×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

innerFrench (YouTube Videos), Marseille vue par les Français (2)

Marseille vue par les Français (2)

mais souvent on considère que la vraie capitale du rap français c'est Marseille

Par exemple, il y a un groupe marseillais mythique

qui a marqué l'histoire du rap dans les années 90 : IAM

Il était composé de six membres qui étaient d'origine,

italienne, espagnole, sénégalaise, malgache, et algérienne.

Et IAM n'etait pas une exception.

On peut citer d'autres groupes comme

la Fonky Family,

Psy 4 de la rime

ou encore la rappeuse Keny Arkana.

Tous ces artistes avaient des origines étrangères,

et ils ont réussi à créer un style de rap différent

qui est devenu populaire dans toute la France.

Encore aujourd'hui, quand on regarde

les classements des musiques les plus streamées en France

par exemple sur Spotify,

on peut voir que les rappeurs et rappeuses marseillais sont surreprésentés.

Il y a notamment le rappeur Jul qui est omniprésent depuis quelques années.

Personnellement, je ne suis pas fan de la nouvelle scène marseillaise.

Je pense que je suis un peu old school

parce que je préfère IAM et les groupes marseillais des années 90.

Dans le rap marseillais, il y un thème qui revient assez souvent,

celui des quartiers Nord.

Les quartiers Nord, ça fait référence aux arrondissements au nord de Marseille

qui sont des arrondissement plutôt pauvres, populaires, défavorisés.

Et souvent c'est là que ces rappeurs ont grandi.

Ces quartiers ont été complètement abandonnés par les pouvoirs publics

donc ils sont tombés dans la pauvreté, la délinquance

et la guerre des gangs pour le trafic de drogues.

Mais ce n'est pas un cas isolé,

beaucoup de banlieues de grandes villes françaises ont connu le même sort.

Sauf qu'à Marseille, la situation est particulièrement grave et préoccupante.

Si bien que l'adjointe au Maire Samia Ghali

a dit qu'il fallait que l'armée intervienne dans les quartiers Nord.

D'ailleurs, en ce moment,

il y a un film au cinéma qui traite de ce sujet,

ça s'appelle : BAC Nord.

BAC, ça veut dire brigade anti-criminalité.

C'est une section de la police

qui est spécialisée dans la lutte contre la criminalité,

en particulier le trafic de drogues.

C'est un film qui est inspiré de faits réels

et quand on le regarde, on n'a pas vraiment envie d'aller à Marseille...

Malheureusement, depuis une quinzaine d'années,

les médias français insistent beaucoup sur ces problèmes

et ils donnent une image de Marseille qui est encore pire que la réalité.

Donc beaucoup de Français

voient Marseille comme une ville ultra-violente

dans laquelle il y a des kalachnikovs à chaque coin de rue.

Mais quand on regarde objectivement le nombre de crimes

comparés au nombre d'habitants,

la ville la plus violente en France c'est Paris

et Marseille arrive “seulement” à la 5e place du classement.

Il y a un autre problème à Marseille dont les médias parlent souvent : la corruption.

Corruption parmi les politiciens, les hommes d'affaires et les policiers.

Et le champion dans ce domaine, c'est lui : Bernard Tapie.

Là, je vais me faire des ennemis côté marseillais parce qu'à Marseille,

Bernard Tapie, c'est un véritable héros.

Ou plutôt, c'était un véritable héros.

Il faut utiliser l'imparfait parce qu'il est mort, malheureusement

il y a quelques jours.

Bernard Tapie, c'est un homme d'affaires qui a été Président de l'OM.

Et sous sa présidence, l'OM a gagné la Ligue des Champions.

D'ailleurs, c'est le seul club français à avoir gagné cette compétition

qui est la compétition de foot la plus importante en Europe.

Donc les Marseillais adorent Bernard Tapie

parce que c'est lui qui leur a apporté cette victoire.

Le problème, c'est que Bernard Tapie n'aimait pas trop respecter les règles.

Par exemple, il a été accusé d'avoir payé des joueurs d'équipes adverses

pour qu'ils perdent leurs matchs contre l'OM.

Plus tard, il est devenu député français et député européen,

il a racheté l'entreprise Adidas

et il a utilisé ses différentes positions pour détourner de l'argent public,

autrement dit pour utiliser de l'argent public, de l'argent des Français

à des fins personnelles.

À cause de tout ça il a été condamné plusieurs fois en justice

et il a passé les vingt dernières années de sa vie au tribunal.

Donc pour la plupart des Français, Bernard Tapie c'est un escroc,

mais pour les Marseillais,

c'est l'homme qui leur avait fait gagner la Ligue des Champions.

D'ailleurs, il y a quelques années,

Netflix a fait une série qui se passait à Marseille

et qui devait être un peu le «House of cards» à la française

avec Gérard Depardieu dans le rôle du maire de Marseille.

Bon, la série n'a pas eu beaucoup de succès

mais elle illustre bien ces problèmes de corruption et de trafic d'influence

qui empoisonne la vie de la ville depuis plusieurs années.

Paradoxalement, malgré tous ces problèmes,

l'image de Marseille a commencé à s'améliorer récemment.

C'est même une ville qui devient de plus en plus populaire.

Par exemple, depuis le début du Covid,

c'est la première ville que les Parisiens choisissent

quand ils décident de déménager pour quitter la capitale.

Marseille attire aussi de plus en plus d'artistes.

Chaque année, il y a des nouvelles galeries

et des nouveaux ateliers qui s'ouvrent,

en particulier depuis 2013

l'année où Marseille a été capitale européenne de la culture.

Parmi les représentants les plus visibles de cette nouvelle vague parisienne,

on trouve le créateur Simon Porte Jacquemus.

Il a lancé sa marque il y a seulement quelques années

mais il est déjà très respecté dans le milieu de la mode.

Dans ses collections et ses défilés,

il rend souvent hommage à sa Provence natale et à la ville de Marseille.

Il a même publié un recueil de photos intitulé “Marseille je t'aime”.

Quand les Français vont à Marseille, ils ont souvent peur de conduire.

Et ça, c'est lié à un film culte des années 90 : Taxi.

Il a été réalisé par Luc Besson,

que vous connaissez peut-être pour les films

Léon,

le Cinquième Élément

ou Lucy.

Et Taxi c'est aussi le film dans lequel le grand public

a découvert Marion Cotillard pour la première fois.

Ça raconte l'histoire d'un chauffeur de taxi qui conduit comme un pilot de F1

qui ne respecte aucune règle du code de la route,

mais qui se retrouve obligé d'aider un policier dans une affaire de gang.

Tous les Français de ma génération ont vu ce film.

Et à cause de ça,

on croit que les Marseillais conduisent comme des fous, comme des dingues

Mais pour être honnête

c'est un cliché qu'on retrouve dans différentes villes, différents pays.

Par exemple, on pense la même chose des Parisiens, des Italiens, etc.

Donc je ne crois pas que

les Marseillais soient vraiment pires conducteurs que les autres.

Mais il y a un point sur lequel tous les Français sont d'accord

quand il s'agit des Marseillais,

c'est leur tendance à exagérer.

Et là je pense qu'il y a une part de vérité dans ce cliché.

Une anecdote que j'adore pour illustrer ça.

En 2004, plusieurs Marseillais ont dit

qu'ils avaient vu une panthère noire dans les calanques.

Une panthère noire !

L'histoire a pris une telle ampleur

qu'elle a fait la une des journaux pendant trois semaines.

Mais quand on a enfin trouvé la bête,

il s'est avéré que c'était juste un gros chat noir et pas une panthère noire.

Donc moi, si j'étais Marseillais, je dirais que j'ai deux panthères noires à la maison!

Justement, quand on a l'impression que quelqu'un exagère un peu la réalité,

on lui dit : «Eh, tu serais pas marseillais, toi ?».

Mais bon, ça c'est plutôt quelque chose d'affectueux.

Ce n'est pas vraiment une critique.

On sait juste que les Marseillais aiment bien exagérer un peu

ou enjoliver un peu leurs histoires pour les rendre plus intéressantes.

Un autre stéréotype qui concerne les Marseillais, ou plutôt les Marseillaises,

c'est celui de la cagole.

“Cagole”, c'est un mot pour désigner une femme qui est très bronzée,

très maquillée, qui porte des vêtements très colorés, des talons hauts

et qui aime bien se faire remarquer, se faire voir

Ça peut paraître péjoratif et c'est vrai que le mot "cagole"

est souvent utilisé comme une critique ou une insulte,

en particulier dans la bouche d'un Parisien.

Mais il faut savoir qu'à Marseille,

être une cagole est considéré comme un art de vivre

dont beaucoup de femmes sont fières.

Il n'est pas rare qu'une femme dise d'elle-même ou de ses amies

qu'elles sont des cagoles.

Parce qu'au-delà de l'apparence physique,

une cagole c'est une femme libre, indépendante et qui sait se défendre.

C'est une image qui se construit en opposition

à l'image traditionnelle de la française bourgeoise, chic etc.

La cagole vient plutôt d'un milieu populaire et elle en est fière,

elle est fière de ses origines.

Apparemment, il existe une version masculine de la cagole le «cacou»

mais personnellement, j'ai jamais entendu ce mot

donc il faudrait que les Marseillais confirme ça dans les commentaires.

Cette image des cagoles et des cacous,

elle a été popularisée dans une émission de téléréalité

qui s'appelle tout simplement «les Marseillais».

C'est un peu l'équivalent français de Jersey Shore, si vous connaissez.

Et si vous avez vu ma vidéo sur les ch'tis, les habitants du nord,

vous savez qu'eux aussi, ils ont eu droit à leur émission du même genre.

Dans ces émissions,

la production sélectionne toujours les candidats les plus clichés

avec l'accent le plus fort possible.

Et elle les encourage à dire ou à faire des choses stupides.

Donc malheureusement,

ce genre d'émission amplifie les stéréotypes et les clichés

que les Français ont sur les habitants de ces régions.

Mais il y a une autre série qui se passe à Marseille

et qui est encore plus populaire en France.

Ça s'appelle «Plus Belle la vie».

Il y a déjà 18 saisons !

En général, les Français la regardent en famille à l'heure du dîner

parce qu'il y a un nouvel épisode chaque jour, un peu comme la série Dallas.

Un des principaux lieux de Plus Belle la vie, c'est un bar qui s'appelle “Le Mistral”.

Et le mistral, c'est le nom d'un vent qui souffle à Marseille

du nord vers le sud, vers la mer.

C'est un vent qui souffle très fort

donc quand des gens s'installent à Marseille

ou vont en vacances à Marseille,

en général ils se plaignent du mistral.

Mais si «Plus belle la vie» est tellement populaire,

c'est surtout parce que les scénaristes abordent des thèmes de société

et parce qu'il y a beaucoup de rebondissements,

de changements, de surprises dans l'histoire.

Le côté marseillais n'est pas vraiment mis en avant,

d'ailleurs la plupart des acteurs n'ont pas d'accent.

Donc si vous voulez voir des bons films qui se passent à Marseille

et qui montrent l'ambiance locale,

je vous conseille plutôt de regarder ceux du réalisateur Robert Guédiguian,

par exemple Marius et Jeannette,

Les Neiges du Kilimandjaro

ou La Villa.

Pour finir, je ne pouvais pas faire une vidéo sur Marseille

sans vous parler de notre hymne national.

Vous savez peut-être qu'elle s'appelle «la Marseillaise».

Mais en réalité, elle n'a pas été inventée à Marseille.

En fait, elle a été écrite pendant la Révolution française

par un soldat qui s'appelait Rouget de Lisle et qui vivait à Strasbourg.

Mais ensuite la chanson s'est répandue dans toute la France,

notamment à Marseille

et quand les soldats marseillais sont arrivés à Paris

pour aider leurs camarades révolutionnaires

ils chantaient cette chanson donc les Parisiens ont cru que

c'étaient les Marseillais qui avaient inventé cet hymne

qui au départ s'appelait donc "l'hymne des Marseillais"

et qui plus tard a été renommé tout simplement «la Marseillaise».

Voilà, il y aurait encore plein de choses à dire sur Marseille

mais la vidéo est déjà très longue.

Bravo à vous qui l'avez regardée jusqu'au bout !

Dites-moi dans les commentaires si vous êtes déjà allé à Marseille

ou si vous avez envie d'y aller.

N'oubliez pas de vous abonner à la chaîne, si c'est pas encore fait

et moi je vous dis : à bientôt !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE