Peut-on simuler l’histoire du cosmos ? - Feat. Sebastien Carassou - ZdS#4
kann|man|simulieren|die Geschichte|des|Kosmos|feat|Sebastien|Carassou|ZdS#4
||to simulate|the history|of the|cosmos|Featuring|Sebastien|Carassou|ZdS#4
¿Podemos simular la historia del cosmos? - feat. Sebastien Carassou - ZdS#4
Podemos simular a história do cosmos? - Feat. Sebastien Carassou - ZdS#4
Kann man die Geschichte des Kosmos simulieren? - Mit Sebastien Carassou - ZdS#4
Can we simulate the history of the cosmos? - Feat. Sebastien Carassou - ZdS#4
Bonjour à toutes et à tous. Ca fait plaisir de vous retrouver.
Guten Tag|an|alle|und|an|alle|Es|macht|Freude|Sie|Sie|wiederzusehen
Hello|to|all|and|to|all|It|it makes|pleasure|to|you|to meet again
Hallo an alle. Es freut mich, euch wiederzusehen.
Hello everyone. It's nice to see you again.
Quand on me dit matière noire, moi je pense à ça, ça, ça, ça, ....
Wenn|man|mir|sagt|Materie|schwarze|ich|ich|denke|an|das|das|das|das
When|we|to me|it is said|matter|dark|I|I|I think|to|that|that|that|that
Wenn man mir von dunkler Materie erzählt, denke ich an das, das, das, das, ....
When I hear dark matter, I think of this, this, this, this, ....
Alors que certaines personnes peuvent avoir des réflexions un petit peu plus élaborées.
|||||||تفكير|||||
Während|dass|einige|Menschen|können|haben|einige|Überlegungen|ein|kleines|wenig|mehr|ausgeklügelt
So|that|some|people|they can|to have|some|reflections|a|little|bit|more|elaborate
Während einige Leute vielleicht etwas elaboriertere Überlegungen haben können.
While some people may have slightly more elaborate thoughts.
Vous ne vous êtes jamais demandé comment les galaxies,
Sie|nicht|sich|sind|jemals|gefragt|wie|die|Galaxien
You|not|yourself|you are|ever|asked|how|the|galaxies
¿Alguna vez te has preguntado cómo evolucionan las galaxias,
Haben Sie sich jemals gefragt, wie die Galaxien,
Have you ever wondered how galaxies,
ces immenses nuages d'étoiles et de gaz liés par leur gravité
diese|riesigen|Wolken|aus Sternen|und|aus|Gas|verbunden|durch|ihre|Schwerkraft
these|immense|clouds|of stars|and|of|gas|linked|by|their|gravity
estos inmensos cúmulos de estrellas y gas unidos por su gravedad
diese riesigen Wolken aus Sternen und Gas, die durch ihre Schwerkraft verbunden sind,
these immense clouds of stars and gas bound by their gravity
évoluent au cours de l'histoire du cosmos ?
entwickeln|im|Verlauf|der|Geschichte|des|Kosmos
they evolve|in the|course|of|history|of the|cosmos
a lo largo de la historia del cosmos?
im Laufe der Geschichte des Kosmos evolvieren?
evolve over the history of the cosmos?
Pour comprendre ces objets, on a plusieurs solutions.
Um|diese|Objekte|zu verstehen|wir|haben|mehrere|Lösungen
To|to understand|these|objects|we|we have|several|solutions
Um diese Objekte zu verstehen, gibt es mehrere Lösungen.
To understand these objects, we have several solutions.
On peut soit regarder les mêmes galaxies pendant plusieurs milliards d'années...
Man|kann|entweder|anschauen|die|gleichen|Galaxien|für|mehrere|Milliarden|Jahre
We|we can|either|to look at|the|same|galaxies|for|several|billions|of years
Se puede mirar las mismas galaxias durante miles de millones de años...
Man kann entweder die gleichen Galaxien über mehrere Milliarden Jahre beobachten...
We can either look at the same galaxies for several billion years...
