×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Soldes du Nouvel An - Semaine Prolongée Jusqu'à 50% de Réduction
image

Learn Italian with Lucrezia 2019, Vlog in Italian #81: una domenica tranquilla

Vlog in Italian #81: una domenica tranquilla

C'è traffico anche di domenica.

Speriamo che non mi cada la macchinetta. Perché altrimenti è la fine, è la fine!

Siamo arrivati.

Devo dire che - aiuto - il motorino è il modo più

più semplice per muoversi a Roma.

L'unica cosa è che bisogna fare attenzione

alle buche, che non sono buche, sono un po' dei crateri, e

bisogna fare attenzione agli stupidi con i suv, perché non sanno guidare.

Mi dispiace dirlo, ma

le persone che hanno un suv a Roma non sanno guidare.

Adesso

andiamo a fare merenda.

Walter voleva il gelato da La Romana, ma ci siamo passati davanti e c'era una fila

che arrivava in mezzo alla strada.

E quindi non ci andava di fare

le file, perciò adesso andiamo a fare merenda

in un altro posto. Io in realtà vorrei fare -

cioè, non vorrei fare merenda, vorrei semplicemente un caffè. C'è tantissima, troppa gente.

Sai qual è il problema? Il problema è che

abbiamo scelto

Trastevere, il problema è.

Non dovevamo scegliere Trastevere, però secondo me ci sono i posti eh per sedersi. _ Andiamo da Caramella.

- Da Caramella? No, no.

Niente vabbè allora dove andiamo

Va bene

Mi sono già stressato.

Ci sono tantissimi (tipi di) caffè

tra cui scegliere

Penso che prenderò un espresso

normale.

Prenderò un macchiato.

- Tu? - Io non lo so.

- Vuoi un dolce?

- Che cosa hai preso? (domanda retorica) - Tiramisù.

Vai, facciamo l'assaggio, la prova dell'assaggio.

- Com'è?

- Troppo cacao. - Troppo cacao? - Toglilo.

- Non sono usabili i cucchiai, questo cucchiai. - Troppo grossi i cucchiai?

- Il macchiato? - Per me, grazie.

C'è troppo cacao!

Però è buono.

- Devi sta(re) attentissimo, se provi a respirare con (que)sto cacao muori.

- Questi chi so(no), i Negrita? - Sì, alla radio. - Pure loro le fanno tutte uguali.

- Eh sì, lo stile loro è quello.

Il caffè buono perché hanno illy

e il caffè illy è buono, caffè triestino.

Bene, adesso ci siamo rifocillati

e andiamo a fare una passeggiata

Non so bene dove ancora, in giro per il centro.

- Dove vuoi andare tu? Verso Campo Dei Fiori o continuiamo giù.. - Sì, andiamo dritti.

Va bene, va bene.

Tutti che fanno foto, anch'io voglio una foto. Mi devi fare una foto.

Devi essere il mio marito di instagram.

Andiamo che è verde, è verde, è verde!

- Andiamo di - passiamo di qua?

Allora, adesso che ho trovato una fontanella,

che qui si chiama "nasone",

voglio dirvi che potete tranquillamente bere l'acqua dai nasoni o dalle fontanelle perché è assolutamente

potabile

ed è buonissima tra l'altro, quindi...

State tranquilli!

Allora, stiamo passeggiando su Via Giulia, che in passato era una via nevralgica,

un punto nevralgico di Roma. Comunque.

Mi piace un sacco questa casetta rossa qua con la terrazza.

Siamo tornati al motorino, riprendiamo il motorino perché ci spostiamo.

Cambiamo zona, cambiamo quartiere per fare aperitivo.

E andiamo al Propaganda,

che è un posto fighissimo che sta vicino al Colosseo.

E quindi adesso andiamo lì.

Parcheggia un po' più avanti, guarda là.

- Dove? - Ah, avevo visto dei posti. - Non ci sono.. Qua, guarda.

Guardate, ci sono le cannucce di bambù.

Questa è un americano, buono. Questo è il secondo spritz, stiamo al secondo giro.

- Vuoi dire qualcosa?

No

E anche l'aperitivo è stato fatto, adesso torniamo a casa e andiamo a cenare.

Ceniamo a casa e quindi...

Niente. Adesso riprendiamo il motorino e andiamo a casetta.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE