×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Japanization, Flight Check-In (Airport) 【Japanese Conversation Lesson】

Flight Check-In (Airport) 【Japanese Conversation Lesson】

次の 方 どうぞ 。

はい 。

航空 券 を 見せて いただけ ます か ?

はい 、 どうぞ 。

ありがとう ございます 。

お 荷物 は いく つ お預け に なり ます か ?

1 つ だけ です 。

スーツ ケース を こちら へ 置いて 下さい 。

わかり ました 。

ありがとう ございます 。

座席 の ご 希望 は あり ます か ?

通路 側 の 席 が 良い です 。

かしこまり ました 。

しばらく お 待ち 下さい 。

はい 。

お 待た せ いたし ました 。

こちら が 搭乗 券 に なり ます 。

45 番 ゲート に なり ます 。

ありがとう ございました 。

Flight Check-In (Airport) 【Japanese Conversation Lesson】 flight|check|in|airport|japanese|conversation|lesson Flight Check-In (Airport) [Japanese Conversation Lesson

次の 方 どうぞ 。 つぎの|かた| Nächste Person, bitte. Next, please.

はい 。 Ja. Yes.

航空 券 を 見せて いただけ ます か ? こうくう|けん||みせて||| Kann ich sehen, Ihr Flugticket? May I see your airline ticket, please? Você poderia me mostrar o ingresso?

はい 、 どうぞ 。 Hier sind Sie ja. Yes, here you are.

ありがとう ございます 。 Danke. Thank you.

お 荷物 は いく つ お預け に なり ます か ? |にもつ||||おあずけ|||| Wie viele Gepäckstücke möchten Sie einchecken? How many pieces of baggage would you like to check in? Quantas peças de bagagem posso fazer check-in?

1 つ だけ です 。 Nur ein Stück. Only one piece.

スーツ ケース を こちら へ 置いて 下さい 。 すーつ|けーす||||おいて|ください Bitte stellen Sie Ihre Koffer hier. Please put your suitcase here!

わかり ました 。 Okay. Sure.

ありがとう ございます 。 Danke Thank you.

座席 の ご 希望 は あり ます か ? ざせき|||きぼう|||| Welche Sitz hätten Sie gerne? Which seat would you like? Você tem preferência de assento?

通路 側 の 席 が 良い です 。 つうろ|がわ||せき||よい| Ich möchte einen Platz am Gang. I'd like an aisle seat. Os assentos no lado do corredor são bons.

かしこまり ました 。 Jawohl. Certainly.

しばらく お 待ち 下さい 。 ||まち|ください Einen Moment, bitte. Just a moment, please.

はい 。 Okay. OK.

お 待た せ いたし ました 。 |また||| Vielen Dank für Ihre Geduld. Thank you for waiting.

こちら が 搭乗 券 に なり ます 。 ||とうじょう|けん||| Hier ist Ihre Bordkarte. Here is your boarding pass.

45 番 ゲート に なり ます 。 ばん|げーと||| Ihr Gatter-Nummer 45. Your gate number is 45.

ありがとう ございました 。 Danke. Thank you.