×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

火星の記憶 (The Memory of Mars) by Raymond F. Jones, パート23

パート 23

先 を いく 乗務員 の あと を 追い 、列 を 離れて ゆっくり と 廊下 を 歩き出した とき 、メル の 鼓動 は 早く なった 。 二 人 は 枝分かれ し 、どこまでも 続く 静かな 廊下 を 進んだ 。 人気 が まったく なかった 。

彼ら は それ まで やりすごして きた 幾十 も の ドア と 少しも 変わらない ドア の 前 で とうとう 立ち止まった 。 乗務員 は ドア を 開けて 脇 に 立った 。 「この 中 です 」と 彼 は 言った 。 メル が 中 に 入る と だれ も いない 。 乗務員 は ドア の 外 に とどまっている 。

その 部屋 は オフィス の ように 飾り付け が なされて いた 。 ぜいたくな 絨毯 と 鏡 板 が 使われて いる 。 左手 の 、別室 に つながる ドア が 開いて 、ごましお 頭 の 、背 の 高い 男 が あらわれた 。 男 は 権力 と 力 の オーラ を まとい ながら 歩いて くる ようだった 。 メル は その オーラ に 見覚え が あった 。

「ジェイムズ ・コネモーラ ! 」と メル は 叫んだ 。

男 は それ を 認めて 軽く 一礼 した 。 「その 通り だ 、ミスタ ・ヘイスティングス 」と 彼 は 言った 。

メル は うろたえた 。 「どうして ぼく の こと を ? ジェイムズ ・コネモーラ は メル の 脇 の 舷窓 から かなた の 星 を 見つめた 。 「長い こと 君 を 捜して いた んだ 、知っていて 当然だ よ 」

男 の 声 の なにか が メル を ぞっと させた 。 「ぼく なら 簡単に 見つけられた だろう に 。 たかが 新聞 記者 なんだ から 。 どうして ぼく を 捜して いた んだ ? コネモーラ は 部屋 の 反対 側 に ある 深々とした 椅子 に 座った 。 「見当 が つか ない か ね ? 」と 彼 は 言った 。

「前 に 起こった こと と 、なに か 関係 が ある の か 」メル は 警戒 する ように あとじさりし 、壁 を 背 に して コネモーラ と 向かい合った 。 「黒い 船 に 乗る かわりに 、マーシャン ・プリンセス 号 を 抜け出した とき の こと と ? コネモーラ は うなずいた 。

「そう だ 」

「まだ わから ない な 。 どうして だ ? 「よく ある 話し だ よ 」コネモーラ は 軽く 肩 を すくめた 。 「知る べき じゃ ない こと を 知り すぎた のだ 」

「ぼく に は 妻 の 身 に 起こった こと を 知る 権利 が ある 。 妻 の こと を 知っている んだろう ? コネモーラ は うなずいた 。

「なに が 起きた んだ ? 火星 旅行 から 帰った あと 、なぜ 変わって しまった んだ ? ジェイムズ ・コネモーラ が 長い こと 黙って いた ので 、メル は 声 が 聞こえ なかった の か と 思った 。 「帰って きた 人間 は みんな 変わって しまう の か ? 」と メル は 訊いた 。 「火星 旅行 に 行った 人間 に は なに か が 起こる の か ? アリス に 起こった こと と 同じ こと が ? 「君 は 知り すぎて いる 」コネモーラ は 独り言 の ように 言った 。 「だ から 捜し出して ここ に 連れて こ なければ ならなかった 」

「それ は どういう 意味 だ ? ぼく は 自分 の 力 で ここ に 来た 。 あんた の 事務所 は ぼく を 来させまい と した んだ ぜ 」

「にもかかわらず 、わたし は 君 が だれ か と いう こと も 、ここ に 来ている と いう 事実 も 知っていた んだ よ 。 わたし が なんらか の 関わり を 持って いた に ちがいない と は 考え ない か ね ? 「なんだ と ? 「わたし は 君 が 正体 を いつわって ここ に 来る よう しむけた んだ んよ 。 君 が ここ に いる こと を だれ に も わから ない ように する ため に 。 もちろん 、君 が 名前 を 借りた あの 老人 を のぞいて だ が 。 しかし 彼 が なに を ほざこう と 、君 が マーシャン ・プリンセス 号 に 乗った なんて 、だれ が 信じる ? われわれ の 記録 に よれば 、ジェイク ・ノートン なる 人物 は 地球 に いる こと に なっている のだ 。 メル ・ヘイスティングス が 乗船 した こと など 、だれ に も 証明 できない 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE