Avant Noël #7 Le labyrinthe des sapins
|||||Tannenbäume
|||||çam ağaçları
前に|クリスマス|その|迷路|の|モミの木
before|Christmas|the|labyrinth|of|fir trees
Vor Weihnachten #7 Das Tannenbaum-Labyrinth
Antes de Navidad #7 El laberinto del árbol
비포 크리스마스 #7 트리 미로
Przed świętami #7 Labirynt choinkowy
Antes do Natal #7 O labirinto da árvore
Noel'den Önce #7 Ağaç labirenti
圣诞节前#7 枞树迷宫
Before Christmas #7 The Maze of Christmas Trees
クリスマス前 #7 クリスマスツリーの迷路
Coucou
Hallo
やあ
hi
Kuckuck
Hello
こんにちは
aujourd'hui, c'est le 7 décembre
heute|||
今日は|です|その|12月
today|it is|the|December
heute ist der 7. Dezember
bugün 7 Aralık
today is December 7th
今日は12月7日です
et je vais te raconter l'histoire qui s'intitule :
|||||||mit dem Titel
そして|私は|行くつもり|あなたに|語る|その話|それは|タイトルは
and|I|I will|you|to tell|the story|which|is titled
und ich erzähle dir die Geschichte mit dem Titel:
ve sana 'Çam Ağaçları Labirenti' adlı hikayeyi anlatacağım:
and I am going to tell you the story titled:
そして、私はあなたに次のタイトルの物語を語ります:
Le labyrinthe des sapins
ザ|ラビリンス|の|モミの木
the|labyrinth|of|firs
|迷宫||松树
Das Tannenlabyrinth
Çam Ağaçları Labirenti
The maze of fir trees
松の迷路
Marie
マリー
Marie
Marie
Marie
マリー
Marie et Médor
マリー|と|メドール
Marie|and|Médor
Marie and Médor
マリーとメドール
Marie et Médor vont acheter
マリー|と|メドール|行くつもり|買う
Marie|and|Médor|they go|to buy
|||要|
Marie und Medor kaufen
Marie and Médor are going to buy
マリーとメドールは買い物に行く
un sapin
一つの|モミの木
a|fir tree
|松树
ein Tannenbaum
a fir tree
クリスマスツリー
pour Noël
のために|クリスマス
for|Christmas
zu Weihnachten
for Christmas
クリスマスのために
ils vont acheter le sapin de Noël
彼らは|行くつもりだ|買う|その|モミの木|の|クリスマス
they|they are going to|to buy|the|tree|of|Christmas
sie werden den Weihnachtsbaum kaufen
Noel ağacını alacaklar
they are going to buy the Christmas tree
彼らはクリスマスツリーを買うつもりです
alors
それでは
so
yani
so
それで
ils vont
彼らは|行くつもりです
they|they go
sie werden
alacaklar
they are going
彼らは行く
au grand magasin
大きな||店に
at the|big|store
im Kaufhaus
to the department store
大きな店へ
au magasin de jardinage
ガーデニング|店に||園芸
|||园艺
|||Gartencenter
at the|store|of|gardening
|||jardinería
im Gartengeschäft
to the gardening store
園芸店へ
JAR
JAR
JAR(1)
jar
JAR
kavanoz
JAR
JAR
DI
ディ
DI(1)
DI
DI
DI(1)
SWIM
DI
NAGE
ナージ
swim
NAGE
SCHWIMMEN
IN
NAGE
au magasin de jardinage
での|店|の|園芸
at the|store|of|gardening
im Gartengeschäft
the gardening store
園芸店で
il y a beaucoup de plantes
それは|そこに|ある|多くの|の|植物
there|there|is|a lot|of|plants
es gibt viele Pflanzen
there are many plants
たくさんの植物があります
il y a des pots de fleurs
それは|そこに|ある|いくつかの|鉢|の|花
there|there|there is|some|pots|of|flowers
||||花盆||
es gibt Blumentöpfe
there are flower pots
花の鉢があります
des pots
いくつかの|鉢
some|pots
Töpfe
pots
鉢があります
avec des jolies fleurs
||schönen|
とともに|いくつかの|美しい|花
with|some|pretty|flowers
||漂亮的|
mit hübschen Blumen
with pretty flowers
きれいな花がある鉢
ou avec des plantes
または|とともに|いくつかの|植物
or|with|some|plants
oder mit Pflanzen
or with plants
または植物がある鉢
pour acheter
~するために|買うこと
for|to buy
zu kaufen
to buy
購入するために
il y a aussi des outils
それは|そこに|ある|も|いくつかの|道具
it|there|there is|also|some|tools
|||||工具
gibt es auch Werkzeuge
there are also tools
他にも道具があります
pour jardiner
|zum Gärtnern
~するために|庭仕事をすること
for|gardening
|园艺
zum Gärtnern
for gardening
庭仕事のために
par exemple une grande pelle pour jardiner
||||Schaufel||
例えば|例|1つの|大きな|シャベル|~するために|庭仕事をすること
