×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

JOI blog (OCT~DEC 2013), Radio Calisthenics- JOI Japanese Teacher Blogs

Radio Calisthenics - JOI Japanese Teacher Blogs

By ISHIBASHI Kaori

みなさん は 普段 どんな 運動 を して い ます か ？ わたし は 毎朝 ラジオ 体操 を して い ます 。

ラジオ 体操 と は 、 日本 人 なら おそらく だれ でも 知って いる 、 約 80 年 も 歴史 の ある 有名な 体操 です 。 80 年 前 は テレビ より も ラジオ が 一般 的でした から 、 この ラジオ 体操 は 国民 の 健康 増進 を 目的 と して 、 ラジオ で 放送 さ れ ました 。 その後 、 老若 男女 を 問わ ず 、 だれ でも 簡単に できる 体操 と して 、 日本 で は 広く 学校 から 会社 など で 行わ れて き ました 。

そして 、 ここ １、2 年 に なって 、 この ラジオ 体操 が 、「 続ける と 、 いい こと 尽くし の 万能 体操 」 と して 再び 注目 を 集めて い ます 。 現在 は 日本 の テレビ 番組 の 日本 放送 協会 、 いわゆる ＮＨＫ で 1 日 ２ 回 放送 さ れて い ます 。

みなさん も 一 度 、 日本 の ラジオ 体操 を 体験 して み ませ ん か ？ 朝 の 体操 は とても 気持ち が いい です よ 。

Radio Calisthenics - JOI Japanese Teacher Blogs radio|calisthenics|joi|japanese|teacher|blogs Radio Calisthenics - JOI Japanese Teacher Blogs Radio Calisthenics- JOI Japanese Teacher Blogs Radio Calisthenics - JOI Japanse Docenten Blogs Радиокалистеника - Блоги преподавателей японского языка JOI

By ISHIBASHI Kaori by|ishibashi|kaori

みなさん は 普段 どんな 運動 を して い ます か ？ ||ふだん||うんどう||||| What kind of exercise do you usually do? わたし は 毎朝 ラジオ 体操 を して い ます 。 ||まいあさ|らじお|たいそう|||| I am doing radio exercises every morning.

ラジオ 体操 と は 、 日本 人 なら おそらく だれ でも 知って いる 、 約 80 年 も 歴史 の ある 有名な 体操 です 。 らじお|たいそう|||にっぽん|じん|||||しって||やく|とし||れきし|||ゆうめいな|たいそう| Radio gymnastics is a famous gymnast with a history of about 80 years, which anyone Japanese probably knows. 80 年 前 は テレビ より も ラジオ が 一般 的でした から 、 この ラジオ 体操 は 国民 の 健康 増進 を 目的 と して 、 ラジオ で 放送 さ れ ました 。 とし|ぜん||てれび|||らじお||いっぱん|てきでした|||らじお|たいそう||こくみん||けんこう|ぞうしん||もくてき|||らじお||ほうそう||| Because radio was more common than television 80 years ago, this radio exercise was broadcasted on the radio for the purpose of promoting the health of the people. その後 、 老若 男女 を 問わ ず 、 だれ でも 簡単に できる 体操 と して 、 日本 で は 広く 学校 から 会社 など で 行わ れて き ました 。 そのご|ろうにゃく|だんじょ||とわ||||かんたんに||たいそう|||にっぽん|||ひろく|がっこう||かいしゃ|||おこなわ||| Since then, it has been widely practiced in Japan from schools as companies, etc., as gymnastics that can be easily done by anyone regardless of age or sex.

そして 、 ここ １、2 年 に なって 、 この ラジオ 体操 が 、「 続ける と 、 いい こと 尽くし の 万能 体操 」 と して 再び 注目 を 集めて い ます 。 ||とし||||らじお|たいそう||つづける||||つくし||ばんのう|たいそう|||ふたたび|ちゅうもく||あつめて|| And, in the past one or two years, this radio exercise has once again attracted attention as "all-you-can-eat, all-purpose exercises". 現在 は 日本 の テレビ 番組 の 日本 放送 協会 、 いわゆる ＮＨＫ で 1 日 ２ 回 放送 さ れて い ます 。 げんざい||にっぽん||てれび|ばんぐみ||にっぽん|ほうそう|きょうかい||ｎｈｋ||ひ|かい|ほうそう|||| Currently, it is broadcast twice a day on the Japan Broadcasting Corporation, the so-called NHK, of Japanese TV programs.

みなさん も 一 度 、 日本 の ラジオ 体操 を 体験 して み ませ ん か ？ ||ひと|たび|にっぽん||らじお|たいそう||たいけん||||| Why don't you try to experience the Japanese radio exercises once? 朝 の 体操 は とても 気持ち が いい です よ 。 あさ||たいそう|||きもち|||| I feel very comfortable in the morning exercises.