×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

ナルト, Naruto Episode 210

Naruto Episode 210

♪ ユラユラ と 歪 ん だ 空 へ

♪ 君 の 元 へ 飛 ん で ゆけ

♪ ~

♪ ずっと 側 に い た から

♪ 空 い た 隙間 大き すぎ て

♪ 生意気 な 君 の 素直 な 返事

♪ 「 また ね … 」 が 淋しい

♪ 見慣れ ない 街 で 泣 い てる なら

♪ 側 に い なく て も

♪ 笑顔 は 届け たい

♪ ユラユラ と 歪 ん だ 空 へ

♪ 君 の 元 へ 飛 ん で ゆけ

♪ こんなに も 近く に 感じ てる

♪ ふた つ の 想い

♪ ~

( 修羅 ) ガキ ども けが し たく なきゃ 引っ込 ん で な 。

( ナルト ) ナメ ん な !

こいつ は 絶対 渡さ ねえ って ば よ !

( トドロキ ) く ~ ! 不 忍 。

けが どころ じゃ ねえ ぞ 。

死 ん じ まう ん だ ぞ 。

多重 影 分身 の 術 !

♪ ~

フッ 。

♪ ~

( 修羅 ) 忍法 五月雨 血 華 。

あっ !

あ ~ !

あっ ! トド ロキ !

く っそ ~ !

( 修羅 ) フッ !

ト ~ リャ ~ !

( 修羅 ) 俺 の 術 は 忍術 じゃ ねえ 。

殺人 術 だ 。

♪ ~

( リー ) な っ ! あっ … 。

サクラ さん !

( リー ) ハァ ハァ ハァ … 。

( サクラ ) リー さん 大丈夫 ?

( リー ) ええ 何とか 。

それ より ナルト 君 は ?

( ツヅミ ) ハァ ハァ ハァ … 。

みんな 無事 です か ?

( 隊員 ) はい しかし トドロキ 隊長 の 姿 が 見当たり ませ ん 。

( ツヅミ ) 何 です と ! ?

ナルト … 。

ナルト 君 … 。

♪ ~

死ね !

う っ 。

く … くそ 放せ この 野郎 !

テヤ ~ ! ( トドロキ ) あっ ナルト !

( 衝撃 音 ) ( 丸 鉄 ) あっ 。

う … う わ !

ダァ ~ ! あ ~ !

ん !

く っそ ~ 。

( トドロキ ) ハァ ハァ ハァ … 。

あっ 。

( 半鐘 の 音 )

( トドロキ ) < 父さん ! 母 さん !

あっ ! >

( アキオ ) < ん ~ ん ~ !

ん ~ !

ん ! > ( トドロキ ) < アキオ ! >

< アキオ ! あ ~ ! >

ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ … 。

( 丸 鉄 ) う っ … 。

う っ … う ぅ … 。

ハァ ハァ … 。

あっ 。 ( トドロキ ) 残念 だった な 。

仲間 の 元 へ は 帰ら せ ん 。

♪ ~

≪ トド ロキ ! 丸 鉄 !

大丈夫 か ?

あ … ああ 大丈夫 だ 。

さ ~ て これ から どう する ?

サクラ ちゃん と ゲジ マユ と も はぐれ ち まった しよ 。

どう する も 何 も

こいつ を 都 へ 送り届ける の が 俺 の 任務 だ 。

ん ~ けど 船 も 壊さ れ ち まった し 。

( トドロキ ) あっ !

( 足音 )

ヤツ ら 追って き や がった 。

あっ … 何 してん だ よ ?

ヤツ ら に 奪わ れる くらい なら … 。

ここ で こいつ の 始末 を つけ た ほう が いい 。

始末 って どう いう 意味 だって ば よ ?

( トドロキ ) 都 へ 送って も どうせ こいつ は 死刑 だ 。

だったら …

ヤツ ら に 奪わ れる より ここ で !

奪わ れる って 決まった わけ じゃ ねえ !

行く ぞ !

こいつ を 守る の が お前 の 任務 な ん だ ろ ?

俺 の 任務 も そう だって ば よ !

( トドロキ ) くっ !

ん ?

少し でも おかし な ま ね を し たら

お前 の 頭 が 転がる 。

ダァ ~ !

逃げる って ば よ !

ハァ … ここ まで 来 れ ば 大丈夫 。

ハァ ハァ ハァ … 。

完全 に まい た よう だ な 。

しっか し ずいぶん と 森 の 奥 に 入 っち まっ た って ば よ 。

( トドロキ ) 月 の 傾き で 方角 は 分かる 。

川 へ 戻る の は 危険 だ 。

このまま 森 を 突っ切って 都 へ 向かう ぞ 。

任務 だ から な 。

大丈夫 だ よ な ? 何 が だ ?

お前 さっき

こいつ を 始末 する なんて 言った だ ろ ?

( トドロキ ) 俺 は 最悪 の 場合 を 考え て 言った まで だ 。

分かった じゃ 行く って ば よ 。

《 サクラ ちゃん 大丈夫 かな ? 》

ナルト … 。

ナルト 君 の こと です 絶対 に 無事 です よ 。

ええ 。

だから 早く ナルト 君 と 合流 し ま しょ う 。

あっ リー さん 。

変 な 気配 が 。 どこ に ?

はっ ! 上 !

リー さん 。 追い ま しょ う !

敵 に ナルト 君 が 捕まって いる かも しれ ませ ん !

あ … 。 どう し た ?

あの さ 俺 たち って ば

月 目指し て 歩 い てん だ よ な ?

なのに どう し て 月 に 追わ れ て 歩 い てん だ ?

( トドロキ ) あっ 。

おかしい 。

どう なって る ん だ ?

( 丸 鉄 ) 迷い の 森 。

一 度 迷い 込 ん だ ら 二 度 と 出る こと は でき ない 。

しゃべった 。

貴 様 は 護送 中 の 身 だ 話す こと は 許さ ん 。

いや ~ 待て って ば よ 。

迷い の 森 って あんた 何 か 知って ん の か ?

どう いう こと だ ? 言え !

( 丸 鉄 ) この 森 に 不 忍 の アジト が ある 。

何 だって ! ?

じゃあ 俺 たち は 不 忍 の テリトリー の 中 で

貴 様 を 護送 し て た と いう の か ! ?

( 丸 鉄 ) この 森 は アジト に は うってつけ だ 。

霧吹き 抜ける 風 強烈 な 磁場

人 の 方向 感覚 を 狂わ す 。

初めて 入った 者 は 絶対 に 出 ちゃ こ られ ねえ 。

そんな … 森 から 出 られ ない って 。

( 丸 鉄 ) あんた たち は な 。

あっ ?

不 忍 の メンバー の 俺 なら 話 は 別 だ 。

♪ ~

俺 が …

俺 が この 森 を 案内 し て やる 。

あっ 。 ん ~ ?

そう か ! 不 忍 の あんた に とっちゃ

この 森 も 庭 みたい な もん だ もん な 。

よ ~ し 案内 し て もらう って ば よ !

ばか か お前 は !

確か に 先ほど の 不 忍 の 手際

お前 ら の 庭 ならでは と いえ ば 納得 も しよ う 。

ここ に お前 たち の アジト が ある と いう こと は

信じ て やって も いい 。 だったら さ なおさら … 。

なおさら ダメ だ ! えっ ?

分から ない の か ?

こいつ は 森 を 抜ける ふり を し て

アジト へ 俺 たち を 連れ て いく 。

あっ … 。

トド ロキ … 。 ( トドロキ ) 非常 事態 だ な 。

やら なけ れ ば 俺 たち が やら れる 。

ちょ … ちょっと 待て !

こんな ヤツ は 死 ん だ って かまわ ない !

( アキオ ) < ん ~ ん ~ !

ん ~ ! >

トド ロキ !

それ って … 。

( 丸 鉄 ) 俺 は 不 忍 が 今 まで 強奪 し た 金 を

盗 ん だ ん だ 。

それ が バレ て 拷問 を 受け た 。

ヤツ ら は 俺 を 助け たい ん じゃ ねえ 。

俺 から 金 を 取り戻し たい だけ だ 。

金 を 取り戻し たら

ヤツ ら は 俺 を 殺す 。

そんな 話 を 信じる と 思って いる の か ?

待て って ば よ 。

この 森 が 不 忍 の アジト って いう ん なら

丸 鉄 と 同じ ように ヤツ ら に とって も

庭 みたい な もん な ん だ ろ ?

って こと は … 。

( トドロキ ) だ から 何 だ ! ?

ん ~。

結局 俺 たち は ヤツ ら の 庭 に 入り込 ん じ まった ん だ から

丸 鉄 が 裏切る と か 裏切ら ない と か に 関係なく て

不 忍 に 襲わ れる 可能 性 は ある わけ だ ろ ?

だったら さ こ いつ の 言う こと を 信じ て

懸けて みる しか ね え ん じゃ ねぇ の かな 。

うん 。

違って る か ?

♪ ~

♪ ~

おい 大丈夫 か ?

ああ 順調 だ 。

この う 回路 なら ヤツ ら も 気 が 付く まい 。

《 ホント に こいつ を 信用 し て … 》

あっ 。

えっ ! ?

♪ ~

何 だ ! ?

こいつ の 毒 に は 慣れ て いる 。

へっちゃら さ 。

ホント に 何でもない の か ?

ああ 。

♪ ~

おい !

どう し た ん だって ば よ ?

♪ ~

まさか ! ?

う っ ! あ ~ !

あっ !

( 土岐 ) フフ フフ … ハハハハ … 。

ハハハハ … ! 引っかかった 引っかかった ~ !

♪ ~

来る !

忍法 土 塊 綯い !

死 ね ~ !

♪ ~

フフ フフ … 。

あっ !

引っかかった の は お前 だ !

影 分身 と 変化 の 術 の 組み合わせ だって ば よ !

何 だ と ! ?

影 分身 の 術 !

今度 は こっち の 番 だ 。

螺旋 丸 !

♪ ~

あ ?

あっ … だっ !

削って やる 。

う ~ 。 フッ 。

そう 簡単 に 削ら れ て たまる か !

逃がす か !

( トドロキ ) ナルト ~ !

あっ … くっ 。

あいつ 逃げる つもり か ! ?

( トドロキ ) あっ 。

( 物音 )

何 を し て いる ?

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

( 殴る 音 ) あっ 。

この 音 は … 。

タァ ~ !

ん ?

あっ !

何 ! ?

( 丸 鉄 ) フッ ! 影 分身 の 術 !

螺旋 丸 !

ハハハハ … !

あんた の おかげ だって ば よ 丸 鉄 。

♪ ~

あっ !

♪ ~

あっ 。

♪ ~

何 な の よ ? あんた たち 。

やろ う って いう ん です ね ?

♪ ~

( トドロキ ) 《 俺 は だまさ れ ん ぞ 。

お前 は … お前 は … 》

丸 鉄 に ついて いけ ば 安全 だって ば よ 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

♪ ~

お っ 。

お ~ !

トド ロキ !

( トドロキ ) う っ !

う わ ~ ! う ぅ … 。

ハァ ハァ … 。

やめろ トド ロキ !

お前 丸 鉄 を 都 へ 送り届ける ん じゃ なかった の か よ ! ?

こいつ は … 。

こいつ だけ は 許 せ ない !

どう いう こと だって ば よ ! ?

( トドロキ ) こいつ に …

こいつ に 俺 の 家族 は

弟 は

殺さ れ た ん だ !

な … 何 だって ! ?

丸 鉄 … 。

♪ サビ た 心 の 扉 の 鍵 は

♪ いつも 近く で

♪ 笑って いる から

♪ ~

♪ 形 の 無い 喜び を 見つけ たい から

♪ かけぬけ て 行く 槍 の 雨 が 降って も

♪ 言葉 に なら ない この 大きな 夢 を

♪ 叶え て み せる 傷 が 深く なって も

♪ 信じ 続け て 今 の 僕等 は ある から

♪ 目 を そらさ ず 走り 続け て やる

♪ もしも 未来 に 光 が 無い と 言わ れ て も

♪ 変え て み せる 全て の 思い で

♪ 照らす よ 今 すぐ

♪ きっと 風 は 僕ら の 心 を

♪ 試し て いる ん だ ろ う

♪ そっと 心 の 中 で 手のひら を 握りしめ た

♪ きっと 君 は 涙 の 答え を

♪ 探し て いる ん だ ろ う

♪ ずっと 夢 は 近く で 答え を つか ん で 待って る

♪ サビ た 心 の 扉 の 鍵 は

♪ いつも 近く で 笑って いる から

♪ ~

〈 確か に 丸 鉄 は 悪党 かも しん ねえ 。

でも 復しゅう なんか し て 一体 何 に なる って いう ん だ ! ?