Ou bien on peut recréer toute l'histoire de l'univers dans une immense simulation informatique.
Oder|gut|man|kann|rekreieren|die ganze|die Geschichte|des|Universum|in|eine|riesige|Simulation|Computer
Or|well|we|we can|to recreate|all|the history|of|the universe|in|a|huge|simulation|computer
O recrear toda la historia del universo en una inmensa simulación informática.
Oder man kann die gesamte Geschichte des Universums in einer riesigen Computersimulation nachbilden.
Or we can recreate the entire history of the universe in a massive computer simulation.
Étonnamment la deuxième solution est de très très loin... la plus simple.
Überraschenderweise|die|zweite|Lösung|ist|von|sehr|sehr|weit|die|am|einfach
Surprisingly|the|second|solution|it is|by|very|very|far|the|most|simple
Sorprendentemente, la segunda solución es, con mucho, la más sencilla.
Erstaunlicherweise ist die zweite Lösung bei weitem... die einfachste.
Surprisingly, the second solution is by far... the simplest.
On ne peut pas mettre une galaxie sur une balance,
Man|nicht|kann|nicht|setzen|eine|Galaxie|auf|eine|Waage
We|not|we can|not|to put|a|galaxy|on|a|scale
Man kann eine Galaxie nicht auf eine Waage legen,
We cannot put a galaxy on a scale,
modifier la température d'une étoile pour voir ce qui se passe,
ändern|die|Temperatur|einer|Stern|um|zu sehen|was|was|sich|passiert
to modify|the|temperature|of a|star|to|to see|what|that|itself|happens
modificar la temperatura de una estrella para ver qué sucede,
die Temperatur eines Sterns ändern, um zu sehen, was passiert,
change the temperature of a star to see what happens,
ou encore mettre un capteur tout près d'un trou noir.
oder|noch|setzen|ein|Sensor|ganz|nah|von einem|Loch|schwarz
or|even|to put|a|sensor|all|near|of a|hole|black
o colocar un sensor muy cerca de un agujero negro.
oder einen Sensor ganz nah an ein schwarzes Loch anbringen.
or place a sensor very close to a black hole.
Pour étudier l'évolution des galaxies, les chercheurs... et les chercheuses
Um|die Entwicklung||der|Galaxien|die|Forscher|und|die|Forscherinnen
لـ|||||||||
To|to study|the evolution|of the|galaxies|the|researchers|and|the|female researchers
Para estudiar la evolución de las galaxias, los investigadores... y las investigadoras
Um die Entwicklung von Galaxien zu studieren, greifen die Forscher... und die Forscherinnen
To study the evolution of galaxies, researchers... both male and female researchers
ont donc recours à ce qu'on appelle des simulations cosmologiques
haben|also|Rückgriff|auf|das|was man|nennt|(Pluralartikel)|Simulationen|kosmologischen
they have|therefore|recourse|to|what|that we|we call|some|simulations|cosmological
por lo tanto recurren a lo que se llama simulaciones cosmológicas
auf das zurück, was man kosmologische Simulationen nennt.
therefore use what are called cosmological simulations.
qui ont pour but de rejouer l'évolution de l'univers selon les prédictions de nos meilleures théories.
die|haben|zum|Ziel|von|neu spielen|die Evolution|des|das Universum|gemäß|die|Vorhersagen|unserer|unsere|besten|Theorien
which|they have|to|goal|to|to replay|the evolution|of|the universe|according to|the|predictions|of|our|best|theories
que tienen como objetivo volver a reproducir la evolución del universo según las predicciones de nuestras mejores teorías.
die darauf abzielen, die Evolution des Universums gemäß den Vorhersagen unserer besten Theorien nachzuspielen.
which aim to replay the evolution of the universe according to the predictions of our best theories.
Bon évidemment, on n'est pas dans Matrix. Il ne s'agit pas de reproduire l'univers à toutes les échelles.
Gut|natürlich|wir|sind nicht|nicht|in|Matrix|Es|nicht|handelt|nicht|von|reproduzieren|das Universum|auf|allen|die|Maßstäben
Well|obviously|we|it is not||in|Matrix|It|not|it is about||to|to reproduce|the universe|at|all|the|scales
Por supuesto, no estamos en Matrix. No se trata de reproducir el universo en todas las escalas.
Nun ja, wir sind offensichtlich nicht in der Matrix. Es geht nicht darum, das Universum in allen Maßstäben zu reproduzieren.
Well obviously, we are not in the Matrix. It is not about reproducing the universe at all scales.
On n'a juste pas la puissance de calcul pour.
Wir|haben nicht|einfach|die|die|Leistung|der|Berechnung|dafür
We|we have|just|not|the|power|to|calculation|for
Wir haben einfach nicht die Rechenleistung dafür.
We simply do not have the computing power for that.
Pour le moment...
Für|den|Moment
For|the|moment
Por el momento...
Im Moment...
For now...
Ces simulations se concentrent donc seulement sur la formation des plus grandes structures du cosmos.
Diese|Simulationen|sich|konzentrieren|daher|nur|auf|die|Bildung|der|größten||Strukturen|des|Kosmos
These|simulations|themselves|they concentrate|therefore|only|on|the|formation|of the|largest|large|structures|of the|cosmos
Por lo tanto, estas simulaciones se centran solo en la formación de las estructuras más grandes del cosmos.
Diese Simulationen konzentrieren sich also nur auf die Bildung der größten Strukturen des Kosmos.
These simulations therefore focus only on the formation of the largest structures in the cosmos.
Les règles du jeu ici ce sont les lois de la physique,
Die|Regeln|des|Spiels|hier|das|sind|die|Gesetze|der|die|Physik
The|rules|of the|game|here|it|they are|the|laws|of|the|physics
Aquí las reglas del juego son las leyes de la física,
Die Spielregeln hier sind die Gesetze der Physik,
The rules of the game here are the laws of physics,
qui gouvernent comment la gravité fonctionne,
die|regieren|wie|die|Schwerkraft|funktioniert
which|they govern|how|the|gravity|it works
die bestimmen, wie die Schwerkraft funktioniert,
which govern how gravity works,
comment les gaz se comportent,
wie|die|Gase|sich|verhalten
how|the|gases|themselves|they behave
wie sich Gase verhalten,
how gases behave,
dans quelles conditions les étoiles se forment et évoluent,
in|welchen|Bedingungen|die|Sterne|sich|bilden|und|entwickeln
in|what|conditions|the|stars|themselves|they form|and|they evolve
unter welchen Bedingungen Sterne entstehen und sich entwickeln,
under what conditions stars form and evolve,
la composition initiale de l'univers, etc., etc., ...
die|Zusammensetzung|ursprüngliche|des|Univers|usw|
the|composition|initial|of|the universe|etc|
die ursprüngliche Zusammensetzung des Universums, usw., usw., ...
the initial composition of the universe, etc., etc., ...
Ces simulations commencent quelques centaines de milliers d'années après le Big Bang,
Diese|Simulationen|beginnen|einige|Hunderte|von|Tausenden|Jahren|nach|dem|Big|Bang
These|simulations|they begin|a few|hundreds|of|thousands|of years|after|the|Big|Bang
Estas simulaciones comienzan unas pocas cientos de miles de años después del Big Bang,
Diese Simulationen beginnen einige Hunderttausend Jahre nach dem Urknall,
These simulations begin a few hundred thousand years after the Big Bang,
à une époque où l'univers n'est qu'un brouillard indistinct d'hydrogène et d'hélium.
|||||||ضباب|غير واضح|||
zu|einer|Zeit|wo|das Universum|nicht|mehr als ein|Nebel|undeutlich|von Wasserstoff|und|von Helium
at|a|time|where|the universe|it is|just a|fog|indistinct|of hydrogen|and|of helium
en una época en la que el universo es solo una nebulosa indistinta de hidrógeno y helio.
zu einer Zeit, als das Universum nur ein unklarer Nebel aus Wasserstoff und Helium ist.
at a time when the universe is just a indistinct fog of hydrogen and helium.
Dans cette immense purée de pois, on peut néanmoins discerner quelques grumeaux.
In|dieser|riesigen|Brei|aus|Erbsen|man|kann|dennoch|erkennen|einige|Klumpen
In|this|immense|puree|of|peas|we|we can|nevertheless|to discern|some|lumps
Sin embargo, en esta inmensa sopa de guisantes, todavía se pueden discernir algunos grumos.
In diesem riesigen Erbsenbrei kann man dennoch einige Klumpen erkennen.
In this immense pea soup, one can nevertheless discern a few lumps.
Certaines régions sont très légèrement plus denses que d'autres.
Einige|Regionen|sind|sehr|leicht|mehr|dicht|als|andere
Some|regions|they are|very|slightly|more|dense|than|others
Einige Regionen sind sehr leicht dichter als andere.
Some regions are very slightly denser than others.
Et grâce à la force de gravité, plus ces grumeaux sont massifs, plus ils attirent de la matière autour d'eux.
|||||||||||||||||||هم
Und|dank|an|die|Kraft|der|Schwerkraft|je mehr|diese|Klumpen|sind|massig|je mehr|sie|ziehen|von|die|Materie|um|sie herum
And|thanks to|to|the|force|of|gravity|more|these|lumps|they are|massive|more|they|they attract|of|the|matter|around|of them
Und dank der Schwerkraft ziehen diese Klumpen, je massiver sie sind, mehr Materie um sich herum an.
And thanks to the force of gravity, the more massive these lumps are, the more they attract matter around them.
Au bout du compte,
Am|Ende|des|Kontos
At|end|of the|account
Al final,
Letztendlich,
In the end,
la matière va finir par s'arranger en immenses filaments
die|Materie|wird|enden|durch|sich anpassen|in|riesige|Filamente
the|matter|it will|to end|by|to arrange itself|in|immense|filaments
la materia terminará por organizarse en inmensos filamentos
Die Materie wird sich schließlich in riesigen Fäden anordnen
the matter will eventually arrange itself into immense filaments
qui vont constituer ce qu'on appelle la toile cosmique
die|werden|bilden|das|was man|nennt|das|Netz|kosmisch
which|they will|to constitute|what|that we|we call|the|web|cosmic
que constituirán lo que se conoce como la red cósmica
die das bilden, was man das kosmische Netz nennt
which will constitute what is called the cosmic web
et sur laquelle vont se tisser,
und|auf|der|werden|sich|verweben
and|on|which|they will|themselves|to weave
und auf dem sich,
and on which will be woven,
au fil des milliards d'années,
im|Verlauf|der|Milliarden|Jahre
over|course|of the|billions|of years
im Laufe von Milliarden von Jahren,
over the course of billions of years,
les galaxies et les amas de galaxies.
die|Galaxien|und|die|Haufen|von|Galaxien
the|galaxies|and|the|clusters|of|galaxies
die Galaxien und die Galaxienhaufen.
the galaxies and galaxy clusters.
Pour remplir votre univers virtuel primordial, vous aurez besoin de trois ingrédients principaux
Um|zu füllen|Ihr|Universum|virtuelles|primäres|Sie|werden haben|brauchen|von|drei|Zutaten|Hauptzutaten
To|to fill|your|universe|virtual|primordial|you|you will have|need|of|three|ingredients|main
Um Ihr primäres virtuelles Universum zu füllen, benötigen Sie drei Hauptzutaten.
To fill your primordial virtual universe, you will need three main ingredients.
Une cuillère à café de gaz intergalactique qui vous servira à produire vos étoiles et vos galaxies.
