2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Caro Gianni, come stai? Cher|Gianni||vas-tu sevgili|Gianni|nasılsın|senin durumun дорогой|Джанни|как|ты себя чувствуешь querido|Gianni|cómo|estás Dear|Dear|how|are milý|Gianni|jak|se máš Beste|Gianni|hoe|gaat het met jou 親愛なる|ジャンニ|どう|元気ですか عزيزي|جياني|كيف|حالك дорогий|Дорогий Джанні|| 친애하는|지안니|어떻게|지내니 Caro|Gianni|| kära|Gianni|hur|mår du Drogi|Gianni|jak|się masz lieber|Gianni|wie|bist عزیز|جیانی|چطور|هستی dragă||cum| پیارے|جیانی|کیسے|ہو αγαπητέ|Γιάννη|πώς|είσαι Lieber Gianni, wie geht es dir? Dear Gianni, how are you? Caro Gianni, come stai? Caro Gianni, como você está? پیارے جیانی، تم کیسے ہو؟ Beste Gianni, hoe gaat het met je? Drogi Gianni, jak się masz? 親愛なるジャンニ、元気ですか？ عزیز جیانی، حال شما چطور است؟ Querido Gianni, ¿cómo estás? Дорогой Джанни, как ты? 친애하는 지안니, 잘 지내니? عزيزي جياني، كيف حالك؟ Drahý Gianni, jak se máš? Sevgili Gianni, nasılsın? Kära Gianni, hur mår du? Αγαπητέ Γιάννη, πώς είσαι;

Io bene. |bine 나는|잘 میں|اچھا Ik|goed ben|iyiyim εγώ|καλά я|хорошо yo|bien jag|bra Ja|dobrze ich|gut I|well 私は|元気です já|dobře من|خوب أنا|بخير Mir geht es gut I'm fine. Estou bem میں ٹھیک ہوں۔ Met mij goed. Ja dobrze. 私は元気です。 من خوبم. Yo bien. Я в порядке. 나는 잘 지내. أنا بخير. Já se mám dobře. Ben iyiyim. Jag mår bra. Εγώ είμαι καλά. Domani è una bella giornata e penso di andare al parco a passeggiare. demain||||journée||||aller||parc||se promener yarın|olacak|bir|güzel|gün|ve|düşünüyorum|-mek|gitmek|-e|parka|-e|yürüyüş yapmak завтра|это|одна|хорошая|день|и|я думаю|о|идти|в|парк|для|гулять mañana|es|una|bonita|jornada|y|pienso|de|ir|al|parque|a|pasear tomorrow|it is|a|beautiful|day|and|think|of|go|to the|park|to|go for a walk zítra|je|krásný|hezký|den|a|myslím|že|jít|do|parku|na|procházku Morgen|is|een|mooie|dag|en|denk|om|te gaan|naar|park|te|wandelen 明日|です|一つの|美しい|日|そして|考えています|〜すること|行く|その|公園|〜するために|散歩する غداً|سيكون|يوم|جميل|يوم|و|أفكر|في|الذهاب|إلى|حديقة|ل|المشي Завтра||||день|||||||| 내일|이다|하나의|아름다운|날|그리고|생각한다|~할|가다|~에|공원|~하기 위해|걷다 Amanhã|é|uma|bonita|dia||penso|de|ir||parque||passear imorgon|det är|en|vacker|dag|och|jag tänker|att|gå|till|park|för att|promenera Jutro|jest|ładna|piękna|dzień|i|myślę|o|iść|do|parku|na|spacer morgen|||schöne|Tag||denke||gehen|zum|Park||spazieren gehen فردا|است|یک|زیبا|روز|و|فکر می‌کنم|به|رفتن|به|پارک|به|پیاده‌روی کردن ||||ziua||cred||||parc|| کل|ہے|ایک|خوبصورت|دن|اور|میں سوچتا ہوں|کہ|جانا|پارک|||چہل قدمی کرنا αύριο|είναι|μια|όμορφη|μέρα|και|σκέφτομαι|να|πάω|στο|πάρκο|για|να περπατήσω Morgen ist ein schöner Tag und ich denke daran, in den Park spazieren zu gehen. Tomorrow is a beautiful day and I think of going to the park to walk. Amanhã é um dia bonito e pretendo dar um passeio no parque. کل ایک خوبصورت دن ہے اور میں سوچ رہا ہوں کہ پارک میں چہل قدمی کرنے جاؤں۔ Morgen is het een mooie dag en ik denk dat ik naar het park ga om te wandelen. Jutro będzie ładny dzień i myślę, że pójdę do parku na spacer. 明日は良い天気で、公園に散歩に行こうと思っています。 فردا روز زیبایی است و فکر می‌کنم به پارک بروم و قدم بزنم. Mañana es un bonito día y pienso ir al parque a pasear. Завтра будет хороший день, и я думаю пойти в парк погулять. 내일은 좋은 날씨이고 공원에 가서 산책할 생각이야. غداً سيكون يوماً جميلاً وأفكر في الذهاب إلى الحديقة للتنزه. Zítra bude hezký den a myslím, že půjdu do parku na procházku. Yarın güzel bir gün ve parka yürüyüşe gitmeyi düşünüyorum. Imorgon är en vacker dag och jag tänker gå till parken för att promenera. Αύριο είναι μια όμορφη μέρα και σκέφτομαι να πάω στο πάρκο για να περπατήσω. Vieni anche tu? viens|| geliyor musun|de|sen ты приходишь|тоже|ты ven|también|tú come|also|you přicházíš|také|ty Kom|ook|jij 来る|も|あなた تأتي|أيضا|أنت приходь|| 너는 오니|또한|너 jössz|| vem|também|você du kommer|också|du Przyjdziesz|też|ty kommst|auch|du می آیی|هم|تو |și| آؤ|بھی|تم έρχεσαι|και|εσύ Kommst du auch? Come you too? Viens toi aussi ? Você também vem? کیا تم بھی آؤ گے؟ Kom je ook? Ty też przyjdziesz? 君も来る？ تو هم می‌آی؟ ¿Vienes tú también? Ты тоже придешь? 너도 올래? هل ستأتي أيضاً؟ Přijdeš také? Sen de geliyor musun? Kommer du också? Έρχεσαι και εσύ; Di solito passo un'ora al parco. |d'habitude|passe|une heure|au| genellikle|alışkanlık|geçiriyorum|bir saat|da|parkta из|обычно|я провожу|час|в|парке de|costumbre|paso|una hora|al|parque usually|usually|spend|an hour|in the|park já|obvykle|trávím|hodinu|v|parku Gewoonlijk|doorgaans|breng|een uur|in het|park で|通常|過ごす|1時間|に|公園 في|العادة|أقضي|ساعة|في|حديقة |||||парк 보통|습관적으로|나는 보낸다|한 시간|에|공원 di|geralmente|passo|uma hora||parque av|vanligtvis|jag tillbringar|en timme|i|parken Zwykle|spędzam|godzinę|w parku|w| ich|gewöhnlich|verbringe|eine Stunde||Park در|معمولاً|می گذرانم|یک ساعت|در|پارک ||petrec|o oră||parc میں|عام طور پر|گزارتا ہوں|ایک گھنٹہ|میں|پارک συνήθως|συνηθίζω|περνάω|μία ώρα|στο|πάρκο Normalerweise verbringe ich eine Stunde im Park. I usually spend an hour at the park. Je passe généralement une heure dans le parc. Jeg bruker vanligvis en time i parken. Eu costumo passar uma hora no parque. میں عام طور پر پارک میں ایک گھنٹہ گزارتا ہوں۔ Ik breng meestal een uur in het park door. Zazwyczaj spędzam godzinę w parku. 私は通常、公園で1時間過ごします。 معمولاً یک ساعت را در پارک می‌گذرانم. Normalmente paso una hora en el parque. Обычно я провожу час в парке. 보통 나는 공원에서 한 시간을 보낸다. عادةً ما أقضي ساعة في الحديقة. Obvykle trávím hodinu v parku. Genellikle parkta bir saat geçiriyorum. Jag brukar spendera en timme i parken. Συνήθως περνάω μια ώρα στο πάρκο. Poi torno a casa a studiare. |||||a studia 그 후|나는 돌아간다|에|집|에|공부하다 پھر|میں واپس آتا|گھر|||پڑھنے کے لئے puis|je rentre||||étudier Dan|keer terug|naar|huis|om|studeren sonra|dönüyorum|-e|eve|-e|çalışmak μετά|επιστρέφω|για να|σπίτι|για να|διαβάσω потом|я возвращаюсь|к|дому|к|учёбе então|volto||||estudar sedan|jag återvänder|till|hem|för att|studera Potem|wracam|do|domu|aby|uczyć się luego|regreso|a|casa|a|estudiar dann|dann gehe ich zurück||Haus|um|lernen then|return||home|to|study その後|戻る|するために|家|するために|勉強する pak|vracím se|a|||studovat سپس|برمی گردم|به|خانه|به|درس خواندن ثم|أعود|إلى|المنزل|إلى|الدراسة Dann gehe ich nach Hause, um zu lernen. Then I go home to study. Então eu vou para casa para estudar. پھر میں گھر واپس آ کر پڑھائی کرتا ہوں۔ Dan ga ik naar huis om te studeren. Potem wracam do domu, aby się uczyć. その後、家に帰って勉強します。 بعد به خانه برمی‌گردم تا درس بخوانم. Luego vuelvo a casa a estudiar. Потом я возвращаюсь домой учиться. 그 후 집에 돌아가서 공부한다. ثم أعود إلى المنزل للدراسة. Pak se vrátím domů studovat. Sonra eve dönüp çalışıyorum. Sedan går jag hem för att studera. Μετά γυρίζω σπίτι να διαβάσω. Anche domani farò così. ||ferai|comme ça de|yarın|yapacağım|böyle тоже|завтра|я сделаю|так también|mañana|haré|así also|tomorrow|will|so také|zítra|udělám|tak Ook|morgen|zal ik doen|zo も|明日|するつもり|そのように أيضا|غدا|سأفعل|هكذا |||так 또한|내일|나는 할 것이다|이렇게 ||csinálok|így Também|tomorrow|farei|da mesma forma också|imorgon|jag kommer att göra|så Też|jutro|zrobię|tak auch|morgen|werde|so هم|فردا|انجام می دهم|اینطور |mâine|voi face| بھی|کل|میں کروں گا|اس طرح και|αύριο|θα κάνω|έτσι Das mache ich morgen auch. Also tomorrow I will do so. Também amanhã eu farei isso. کل بھی میں ایسا ہی کروں گا۔ Ook morgen zal ik het zo doen. Jutro też tak zrobię. 明日もそうします。 فردا هم همین کار را می‌کنم. También mañana haré así. Завтра я тоже так сделаю. 내일도 그렇게 할 거야. سأفعل ذلك أيضاً غداً. I zítra to udělám takto. Yarın da böyle yapacağım. Även imorgon kommer jag att göra så. Και αύριο θα κάνω το ίδιο. Poi alle otto vado a cena da mia madre in centro. ||huit|vais||dîner|chez||mère||centre sonra|-de|sekiz|gidiyorum|-e|akşam yemeği|-dan|benim|annem|-de|merkez затем|в|восемь|я иду|на|ужин|к|моей|матери|в|центр luego|a las|ocho|voy|a|cena|a|mi|madre|en|centro then|to the|eight|I go||dinner|to|my|mother|in|downtown pak|v|osm|jdu|na|večeři|k|mé|matce|do|centra Dan|om|acht|ga|naar|diner|bij|mijn|moeder|in|centrum それから|8時に|8|行く|へ|夕食|のところで|私の|母|中|中心 ثم|في|الثامنة|أذهب|إلى|العشاء|عند|والدتي|أمي|في|المركز |о восьмі||||||||| 그 후에|8시에|8|나는 간다|~에|저녁|~에게|나의|어머니|~안에|중심 então|às||||jantar|||mãe|| sedan|klockan|åtta|jag går|till|middag|hos|min|mamma|i|centrum Potem|o|ósmej|idę|na|kolację|do|mojej|matki|w|centrum dann|um acht|acht|gehe||essen|von|meiner|Mutter||Zentrum سپس|به|ساعت هشت|می‌روم|به|شام|به|مادرم|مادر|در|مرکز |la||merg|la|||mia||| پھر|کو|آٹھ|میں جاتا ہوں|پر|رات کا کھانا|کے پاس|میری|ماں|میں|مرکز τότε|στις|οκτώ|πηγαίνω|σε|δείπνο|σε|τη|μητέρα|στο|κέντρο Dann gehe ich um acht zum Abendessen in die Innenstadt meiner Mutter. Then at eight o'clock I go to dinner at my mother's in the center. Så klokka åtte drar jeg til min mors sentrum for å spise middag. Às oito, vou jantar com minha mãe no centro. پھر آٹھ بجے میں اپنی ماں کے ساتھ شہر میں رات کے کھانے کے لیے جا رہا ہوں۔ Dan ga ik om acht uur bij mijn moeder in het centrum dineren. Potem o ósmej idę na kolację do mojej mamy w centrum. それから8時に母のところで夕食を食べに行きます。 سپس ساعت هشت به خانه مادرم در مرکز شهر می‌روم. Luego a las ocho voy a cenar con mi madre en el centro. Потом в восемь я иду ужинать к маме в центр. 그런 다음 여덟 시에 시내에 있는 어머니 집에서 저녁을 먹습니다. ثم في الساعة الثامنة أذهب لتناول العشاء عند والدتي في المركز. Pak v osm hodin jdu na večeři k mé matce do centra. Sonra sekizde annemin yanına akşam yemeğine gidiyorum. Sedan klockan åtta går jag på middag hos min mamma i centrum. Μετά στις οκτώ πηγαίνω για δείπνο στη μητέρα μου στο κέντρο. Forse domani sera a cena da mia madre c'è anche un'amica tedesca che mia madre conosce da tanto tempo. peut-être||soir|||||||||allemande|||mère|||longtemps|temps belki|yarın|akşam|-e|akşam yemeği|-dan|benim|annem|var|ayrıca|bir arkadaş|Alman|ki|benim|annem|tanıyor|-den|uzun|zamandır возможно|завтра|вечером|на|ужин|к|моей|матери|есть|также|подруга|немецкая|которая|моей|матери|она знает|с|долго|время quizás|mañana|noche|a|cena|a|mi|madre|hay|también|una amiga|alemana|que|mi|madre|conoce|desde|mucho|tiempo maybe|tomorrow|evening|for|dinner|at|my|mother|there|also|a friend|German|that|my|mother|knows|at|a long|time možná|zítra|večer|na|večeři|k|mé|matce|je|také|kamarádka|německá|která|mé|matce|zná|už|dlouho|čas Misschien|morgen|avond|bij|het avondeten|bij|mijn|moeder|er is|ook|een vriendin|Duitse|die|mijn|moeder|kent|al|lange|tijd おそらく|明日|夜|へ|夕食|のところで|私の|母|いる|も|友達|ドイツ人|という|私の|母|知っている|から|長い|時間 ربما|غدا|مساء|إلى|العشاء|عند|والدتي|أمي|يوجد|أيضا|صديقة|ألمانية|التي|والدتي|أمي|تعرف|منذ|وقتا|طويل |||||||мати||||німецька подруга||||||| 아마|내일|저녁|~에|저녁|~에게|나의|어머니|있다|또한|한 친구|독일인|~인|나의|어머니|그녀는 안다|~부터|오랫동안|시간 talán|||||||||||||||||| Talvez|amanhã|à noite||jantar|na||mãe|há|também||alemã|||||||tempo kanske|imorgon|kväll|till|middag|hos|min|mamma|det finns|också|en vän|tysk|som|min|mamma|hon känner|sedan|länge|tid Może|jutro|wieczorem|na|kolację|u|mojej|matki|jest|także|przyjaciółka|niemiecka|która|mojej|matki|zna|od|tak|dawna vielleicht|morgen|Abend||Essen||meiner|Mutti|gibt es|auch|eine|German|die|meiner|kennt|kennt|seit|lange|Zeit شاید|فردا|شب|به|شام|به|مادرم|مادر|هست|همچنین|یک دوست|آلمانی|که|مادرم|مادر|می‌شناسد|از|مدت|زمان شاید|کل|شام|پر|رات کا کھانا|کے گھر|میری|ماں|ہے|بھی|ایک دوست|جرمن|جو|میری|ماں|جانتی ہے|سے|بہت|وقت ίσως|αύριο|βράδυ|σε|δείπνο|σε|τη|μητέρα|υπάρχει|και|μια φίλη|γερμανίδα|που|τη|μητέρα|γνωρίζει|εδώ και|πολύ|καιρό Vielleicht ist morgen Abend zum Essen bei meiner Mutter auch ein deutscher Freund dabei, den meine Mutter schon lange kennt. Perhaps tomorrow evening at my mother's dinner there is also a German friend whom my mother has known for a long time. Peut-être que demain soir pour dîner chez ma mère il y a aussi un ami allemand que ma mère connaît depuis longtemps. Kanskje i morgen kveld til middag hos moren min, er det også en tysk venninne som mor har kjent lenge. Talvez minha mãe também tenha um amigo alemão que minha mãe conhece há muito tempo amanhã à noite para o jantar. شاید کل رات کے کھانے پر میری ماں کے ساتھ ایک جرمن دوست بھی ہو جو میری ماں کو بہت عرصے سے جانتی ہے۔ Misschien is er morgenavond bij het diner bij mijn moeder ook een Duitse vriendin die mijn moeder al heel lang kent. Może jutro wieczorem na kolacji u mojej mamy będzie też niemiecka przyjaciółka, którą moja mama zna od dawna. もしかしたら明日の夜、母の夕食に母が長い間知っているドイツ人の友達も来るかもしれません。 شاید فردا شب در خانه مادرم یک دوست آلمانی هم باشد که مادرم او را مدت‌هاست می‌شناسد. Quizás mañana por la noche en la cena con mi madre también esté una amiga alemana que mi madre conoce desde hace mucho tiempo. Возможно, завтра вечером на ужин к маме придет также немецкая подруга, которую мама знает уже давно. 