×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

学園黙示録 (Highschool of the Dead), Highschool of the Dead Episode 12

( 乗組員 A ) 目標 情報 入り まし た !

トライ デント 弾頭 直撃 前 に 吉林 省 ( きつ りんしょう ) 通 化 ( つう か ) 基地 より ―

4 発 の デルタ ・ フォックス トロット 21 ( ツー ワン ) 発射 を 確認 !

以後 ターゲット ―

“ アルファ ” “ ブラボー ” “ チャーリー ” “ デルタ ” と 呼称

( 艦長 ) 世界 は 化け物 だらけ だ って いう のに

システム を BMD モード に

CIC 指示 の 目標

撃ち 方 始め !

コメンス ・ ファイア !

( 乗組員 A ・ B ) テ ~ !

( 轟音 )

( 乗組員 A ) インターセプト まで 10 秒

9 8 7 …

6 5 4 …

スタンバイ !

( 乗組員 たち ) おお っ !

( 乗組員 A ) 本 艦 の SM - 3 ターゲット “ アルファ ” を 撃破 !

きり しま と 米軍 の シャイロ も ―

“ ブラボー ” および “ チャーリー ” を 撃破 !

( 艦長 ) 1 発 残って る ぞ !

( 乗組員 A ) カーティス ・ ウィルバー に 配分 さ れ た 目標 です !

く そ っ どう なって る !

う っ …

( 無線 ・・ 乗組員 A ) カーティス ・ ウィルバー ディス イズ こんごう !

貴 艦 は なぜ 発射 せ ざる や ?

応答 せよ !

応答 せよ !

( 男性 宇宙 飛行 士 ) 1 発 残った

( 女性 宇宙 飛行 士 ) どこ に 向かう コース ?

もし かして ステイツ な の ?

いや あれ は …

ハッ !

( ざわめき )

( 市民 ) おい 一体 何 が あった ん だ ?

今 の 光 は なん だ ?

あんた 警官 だ ろ 説明 し て くれ !

( リカ ) 簡単 な こと よ

今日 から 夜 は …

本当 の 闇 その もの に なる の よ

♪ ~

~ ♪

( 鞠 川 静香 ( まり か わ しずか ) ) う わ ~ !

やった やった ~ ! 思い出し た !

うん うん ! 絶対 に そう !

間違い ない わ !

( 希 里 ( まれ さ と ) あり す ) どう し た の 先生 ?

お 友達 の 電話 番 号 思い出し た の !

( 宮本 ( みや もと ) 麗 ( れい ) ) 友達 って 銃 と か ハン ヴィー と か 持って た ?

( 鞠 川 ) そう !

県警 の 特殊 部隊 NSAT ( サット ) の 隊員 だ から ―

きっと 生き残って る わ !

あっ それ より も 電話 電話 !

( 小室 ( こむ ろ ) 孝 ( たかし ) ) ああ … はい

( 鞠 川 ) あん !

え ~ っと “ 1 ” が ここ で …

“ 2 ” が ここ で …

“ 3 ” が …

代わり に 押し ま しょ う か … ?

分から なく なる から ジャマ し ちゃ ダ ~ メ !

( 呼び出し 音 )

( リカ ) もしも し

リカ ! ?

よかった ! 生き て た ね !

( あり す ) よかった ね 先生 !

( 麗 ) 孝 … ( 孝 ) ああ これ で …

( 鞠 川 ) あたし も ね いろいろ と 大変 だった ん だ けど

( リカ ) そんな こと より 今 どこ に いる の ?

あたし の 部屋 ?

( 鞠 川 ) あそこ は もう ダメ

あっ 鉄砲 と か 借り ちゃ って る けど

( リカ ) それ は いい から 今 どこ に …

( ショート する 音 ) ( リカ ) ん っ … !

ハッ !

( 空港 内 の ざわめき )

( 鞠 川 ) もしも し リカ !

一体 どう し た って ん だ !

