#97 - Trouver un logement en France : le parcours du combattant (1)
найти|одно|жилье|в|Франции|путь|путь|из|бойца
to find|a|housing|in|France|the|journey|of|fighter
encontrar|um|alojamento|em|França|o|percurso|do|combatente
finden|eine|Unterkunft|in|Frankreich|der|Weg|des|Kämpfer
||||||||斗士
العثور على|سكن|سكن|في|فرنسا|ال|المسار|من|المحارب
Znalezienie|mieszkania|zakwaterowania|w|Francji|ten|proces|z|walki
Encontrar|un|alojamiento|en|Francia|el|recorrido|del|combatiente
#97 - Trovare un alloggio in Francia: la corsa ad ostacoli (1)
#97 - Accommodatie vinden in Frankrijk: de hindernisbaan (1)
#97 - Fransa'da kalacak yer bulmak: Engelli parkur (1)
第97章 在法国寻找住宿:障碍训练场(1)
第97章 法國住宿:障礙訓練場(1)
#97 - Finding housing in France: the obstacle course (1)
#97 - Encontrar una vivienda en Francia: el camino del guerrero (1)
#97 - Znalezienie mieszkania we Francji: droga przez mękę (1)
#97 - Eine Wohnung in Frankreich finden: der Kampf (1)
#97 - Encontrar uma moradia na França: o caminho do lutador (1)
#97 - العثور على سكن في فرنسا: مسار المحارب (1)
#97 - Найти жилье во Франции: путь воина (1)
Hugo: Salut à toutes et à tous, je suis ravi de vous retrouver pour ce nouvel épisode, ou plutôt, on est ravis parce que je ne suis pas seul.
Уго|привет|всем||и|всем||я|есть|рад|вас|вас|встретить|для|этого|нового|эпизода|или|скорее|мы|есть|рады|||я|не|есть|не|один
Hugo|hi|to|all|and|to|all|I|I am|delighted|to|you|to meet again|for|this|new|episode|or|rather|we|we are|delighted|||I|not|I am|not|alone
Hugo|olá|a|todas|e|a|todos|eu|estou|feliz|de|vocês|reencontrar|para|este|novo|episódio|ou|melhor|nós|estamos|felizes|||eu|não|estou|não|sozinho
Hugo|Hallo|an|alle|und|an|alle|ich|bin|erfreut|zu|euch|wiedersehen|für|diese|neue|Episode|oder|vielmehr|man|ist|erfreut|weil|dass|ich|nicht|bin|nicht|allein
|||||||||||||||||||||高兴|||||||
هوغو|مرحبا|إلى|جميع|و|إلى|جميع|أنا|أكون|سعيد|ب|أنتم|ألتقي|من أجل|هذا|جديد|حلقة|أو|بالأحرى|نحن|يكون|سعداء|لأن|أن|أنا|لا|أكون|ليس|وحدي
Hugo|Cześć|do|wszystkich|i|do|wszystkich|ja|jestem|szczęśliwy|z|was|ponownie zobaczyć|na|ten|nowy|odcinek|lub|raczej|my|jest||ponieważ|że|ja|nie|jestem|nie|sam
Hugo|Hola|a|todas|y|a|todos|yo|estoy|encantado|de|ustedes|reencontrar|para|este|nuevo|episodio|o|más bien|nosotros|está||||yo|no|estoy|no|solo
Hugo: Hello everyone, I'm happy to see you again for this new episode, or rather, we are happy because I'm not alone.
Hugo: ¡Hola a todos y a todas! Estoy encantado de volver a encontrarlos para este nuevo episodio, o más bien, estamos encantados porque no estoy solo.
Hugo: Cześć wszystkim, cieszę się, że mogę was znowu powitać w tym nowym odcinku, a raczej, cieszymy się, bo nie jestem sam.
Hugo: Hallo an alle, ich freue mich, euch zu dieser neuen Episode wiederzusehen, oder besser gesagt, wir freuen uns, denn ich bin nicht allein.
Hugo: Olá a todos, estou feliz em estar de volta para este novo episódio, ou melhor, estamos felizes porque não estou sozinho.
هوجو: مرحبًا بالجميع، أنا سعيد بلقائكم في هذه الحلقة الجديدة، أو بالأحرى، نحن سعداء لأنني لست وحدي.
Хьюго: Привет всем, я рад вас видеть в этом новом эпизоде, или скорее, мы рады, потому что я не один.
Je suis en compagnie d'Ingrid.
я|есть|в|компании|
I|I am|in|company|of Ingrid
eu|estou|em|companhia|
ich|bin|in|Gesellschaft|von Ingrid
我||与|陪伴|
أنا|أكون|في|صحبة|إنغريد
Yo|estoy|en|compañía|
Ja|jestem|w|towarzystwie|
I'm with Ingrid.
Estoy en compañía de Ingrid.
Jestem w towarzystwie Ingrid.
Ich bin in Begleitung von Ingrid.
Estou acompanhado pela Ingrid.
أنا مع إنغريد.
Я в компании Ингрид.
Ingrid: Salut, salut !
Ингрид|привет|привет
Ingrid|hi|hi
Ingrid|olá|olá
Ingrid|Hallo|Hallo
إنغريد|مرحبا|مرحبا
|Hola|
Ingrid|Cześć|cześć
Ingrid: Hi, hi!
Ingrid: ¡Hola, hola!
Ingrid: Cześć, cześć!
Ingrid: Hallo, hallo!
Ingrid: Olá, olá!
إنغريد: مرحبًا، مرحبًا!
Ингрид: Привет, привет!
Hugo: Alors, comme vous l'avez entendu, aujourd'hui on va parler de logement et on a envie de tester un format un peu différent.
Уго|итак|как|вы|вы это|слышали|сегодня|мы|будем|говорить|о|жилье|и|мы|имеем|желание|тестировать||формат||немного|другой|формат
Hugo|so|as|you|you have|heard|today|we|we are going to|to talk|about|housing|and|we|we have|desire|to|to test|a|format|a|a little|different
Hugo|então|como|você|a|ouvido|hoje|nós|vamos|falar|sobre|moradia|e|nós|temos|vontade|de|testar|um|formato|um|um pouco|diferente
Hugo|also|wie|Sie|Sie haben|gehört|heute|wir|werden|sprechen|über|Wohnen|und|wir|haben|Lust|zu|testen|ein|Format|ein|etwas|anders
|||||||||||konut|||||||||||
هوغو|إذن|كما|أنتم|لقد|سمعتم|اليوم|نحن|سنذهب|نتحدث|عن|السكن|و|نحن|لدينا|رغبة|في|تجربة|نوع|||قليلاً|مختلف
Hugo|Więc|jak|pan/pani|go|usłyszał|dzisiaj|my|będzie|rozmawiać|o|mieszkaniu|i|my|ma|ochota|do|przetestować|jeden|format|trochę|trochę|inny
Hugo|Entonces|como|usted|lo ha|oído|hoy|nosotros|va|a hablar|de|vivienda|y|nosotros|tiene|ganas|de|probar|un|formato|un|poco|diferente
Hugo: So, as you heard, today we're going to talk about housing and we want to try a slightly different format.
Hugo: Entonces, como han escuchado, hoy vamos a hablar de vivienda y queremos probar un formato un poco diferente.
Hugo: Więc, jak słyszeliście, dzisiaj porozmawiamy o mieszkaniu i chcemy przetestować nieco inny format.
Hugo: Also, wie ihr gehört habt, werden wir heute über Wohnen sprechen und wir möchten ein etwas anderes Format ausprobieren.
Hugo: Então, como vocês ouviram, hoje vamos falar sobre habitação e queremos testar um formato um pouco diferente.
هوجو: حسنًا، كما سمعتم، اليوم سنتحدث عن السكن ونرغب في تجربة تنسيق مختلف قليلاً.
Юго: Итак, как вы уже слышали, сегодня мы будем говорить о жилье, и нам хочется попробовать немного другой формат.
Pas vraiment un format d'interview, mais plutôt une sorte de conversation, si possible naturelle.
не|действительно|формат||интервью|но|скорее|sorte||разговор||если|возможно|
not|really|a|format|of interview|but|rather|a|kind|of|conversation|if|possible|natural
não|realmente|um|formato|de entrevista|mas|em vez disso|uma|tipo|de|conversa|se|possível|natural
nicht|wirklich|ein|Format|Interview|sondern|eher|eine|Art|von|Gespräch|wenn|möglich|natürlich
ليس|حقاً|نوع|تنسيق|مقابلة|لكن|بدلاً من ذلك|نوع|نوع|من|محادثة|إذا|ممكن|طبيعية
Nie|naprawdę|jeden|format|wywiadu|ale|raczej|jedna|rodzaj|z|rozmowa|jeśli|możliwe|naturalna
No|realmente|un|formato|de entrevista|pero|más bien|una|especie|de|conversación|si|posible|natural
Not really an interview format, but rather a kind of conversation, if possible natural.
No realmente un formato de entrevista, sino más bien una especie de conversación, si es posible natural.
Nie do końca format wywiadu, ale raczej rodzaj rozmowy, jeśli to możliwe, naturalnej.
Nicht wirklich ein Interviewformat, sondern eher eine Art Gespräch, wenn möglich natürlich.
Não exatamente um formato de entrevista, mas sim uma espécie de conversa, se possível natural.
ليس حقًا تنسيق مقابلة، بل نوع من المحادثة، إذا كان ذلك ممكنًا بشكل طبيعي.
Не совсем формат интервью, а скорее своего рода разговор, если это возможно, естественный.
Et ça tombe bien parce qu'Ingrid, en ce moment, tu recherches un logement, donc tu vas pouvoir partager avec nous tes expériences.
и|это|совпадает|хорошо|||в|это|время|ты|ищешь|||так что|ты|будешь|сможешь|поделиться|с|нами|твои|опыты
and|it|it falls|well|because|that Ingrid|in|this|moment|you|you are looking for|a|housing|so|you|you are going to|to be able to|to share|with|us|your|experiences
e|isso|cai|bem|||em|este|momento|você|está procurando|um|moradia|então|você|vai|poder|compartilhar|com|nós|suas|experiências
und|das|es fällt|gut|||in|diesem|Moment|du|suchst|eine|Wohnung|also|du|wirst|können|teilen|mit|uns|deine|Erfahrungen
و|ذلك|يقع|جيد|||في|هذا|الوقت|أنت|تبحث|سكن||لذلك|أنت|ستتمكن|تستطيع|مشاركة|مع|نحن|تجارب|تجارب
I|it|falls|well|because||at|this|moment|you|are looking for|an|apartment|so|you|will|be able to|share|with|us|your|experiences
Y|eso|cae|bien|porque||en|este|momento|tú|buscas|un|alojamiento|así que|tú|vas||compartir|con|nosotros|tus|experiencias
And that's good because Ingrid, right now, you are looking for housing, so you will be able to share your experiences with us.
Y eso es perfecto porque Ingrid, en este momento, estás buscando un lugar donde vivir, así que podrás compartir con nosotros tus experiencias.
I to świetnie, ponieważ Ingrid, w tej chwili szukasz mieszkania, więc będziesz mogła podzielić się z nami swoimi doświadczeniami.
Und das passt gut, denn Ingrid, du suchst gerade eine Wohnung, also kannst du deine Erfahrungen mit uns teilen.
E isso é ótimo porque Ingrid, neste momento, você está procurando um lugar para morar, então você poderá compartilhar conosco suas experiências.
وهذا مناسب لأن إنغريد، في الوقت الحالي، تبحث عن سكن، لذا يمكنك مشاركة تجاربك معنا.
И это как раз кстати, потому что, Ингрид, в данный момент ты ищешь жилье, так что ты сможешь поделиться с нами своим опытом.
Alors, pour commencer, est-ce que tu peux dire aux auditeurs, pourquoi tu cherches un logement en France ?
итак|чтобы|начать||||ты|можешь|сказать|слушателям||почему|ты|ищешь|||во|Франции
so|for|to start|||that|you|you can|to say|to the|listeners|why|you|you are looking for|a|housing|in|France
então|para|começar|||que|você|pode|dizer|aos|ouvintes|por que|você|está procurando|um|moradia|na|França
also|um|anfangen|||dass|du|kannst|sagen|den|Zuhörern|warum|du|suchst|eine|Wohnung|in|Frankreich
إذن|من أجل|البدء|||أن|أنت|تستطيع|أن تقول|للمستمعين|المستمعين|لماذا|أنت|تبحث|سكن||في|فرنسا
Więc|na|początek||||ty|możesz|powiedzieć|do|słuchaczy|dlaczego|ty|szukasz|mieszkanie|mieszkanie|w|Francji
Entonces|para|empezar||||tú|puedes|decir|a los|oyentes|por qué|tú|buscas|un|alojamiento|en|Francia
So, to start, can you tell the listeners why you are looking for housing in France?
Entonces, para empezar, ¿puedes decirles a los oyentes por qué estás buscando un alojamiento en Francia?
Więc na początek, czy możesz powiedzieć słuchaczom, dlaczego szukasz mieszkania we Francji?
Also, um anzufangen, kannst du den Zuhörern sagen, warum du in Frankreich eine Wohnung suchst?
Então, para começar, você pode dizer aos ouvintes por que está procurando um lugar para morar na França?
لذا، لنبدأ، هل يمكنك أن تخبري المستمعين لماذا تبحثين عن سكن في فرنسا؟
Итак, для начала, можешь ли ты сказать слушателям, почему ты ищешь жилье во Франции?
Ingrid: Eh bien parce que je suis arrivée en France il y a pas longtemps.
Ингрид|э|хорошо|потому что|что|я|есть|приехала|в|Францию|это|там|прошло|не|долго
Ingrid|well|well|because|that|I|I am|arrived|in|France|it|there|there is|not|long time
Ingrid|ah|bem|porque|que|eu|estou|chegada|na|França|há|lá|a|não|muito tempo
Ingrid|nun|gut|weil|dass|ich|bin|angekommen|in|Frankreich|es|dort|vor|nicht|lange
إنغريد|حسنًا|جيدًا|لأن|أن|أنا|أكون|وصلت|إلى|فرنسا|هناك|هناك|مضى|ليس|طويلًا
|eh|dobrze|||ja|jestem|przyjechałam|do|Francji|on|tam|miał|nie|dawno
|Eh|bien|||yo|estoy|llegada|a|Francia|(hace)|(no)|(hace)|hace|mucho tiempo
Ingrid: Well, because I arrived in France not long ago.
Ingrid: Bueno, porque llegué a Francia hace poco.
Ingrid: Cóż, ponieważ niedawno przyjechałam do Francji.
Ingrid: Nun, weil ich vor nicht allzu langer Zeit nach Frankreich gekommen bin.
Ingrid: Bem, porque cheguei na França há pouco tempo.
إنغريد: حسنًا لأنني وصلت إلى فرنسا منذ فترة ليست طويلة.
Ингрид: Ну, потому что я приехала во Францию не так давно.
Donc, pour ceux qui m'avaient écoutée dans l'interview qu'on avait faite, j'étais au Pérou avant, j'ai beaucoup voyagé, mais ça y est : retour en France.
так что|для|тех|кто|меня|слушали|в|интервью|которое мы|сделали|сделанное|я была|в|Перу|раньше|я|много|путешествовала|но|это|там|есть|возвращение|в|Францию
so|for|those|who|they had me|listened|in|the interview|that we|we had|made|I was|in|Peru|before|I have|a lot|traveled|but|that's|there|it is|return|in|France
então|para|aqueles|que|me tinham|escutado|na|entrevista|que nós|tinha|feito|eu estava|no|Peru|antes|eu|muito|viajei|mas|isso|lá|é|retorno|à|França
also|für|diejenigen|die|sie hatten mir|zugehört|in|das Interview|das wir|hatte|gemacht|ich war|in|Peru|davor|ich habe|viel|gereist||das|dort|ist|Rückkehr|nach|Frankreich
||||||||||yapılan||||||||||||||
||||||||||||||||||||||回到||
لذلك|من أجل|أولئك|الذين|كانوا قد استمعوا لي|استمعت|في|المقابلة|التي|كان|قد أجريناها|كنت|في|بيرو|قبل|لقد|كثيرًا|سافرت|لكن|ذلك|هناك|هو|العودة|إلى|فرنسا
Więc|dla|tych|którzy|mnie|słuchali|w|wywiadzie|który|mieli|zrobiony|byłam|w|Peru|wcześniej|ja|dużo|podróżowałam|ale|to|tam|jest|powrót|do|Francji
Entonces|para|aquellos|que|me habían|escuchado|en|la entrevista|que|habíamos|hecho|yo estaba|en|Perú|antes|yo he|mucho|viajado|pero|eso|ya|está|regreso|a|Francia
So, for those who listened to me in the interview we did, I was in Peru before, I traveled a lot, but here I am: back in France.
