お なまえ を おしえて ください 。
Please tell me your name.
Por favor, díganos su nombre.
わたし は 「 は な こ 」 です 。
I am "Hana Nako".
Me llamo 'Hanako'.
お なまえ を きいて も よろしい です か ?
May I ask your name?
¿Podemos preguntarle su nombre?
なまえ を きいて も いい です か ?
May I ask you a name?
¿Puedo preguntarle su nombre?
はい 、「 みちこ 」 と いい ます 。
Yes, this is called "Michiko".
Sí, me llamo Michiko.
なんと および すれば よろしい です か ?
How do I do it?
¿Qué le digo?
なんて よべば いい です か ?
What should I do?
¿Cómo debo llamarte?
「 は な 」 と よんで ください 。
Please call me "Hana".
Por favor, llámalo "flor".
あだな は あり ます か ?
Is there an adana?
¿Tiene un apodo?
あだな は 「 み っち 」 です 。
Adana is "Mitch".
Mi apodo es Mich.
あだな は あり ません 。
|||ませ ん
There is no ada.
Sin apodo.
「 みちこ 」 と よんで ください 。
Please call it "Michiko".
Por favor, llámame Michiko.
お すまい は どちら です か ?
Which is your home?
¿Dónde vive?
どちら に すんで い ます か ?
Where do you live?
¿Dónde vive?
「 ふくおか 」 です 。
ふく おか|
It is "Fukuoka".
Fukuda.
わたし は 「 おおさか 」 に すんで い ます 。
||おお さ か||||
I'm living in "Osaka".
Vivo en Osaka.
わたし は 「 おきなわ 」 うまれ です が 、 いま は 「 とうきょう 」 に すんで い ます 。
||おきな わ||||||とう きょう||||
I'm born Okinawa, but now I'm living in Tokyo.
Nací en Okinawa, pero ahora vivo en Tokio.
ご しゅっしん は どちら です か ?
Which one is you?
わたし は 「 カナダ 」 しゅっしん です 。
||かなだ||
I am "Canada".
お いくつ です か ?
|いく つ||
How old are you ?
26 さい です 。
26.
とし を きいて も いい です か ?
Can I listen to me?
¿Puedo preguntarle su edad?
いいえ 、 とし は きか ないで ください 。
No, don't be afraid.
No, por favor, no lo publique.
とし は あまり いい たく あり ませ ん 。
I don't want to be so good.
No quiero decir que sea una buena persona.
30 だいこう は んです 。
30
たんじょうび は いつ です か ?
When is your birthday ?
¿Cuándo es tu cumpleaños?
ご が つよ っか です 。
I'm sick.
El lenguaje es muy fuerte.
けつえきがた は なに が た です か ?
What kind of people are you?
AB が た です 。
ab|||
AB
けつえきがた は わかり ませ ん 。
I don't know.
お しごと は なに を して い ます か ?
What is your job doing?
「 レストラン 」 で はたらいて い ます 。
れすとらん||||
I'm working at a "restaurant".
Trabajo en un restaurante.
「 IT かんけい 」 の しごと を して い ます 。
it|||||||
I work on IT.
Trabajo en el sector informático.
いま は しごと を して い ませ ん 。
I'm not working now.
「 せんぎょう しゅふ 」 を して い ます 。
I'm doing "Senkyo Sifu".
まだ はたらいて い ませ ん 。
Not working yet.
Aún no funciona.
がくせい です 。
I am a student .
Estudiante.
きょうだい は い ます か ?
Do you have a sibling?
¿Tiene hermanos?
あに と あね が い ます 。
There are Ani and Ane.
Hay dos personas, Ani y Ane.
おとうと が ふた り 、 いもうと が さ ん にんい ます 。
There are two fathers and a younger brother.
きょうだい は いま せ ん 。
I don't have a sibling right now.
お こさん は い ます か ?
Is there an old man?
ふた り い ます 。
There are two.
Hay dos.
ごさい と さんさい です 。
They are great and small.
Cinco y tres.
こども は いま せ ん 。
Children are not available now.
ペット を かって い ます か ?
ぺっと|||||
Do you have pets?
いぬ を 3 び きか って い ます 。
I'm talking three dogs.
かって い ませ ん 。
I haven't.
むかし は ねこ を かって い ました が 、 いま は かって い ませ ん 。
Once upon a time he had a cat, but now he is not.
Antes jugaba con gatos, pero ya no juego.
しゅみ は な んです か ?
What is Shumi?
どくしょ です 。
I'm sorry.
「 すいり しょうせつ 」 が すきです 。
I like "sourcing".
おんがく を きく こと です 。
Listening to music.
「 クラッシック 」 を よく きき ます 。
I often listen to "classic".
A menudo escucho música "clásica".
とくぎ は な んです か ?
What is a nail?
¿Qué es el clavo?
ピアノ を ひく こと です 。
ぴあの||||
To play the piano.
とくぎ は とくに あり ませ ん 。
There are no special nails.
に ほん に きた こと は あり ます か ?
Have you ever been to Japan?
に ほん に は 5 ねんかん すんで い ました 。
I was 5 years old.
Viví cinco años en Japón.
に ほん に いった こと は あり ませ ん 。
I have never been to Japan.
いち ど だけ 、 りょこう で いった こと が あり ます 。
I've only been there once.