Perché
Warum
Why/Because
Por qué
Pourquoi
なぜ
Waarom
Dlaczego
Porquê
Почему
Zakaj
Neden
Чому
为什么
Perché studi così tanto?
Warum lernen Sie so viel?
Why do you study so hard?
왜 그렇게 공부를 많이 합니까?
Porque é que estuda tanto?
Почему вы так много учитесь?
Zakaj se tako veliko učite?
Neden bu kadar çok çalışıyorsun?
Perché voglio imparare a parlare una nuova lingua.
Weil ich eine neue Sprache sprechen lernen möchte.
Because I want to learn how to speak a new language.
Porque quero aprender a falar uma nova língua.
Потому что я хочу научиться говорить на новом языке.
Ker se želim naučiti govoriti nov jezik.
Çünkü yeni bir dil konuşmayı öğrenmek istiyorum.
Perché sei arrabbiato?
Warum sind Sie wütend?
Why are you angry?
Porque é que está zangado?
Почему вы сердитесь?
Zakaj ste jezni?
Neden kızgınsın?
Perché sei in ritardo.
Weil Sie zu spät kommen.
Because you are late.
Porque estás atrasado.
Потому что ты опоздал.
Ker ste zamudili.
Çünkü geç kaldın.
Perché dovrei andare?
Warum sollte ich gehen?
Why should I go?
Porque é que devo ir?
Почему я должен идти?
Zakaj naj grem?
Neden gideyim ki?
Dovresti andare perché è il tuo lavoro.
Sie sollten gehen, weil es Ihr Job ist.
You should go because it is your job.
Deves ir porque é o teu trabalho.
Вы должны идти, потому что это ваша работа.
Morate iti, ker je to vaše delo.
Gitmelisin çünkü bu senin işin.
Perché ai ragazzi piace la musica rock?
Warum mögen Kinder Rockmusik?
Why do young people like rock music?
Porque é que as crianças gostam de música rock?
Почему детям нравится рок-музыка?
Zakaj imajo otroci radi rock glasbo?
Çocuklar neden rock müziği sever?
Non lo so, Forse è perché piace agli altri ragazzi.
Ich weiß nicht, vielleicht liegt es daran, dass die anderen Jungs ihn mögen.
I don't know, Maybe it is because other young people do.
Não sei, talvez seja porque os outros rapazes gostam dele.
Не знаю, может быть, это потому, что он нравится другим парням.
Ne vem, morda zato, ker ga imajo drugi fantje radi.
Bilmiyorum, belki de diğer çocuklar onu sevdiği içindir.
Perché non provi a imparare una nuova lingua?
Warum versuchen Sie nicht, eine neue Sprache zu lernen?
Why not try to learn a new language?
Porque não tentas aprender uma nova língua?
Почему бы вам не попробовать выучить новый язык?
Zakaj se ne bi poskusili naučiti novega jezika?
Neden yeni bir dil öğrenmeyi denemiyorsun?
Non posso, perché sono molto occupato.
Ich kann nicht, weil ich sehr beschäftigt bin.
I can't, because I am very busy.
Não posso, porque estou muito ocupado.
Я не могу, потому что очень занят.
Ne morem, ker sem zelo zaposlen.
Yapamam, çünkü çok meşgulüm.