Eine|Löffel|für|Kaffee|von|Gas|intergalaktisch|die|Ihnen|dienen wird|um|zu produzieren|Ihre|Sterne|und|Ihre|Galaxien
A|spoon|to|coffee|of|gas|intergalactic|which|you|it will serve|to|to produce|your|stars|and|your|galaxies
Einen Teelöffel intergalaktisches Gas, das Sie zur Produktion Ihrer Sterne und Galaxien verwenden werden.
A teaspoon of intergalactic gas that will help you produce your stars and galaxies.
Une grosse louche de votre ingrédient secret
Eine|große|Kelle|von|Ihrem|Zutat|Geheimnis
A|big|ladle|of|your|ingredient|secret
Eine große Kelle Ihrer geheimen Zutat.
A big ladle of your secret ingredient.
la matière noire,
die|Materie|schwarze
the|matter|black
la materia oscura,
dunkle Materie,
dark matter,
c'est un peu le liant,
es|ein|wenig|das|Bindemittel
it's|a|little|the|binding
es un poco como el aglutinante,
das ist ein bisschen der Bindemittel,
it's a bit like the binder,
il faut absolument en mettre, sinon ça ne marche pas.
|il faut||||||||
es|muss|unbedingt|davon|hineinlegen|sonst|das|nicht|funktioniert|
it|we must|absolutely|it|to put|otherwise|it|not|it works|
es imprescindible ponerla, si no no funciona.
man muss unbedingt etwas davon hinzufügen, sonst funktioniert es nicht.
you absolutely have to include it, otherwise it doesn't work.
Le truc avec la matière noire, c'est qu'elle n'émet pas de lumière
Der|Trick|mit|der|Materie|schwarze|es|dass sie|nicht emittiert|nicht|von|Licht
The|thing|with|the|matter|black|it's|that it|it does not emit|not|any|light
La cosa con la materia oscura es que no emite luz
Das Ding mit der dunklen Materie ist, dass sie kein Licht emittiert.
The thing with dark matter is that it doesn't emit light.
D'où le nom.
Woher|der|Name
From where|the|name
De ahí su nombre.
Woher der Name.
Hence the name.
Vous voyez ?
Sie|sehen
You|you see
¿Lo ves?
Sehen Sie?
Do you see?
Du coup comme elle est invisible à nos télescopes,
(nicht übersetzbar)|Schlag|wie|sie|ist|unsichtbar|an|unsere|Teleskope
So|consequence|as|it|it is|invisible|to|our|telescopes
Da sie für unsere Teleskope unsichtbar ist,
So since it is invisible to our telescopes,
on ne sait pas encore ce que c'est.
man|nicht|weiß|nicht|noch|was|das|es ist
we|not|we know|not|yet|that|which|it is
wissen wir noch nicht, was es ist.
we still don't know what it is.
Par contre on sait que cette matière noire, elle existe parce qu'elle a des effets bien réels.
Aber|dagegen|wir|wissen|dass|diese|Materie|schwarze|sie|existiert|weil|dass sie|hat|einige|Effekte|sehr|real
On|against|we|we know|that|this|matter|dark|it|it exists|because|that it|it has|some|effects|very|real
Im Gegensatz dazu wissen wir, dass diese dunkle Materie existiert, weil sie ganz reale Effekte hat.
On the other hand, we know that this dark matter exists because it has very real effects.
Elle agit notamment par le biais de sa gravité
Sie|handelt|insbesondere|durch|den|Einfluss|von|ihrer|Schwere
It|it acts|notably|through|the|means|of|its|gravity
Sie wirkt insbesondere durch ihre Schwerkraft
It acts notably through its gravity
sur le mouvement des galaxies et des amas de galaxies qu'on observe.
über|die|Bewegung|der|Galaxien|und|der|Haufen|von|Galaxien|die man|beobachtet
on|the|movement|of the|galaxies|and|of the|clusters|of|galaxies|that we|we observe
auf die Bewegung der Galaxien und der Galaxienhaufen, die wir beobachten.
on the movement of galaxies and galaxy clusters that we observe.
