Tu vuò fa l' americano! você|quer|fazer|o|americano tú|quieres|hacer|el|americano tu|veux|faire|le|américain you|you want|to do|the|American אתה|רוצה|לעשות|ה|אמריקאי أنت|تريد|أن تفعل|ال|أمريكي Ты|хочешь|делать|(артикль)|американцем sen|istiyorsun|yapmak|onu|Amerikalı تو|می‌خواهی|انجام بدهی|آن|آمریکایی du|willst|machen|den|Amerikaner You want to be an American! تو می‌خواهی آمریکایی باشی! אתה רוצה להיות אמריקאי! Tu vuò fa l' americano! あなたはアメリカ人になりたい！ Je wilt een Amerikaan zijn! Chcesz być Amerykaninem! Ты хочешь быть американцем! Du vill vara amerikansk! Amerikalı olmak istiyorsun! Ти хочеш бути американцем! 你想成為美國人！ ¡Tú quieres hacer el americano! Du willst ein Amerikaner sein! أنت تريد أن تكون أمريكياً! Tu veux faire l'américain! Você quer ser americano!

Puorte o' calzone cu 'nu stemma arreto você traz|o|calzone|com|um|emblema|atrás llevas|el|pantalón|con|un|escudo|atrás porte|le|pantalon|avec|un|blason|derrière you bring|the|pants|with|a|emblem|back פתח|של|קאלצונה|עם|'נוא|סמל|מאחור احضر|ال|الكعكة|مع|واحد|شعار|خلف Порт|или|кальцоне|с|одним|гербом|сзади giymek|onu|pantolon|ile|bir|amblem|arkasında بپوش|آن|شلوار|با|یک|نشان|پشت du trägst|die|Hose|mit|einem|Wappen|hinten You wear the pants with a crest behind شلوار را با یک نشان در پشت بپوشی תלבש את המכנסיים עם סמל מאחור Носи брюки с гербом сзади Arkasında bir amblem olan pantolon giy. 烤肉餡餅口 Lleva el pantalón con un emblema detrás Trage die Hose mit einem Wappen hinten ارتدي السروال مع شعار من الخلف Apporte le calzone avec un blason derrière Use a calça com um emblema atrás

'na cuppulella cu 'a visiera alzata. uma|boné|com|a|aba|levantada una|gorra|con|la|visera|levantada une|casquette|avec|la|visière|relevée a|cap|with|the|visor|raised לא|כובע|עם|ה|מגן שמש|מורם واحدة|قبعة|مع|ال|حافة|مرفوعة на|кепка|с|артикль|козырек|поднятым bir|şapka|ile|onu|siperlik|kaldırılmış یک|کلاه|با|آن|لبه|بالا eine|Mütze|mit|der|Schirm|hoch A little hat with the visor raised. یک کلاه با لبه‌ی بالا. כובע עם שולי קצה מורמים. шляпу с поднятым козырьком. Şapkasının vizörü yukarıda bir şapka. 'na cuppulella cu '遮陽板升起。 una gorra con la visera levantada. eine Kappe mit hochgeklapptem Schirm. قبعة مع حافة مرفوعة. une casquette avec la visière relevée. Uma capinha com a viseira levantada.

Passe scampanianno pe' Tuleto passei|escapando|por|Toledo pasé|escapando|por|Toledo passe|en se promenant|à travers|Toledo walking|skipping|through|Toledo עובר|סקאמפניאנו|על|טולדו مررت|أحتفل|في|توليتو Проходил|скампаниано|по|Тулето geçmek|kaçmak|için|Toledo می‌گذرانید|فرار کردن|به|تولدو ich gehe|ich mache Urlaub|nach|Toledo 帕斯坎帕尼安諾佩圖萊托 תעבור ברחובות כמו טולדו Проходи, разгуливая по Тулету در حال قدم زدن در توله You walk around like you're in Toledo Tuleto'da dolaşıyorsun. Paseando por Tuleto Laufe stolz durch Toledo تجول في الشوارع مثل تليتو Je passe en me pavanant à Toulouse Passeando por Tulêto

