Avant Noël #10 La neige
前に|クリスマス||
|||雪
Before|Christmas|The|snow
Vor Weihnachten #10 Der Schnee
Antes de Navidad #10 Nieve
비포 크리스마스 #10 스노우
Voor kerst #10 sneeuw
Antes do Natal #10 Neve
Перед Рождеством №10 Снег
Före jul #10 Snö
Noel'den Önce #10 Kar
圣诞前 #10 雪
聖誕節前#10 下雪
Before Christmas #10 The snow
クリスマス前 #10 雪
Coucou
やあ
Hi
Hello
こんにちは
aujourd'hui, c'est le 10 décembre
今日は|です||12月
today|it's|the|December
heute ist der 10. Dezember
today is December 10th
今日は12月10日です
et je vais te raconter une histoire de
そして|私は|行くつもり|あなたに|語る|1つの|物語|の
and|I|I am going to|you|to tell|a|story|of
und ich werde dir eine Geschichte erzählen von
and I am going to tell you a story about
そして、私はあなたに物語を語ります
neige, La neige
雪|その|雪
snow|The|snow
Schnee, Der Schnee
snow, The snow
雪、雪
aujourd'hui
今日
today
heute
today
今日
il neige
それは|雪が降っている
it|it is snowing
|nieve
es schneit
it is snowing
雪が降っている
Marie
マリー
Marie
Marie
Marie
マリー
est très très contente
です|とても|とても|幸せな
is|very|very|happy
ist sehr sehr zufrieden
is very very happy
とてもとても嬉しい
Marie saute de joie !
マリー|跳んでいる|の|喜び
|springt||
Marie|she jumps|of|joy
Marie hüpft vor Freude!
Marie jumps for joy!
マリーは喜びで跳ねています!
"Ouhou, Youhou !", elle saute de joie !
おお|やった|彼女|跳んでいる|の|喜び
|||跳||
|Juhu||springt||Freude
¡Ouhou!|¡Yuju!||||
Ouhou|Youhou|she|she jumps|of|joy
"Huhu, Youhou!", sie springt vor Freude!
"Ouhou, Youhou!", she jumps for joy!
「ウフフ、ユフー!」と、彼女は喜びで跳ねています!
et
そして
and
and
そして
elle dit à Médor
彼女|言う|に|メドール
she|she says|to|Médor
sagte sie zu Medor
she says to Médor
彼女はメドールに言った
elle dit à Médor :
彼女|言う|に|メドール
she|she says|to|Médor
sagte sie zu Medor:
she says to Médor:
彼女はメドールに言った :
"Médor !"
メドール
Médor
"Medor!"
"Médor!"
"メドール!"
"il neige dehors !"
それは|雪が降る|外で
||外面
it|it is snowing|outside
"es schneit draußen!"
"it's snowing outside!"
"外は雪が降っている!"
à l'extérieur, dehors
に|外|外に
|das Äußere|
at|the outside|outside
draußen, im Freien
outside, outdoors
外で、外に
"allons dehors Médor"
行こう|外に|メドール
let's go|outside|Medor
"lass uns rausgehen Medor"
"let's go outside Medor"
「外に行こう、メドール」
"allons-y, il neige"
||それは|雪が降っている
||it|it is snowing
"lass uns gehen, es schneit"
"let's go, it's snowing"
「行こう、雪が降っている」
mais Pfee !
でも|プフェー
|aber Pfee(1)
but|Pfee
sondern Pfee!
but Pfee!
でも、プフェ!
Médor Bouh
メドール|ブー
Medor|Boo
Médor Bouh
メドール・ブー
n'est pas content
ではない|ない|満足している
he is not|not|happy
ist nicht zufrieden
is not happy
は不満です
il n'a pas envie
彼は|持っていない|ない|欲望
|||想要
he|he has|not|desire
er hat keine Lust
he doesn't feel like
彼は行きたくないです
d'aller dehors
行くこと|外
to go|outside
nach draußen zu gehen
going outside
外に出ることが
il ne veut pas aller dehors
彼は|否定|欲しい|否定|行く|外に
he|not|he wants|not|to go|outside
er will nicht nach draußen gehen
he doesn't want to go outside
彼は外に出たくない
il n'a pas envie
彼は|持っていない|否定|気持ち
he|he has|not|desire
er hat keine Lust
he doesn't feel like it
彼は気が乗らない
Médor
メドール
a common name for a dog
Medor
Médor
メドール
Beuh !
