Cavatelli con ceci, broccoletti, funghi, cardoncelli e caciocavallo podolico (quattro persone) Cavatelli|mit|Kichererbsen|Brokkoli|Pilze|Cardoncelli|und|Caciocavallo|Podolico|vier|Personen cavatelli|met|kikkererwten|broccoletti|paddenstoelen|cardoncelli|en|caciocavallo|podolico|vier|personen cavatelli||chickpeas|broccoli|mushrooms|wild cardoons||caciocavallo|Podolic|| カヴァテッリ|と|ヒヨコマメ|ブロッコリーニ|キノコ|カルドンチェッリ|と|カチョカバッロ|ポドリコ|4|人 cavatelli||grão-de-bico|brócolis rabe|cogumelos|cardoncelli||queijo caciocavallo|queijo podolico|| ||pois|brocoli-rave||Pleurotes de panicaut||caciocavallo podolique|podolique|| 意大利面|和|鹰嘴豆|西兰花|蘑菇|一种蘑菇|和|一种奶酪|波多利克|四|人 cavatelli|con|garbanzos|brócolis|champiñones|cardoncelli|y|caciocavallo|podolico|cuatro|personas кавателли|с|нут|брокколетти|грибы|кардончелли|и|качокавалло|подолико|четыре|человека Καβατέλι με ρεβίθια, broccoletti, μανιτάρια, cardoncelli και τυρί caciocavallo podolico (τέσσερα άτομα) Cavatelli with chickpeas, broccoli, mushrooms, cardoncelli and podolico caciocavallo (four people) Cavatelli aux pois chiches, brocoli, champignons, cardoncelli et podolico caciocavallo (quatre personnes) Cavatelli z ciecierzycą, broccoletti, grzybami, cardoncelli i serem caciocavallo podolico (dla 4 osób) Cavatelli com grão-de-bico, broccoletti, cogumelos, cardoncelli e queijo caciocavallo podolico (quatro pessoas) Cavatelli med kikärtor, broccoletti, svamp, cardoncelli och caciocavallo podolico-ost (fyra personer) Nohut, brokoli, mantar, cardoncelli ve caciocavallo podolico peynirli Cavatelli (dört kişilik) Cavatelli 配鷹嘴豆、西蘭花、蘑菇、cardoncelli 和 caciocavallo podolico（四人份） チェッキ、ブロッコレッティ、キノコ、カルドンチェッリ、ポドリコチーズのカヴァテッリ（4人分） Cavatelli mit Kichererbsen, Brokkoli, Pilzen, Cardoncelli und Caciocavallo Podolico (für vier Personen) Cavatelli con garbanzos, broccoletti, champiñones, cardoncelli y caciocavallo podolico (cuatro personas) Cavatelli met kikkererwten, broccoletti, paddenstoelen, cardoncelli en caciocavallo podolico (vier personen) Кавателли с нутом, брокколи, грибами, кардончелли и качокавалло подолико (на четыре человека) 意大利面配鹰嘴豆、西兰花、蘑菇、卡尔东切利和波多利科奶酪（四人份）

Cavatelli con ceci, broccoletti, funghi, cardoncelli e caciocavallo podolico Cavatelli|mit|Kichererbsen|Brokkoli|Pilze|Cardoncelli|und|Caciocavallo|Podolico cavatelli|met|kikkererwten|broccoletti|paddenstoelen|cardoncelli|en|caciocavallo|podolico Cavatelli|||little broccoli|mushrooms|chanterelles||caciocavallo|Podolian カヴァテッリ|と|ヒヨコ豆|ブロッコリーニ|キノコ|カルドンチェッリ|と|カチョカバッロ|ポドリコ ||pois chiches|||Pleurotes de panicaut||| 意大利面|和|鹰嘴豆|西兰花|蘑菇|一种蘑菇|和|一种奶酪|波多利克 cavatelli|con|garbanzos|brócolis|champiñones|cardoncelli|y|caciocavallo|podolico кавателли|с|нут|брокколетти|грибы|кардончелли|и|качокавалло|подолико Cavatelli with chickpeas, broccoli, mushrooms, cardoncelli and podolico caciocavallo Cavatelli aux pois chiches, brocolletti, champignons, cardoncelli et fromage caciocavallo podolico チェッキ、ブロッコレッティ、キノコ、カルドンチェッリ、ポドリコチーズのカヴァテッリ Cavatelli mit Kichererbsen, Brokkoli, Pilzen, Cardoncelli und Caciocavallo Podolico Cavatelli con garbanzos, broccoletti, champiñones, cardoncelli y caciocavallo podolico Cavatelli met kikkererwten, broccoletti, paddenstoelen, cardoncelli en caciocavallo podolico Кавателли с нутом, брокколи, грибами, кардончелли и качокавалло подолико 意大利面配鹰嘴豆、西兰花、蘑菇、卡尔东切利和波多利科奶酪