for|example|a|large|shovel|for|gardening
||||铲子||
z.B. eine große Schaufel für die Gartenarbeit
for example a large shovel for gardening
例えば、庭仕事用の大きなシャベルです
et par conséquent
そして|によって|結果
and|by|consequence
||因此
und folglich
and consequently
したがって
Marie et Médor
マリー|そして|メドール
Marie|and|Médor
Marie und Medor
Marie and Médor
マリーとメドール
vont au magasin de jardinage pour acheter
||||Gartenarbeit||
行く|に|店|の|園芸|のために|買う
they go|to the|store|of|gardening|to|to buy
gehen in den Gartenladen, um zu kaufen
go to the gardening store to buy
園芸店に行って買います
pour acheter le sapin de Noël
のために|買う|その|木|の|クリスマス
for|to buy|the|tree|of|Christmas
um den Weihnachtsbaum zu kaufen
to buy the Christmas tree
クリスマスツリーを買います
Marie et Médor entrent
マリー|と|メドール|入る
Marie|and|Médor|they enter
|||进入
Marie und Medor treten ein
Marie and Médor enter
マリーとメドールが入る
à l'intérieur du magasin
に|内部|の|店
at|the inside|of the|store
im Inneren des Ladens
inside the store
店の中に
ils entrent dans le magasin
彼らは|入る|に|の|店
they|they enter|in|the|store
sie betreten den Laden
they enter the store
彼らは店に入る
et ils cherchent les sapins de Noël
そして|彼らは|探す|の|木|の|クリスマス
and|they|they search|the|fir trees|of|Christmas
||寻找||||
und sie suchen nach Weihnachtsbäumen
and they are looking for Christmas trees
そしてクリスマスツリーを探している
dans le magasin
の中に|その|店
in|the|store
im Laden
in the store
店の中に
il y a
それは|そこに|ある
it|there|there is
gibt es
there are
たくさんの
beaucoup, beaucoup de plantes
たくさん|たくさんの|の|植物
a lot|||plants
viele, viele Pflanzen
many, many plants
たくさんの植物がある
il y a beaucoup de plantes
それは|そこに|ある|たくさんの|の|植物
it|there|there is|many|of|plants
es gibt viele Pflanzen
there are many plants
たくさんの植物がある
des arbres aussi à planter
||||pflanzen
の|木|も|するための|植えること
some|trees|also|to|to plant
||||种
bäume auch zum pflanzen
trees also to plant
植えるための木も
des petits arbres
の|小さな|木
some|small|trees
kleine Bäume
small trees
小さな木
il y a les outils pour jardiner
それは|そこに|ある|の|道具|するための|ガーデニング
there|there|there is|the|tools|for|gardening
es gibt Werkzeuge für die Gartenarbeit
there are tools for gardening
園芸用の道具がある
et
そして
and
und
and
そして
à l'intérieur du magasin
で|内部|の|店
at|the inside|of the|store
im Inneren des Ladens
inside the store
店の中で
Médor et Marie cherchent
メドール|と|マリー|探している
Médor|and|Marie|they search
|||寻找
Medor und Marie suchen
Médor and Marie are looking
メドールとマリーは探している
ils cherchent les sapins de Noël
彼らは|探している|の|木|の|クリスマス
they|they search|the|fir trees|of|Christmas
sie suchen nach Weihnachtsbäumen
they are looking for Christmas trees
彼らはクリスマスツリーを探している
mais
しかし
but
aber
but
しかし
à l'intérieur du magasin, dans le magasin
の|内部|の|店|の中に|の|店
at|the inside|of the|store|in|the|store
im Laden, im Geschäft
inside the store, in the store
店の中で、店の中で
il n'y a pas de sapins de Noël
それは|||ではない|の|木|の|クリスマス
it|there is not|there is|not|of|fir trees|of|Christmas
es gibt keine Weihnachtsbäume
there are no Christmas trees
クリスマスツリーはありません
Marie et Médor ne trouvent pas les sapins de Noël
マリー|と|メドール|ない|見つける|ではない|の|木|の|クリスマス
Marie|and|Médor|not|they find|not|the|fir trees|of|Christmas
||||encuentran|||||
Marie und Medor finden die Weihnachtsbäume nicht
Marie and Médor do not find the Christmas trees
マリーとメドールはクリスマスツリーを見つけません
Marie pense :
マリー|考える
Marie|thinks
Marie denkt:
Marie thinks:
マリーは考えます:
Oh !
