位置関係２（Positional Relation）　【Japanese Conversation Lesson】 いち かんけい|positional|relation|japanese|conversation|lesson Positionsbeziehung 2 [Konversationslektion Japanisch]. Positional Relation 2 [Japanese Conversation Lesson Relação posicional 2 [Aula de conversação em japonês].

リチャード さん 、 Richard, 리처드 씨,

これ は 何の 写真 です か ？ ||なんの|しゃしん|| What is this a picture of? 이게 무슨 사진인가? 這張照片是什麼？

僕 が 、 小学生 の 時 の 写真 です 。 ぼく||しょうがくせい||じ||しゃしん| This is a picture of me when I was in elementary school. 이것은 내가 초등학교 때의 사진입니다.

そう です か 。 I see. 알 겠어요.

写真 の うち 、 あなた は どれ です か ？ しゃしん||||||| Which is you in the picture? 당신은 그림에 무엇입니까? 你是哪一張照片？

左 から ４ 番 目 です 。 ひだり||ばん|め| It's in the fourth from the left. 왼쪽에서 4 번째입니다. 這是左起第四個。

えっ ？ Really? 정말?

女装 して た んです か ？ じょそう|||| Did you disguise yourself as a woman? 여장하고 있었던 건가요? Você se vestiu como mulher? 你穿得像個女孩嗎？

あっ 、 ごめんなさい 。 Oh, sorry. 아, 미안 해요.

５ 番 目 でした 。 ばん|め| I should have said fifth. 5 번째이라고해야했습니다.

本当に びっくり し ました よ 。 ほんとうに|||| I was really surprised. 정말 놀랐습니다. 我真的很驚訝。