Así que, para aquellos que me escucharon en la entrevista que hicimos, estaba en Perú antes, he viajado mucho, pero ya está: regreso a Francia.
Więc dla tych, którzy słuchali mnie w wywiadzie, który przeprowadziliśmy, byłam wcześniej w Peru, dużo podróżowałam, ale oto jestem: powrót do Francji.
Also, für diejenigen, die mir im Interview zugehört haben, das wir gemacht haben, ich war vorher in Peru, ich habe viel gereist, aber jetzt bin ich zurück in Frankreich.
Então, para aqueles que me ouviram na entrevista que fizemos, eu estava no Peru antes, viajei muito, mas agora: de volta à França.
لذا، بالنسبة لأولئك الذين استمعوا إلي في المقابلة التي أجريناها، كنت في بيرو من قبل، لقد سافرت كثيرًا، لكن ها أنا: عدت إلى فرنسا.
Так что, для тех, кто слушал меня на интервью, которое мы проводили, я была в Перу раньше, я много путешествовала, но вот: возвращение во Францию.
Donc là, j'ai décidé de m'installer, pas forcément définitivement, au moins pour quelque temps, à Toulouse.
так что|здесь|я|решила||поселиться|не|обязательно|навсегда|в|по крайней мере|на|какое-то|время|в|Тулузе
so|there|I have|decided|to|to settle|not|necessarily|permanently|at|at least|for|some|time|in|Toulouse
então|lá|eu|decidi|de|me instalar|não|necessariamente|definitivamente|em|pelo menos|por|algum|tempo|em|Toulouse
also|hier|ich habe|entschieden|zu|mich niederzulassen|nicht|unbedingt|dauerhaft|in|mindestens|für|einige|Zeit|in|Toulouse
||||||||kesin olarak|||||||
لذلك|هنا|لقد|قررت|أن|أستقر|ليس|بالضرورة|نهائيًا|في|على الأقل|من أجل|بعض|وقت|في|تولوز
Więc|tam|ja|zdecydowałem|się|osiedlić|nie|koniecznie|na stałe|przynajmniej|przynajmniej|na|jakiś|czas|w|Tuluzie
Entonces|allí|he|decidido|de|instalarme|no|necesariamente|definitivamente|al|menos|por|algún|tiempo|en|Toulouse
Yani burada, Toulouse'da en azından bir süreliğine, kesin olmamakla birlikte yerleşmeye karar verdim.
所以在那里,我决定在图卢兹定居,不一定是永久的,至少是一段时间。
So there, I decided to settle down, not necessarily permanently, at least for a while, in Toulouse.
Así que he decidido instalarme, no necesariamente de forma definitiva, al menos por un tiempo, en Toulouse.
Więc postanowiłam osiedlić się, niekoniecznie na stałe, przynajmniej na jakiś czas, w Tuluzie.
Also habe ich beschlossen, mich in Toulouse niederzulassen, nicht unbedingt dauerhaft, aber zumindest für eine Weile.
Então, decidi me instalar, não necessariamente de forma definitiva, pelo menos por algum tempo, em Toulouse.
لذا، قررت أن أستقر، ليس بالضرورة بشكل دائم، على الأقل لبعض الوقت، في تولوز.
Так что я решила поселиться, не обязательно навсегда, по крайней мере на некоторое время, в Тулузе.
Hugo: Oui.
Уго|да
Hugo|Yes
Hugo|sim
Hugo|Ja
هوغو|نعم
Hugo|Tak
Hugo|Sí
Hugo: Evet.
Hugo: Yes.
Hugo: Sí.
Hugo: Tak.
Hugo: Ja.
Hugo: Sim.
هوجو: نعم.
Уго: Да.
Et pour le titre de cet épisode, on a choisi «le parcours du combattant.» Alors il faut que j'explique cette expression.
и|для|этот|заголовок|этого|этого|эпизода|мы|мы выбрали|выбрали|этот|путь|бойца|бойца|тогда|это|нужно|чтобы||эту|выражение
and|for|the|title|of|this|episode|we|has|chosen|'the|journey|of|fighter|So|it|it is necessary|that|I explain|this|expression
e|para|o|título|de|este|episódio|nós|temos|escolhido|o|percurso|do|combatente|então|ele|é necessário|que||essa|expressão
und|für|den|Titel|von|dieser|Episode|man|hat|gewählt|den|Weg|des|Kämpfers|also|es|es ist nötig|dass|ich erkläre|diese|Ausdruck
|||||||||||||combattant|||||||
و|ل|هذا|العنوان|من|هذه|الحلقة|نحن|لقد|اخترنا|ال|المسار|من|المحارب|إذن|هو|يجب|أن|أشرح|هذه|العبارة
I|for|the|title|of|this|episode|we|has|chosen|the|path|of the|warrior|So|it|is necessary|that|I explain|this|expression
Y|para|el|título|de|este|episodio|nosotros|ha|elegido|el|recorrido|del|combatiente|Entonces|él|hace falta|que|explique|esta|expresión
Ve bu bölümün başlığı için «mücadele yolculuğu» seçtik. Şimdi bu ifadeyi açıklamam gerekiyor.
And for the title of this episode, we chose "the obstacle course." So I need to explain this expression.
Y para el título de este episodio, hemos elegido «el recorrido del combatiente.» Así que tengo que explicar esta expresión.
A tytule tego odcinka wybraliśmy „trudną drogę.” Muszę więc wyjaśnić to wyrażenie.
Und für den Titel dieser Episode haben wir "der Kampfparcours" gewählt. Also muss ich diesen Ausdruck erklären.
E para o título deste episódio, escolhemos "o percurso do combatente." Então eu preciso explicar essa expressão.
ولعنوان هذه الحلقة، اخترنا "مسار المحارب". لذلك يجب أن أشرح هذه العبارة.
А для названия этого эпизода мы выбрали «путь бойца». Так что мне нужно объяснить это выражение.
Le parcours du combattant, vous savez, c'est par exemple quand les militaires, les soldats s'entraînent.
этот|путь|бойца|бойца|вы|знаете|это|например|пример|когда|эти|военные||солдаты|тренируются
the|course|of|fighter|you|you know|it's|by|example|when|the|military|the|soldiers|they train
o|percurso|do|combatente|você|sabe|é|por|exemplo|quando|os|militares|os|soldados|treinam
der|Weg|des|Kämpfers|Sie|wissen|es ist|durch|Beispiel|wenn|die|Soldaten|||sie trainieren
|||savaşçı|||||||||||
ال|المسار|من|المحارب|أنتم|تعلمون|هو|عبر|مثال|عندما|ال|الجنود|ال|الجنود|يتدربون
The|obstacle course|of|soldier|you|know|it is|for example|example|when|the|military personnel|the|soldiers|train
El|recorrido|de|combatiente|usted|sabe|es|por|ejemplo|cuando|los|militares|los|soldados|se entrenan
The obstacle course, you know, is for example when the military, the soldiers train.
El recorrido del combatiente, ya saben, es por ejemplo cuando los militares, los soldados se entrenan.
Trudna droga, wiecie, to na przykład, gdy żołnierze, żołnierze trenują.
Der Kampfparcours, wissen Sie, das ist zum Beispiel, wenn die Militärs, die Soldaten trainieren.
O percurso do combatente, vocês sabem, é por exemplo quando os militares, os soldados treinam.
مسار المحارب، كما تعلمون، هو على سبيل المثال عندما يتدرب العسكريون، الجنود.
Путь бойца, вы знаете, это, например, когда военные, солдаты тренируются.
Ils ont un parcours avec différents obstacles, différentes difficultés : le parcours du combattant.