俺 ら の 任務 は 丸 鉄 を 都 に 連れ て いく こと じゃ ねえ の か ?

それ に 俺 って ば

こいつ が 悪人 だ なんて どう し て も 思え ねえ ん だ 。

とにかく お前 が どう し て も

引か ねえ って 言う ん なら しかた ねえ 。

こっち も 力ずく で お前 を 止め て やる って ば よ ! 〉

( サラダ ) どう ? きつく ない ?

( ボルト ) こんな の かすり傷 だって ば さ 。

あっ そ … 強 がり も いい けど 気 を 付け なさい よ !

痛 っ ! いや 全然 痛く ねえ … 。


Naruto Episode 210 Naruto Episode 210

♪ ユラユラ と 歪 ん だ 空 へ ゆらゆら||ひずみ|||から|

♪ 君 の 元 へ 飛 ん で ゆけ きみ||もと||と|||

♪ ~

♪ ずっと 側 に い た から |がわ||||

♪ 空 い た 隙間 大き すぎ て から|||すきま|おおき||

♪ 生意気 な 君 の 素直 な 返事 なまいき||きみ||すなお||へんじ

♪ 「 また ね … 」 が 淋しい |||さびしい

♪ 見慣れ ない 街 で 泣 い てる なら みなれ||がい||なき|||

♪ 側 に い なく て も がわ|||||

♪ 笑顔 は 届け たい えがお||とどけ|

♪ ユラユラ と 歪 ん だ 空 へ ゆらゆら||ひずみ|||から|

♪ 君 の 元 へ 飛 ん で ゆけ きみ||もと||と|||

♪ こんなに も 近く に 感じ てる ||ちかく||かんじ|

♪ ふた つ の 想い |||おもい

♪ ~

( 修羅 ) ガキ ども けが し たく なきゃ 引っ込 ん で な 。 しゅら|がき||||||ひっこ|||

( ナルト ) ナメ ん な !

こいつ は 絶対 渡さ ねえ って ば よ ! ||ぜったい|わたさ||||

( トドロキ ) く ~ ! 不 忍 。 ||ふ|おし

けが どころ じゃ ねえ ぞ 。

死 ん じ まう ん だ ぞ 。 し||||||

多重 影 分身 の 術 ! たじゅう|かげ|ぶんしん||じゅつ

♪ ~

フッ 。

♪ ~

( 修羅 ) 忍法 五月雨 血 華 。 しゅら|にんぽう|さみだれ|ち|はな

あっ !

あ ~ !

あっ ! トド ロキ ! |とど|

く っそ ~ !

( 修羅 ) フッ ! しゅら|

ト ~ リャ ~ !

( 修羅 ) 俺 の 術 は 忍術 じゃ ねえ 。 しゅら|おれ||じゅつ||にんじゅつ||

殺人 術 だ 。 さつじん|じゅつ|

♪ ~

( リー ) な っ ! あっ … 。

サクラ さん ! さくら|

( リー ) ハァ ハァ ハァ … 。

( サクラ ) リー さん 大丈夫 ? |||だいじょうぶ

( リー ) ええ 何とか 。 ||なんとか

それ より ナルト 君 は ? |||きみ|

( ツヅミ ) ハァ ハァ ハァ … 。

みんな 無事 です か ? |ぶじ||

( 隊員 ) はい しかし トドロキ 隊長 の 姿 が 見当たり ませ ん 。 たいいん||||たいちょう||すがた||みあたり||

( ツヅミ ) 何 です と ! ? |なん||

ナルト … 。

ナルト 君 … 。 |きみ

♪ ~

死ね ! しね

う っ 。

く … くそ 放せ この 野郎 ! ||はなせ||やろう

テヤ ~ ! ( トドロキ ) あっ ナルト !

( 衝撃 音 ) ( 丸 鉄 ) あっ 。 しょうげき|おと|まる|くろがね|

う … う わ !

ダァ ~ ! あ ~ !

ん !

く っそ ~ 。

( トドロキ ) ハァ ハァ ハァ … 。

あっ 。

( 半鐘 の 音 ) はんしょう||おと

( トドロキ ) < 父さん ! 母 さん ! |とうさん|はは|

あっ ! >

( アキオ ) < ん ~ ん ~ !

ん ~ !

ん ! > ( トドロキ ) < アキオ ! >

< アキオ ! あ ~ ! >

ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ … 。

( 丸 鉄 ) う っ … 。 まる|くろがね||

う っ … う ぅ … 。

ハァ ハァ … 。

あっ 。 ( トドロキ ) 残念 だった な 。 ||ざんねん||

仲間 の 元 へ は 帰ら せ ん 。 なかま||もと|||かえら||

♪ ~

≪ トド ロキ ! 丸 鉄 ! とど||まる|くろがね

大丈夫 か ? だいじょうぶ|

あ … ああ 大丈夫 だ 。 ||だいじょうぶ|

さ ~ て これ から どう する ?

サクラ ちゃん と ゲジ マユ と も はぐれ ち まった しよ 。 さくら||||||||||

どう する も 何 も |||なん|

こいつ を 都 へ 送り届ける の が 俺 の 任務 だ 。 ||と||おくりとどける|||おれ||にんむ|

ん ~ けど 船 も 壊さ れ ち まった し 。 ||せん||こわさ||||

( トドロキ ) あっ !

( 足音 ) あしおと

ヤツ ら 追って き や がった 。 やつ||おって|||

あっ … 何 してん だ よ ? |なん|||

ヤツ ら に 奪わ れる くらい なら … 。 やつ|||うばわ|||

ここ で こいつ の 始末 を つけ た ほう が いい 。 ||||しまつ||||||

始末 って どう いう 意味 だって ば よ ? しまつ||||いみ|||

( トドロキ ) 都 へ 送って も どうせ こいつ は 死刑 だ 。 |と||おくって|||||しけい|

だったら …

ヤツ ら に 奪わ れる より ここ で ! やつ|||うばわ||||

奪わ れる って 決まった わけ じゃ ねえ ! うばわ|||きまった|||

行く ぞ ! いく|

こいつ を 守る の が お前 の 任務 な ん だ ろ ? ||まもる|||おまえ||にんむ||||

俺 の 任務 も そう だって ば よ ! おれ||にんむ|||||

( トドロキ ) くっ !

ん ?

少し でも おかし な ま ね を し たら すこし||||||||

お前 の 頭 が 転がる 。 おまえ||あたま||ころがる

ダァ ~ !

逃げる って ば よ ! にげる|||

ハァ … ここ まで 来 れ ば 大丈夫 。 |||らい|||だいじょうぶ

ハァ ハァ ハァ … 。

完全 に まい た よう だ な 。 かんぜん||||||

しっか し ずいぶん と 森 の 奥 に 入 っち まっ た って ば よ 。 ||||しげる||おく||はい||||||

( トドロキ ) 月 の 傾き で 方角 は 分かる 。 |つき||かたむき||ほうがく||わかる

川 へ 戻る の は 危険 だ 。 かわ||もどる|||きけん|

このまま 森 を 突っ切って 都 へ 向かう ぞ 。 |しげる||つっきって|と||むかう|

任務 だ から な 。 にんむ|||

大丈夫 だ よ な ? 何 が だ ? だいじょうぶ||||なん||

お前 さっき おまえ|

こいつ を 始末 する なんて 言った だ ろ ? ||しまつ|||いった||

( トドロキ ) 俺 は 最悪 の 場合 を 考え て 言った まで だ 。 |おれ||さいあく||ばあい||かんがえ||いった||

分かった じゃ 行く って ば よ 。 わかった||いく|||

《 サクラ ちゃん 大丈夫 かな ? 》 さくら||だいじょうぶ|

ナルト … 。

ナルト 君 の こと です 絶対 に 無事 です よ 。 |きみ||||ぜったい||ぶじ||

ええ 。

だから 早く ナルト 君 と 合流 し ま しょ う 。 |はやく||きみ||ごうりゅう||||

あっ リー さん 。

変 な 気配 が 。 どこ に ? へん||けはい|||

はっ ! 上 ! |うえ

リー さん 。 追い ま しょ う ! ||おい|||

敵 に ナルト 君 が 捕まって いる かも しれ ませ ん ! てき|||きみ||つかまって|||||

あ … 。 どう し た ?