아마도 내일 저녁 어머니 집에서 저녁을 먹을 때 어머니가 오랫동안 아는 독일 친구도 올 것입니다. ربما غدًا في المساء في العشاء عند والدتي ستكون هناك أيضًا صديقة ألمانية تعرفها والدتي منذ وقت طويل. Možná zítra večer na večeři u mé matky bude také jedna německá kamarádka, kterou moje matka zná už dlouho. Belki yarın akşam annemin yanına akşam yemeğine gideceğiz, annemin uzun zamandır tanıdığı bir Alman arkadaşı da var. Kanske imorgon kväll på middag hos min mamma finns det också en tysk väninna som min mamma har känt länge. Ίσως αύριο το βράδυ στο δείπνο της μητέρας μου να είναι και μια γερμανίδα φίλη που η μητέρα μου γνωρίζει εδώ και πολύ καιρό. È una signora molto bella in pensione. ||||||à la retraite o|bir|kadın|çok|güzel|-de|emekli она есть|одна|дама|очень|красивая|на|пенсии es|una|señora|muy|hermosa|en|jubilada it is|an|lady|very|beautiful|retired|retirement je|jedna|paní|velmi|krásná|v|důchodu Het is|een|mevrouw|zeer|mooi|met|pensioen 彼女は|一人の|女性|とても|美しい|で|退職後 هي|سيدة|سيدة|جدا|جميلة|في|تقاعد ||||||пенсії 그녀는 ~이다|한|여성|매우|아름다운|~에|은퇴한 ||||||nyugdíj ||senhora||bonita|na|aposentadoria hon är|en|dam|mycket|vacker|i|pension To jest|jedna|pani|bardzo|piękna|na|emeryturze ||Frau||schöne|in|Rente او هست|یک|خانم|بسیار|زیبا|در|بازنشسته یہ|ایک|خاتون|بہت|خوبصورت|میں|ریٹائرمنٹ είναι|μια|κυρία|πολύ|όμορφη|σε|σύνταξη Sie ist eine sehr schöne Rentnerin. She is a very nice retired lady. C'est une très gentille retraitée. Ela é uma senhora aposentada muito legal. یہ ایک بہت خوبصورت ریٹائرڈ خاتون ہیں۔ Ze is een zeer mooie dame met pensioen. To bardzo piękna pani na emeryturze. 彼女はとても美しい退職した女性です。 او یک خانم بسیار زیبا و بازنشسته است. Es una señora muy bonita que está jubilada. Она очень красивая пенсионерка. 그분은 매우 아름다운 은퇴한 여성입니다. إنها سيدة جميلة جدًا متقاعدة. Je to velmi krásná dáma v důchodu. O çok güzel bir emekli hanım. Hon är en mycket vacker dam som är pensionerad. Είναι μια πολύ όμορφη κυρία που είναι συνταξιούχος. Prima faceva la psicologa e conosce tante cose. 이전에|그녀는 했다|~을|심리학자|그리고|그녀는 안다|많은|것들 پہلے|کرتی تھی|وہ|نفسیاتی ماہر|اور|جانتی ہے|بہت سی|چیزیں avant|faisait||psychologue||||choses Eerst|werkte|de|psycholoog|en|kent|veel|dingen önceden|yapıyordu|-ı|psikolog|ve|tanıyor|birçok|şey πριν|έκανε|την|ψυχολόγος|και|γνωρίζει|πολλές|πράγματα раньше|она работала|как|психолог|и|она знает|много|вещей antes|hacía|la|psicóloga|y|conoce|muchas|cosas tidigare|hon arbetade|som|psykolog|och|hon känner|många|saker Najpierw|pracowała jako|ta|psycholog|i|zna|wiele|rzeczy |fazia||psicóloga||conhece||coisas prima|machte||Psychologin||kannte|viele|Dinge She used to be a psychologist and knows many things.|she was|the|psychologist||knows|many|things 以前は|彼女はしていた|その|心理学者|そして|知っている|多くの|こと dříve|dělala|psycholožku||a|zná|mnoho|věcí قبلاً|او کار می‌کرد|به عنوان|روانشناس|و|می‌شناسد|بسیاری|چیزها سابقا|كانت تعمل|كأخصائية|نفسية|و|تعرف|الكثير من|أشياء |робила||психологиня|||| Früher war sie Psychologin und weiß viele Dinge. She used to be a psychologist and knows a lot of things. Avant, elle était psychologue et connaît beaucoup de choses. Før var hun psykolog og kan mange ting. Antes ele era psicólogo e sabia muitas coisas. پہلے وہ ایک ماہر نفسیات تھیں اور انہیں بہت سی چیزیں معلوم ہیں۔ Vroeger was ze psychologe en ze weet veel dingen. Wcześniej była psychologiem i zna wiele rzeczy. 以前は心理学者をしていて、たくさんのことを知っています。 او قبلاً روانشناس بود و چیزهای زیادی می‌داند. Antes era psicóloga y sabe muchas cosas. Раньше она была психологом и знает много вещей. 이전에는 심리학자로 일했으며 많은 것을 알고 있습니다. كانت تعمل كأخصائية نفسية وتعرف الكثير من الأشياء. Dříve byla psycholožka a zná spoustu věcí. Önceden psikologdu ve birçok şeyi biliyor. Tidigare var hon psykolog och känner till många saker. Παλαιότερα ήταν ψυχολόγος και γνωρίζει πολλά πράγματα. È molto interessante parlare con lei. 그것은|매우|흥미로운|이야기하는 것|~와|그녀와 ہے|بہت|دلچسپ|بات کرنا|کے ساتھ|آپ ||intéressant|parler|| Het is|zeer|interessant|praten|met|u o|çok|ilginç|konuşmak|ile|onunla είναι|πολύ|ενδιαφέρον|να μιλάω|με|αυτή это|очень|интересно|говорить|с|ней es|muy|interesante|hablar|con|ella det är|mycket|intressant|att prata|med|henne To|bardzo|interesujące|rozmawiać|z|nią ||interessante|falar|| es ist||interessant|sprechen||ihr |very|interesting|talking|with|her それは|とても|興味深い|話すこと|と|彼女に je|velmi|zajímavé|mluvit|s|ní او هست|خیلی|جالب|صحبت کردن|با|او هو|جدا|مثير للاهتمام|التحدث|مع|هي Es ist sehr interessant, mit ihr zu sprechen. It is very interesting to talk to her. Det er veldig interessant å snakke med henne. É muito interessante conversar com ela. ان سے بات کرنا بہت دلچسپ ہے۔ Het is erg interessant om met haar te praten. Bardzo interesująco jest z nią rozmawiać. 彼女と話すのはとても興味深いです。 صحبت کردن با او بسیار جالب است. Es muy interesante hablar con ella. Очень интересно говорить с ней. 그녀와 이야기하는 것은 매우 흥미롭습니다. من المثير جداً التحدث معها. Je velmi zajímavé s ní mluvit. Onunla konuşmak çok ilginç. Det är mycket intressant att prata med henne. Είναι πολύ ενδιαφέρον να μιλάω μαζί της. La incontro spesso quando vado al mercato a fare la spesa. |la rencontre|||||marché||||courses onu|karşılaşıyorum|sık sık|-dığında|gidiyorum|-e|pazar|-e|yapmak|alışveriş| её|я встречаю|часто|когда|я иду|в|рынок|чтобы|делать|покупки|покупки la|encuentro|a menudo|cuando|voy|al|mercado|a|hacer|la|compra I|meet|often|when|I go|to the|market|to|do|the|shopping ji|potkávám|často|když|jdu|na|trh|a|nakupovat|ji|nákup Haar|ontmoet|vaak|wanneer|ik ga|naar|markt|om|doen|de|boodschappen 彼女を|会う|よく|〜する時|行く|〜へ|市|〜するために|する|それを|買い物 هي|ألتقي|غالبا|عندما|أذهب|إلى|السوق|ل|القيام|بالتسوق|التسوق |зустрічаю|||||ринок||||покупки 그녀를|만난다|자주|~할 때|간다|~에|시장|~하기 위해|하는 것|그녀를|장보기 |találkozom||||||||| |Encontro|sempre|quando|vou||mercado||fazer||compra henne|jag träffar|ofta|när|jag går|till|marknaden|för att|att handla|henne|inköp ją|spotykam|często|kiedy|idę|do|rynku|na|robienie|zakupy|zakupy sie|Treffen|oft|wenn|gehe||Markt||machen||Einkauf او را|ملاقات می‌کنم|اغلب|وقتی که|می‌روم|به|بازار|برای|خریدن|آن را|خرید اسے|ملتا ہوں|اکثر|جب|میں جاتا ہوں|کے|بازار|میں|کرنے|اسے|خریداری αυτήν|συναντώ|συχνά|όταν|πηγαίνω|στη|αγορά|για|να κάνω|τη|ψώνια Ich treffe sie oft, wenn ich zum Einkaufen auf den Markt gehe. I often meet her when I go to the market to do the shopping. Je la rencontre souvent quand je vais au marché pour faire les courses. Jeg møter henne ofte når jeg drar på markedet for å handle. Costumo encontrá-la quando vou ao mercado para fazer compras. میں انہیں اکثر ملتا ہوں جب میں بازار جا کر خریداری کرتا ہوں۔ Ik kom haar vaak tegen als ik naar de markt ga om boodschappen te doen. Często ją spotykam, gdy idę na rynek na zakupy. 私は市場に買い物に行くとき、彼女にしばしば会います。 هر بار که به بازار می‌روم، او را ملاقات می‌کنم. La encuentro a menudo cuando voy al mercado a hacer la compra. Я часто встречаю её, когда иду на рынок за покупками. 저는 시장에 장을 보러 갈 때 그녀를 자주 만납니다. ألتقي بها كثيراً عندما أذهب إلى السوق للتسوق. Často ji potkávám, když jdu na trh nakupovat. Alışverişe gittiğimde onu sık sık karşılıyorum. Jag träffar henne ofta när jag går till marknaden för att handla. Τη συναντώ συχνά όταν πηγαίνω στην αγορά για ψώνια. Ogni volta che ci salutiamo passiamo qualche minuto a chiacchierare. Chaque|fois|||nous saluons|passons|quelques|minute||discuter her|sefer|-dığı|birbirimize|selamlaşıyoruz|geçiriyoruz|birkaç|dakika|-e|sohbet etmek каждый|раз|когда|нам|мы прощаемся|мы проводим|несколько|минуту|чтобы|болтать cada|vez|que|nos|saludamos|pasamos|algunos|minutos|a|charlar every|time|that|we|say goodbye|spend|some|minute||chat každé|jednou|když|si|zdravíme|trávíme|nějakou|minutu|a|povídat si Elke|keer|dat|ons|groeten|brengen|een paar|minuten|met|praten 毎|回|〜する時|私たちを|挨拶する|過ごす|いくつかの|分|〜すること|おしゃべりする كل|مرة|عندما|لنا|نتحية|نقضي|بضع|دقيقة|ل|الدردشة |||||||||поговорити 매|번|~할 때|우리를|인사한다|보낸다|몇몇|분|~하기 위해|이야기하다 |alkalommal|||köszönünk|töltünk||||beszélgetni cada|vez||nos|nos despedimos|passamos|alguns|minuto||conversar varje|gång|som|oss|vi hälsar|vi tillbringar|några|minuter|för att|att prata Każdy|raz|kiedy|sobie|witamy|spędzamy|kilka|minut|na|rozmowę jede|Mal|wenn|uns|verabschieden|verbringen|einige|Minute||plaudern هر|بار|که|ما را|سلام می‌کنیم|می‌گذرانیم|چند|دقیقه|به|گپ زدن ہر|بار|جب|ہمیں|ملتے ہیں|گزارتے ہیں|کچھ|منٹ|پر|باتیں کرنے κάθε|φορά|που|μας|χαιρετιόμαστε|περνάμε|λίγα|λεπτά|σε|να κουβεντιάζουμε Jedes Mal, wenn wir uns verabschieden, verbringen wir ein paar Minuten mit einem Gespräch. Every time we say goodbye, we spend a few minutes talking. Chaque fois que nous disons au revoir, nous passons quelques minutes à discuter. Hver gang vi sier farvel, bruker vi noen minutter på å prate. Toda vez que nos despedimos, passamos alguns minutos conversando. ہر بار جب ہم ایک دوسرے کو سلام کرتے ہیں تو ہم کچھ منٹ بات چیت کرتے ہیں۔ Elke keer dat we elkaar groeten, praten we een paar minuten. Za każdym razem, gdy się witamy, spędzamy kilka minut na rozmowie. 私たちが挨拶を交わすたびに、数分間おしゃべりをします。 هر بار که خداحافظی می‌کنیم، چند دقیقه‌ای را به گپ و گفت می‌گذرانیم. Cada vez que nos saludamos pasamos unos minutos charlando. Каждый раз, когда мы прощаемся, мы проводим несколько минут, болтая. 