Cosa ti succederebbe se si aprisse il portellone dell'aereo in VOLO?
ماذا|لك|سيحدث|إذا|تم|فتح|الباب|الطائرة|في الطائرة|في|الطيران
What|would you|would happen|if|one|it opened|the|door|of the airplane|in|FLIGHT
qué|te|sucedería|si|se|abriera|la|puerta|del avión|en|vuelo
|||||||Ladebordwand|||
Was würde mit Ihnen passieren, wenn sich die Flugzeugtür während des FLUGES öffnen würde?
Que se passerait-il si la porte de l'avion s'ouvrait en VOL ?
Co by się stało, gdyby drzwi samolotu otworzyły się w LOCIE?
O que é que lhe aconteceria se a porta do avião se abrisse durante o voo?
Vad skulle hända med dig om flygplansdörren öppnades under FLYGNING?
What would happen to you if the airplane door opened while in FLIGHT?
ماذا سيحدث لك إذا انفتح باب الطائرة أثناء الطيران؟
¿Qué te pasaría si se abriera la puerta del avión en VUELO?
Sei seduto in aereo e stai cercando di rilassarti finché un pensiero terribile ti passa per
أنت|جالس|في|الطائرة|و|أنت|تحاول|أن|تسترخي|حتى|فكرة|فكرة|رهيبة|لك|تمر|عبر
you are|sitting|in|airplane|and|you are|trying|to|to relax|until|a|thought|terrible|you|passes|through
estás|sentado|en|avión|y|estás|tratando|de|relajarte|hasta que|un|pensamiento|terrible|te|pasa|por
You are sitting on the plane trying to relax when a terrible thought crosses your mind:
أنت جالس في الطائرة وتحاول الاسترخاء حتى يمر بك تفكير رهيب
Estás sentado en el avión y tratas de relajarte hasta que un pensamiento terrible pasa por
la mente: Cosa succederebbe se si aprisse il portellone
العقل|الذهن|ماذا|سيحدث|إذا|تم|فتح|الباب|الطائرة
the|mind|What|would happen|if|one||the|hatch
la|mente|qué|sucedería|si|se|abriera|la|puerta
What would happen if the door of the plane opened?
في ذهنك: ماذا سيحدث إذا انفتح باب الطائرة؟
tu mente: ¿Qué pasaría si se abriera la puerta
dell'aereo?
في الطائرة
of the airplane
del avión
del avión?
Gli aerei commerciali pressurizzano le loro cabine per adattarsi alla pressione atmosferica
الطائرات|طائرات|التجارية|تضغط|الكبائن|الخاصة بهم||من أجل|التكيف|مع|الضغط|الجوي
the|airplanes|commercial|they pressurize|the|their|cabins|to|to adapt|to the|pressure|atmospheric
los|aviones|comerciales|presurizan|las|sus|cabinas|para|adaptarse|a la|presión|atmosférica
|||drucken|||Kabinen|||||
Commercial airplanes pressurize their cabins to adjust to the atmospheric pressure
تقوم الطائرات التجارية بضغط كبائنها لتناسب الضغط الجوي
Los aviones comerciales presurizan sus cabinas para adaptarse a la presión atmosférica
a 2500-3000 metri sopra il livello del mare, anche se l'altitudine di crociera dell'aereo
على|متر|فوق|مستوى|مستوى|من|البحر|أيضا|إذا|الارتفاع|من|الطيران|للطائرة
at|meters|above|the|level|of the|sea|also|if|the altitude|of|cruise|
a|metros|sobre|el|nivel|del|mar|también|si|la altitud|de|crucero|del avión
|||||||||||Reisehöhe|
at 2500-3000 meters above sea level, even though the cruising altitude of the plane
عند ارتفاع 2500-3000 متر فوق مستوى سطح البحر، حتى لو كانت ارتفاع الطائرة
a 2500-3000 metros sobre el nivel del mar, aunque la altitud de crucero del avión
in cui ti trovi è compresa tra 9000 e 14000 metri d'altezza.
في|التي|لك|تجد|هو|تتراوح|بين|و|متر|ارتفاع
in|which|you|you find|it is|included|between|and|meters|height
en|el que|te|encuentras|está|comprendida|entre|y|metros|de altura
you are in is between 9000 and 14000 meters high.
التي تتواجد فيها تتراوح بين 9000 و 14000 متر.
en el que te encuentras está entre 9000 y 14000 metros de altura.
All'aumentare dell'altitudine, la pressione atmosferica diminuisce.
مع زيادة|الارتفاع|الضغط|الجوي|الجوي|ينخفض
As the altitude increases|of the altitude|the|pressure|atmospheric|decreases
Al aumentar|de la altitud|la|presión|atmosférica|disminuye
As altitude increases, atmospheric pressure decreases.
مع زيادة الارتفاع، ينخفض الضغط الجوي.
A medida que aumenta la altitud, la presión atmosférica disminuye.
Questo è dovuto all'attrazione gravitazionale della Terra sulle molecole d'aria nell'atmosfera.
هذا|هو|ناتج|عن الجاذبية|الجاذبية|من|الأرض|على|الجزيئات|من الهواء|في الغلاف الجوي
this|it is|due to|to the attraction|gravitational|of the|Earth|on the|particles|of air|in the atmosphere
esto|es|debido|a la atracción|gravitacional|de la|Tierra|sobre las|moléculas|de aire|en la atmósfera
||aufgrund von|der Anziehung|||||||
This is due to the gravitational attraction of the Earth on the air molecules in the atmosphere.
هذا بسبب الجاذبية الأرضية على جزيئات الهواء في الغلاف الجوي.
Esto se debe a la atracción gravitacional de la Tierra sobre las moléculas de aire en la atmósfera.
Più si avvicina alla superficie terrestre più forte è la forza esercitata su queste
كلما|يتم|يقترب|من|السطح|الأرضي|كلما|أقوى|هي|القوة||الممارسة|على|هذه
the more|one|approaches|to the|surface|earthly|more|stronger|it is|the|force|exerted|on|these
cuanto más|se|acerca|a la|superficie|terrestre|más|fuerte|es|la|fuerza|ejercida|sobre|estas
|||||||||||exercised||
The closer it gets to the Earth's surface, the stronger the force exerted on these
كلما اقتربت من سطح الأرض، كانت القوة المؤثرة على هذه الجزيئات أقوى.
Cuanto más se acerca a la superficie terrestre, más fuerte es la fuerza ejercida sobre estas
molecole.
الجزيئات
molecules
moléculas
molecules.
الجزيئات.
moléculas.
Se il portellone fosse aperto, l'aereo si depressurizzerebbe in meno di 0,5 secondi.
إذا|الباب|الدرج|كان|مفتوحًا|الطائرة|ستقوم|بتفريغ الضغط|في|أقل|من|ثواني
if|the|door|it were|open|the airplane|it|would depressurize|in|less|than|seconds
si|el|compuerta|estuviera|abierta|el avión|se|despresurizaría|en|menos|de|segundos
||Lukentür|||||it would depressurize||||
If the hatch were open, the plane would depressurize in less than 0.5 seconds.
إذا كانت البوابة مفتوحة، ستفقد الطائرة الضغط في أقل من 0.5 ثانية.
Si la puerta de carga estuviera abierta, el avión se despresurizaría en menos de 0,5 segundos.
A meno che la cintura di sicurezza non sia allacciata, tutti gli oggetti non fissati
ما لم|أقل|أن|الحزام|الأمان|من|الأمان|ليس|يكون|مربوطا|جميع|الأشياء|الأغراض|غير|مثبتة
At|least|that|the|belt|of|safety|not|it is|fastened|all|the|objects|not|secured
a|menos|que|el|cinturón|de|seguridad|no|esté|abrochada|todos|los|objetos|no|fijados
|||||||||angelegt|||||
Unless the seatbelt is fastened, all unsecured objects
ما لم يكن حزام الأمان مربوطًا، ستُقذف جميع الأشياء غير المثبتة
A menos que el cinturón de seguridad esté abrochado, todos los objetos no fijados
verrebbero immediatamente espulsi a causa della differenza di pressione.