あの さ 俺 たち って ば ||おれ|||

月 目指し て 歩 い てん だ よ な ? つき|まなざし||ふ|||||

なのに どう し て 月 に 追わ れ て 歩 い てん だ ? ||||つき||おわ|||ふ|||

( トドロキ ) あっ 。

おかしい 。

どう なって る ん だ ?

( 丸 鉄 ) 迷い の 森 。 まる|くろがね|まよい||しげる

一 度 迷い 込 ん だ ら 二 度 と 出る こと は でき ない 。 ひと|たび|まよい|こみ||||ふた|たび||でる||||

しゃべった 。

貴 様 は 護送 中 の 身 だ 話す こと は 許さ ん 。 とうと|さま||ごそう|なか||み||はなす|||ゆるさ|

いや ~ 待て って ば よ 。 |まて|||

迷い の 森 って あんた 何 か 知って ん の か ? まよい||しげる|||なん||しって|||

どう いう こと だ ? 言え ! ||||いえ

( 丸 鉄 ) この 森 に 不 忍 の アジト が ある 。 まる|くろがね||しげる||ふ|おし||||

何 だって ! ? なん|

じゃあ 俺 たち は 不 忍 の テリトリー の 中 で |おれ|||ふ|おし||||なか|

貴 様 を 護送 し て た と いう の か ! ? とうと|さま||ごそう|||||||

( 丸 鉄 ) この 森 は アジト に は うってつけ だ 。 まる|くろがね||しげる||||||

霧吹き 抜ける 風 強烈 な 磁場 きりふき|ぬける|かぜ|きょうれつ||じば

人 の 方向 感覚 を 狂わ す 。 じん||ほうこう|かんかく||くるわ|

初めて 入った 者 は 絶対 に 出 ちゃ こ られ ねえ 。 はじめて|はいった|もの||ぜったい||だ||||

そんな … 森 から 出 られ ない って 。 |しげる||だ|||

( 丸 鉄 ) あんた たち は な 。 まる|くろがね||||

あっ ?

不 忍 の メンバー の 俺 なら 話 は 別 だ 。 ふ|おし||めんばー||おれ||はなし||べつ|

♪ ~

俺 が … おれ|

俺 が この 森 を 案内 し て やる 。 おれ|||しげる||あんない|||

あっ 。 ん ~ ?

そう か ! 不 忍 の あんた に とっちゃ ||ふ|おし||||

この 森 も 庭 みたい な もん だ もん な 。 |しげる||にわ||||||

よ ~ し 案内 し て もらう って ば よ ! ||あんない||||||

ばか か お前 は ! ||おまえ|

確か に 先ほど の 不 忍 の 手際 たしか||さきほど||ふ|おし||てぎわ

お前 ら の 庭 ならでは と いえ ば 納得 も しよ う 。 おまえ|||にわ|||||なっとく|||

ここ に お前 たち の アジト が ある と いう こと は ||おまえ|||||||||

信じ て やって も いい 。 だったら さ なおさら … 。 しんじ|||||||

なおさら ダメ だ ! えっ ? |だめ||

分から ない の か ? わから|||

こいつ は 森 を 抜ける ふり を し て ||しげる||ぬける||||

アジト へ 俺 たち を 連れ て いく 。 ||おれ|||つれ||

あっ … 。

トド ロキ … 。 ( トドロキ ) 非常 事態 だ な 。 とど|||ひじょう|じたい||

やら なけ れ ば 俺 たち が やら れる 。 ||||おれ||||

ちょ … ちょっと 待て ! ||まて

こんな ヤツ は 死 ん だ って かまわ ない ! |やつ||し|||||

( アキオ ) < ん ~ ん ~ !