おお
Oh
Oh!
Oh!
おお!
où
どこ
where
wobei
where
どこ
où sont les sapins de Noël ?
どこ|ある|その|松|の|クリスマス
where|they are|the|fir trees|of|Christmas
wo stehen die Weihnachtsbäume?
where are the Christmas trees?
クリスマスツリーはどこにありますか?
ils ne sont pas dans le magasin !
それらは|ない|ある|ない|の中に|その|店
they|not|they are|not|in|the|store
sie sind nicht im Laden!
they are not in the store!
店にはありません!
Médor
メドール
Medor
Medor
Médor
メドール
sort du magasin
出る|の|店
he/she/it goes out|from the|store
类别||
geht aus dem Laden
comes out of the store
店を出る
il va à l'extérieur du magasin
|||nach draußen||
彼は|行く|へ|外|の|店
he|he goes|to|outside|of|store
|||外面||
er geht vor den Laden
he goes outside the store
店の外に行く
il sort
彼は|出る
he|he goes out
er geht hinaus
he goes out
出る
Médor
メドール
Fido
Medor
Médor
メドール
sort du magasin
出て行く|の|店から
he/she/it goes out|from the|store
geht aus dem Laden
comes out of the store
店を出る
et
そして
and
und
and
そして
à l'extérieur du magasin
の|外|の|店から
at|the outside|of the|store
außerhalb des Ladens
outside the store
店の外で
il voit
彼は|見る
he|he sees
er sieht
he sees
彼は見る
les sapins de Noël
その|松|の|クリスマス
the|fir trees|of|Christmas
die Weihnachtsbäume
the Christmas trees
クリスマスツリー
Ah ! Médor a trouvé les sapins de Noël !
ああ|メドール|彼は持っている|見つけた|その|松|の|クリスマス
Ah|Médor|has|found|the|fir trees|of|Christmas
|||encontrado||||
Ah! Medor hat die Weihnachtsbäume gefunden!
Ah! Médor has found the Christmas trees!
ああ!メドールがクリスマスツリーを見つけた!
les sapins de Noël sont à l'extérieur du magasin de jardinage
||||||außen||||
その|松|の|クリスマス|それらはである|の|外|の|店|の|園芸
the|fir trees|of|Christmas|they are|at|the outside|of|store|of|gardening
die Weihnachtsbäume stehen vor dem Gartencenter
the Christmas trees are outside the gardening store
クリスマスツリーは園芸店の外にある
Médor aboie
|bellt
メドール|吠えている
Médor|barks
|叫
Medor bellt
Médor barks
メドールが吠える
il appelle Marie
彼は|呼んでいる|マリー
he|he calls|Marie
er ruft Maria
he calls Marie
彼はマリーを呼んでいる
il aboie
彼は|吠えている
he|he barks
er bellt
he barks
彼は吠えている
Wouaf Wouaf !
|Wau
ワフ|ワフ
woof|woof
¡Guau!|
Woof Woof!
ワフ ワフ!
Wouaf !
ワフ
woof
Woof!
ワフ!
Wouaf Wouaf ! il aboie
|||bellt
ワフ|ワフ|彼は|吠えている
woof|woof|he|he barks
Wouaf Wouaf! Er bellt
Woof Woof! he barks
ワフワフ!彼は吠えている
Marie
マリー
Marie
Marie
Marie
マリー
sort aussi à l'extérieur
|||nach draußen
出かける|も|に|外
he/she goes out|||outside
kommt auch außerhalb heraus
also goes outside
外に出る
du magasin de jardinage
の|店|の|園芸
of the|store|of|gardening
des Gartengeschäfts
from the gardening store
ガーデニングショップから
et Marie et Médor voient
と|マリー|と|メドール|見る
and|Marie|and|Médor|they see
und Maria und Medor sehen
and Marie and Médor see
マリーとメドールは見ます
beaucoup, beaucoup, beaucoup de sapins
たくさん|たくさん|たくさん|の|松
a lot|a lot|a lot|of|fir trees
viele, viele, viele Tannenbäume
a lot, a lot, a lot of fir trees
たくさん、たくさん、たくさんのモミの木
ils voient un labyrinthe de sapins de Noël
彼らは|見る|一つの|迷路|の|松|の|クリスマス
they|they see|a|labyrinth|of|fir trees|of|Christmas
|||迷宫||||
sie sehen ein Labyrinth aus Weihnachtsbäumen
they see a maze of Christmas trees
彼らはクリスマスツリーの迷路を見ます
beaucoup de sapins
たくさんの|の|モミの木
a lot|of|fir trees
viele Tannenbäume
lots of fir trees
たくさんのモミの木
c'est un labyrinthe
それは|一つの|迷路
it is|a|labyrinth
es ist ein Labyrinth
it's a maze
それは迷路です
un labyrinthe
一つの|迷路
a|labyrinth
ein Labyrinth
a maze
迷路
de sapins de Noël
の|モミの木|の|クリスマス
of|fir trees|of|Christmas
von Weihnachtsbäumen
of Christmas trees
クリスマスツリーのモミの木
il y a beaucoup de sapins
それは|そこに|ある|たくさんの|の|モミの木
it|there|there is|a lot|of|fir trees
es gibt viele Tannenbäume
there are many fir trees
たくさんのモミの木があります
il y a des petits sapins
それは|そこに|ある|いくつかの|小さな|モミの木
there is/there are|there|has|some|small|fir trees
es gibt kleine Tannenbäume
there are small fir trees
小さなモミの木があります
il y a des grands sapins
それは|そこに|ある|いくつかの|大きな|モミの木
there|there|there is|some|tall|fir trees
es gibt große Tannen
there are large fir trees
大きなモミの木があります
Marie et Médor
マリー|と|メドール
Marie|and|Médor
Marie und Medor
Marie and Médor
マリーとメドール
entrent dans le labyrinthe
入る|中に|その|迷路
they enter|in|the|labyrinth
betreten das Labyrinth
enter the maze
迷路に入る
pour chercher un sapin de Noël
のために|探す|一つの|モミの木|の|クリスマス
for|to search|a|fir tree|of|Christmas
|buscar||||
um nach einem Weihnachtsbaum zu suchen
to look for a Christmas tree
クリスマスツリーを探すために
Marie et Médor
マリー|と|メドール
Marie|and|Médor
Marie und Medor
Marie and Médor
マリーとメドール
maintenant
今
now
jetzt
now
今
dans le labyrinthe
の中に|その|ラビリンス
in|the|labyrinth
im Labyrinth
in the maze
迷路の中で
ils sont à l'intérieur du labyrinthe
彼らは|いる|に|内部|の|ラビリンス
they|they are|at|the inside|of the|labyrinth
sie sind im Inneren des Labyrinths
they are inside the maze
彼らは迷路の中にいる
ils sont entourés de sapins
彼らは|いる|囲まれている|に|モミの木
||被包围||
||umgeben||
they|they are|surrounded|by|fir trees
||çevrili||
sie sind von Tannenbäumen umgeben
they are surrounded by fir trees
彼らはモミの木に囲まれている
Marie et Médor cherchent un sapin de Noël
マリー|と|メドール|探している|1つの|モミの木|の|クリスマス
Marie|and|Médor|they are looking for|a|fir tree|of|Christmas
Marie und Medor suchen einen Weihnachtsbaum
Marie and Médor are looking for a Christmas tree
マリーとメドールはクリスマスツリーを探している
ils cherchent le sapin de Noël
彼らは|探している|その|木|の|クリスマス
they|they search|the|tree|of|Christmas
sie suchen den Weihnachtsbaum
they are looking for the Christmas tree
彼らはクリスマスツリーを探しています
parfait !
完璧
¡perfecto!
perfect
完美
perfekt!
perfect!
完璧!
pas trop grand
ない|あまり|大きすぎる
not|too|big
nicht zu groß
not too tall
あまり大きくない
pas trop gros
ない|あまり|太すぎる
not|too|big
||大
nicht zu groß
not too big
あまり太くない
pas trop petit
ない|とても|小さい
not|too|small
nicht zu klein
not too small
あまり小さくない
ils cherchent le sapin de Noël parfait
彼らは|探している|その|木|の|クリスマス|完璧な
they|they are looking for|the|tree|of|Christmas|perfect
sie suchen nach dem perfekten Weihnachtsbaum
they are looking for the perfect Christmas tree
彼らは完璧なクリスマスツリーを探している
pour leur maison
のために|彼らの|家
for|their|house
für ihr Haus
for their home
自分の家のために
ils cherchent, ils cherchent
彼らは|探している|彼らは|探している
they|they search||
sie suchen, sie suchen
they are searching, they are searching
彼らは探している、探している
ils passent beaucoup, beaucoup de temps
彼らは|過ごす|たくさん|たくさんの|の|時間
they|they spend|a lot|a lot|of|time
|花||||
sie verbringen viel, viel Zeit
they spend a lot, a lot of time
彼らはとても、とても多くの時間を過ごします
ils passent beaucoup de temps dans le labyrinthe des sapins de Noël
彼らは|過ごす|たくさんの|の|時間|の中で|その|迷路|の|モミの木|の|クリスマス
they|they spend|a lot|of|time|in|the|maze|of|fir trees|of|Christmas
sie verbringen viel Zeit im Labyrinth der Weihnachtsbäume
they spend a lot of time in the Christmas tree maze
彼らはクリスマスツリーの迷路で多くの時間を過ごします
et finalement
そして|最後に
and|finally
und schließlich
and finally
そして最終的に
Oh !
おお
Oh
Oh!
Oh!
おお!
Marie et Médor trouvent
マリー|と|メドール|見つける
Marie|and|Médor|they find
Marie und Medor finden
Marie and Médor find
マリーとメドールは見つける
Aaahh !
Ahh
ああ
Aaahh
¡Aaahh!
Aaahh!
Aaahh!
ああ!
ils trouvent le sapin de Noël
彼らは|見つける|その|クリスマスツリー|の|クリスマス
they|they find|the|tree|of|Christmas
sie finden den Weihnachtsbaum
they find the Christmas tree
彼らはクリスマスツリーを見つける
parfait !
完璧
perfect
perfekt!
perfect!
完璧!
il n'est pas trop grand
彼は|ではない|ない|あまりにも|大きすぎる
he|he is not|not|too|big
er ist nicht zu groß
it is not too tall
それはあまり大きくない
pas trop petit
ない|あまりにも|小さすぎる
not|too|small
nicht zu klein
not too small
あまり小さくない
pas trop gros
ない|あまりにも|大きすぎる
not|too|big
nicht zu groß
not too big
あまり太くない
c'est le sapin de Noël parfait pour Marie et Médor
それは|その|モミの木|の|クリスマス|完璧な|のための|マリー|と|メドール
it is|the|tree|of|Christmas|perfect|for|Marie|and|Médor
das ist der perfekte Weihnachtsbaum für Marie und Medor
it is the perfect Christmas tree for Marie and Médor
それはマリーとメドールのための完璧なクリスマスツリーです
Oh !
おお
Oh
Oh!
Oh!
おお!
mais maintenant
しかし|今
but|now
aber jetzt
but now
でも今
Marie et Médor ont un problème
マリー|と|メドール|彼らは持っている|一つの|問題
Marie|and|Médor|they have|a|problem
Marie und Medor haben ein Problem
Marie and Médor have a problem
マリーとメドールは問題を抱えている
OH !
おお
OH
OH!
OH!
おお!
ils ne peuvent pas
彼らは|否定|できない|ということ
they|not|they can|
||能|
sie können nicht
they cannot
彼らはできない
ils ne savent pas
彼らは|否定|知らない|ということ
they|not|they know|
||知道|
sie wissen nicht
they do not know
彼らは知らない
comment
どのように
how
wie
how
どうやって
sortir
出る
salir
to go out
出去
ausgehen
to get out
出るか
du labyrinthe des sapins
の|迷路|の|松
of the|labyrinth|of|firs
des Tannenlabyrinths
of the pine tree maze
杉の迷路
Oh non !
おお|いいえ
Oh|no
Oh nein!
Oh no!
ああ、いやだ!
Marie et Médor sont perdus dans le labyrinthe des sapins
マリー|と|メドール|いる|迷っている|の中で|その|迷路|の|松
Marie|and|Médor|they are|lost|in|the|labyrinth|of|fir trees
Marie und Medor haben sich im Tannenlabyrinth verirrt
Marie and Médor are lost in the pine tree maze
マリーとメドールは杉の迷路で迷っています
et voilà !
そして|ほら
and|there it is
und voila!
and there you go!
そして、これが!
c'est la fin de l'histoire
それは|その|終わり|の|物語
it's|the|end|of|the story
das ist das Ende der Geschichte
it's the end of the story
物語の終わりです
est-ce que toi, tu as déjà acheté le sapin de Noël ?
||か|あなた|あなたは|持っています|すでに|買った|その|木|の|クリスマス
||that|you|you|you have|already|bought|the|tree|of|Christmas
|||你|||已经|买||||
hast du den Weihnachtsbaum schon gekauft?
have you already bought the Christmas tree?
あなたはもうクリスマスツリーを買いましたか?
et est-ce tu t'es perdu aussi
||||bist||
そして|||あなたは|あなたは自分を|迷った|も
and|||you|you are|lost|also
|||||迷路|
und hast du dich auch verirrt
and did you get lost too
そして、あなたも迷子になったのですか?
comme Marie et Médor dans le labyrinthe des sapins de Noël ?
のように|マリー|と|メドール|の中で|その|迷路|の|木|の|クリスマス
like|Marie|and|Médor|in|the|labyrinth|of|fir trees|of|Christmas
||||||迷宫||||
wie Marie und Medor im Labyrinth der Weihnachtsbäume?
like Marie and Médor in the Christmas tree maze?
クリスマスツリーの針葉樹の迷路の中で、マリーとメドールのように?
mets-le dans les commentaires
||の中に|コメント|コメント
||in|the|comments
schreibe es in die Kommentare
put it in the comments
コメントに書いてください
et n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube
そして|忘れないで|ない|すること|チャンネル登録する|に|私の|チャンネル|の上で|Youtube
and|don't forget|not|to|to subscribe|to|my|channel|on|Youtube
und vergiss nicht, meinen Kanal auf Youtube zu abonnieren.
and don't forget to subscribe to my channel on YouTube
そして、私のYouTubeチャンネルを登録するのを忘れないでください
et aussi de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com
そして|も|すること|ニュースレターに登録する|に|私の|ニュースレター|の上で||
and|also|to|to sign up|to|my|newsletter|on|aliceayel|
und dich auch für meinen Newsletter auf aliceayel.com anmelden.
and also to sign up for my newsletter at aliceayel.com
さらに、aliceayel.comのニュースレターにも登録してください
À bientôt et à demain !
また|近いうちに|そして|また|明日
at|soon|and|at|tomorrow
Bis bald und bis morgen!
See you soon and see you tomorrow!
またね、明日会いましょう!
SENT_CWT:ANmt8eji=3.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.4
en:ANmt8eji ja:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=68 err=0.00%) translation(all=136 err=0.00%) cwt(all=571 err=2.28%)