они|имеют|один|путь|с|различными|препятствиями|различными|трудностями|этот|путь|бойца|бойца
they|they have|a|course|with|different|obstacles|different|difficulties|the|course|of|fighter
eles|têm|um|percurso|com|diferentes|obstáculos|diferentes|dificuldades|o|percurso|do|combatente
sie|sie haben|einen|Weg|mit|verschiedenen|Hindernissen|verschiedenen|Schwierigkeiten|den|Weg|des|Kämpfers
هم|لديهم|مسار|المسار|مع|مختلفين|العقبات|مختلفة|الصعوبات|ال|المسار|من|المحارب
Oni|mają|jeden|tor|z|różnymi|przeszkodami|różnymi|trudnościami|ten|tor|do|żołnierza
Ellos|tienen|un|recorrido|con|diferentes|obstáculos|diferentes|dificultades|el|recorrido|del|combatiente
They have a course with different obstacles, different difficulties: the obstacle course.
Tienen un recorrido con diferentes obstáculos, diferentes dificultades: el recorrido del combatiente.
Mają trasę z różnymi przeszkodami, różnymi trudnościami: trudna droga.
Sie haben einen Parcours mit verschiedenen Hindernissen, verschiedenen Schwierigkeiten: der Kampfparcours.
Eles têm um percurso com diferentes obstáculos, diferentes dificuldades: o percurso do combatente.
لديهم مسار مع عقبات مختلفة، وصعوبات مختلفة: مسار المحارب.
У них есть маршрут с различными препятствиями, различными трудностями: путь бойца.
Et on utilise cette expression avec un sens figuré pour décrire un processus qui est difficile, qui a des obstacles.
и|мы|используем|эту|выражение|с|переносным|значением|значением|чтобы|описать|процесс||который|является|трудным|который|имеет|некоторые|препятствия
and|we|we use|this|expression|with|a|sense|figurative|to|to describe|a|process|that|is|difficult|that|has|some|obstacles
e|nós|usamos|essa|expressão|com|um|sentido|figurado|para|descrever|um|processo|que|é|difícil|que|tem|alguns|obstáculos
und|man|verwendet|diese|Ausdruck|mit|einem|Sinn|bildlich|um|zu beschreiben|einen|Prozess|der|ist|schwierig|der|hat|einige|Hindernisse
و|نحن|نستخدم|هذه|العبارة|مع|معنى|معنى|مجازي|ل|وصف|عملية|عملية|الذي|هو|صعب|الذي|لديه|بعض|العقبات
|we|używa|ta|wyrażenie|z|jednym|znaczeniem|przenośnym|aby|opisać|jeden|proces|który|jest|trudny|który|ma|jakieś|przeszkody
Y|se|utiliza|esta|expresión|con|un|sentido|figurado|para|describir|un|proceso|que|es|difícil|que|tiene|obstáculos|obstáculos
我们用这个带有比喻意义的表达来描述一个困难的、有障碍的过程。
And we use this expression in a figurative sense to describe a process that is difficult and has obstacles.
Y usamos esta expresión en un sentido figurado para describir un proceso que es difícil, que tiene obstáculos.
I używamy tego wyrażenia w przenośni, aby opisać proces, który jest trudny, który ma przeszkody.
Und wir verwenden diesen Ausdruck im übertragenen Sinne, um einen Prozess zu beschreiben, der schwierig ist und Hindernisse hat.
E usamos essa expressão em um sentido figurado para descrever um processo que é difícil, que tem obstáculos.
ونستخدم هذه العبارة بمعنى مجازي لوصف عملية صعبة، بها عقبات.
И мы используем это выражение в переносном смысле, чтобы описать процесс, который труден, который имеет препятствия.
Et nous, en tout cas, Ingrid et moi, d'après nos expériences personnelles, on considère que trouver un logement en France, ça peut être un parcours du combattant.
и|мы|в|всяком|случае|Ингрид|и|я|согласно|нашим|опытам|личным|мы|считаем|что|найти|жилье|жилье|в|Франции|это|может|быть|путь|путь|из|бойца
and|we|in|all|cases|Ingrid|and|me|according to|our|experiences|personal|we|we consider|that|to find|a|housing|in|France|it|it can|to be|a|journey|of|fighter
e|nós|em|todo|caso|Ingrid|e|eu|de acordo com|nossas|experiências|pessoais|nós|consideramos|que|encontrar|um|alojamento|em|França|isso|pode|ser|um|percurso|do|combatente
und|wir|in|alles|Fall|Ingrid|und|ich|nach|unseren|Erfahrungen|persönliche|man|man hält|dass|finden|eine|Wohnung|in|Frankreich|das|kann|sein|ein|Weg|des|Kämpfers
و|نحن|في|كل|الأحوال|إنغريد|و|أنا|حسب|تجاربنا||الشخصية|نحن|نعتبر|أن|العثور على|سكن|سكن|في|فرنسا|ذلك|يمكن|أن يكون|مسار|مسار|من|المحارب
I|we|in|all|cases|Ingrid|and|me|according to|our|experiences|personal|we|consider|that|finding|a|housing|in|France|it|can|be|a|journey|of|warrior
Y|nosotros|en|todo|caso|Ingrid|y|yo|según|nuestras|experiencias|personales|se|considera|que|encontrar|un|alojamiento|en|Francia|eso|puede|ser|un|recorrido|de|guerrero
Ve biz, her ne olursa olsun, Ingrid ve ben, kişisel deneyimlerimize göre, Fransa'da konut bulmanın zorlu bir mücadele olabileceğini düşünüyoruz.
And we, in any case, Ingrid and I, based on our personal experiences, consider that finding housing in France can be an obstacle course.
Y nosotros, en todo caso, Ingrid y yo, según nuestras experiencias personales, consideramos que encontrar una vivienda en Francia puede ser un verdadero camino de obstáculos.
A my, w każdym razie, Ingrid i ja, na podstawie naszych osobistych doświadczeń, uważamy, że znalezienie mieszkania we Francji może być prawdziwą walką.
Und wir, auf jeden Fall, Ingrid und ich, basierend auf unseren persönlichen Erfahrungen, sind der Meinung, dass es in Frankreich eine Herausforderung sein kann, eine Wohnung zu finden.
E nós, de qualquer forma, Ingrid e eu, de acordo com nossas experiências pessoais, consideramos que encontrar uma moradia na França pode ser um verdadeiro desafio.
ونحن، على أي حال، إنغريد وأنا، بناءً على تجاربنا الشخصية، نعتبر أن العثور على سكن في فرنسا يمكن أن يكون مسارًا شاقًا.
И мы, в любом случае, Ингрид и я, исходя из нашего личного опыта, считаем, что найти жилье во Франции может быть настоящим испытанием.
Alors, est-ce que tu pourrais expliquer aux auditeurs pourquoi ?
итак|||что|ты|мог бы|объяснить|слушателям|слушателям|почему
so|||that|you|you could|to explain|to the|listeners|why
então|||que|você|poderia|explicar|aos|ouvintes|por que
also|||dass|du|du könntest|erklären|den|Zuhörern|warum
إذن|||أن|أنت|يمكنك|أن تشرح|للمستمعين|المستمعين|لماذا
Więc||||ty|mógłbyś|wyjaśnić|dla|słuchaczy|dlaczego
Entonces||||tú|podrías|explicar|a los|oyentes|por qué
Peki, dinleyicilere nedenini açıklayabilir misin?
So, could you explain to the listeners why?
Entonces, ¿podrías explicar a los oyentes por qué?
Więc, czy mógłbyś wyjaśnić słuchaczom dlaczego?
Also, könntest du den Zuhörern erklären, warum?
Então, você poderia explicar aos ouvintes por quê?
إذًا، هل يمكنك أن تشرح للمستمعين لماذا؟
Итак, можешь объяснить слушателям, почему?
Ingrid: Alors, c'est une bonne expression pour ce contexte en particulier, parce que justement, comme tu l'as dit, un parcours du combattant, on imagine quelque chose avec beaucoup d'étapes, donc, où il faut d'abord passer cette première épreuve.
