Peter Pan - À la file indienne I Disney بيتر|بان|في|ال|صف|هندي||ديزني Peter|Pan|In|der|Reihe|Indianer|I|Disney Peter|Pan|A|la|fila|india|I|Disney Peter|Pan|-lle||jono|intiaanisessa||Disney Peter|Pan|in|the|line|Indian|I|Disney Peter Pan - À la file indienne I Disney ピーター・パン - I ディズニー映画祭 피터 팬 - 인디언 파일 I 디즈니 Peter Pan - Een bestand van Disney Piotruś Pan - À la file indienne I Disney Peter Pan - À la file indienne I Disney Питер Пэн - À la file indienne I Disney Peter Pan - À la file indienne I Disney Peter Pan - À la file indienne I Disney Пітер Пен - французька версія Діснея Peter Pan - 单列我迪士尼 Peter Pan - 單列我迪士尼 بيتر بان - في الصف الهندي I ديزني Peter Pan - In single file I Disney Peter Pan - Im Indianerzug I Disney Peter Pan - Intiaanisatama I Disney Peter Pan - A la cola india I Disney

A la file indienne,indienne,indienne في|ال|صف|هندية|هندية|هندية In|der|Reihe|indisch|indisch|indisch A|la|fila|india|| -lle||jono|intiaanisessa|| at|the|line|Indian|Indian|Indian В індійському, індійському, індійському файлі في الصف الهندي، هندي، هندي In single file, file, file Im Indianerzug, Indianerzug, Indianerzug Intiaanisatamassa, intiaanisatamassa, intiaanisatamassa A la cola india, india, india

Tous à la file indienne كل|في|ال|صف|هندي Alle|in|der|Reihe|indisch Todos|a|la|fila|india kaikki|-lle||jono|intiaanisessa all|to|the|line|Indian Tudo em um único arquivo الجميع في الصف الهندي Everyone in single file Alle im Indianerzug Kaikki intiaanisatamaan Todos a la cola india

Nous marchons en chantant نحن|نمشي|و|غناء Wir|gehen|während|singen Nosotros|marchamos|en|cantando me|kävelemme|-en|laulaen we|we walk|while|singing نحن نمشي ونحن نغني We walk while singing Wir gehen singend Kävelemme laulaen Caminamos cantando

Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee تي|دم|تي|دي|أ|تيدل|إي|دو|تي|داي|تي|دم|تي|دي Tee|dum|Tee|dee|||||||||| tee|dum|tee|dee|a|teedle|ee|do|tee|day|tee|dum|tee|dee tee|dum|tee|dee|ja|teedle|ee|do|tee|päivä|tee|dum|tee|dee Tee|dum|tee|dee|a|teedle|ee|do|tee|day|Tee|dum|tee|dee تي دُم، تي دي، أ تي دِل إي دو تي داي تي دُم، تي دي Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee Tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Tee dum, tee dee

C'est facile a prononcer إنه|سهل|على|نطق Es ist|einfach|zu|auszusprechen es|fácil|de|pronunciar se on|helppoa|että|lausua it is|easy|to|pronounce É fácil de pronunciar من السهل نطقه It's easy to pronounce Es ist einfach auszusprechen Se on helppo lausua Es fácil de pronunciar

Tee dum, tee dee تي|دم|تي|دي Tee|dumm|Tee|dee tee|dum|tee|dee tee|dum|tee|dee Tee|dum|tee|dee تي دُم، تي دي Tee dum, tee dee Tee dum, tee dee Tee dum, tee dee Tee dum, tee dee

C'est la chanson qui nous plait إنها|ال|أغنية|التي|لنا|تعجب Es ist|das|Lied|die|uns|gefällt es|la|canción|que|nos|gusta se on|se|laulu|joka|meille|miellyttää it is|the|song|that|us|it pleases É a música que gostamos هذه هي الأغنية التي تعجبنا It's the song we like Es ist das Lied, das uns gefällt Se on laulu, josta pidämme Es la canción que nos gusta

Chantons tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday لنغني|تي|دُم|تي|دي|أ|تيدل|إيدل|ديدي Lasst uns singen|tee|dum|tee|dee|ein|teedle|eedle|deeday cantemos|tee|dum|tee|dee|a|teedle|eedle|deeday laulakaamme|tee|dum|tee|dee|ja|teedle|eedle|deeday let's sing|tee|dum|tee|dee|a|teedle|eedle|deeday لنغني تي دُم، تي دي، آ تي دِل إيدل دِي داي Let's sing tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday Singen wir tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday Laulamme tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday Cantemos tee dum, tee dee, a teedle eedle deeday

Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou تي|دم|تي|دي|أ|تيدل|إي|دو|دي|دو Tee|dum|tee|dee|ein|teedle|ee|dou|dee|dou tee|dum|tee|dee|a|teedle|ee|dou|dee|dou tee|dum|tee|dee|ja|teedle|ee|dou|dee|dou Tee|dum|tee|dee|a|teedle|ee|dou|dee|dou تي دُم، تي دي، آ تي دِل إي دو دي دو Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou Tee dum, tee dee, a teedle ee dou dee dou

On rit, on joue, on s'amuse comme des ptits fous نحن|نضحك|نحن|نلعب|نحن|نستمتع|مثل|بعض|صغار|مجانين Man|lacht|Man|spielt|Man|hat Spaß|wie|kleine|verrückte|Leute nosotros|reímos|nosotros|jugamos|nosotros|nos divertimos|como|unos|pequeños|locos me|nauramme|me|pelaamme|me|pidämme hauskaa|kuten|pieniä|hulluja|hulluja we|we laugh|we|we play|we|we have fun|like|some|little|crazy نضحك، نلعب، نستمتع كالمجانين الصغار We laugh, we play, we have fun like little crazy ones Wir lachen, wir spielen, wir haben Spaß wie verrückte kleine Leute Nauretaan, leikitään, pidämme hauskaa kuin pikku hulluja Reímos, jugamos, nos divertimos como locos

Je marche, tu marches, il marche أنا|أمشي|أنت|تمشي|هو|يمشي Ich|gehe|du|gehst|er|geht yo|camino|tú|caminas|él|camina minä|kävelen|sinä|kävelet|hän|kävelee I|I walk|you|you walk|he|he walks أنا أمشي، أنت تمشي، هو يمشي I walk, you walk, he walks Ich gehe, du gehst, er geht Kävelen, kävelet, hän kävelee Yo camino, tú caminas, él camina

et tous nous marchons و|جميعنا|نحن|نمشي und|alle|wir|gehen y|todos|nosotros|caminamos ja|kaikki|me|kävelemme and|all|we|we walk وكلنا نمشي and we all walk und wir alle gehen ja me kaikki kävelemme y todos nosotros caminamos

En chantant tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day في|الغناء|تي|دُم|تي|دي|أ|تيدل|إي|دو|تي|داي Beim|Singen|tee|dum|tee|dee|ein|teedle|ee|do|tee|Tag al|cantar|tee|dum|tee|dee|a|teedle|ee|do|tee|day -n|laulaen|tee|dum|tee|dee|-n|teedle|ee|do|tee|day in|singing|tee|dum|tee|dee|a|teedle|ee|do|tee|day ونغني تي دُم، تي دي، أ تي ديل إي دو تي داي Singing tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Beim Singen tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Laulaen tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day Cantando tee dum, tee dee, a teedle ee do tee day

*Sifflement* صفير Pfeifen silbido vihellys whistling *صفير* *Whistling* *Pfeifen* *Vihellys* *Silbido*

A la file indienne,indienne, indienne في|ال|صف|هندية|هندية|هندية In|der|Reihe|indisch|indisch|indisch a|la|fila|india|india|india -lle|-n|jono|intiaani|intiaani|intiaani at|the|line|Indian|Indian|Indian في الصف الهندي، الهندي، الهندي In single file, single file, single file In einer Reihe, Reihe, Reihe Intiaani jonossa, intiaani, intiaani En fila india, india, india

Si a la file indienne إذا|في|ال|طابور|هندي Wenn|an|die|Reihe|indisch si|a|la|fila|india jos|hänellä on|se|jono|intialainen if|has|the|line|Indian إذا في الصف الهندي If in single file Wenn in einer Reihe Jos intiaanijonossa Si a la fila india

Nous marchons un par un نحن|نمشي|واحد|على|واحد Wir|gehen|eins|nacheinander|eins nosotros|marchamos|uno|por|uno me|kävelemme|yksi|kerrallaan|yksi we|we walk|one|by|one نحن نسير واحداً تلو الآخر We walk one by one Wir gehen eins nach dem anderen Kävelemme yksi kerrallaan Caminamos uno por uno