( 高城 沙 耶 ( た かぎ さ や ) ) この 光 は …

まさか

( 高城 ) 宮本 銃 の ドット サイト の ぞい て み て ?

( 麗 ) えっ なんで ? ( 高城 ) いい から の ぞい て !

( 高城 ) あんた の やつ NIC 使って る はず だ から

え えっ !

どう ? ドット は 見える ?

ん っと … 見え ない

やっぱり …

( 孝 ) おい 高城 どう いう こと だ よ

( 門下 生 A ) おい 何 やって ん だ ! 早く しろ !

( 門下 生 B ) エンジン が !

( 吉岡 ( よし おか ) ) 何 が あった !

( 門下 生 C ) 停電 と 同時に NPC が 全て 死に まし た

( 女性 ) 誰 か 助け て ください !

主人 の ペース メーカー が 壊れ た みたい な ん です !

え ?

( 紫 藤 浩一 ( しどう こう いち ) ) ん っ ! こんな とき に エンスト なんて ―

冗談 じゃ あり ませ ん よ !

( 夕 樹 ( ゆうき ) ) 先生 前 !

( 2 人 ) ああ !

( 衝突 音 )

( 紫 藤 ) 一体 何 が …

あっ …

( 門下 生 D ) お … おい …

マズ い ぞ

( 門下 生 E ) 携帯 も ダメ だ ここ を 死守 する ぞ

もう ダメ だ ー !

おい 逃げる な !

それ でも 男 か !

ああ … ! クソ !

( 銃撃 音 )

( 孝 ) 電磁 パルス ?

EMP 攻撃

HANE ( ハーン ) … 高高 度 爆発 と も 言う わ

大気 圏 上層 で 核 弾頭 を 爆発 さ せる と ―

ガンマ 線 が 大気 分子 から 電子 を はじき出す ―

コンプトン 効果 が 起きる

飛ばさ れ た 電子 は 地球 の 磁場 に 捕まって ―

広範囲 へ 放射 さ れる 電子 パルス を 発生 さ せる

その 効果 は 電子 機器 に とって は 致命 的

アンテナ に なり うる 物 から 伝わった 電磁 パルス で ―

集積 回路 が 焼け て しまう

( 毒 島 冴子 ( ぶ すじ ま さえ こ ) ) つまり 今 我々 は …

( 高城 ) そう 電子 機器 は 使え ない

( 麗 ) えっ ? じゃあ もう 携帯 と か 使え ない の ?

ええ !

( 高城 ) 携帯 どころ か コンピューター も ダメ

電子 制御 を 取り入れ てる 自動車 も 動か ない

発電 所 も 死 ん だ はず

EMP 対 策 を 取って い たら 別 だ けど ―

そんな の 自衛 隊 と 政府 機関 の ごく 一部 だけ よ

( 高城 壮 一郎 ( た かぎ そう いち そう ) ) 直す 方法 は ある の か

パパ ?

( 高城 ) 焼け た 部品 を 替え たら 動く 車 は ある かも

たまたま 電磁 波 の 影響 が 少なく 壊れ て い ない 車 が ある 可能 性 も …

もちろん チップ を 使って い なけ れ ば 動 くわ

( 壮 一郎 ) すぐ に 調べろ ( 門下 生 C ) はい !

( 壮 一郎 ) 沙 耶 ! ( 高城 ) えっ 何 … ?

この 騒ぎ の 中 で よく 冷静 に も の 見 た

褒 ( ほ ) め て やる

パ … ( 発砲 音 )

( 門下 生 F ) バリケード が !

( 門下 生 F ) 来る な ! 来る な !

来る な !

( 悲鳴 )

門 を 閉じよ !

急げ ! 死人 ( し び と ) ども を 中 に 入れる な !

総帥 !

それでは 外 に いる 者 たち を 見捨てる こと に !

( 壮 一郎 ) 今 閉じ ね ば 全て を 失う !

やれ !