うーん
Ähm
Ugh
Beuh!
Ugh!
うーん!
il n'aime pas la neige
彼は|好きではない|否定|雪|雪
he|he doesn't like|not|the|snow
er mag den Schnee nicht
he doesn't like snow
彼は雪が好きではない
il n'aime pas la neige
彼は|好きではない|否定|雪|雪
he|he doesn't like|not|the|snow
er mag den Schnee nicht
he doesn't like snow
彼は雪が好きではない
c'est froid Brrr !
それは|寒い|ブrrr
|冷|
||brrr
||Brrr
it's|cold|Brrr
es ist kalt Brrr!
it's cold Brrr!
寒い、ブルル!
c'est froid la neige
それは|寒い|雪|雪
it's|cold|the|snow
der Schnee ist kalt
snow is cold
雪は寒い
mais Marie est très très enthousiaste
しかし|マリー|です|とても|とても|熱心な
|||||兴奋
but|Marie|she is|very|very|enthusiastic
aber Marie ist sehr, sehr enthusiastisch
but Marie is very very enthusiastic
しかし、マリーはとてもとても熱心です
et Marie
そして|マリー
and|Marie
and Marie
そしてマリー
sort dehors avec Médor
带|||
she goes out|outside|with|Médor
出かける|外へ|と一緒に|メドール
geht mit Medor nach draußen
goes outside with Médor
メドールと一緒に外に出ます
Marie et Médor sont dehors
マリー|と|メドール|です|外に
Marie|and|Médor|they are|outside
Marie und Medor sind draußen
Marie and Médor are outside
マリーとメドールは外にいます
sous la neige
在||
under|the|snow
下に|雪|
unter dem Schnee
在雪下
under the snow
雪の下で
Marie
マリー
Marie
Marie
玛丽
Marie
マリー
est très très contente
です|とても|とても|嬉しい
she is|very|very|happy
ist sehr sehr zufrieden
非常非常开心
is very very happy
はとてもとても嬉しい
Marie saute de joie
マリー|跳ぶ|の|喜び
Marie|she jumps|of|joy
Maria hüpft vor Freude
Marie jumps for joy
マリーは喜びで跳ねる
"Whouaaah !"
ワオ
Wow
Wow
¡Whouaaah!
"Whouaaaah!"
"Wow!"
「うわあ!」
il neige
彼は|雪が降っている
it|it is snowing
es schneit
it's snowing
雪が降っている
mais Médor
しかし|メドールは
but|Medor
aber Medor
but Médor
でもメドールは
n'est pas content
ではない|ない|満足していない
he is not|not|happy
ist nicht zufrieden
is not happy
不満だ
Médor
メドール
Medor
Medor
Médor
メドール
n'aime pas la neige
好きではない|否定|その|雪
he doesn't like|not|the|snow
mag den Schnee nicht
does not like snow
雪が嫌い
Beuh !
うーん
Ugh
Beuh!
Ugh!
うーん!
c'est froid la neige
それは|寒い|その|雪
it's|cold|the|snow
der Schnee ist kalt
snow is cold
雪は寒い
Beuheuh !
ううう
Huch
Boohoo
Beuheuh!
Boohoo!
ううう!
Marie
マリー
Marie
Marie
Marie
マリー
prend
取る
she takes
nimmt
is getting
が取る
forme
形
shape
Form
in shape
形
prend de la neige et elle forme
彼女は取る|の|雪|雪|そして|彼女は|形作る
||||||形成
she takes|some|the|snow|and|she|she forms
nimmt Schnee und sie bildet
takes some snow and forms it
雪を取って、それを形成する
une boule avec la neige
一つの|ボール|とともに|雪|雪
|Kugel|||
|球|||
a|ball|with|the|snow
eine Kugel mit Schnee
a ball with the snow
雪の玉を作る
Marie lance une boule de neige sur Médor
マリー|彼女は投げる|一つの|ボール|の|雪|に|メドールに
|wirft||||||
|扔||球||||
Marie|she throws|a|ball|of|snow|on|Médor
Marie wirft einen Schneeball auf Medor
玛丽向梅多尔扔了一雪球
Marie throws a snowball at Médor
マリーはメドールに雪玉を投げる
Marie rit :
マリー|彼女は笑う
|笑
Marie|she laughs
Marie lacht:
玛丽笑着说:
Marie laughs:
マリーは笑う:
"Ah Ah AH !"
ああ|ああ|ああ
"哈哈哈哈!"
"Ah Ah AH !"
"あああ!"
Marie se moque de Médor
マリー|自分が|からかう|の|メドール
||嘲笑||
||lacht über||
||ríe||
Marie|herself|she mocks|of|Médor
Marie macht sich über Medor lustig
Marie mocks Médor
マリーはメドールをからかう
"Ah Ah Ah !"
ああ|ああ|ああ
"Ah Ah Ah !"
"あああ!"
elle se moque de Médor
彼女は|自分が|からかう|の|メドール
||macht sich lustig||
she|herself|she mocks|of|Médor
sie macht sich über Medor lustig
she mocks Médor
彼女はメドールをからかう
Oh ! Médor n'est pas content
おお|メドール|ではない|ない|満足している
Oh|Médor|he is not|not|happy
Oh! Medor ist nicht glücklich
Oh! Médor is not happy
おお!メドールは不満だ
il est de mauvaise humeur
彼は|である|の|悪い|気分
|||坏的|心情
he|he is|in|bad|mood
er ist schlecht gelaunt
he is in a bad mood
彼は機嫌が悪い
il n'aime pas la neige
彼は|好きではない|ない|雪|雪
he|he does not like|not|the|snow
er mag den Schnee nicht
he doesn't like snow
彼は雪が好きではない
c'est froid la neige
それは|寒い|雪|雪
it's|cold|the|snow
der Schnee ist kalt
snow is cold
雪は寒い
mais Marie continue
しかし|マリー|続ける
but|Marie|she continues
aber Maria fährt fort
but Marie continues
しかし、マリーは続けます
elle dit à Médor :
彼女|言う|に|メドール
she|she says|to|Médor
sagte sie zu Medor:
she says to Médor:
彼女はメドールに言います:
"aller Médor !"
行け|メドール
go|Médor
"gehen Medor!"
"go Médor!"
「行け、メドール!」
"aller !"
去
go
行け
"gehen!"
"go!"
「行け!」
"on fait une bataille"
私たちは|する|一つの|戦い
|||Schlacht
|||战斗
we|we have|a|battle
"wir machen eine Schlacht"
"we're having a battle"
"戦いをする"
"une bataille de boules de neige ?"
一つの|戦い|の|玉|の|雪
a|battle|of|balls|of|snow
"eine Schneeballschlacht?"
"a snowball fight?"
"雪玉の戦い?"
"une bataille de boules de neige ?"
一つの|戦い|の|玉|の|雪
a|battle|of|balls|of|snow
"eine Schneeballschlacht?"
"a snowball fight?"
"雪玉の戦い?"
et Marie prend de la neige
そして|マリー|取る|の|雪|
and|Marie|she takes|some|the|snow
und Maria nimmt Schnee
and Marie takes some snow
そしてマリーは雪を取る
elle forme une autre boule de neige
彼女は|形成する|一つの|別の|ボール|の|雪
she|she forms|a|another|ball|of|snow
sie bildet einen weiteren Schneeball
she forms another snowball
彼女は別の雪玉を作る
et elle lance la boule de neige sur Médor
そして|彼女は|投げる|その|ボール|の|雪|に|メドールに
and|she|she throws|the|ball|of|snow|on|Medor
und sie wirft den Schneeball auf Medor
and she throws the snowball at Médor
そして彼女はその雪玉をメドールに投げる
et elle rit :
そして|彼女は|笑う
and|she|she laughs
und sie lacht:
and she laughs:
そして彼女は笑う:
"Ah Ah Ah !"
ああ|ああ|ああ
Ah|Ah|Ah
"Ah Ah Ah!"
"Ah Ah Ah!"
"あははは!"
elle se moque de Médor
彼女|自分自身を|からかう|の|メドール
||macht sich lustig||
she|herself|she mocks|of|Médor
sie macht sich über Medor lustig
she is mocking Médor
彼女はメドールをからかっている
"Ah Ah Ah !"
ああ|ああ|ああ
Ah||
"Ah Ah Ah!"
"Ah Ah Ah !"