C'est qu'à la file indienne, indienne, indienne إنه|في|ال|صف|هندي|هندي|هندي Es ist|dass in|der|Reihe|indische|indische|indische es|que a|la|fila|india|india|india se on|että|se|jono|intialainen|intialainen|intialainen it is|that at|the|line|Indian|Indian|Indian É só em arquivo único, indiano, indiano لأنه في الصف الهندي، الهندي، الهندي It's because in single file, single file, single file Das ist, dass in einer Reihe, Reihe, Reihe Se on intiaanijonossa, intiaanijonossa, intiaanijonossa Es que a la fila india, india, india

C' est qu'à la file indienne هو|يكون|في|ال|صف|هندي es|ist|dass in|der|Reihe|indisch ||que a|la|fila|india ||että|se|jono|intialainen it is|is|that at|the|line|Indian لأنه في الصف الهندي It's because in single file Das ist, dass in einer Reihe Se on intiaanijonossa Es que a la fila india

Qu'nous filons les indiens ماذا ن|نأخذ|ال|هنود dass wir|stehlen|die|Indianer que nos|filamos|a los|indios |juoksemme|ne|intiaanit that we|we make|the|Indians Que seguimos os índios لنغني الهنود That we are threading the Indians Qu'n wir die Indianer filzen Mennään intiaanien luo Que nos filamos los indios

Tee dum, tee dee, a teddle ee do tee day تي|دم|تي|دي|أ|تيدل|إي|دو|تي|داي Tee|dumm|Tee|die|ein|teddle|ee|tun|Tee|Tag tú|dímelo|tú|di|a|decir|lo|haz|tú|día tee|dum|tee|dee|a|teddle|ee|do|tee|day Tee|dum|tee|dee|a|teddle|ee|do|tee|jour تي دُم، تي دي، أ تيدل إي دو تي داي Tee dum, tee dee, a teddle ee do tee day Tee dum, tee dee, a teddle ee do tee day Tee dum, tee dee, a teddle ee do tee day Tee dum, tee dee, a teddle ee do tee day

Chantons en choeur لنغني|في|جوقة Lasst uns singen|im|Chor cantemos|en|coro laulamme|yhdessä|kuoro let's sing|in|choir لنغني معًا Let's sing in chorus Singen wir im Chor Laulamme yhdessä Cantemos al unísono

Cette chanson qui nous plait هذه|أغنية|التي|لنا|تعجب Diese|Lied|die|uns|gefällt esta|canción|que|nos|gusta tämä|laulu|joka|meille|miellyttää this|song|that|us|pleases هذه الأغنية التي تعجبنا This song that we like Dieses Lied, das uns gefällt Tätä laulua, josta pidämme Esta canción que nos gusta

Tee dum, tee dee, a teddle eedle dee ay تي|دم|تي|دي|أ|تيدل|إيدل|دي|آي Tee|dum|tee|dee|ein|teddle|eedle|dee|ay tú|dum|tú|dee|un|teddle|eedle|dee|ay tee|dum|tee|dee|ja|teddle|eedle|dee|ay Tee|dum|tee|dee|a|teddle|eedle|dee|ay تي دُم، تي دي، أ تيدل إيدل دي آي Tee dum, tee dee, a teddle eedle dee ay Tee dum, tee dee, a teddle eedle dee ay Tee dum, tee dee, a teddle eedle dee ay Tee dum, tee dee, a teddle eedle dee ay

Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day أوه|إيه|تيدل|إي|دُم|أ|تيدل|إي|دو|دي|داي Oh|Eh|teddle|ee|dum|ein|teddle|ee|dou|dee|Tag oh|eh|teddle|ee|dum|un|teddle|ee|dou|dee|día oh|eh|teddle|ee|dum|ja|teddle|ee|dou|dee|day Oh|Eh|teddle|ee|dum|a|teddle|ee|dou|dee|jour أوه! إيه تيدل إي دُم، أ تيدل إي دو دي داي Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day

Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day أوه|إيه|تيدل|إي|دُم|أ|تيدل|إي|دو|دي|داي Oh|Eh|teddle|ee|dum|ein|teddle|ee|dou|dee|Tag oh|eh|teddle|ee|dum|un|teddle|ee|dou|dee|día oh|eh|teddle|ee|dum|ja|teddle|ee|dou|dee|day Oh|Eh|teddle|ee|dum|a|teddle|ee|dou|dee|jour أوه! إيه تيدل إي دُم، أ تيدل إي دو دي داي Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day Oh! Eh teddle ee dum, a teddle ee dou dee day