D'ailleurs la matière noire est au moins cinq fois plus abondante que la matière normale,
Übrigens|die|Materie|dunkle|ist|mindestens|weniger|fünf|mal|mehr|reichlich|als|die|Materie|normale
Moreover|the|matter|dark|it is|at least|less|five|times|more|abundant|than|the|matter|normal
Übrigens ist dunkle Materie mindestens fünfmal so häufig wie normale Materie,
Moreover, dark matter is at least five times more abundant than normal matter,
celle qui émet de la lumière
diejenige|die|emittiert|von|das|Licht
that one|which|it emits|of|the|light
die, die Licht emittiert
the one that emits light
et qui constituent les étoiles, les galaxies et surtout ...
und|die|bilden|die|Sterne|die|Galaxien|und|vor allem
and|which|they constitute|the|stars|the|galaxies|and|especially
und die Sterne, Galaxien und vor allem ... bilden
and which constitute stars, galaxies, and especially ...
... Jean-Claude Van Damme.
||Van|Damme
||Van|Damme
... Jean-Claude Van Damme.
... Jean-Claude Van Damme.
Mais revenons à notre recette.
Aber|kommen wir zurück|zu|unserem|Rezept
But|let's return|to|our|recipe
Aber kommen wir zurück zu unserem Rezept.
But let's return to our recipe.
Il ne reste plus qu'à saupoudrer votre simulation d'une pincée d'étoiles massives
|||||||||رشة||
Es|nicht|bleibt|mehr|als|bestreuen|Ihre|Simulation|mit einer|Prise|von Sternen|massiven
It|not|remains|more|than to|to sprinkle|your|simulation|of a|pinch|of stars|massive
Solo queda espolvorear su simulación con una pizca de estrellas masivas
Es bleibt nur noch, Ihre Simulation mit einer Prise massiver Sterne zu bestreuen.
All that's left is to sprinkle your simulation with a pinch of massive stars
qui explosent à la fin de leur vie
die|explodieren|am|dem|Ende|ihres|ihr|Leben
which|they explode|at|the|end|of|their|life
que explotan al final de su vida
Die am Ende ihres Lebens explodieren,
that explode at the end of their life
en éjectant des éléments chimiques lourds dans le milieu intergalactique.
beim|Ausstoßen|der|Elemente|chemischen|schweren|in|das|Medium|intergalaktische
by|ejecting|some|elements|chemical|heavy|in|the|medium|intergalactic
expulsando elementos químicos pesados al medio intergaláctico.
indem sie schwere chemische Elemente in das intergalaktische Medium ausstoßen.
by ejecting heavy chemical elements into the intergalactic medium.
C'est avec ça qu'on fait des planètes, des astéroïdes, de la vie,
Es ist|mit|das|man|macht|(Pluralartikel)|Planeten|(Pluralartikel)|Asteroiden|(Artikel)|das|Leben
It is|with|that|that we|we make|some|planets|some|asteroids|of|the|life
Damit entstehen Planeten, Asteroiden, Leben,
This is what we use to make planets, asteroids, life,
et surtout...
und|vor allem
and|especially
und vor allem...
and above all...
Jean-Claude Van Damme
||Van|Damme
Jean-Claude Van Damme
Jean-Claude Van Damme
Laissez mijoter tout ça ensemble pendant quelques milliards d'années virtuelles
|يُطهى||||||||
Lassen|köcheln|alles|das|zusammen|für|einige|Milliarden|Jahre|virtuelle
Let|simmer|all|that|together|for|a few|billions|of years|virtual
Lassen Sie das Ganze ein paar Milliarden virtuelle Jahre lang köcheln
Let it simmer together for a few billion virtual years
dans de puissants supercalculateurs ...
in|von|leistungsstarken|Supercomputern
in|of|powerful|supercomputers
en potentes supercomputadoras ...
in leistungsstarken Supercomputern ...
in powerful supercomputers ...
Et voilà !
Und|siehe da
And|here it is
¡Y listo!
Und hier ist es!
And there you go!
Il n'y a plus qu'à admirer vos galaxies et vos amas de galaxies se former et à les comparer aux vrais.
Es|nicht|gibt|mehr|als|bewundern|Ihre|Galaxien|und|Ihre|Ansammlungen|von|Galaxien|sich|bilden|und|zu|sie|vergleichen|mit|echten
It|not|there is|more|than to|to admire|your|galaxies|and|your|clusters|of|galaxies|themselves|to form|and|to|them|to compare|to the|real
Solo queda admirar cómo se forman tus galaxias y cúmulos de galaxias y compararlos con la realidad.
Jetzt bleibt nur noch, Ihre Galaxien und Galaxienhaufen zu bewundern, während sie sich bilden, und sie mit den echten zu vergleichen.
All that's left is to admire your galaxies and your clusters of galaxies forming and to compare them to the real ones.
Les scientifiques du CRAL, le Centre de Recherche Astrophysique de Lyon,
Die|Wissenschaftler|des|CRAL|das|Zentrum|für|Forschung|Astrophysik|von|Lyon
The|scientists|of the|CRAL|the|Center|of|Research|Astrophysics|of|Lyon
Los científicos del CRAL, el Centro de Investigación Astrofísica de Lyon,
Die Wissenschaftler des CRAL, des Zentrums für Astrophysikalische Forschung in Lyon,
The scientists at CRAL, the Lyon Astrophysical Research Center,
ont récemment lancé une énorme simulation cosmologique pour tenter de comprendre
haben|kürzlich|gestartet|eine|enorme|Simulation|kosmologische|um|zu versuchen|zu|verstehen
they have|recently|launched|a|huge|simulation|cosmological|to|to try|to|to understand
han lanzado recientemente una enorme simulación cosmológica para intentar comprender
haben kürzlich eine riesige kosmologische Simulation gestartet, um zu versuchen, das zu verstehen
recently launched a huge cosmological simulation to try to understand
comment le rayonnement et les explosions des étoiles massives limitent la croissance des galaxies.
wie|das|Strahlung|und|die|Explosionen|der|Sterne|massiven|begrenzen|das|Wachstum|der|Galaxien
how|the|radiation|and|the|explosions|of|stars|massive|they limit|the|growth|of|galaxies
cómo la radiación y las explosiones de estrellas masivas limitan el crecimiento de las galaxias.
wie die Strahlung und die Explosionen massereicher Sterne das Wachstum von Galaxien begrenzen.
how the radiation and explosions of massive stars limit the growth of galaxies.
En attendant la fin du calcul...
Während|wir auf|das|Ende|des|Rechnens
While|waiting|the|end|of the|calculation
Warten wir auf das Ende der Berechnung...
In the meantime, waiting for the end of the calculation...
On se fait une toile ?
Wir|uns|machen|eine|Leinwand
We|ourselves|we make|a|movie
Machen wir einen Film?
Shall we watch a movie?
Cosmique !
Kosmisch
Cosmic
Kosmisch!
Cosmic!
Beau boulot !
Schön|Arbeit
Great|job
Gute Arbeit!
Great job!
Hey ! Pense à t'abonner et à jeter un œil au "Sense of Wonder" !
Hey|Denk|daran|zu abonnieren|und|einen|werfen|einen||auf den|Sinn|des|Staunens
Hey|Think|to|to subscribe|and|to|to take|a||at the|Sense|of|Wonder
Hey! Denk daran, zu abonnieren und einen Blick auf "Sense of Wonder" zu werfen!
Hey! Remember to subscribe and check out the "Sense of Wonder"!
Suivez-moi !
¡Síganme!
Folgt mir!
Follow me!
Je vous couvre...
||أغطي
Ich|Sie|decke
I|you|I cover
Les cubriré...
Ich decke euch!
I've got your back...
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.3 PAR_CWT:AufDIxMS=8.07
de:AFkKFwvL en:AufDIxMS
openai.2025-02-07
ai_request(all=38 err=0.00%) translation(all=76 err=0.00%) cwt(all=696 err=2.16%)