「あははは!」
Médor est de mauvaise humeur
メドール|です|の|悪い|気分
|||坏的|心情
Médor|he is|of|bad|mood
Medor ist schlecht gelaunt
梅多尔心情很差
Médor is in a bad mood
メドールは機嫌が悪い
il n'aime pas la neige
彼は|好きではない|ない|雪|
he|he doesn't like|not|the|snow
er mag den Schnee nicht
他不喜欢雪
he doesn't like snow
彼は雪が好きではない
c'est froid la neige
それは|寒い|雪は|
it's|cold|the|snow
der Schnee ist kalt
雪是冷的
it's cold the snow
雪は寒いです
Marie est très très enthousiaste
マリー|です|とても|とても|熱心な
Marie|is|very|very|enthusiastic
Marie ist sehr sehr enthusiastisch
Marie is very very enthusiastic
マリーはとてもとても熱心です
elle saute de joie
彼女は|跳んでいる|の|喜びで
|||喜悦
she|she jumps|of|joy
sie springt vor Freude
she jumps for joy
彼女は喜びで跳ねています
elle ne fait pas attention
彼女は|否定|している|否定|注意
||做||注意
she|not|she makes||attention
sie passt nicht auf
她不注意
she doesn't pay attention
彼女は注意を払っていません
elle ne fait pas attention
彼女|否定|注意する|否定|注意
||做||
she|not|she pays||attention
sie passt nicht auf
她不注意
she does not pay attention
彼女は注意を払っていない
et elle court
そして|彼女|走る
||läuft
||跑
and|she|she runs
und sie läuft
她在奔跑
and she runs
そして彼女は走る
elle court rapidement
彼女|走る|速く
she|she runs|quickly
sie läuft schnell
she runs quickly
彼女は速く走る
elle ne fait pas attention
彼女|否定|注意する|否定|注意
she|not|she pays||attention
sie passt nicht auf
she does not pay attention
彼女は注意を払っていない
elle ne regarde pas
彼女|否定|見る|否定
she|not|she looks|
sie schaut nicht
she is not looking
彼女は見ていない
et
そして
and
und
and
そして
tout à coup
全て|に|突然
all|at|once
plötzlich
suddenly
突然
Marie
マリー
Marie
Marie
Marie
マリー
rentre
回家
she goes back
戻る
geht nach Hause
enters
入る
Prou !
プルー
Prou
Prou
¡Prou!
Prou!
プル!
elle rentre
彼女|戻る
|回
she|she goes back
she enters
彼女は入る
dans un arbre
中に|一つの|木
in|a|tree
into a tree
木の中に
Marie rentre dans un arbre
マリー|入る|中に|一本の|木
|进|||
Marie|she runs into|into|a|tree
Marie fährt in einen Baum
玛丽撞上了一棵树
Marie runs into a tree
マリーは木にぶつかる
parce qu'elle ne fait pas attention
なぜなら|彼女が|ない|注意する|しない|
because|that she|not|she pays||attention
weil sie nicht aufpasst
因为她没有注意
because she is not paying attention
彼女は注意を払っていないから
l'arbre est couvert de neige
树||覆盖||
||bedeckt||
the tree|it is|covered|with|snow
その木|である|覆われている|の|雪
der Baum ist mit Schnee bedeckt
树上覆盖着雪
the tree is covered in snow
その木は雪で覆われている
et quand Marie rentre dans l'arbre
そして|いつ|マリー|入る|中に|その木
and|when|Marie|she runs into|into|the tree
und als Maria in den Baum zurückkehrt
and when Marie runs into the tree
そしてマリーが木にぶつかるとき
Prou !
プルー
Wow
Prou!
Proud!
プルー!
la neige
その|雪
the|snow
Schnee
the snow
雪
toute la neige de l'arbre
全ての|その|雪|の|木から
all|the|snow|of|the tree
den ganzen Schnee vom Baum
all the snow from the tree
木のすべての雪
tombe sur Marie
倒下||
it falls|on|Marie
落ちる|に|マリー
fällt auf Maria
falls on Marie
マリーの上に落ちる
Prooouuuu !
プロウウウウ
Proooouuuu
Prooouuuu
¡Prooouuuu(1)!
Prooouuu!
Prooouuuu !
プローウー!
Marie est couverte de neige
マリー|は|覆われている|の|雪
||bedeckt||
||覆盖||
Marie|is|covered|with|snow
Marie ist mit Schnee bedeckt
Marie is covered in snow
マリーは雪に覆われている
Marie
マリー
Marie
Marie
Marie
マリー
Hum !