우리가 인사할 때마다 몇 분 동안 수다를 떱니다. في كل مرة نودع بعضنا البعض، نقضي بضع دقائق في الدردشة. Pokaždé, když se zdravíme, strávíme pár minut povídáním. Her selamlaştığımızda birkaç dakika sohbet ediyoruz. Varje gång vi hälsar på varandra spenderar vi några minuter med att prata. Κάθε φορά που χαιρετιόμαστε περνάμε λίγα λεπτά να κουβεντιάζουμε. Vive in Italia da dieci anni con suo marito. 살고 있다|~에|이탈리아|~부터|10|년|~와|그의|남편 وہ رہتی ہے|میں|اٹلی|سے|دس|سال|کے ساتھ|اس کا|شوہر vit||Italie||dix|ans|||mari Hij woont|in|Italië|al|tien|jaar|met|zijn|echtgenoot yaşıyor|-de|İtalya|-dir|on|yıl|ile|eşi|kocası ζει|σε|Ιταλία|εδώ και|δέκα|χρόνια|με|τον|σύζυγο она живет|в|Италии|уже|десять|лет|с|своим|мужем vive|en|Italia|desde|diez|años|con|su|marido hon bor|i|Italien|i|tio|år|med|sin|make Mieszka|w|Włochy|od|dziesięć|lat|z|swoim|mężem ||||dez||||marido lebt||Italien|seit|zehn|Jahren||ihrem|Ehemann lives|in|Italy|for|ten|years|with|his|husband 住んでいる|〜に|イタリア|〜から|10|年|と|彼女の|夫 žije|v|Itálii|už|deset|let|s|svým|manželem او زندگی می‌کند|در|ایتالیا|به مدت|ده|سال|با|شوهرش|شوهر تعيش|في|إيطاليا|منذ|عشر|سنوات|مع|زوجها|زوج ||||десять|||| Sie lebt seit zehn Jahren mit ihrem Mann in Italien. She has been living in Italy for ten years with her husband. Hun har bodd i Italia i ti år med mannen sin. Ela mora na Itália há dez anos com o marido. وہ اپنے شوہر کے ساتھ دس سال سے اٹلی میں رہ رہی ہے۔ Ze woont al tien jaar in Italië met haar man. Mieszka w Włoszech od dziesięciu lat z mężem. 彼女は夫と一緒にイタリアに10年間住んでいます。 او به مدت ده سال با شوهرش در ایتالیا زندگی می‌کند. Vive en Italia desde hace diez años con su marido. Она живет в Италии уже десять лет со своим мужем. 그녀는 남편과 함께 이탈리아에 10년 동안 살고 있습니다. تعيش في إيطاليا منذ عشر سنوات مع زوجها. Žije v Itálii už deset let se svým manželem. On yıldır eşiyle birlikte İtalya'da yaşıyor. Hon har bott i Italien i tio år med sin man. Ζει στην Ιταλία εδώ και δέκα χρόνια με τον σύζυγό της. Anche suo marito è tedesco. ||mari||allemand ayrıca|onun|eşi|dir|Alman также|его|муж|есть|немец también|su|marido|es|alemán Her|his|husband|he is|German také|její|manžel|je|německý Ook|haar|man|is|Duits も|彼の|夫|です|ドイツ人 أيضا|زوجها|زوج|هو|ألماني ||||німецький 또한|그의|남편|~이다|독일인 ||||német também||||alemão också|hennes|make|är|tysk Też|jej|mąż|jest|niemiecki |ihr|Ehemann||deutsch همچنین|شوهرش|شوهر|است|آلمانی بھی|اس کا|شوہر|ہے|جرمن επίσης|ο|σύζυγος|είναι|Γερμανός Auch ihr Mann ist Deutscher. Her husband is also German. Mannen hennes er også tysk. O marido dela também é alemão. اس کا شوہر بھی جرمن ہے۔ Ook haar man is Duits. Jej mąż też jest Niemcem. 彼女の夫もドイツ人です。 شوهرش هم آلمانی است. También su marido es alemán. Её муж тоже немец. 그의 남편도 독일인입니다. زوجها أيضًا ألماني. I její manžel je Němec. Eşi de Alman. Även hennes man är tysk. Και ο άντρας της είναι Γερμανός. È un uomo serio che non sorride mai. ||homme|sérieux|||sourit|jamais o|bir|adam|ciddi|ki|değil|gülümser|asla он есть|один|человек|серьезный|который|не|улыбается|никогда es|un|hombre|serio|que|no|sonríe|nunca it is|an|man|serious|who|not|smiles|never je|jeden|muž|vážný|který|nikdy|se neusmívá|nikdy Het is|een|man|serieus|die|niet|lacht|ooit です|一人の|男|真面目な|という|ない|笑う|決して هو|رجل|رجل|جاد|الذي|لا|يبتسم|أبدا ||||||усміхається|ніколи ~이다|한|남자|진지한|~인|~않다|웃다|결코 ||||||mosolyog| ||homem|sério|||sorri|nunca han är|en|man|seriös|som|aldrig|ler|aldrig To jest|mężczyzna|poważny|który|nigdy|nie|uśmiecha się| ||Mann|ernst|der|nicht|lächelt|nie است|یک|مرد|جدی|که|نه|می‌خندد|هرگز یہ|ایک|آدمی|سنجیدہ|جو|نہیں|مسکراتا|کبھی είναι|ένας|άνδρας|σοβαρός|που|δεν|χαμογελά|ποτέ Er ist ein ernster Mann, der nie lächelt. He is a serious man who never smiles. C'est un homme sérieux qui ne sourit jamais. Han er en seriøs mann som aldri smiler. Ele é um homem sério que nunca sorri. وہ ایک سنجیدہ آدمی ہے جو کبھی مسکراتا نہیں۔ Hij is een serieuze man die nooit glimlacht. To poważny mężczyzna, który nigdy się nie uśmiecha. 彼は決して笑わない真面目な男です。 او مردی جدی است که هرگز لبخند نمی‌زند. Es un hombre serio que nunca sonríe. Он серьёзный человек, который никогда не улыбается. 