- centocinquanta grammi di cavatelli - duecento grammi di ceci - seicento grammi di broccoletti - cento grammi di pomodorini al filo - sei funghi cardoncelli - caciocavallo podolico del Gargano - peperoncino - sale - pepe - olio extravergine di oliva einhundertfünfzig|Gramm|von|Cavatelli|zweihundert|Gramm|von|Kichererbsen|sechshundert|Gramm|von|Brokkoli|einhundert|Gramm|von|Kirschtomaten|am|Faden|sechs|Pilze|Cardoncelli|Caciocavallo|Podolico|aus|Gargano|Chili|Salz|Pfeffer|Öl|nativ|von|Oliven honderdvijftig|gram|van|cavatelli|tweehonderd|gram|van|kikkererwten|zeshonderd|gram|van|broccoletti|honderd|gram|van|cherrytomaatjes|aan|draad|zes|paddenstoelen|cardoncelli|caciocavallo|podolico|van|Gargano|peper|zout|peper|olie|extra vierge|van|olijfolie one hundred and fifty|grams||cavatelli|two hundred|||chickpeas|six hundred|grams||little broccoli|one hundred|||cherry tomatoes||on the vine|||chanterelles||Podolian||Gargano|pepper|salt|pepper||extra virgin||olive 150|グラム|の|カヴァテッリ|200||の||||||||||||||||||ガルガーノ|||||||オリーブ |||||||||||||||cherry tomatoes||fio|||cogumelos cardoncelli|queijo caciocavallo|caciocavallo podolico||Gargano||||||| |||||||||||||||||au fil|||champignons cardoncelli||||du Gargano|piment rouge|||||| 一百五十|克|的|意大利面|二百|克|的|鹰嘴豆|六百|克|的|西兰花|一百|克|的|小番茄|在|串|六|蘑菇|一种蘑菇|一种奶酪|波多利克|的|加尔干诺|辣椒|盐|胡椒|油|特级|的|橄榄油 ciento cincuenta|gramos|de|cavatelli|doscientos|gramos|de|garbanzos|seiscientos|gramos|de|brócolis|cien|gramos|de|tomates cherry|al|hilo|seis|champiñones|cardoncelli|caciocavallo|podolico|del|Gargano|chile|sal|pimienta|aceite|virgen extra|de|oliva сто пятьдесят|граммов|из|кавателли|двести|граммов|из|нут|шестьсот|граммов|из|брокколетти|сто|граммов|из|помидорчики|на|нить|шесть|грибы|кардончелли|качокавалло|подолико|из|Гаргано|перец|соль|перец|масло|экстра-оливковое|из|оливковое - one hundred and fifty grams of cavatelli - two hundred grams of chickpeas - six hundred grams of broccoli - one hundred grams of cherry tomatoes - six cardoncelli mushrooms - caciocavallo podolico del Gargano - chilli pepper - salt - pepper - extra virgin olive oil - cent cinquante grammes de cavatelli - deux cents grammes de pois chiches - six cents grammes de brocoletti - cent grammes de tomates en grappe - six champignons cardoncelli - fromage Gargano podolico caciocavallo - piment - sel - poivre - huile d'olive extra vierge - カヴァテッリ150グラム - チェッキ200グラム - ブロッコレッティ600グラム - プチトマト100グラム - カルドンチェッリ6個 - ガルガーノのポドリコチーズ - 唐辛子 - 塩 - 胡椒 - エクストラバージンオリーブオイル - einhundertfünfzig Gramm Cavatelli - zweihundert Gramm Kichererbsen - sechshundert Gramm Brokkoli - einhundert Gramm Kirschtomaten - sechs Cardoncelli-Pilze - Caciocavallo Podolico aus dem Gargano - Chili - Salz - Pfeffer - natives Olivenöl extra - ciento cincuenta gramos de cavatelli - doscientos gramos de garbanzos - seiscientos gramos de broccoletti - cien gramos de tomates cherry - seis champiñones cardoncelli - caciocavallo podolico del Gargano - guindilla - sal - pimienta - aceite de oliva virgen extra - honderdvijftig gram cavatelli - tweehonderd gram kikkererwten - zeshonderd gram broccoletti - honderd gram cherrytomaatjes - zes cardoncelli paddenstoelen - caciocavallo podolico van Gargano - chili - zout - peper - extra vierge olijfolie - сто пятьдесят граммов кавателли - двести граммов нута - шестьсот граммов брокколи - сто граммов черри-помидоров - шесть грибов кардончелли - качокавалло подолико из Гаргано - перец чили - соль - перец - оливковое масло первого отжима - 一百五十克意大利面 - 二百克鹰嘴豆 - 六百克西兰花 - 一百克小番茄 - 六个卡尔东切利蘑菇 - 波多利科奶酪 - 辣椒 - 盐 - 胡椒 - 特级初榨橄榄油