( 門 が 閉じる 音 )

( 門下 生 G ) 1 人 入った ぞ !

( 平野 ) ポケット の 中 に は …

( 銃撃 音 )

… が ひ ・ と ・ つ ♪

( 門下 生 G ) すま ない 少年 …

俺 が 間違って た

総帥 奥様 得 物 を お 持ち し まし た

( 高城 ・ 孝 ) え え ~ !

( 平野 ) ママ …

( 高城 百合子 ( た かぎ ゆ りこ ) ) お 使い なさい 沙 耶 ちゃん

ルッ … ルガー P 08 の オランダ 植民 地 軍 モデル !

こんな の 使い 方 分から ない わ よ !

大体 なんで ママ まで 銃 を 持って る の ?

フフッ

ウォール街 で 働 い て た ころ ―

エグゼクティブ の 護身 コース に 通って た もの

弾 当てる の パパ より うまい かも ね

撃ち 方 は あなた が 教え て くださる わ ね 平野 君

はい ママ !

いや 違う … ママ じゃ なく て …

イェス マム !

( うなり 声 )

( 高城 ・ 孝 ) あっ !

( うなり 声 )

( 門下 生 G ) こ … こいつ ら ヤバ い ん じゃ ない の か ?

( 門 が きしむ 音 )

お っ おい …

( うなり 声 )

( 麗 ) あ …

( 門下 生 G ) 総帥 ! 逃げ て !

逃げ て ください !

ハッ !

グッ … !

下がれ !

( 悲鳴 )

ああ ああ !

助け て ! 誰 か 助け て !

ヒィッ !

やめ なさい ! 落ち着 い て 話し合い ま しょ う !

病院 で 治療 し て もらえ ば …

きっと 病気 も …

フン !

あなた が いけ ない の よ ?

私 は ! ( 切りつける 音 )

一生懸命 !

救 お う と し て !

い た のに !

ハッハッハ ! 死ぬ の よ !

死に なさい !

死 ねえ ええ !

( 銃撃 音 )

突き出す よう に 構えて …

胸 の あたり を 狙って …

撃つ ! ( 銃撃 音 )

( うなり 声 ) ( 蹴る 音 )

( 突き刺す 音 )

( 突き刺す 音 )

( 銃撃 音 )

( 銃撃 音 )

コータ ちゃん !

( 銃撃 音 )

( 孝 ) キリ が ない ( 毒 島 ) まったく だ な

長引け ば 不利 に なる 一方 だ わ !

( 平野 ) 弾 も もち ませ ん !

( 吉岡 ) 総帥 2 階 から 確認 し まし た

隣家 に 配置 し た 者 たち は まだ 襲わ れ て おり ませ ん

門 の 補強 も 可能 です

( 壮 一郎 ) これ より 敵 中 を 突破 し 隣家 へ 向かう

男 で 戦う 気概 の ある 者 は 集まれ !

生き残り たい 女 ・ 子供 は その 後ろ に 固まれ !

( 百合子 ) あなた … ( 高城 ) パパ !

それ より 家 に 立てこもって …

守って 何 の 意味 が ある

あの 鉄 門 を 破ら れ た の だ

家 に こもって も 押し入ら れ 喰 ( く ) わ れる だけ だ

親孝行 する の で は ない の か 小室 君

ためらわ ず に 自分 の 道 を 行く の だ

はい !

( 壮 一郎 ) 平野 君

娘 を … 頼む

パパ ! それ って 一体 … !

あっ …

ママ … ?

壮 一郎 さん と 私 に は 役割 が ある の よ

沙 耶 ちゃん

あなた を 平野 君 や 小室 君 に お預け する の が ―

親 と し て ただ ひと つ の ワガママ

そして その こと に すら 罪悪 感 を 覚え て いる

お 願い だ から これ 以上 苦しめ ない で

( 高城 ) ママ …

おばちゃん

いい 子 ね

おばちゃん の 娘 も いい 子 な の よ

お 兄ちゃん たち と お 姉ちゃん たち の 言う こと を よく 聞い て ね

( あり す ) うん

さあ

お 行き なさい !

パパ ママ …

大好き よ !

ダイナマイト を 投げよ !

はい !

う っ !

( 高城 ) マッド さん !

ん ?

い ない ?

( 松戸 ( ま つど ) ) お 嬢 様 ( 高城 ) ああ ん !

どこ から 現れる の よ !

ラッキー です よ お 嬢 様

こいつ は 対 EMP 処置 さ れ て ます

えっ ?

( 松戸 ) しっかり と 銅 の 三重 被服 まで し て

マニアック な 持ち主 も い た もん だ

じゃあ この 車 動く ん です ね !

( 松戸 ) ダメージ を 受け て いる ので 調整 に 時間 が いり ます

ならば ここ を 死守 する より は ない ね

( うなり 声 )

来 た ぞ !

( 銃撃 音 )

壮 一郎 さん このまま で は 手詰まり です ね

( 壮 一郎 ) 百合子 お前 は …

佳 ( よ ) い 女 だ

ゆく ぞ !

( 斬 撃 音 )

う お おお お !

( 切る 音 )

先生 !

いい わ よ !

( 発砲 音 )

すご ~ い

( 高城 ) なに ボケ てん の よ !

そう いう キャラ だ も の

( 高城 ) いい から 車 に 乗る !

あっ ! はい !

( 銃撃 音 )

( 平野 ) これ じゃ アラモ だ よ !

( 孝 ) それ どんな オチ だ よ ? ( 平野 ) 言い たく ない !

( 突き刺す 音 )

あっ

イヤ …

( 孝 ) 麗 !

( 銃撃 音 )

( 孝 ) 大丈夫 か ? ( 麗 ) あっ …

( 孝 ) 行く ぞ

あっ … ええ !

ほんと なら もう 少し いじり たかった が …

いい ぞ

お 願い !

( エンジン が かかる 音 )

( あり す ) 動 い た ! ( ほえ 声 )

みんな 戻って !

マッド さん 乗って ください !

惚 ( ほ ) れ てる 女 が みんな と 一緒に いる から ね

ヘヘッ

沙 耶 お 嬢 様

お 元気 で

( 鞠 川 ) い っく わ よ ~ !

さて ひのき舞台 だ ぜ !

( 車 の スキール 音 )

( 麗 ) どこ から 逃げる の ?

( 毒 島 ) あそこ しか ある ま いよ

えっ ? せま すぎる わ !

あ あっ !

( 毒 島 ) そのまま !

( スキール 音 )

冴子 !

( 壮 一郎 ) 行った か

( 百合子 ) ええ

私 たち の 娘 が 愛す べき 若者 たち と ともに

フッ

もはや …

後 顧 の 憂い なし !

( うなり 声 )

これ で なんとか なった わ ね

あっ …

( 高城 ) お 願い だ から 何 も 言わ ない で

お 願い だ から …

( 平野 ) 高城 さん ! ( 高城 ) 何 よ

しっかり 見張って ください !

( 麗 ) 平野 あんた ! ( 高城 ) いい の よ

( 高城 ) いい の

平野 は … コータ は 正しい わ

それ より エンジン の 音 おかしく ない ?

なんだか お 車 調子 悪い ん だ けど

どこ まで 行け ば いい の ?

( 孝 ) 行 ける とこ まで

悪い けど 麗 と 僕 の 親 捜し に つきあって もらい ます

その あと は 先生 の 友達 も

( 鞠 川 ) あ … ええ !

間もなく 国道 だ !

( うなり 声 )

いっぱい …

( 高城 ) ん ん っ ( 孝 ) あ …

ハハッ

まったく …

ほんと に …

めん どくさい よ !

♪ ~

( 孝 ) あの 日 世界 の 終わり が 始まった

そして 今 は ―

もう 全て が 終わって しまった の かも しれ ない

それ でも …

いや だ から こそ …

僕ら は …

~ ♪


( 乗組員 A ) 目標 情報 入り まし た !

トライ デント 弾頭 直撃 前 に 吉林 省 ( きつ りんしょう ) 通 化 ( つう か ) 基地 より ―

4 発 の デルタ ・ フォックス トロット 21 ( ツー ワン ) 発射 を 確認 !

以後 ターゲット ―

“ アルファ ” “ ブラボー ” “ チャーリー ” “ デルタ ” と 呼称

( 艦長 ) 世界 は 化け物 だらけ だ って いう のに

システム を BMD モード に

CIC 指示 の 目標

撃ち 方 始め !

コメンス ・ ファイア !

( 乗組員 A ・ B ) テ ~ !

( 轟音 )

( 乗組員 A ) インターセプト まで 10 秒

9 8 7 …

6 5 4 …

スタンバイ !

( 乗組員 たち ) おお っ !

( 乗組員 A ) 本 艦 の SM - 3 ターゲット “ アルファ ” を 撃破 !

きり しま と 米軍 の シャイロ も ―

“ ブラボー ” および “ チャーリー ” を 撃破 !

( 艦長 ) 1 発 残って る ぞ !

( 乗組員 A ) カーティス ・ ウィルバー に 配分 さ れ た 目標 です !

く そ っ どう なって る !

う っ …

( 無線 ・・ 乗組員 A ) カーティス ・ ウィルバー ディス イズ こんごう !

貴 艦 は なぜ 発射 せ ざる や ?

応答 せよ !

応答 せよ !

( 男性 宇宙 飛行 士 ) 1 発 残った

( 女性 宇宙 飛行 士 ) どこ に 向かう コース ?

もし かして ステイツ な の ?

いや あれ は …

ハッ !

( ざわめき )

( 市民 ) おい 一体 何 が あった ん だ ?

今 の 光 は なん だ ?

あんた 警官 だ ろ 説明 し て くれ !

( リカ ) 簡単 な こと よ

今日 から 夜 は …

本当 の 闇 その もの に なる の よ

♪ ~

~ ♪

( 鞠 川 静香 ( まり か わ しずか ) ) う わ ~ !

やった やった ~ ! 思い出し た !

うん うん ! 絶対 に そう !

間違い ない わ !

( 希 里 ( まれ さ と ) あり す ) どう し た の 先生 ?

お 友達 の 電話 番 号 思い出し た の !

( 宮本 ( みや もと ) 麗 ( れい ) ) 友達 って 銃 と か ハン ヴィー と か 持って た ?

( 鞠 川 ) そう !

県警 の 特殊 部隊 \ NSAT ( サット ) の 隊員 だ から ―

きっと 生き残って る わ !

あっ それ より も 電話 電話 !

( 小室 ( こむ ろ ) 孝 ( たかし ) ) ああ … はい

( 鞠 川 ) あん !

え ~ っと “ 1 ” が ここ で …

“ 2 ” が ここ で …

“ 3 ” が …

代わり に 押し ま しょ う か … ?

分から なく なる から ジャマ し ちゃ ダ ~ メ !

( 呼び出し 音 )

( リカ ) もしも し

リカ ! ?

よかった ! 生き て た ね !

( あり す ) よかった ね 先生 !

( 麗 ) 孝 … ( 孝 ) ああ これ で …

( 鞠 川 ) あたし も ね いろいろ と 大変 だった ん だ けど

( リカ ) そんな こと より 今 どこ に いる の ?

あたし の 部屋 ?

( 鞠 川 ) あそこ は もう ダメ

あっ 鉄砲 と か 借り ちゃ って る けど

( リカ ) それ は いい から 今 どこ に …

( ショート する 音 ) ( リカ ) ん っ … !

ハッ !

( 空港 内 の ざわめき )

( 鞠 川 ) もしも し リカ !

一体 どう し た って ん だ !