うーん
Hmm
Hum !
うーん!
n'est pas contente
ではない|否定|満足している
not|not|happy
ist nicht zufrieden
is not happy
は満足していない
Médor
メドール
Medor
Médor
メドール
se moque de Marie
自分を|からかう|の|マリー
|lacht sich über||
himself|he mocks|of|Marie
macht sich über Maria lustig
makes fun of Marie
マリーをからかう
Médor rit :
メドール|笑う
Medor|he laughs
Médor laughs:
メドールは笑う:
"Ah Ah Ah Ah Ah !"
ああ|ああ|ああ|ああ|ああ
"Ah Ah Ah Ah Ah !"
"アハアハアハアハ!"
Marie n'est pas contente maintenant
マリー|ではない|ない|満足|今
Marie|she is not|not|happy|now
Marie ist jetzt nicht glücklich
Marie is not happy now
マリーは今、機嫌が良くない
elle est de mauvaise humeur
彼女|です|の|悪い|気分
she|she is|in|bad|mood
sie ist schlecht gelaunt
she is in a bad mood
彼女は不機嫌だ
et voilà !
そして|ほら
and|there it is
und voila!
and there you go!
ほら!
c'est la fin de l'histoire
それは|この|終わり|の|物語
it's|the|end|of|the story
das ist das Ende der Geschichte
it's the end of the story
物語の終わりです
et chez toi, est-ce qu'il neige en ce moment ?
そして|の家で|あなたは||この|||||時間
and|at|you||this|||||moment
und schneit es bei dir zu Hause zurzeit?
and at your place, is it snowing right now?
あなたのところでは、今雪が降っていますか?
mets-le dans les commentaires
||の中に|コメント|コメント
||in|the|comments
schreibe es in die Kommentare
put it in the comments
コメントに書いてください
est-ce que tu es comme Médor
||か|あなたは|です|のような|メドール
||that|you|you are|like|Médor
bist du wie Medor
are you like Médor?
あなたはメドールのようですか?
tu n'aimes pas la neige, c'est froid ?
あなた|好きではない|否定|雪|雪|それは|寒い
|magst nicht|||||
you|you don't like|not|the|snow|it's|cold
magst du den Schnee nicht, ist er kalt?
you don't like snow, is it cold?
あなたは雪が嫌いですか、それとも寒いですか?
ou est-ce que tu es comme Marie
どこ|||か|あなた|です|のように|マリー
or|||that|you|you are|like|Marie
oder bist du wie Maria
or are you like Marie
それとも、マリーのようですか?
tu adores la neige et les batailles de boules de neige ?
あなた|大好き|雪|雪|と|雪玉の|戦い|の|玉|の|雪
||||||战斗||||
|liebst|||||||||
|adoras|||||batallas||||
you|you love|the|snow|and|the|battles|of|balls|of|snow
liebst du Schnee und Schneeballschlachten?
you love snow and snowball fights?
あなたは雪と雪合戦が大好きですか?
mets-le aussi dans les commentaires
||も|に|コメント|コメント
||also|in|the|comments
schreibe es auch in die Kommentare
put it in the comments too
それもコメントに書いてください。
et n'oublie de t'abonner à ma chaîne sur Youtube
そして|忘れないで|すること|チャンネルに登録する|に|私の|チャンネル|上で|Youtube
and|don't forget|to|to subscribe|to|my|channel|on|YouTube
und vergiss nicht, meinen Kanal auf Youtube zu abonnieren.
and don't forget to subscribe to my channel on YouTube
そして、私のYouTubeチャンネルを購読するのを忘れないでください
et aussi de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com
そして|も|すること|ニュースレターに登録する|に|私の|ニュースレター|上で||
and|also|to|to sign up|to|my|newsletter|on||
und dich auch für meinen Newsletter auf aliceayel.com anmelden.
and also to sign up for my newsletter at aliceayel.com
そして、aliceayel.comのニュースレターにも登録してください
À demain !
また|明日
Until|tomorrow
Bis morgen!
See you tomorrow!
また明日!
ai_request(all=64 err=0.00%) translation(all=127 err=0.00%) cwt(all=481 err=5.20%)
en:AufDIxMS ja:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.43 PAR_CWT:AufDIxMS=3.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.94 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.28