Ингрид|итак|это|хорошая|хорошая|выражение|для|этого|контекста|в|частности|||именно|как|ты|ты это|сказал|путь|путь|из|бойца|мы|представляем|||с|многими|этапами|поэтому|где|нужно|нужно|сначала|пройти|это|первую|испытание
Ingrid|so|it's|a|good|expression|for|this|context|in|particular|because|that|precisely|as|you|you have|said|a|journey|of|fighter|we|we imagine|something|something|with|many|of steps|so|where|it|it is necessary|first|to pass|this|first|test
Ingrid|então|isso é|uma|boa|expressão|para|este|contexto|em|particular|porque|que|justamente|como|você|a|dito|um|percurso|do|combatente|nós|imaginamos|algo|coisa|com|muitas|etapas|então|onde|ele|é necessário|primeiro|passar|essa|primeira|prova
Ingrid|also|es ist|eine|gute|Ausdruck|für|diesen|Kontext|in|besonders|weil|dass|genau|wie|du|du es|gesagt|ein|Weg|des|Kämpfers|man|man stellt sich vor|etwas|Sache|mit|vielen|Etappen|also|wo|man|man muss|zuerst|bestehen|diese|erste|Prüfung
|||||||||||||||||||||||||||||||||önce||||sınav
||这是||||||||||||||||||||||||||步骤|||||||||
إنغريد|إذن|إنها|تعبير|جيد|تعبير|لهذا|هذا|السياق|في|خاص|لأن|أن|بالضبط|كما|أنت|قد|قلت|مسار|مسار|من|المحارب|نحن|نتخيل|شيء|شيء|مع|الكثير|من المراحل|لذلك|حيث|يجب|يجب|أولاً|اجتياز|هذه|الأولى|اختبار
|Entonces|es|una|buena|expresión|para|este|contexto|en|particular|porque|que|justamente|como|tú|lo has|dicho|un|recorrido|de|combatiente|uno|imagina|algo|cosa|con|muchas|etapas|así que|donde|él|debe|primero|pasar|esta|primera|prueba
Ingrid|Więc|to jest|jedno|dobre|wyrażenie|dla|tego|kontekstu|w|szczególności|ponieważ|że|właśnie|jak|ty|to|powiedział|jeden|szlak|z|walki|my|wyobraża|coś|innego|z|wieloma|etapami|więc|gdzie|on|musi|najpierw|przejść|tę|pierwszą|próbę
Ingrid: Yani, bu belirli durum için iyi bir ifade, çünkü tam da senin söylediğin gibi, bir mücadele yolu, birçok aşama içeren bir şey hayal ediyoruz, bu nedenle öncelikle bu ilk testi geçmek gerekiyor.
Ingrid: Well, it's a good expression for this particular context, because just as you said, an obstacle course, we imagine something with many steps, so first you have to get through this first challenge.
Ingrid: Bueno, es una buena expresión para este contexto en particular, porque, como dijiste, un camino de obstáculos, imaginamos algo con muchas etapas, donde primero hay que superar esta primera prueba.
Ingrid: To jest dobre wyrażenie w tym szczególnym kontekście, ponieważ, jak już powiedziałeś, prawdziwa walka to coś, co wyobrażamy sobie z wieloma etapami, więc najpierw trzeba przejść przez tę pierwszą próbę.
Ingrid: Also, das ist ein guter Ausdruck für diesen speziellen Kontext, denn genau wie du gesagt hast, stellt man sich bei einem Parcours du combattant etwas mit vielen Etappen vor, wo man zuerst diese erste Prüfung bestehen muss.
Ingrid: Então, é uma boa expressão para este contexto em particular, porque, como você disse, um verdadeiro desafio, imaginamos algo com muitas etapas, onde primeiro é preciso passar por essa primeira prova.
إنغريد: حسنًا، إنها تعبير جيد في هذا السياق بالذات، لأنه كما قلت، المسار الشاق، نتخيل شيئًا يتضمن الكثير من المراحل، لذا، يجب أولاً اجتياز هذه الاختبار الأول.
Ингрид: Итак, это хорошее выражение для этого конкретного контекста, потому что, как ты и сказал, испытание — это что-то с множеством этапов, где сначала нужно пройти первое испытание.
Et puis, quand on l'a réussie, on passe à la suivante, etc.
и|затем|когда|мы|мы это|преодолели|мы|переходим|к|следующей|следующей|и так далее
and|then|when|we|we have it|succeeded|we|we move|to|the|next|etc
e|depois|quando|nós|a|conseguido|nós|passamos|para|a|seguinte|etc
und|dann|wenn|man|man sie|bestanden|man|man geht|zu|der|nächsten|usw
|||||başardı||||||
|||||成功||||||
و|ثم|عندما|نحن|قد|اجتازها|نحن|ننتقل|إلى|التالية|التالية|إلخ
A|potem|kiedy|my|ją|zrealizowaliśmy|my|przechodzimy|do|ją|następną|itd
Y|luego|cuando|uno|la|logró|uno|pasa|a|la|siguiente|etcétera
And then, when you succeed, you move on to the next one, etc.
Y luego, cuando la hemos superado, pasamos a la siguiente, etc.
A potem, gdy ją ukończymy, przechodzimy do następnej, itd.
Und wenn man die bestanden hat, geht man zur nächsten über, usw.
E então, quando conseguimos, passamos para a próxima, etc.
ثم، عندما ننجح فيه، ننتقل إلى التالي، وهكذا.
А затем, когда мы его преодолели, мы переходим к следующему и так далее.
Et c'est vrai que c'est un peu ça parce qu'entre la concurrence qu'il y a pour réussir à trouver la perle rare, tous les logements qui sont pas forcément salubres, donc qui sont insalubres, ça veut dire qu'ils sont pas sains, qu'ils peuvent avoir des défauts qui font que… Je sais pas, les murs, par exemple, sont pleins d'humidité (expérience personnelle).
и|это|правда|что|это|немного|это|это|потому|что между|конкуренцией|конкуренцией|что|есть|есть|для|успешного|в|нахождения|жемчужину|жемчужину|редкую|все|жилье|жилье|которые|являются|не|обязательно|здоровыми|поэтому|которые|являются|нездоровыми|это|значит|значит|что они|являются|не|здоровыми|что они|могут|иметь|недостатки|недостатки|которые|делают|что|я|знаю|не|стены|стены|например|например|являются|полными|влаги|опыт|личный
and|it's|true|that|it's|a|a bit|that|because|that between|the|competition|that there is|there|there is|to|to succeed|to|to find|the|pearl|rare|all|the|housing|that|they are|not|necessarily|healthy|so|that|they are|unhealthy|that|it means|to say|that they are|they are||unhealthy|||||defects||||||||walls||||full|of humidity|(experience|personal)
e|isso é|verdade|que|isso é|um|pouco|isso|porque|entre|a|concorrência|que ele|lá|há|para|conseguir|a|encontrar|a|pérola|rara|todos|os|imóveis|que|são|não|necessariamente|saudáveis|então|que|são|insalubres|isso|quer|dizer|que eles|são|não|saudáveis|que eles|podem|ter|alguns|defeitos|que|fazem|que|eu|sei|não|as|paredes|por|exemplo|estão|cheias|de umidade|experiência|pessoal
und|es ist|wahr|dass|es ist|ein|wenig|das|weil|zwischen|die|Konkurrenz|die es|dort|gibt|um|erfolgreich|zu|finden|die|Perle|selten|alle|die|Wohnungen|die|sind|nicht|unbedingt|gesund|also|die|sind|ungesund|das|es bedeutet|sagen|dass sie|sind|nicht|gesund|dass sie|sie können|haben|einige|Mängel|die|sie machen|dass|ich|weiß|nicht|die|Wände|zum|Beispiel|sind|voll|von Feuchtigkeit|Erfahrung|persönlich
||||||||||||||||||||inci|||||||||sağlıklı||||sağlıksız||||||||||||||||||||||||dolup|nem||
|||||||||||||||||||||||||的||||不健康的||||不卫生的|||||||||||||||||||||||||||
و|هذا|صحيح|أن|هذا|واحد|قليلاً|ذلك|لأن|بين|المنافسة|المنافسة|التي|هناك|يوجد|من أجل|النجاح|في|العثور على|اللؤلؤة|اللؤلؤة|نادرة|جميع|المساكن|المساكن|التي|هي|ليس|بالضرورة|صحية|لذلك|التي|هي|غير صحية|هذا|يعني|يعني|أنهم|هم|ليس|صحيين|أنهم|يمكنهم|الحصول على|بعض|عيوب|التي|تجعل|أن|أنا|أعلم|لا|الجدران|الجدران|على|سبيل|هي|مليئة|بالرطوبة|تجربة|شخصية
I|it is|true|that|it is|a|little|that|because|between|the|competition|that he|there|has|to|succeed|in|finding|the|pearl|rare|all|the|housing|that|are|not|necessarily|healthy|so|that|are|unhealthy|that|means|to say|that they|are|not|healthy|that they|can|have|some|defects|that|make|that|I|know|not|the|walls|by|example|are|full|of humidity|(personal|experience)
Y|es|verdad|que|es|un|poco|eso|porque|entre|la|competencia|que él|y||para|lograr|a|encontrar|la|perla|rara|todos|los|alojamientos|que|son|no|necesariamente|salubres|así que|que|son|insalubres|eso|quiere|decir|que ellos|son|no|sanos|que ellos|pueden|tener|algunos|defectos|que|hacen|que|Yo|sé|no|las|paredes|por|ejemplo|están|llenas|de humedad|(experiencia|personal)
Ve gerçekten de bu biraz öyle çünkü nadir bulunan mülkü bulmak için rekabet arasında, her zaman sağlıklı olmayan ve dolayısıyla sağlıksız olan tüm konutlar var, bu da onların sağlıklı olmadığı, kusurlarının olabileceği anlamına geliyor… Bilmiyorum, mesela duvarlar, nemle dolu (kişisel deneyim).