سيتم طردهم|على الفور|طرد|بسبب|السبب|الفرق|الفرق|من|الضغط
they would be|immediately|expelled|cause|because|of the|difference||pressure
serían|inmediatamente|expulsados|a|causa|de la|diferencia|de|presión
|sofort|ausgestoßen||||||
ils seraient immédiatement éjectés en raison de la différence de pression.
would be immediately expelled due to the pressure difference.
على الفور بسبب فرق الضغط.
serían expulsados inmediatamente debido a la diferencia de presión.
Durante questo scenario la probabilità di sopravvivenza è davvero bassa per via della
خلال|هذا|السيناريو|الاحتمالية|الاحتمالية|من|البقاء|هي|حقا|منخفضة|بسبب|بسبب|إمكانية
during|this|scenario|the|probability|of|survival|it is|really|low|for|way|of the
durante|este|escenario|la|probabilidad|de|supervivencia|es|realmente|baja|por|vía|de la
During this scenario, the probability of survival is really low due to the
خلال هذا السيناريو، فإن احتمال البقاء على قيد الحياة منخفض جدًا بسبب
Durante este escenario, la probabilidad de supervivencia es realmente baja debido a la
possibilità che l'aereo si rompa in due.
posibilidad|que|el avión|se|rompa|en|dos
possibility|that|the airplane|it|break|in|two
|أن|الطائرة|تنكسر|تنكسر|إلى|نصفين
possibility that the plane could break in two.
احتمالية أن ينكسر الطائرة إلى نصفين.
posibilidad de que el avión se rompa en dos.
Poiché l'aria è sostanzialmente più sottile ad alta quota, c'è sostanzialmente meno ossigeno.
لأن|الهواء|هو|أساسًا|أكثر|رقة|على|ارتفاع|علو|يوجد|أساسًا|أقل|أكسجين
since|the air|it is|substantially|more|thin|at|high|altitude|there is||less|oxygen
ya que|el aire|es|sustancialmente|más|delgado|a|alta|altitud|hay|sustancialmente|menos|oxígeno
|||||dünner|||||||Sauerstoff
Since the air is substantially thinner at high altitudes, there is substantially less oxygen.
نظرًا لأن الهواء يكون أقل كثافة بشكل ملحوظ على ارتفاعات عالية، فهناك كمية أقل بكثير من الأكسجين.
Dado que el aire es sustancialmente más delgado a gran altitud, hay sustancialmente menos oxígeno.
Una graduale decompressione nella cabina provocherà la caduta della maschera di ossigeno dall'alto
قناع|تدريجي|تخفيف الضغط|في|المقصورة|سيسبب|سقوط|||قناع|من|أكسجين|من الأعلى
a|gradual|decompression|in the|cabin|will cause|the|fall|of the|mask|of|oxygen|from above
una|gradual|descompresión|en la|cabina|provocará|la|caída|de la|máscara|de|oxígeno|desde arriba
||Dekompressione|||||||Sauerstoffmaske|||
A gradual decompression in the cabin will cause the oxygen mask to drop from above.
سوف يتسبب تخفيف الضغط التدريجي في المقصورة في سقوط قناع الأكسجين من الأعلى.
Una descompresión gradual en la cabina provocará la caída de la máscara de oxígeno desde arriba.
e si hanno in media 18 secondi per mettere la maschera prima dell'ipossia.
و|يتم|لديهم|في|متوسط|ثانية|لوضع|وضع|القناع|قناع|قبل|نقص الأكسجين
and|one|they have|on|average|seconds|to|to put|the|mask|before|of the hypoxia
y|se|tienen|en|promedio|segundos|para|poner|la|máscara|antes|de la hipoxia
|||||||||||der Hypoxie
And you have on average 18 seconds to put on the mask before hypoxia.
ويكون لديك في المتوسط 18 ثانية لوضع القناع قبل حدوث نقص الأكسجين.
y se tiene un promedio de 18 segundos para ponerse la máscara antes de la hipoxia.