camme a 'nu guappo pe' te fa guardà! a mim||para um|valentão|para|a você|faz|olhar a|un|un|guapo|para|te|hace|mirar je te fais|à|un|voyou|pour|te|fais|regarder I call you|to|a|tough guy|to|you|to make|to look אני|ל|איזה|גבר|בשביל|אותך|עושה|להסתכל دعني|إلى|واحد|زعيم عصابة|من أجل|لك|يجعلك|تنظر мне|к|один|хулиган|чтобы|тебе|заставляет|смотреть bana|için|bir|çete|için|seni|yapıyor|bakmak به من|به|یک|گنگستر|برای|تو|می‌کنی|نگاه کردن ich komme|zu|einem|Gangster|um|dir|machen|schauen cam a 'nu guappo pe' te faguardà！ כמו גבר כדי שיביטו בך! как настоящий гангстер, чтобы на тебя смотрели! به یک گانگستر نگاه کن! cameras to make you look like a tough guy! sana bir çete için seni izletmek! ¡Came a un guapo para que te mire! Komm, schau dir das an, du Angeber! كامه أ 'نو غوابو بي' تي فا غوردا! fais le beau pour que tu regardes! cames a um bonitão pra te fazer olhar!

Tu vuò fa l' americano! você|quer|fazer|o|americano tú|quieres|hacer|el|americano tu|veux|faire|l'|américain you|you want|to do|the|American אתה|רוצה|לעשות|ה|אמריקאי أنت|تريد|أن تفعل|ال|أمريكي Ты|хочешь|делать|(артикль)|американцем sen|istiyorsun|yapmak|o|Amerikalı تو|می‌خواهی|می‌کنی|آن|آمریکایی du|du willst|machen|den|Amerikaner 你想成为一名美国人 אתה רוצה להיות אמריקאי! Ты хочешь быть американцем! تو می‌خواهی آمریکایی باشی! You want to be an American! Sen Amerikalı olmak istiyorsun! ¡Tú quieres hacer el americano! Du willst ein Amerikaner sein! تو فوا فا الأمريكي! Tu veux faire l'américain! Você quer ser o americano!

mmericano! americano americano américain American אמריקאי أمريكي американо Amerikalı آمریکایی Amerikaner 嗯！ אמריקאי! американцем! آمریکایی! American! Amerikalı! ¡americano! Amerikaner! أمريكانو! américain! americano!

mmericano americano americano américain American אמריקאי أمريكي американец Amerikalı آمریکایی Amerikaner אמריקאי американцем آمریکایی American Amerikalı americano Amerikaner أمريكانو américain americano

siente a me, chi t' ho fa fa? sente|a|mim|quem|te|eu tenho|faz|faz siente|a|mí|quién|te|he|hace|hace écoute|à|moi|qui|te|j'ai|fait|faire you hear|to|me|who|you|I have|to do|it שומע|אל|אותי|מי|אותך|אני|עשה|עשה يسمع|إلى|لي|من|لك|أنا لدي|يفعل|يفعل слышит|меня|мне|кто|тебя|я|делает|делает dinle|bana|beni|kim|sana|ben|yapıyor|yapıyor به من گوش کن|به|من|چه کسی|تو را|من|می کنم|می کنی hör|zu|mir|wer|dich|ich habe|er macht|er macht 聽我說，我讓你是誰？ שמע אותי, מי אמר לך לעשות את זה? слушай меня, кто тебе это сказал? به من گوش کن، کی به تو این کار را کرده؟ listen to me, who made you do this? bana bak, sana kim yaptırıyor? escucha a mí, ¿quién te lo hace? hör auf mich, wer hat dich dazu gebracht? اسمعني، من جعلك تفعل ذلك؟ écoute-moi, qui t'a fait faire ça ? ouve a mim, quem te fez fazer isso?

tu vuoi vivere alla moda tu|queres|viver|à|moda tú|quieres|vivir|a la|moda tu|veux|vivre|à la|mode you|you want|to live|in the|fashion אתה|רוצה|לחיות|ב|אופנה أنت|تريد|أن تعيش|على|الموضة ты|хочешь|жить|в|моде sen|istiyorsun|yaşamak|moda|moda تو|می خواهی|زندگی کردن|به|مد du|du willst|leben|in der|Mode 你想生活在時尚之中 אתה רוצה לחיות בסגנון ты хочешь жить по моде تو می‌خواهی به سبک زندگی کنی you want to live in style modaya uygun yaşamak istiyorsun tú quieres vivir a la moda du willst modisch leben أنت تريد أن تعيش على الموضة tu veux vivre à la mode você quer viver na moda

ma se bevi whisky and soda mas|se|bebes|whisky|e|soda pero|si|bebes|whisky|y|soda mais|si|tu bois|whisky|et|soda but|if|you drink|whisky|and|soda מה|אם|אתה שותה|ויסקי|ו|סודה لكن|إذا|تشرب|ويسكي|و|صودا но|если|ты пьёшь|виски|и|сода ama|eğer|içersen|viski|ve|soda اما|اگر|می نوشی|ویسکی|و|سودا aber|wenn|du trinkst|Whisky|und|Soda 但如果你喝威士忌和苏打水 אבל אם אתה שותה ויסקי עם סודה но если ты пьешь виски с содой اما اگر ویسکی و سودا بنوشی but if you drink whisky and soda ama eğer viski ve soda içersen pero si bebes whisky con soda aber wenn du Whisky mit Soda trinkst لكن إذا شربت الويسكي والمياه الغازية mais si tu bois du whisky et du soda mas se você beber whisky com soda

po' te sente 'e disturbà. pode|te|sente|de|incomodar puede|te|siente|de|molestar alors|te|sens|à|déranger then|you|you feel|to|to disturb יכול|אותך|שומע|של|להפריע قد|لك|يسمع|أن|تزعج может|тебя|слышит|что|беспокоить sonra|seni|hissediyor|ve|rahatsız etmek ممکن است|تو را|احساس می کند|که|مزاحم شدن dann|dich|er hört|zu|stören 然后他就会听到你的声音并打扰你。 אתה קצת מרגיש לא נעים. то ты немного чувствуешь себя не в своей тарелке. ممکن است احساس ناراحتی کنی. you might feel disturbed. rahatsız olursun. puedes sentirte perturbado. kannst du dich gestört fühlen. قد تشعر بالانزعاج. tu peux te sentir dérangé. pode se sentir incomodado.

Tu abballe 'o roccorol você|toca|o|rock'n'roll tú|bailas|el|rock and roll tu|abattes|le|rocher you|you dance|the|rock and roll אתה|רוקד|ה|רוקנרול أنت|ترقص|على|الروك أند رول Ты|танцуешь|арфу|рок-н-ролл sen|oynuyorsun|o|roket تو|می‌رقصی|آن|راک‌اندرول du|tanzt|den|Rock'n'Roll 你的 "abballe 'o roccorol אתה רוקד את הרוקנרול Ты танцуешь рок-н-ролл تو روکرول می‌رقصی You dance the roccorol Sen rokkorolu oynuyorsun Tú bailas el roccorol Du tanzt den Rock'n'Roll أنت ترقص الروك رول Tu danses le roccorol Tu dança o roccorol

tu giochi al basebal ' você|joga|ao|beisebol tú|juegas|al|béisbol tu|joues|au|baseball you|you play|to the|baseball אתה|משחק|ב|בייסבול أنت|تلعب|في|البيسبول ты|играешь|в|бейсбол sen|oynuyorsun|-e|beyzbol تو|بازی می‌کنی|به|بیسبال du|spielst|auf|Baseball 你玩棒球 ' אתה משחק בייסבול ты играешь в бейсбол تو بیس‌بال بازی می‌کنی you play baseball beyzbol oynuyorsun tú juegas al béisbol du spielst Baseball أنت تلعب البيسبول tu joues au baseball tu jogas baseball

ma 'e solde pe' Camel mas|os|dinheiro|para|Camel pero|los|dinero|para|Camel mais|les|sous|pour|Camel but|the|money|for|Camel מה|של|סולדות|על|קמל لكن|المال|الأموال|من أجل|كاميل но|это|деньги|для|Камел ama|-in|paralar|için|Camel اما|آن|پول‌ها|برای|کمل aber|das|Geld|für|Camel אבל הכסף עבור קמל но деньги на Кэмел اما پول‌ها برای کمبل but the money for Camel ama Camel için para pero el dinero para Camel aber das Geld für Camel لكن المال من أجل كاميل mais l'argent pour Camel mas o dinheiro para Camel

chi te li dà? quem|te|os|dá quién|te|los|da qui|te|les|donne who|to you|them|gives מי|לך|אותם|נותן من|لك|إياها|يعطي кто|тебе|их|даст kim|sana|onları|veriyor کی|تو|آنها|می‌دهد wer|dir|sie|gibt 誰給你的？ מי נותן לך אותם? кто тебе их даст? کی به تو می‌دهد؟ who gives it to you? kim veriyor? ¿quién te lo da? wer gibt dir das? من يعطيك إياه؟ qui te le donne? quem te dá? ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

La borsetta di mammà! a|bolsa|de|mamãe la|bolsa|de|mamá la|petite sac|de|maman the|handbag|of|mom ה|תיק|של|אמא ال|حقيبة|ل|ماما (артикль определенный)|сумочка|(предлог)|мама bu|çanta|-in|anneciğim آن|کیف|از|مادر die|Handtasche|von|Mama 媽媽的錢包！ התיק של אמא! Сумочка мамы! کیف مادر! Mom's handbag! Anne çantası! ¡La cartera de mamá! Die Handtasche von Mama! حقيبة والدتي! Le sac de maman! A bolsa da mamãe!

Tu vuò fa l' americano tu|queres|fazer|o|americano tú|quieres|hacer|el|americano tu|veux|faire|l'|américain you|you want|to do|the|American אתה|רוצה|לעשות|ה|אמריקאי أنت|تريد|أن تفعل|ال|أمريكي Ты|хочешь|делать|(артикль)|американцем sen|istiyorsun|yapmak|onu|Amerikalı تو|می‌خواهی|انجام بدهی|آن|آمریکایی du|willst|machen|den|Amerikaner 你想成为美国人 אתה רוצה להיות אמריקאי Ты хочешь быть американцем تو می‌خواهی آمریکایی باشی You want to be an American Sen Amerikalı olmak istiyorsun Tú quieres hacer el americano Du willst ein Amerikaner sein أنت تريد أن تكون أمريكياً Tu veux faire l'américain Você quer ser americano

mmericano! americano americano américain American אמריקאי أمريكي американо Amerikalı آمریکایی Amerikaner 美国人 אמריקאי! американцем! آمریکایی! American! Amerikalı! ¡americano! Amerikaner! أمريكي! américain! americano!

mmericano! americano Amerikan أمريكي américain Amerikaner 美国人 אמריקאי! американец! آمریکایی! American! Amerikalı! ¡americano! Amerikanisch! أمريكي! américain! americano!

ma si nato in Italy! mas|se|nasceu|em|Itália mais|si|né|en|Italie |yourself|born||Italy لكن|هو|ولد|في|إيطاليا ama|||| aber|du bist|geboren|in|Italien 但是的，出生在意大利！ אבל נולדת באיטליה! но ты родился в Италии! اما در ایتالیا به دنیا آمدی! but you were born in Italy! ama İtalya'da doğdun! ¡pero naciste en Italia! aber du bist in Italien geboren! لكنك وُلدت في إيطاليا! mais tu es né en Italie! mas nasceu na Itália!

siente a mme sente|a|mim you feel|| يشعر|بـ|لي sens|à|moi hörst|auf|mich 聽我說 שומע אותי слышишь меня احساس کن به من listen to me bana hissettir siente a mí hör auf mich استمع إليّ écoute-moi sente a mim

non ce sta' niente a ffa não|lá|está|nada|a|fazer |there|there is|nothing|| لا|هناك|يوجد|شيء|لـ|فعل ne|cela|reste|rien|à|faire nicht|da|ist|nichts|zu|machen 无事可做 אין מה לעשות ничего не поделаешь هیچ کاری نیست که انجام دهی there's nothing to do yapacak hiçbir şey yok no hay nada que hacer da gibt's nichts zu tun لا يوجد شيء يمكن فعله il n'y a rien à faire não tem nada a fazer

o kay, napolitan! o|ok|napolitano el|ok|napolitano oh|d'accord|napolitain or|okay|Neapolitan או|קיי|נapoletano أو|كاي|نابولي о|кай|неаполитанец o|tamam|napolili او|خوب|ناپولیتانی oh|okay|Neapolitan O KAY, NAPOLITAN！ אוקי, נapoletano! окей, неаполитанец! او کی، ناپولیتانی! Oh okay, Neapolitan! ey dost, napolitan! ¡O kay, napolitano! O kay, Neapolitan! أو كاي، نابولي! Oh d'accord, napolitain! ok, napolitano!

Tu vuò fa l' american! você|quer|fazer|o|americano tú|quieres|hacer|el|americano tu|veux|faire|l'|américain you|you want|to be/do|the|American אתה|רוצה|לעשות|ה|אמריקאי أنت|تريد|أن تفعل|ال|أمريكي Ты|хочешь|делать|(артикль указывает на)|американцем sen|istiyorsun|yap|onu|amerikalı تو|می‌خواهی|کنی|آن|آمریکایی du|willst|machen|den|Amerikaner Tu vuò fa l'american！ אתה רוצה להיות אמריקאי! Ты хочешь быть американцем! تو می‌خواهی آمریکایی باشی! You want to be American! Amerikan olmak istiyorsun! ¡Tú quieres hacer el americano! Du willst ein Amerikaner sein! أنت تريد أن تكون أمريكي! Tu veux faire l'américain! Você quer ser americano!

