze zeggen dat het went They say it went Говорят, все прошло хорошо

Ik heb het geprobeerd I've tried it я пробовал это

Maar hoe ik het ook wend of keer But however I turn it or turn it Но независимо от того, как я крутлю или поворачиваю его

M'n huis beschermt niet meer My house no longer protects Мой дом больше не защищает

Het regent harder dan ik hebben kan It's raining harder than I can take Дождь идет сильнее, чем я могу вынести

Harder dan ik drinken kan Harder than I can drink Громче, чем я могу пить

Het regent harder dan de grond aankan It's raining harder than the ground can handle Дождь идет сильнее, чем земля может выдержать

Harder dan ik hebben kan Harder than I can handle Сложнее, чем я могу справиться

Je buien zijn de wolken Your moods are the clouds Ваши дожди - это облака

Aan mijn hemelsblauw humeur To my sky blue mood К моему небесно-голубому настроению

Ik heb m'n handen op je heupen I've got my hands on your hips Я держу руки на твоих бедрах

Maar m'n hoofd is bij de deur But my head is at the door Но моя голова у двери

Je ogen blijven grijs Your eyes remain gray Твои глаза остаются серыми

Ontkennen elke kleur Leugne jede Farbe Deny any color Запретить любой цвет

Het is alsof hier niemand woont It's like nobody lives here Как будто здесь никто не живет

Alsof er niets gebeurt Like nothing happens Как ничего не происходит

Het regent harder dan ik hebben kan Es regnet stärker, als ich ertragen kann It's raining harder than I can take Дождь идет сильнее, чем я могу вынести

Harder dan ik drinken kan Harder than I can drink Громче, чем я могу пить

Het regent harder dan de grond aankan Es regnet stärker, als der Boden verkraften kann It's raining harder than the ground can handle Дождь идет сильнее, чем земля может выдержать

Harder dan ik hebben kan Harder than I can handle

Je buien zijn te donker Your moods are too dark

Voor mijn hemelsblauw humeur For my sky blue mood

Want mijn hoofd is in de wolken 'Cause my head is in the clouds

En m'n hand al bij de deur And my hand is already at the door

Harder dan ik hebben kan Harder than I can handle

Harder dan ik drinken kan Harder than I can drink

Het regent harder dan de grond aankan It's raining harder than the ground can handle

Harder dan ik hebben kan Harder than I can handle

Het regent harder dan ik hebben kan It's raining harder than I can take

Harder dan ik drinken kan Harder than I can drink

Het regent harder dan de grond aankan It's raining harder than the ground can handle

Harder dan ik hebben kan Harder than I can handle

**Translate to English**