Cucinare i ceci dopo averli tenuti a bagno per circa dodici ore. Kochen|die|Kichererbsen|nach|sie|gehalten|in|Wasser|für|etwa|zwölf|Stunden koken|de|kikkererwten|nadat|ze|gehouden|in|water|voor|ongeveer|twaalf|uren to cook||chickpeas||having them|soaked||in water||approximately|twelve| 料理する|（定冠詞）|ひよこ豆|後|それらを|保持された|に|水|約|約|12|時間 ||pois chiches||||||||| 烹饪|这些|鹰嘴豆|在之后|把它们|保持|在|浸泡|大约|大约|十二|小时 cocinar|los|garbanzos|después de|haberlos|mantenidos|a|remojo|por|alrededor de|doce|horas готовить|нут|нут|после|их|держали|в|воде|в течение|около|двенадцати|часов Cook the chickpeas after soaking them for about twelve hours. Cuire les pois chiches après les avoir fait tremper pendant une douzaine d'heures. 約12時間水に浸した後、チェッキを調理する。 Die Kichererbsen nach etwa zwölf Stunden Einweichen kochen. Cocinar los garbanzos después de haberlos dejado en remojo durante aproximadamente doce horas. Kook de kikkererwten nadat je ze ongeveer twaalf uur in water hebt laten weken. Готовить нут после того, как замочить его примерно на двенадцать часов. 将鹰嘴豆浸泡约十二小时后烹饪。

Sbollentare i broccoletti. blanchieren|die|Brokkoli blancheren|de|broccolini blanch|| ブランチングする|（定冠詞）|ブロッコリーニ Blancher les brocolis.||Blancher les brocolis. 烫|这些|小西兰花 escaldar|los|brócolis бланшировать|артикль|брокколи Blanch the broccoli. Blanchir le brocoli. ブロッコリーを茹でる。 Die Brokkoli blanchieren. Blanquear los brócolis. Blancheren van de broccoletti. Бланшировать брокколи. 焯水西兰花。 Soffriggere in padella con olio extravergine di oliva un po' di cipolla, i funghi, i pomodorini al filo tagliati a cubetti e il peperoncino. Anbraten|in|Pfanne|mit|Öl|nativ|von|Oliven|ein|wenig|von|Zwiebel|die|Pilze|die|Kirschtomaten|in|Faden|geschnitten|in|Würfel|und|der|Chili fruiten|in|pan|met|olie|extra vierge|van|olijven|een|beetje|van|ui|de|paddenstoelen|de|cherrytomaten|in|draad|gesneden|in|blokjes|en|de|peper sauté||pan|||||olive||||onion|||||||cut||cubes|||chili ソフリッゲレ|に|フライパン|と|オイル|エクストラバージン|の|オリーブ|一つの|少し|の|玉ねぎ|その|キノコ|その|プチトマト|に|糸|切られた|に|サイコロ状|と|その|唐辛子 Faire revenir||||||||||||||||||||||| 炒|在|平底锅|用|油|特级|的|橄榄|一些|一点|的|洋葱|这些|蘑菇||小番茄|切成|小块|切|成|方块|和|这个|辣椒 sofreír|en|sartén|con|aceite|virgen extra|de|oliva|un|poco|de|cebolla|los|champiñones|los|tomates cherry|a|hilo|cortados|en|cubos|y|el|chile обжаривать|в|сковорода|с|масло|экстра-оливковое|из|оливок|немного|немного|из|лук|артикль|грибы|артикль|помидоры|в|стебель|нарезанные|на|кубики|и|артикль|перец Fry in a pan with extra virgin olive oil a little onion, the mushrooms, the diced cherry tomatoes and chilli. Faire revenir l'oignon, les champignons, les tomates cerises en dés et le piment dans une poêle avec de l'huile d'olive extra vierge. フライパンにエクストラバージンオリーブオイルで少しの玉ねぎ、きのこ、角切りにしたミニトマト、そして唐辛子を炒める。 In einer Pfanne etwas Zwiebel, die Pilze, die gewürfelten Kirschtomaten und die Chilischote in extra nativem Olivenöl anbraten. Sofreír en una sartén con aceite de oliva virgen extra un poco de cebolla, los champiñones, los tomates cherry cortados en cubos y el chile. Bak in een pan met extra vierge olijfolie een beetje ui, de champignons, de in blokjes gesneden cherrytomaatjes en de chili. Обжарить на сковороде с оливковым маслом немного лука, грибы, нарезанные кубиками помидоры черри и перец чили. 