确实有点像,因为在竞争之间,要成功找到稀有的珍珠,所有的住宿不一定健康,因此不健康,那就意味着他们不健康,他们可能有缺陷那意味着……我不知道,例如,墙壁上充满了湿气(个人经验)。
And it's true that it's a bit like that because between the competition to find the rare gem, all the accommodations that are not necessarily healthy, so that are unfit for habitation, it means that they are not safe, that they may have defects that make… I don't know, the walls, for example, are full of humidity (personal experience).
Y es verdad que es un poco así porque entre la competencia que hay para lograr encontrar la joya rara, todos los alojamientos que no son necesariamente salubres, es decir, que son insalubres, eso significa que no son sanos, que pueden tener defectos que hacen que… No sé, las paredes, por ejemplo, están llenas de humedad (experiencia personal).
I to prawda, że to trochę tak jest, ponieważ w obliczu konkurencji, która istnieje, aby znaleźć tę rzadką perełkę, wszystkie mieszkania, które niekoniecznie są zdrowe, a więc są niezdrowe, oznacza to, że nie są zdrowe, mogą mieć wady, które sprawiają, że... Nie wiem, na przykład, ściany są pełne wilgoci (doświadczenie osobiste).
Und es ist wahr, dass es ein bisschen so ist, denn zwischen der Konkurrenz, die es gibt, um das seltene Juwel zu finden, und all den Wohnungen, die nicht unbedingt gesund sind, also die ungesund sind, bedeutet das, dass sie nicht gesund sind, dass sie Mängel haben können, die dazu führen, dass... Ich weiß nicht, die Wände zum Beispiel voller Feuchtigkeit sind (persönliche Erfahrung).
E é verdade que é um pouco isso, porque entre a concorrência que existe para conseguir encontrar a joia rara, todos os imóveis que não são necessariamente salubres, ou seja, que são insalubres, isso significa que não são saudáveis, que podem ter defeitos que fazem com que... Eu não sei, as paredes, por exemplo, estão cheias de umidade (experiência pessoal).
ومن الصحيح أن الأمر كذلك قليلاً لأنه بين المنافسة الموجودة للعثور على الجوهرة النادرة، جميع المساكن التي ليست بالضرورة صحية، وبالتالي فهي غير صحية، مما يعني أنها ليست سليمة، وقد تحتوي على عيوب تجعل... لا أدري، الجدران، على سبيل المثال، مليئة بالرطوبة (تجربة شخصية).
И это правда, что это немного так, потому что между конкуренцией, которая существует, чтобы найти редкую жемчужину, все жилье, которое не обязательно является здоровым, то есть которое является нездоровым, это значит, что оно не безопасно, что в нем могут быть дефекты, которые делают так, что... Я не знаю, стены, например, полны влаги (личный опыт).
Ou des choses qui font que c'est pas des logements qui sont bien pour être occupés.
или|вещи|вещи|которые|делают|что|это|не|жилье|жилье|которые|являются|хорошими|для|быть|занятыми
or|some|things|that|they make|that|it's|not|some|housing|that|they are|good|for|to be|occupied
ou|algumas|coisas|que|fazem|que|isso é|não|uns|imóveis|que|são|bons|para|ser|ocupados
oder|einige|Dinge|die|sie machen|dass|es ist|nicht|einige|Wohnungen|die|sind|gut|um|zu sein|bewohnt
|||||||||konutlar||||||işgal edilmiş
أو|بعض|أشياء|التي|تجعل|أن|هذا|ليس|المساكن|المساكن|التي|هي|جيدة|من أجل|أن تكون|مشغولة
Lub|(nie tłumaczone)|rzeczy|które|sprawiają|że|to jest|nie|(nie tłumaczone)|mieszkania|które|są|dobre|do|bycia|zajęte
O|unas|cosas|que|hacen|que|es|no|unos|alojamientos|que|son|buenos|para|ser|ocupados
Ya da bu mülklerin yaşanmak için iyi olmadığını gösteren şeyler.
或者使住宿不适合入住的事情。
Or things that make it so that these are not accommodations that are good to be occupied.
O cosas que hacen que no son alojamientos que sean buenos para ser ocupados.
Lub rzeczy, które sprawiają, że to nie są mieszkania, które nadają się do zamieszkania.
Oder Dinge, die dazu führen, dass es keine Wohnungen sind, die gut bewohnt werden können.
Ou coisas que fazem com que não sejam imóveis adequados para serem ocupados.
أو أشياء تجعلها ليست مساكن جيدة للإشغال.
Или вещи, которые делают так, что это не жилье, которое хорошо для проживания.
Puis après, il faut s'attaquer à l'administratif, etc.
затем|после|это|нужно|приступить|к|административным вопросам|и тд
then|after|it|it is necessary|to tackle|to|the administrative|etc
então|depois|ele|é necessário|atacar|a|a parte administrativa|etc
dann|danach|es|man muss|sich an etwas heranmachen|an|die Bürokratie|usw
||||||idari işler|
||||||行政事务|
ثم|بعد|يجب|يجب|مواجهة|إلى|الأمور الإدارية|إلخ
Potem|po|on|trzeba|zająć się|do|sprawami administracyjnymi|itd
Luego|después|se|debe|atacar|a|lo administrativo|etc
Sonra, idari işleri halletmek gerek, vb.
然后,您必须解决管理问题等问题。
Then after that, you have to tackle the administrative stuff, etc.
Y luego, hay que enfrentarse a lo administrativo, etc.
A potem trzeba zająć się sprawami administracyjnymi itd.
Und dann muss man sich mit dem Verwaltungszeug auseinandersetzen, usw.
E depois, é preciso lidar com a parte administrativa, etc.
ثم بعد ذلك، يجب التعامل مع الأمور الإدارية، وما إلى ذلك.
А потом нужно заниматься административными вопросами и так далее.
Donc oui, il y a beaucoup d'étapes et à chaque étape, on peut complètement être démoralisé ou on peut être bloqué en fait.
так что|да|это|есть|есть|много|этапов|и|на|каждом|этапе|мы|можем|полностью|быть|деморализованным|или|мы|можем|быть|заблокированным||
so|yes|there|there|there is|a lot|of steps|and|at|each|step|we|we can|completely|to be|demoralized|or|we|we can|to be|blocked|in|fact
então|sim|ele|lá|há|muitas|etapas|e|a|cada|etapa|a|pode|completamente|estar|desmoralizado|ou|a|pode|estar|bloqueado|em|fato
also|ja|es|dort|gibt|viele|Schritte|und|bei|jedem|Schritt|man|kann|völlig|sein|demoralisiert|oder|man|kann|sein|blockiert|in|Tatsache
لذلك|نعم|هناك||يوجد|الكثير|من المراحل|و|في|كل|مرحلة|يمكن|أن|تمامًا|أن تكون|محبط|أو|يمكن|أن|أن تكون|عالق|في|الواقع
Więc|tak|on|tam|jest|dużo|kroków|i|na|każdym|etapie|można|może|całkowicie|być|zdemoralizowany|lub|można|może|być|zablokowany|w|rzeczywistości
Entonces|sí|él|y|hay|muchas|etapas|y|en|cada|etapa|uno|puede|completamente|estar|desmoralizado|o|uno|puede|estar|bloqueado|en|hecho
Yani evet, pek çok aşama var ve her aşamada tamamen moraliniz bozulabilir ya da aslında tıkanabilirsiniz.