그는 결코 웃지 않는 진지한 남자입니다. إنه رجل جاد لا يبتسم أبدًا. Je to vážný muž, který se nikdy neusmívá. Asla gülmeyen ciddi bir adam. Han är en seriös man som aldrig ler. Είναι ένας σοβαρός άντρας που δεν χαμογελά ποτέ. Forse è un ex militare. |||ancien|militaire belki|o|bir|eski|asker возможно|он есть|один|бывший|военный quizás|es|un|ex|militar maybe||an|former|military možná|je|jeden|bývalý|voják Misschien|is|een|ex|militair おそらく|です|一人の|元|軍人 ربما|هو|عسكري سابق|سابق|عسكري ||||військовий 아마|~이다|한|전|군인 talán|||| ||um|ex|militar kanske|han är|en|före detta|militär Może|jest|były|były|żołnierz Vielleicht|||ehemaliger|military شاید|است|یک|سابق|نظامی شاید|ہے|ایک|سابق|فوجی ίσως|είναι|ένας|πρώην|στρατιώτης Vielleicht ist er ein ehemaliger Soldat. Maybe he's a former soldier. Talvez ele seja um ex-militar. شاید وہ ایک سابق فوجی ہے۔ Misschien is hij een ex-militair. Może jest byłym żołnierzem. おそらく元軍人です。 شاید او یک نظامی سابق باشد. Quizás es un exmilitar. Возможно, он бывший военный. 아마도 그는 전 군인일 것입니다. ربما كان عسكريًا سابقًا. Možná je to bývalý voják. Belki eski bir askerdir. Kanske är han en före detta militär. Ίσως είναι πρώην στρατιωτικός. Parlano molto bene l'italiano. 그들은 말하다|매우|잘|이탈리아어 وہ بات کرتے ہیں|بہت|اچھی طرح|اطالوی ils parlent|||l'italien Zij spreken|heel|goed|het Italiaans konuşuyorlar|çok|iyi|İtalyanca μιλούν|πολύ|καλά|τα ιταλικά они говорят|очень|хорошо|итальянский falam|muito|bem|o italiano de pratar|mycket|bra|italienska Mówią|bardzo|dobrze|włoski hablan|muy|bien|el italiano sie sprechen||gut|das Italienische speak|very|well|Italian 話す|とても|上手に|イタリア語 mluví|velmi|dobře|italština صحبت می‌کنند|خیلی|خوب|ایتالیایی يتحدثون|كثيرا|جيدا|الإيطالية Sie sprechen sehr gut Italienisch. They speak Italian very well. Ils parlent très bien italien. De snakker italiensk veldig bra. Eles falam italiano muito bem. وہ بہت اچھی طرح اٹالین بولتے ہیں۔ Ze spreken heel goed Italiaans. Mówią bardzo dobrze po włosku. 彼らはイタリア語をとても上手に話します。 آنها ایتالیایی را خیلی خوب صحبت می‌کنند. Hablan muy bien italiano. Они очень хорошо говорят по-итальянски. 그들은 이탈리아어를 매우 잘합니다. يتحدثون الإيطالية بشكل جيد جدًا. Mluví velmi dobře italsky. İtalyancayı çok iyi konuşuyorlar. De pratar mycket bra italienska. Μιλούν πολύ καλά ιταλικά. Purtroppo hanno un piccolo cane isterico che non ama gli italiani. Malheureusement|ils ont||petit|chien|hystérique|||n'aime pas||Italiens ne yazık ki|sahipler|bir|küçük|köpek|sinirli|ki|değil|seviyor|-lere|İtalyanları к сожалению|у них есть|один|маленький|собака|истеричный|который|не|любит|артикль для множественного числа перед существительными|итальянцы desafortunadamente|tienen|un|pequeño|perro|histérico|que|no|ama|a los|italianos Unfortunately|they have|a|small|dog|hysterical|that|not|love|the|Italians bohužel|mají|jednoho|malého|psa|hysterického|který|ne|má rád|ty|Italy Helaas|hebben|een|kleine|hond|hysterisch|die|niet|houdt van|de|Italianen 残念ながら|彼らは持っている|一匹の|小さな|犬|ヒステリックな|それは|ない|愛している|その|イタリア人 للأسف|لديهم|كلب|صغير|كلب|هستيري|الذي|لا|يحب|الإيطاليين|الإيطاليين |||маленький||істеричний||||| 불행히도|그들은 가지고 있다|하나의|작은|개|히스테리적인|~하는|~않는|그는 사랑한다|그|이탈리아인들 sajnos|||||hisztérikus||||| infelizmente|têm||pequeno|cachorro|histérico||||os|italianos tyvärr|de har|en|liten|hund|hysterisk|som|inte|han älskar|de|italienarna Niestety|mają|mały|mały|pies|histeryczny|który|nie|kocha|Włochów|Włochów Leider|haben||kleinen|Hund|hysterischer Hund|||liebt|die|Italiener متاسفانه|دارند|یک|کوچک|سگ|هیستریک|که|نه|دوست دارد|به|ایتالیایی‌ها بدقسمتی سے|ان کے پاس|ایک|چھوٹا|کتا|ہائپر|جو|نہیں|پسند کرتا|ان|اطالوی δυστυχώς|έχουν|ένα|μικρό|σκύλο|υστερικό|που|δεν|αγαπά|τους|Ιταλούς Leider haben sie einen hysterischen kleinen Hund, der keine Italiener mag. Unfortunately they have a small hysterical dog that does not like Italians. Malheureusement, ils ont un petit chien hystérique qui n'aime pas les Italiens. Dessverre har de en hysterisk liten hund som ikke liker italienere. Infelizmente, eles têm um pequeno cão histérico que não gosta de italianos. بدقسمتی سے ان کے پاس ایک چھوٹا سا ہسٹیریک کتا ہے جو اٹلی کے لوگوں کو پسند نہیں کرتا۔ Helaas hebben ze een klein hysterisch hondje dat niet van Italianen houdt. Niestety mają małego histerycznego psa, który nie lubi Włochów. 残念ながら、彼らはイタリア人が好きではない小さなヒステリックな犬を飼っています。 متأسفانه آنها یک سگ کوچک هیستریک دارند که ایتالیایی‌ها را دوست ندارد. Desafortunadamente tienen un pequeño perro histérico que no ama a los italianos. К сожалению, у них есть маленькая истеричная собака, которая не любит итальянцев. 