Tu vuò fa l' american! você|quer|fazer|o|americano tú|quieres|hacer|el|americano tu|veux|faire|l'|américain you|you want|to be/do|the|American אתה|רוצה|לעשות|ה|אמריקאי أنت|تريد|أن تفعل|ال|أمريكي Ты|хочешь|делать|(артикль)|американцем sen|istiyorsun|yap|onu|amerikalı تو|می‌خواهی|کنی|آن|آمریکایی du|willst|machen|den|Amerikaner Tu vuò fa l'american！ אתה רוצה להיות אמריקאי! Ты хочешь быть американцем! تو می‌خواهی آمریکایی باشی! You want to be American! Amerikan olmak istiyorsun! ¡Tú quieres hacer el americano! Du willst ein Amerikaner sein! أنت تريد أن تكون أمريكي! Tu veux faire l'américain! Você quer ser americano!

Comme te po' capì chi te vò bene como|te|pode|entender|quem|te|quer|bem como|te|puede|entender|quien|te|quiere|bien comme|te|peux|comprendre|qui|te|veut|bien how|to you|can|to understand|who|to you|wants|well איך|אותך|יכול|להבין|מי|אותך|רוצה|טוב كيف|لك|يمكن|أن تفهم|من|لك|يريد|خير Как|тебя|может|понять|кто|тебя|хочет|добра nasıl|seni|olabilir|anlamak|kim|seni|istiyor|iyi چگونه|تو را|می‌تواند|بفهمد|کسی که|تو را|می‌خواهد|خوب wie|dir|kannst|verstehen|wer|dir|will|gut 如何分辨谁爱你 איך אפשר להבין מי שאוהב אותך Как же тебя может понять тот, кто тебя любит, چطور می‌توانی بفهمی که چه کسی تو را دوست دارد How can you understand who loves you? Seni seven biri seni nasıl anlayabilir? ¿Cómo te puede entender quien te quiere? Wie kann dich jemand verstehen, der dich liebt? كيف يمكنك أن تفهم من يحبك Comment peux-tu comprendre ceux qui t'aiment? Como você pode entender quem te ama

si tu le parle 'mmiezzo americano? se|tu|a ela|fala|em meio|americano si|tú|le|hablas|en medio|americano si|tu|le|parles|au milieu|américain if|you|her|you speak|middle|American כן|אתה|לה|מדבר|חצות|אמריקאי إذا|أنت|لها|تتحدث|في منتصف|أمريكي да|ты|ей|говорит|среди|американцев eğer|sen|ona|konuşuyorsan|ortasında|Amerikalı اگر|تو|او|صحبت می‌کند|وسط|آمریکایی wenn|du|sie|sprichst|mitten|Amerikanisch 你会说美语吗？ אם אתה מדבר כמו אמריקאי? если ты говоришь наполовину по-американски? آیا تو به زبان آمریکایی صحبت می‌کنی؟ Do you speak to her in American? Amerikanca mı konuşuyorsun? ¿le hablas en medio americano? Sprichst du Amerikanisch? هل تتحدث مثل الأمريكي؟ parles-tu 'mmiezzo américain? se você fala 'mmiezzo americano?

Quando se fa l 'ammore sotto 'a luna quando|se|faz|o|amor|sob|a|lua cuando|se|hace|el|amor|bajo|la|luna quand|on|fait|||sous|la|lune when|it|it is done||love|under|the|moon כש|אם|עושה|||מתחת|ל|ירח عندما|إذا|يفعل|الحب|الحب|تحت|القمر| Когда|(в данном контексте не переводится)|делает|||под|(артикль не переводится)|луной ne zaman|eğer|yapıyorsa|||altında|ay| وقتی|او|می‌کند|||زیر|به|ماه wenn|man|macht|die|Liebe|unter|dem|Mond 当爱在月下产生 כשעושים אהבה מתחת לירח Когда делают любовь под луной. وقتی که زیر ماه عشق می‌ورزی When you make love under the moon Ayın altında aşk yapıldığında Cuando se hace el amor bajo la luna Wenn man unter dem Mond Liebe macht متى يتم الحب تحت القمر؟ Quand on fait l'amour sous la lune Quando se faz amor sob a lua

