×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

江戸小話, 外からエヘンエヘン

外 から エヘンエヘン

外 から エヘンエヘン

むかし は 、 今 の 様 に 家 の 中 に 便所 は なく 、 たいてい は 外 に あり ました 。

さて 、 ある 男 が 急に 便所 へ 入り たく なり 、 急ぎ足 で 便所 へ かけつける と 、 中 から 、 「 エヘン 、 エヘン 」 と 、 咳払い が し ます 。 誰 か が 便所 を 使って いる 様 な ので 、 男 は 仕方なく 隣 の 家 の 便所 を 借りよう と 行って みる と 、 この 便所 に も 誰 か が 入って いる 様 で 、 中 から 、 「 エヘン 、 エヘン 」 と 、 咳払い が する のです 。 ( 困った な 。 ・・・ ええ い 、 仕方 が ない ) 男 は 我慢 でき なく なり 、 便所 の 前 で 大便 ( だいべん → ウンコ ) を たれて い ます と 、 便所 の 中 の 人 が 用 を すませて 、 出て 来よう と し ました 。 する と 男 は 慌てて 外 から 便所 の 戸 を 押さえて 、 「 エヘン 、 エヘン 」 と 、 咳払い を した そうです 。

♪ ちゃん ちゃん ( おしまい )


外 から エヘンエヘン がい||

外 から エヘンエヘン がい||

むかし は 、 今 の 様 に 家 の 中 に 便所 は なく 、 たいてい は 外 に あり ました 。 ||いま||さま||いえ||なか||べんじょ|||||がい|||

さて 、 ある 男 が 急に 便所 へ 入り たく なり 、 急ぎ足 で 便所 へ かけつける と 、 中 から 、 「 エヘン 、 エヘン 」 と 、 咳払い が し ます 。 ||おとこ||きゅうに|べんじょ||はいり|||いそぎあし||べんじょ||||なか|||||せきばらい||| 誰 か が 便所 を 使って いる 様 な ので 、 男 は 仕方なく 隣 の 家 の 便所 を 借りよう と 行って みる と 、 この 便所 に も 誰 か が 入って いる 様 で 、 中 から 、 「 エヘン 、 エヘン 」 と 、 咳払い が する のです 。 だれ|||べんじょ||つかって||さま|||おとこ||しかたなく|となり||いえ||べんじょ||かりよう||おこなって||||べんじょ|||だれ|||はいって||さま||なか|||||せきばらい|||の です ( 困った な 。 こまった| ・・・ ええ い 、 仕方 が ない )   男 は 我慢 でき なく なり 、 便所 の 前 で 大便 ( だいべん → ウンコ ) を たれて い ます と 、 便所 の 中 の 人 が 用 を すませて 、 出て 来よう と し ました 。 ||しかた|||おとこ||がまん||||べんじょ||ぜん||だいべん||||||||べんじょ||なか||じん||よう||すま せて|でて|こよう||| する と 男 は 慌てて 外 から 便所 の 戸 を 押さえて 、 「 エヘン 、 エヘン 」 と 、 咳払い を した そうです 。 ||おとこ||あわてて|がい||べんじょ||と||おさえて||||せきばらい|||そう です

♪ ちゃん ちゃん ( おしまい )