안타깝게도 그들은 이탈리아인을 좋아하지 않는 작은 히스테리 개를 가지고 있습니다. للأسف لديهم كلب صغير هستيري لا يحب الإيطاليين. Bohužel mají malého hysterického psa, který nemá rád Italy. Ne yazık ki, İtalyanları sevmeyen küçük bir histerik köpekleri var. Tyvärr har de en liten hysterisk hund som inte gillar italienare. Δυστυχώς έχουν ένα μικρό υστερικό σκυλί που δεν αγαπά τους Ιταλούς. O forse non ama me. 또는|아마도|~않는|그는 사랑한다|나를 او|شاید|نہیں|محبت کرتا ہے|مجھے Oh|misschien|niet|houdt van|van mij o|belki|değil|sevmiyor|beni ή|ίσως|δεν|αγαπά|εμένα или|возможно|не|любит|меня O(1)|||| eller|kanske|inte|han älskar|mig O|może|nie|kocha|mnie o|quizás|no|ama|a mí |vielleicht||liebt|mich O(1)|maybe|not|love|me または|おそらく|ない|愛している|私を nebo|možná|ne|má rád|mě یا|شاید|نه|دوست دارد|مرا أو|ربما|لا|يحب|لي О|||| Oder vielleicht liebt er mich nicht. Or maybe he does not love me. Ou peut-être qu'il ne m'aime pas. Ou talvez ele não me ame. یا شاید وہ مجھے پسند نہیں کرتا۔ Of misschien houdt hij niet van mij. A może nie lubi mnie. あるいは、私が嫌いなのかもしれません。 یا شاید من را دوست ندارد. O quizás no me ama a mí. Или, возможно, она не любит меня. 아니면 나를 좋아하지 않는 걸 수도 있습니다. أو ربما لا يحبني. Nebo možná nemá rád mě. Ya da belki beni sevmiyor. Eller kanske gillar den inte mig. Ή ίσως δεν με αγαπά. Si chiama Billy. 그|그는 이름이 ~이다|빌리 وہ|کہلاتا ہے|بلی ||Billy Hij|heet|Billy kendisi|adı|Billy αυτός|λέγεται|Μπίλι он|зовется|Билли se|llama|Billy han|heter|Billy On|nazywa|Billy ||Chama-se Billy. er|heißt|Billy himself|his name is|is called それは|名前は|ビリー se|jmenuje|Billy او|نامیده می‌شود|بیلی هو|يسمى|بيلي Sein Name ist Billy. His name is Billy. O nome dele é Billy. اس کا نام بلی ہے۔ Hij heet Billy. Nazywa się Billy. 犬の名前はビリーです。 نامش بیلی است. Se llama Billy. Её зовут Билли. 그의 이름은 빌리입니다. اسمه بيلي. Jmenuje se Billy. Adı Billy. Den heter Billy. Λέγεται Μπίλι. Ma io lo chiamo Adolf. ||||Adolf 그러나|나는|그를|나는 부른다|아돌프 لیکن|میں|اسے|پکارتا ہوں|ایڈولف ||||Adolf Maar|ik|hem|noem|Adolf ama|ben|onu|çağırıyorum|Adolf αλλά|εγώ|αυτόν|τον λέω|Άντολφ но|я|его|называю|Адольф mas||o|chamo|Mas eu o chamo. men|jag|honom|jag kallar|Adolf Ale|ja|go|nazywam|Adolf pero|yo|lo|llamo|Adolf |ich|ihn|nennen|Adolf but|I|him|call|Adolf しかし|私は|それを|呼ぶ|アドルフ ale|já|ho|nazývám|Adolf اما|من|او را|نامیدم|آدولف لكن|أنا|إياه|أسمي|أدولف Aber ich nenne ihn Adolf. But I call him Adolf. Mais je l'appelle Adolf. Men jeg kaller ham Adolf. Mas eu o chamo de Adolf. لیکن میں اسے ایڈولف کہتا ہوں۔ Maar ik noem hem Adolf. Ale ja nazywam go Adolf. でも、私は彼をアドルフと呼んでいます。 اما من او را آدولف می‌نامم. Pero yo lo llamo Adolf. Но я называю её Адольф. 하지만 나는 그를 아돌프라고 부릅니다. لكنني أسميه أدولف. Ale já mu říkám Adolf. Ama ben ona Adolf diyorum. Men jag kallar den Adolf. Αλλά εγώ το λέω Άντολφ. Ora ti saluto. maintenant||salue şimdi|sana|selam veriyorum сейчас|тебя|приветствую ahora|te|saludo now|you|greet nyní|tobě|zdravím Nu|jou|groet 今|君に|挨拶する الآن|لك|أحييك тепер|| 이제|너를|인사해 most||köszönök agora||saúdo nu|dig|jag hälsar Teraz|ci|witam jetzt|dir|verabschiede حالا|تو را|سلام می‌کنم اب|تمہیں|سلام کرتا ہوں τώρα|σε|χαιρετώ Ich muss jetzt gehen. Now I greet you. Maintenant je vous salue. Agora eu te saúdo. اب میں تمہیں الوداع کہتا ہوں۔ Nu neem ik afscheid. Teraz się żegnam. 今、あなたにさようならを言います。 حالا با تو خداحافظی می‌کنم. Ahora te saludo. Теперь я с тобой прощаюсь. 이제 인사할게. الآن أودعك. Teď tě zdravím. Şimdi sana veda ediyorum. Nu säger jag hej. Τώρα σε χαιρετώ. Rispondi presto. 대답해|빨리 جواب دو|جلدی réponds|vite Antwoord|snel cevap ver|çabuk απάντησε|γρήγορα ответь|скоро responda rápido|rápido svara|snart Odpowiedz|szybko responde|pronto Antworte|schnell reply|soon 返事して|早く odpověz|brzy جواب بده|زود أجب|بسرعة Antworte bald. Reply soon. Répondre bientôt. Responder em breve. جلدی جواب دو۔ Antwoord snel. Odpowiedz szybko. 早く返事をしてください。 زود جواب بده. Responde pronto. Ответь скорее. 빨리 대답해. رد بسرعة. Odpověz brzy. Hızlı cevap ver. Svara snart. Απάντησε σύντομα. Ciao! 안녕 ہیلو Hallo merhaba γεια привет Olá hej Cześć ¡Hola Hallo Hello こんにちは ahoj سلام مرحبا Auf Wiedersehen! Hello! Olá! ہیلو! Hallo! Cześć! こんにちは！ سلام! ¡Hola! Привет! 안녕! مرحبًا! Ahoj! Merhaba! Hej! Γεια! Luca 루카 لوکا Luca Luca Luca Λούκα Лука Luca Luca Luca Luca Luca Luca ルカ Luca لوکا لوكا Luca Luca Luca لوکا Luca Luca ルカ لوکا Luca Лука 루카 لوكا Luca Luca Luca Λούκα