come te vene 'capa e di:"I love you!?" como|te|vem|cabeça|e|de|eu|amo|você cómo|te|viene|cabeza|y|di|yo|amo|tú comment|te|vient|tête|et|de|je|aime|tu how|you|it comes|head|and|to|I|love|you איך|לך|בא|'קאפא|ו|של|אני|אוהב|אותך كيف|لك|يأتي|عقل|و|أن|أنا|أحب|ك как|тебе|приходит|голова|и|от|я|люблю|тебя nasıl|sana|geliyor|aklına|ve|demek|ben|seviyorum|seni چگونه|تو|می‌آید|سر|و|درباره|من|دوست دارم|تو wie|dir|kommt|Kopf|und|zu|ich|liebe|dich 過來說：“我愛你！？” איך אתה אומר 'אני אוהב אותך'? как тебе в голову приходит: "Я тебя люблю!?" چطور به ذهنت می‌رسد که بگویی: "دوستت دارم!?" how do you say: "I love you!?" Kafanda nasıl geliyor: "Seni seviyorum!?" ¿cómo te viene a la cabeza decir: "¡Te amo!?" Wie kommt es, dass du sagst: "Ich liebe dich!?" كيف يأتي لك أن تقول: "أحبك"؟ comment ça te vient à l'esprit de dire : "Je t'aime !?" como você fica com a cabeça e diz:"I love you!?"

Tu vuò fa l' americano tu|quer|fazer|o|americano tú|quieres|hacer|el|americano tu|veux|faire|l'|américain you|you want|to do||American אתה|רוצה|לעשות|ה|אמריקאי أنت|تريد|أن تفعل|الأمريكي|أمريكي Ты|хочешь|делать|(артикль)|американцем sen|istiyorsun|yapmak|o|Amerikalı تو|می‌خواهی|انجام بدهی|آن|آمریکایی du|willst|machen|das|Amerikanisch אתה רוצה להיות אמריקאי Ты хочешь быть американцем تو می‌خواهی آمریکایی باشی You want to be American Amerikan gibi davranmak istiyorsun Tú quieres hacer el americano Du willst Amerikaner sein أنت تريد أن تكون أمريكياً Tu veux faire l'américain Você quer ser americano

mmericano! americano américain Amerikaner أمريكي 嗯！ אמריקאי! американцем! آمریکایی! American! Amerikalı! ¡americano! Amerikanisch! أمريكي! américain! americano!

mmericano americano américain Amerikaner أمريكي אמריקאי американцем آمریکایی American Amerikalı americano Amerikanisch أمريكي américain americano

siente a me, chi t'ho fa fa? sente|a|mim|quem|te eu|faz|faz siente|a|mí|quién|te lo|hace|hace écoute|à|moi|qui|je t'ai|fait|faire he/she feels|to|me|who|I have|he/she does|to do שומע|אל|אותי|מי|אותך|עושה|עושה استمع|إلى|لي|من|لقد|يفعل|يفعل слышит|меня|мне|кто|тебя|делает|делает dinle|bana|beni|kim|sana|yapıyor|yap احساس کن|به|من|که|تو را|می کند|می کند hör|an|mich|wer|ich habe dir|machst|machst 聽我說，我該找誰呢？ שמע אותי, מי עושה לך את זה? слушай меня, кто тебя заставляет? به من گوش کن، کی به تو اجازه داده این کار را بکنی؟ listen to me, who makes you do this? bana dinle, sana kim yaptırıyor? escúchame, ¿quién te lo hace? hör auf mich, wer zwingt dich dazu? استمع إلي، من جعلك تفعل ذلك؟ écoute-moi, qui te fait faire ça? sente a mim, quem te faz fazer isso?

tu vuoi vivere alla moda... tu|quer|viver|à|moda tú|quieres|vivir|a la|moda tu|veux|vivre|à la|mode you|you want|to live|in the|fashion אתה|רוצה|לחיות|ב|אופנה أنت|تريد|أن تعيش|على|الموضة ты|хочешь|жить|в|моде sen|istiyorsun|yaşamak|moda| تو|می خواهی|زندگی کردن|به|مد du|willst|leben|im|Mode אתה רוצה לחיות בסטייל... ты хочешь жить модно... تو می‌خواهی به سبک زندگی کنی... you want to live in style... modaya uygun yaşamak istiyorsun... tú quieres vivir a la moda... du willst modisch leben... أنت تريد أن تعيش على الموضة... tu veux vivre à la mode... você quer viver à moda...