在锅中用特级初榨橄榄油炒一些洋葱、蘑菇、切成小块的樱桃番茄和辣椒。 Aggiungere un pizzico di sale e un pizzico di pepe, quindi unire i ceci e i broccoletti e spadellare il tutto con i cavatelli appena cucinati. Hinzufügen|eine|Prise|von|Salz|und|eine|Prise|von|Pfeffer|dannach|hinzufügen|die|Kichererbsen|und|die|Brokkoli|und|braten|das|alles|mit|die|Cavatelli|gerade|gekocht |een||van|||||van||||||||||bakken|||||||gekookt to add||a pinch|||||a pinch|||therefore|to unite||chickpeas|||||sauté|||||cavatelli|just|cooked 加える|一つの|ひとつまみ|の|塩|と|一つの|ひとつまみ|の|胡椒|それから|混ぜる|（定冠詞）|ひよこ豆|と|（定冠詞）|ブロッコリー|と|炒める|（定冠詞）|全て|と|（定冠詞）|カヴァテッリ|ちょうど|調理された ||pincée|||||||||||pois chiches|||||faire sauter|||||||cuisinés récemment 加入|一撮|撮|的|盐|和|一撮|撮|的|胡椒|然后|合并|这些|鹰嘴豆|和|这些|小西兰花|和|翻炒|这个|所有的|用|这些|意大利面|刚刚|煮好的 añadir|un|pizca|de|sal|y|un|pizca|de|pimienta|entonces|unir|los|garbanzos|y|los|brócolis|y|saltear|todo||con|los|cavatelli|recién|cocinados добавить|немного|щепотка|из|соль|и|немного|щепотка|из|перец|затем|соединить|артикль|нут|и|артикль|брокколи|и|обжарить|артикль|все|с|артикль|кавателли|только что|приготовленные Add a pinch of salt and a pinch of pepper, then add the chickpeas and broccoli and sauté everything with the freshly cooked cavatelli. Ajouter une pincée de sel et une pincée de poivre, puis ajouter les pois chiches et les brocolis et mélanger le tout avec les cavatelli fraîchement cuits. 塩ひとつまみと胡椒ひとつまみを加え、ひよこ豆とブロッコリーを加えて、茹でたカヴァテッリと一緒に炒める。 Eine Prise Salz und eine Prise Pfeffer hinzufügen, dann die Kichererbsen und die Brokkoli dazugeben und alles mit den frisch gekochten Cavatelli schwenken. Agregar una pizca de sal y una pizca de pimienta, luego unir los garbanzos y los brócolis y saltear todo con los cavatelli recién cocinados. Voeg een snufje zout en een snufje peper toe, voeg dan de kikkererwten en de broccoletti toe en schep alles om met de net gekookte cavatelli. Добавить щепотку соли и щепотку перца, затем добавить нут и брокколи и обжарить все вместе с только что приготовленными кавателли. 加入一撮盐和一撮胡椒，然后加入鹰嘴豆和西兰花，与刚煮好的意大利面一起翻炒。 Servire e condire il piatto con scaglie di caciocavallo podolico e un filo di olio extravergine di oliva. ||würzen||||Flocken||||||||||| ||||||vlokken||||||||||| ||to season||||flakes||||||||||| 上菜|和|调味|这个|菜|用|片|的|奶酪|波多利克|和|一丝|流|的|油|特级|的|橄榄 ||condimentar||||||||||||||| подавать|и|приправить|артикль|блюдо|с|стружки|из|качокавалло|подолик|и|немного|стебель|из|масла|экстра-оливковое|| Serve and season the dish with flakes of podolico caciocavallo cheese and a drizzle of extra virgin olive oil. Servir et assaisonner le plat avec des copeaux de caciocavallo podolico et un filet d'huile d'olive extra vierge. 皿を盛り付け、ポドリコのカチョカバッロのフレークとエクストラバージンオリーブオイルをかけて提供する。 Servieren und das Gericht mit Spänen von Caciocavallo Podolico und einem Schuss extra nativem Olivenöl würzen. Servir y aderezar el plato con lascas de caciocavallo podolico y un chorrito de aceite de oliva virgen extra. Serveer en breng het gerecht op smaak met schilfers van caciocavallo podolico en een scheutje extra vierge olijfolie. Подавать и приправить блюдо стружкой сыра качокавалло подолико и каплей оливкового масла. 上菜时用波多利科奶酪片和一丝特级初榨橄榄油调味。