So yes, there are a lot of steps and at each step, you can completely be demoralized or you can actually be stuck.
Así que sí, hay muchos pasos y en cada paso, uno puede sentirse completamente desmoralizado o puede estar bloqueado, de hecho.
Więc tak, jest wiele etapów i na każdym etapie można całkowicie stracić motywację lub można być zablokowanym w rzeczywistości.
Also ja, es gibt viele Schritte und bei jedem Schritt kann man völlig demoralisiert werden oder man kann tatsächlich blockiert werden.
Então sim, há muitas etapas e em cada etapa, podemos nos sentir completamente desmotivados ou podemos ficar bloqueados, na verdade.
لذا نعم، هناك الكثير من الخطوات وفي كل خطوة، يمكن أن نشعر بالإحباط تمامًا أو يمكن أن نكون عالقين في الواقع.
Так что да, есть много этапов, и на каждом этапе мы можем полностью потерять моральный дух или можем быть заблокированы на самом деле.
Hugo: D'ailleurs peut-être que certains ou certaines d'entre vous sont déjà passés par ce parcours du combattant, si vous avez vécu en France.
Уго|кстати|||что|некоторые|или|некоторые|из|вас|являются|уже|прошедшими|через|этот|путь|из|борца|если|вы|имеете|прожили|в|Франции
Hugo|by the way|||that|some|or|some|of you|you|they are|already|gone|through|this|journey|of the|fighter|if|you|you have|lived|in|France
Hugo|além disso|||que|alguns|ou|algumas|entre|vocês|estão|já|passado|por|esse|percurso|do|combatente|se|vocês|têm|vivido|em|França
Hugo|übrigens|||dass|einige|oder|einige|von|euch|sie sind|schon|gegangen|durch|diesen|Weg|des|Kämpfen|wenn|ihr|ihr habt|gelebt|in|Frankreich
هوغو|علاوة على ذلك|||أن|بعض|أو|بعض|من بين|أنتم|هم|بالفعل|مروا|عبر|هذه|المسار|من|النضال|إذا|أنتم|لديكم|عيشتم|في|فرنسا
|zresztą|||że|niektórzy|lub|niektóre|z was|wy|są|już|przeszli|przez|tę|drogę|z|zmagania|jeśli|wy|mieliście|życie|w|Francji
|Además|||que|algunos|o|algunas|de entre|ustedes|están|ya|pasados|por|este|recorrido|de|combate|si|ustedes|han|vivido|en|Francia
Hugo: Ayrıca belki de içinizden bazıları bu savaş yolculuğundan zaten geçmişte, eğer Fransa'da yaşadıysanız.
雨果:此外,如果你住在法国,也许你们中的一些人已经经历过这个障碍。
Hugo: By the way, maybe some of you have already gone through this obstacle course, if you have lived in France.
Hugo: De hecho, tal vez algunos o algunas de ustedes ya han pasado por este recorrido de obstáculos, si han vivido en Francia.
Hugo: A zresztą być może niektórzy z was już przeszli przez tę drogę przez mękę, jeśli mieszkaliście we Francji.
Hugo: Übrigens haben vielleicht einige von Ihnen diesen Kampfparcours bereits durchlaufen, wenn Sie in Frankreich gelebt haben.
Hugo: Aliás, talvez alguns de vocês já tenham passado por esse percurso de luta, se vocês viveram na França.
هوجو: بالمناسبة، ربما أن بعضكم أو بعضكن قد مر بالفعل بهذه الرحلة الشاقة، إذا كنتم قد عيشتم في فرنسا.
Юго: Кстати, возможно, некоторые из вас уже прошли через этот путь борьбы, если вы жили во Франции.
Ou alors peut-être que ce parcours du combattant vous attend, si vous avez le projet de déménager en France pour faire vos études ou pour un nouveau travail.
или|тогда|||что|этот|путь|из|борца|вас|ждет|если|вы|имеете|проект||на|переехать|в|Францию|чтобы|учиться|ваши|учебу|или|для|новой||работы
or|then|||that|this|journey|of|fighter|you|awaits|if|you|you have|the|project|to|to move|in|France|for|to do|your|studies|or|for|a|new|work
ou|então|||que|esse|percurso|do|combatente|vocês|espera|se|vocês|têm|o|projeto|de|mudar|para|França|para|fazer|seus|estudos|ou|para|um|novo|trabalho
oder|dann|||dass|dieser|Weg|des|Kämpfen|euch|erwartet|wenn|ihr|ihr habt|das|Vorhaben|zu|umziehen|in|Frankreich|um|zu machen|eure|Studien|oder|um|einen|neuen|Job
أو|إذن|||أن|هذا|المسار|من|النضال|أنتم|ينتظركم|إذا|أنتم|لديكم|المشروع|المشروع|ل|الانتقال|إلى|فرنسا|من أجل|القيام|دراستكم|الدراسات|أو|من أجل|عمل|جديد|
Lub|wtedy|||że|ta|droga|z|walki|ci|czeka|jeśli|ci|masz|ten|plan|do|przeprowadzić się|do|Francji|aby|zrobić|twoje|studia|lub|dla|nowej|nowej|pracy
O|entonces|||que|este|recorrido|de|guerrero|usted|espera|si|usted|tiene|el|proyecto|de|mudarse|a|Francia|para|hacer|sus|estudios|o|para|un|nuevo|trabajo
Ya da belki de bu savaş yolculuğu sizi bekliyor, eğer Fransa'ya eğitim almak veya yeni bir iş için taşınma planınız varsa.
Or maybe this obstacle course awaits you if you plan to move to France for your studies or for a new job.
O tal vez este recorrido de obstáculos les espera, si tienen el proyecto de mudarse a Francia para estudiar o para un nuevo trabajo.
A może ta droga przez mękę czeka na was, jeśli planujecie przeprowadzkę do Francji, aby studiować lub podjąć nową pracę.
Oder vielleicht wartet dieser Kampfparcours auf Sie, wenn Sie planen, nach Frankreich zu ziehen, um zu studieren oder einen neuen Job anzunehmen.
Ou talvez esse percurso de luta esteja à sua espera, se você tem o plano de se mudar para a França para estudar ou para um novo trabalho.
أو ربما أن هذه الرحلة الشاقة تنتظركم، إذا كان لديكم مشروع الانتقال إلى فرنسا للدراسة أو من أجل عمل جديد.
Или, возможно, этот путь борьбы ждет вас, если вы планируете переехать во Францию для учебы или новой работы.
Donc, on s'est dit que ça serait une bonne idée de partager nos expériences avec vous et nos conseils, les choses à savoir si vous cherchez un logement en France, les documents qu'il faut préparer, les pièges à éviter, etc.
значит|мы|себе|сказали|что|это|было бы|хорошей|идеей||чтобы|поделиться|нашими|опытом|с|вами|и|нашими|советами|вещи||которые|знать|если|вы|ищете|жилье|жилье|в|Франции|документы||которые|нужно|подготовить|ловушки|ловушки|которые|избегать|и тд
so|we|we said|said|that|it|it would be|a|good|idea|to|share|our|experiences|with|you|and|our|advice|the|things|to|know|if|you|you are looking for|a|housing|in|France|the|documents|that it|it is necessary|to prepare|the|traps|to|avoid|etc
então|nós|se|dissemos|que|isso|seria|uma|boa|ideia|de|compartilhar|nossas|experiências|com|vocês|e|nossos|conselhos|as|coisas|a|saber|se|vocês|procuram|um|alojamento|em|França|os|documentos|que|é necessário|preparar|os|armadilhas|a|evitar|etc
also|wir|sich|gesagt|dass|es|wäre|eine|gute|Idee|zu|teilen|unsere|Erfahrungen|mit|euch|und|unsere|Ratschläge|die|Dinge|zu|wissen|wenn|ihr|sucht|eine|Wohnung|in|Frankreich|die|Dokumente|die|man muss|vorbereiten|die|Fallen|zu|vermeiden|usw
||||||||||||||||||||||||||||||||||||tuzağı||kaçınmak|
|||||||||||||||||我们的||||||||||||||||||||||
لذلك|نحن|لقد|قلنا|أن|ذلك|سيكون|فكرة|جيدة|فكرة|ل|مشاركة|تجاربنا|التجارب|مع|أنتم|و|نصائحنا|النصائح|الأشياء|الأشياء|ل|المعرفة|إذا|أنتم|تبحثون|سكن|السكن|في|فرنسا|الوثائق|الوثائق|التي|يجب|تحضير|الفخاخ|الفخاخ|ل|تجنب|إلخ
Więc|my|||że|to|byłoby|dobrym|dobrym|pomysłem|do|dzielenia się|naszych|doświadczeniami|z|wami|i|naszych|radami|rzeczy|do|do|wiedzenia|jeśli|wy|szukacie|mieszkania|mieszkania|w|Francji|dokumenty|dokumenty|które|trzeba|przygotować|pułapki|pułapki|do|unikania|itd
Entonces|nosotros|||que|eso|sería|una|buena|idea|de|compartir|nuestras|experiencias|con|ustedes|y|nuestros||las|cosas|a|saber|si|ustedes|buscan|un|alojamiento|en|Francia|los|documentos|que él|debe|preparar|los|trampas|a|evitar|etc
Yani, deneyimlerimizi sizinle paylaşmanın ve Fransa'da bir konut ararken bilmeniz gerekenler, hazırlamanız gereken belgeler, kaçınmanız gereken tuzaklar gibi tavsiyelerimizi vermenin iyi bir fikir olduğunu düşündük.