( 高城 沙 耶 ( た かぎ さ や ) ) この 光 は …

まさか

( 高城 ) 宮本 銃 の ドット サイト の ぞい て み て ?

( 麗 ) えっ なんで ? ( 高城 ) いい から の ぞい て !

( 高城 ) あんた の やつ \ NIC 使って る はず だ から

え えっ !

どう ? ドット は 見える ?

ん っと … 見え ない

やっぱり …

( 孝 ) おい 高城 どう いう こと だ よ

( 門下 生 A ) おい 何 やって ん だ ! 早く しろ !

( 門下 生 B ) エンジン が !

( 吉岡 ( よし おか ) ) 何 が あった !

( 門下 生 C ) 停電 と 同時に \ NPC が 全て 死に まし た

( 女性 ) 誰 か 助け て ください !

主人 の ペース メーカー が 壊れ た みたい な ん です !

え ?

( 紫 藤 浩一 ( しどう こう いち ) ) ん っ ! こんな とき に エンスト なんて ―

冗談 じゃ あり ませ ん よ !

( 夕 樹 ( ゆうき ) ) 先生 前 !

( 2 人 ) ああ !

( 衝突 音 )

( 紫 藤 ) 一体 何 が …

あっ …

( 門下 生 D ) お … おい …

マズ い ぞ

( 門下 生 E ) 携帯 も ダメ だ ここ を 死守 する ぞ

もう ダメ だ ー !

おい 逃げる な !

それ でも 男 か !

ああ … ! クソ !

( 銃撃 音 )

( 孝 ) 電磁 パルス ?

EMP 攻撃

HANE ( ハーン ) … 高高 度 爆発 と も 言う わ

大気 圏 上層 で 核 弾頭 を 爆発 さ せる と ―

ガンマ 線 が 大気 分子 から 電子 を はじき出す ―

コンプトン 効果 が 起きる

飛ばさ れ た 電子 は 地球 の 磁場 に 捕まって ―

広範囲 へ 放射 さ れる 電子 パルス を 発生 さ せる

その 効果 は 電子 機器 に とって は 致命 的

アンテナ に なり うる 物 から 伝わった 電磁 パルス で ―

集積 回路 が 焼け て しまう

( 毒 島 冴子 ( ぶ すじ ま さえ こ ) ) つまり 今 我々 は …

( 高城 ) そう 電子 機器 は 使え ない

( 麗 ) えっ ? じゃあ もう 携帯 と か 使え ない の ?

ええ !

( 高城 ) 携帯 どころ か コンピューター も ダメ

電子 制御 を 取り入れ てる 自動車 も 動か ない

発電 所 も 死 ん だ はず

EMP 対 策 を 取って い たら 別 だ けど ―

そんな の 自衛 隊 と 政府 機関 の ごく 一部 だけ よ

( 高城 壮 一郎 ( た かぎ そう いち そう ) ) 直す 方法 は ある の か

パパ ?

( 高城 ) 焼け た 部品 を 替え たら 動く 車 は ある かも

たまたま 電磁 波 の 影響 が 少なく 壊れ て い ない 車 が ある 可能 性 も …

もちろん チップ を 使って い なけ れ ば 動 くわ

( 壮 一郎 ) すぐ に 調べろ ( 門下 生 C ) はい !

( 壮 一郎 ) 沙 耶 ! ( 高城 ) えっ 何 … ?

この 騒ぎ の 中 で よく 冷静 に も の 見 た

褒 ( ほ ) め て やる

パ … ( 発砲 音 )

( 門下 生 F ) バリケード が !

( 門下 生 F ) 来る な ! 来る な !

来る な !

( 悲鳴 )

門 を 閉じよ !

急げ ! 死人 ( し び と ) ども を 中 に 入れる な !

総帥 !

それでは 外 に いる 者 たち を 見捨てる こと に !

( 壮 一郎 ) 今 閉じ ね ば 全て を 失う !

やれ !

( 門 が 閉じる 音 )

( 門下 生 G ) 1 人 入った ぞ !

( 平野 ) ポケット の 中 に は …

( 銃撃 音 )

… が ひ ・ と ・ つ ♪

( 門下 生 G ) すま ない 少年 …

俺 が 間違って た

総帥 奥様 得 物 を お 持ち し まし た

( 高城 ・ 孝 ) え え ~ !

( 平野 ) ママ …

( 高城 百合子 ( た かぎ ゆ りこ ) ) お 使い なさい 沙 耶 ちゃん

ルッ … ルガー P 08 の オランダ 植民 地 軍 モデル !

こんな の 使い 方 分から ない わ よ !

大体 なんで ママ まで 銃 を 持って る の ?

フフッ

ウォール街 で 働 い て た ころ ―

エグゼクティブ の 護身 コース に 通って た もの

弾 当てる の パパ より うまい かも ね

撃ち 方 は あなた が 教え て くださる わ ね 平野 君

はい ママ !

いや 違う … ママ じゃ なく て …

イェス マム !

( うなり 声 )

( 高城 ・ 孝 ) あっ !

( うなり 声 )

( 門下 生 G ) こ … こいつ ら ヤバ い ん じゃ ない の か ?

( 門 が きしむ 音 )

お っ おい …

( うなり 声 )

( 麗 ) あ …

( 門下 生 G ) 総帥 ! 逃げ て !

逃げ て ください !

ハッ !

グッ … !

下がれ !

( 悲鳴 )

ああ ああ !

助け て ! 誰 か 助け て !

ヒィッ !

やめ なさい ! 落ち着 い て 話し合い ま しょ う !

病院 で 治療 し て もらえ ば …

きっと 病気 も …

フン !

あなた が いけ ない の よ ?

私 は ! ( 切りつける 音 )

一生懸命 !

救 お う と し て !

い た のに !

ハッハッハ ! 死ぬ の よ !

死に なさい !

死 ねえ ええ !

( 銃撃 音 )

突き出す よう に 構えて …

胸 の あたり を 狙って …

撃つ ! ( 銃撃 音 )

( うなり 声 ) ( 蹴る 音 )

( 突き刺す 音 )

( 突き刺す 音 )

( 銃撃 音 )

( 銃撃 音 )

コータ ちゃん !

( 銃撃 音 )

( 孝 ) キリ が ない ( 毒 島 ) まったく だ な

長引け ば 不利 に なる 一方 だ わ !

( 平野 ) 弾 も もち ませ ん !

( 吉岡 ) 総帥 2 階 から 確認 し まし た

隣家 に 配置 し た 者 たち は まだ 襲わ れ て おり ませ ん

門 の 補強 も 可能 です

( 壮 一郎 ) これ より 敵 中 を 突破 し 隣家 へ 向かう

男 で 戦う 気概 の ある 者 は 集まれ !

生き残り たい 女 ・ 子供 は その 後ろ に 固まれ !

( 百合子 ) あなた … ( 高城 ) パパ !

それ より 家 に 立てこもって …

守って 何 の 意味 が ある

あの 鉄 門 を 破ら れ た の だ

家 に こもって も 押し入ら れ 喰 ( く ) わ れる だけ だ

親孝行 する の で は ない の か 小室 君

ためらわ ず に 自分 の 道 を 行く の だ

はい !

( 壮 一郎 ) 平野 君

娘 を … 頼む

パパ ! それ って 一体 … !

あっ …

ママ … ?

壮 一郎 さん と 私 に は 役割 が ある の よ

沙 耶 ちゃん

あなた を 平野 君 や 小室 君 に お預け する の が ―

親 と し て ただ ひと つ の ワガママ

そして その こと に すら 罪悪 感 を 覚え て いる

お 願い だ から これ 以上 苦しめ ない で

( 高城 ) ママ …

おばちゃん

いい 子 ね

おばちゃん の 娘 も いい 子 な の よ

お 兄ちゃん たち と お 姉ちゃん たち の 言う こと を よく 聞い て ね

( あり す ) うん

さあ

お 行き なさい !

パパ ママ …

大好き よ !

ダイナマイト を 投げよ !

はい !

う っ !

( 高城 ) マッド さん !

ん ?

い ない ?

( 松戸 ( ま つど ) ) お 嬢 様 ( 高城 ) ああ ん !

どこ から 現れる の よ !

ラッキー です よ お 嬢 様

こいつ は 対 EMP 処置 さ れ て ます

えっ ?

( 松戸 ) しっかり と 銅 の 三重 被服 まで し て

マニアック な 持ち主 も い た もん だ

じゃあ この 車 動く ん です ね !

( 松戸 ) ダメージ を 受け て いる ので 調整 に 時間 が いり ます

ならば ここ を 死守 する より は ない ね

( うなり 声 )

来 た ぞ !

( 銃撃 音 )

壮 一郎 さん このまま で は 手詰まり です ね

( 壮 一郎 ) 百合子 お前 は …

佳 ( よ ) い 女 だ

ゆく ぞ !

( 斬 撃 音 )

う お おお お !

( 切る 音 )

先生 !

いい わ よ !

( 発砲 音 )

すご ~ い

( 高城 ) なに ボケ てん の よ !

そう いう キャラ だ も の

( 高城 ) いい から 車 に 乗る !

あっ ! はい !

( 銃撃 音 )

( 平野 ) これ じゃ アラモ だ よ !

( 孝 ) それ どんな オチ だ よ ? ( 平野 ) 言い たく ない !

( 突き刺す 音 )

あっ

イヤ …

( 孝 ) 麗 !

( 銃撃 音 )

( 孝 ) 大丈夫 か ? ( 麗 ) あっ …

( 孝 ) 行く ぞ

あっ … ええ !

ほんと なら もう 少し いじり たかった が …

いい ぞ

お 願い !

( エンジン が かかる 音 )

( あり す ) 動 い た ! ( ほえ 声 )

みんな 戻って !

マッド さん 乗って ください !

惚 ( ほ ) れ てる 女 が みんな と 一緒に いる から ね

ヘヘッ

沙 耶 お 嬢 様

お 元気 で

( 鞠 川 ) い っく わ よ ~ !

さて ひのき舞台 だ ぜ !

( 車 の スキール 音 )

( 麗 ) どこ から 逃げる の ?

( 毒 島 ) あそこ しか ある ま いよ

えっ ? せま すぎる わ !

あ あっ !

( 毒 島 ) そのまま !

( スキール 音 )

冴子 !

( 壮 一郎 ) 行った か

( 百合子 ) ええ

私 たち の 娘 が 愛す べき 若者 たち と ともに

フッ

もはや …

後 顧 の 憂い なし !

( うなり 声 )

これ で なんとか なった わ ね

あっ …

( 高城 ) お 願い だ から 何 も 言わ ない で

お 願い だ から …

( 平野 ) 高城 さん ! ( 高城 ) 何 よ

しっかり 見張って ください !

( 麗 ) 平野 あんた ! ( 高城 ) いい の よ

( 高城 ) いい の

平野 は … コータ は 正しい わ

それ より エンジン の 音 おかしく ない ?

なんだか お 車 調子 悪い ん だ けど

どこ まで 行け ば いい の ?

( 孝 ) 行 ける とこ まで

悪い けど 麗 と 僕 の 親 捜し に つきあって もらい ます

その あと は 先生 の 友達 も

( 鞠 川 ) あ … ええ !

間もなく 国道 だ !

( うなり 声 )

いっぱい …

( 高城 ) ん ん っ ( 孝 ) あ …

ハハッ

まったく …

ほんと に …

めん どくさい よ !

♪ ~

( 孝 ) あの 日 世界 の 終わり が 始まった

そして 今 は ―

もう 全て が 終わって しまった の かも しれ ない

それ でも …

いや だ から こそ …

僕ら は …

~ ♪