L'ipossia si verifica quando calano i livelli di ossigeno, provocando sintomi come nausea,
نقص الأكسجين|يحدث|يحدث|عندما|تنخفض|مستويات|مستويات|من|أكسجين|مما يسبب|أعراض|مثل|غثيان
hypoxia|it|occurs|when|drop|the|levels|of|oxygen|causing|symptoms|like|nausea
la hipoxia|se|verifica|cuando|disminuyen|los|niveles|de|oxígeno|provocando|síntomas|como|náusea
hypoxia||||||||||||
Hypoxia occurs when oxygen levels drop, causing symptoms such as nausea,
يحدث نقص الأكسجين عندما تنخفض مستويات الأكسجين، مما يسبب أعراضًا مثل الغثيان،
La hipoxia ocurre cuando los niveles de oxígeno disminuyen, provocando síntomas como náuseas,
vertigini e perdita di coscienza, portando alla morte.
دوار|و|فقدان|من|الوعي|مما يؤدي|إلى|الموت
vertigo|and|loss|of|consciousness|leading|to the|death
vértigos|y|pérdida|de|conciencia|llevando|a la|muerte
dizziness and loss of consciousness, leading to death.
دوار وفقدان الوعي، مما يؤدي إلى الموت.
vértigos y pérdida de conciencia, llevando a la muerte.
Le riserve di ossigeno sull'aereo durerebbero per soli 10 minuti.
الاحتياطات|مخزونات|من|الأكسجين|على الطائرة|ستستمر|لمدة|فقط|دقائق
the|reservoirs|of|oxygen|on the plane|would last|for|only|minutes
las|reservas|de|oxígeno|en el avión|durarían|por|solo|minutos
|die Reserven|||||||
The oxygen reserves on the plane would last for only 10 minutes.
ستستمر احتياطيات الأكسجين على الطائرة لمدة 10 دقائق فقط.
Las reservas de oxígeno en el avión durarían solo 10 minutos.
Basterebbe che il pilota scenda rapidamente al di sotto dei 2500-3000m per far combaciare
سيكون كافياً|أن|ال|الطيار|ينزل|بسرعة|إلى|تحت||||من أجل|جعل|يتطابق
it would be enough|that|the|pilot|he descends|quickly|at|of|below|the|2500-3000m|to|to make|to match
bastaría|que|el|piloto|baje|rápidamente|a los|de|debajo|de los|2500-3000m|para|hacer|coincidir
|||||||||||||übereinstimmen
It would be enough for the pilot to descend quickly below 2500-3000m to match
يكفي أن ينزل الطيار بسرعة إلى أقل من 2500-3000 متر لتتطابق
Bastaría con que el piloto descendiera rápidamente por debajo de los 2500-3000m para hacer coincidir
la pressione interna con quella esterna e darti una speranza di sopravvivenza.
الضغط|الداخلي|الداخلي|مع|الضغط|الخارجي|و|إعطائك|أملاً|في|من|البقاء على قيد الحياة
the|pressure|internal|with|that|external|and|to give you|a|hope|of|survival
la|presión|interna|con|la|externa|y|darte|una|esperanza|de|supervivencia
the internal pressure with the external pressure and give you a chance of survival.
الضغط الداخلي مع الضغط الخارجي ويمنحك فرصة للبقاء على قيد الحياة.
la presión interna con la externa y darte una esperanza de supervivencia.
Sei ancora spaventato?
أنت|لا زلت|خائف
are you|still|scared
eres|todavía|asustado
Are you still scared?
هل لا تزال خائفًا؟
¿Todavía tienes miedo?
Non preoccuparti, le possibilità di apertura del portellone sono così ridotte
لا|تقلق|الاحتمالات|إمكانية|ل|فتح|الباب|باب الشحن|هي|هكذا|منخفضة
not|to worry|the|possibilities|of|openings|of the|door|they are|so|limited
no|te preocupes|las|posibilidades|de|apertura|del|portón|son|tan|reducidas
Don't worry, the chances of the hatch opening are so low
لا تقلق، فرص فتح باب الطائرة ضئيلة جدًا.
No te preocupes, las posibilidades de que se abra la puerta son tan reducidas
perché ci sono circa 4 chilogrammi di pressione esercitate su ogni 2 centimetri quadrati dell'aereo.
لأن|هناك|يوجد|حوالي|كيلوغرامات|من|ضغط|ممارس|على|كل|سنتيمترات|مربعة|على الطائرة
because|there|there are|about|kilograms|of|pressure|exerted|on|each|centimeters|squared|of the airplane
porque|hay|son|alrededor de|kilogramos|de|presión|ejercidas|sobre|cada|centímetros|cuadrados|del avión
because there are about 4 kilograms of pressure exerted on every 2 square centimeters of the airplane.
لأن هناك حوالي 4 كيلوغرامات من الضغط تُمارس على كل 2 سنتيمتر مربع من الطائرة.
porque hay aproximadamente 4 kilogramos de presión ejercida sobre cada 2 centímetros cuadrados del avión.
Ricorda che c'è più pressione all'interno della cabina che all'esterno.
تذكر|أن|هناك|مزيد من|ضغط|في الداخل|المقصورة|كابينة|من|في الخارج
remember|that|there is|more|pressure|inside|of the|cabin|than|outside
recuerda|que|hay|más|presión|dentro|de la|cabina|que|fuera
Remember that there is more pressure inside the cabin than outside.
تذكر أن هناك ضغطًا أكبر داخل المقصورة مقارنة بالخارج.
Recuerda que hay más presión dentro de la cabina que afuera.
Ad esempio, utilizzando il più grande aeroplano commerciale, l'Airbus A380,
على|مثال|باستخدام|أكبر|أكثر|طائرة|تجارية|طائرة|إيرباص|A380
At|example|using|the|most|large|airplane|commercial||A380
por|ejemplo|utilizando|el|más|grande|avión|comercial|el Airbus|A380
||||||||der Airbus|
For example, using the largest commercial airplane, the Airbus A380,
على سبيل المثال، باستخدام أكبر طائرة تجارية، إيرباص A380،
Por ejemplo, utilizando el avión comercial más grande, el Airbus A380,
la porta principale misura 10891 cm quadrati, Significa che sarebbe necessario una forza
الباب|الرئيسي|قياسه|10891|مربع|يعني|أنه|أن|سيكون|ضروري|قوة|17505
the|door|main|measures|cm|squared|It means|that|it would be|necessary|a|force
la|puerta|principal|mide|cm|cuadrados|significa|que|sería|necesario|una|fuerza
the main door measures 10891 square centimeters, which means that a force
تبلغ مساحة الباب الرئيسي 10891 سم مربع، مما يعني أنه سيكون من الضروري قوة
la puerta principal mide 10891 cm cuadrados, lo que significa que se necesitaría una fuerza
di 17505 chilogrammi per provare ad aprirlo.
de|kilogramos|para|intentar|a|abrirlo
of|kilograms|to|to try|to|to open it
||من أجل|||
of 17505 kilograms would be needed to try to open it.
تبلغ 17505 كيلوغرامات لمحاولة فتحه.
de 17505 kilogramos para intentar abrirlo.
Per dare un'idea, equivarrebbe a una persona che cerca di spostare 3 elefanti africani
para|dar|una idea|equivaldría|a|una|persona|que|intenta|de|mover|elefantes|africanos
To give an idea, it would be equivalent to a person trying to move 3 African elephants.
لإعطاء فكرة، سيكون ذلك مثل شخص يحاول تحريك 3 أفيال أفريقية.
Para dar una idea, equivaldría a una persona que intenta mover 3 elefantes africanos.
- i più grandi mammiferi presenti sulla terra.
ال|الأكثر|كبيرة|ثدييات|الموجودة|على|الأرض
the|most|biggest|mammals|present|on the|earth
los|más|grandes|mamíferos|presentes|sobre la|tierra
|||Säugetiere|||
- the largest mammals present on earth.
- أكبر الثدييات الموجودة على الأرض.
- los mamíferos más grandes que existen en la tierra.
Inoltre, le porte dell'aereo sono quasi sempre bloccate elettronicamente dal pilota
بالإضافة إلى ذلك|الأ|الأبواب|للطائرة|هي|تقريبًا|دائمًا|مغلقة|إلكترونيًا|من قبل|الطيار
moreover|the|doors|of the airplane|they are|almost|always|locked|electronically|by the|pilot
además|las|puertas|del avión|están|casi|siempre|bloqueadas|electrónicamente|por el|piloto
||||||||||Pilot
Furthermore, the airplane doors are almost always electronically locked by the pilot.
بالإضافة إلى ذلك، فإن أبواب الطائرة تكون مغلقة تقريبًا إلكترونيًا من قبل الطيار.
Además, las puertas del avión casi siempre están bloqueadas electrónicamente por el piloto
attraverso funzioni accessibili solo dall'interno della cabina di pilotaggio.
من خلال|وظائف|قابلة للوصول|فقط|من الداخل|من|المقصورة|لل|القيادة
through|functions|accessible|only|from inside|of the|cabin|of|piloting
a través de|funciones|accesibles|solo|desde dentro|de la|cabina|de|pilotaje
||||||||der Pilotenkabine
through functions accessible only from inside the cockpit.
من خلال وظائف يمكن الوصول إليها فقط من داخل قمرة القيادة.
a través de funciones accesibles solo desde el interior de la cabina de pilotaje.
Ed ecco qualche altra informazione per alleviare le tue preoccupazioni:
و|ها هي|بعض|معلومات أخرى|معلومات|لت|تخفيف|الأ|مخاوفك|القلق
And|here is|some|other|information|to|to alleviate|the|your|concerns
y|aquí está|alguna|otra|información|para|aliviar|tus|tus|preocupaciones
And here is some more information to ease your concerns:
وإليك بعض المعلومات الأخرى لتخفيف مخاوفك:
Y aquí hay un poco más de información para aliviar tus preocupaciones:
sarebbe anche quasi impossibile per qualcuno dare un pugno e sfondare un finestrino di
سيكون|أيضا|شبه|مستحيل|على|شخص ما|إعطاء|لكمة|ضربة|و|تحطيم|نافذة|زجاج|من
it would be|also|almost|impossible|for|someone|to give|a|punch|and|to break|a|window|of
sería|también|casi|imposible|para|alguien|dar|un|puñetazo|y|romper|un|ventanilla|de
il serait également presque impossible pour quelqu'un de frapper et de briser une fenêtre de
it would also be almost impossible for someone to punch and break a window of
سيكون من شبه المستحيل أيضًا على أي شخص أن يضرب وينفجر نافذة من
sería también casi imposible para alguien dar un puñetazo y romper una ventana de
un aeroplano.
طائرة|طائرة
a|airplane
un|avión
an airplane.
طائرة.
un avión.
Questi vetri possono anche essere realizzati con un massimo di sei strati di vari tipi
هذه|الزجاجات|يمكنهم|أيضا|أن تكون|مصنوعة|من|أقصى|أقصى|من|ستة|طبقات|من|أنواع|أنواع
these|glasses|they can|also|to be|made|with|a|maximum|of|six|layers||various|types
estos|vidrios|pueden|también|ser|realizados|con|un|máximo|de|seis|capas|de|varios|tipos
|||||||||||Schichten|||
These windows can also be made with up to six layers of various types
يمكن أن تصنع هذه الزجاجات أيضًا من ما يصل إلى ست طبقات من أنواع مختلفة
Estos vidrios también pueden estar hechos con un máximo de seis capas de varios tipos
di polimeri resistenti e sono a prova di proiettile.
de|polímeros|resistentes|y|son|a|prueba|de|bala
of resistant polymers and are bulletproof.
من البوليمرات المقاومة وهي مضادة للرصاص.
de polímeros resistentes y son a prueba de balas.
Inoltre, questi finestrini sono quasi sempre arrotondati per ridurre la resistenza mentre
بالإضافة إلى|هذه|النوافذ|هي|تقريبًا|دائمًا|مستديرة|من أجل|تقليل|المقاومة||بينما
moreover|these|windows|they are|almost|always|rounded|to|to reduce|the|resistance|while
además|estas|ventanillas|son|casi|siempre|redondeadas|para|reducir|la|resistencia|mientras
||Fenster||||abgerundet|||||
Moreover, these windows are almost always rounded to reduce resistance while
علاوة على ذلك، فإن هذه النوافذ تكون دائماً تقريباً مستديرة لتقليل المقاومة أثناء
Además, estas ventanas son casi siempre redondeadas para reducir la resistencia mientras
si è in volo, prevenendo così crepe e decompressione.
الشخص|هو|في|الطيران|منع|هكذا|الشقوق|و|انخفاض الضغط
one|it is|in|flight|preventing|so|cracks|and|decompression
se|está|en|vuelo|previniendo|así|grietas|y|descompresión
||||||Risse||Dekompressione
in flight, thus preventing cracks and decompression.
الطيران، مما يمنع حدوث الشقوق وفقدان الضغط.
se está en vuelo, previniendo así grietas y descompresión.
È più probabile morire in auto che in volo con una probabilità di incidenti automobilistici
من المحتمل|أكثر|احتمالًا|الموت|في|السيارة|من|في|الطيران|مع|احتمال|احتمال|من|الحوادث|المرورية
it is|more|likely|to die|in|car|than|on|flight|with|a|probability|of|accidents|automobile
es|más|probable|morir|en|auto|que|en|vuelo|con|una|probabilidad|de|accidentes|automovilísticos
You are more likely to die in a car than in a flight, with a probability of car accidents
من المرجح أن تموت في حادث سيارة أكثر من الطيران، حيث أن احتمالية حوادث السيارات
Es más probable morir en un automóvil que en un vuelo, con una probabilidad de accidentes automovilísticos
pari a 1 su 114 rispetto a 1 su 9821 per gli incidenti derivati al trasporto aereo.
تساوي|إلى|من|مقارنة|إلى|من|من أجل|الحوادث|الحوادث|الناتجة|عن|النقل|الجوي
equal|to|on|compared|||for|the|incidents|derived|to the|transport|air
igual|a|de|en comparación|a|de|por|los|accidentes|derivados|al|transporte|aéreo
of 1 in 114 compared to 1 in 9821 for accidents related to air transport.
تبلغ 1 من 114 مقارنة بـ 1 من 9821 لحوادث النقل الجوي.
de 1 en 114 en comparación con 1 en 9821 para los accidentes relacionados con el transporte aéreo.
Quindi allacciate le cinture di sicurezza, prestate attenzione ai video di sicurezza
لذلك|اربطوا|ال|الأحزمة|من|الأمان|انتبهوا|انتباه|إلى|الفيديوهات|من|الأمان
so|fasten|the|belts|of|safety|pay|attention|to the|videos||
así que|abróchense|los|cinturones|de|seguridad|presten|atención|a los|videos|de|seguridad
|||Sicherheitsgurt|||bitte|||||
So fasten your seatbelts, pay attention to the safety videos.
لذا اربطوا أحزمة الأمان، وركزوا على مقاطع الفيديو الخاصة بالسلامة
Así que abróchense los cinturones de seguridad, presten atención a los videos de seguridad
e soprattutto godetevi il volo.
و|خاصة|استمتعوا بـ|الرحلة|الطيران
and|especially|enjoy|the|flight
y|sobre todo|disfruten de|el|vuelo
And most importantly, enjoy the flight.
وأهم شيء استمتعوا بالرحلة.
y sobre todo disfruten del vuelo.
SENT_CWT:ANo5RJzT=2.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.75
en:ANo5RJzT: ar:B7ebVoGS:250503 es:B7ebVoGS:250509
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=46 err=0.00%) cwt(all=475 err=0.00%)