ん ~ ! >

トド ロキ ! とど|

それ って … 。

( 丸 鉄 ) 俺 は 不 忍 が 今 まで 強奪 し た 金 を まる|くろがね|おれ||ふ|おし||いま||ごうだつ|||きむ|

盗 ん だ ん だ 。 ぬす||||

それ が バレ て 拷問 を 受け た 。 ||||ごうもん||うけ|

ヤツ ら は 俺 を 助け たい ん じゃ ねえ 。 やつ|||おれ||たすけ||||

俺 から 金 を 取り戻し たい だけ だ 。 おれ||きむ||とりもどし|||

金 を 取り戻し たら きむ||とりもどし|

ヤツ ら は 俺 を 殺す 。 やつ|||おれ||ころす

そんな 話 を 信じる と 思って いる の か ? |はなし||しんじる||おもって|||

待て って ば よ 。 まて|||

この 森 が 不 忍 の アジト って いう ん なら |しげる||ふ|おし||||||

丸 鉄 と 同じ ように ヤツ ら に とって も まる|くろがね||おなじ|よう に|やつ||||

庭 みたい な もん な ん だ ろ ? にわ|||||||

って こと は … 。

( トドロキ ) だ から 何 だ ! ? |||なん|

ん ~。

結局 俺 たち は ヤツ ら の 庭 に 入り込 ん じ まった ん だ から けっきょく|おれ|||やつ|||にわ||はいりこ||||||

丸 鉄 が 裏切る と か 裏切ら ない と か に 関係なく て まる|くろがね||うらぎる|||うらぎら|||||かんけいなく|

不 忍 に 襲わ れる 可能 性 は ある わけ だ ろ ? ふ|おし||おそわ||かのう|せい|||||

だったら さ こ いつ の 言う こと を 信じ て |||||いう|||しんじ|

懸けて みる しか ね え ん じゃ ねぇ の かな 。 かけて|||||||||

うん 。

違って る か ? ちがって||

♪ ~

♪ ~

おい 大丈夫 か ? |だいじょうぶ|

ああ 順調 だ 。 |じゅんちょう|

この う 回路 なら ヤツ ら も 気 が 付く まい 。 ||かいろ||やつ|||き||つく|

《 ホント に こいつ を 信用 し て … 》 ほんと||||しんよう||

あっ 。

えっ ! ?

♪ ~

何 だ ! ? なん|

こいつ の 毒 に は 慣れ て いる 。 ||どく|||なれ||

へっちゃら さ 。

ホント に 何でもない の か ? ほんと||なんでもない||

ああ 。

♪ ~

おい !

どう し た ん だって ば よ ?

♪ ~

まさか ! ?

う っ ! あ ~ !

あっ !

( 土岐 ) フフ フフ … ハハハハ … 。 とき|||

ハハハハ … ! 引っかかった 引っかかった ~ ! |ひっかかった|ひっかかった

♪ ~

来る ! くる

忍法 土 塊 綯い ! にんぽう|つち|かたまり|ない

死 ね ~ ! し|

♪ ~

フフ フフ … 。

あっ !

引っかかった の は お前 だ ! ひっかかった|||おまえ|

影 分身 と 変化 の 術 の 組み合わせ だって ば よ ! かげ|ぶんしん||へんか||じゅつ||くみあわせ|||

何 だ と ! ? なん||

影 分身 の 術 ! かげ|ぶんしん||じゅつ

今度 は こっち の 番 だ 。 こんど||||ばん|

螺旋 丸 ! らせん|まる

♪ ~

あ ?

あっ … だっ !

削って やる 。 けずって|

う ~ 。 フッ 。

そう 簡単 に 削ら れ て たまる か ! |かんたん||けずら||||

逃がす か ! にがす|

( トドロキ ) ナルト ~ !

あっ … くっ 。

あいつ 逃げる つもり か ! ? |にげる||

( トドロキ ) あっ 。

( 物音 ) ものおと

何 を し て いる ? なん||||

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

( 殴る 音 ) あっ 。 なぐる|おと|

この 音 は … 。 |おと|

タァ ~ !

ん ?

あっ !

何 ! ? なん

( 丸 鉄 ) フッ ! 影 分身 の 術 ! まる|くろがね||かげ|ぶんしん||じゅつ

螺旋 丸 ! らせん|まる

ハハハハ … !

あんた の おかげ だって ば よ 丸 鉄 。 ||||||まる|くろがね

♪ ~

あっ !

♪ ~

あっ 。

♪ ~

何 な の よ ? あんた たち 。 なん|||||

やろ う って いう ん です ね ?

♪ ~

( トドロキ ) 《 俺 は だまさ れ ん ぞ 。 |おれ|||||

お前 は … お前 は … 》 おまえ||おまえ|

丸 鉄 に ついて いけ ば 安全 だって ば よ 。 まる|くろがね|||||あんぜん|||

ハァ ハァ ハァ … 。

ハァ ハァ ハァ … 。

♪ ~

お っ 。

お ~ !

トド ロキ ! とど|

( トドロキ ) う っ !

う わ ~ ! う ぅ … 。

ハァ ハァ … 。

やめろ トド ロキ ! |とど|

お前 丸 鉄 を 都 へ 送り届ける ん じゃ なかった の か よ ! ? おまえ|まる|くろがね||と||おくりとどける||||||

こいつ は … 。

こいつ だけ は 許 せ ない ! |||ゆる||

どう いう こと だって ば よ ! ?

( トドロキ ) こいつ に …

こいつ に 俺 の 家族 は ||おれ||かぞく|

弟 は おとうと|

殺さ れ た ん だ ! ころさ||||

な … 何 だって ! ? |なん|

丸 鉄 … 。 まる|くろがね

♪ サビ た 心 の 扉 の 鍵 は さび||こころ||とびら||かぎ|

♪ いつも 近く で |ちかく|

♪ 笑って いる から わらって||

♪ ~

♪ 形 の 無い 喜び を 見つけ たい から かた||ない|よろこび||みつけ||

♪ かけぬけ て 行く 槍 の 雨 が 降って も ||いく|やり||あめ||ふって|

♪ 言葉 に なら ない この 大きな 夢 を ことば|||||おおきな|ゆめ|

♪ 叶え て み せる 傷 が 深く なって も かなえ||||きず||ふかく||

♪ 信じ 続け て 今 の 僕等 は ある から しんじ|つづけ||いま||ぼくら|||

♪ 目 を そらさ ず 走り 続け て やる め||||はしり|つづけ||

♪ もしも 未来 に 光 が 無い と 言わ れ て も |みらい||ひかり||ない||いわ|||

♪ 変え て み せる 全て の 思い で かえ||||すべて||おもい|

♪ 照らす よ 今 すぐ てらす||いま|

♪ きっと 風 は 僕ら の 心 を |かぜ||ぼくら||こころ|

♪ 試し て いる ん だ ろ う ためし||||||

♪ そっと 心 の 中 で 手のひら を 握りしめ た |こころ||なか||てのひら||にぎりしめ|

♪ きっと 君 は 涙 の 答え を |きみ||なみだ||こたえ|

♪ 探し て いる ん だ ろ う さがし||||||

♪ ずっと 夢 は 近く で 答え を つか ん で 待って る |ゆめ||ちかく||こたえ|||||まって|

♪ サビ た 心 の 扉 の 鍵 は さび||こころ||とびら||かぎ|

♪ いつも 近く で 笑って いる から |ちかく||わらって||

♪ ~

〈 確か に 丸 鉄 は 悪党 かも しん ねえ 。 たしか||まる|くろがね||あくとう|||

でも 復しゅう なんか し て 一体 何 に なる って いう ん だ ! ? |ふくしゅう||||いったい|なん||||||

俺 ら の 任務 は 丸 鉄 を 都 に 連れ て いく こと じゃ ねえ の か ? おれ|||にんむ||まる|くろがね||と||つれ|||||||

それ に 俺 って ば ||おれ||

こいつ が 悪人 だ なんて どう し て も 思え ねえ ん だ 。 ||あくにん|||||||おもえ|||

とにかく お前 が どう し て も |おまえ|||||

引か ねえ って 言う ん なら しかた ねえ 。 ひか|||いう||||

こっち も 力ずく で お前 を 止め て やる って ば よ ! 〉 ||ちからずく||おまえ||とどめ|||||

( サラダ ) どう ? きつく ない ?

( ボルト ) こんな の かすり傷 だって ば さ 。 |||かすりきず|||

あっ そ … 強 がり も いい けど 気 を 付け なさい よ ! ||つよ|||||き||つけ||

痛 っ ! いや 全然 痛く ねえ … 。 つう|||ぜんぜん|いたく|