因此,我们认为与您分享我们的经验和我们的建议是一个好主意,如果您在法国寻找住宿需要知道的事情,您需要准备的文件,要避免的陷阱等。
So, we thought it would be a good idea to share our experiences with you and our advice, the things to know if you are looking for housing in France, the documents to prepare, the pitfalls to avoid, etc.
Así que pensamos que sería una buena idea compartir nuestras experiencias con ustedes y nuestros consejos, las cosas que deben saber si están buscando alojamiento en Francia, los documentos que hay que preparar, las trampas que hay que evitar, etc.
Więc pomyśleliśmy, że to byłby dobry pomysł, aby podzielić się z wami naszymi doświadczeniami i radami, rzeczami, które warto wiedzieć, jeśli szukacie mieszkania we Francji, dokumentami, które należy przygotować, pułapkami, których należy unikać, itd.
Also haben wir uns gedacht, dass es eine gute Idee wäre, unsere Erfahrungen und Ratschläge mit Ihnen zu teilen, die Dinge, die Sie wissen sollten, wenn Sie eine Unterkunft in Frankreich suchen, die Dokumente, die Sie vorbereiten müssen, die Fallen, die Sie vermeiden sollten, usw.
Então, pensamos que seria uma boa ideia compartilhar nossas experiências com vocês e nossos conselhos, as coisas a saber se você está procurando um lugar para morar na França, os documentos que precisam ser preparados, as armadilhas a evitar, etc.
لذا، قلنا إنه سيكون من الجيد مشاركة تجاربنا معكم ونصائحنا، والأشياء التي يجب معرفتها إذا كنتم تبحثون عن سكن في فرنسا، والمستندات التي يجب تحضيرها، والفخاخ التي يجب تجنبها، وما إلى ذلك.
Поэтому мы подумали, что будет хорошей идеей поделиться с вами нашим опытом и советами, тем, что нужно знать, если вы ищете жилье во Франции, документами, которые нужно подготовить, ловушками, которых следует избегать и т.д.
Mais avant de vous parler de tout ça, je voudrais faire un petit rappel en disant qu'en France, il y a 3 0 personnes qui vivent dans la rue, 300,000personnes qui n'ont pas de logement, qu'on appelle les SDF, les sans domicile fixe.
но|перед|тем|вам|говорить|о|всем|этом|я|хотел бы|сделать|маленький|напоминание||в|говоря||Франции|есть|там|есть|человек|которые|живут|в|на|улице|300000 человек|которые|не имеют|не|жилья|жилья|которых|называют|бездомные|SDF|бездомные|без|жилья|постоянного
but|before|of|you|to talk|of|all|that|I|I would like|to make|a|small|reminder|in|saying|that in|France|there|there|there is|people|who|they live|in|the|street|people|who|they do not have|not|any|housing|that we|we call|the|homeless|the|without|home|fixed
mas|antes|de|vocês|falar|de|tudo|isso|eu|gostaria|fazer|um|pequeno|lembrete|em|dizendo|que em|França|há||uma|pessoas|que|vivem|em|a|rua|pessoas|que|não têm|não|de|alojamento|que se|chama|os|SDF|os|sem|domicílio|fixo
aber|bevor|zu|euch|sprechen|über|alles|das|ich|ich möchte|machen|eine|kleine|Erinnerung|indem|ich sage|dass in|Frankreich|es|dort|gibt|Personen|die|leben|in|der|Straße|Personen|die|sie haben nicht|kein|ein|Unterkunft|die man|nennt|die|Obdachlosen|die|ohne|Wohnung|feste
|||||||||||||hatırlatma|||||||||||||||||||||||SDF|||konut|sabit
لكن|قبل|أن|أنتم|الحديث|عن|كل|ذلك|أنا|أود|القيام|تذكير|صغير|تذكير|في|قول|أنه في|فرنسا|هناك|هناك|يوجد|أشخاص|الذين|يعيشون|في|الشارع|الشارع|أشخاص|الذين|ليس لديهم|لا|من|سكن|الذين|يُطلق عليهم|الـ|المشردين||بدون|منزل|ثابت
Ale|przed|o|pan/pani|mówić|o|wszystko|to|ja|chciałbym|zrobić|jeden|mały|przypomnienie|w|mówiąc|że w|Francji|tam|jest|jest|osób|które|żyją|w|na|ulicy|osób|które|nie mają|żadnego|o|mieszkaniu|których|nazywa|bezdomnych|SDF|bezdomnych|bez|miejsca|stałego
Pero|antes|de|usted|hablar|de|todo|eso|yo|quisiera|hacer|un|pequeño|recordatorio|en|diciendo|que en|Francia|hay|y|a|personas|que|viven|en|la|calle|personas|que|no tienen|no|de|vivienda|que se|llama|los|SDF|los|sin|hogar|fijo
Ama bunlardan bahsetmeden önce, Fransa'da sokakta yaşayan 30.000 kişi, barınaksız olan 300.000 kişinin bulunduğunu hatırlatmak istiyorum, bunlara SDF yani sabit bir konutu olmayanlar deniyor.
But before talking about all that, I would like to make a small reminder by saying that in France, there are 300,000 people living on the streets, 300,000 people who are homeless, referred to as the homeless.
Pero antes de hablarles de todo eso, me gustaría hacer un pequeño recordatorio diciendo que en Francia hay 300,000 personas que viven en la calle, 300,000 personas que no tienen hogar, a las que llamamos los SDF, los sin hogar.
Ale zanim opowiem wam o tym wszystkim, chciałbym przypomnieć, że we Francji jest 300 000 osób, które żyją na ulicy, 300 000 osób, które nie mają dachu nad głową, nazywanych SDF, osobami bezdomnymi.
Aber bevor ich Ihnen all das erzähle, möchte ich eine kleine Erinnerung daran geben, dass in Frankreich 300.000 Menschen auf der Straße leben, 300.000 Menschen, die obdachlos sind, die wir als SDF, sans domicile fixe, bezeichnen.
Mas antes de falar sobre tudo isso, eu gostaria de fazer um pequeno lembrete dizendo que na França, há 300.000 pessoas que vivem nas ruas, 300.000 pessoas que não têm moradia, que chamamos de SDF, os sem-teto.
لكن قبل أن أتحدث عن كل ذلك، أود أن أذكر أن في فرنسا، هناك 300,000 شخص يعيشون في الشارع، 300,000 شخص ليس لديهم سكن، والذين يُطلق عليهم اسم SDF، أي الأشخاص بدون مأوى.
Но прежде чем говорить об этом, я хотел бы напомнить, что во Франции 300 000 человек живут на улице, 300 000 человек, у которых нет жилья, которых называют SDF, бездомные.
Donc voilà, on voulait juste rappeler ce chiffre pour remettre un peu les choses dans leur contexte.
значит|вот|мы|хотели|просто|напомнить|это|число|чтобы|поставить|немного|немного|вещи|вещи|в|их|контекст
so|here|we|we wanted|just|to remind|this|number|to|to put back|a|a little|the|things|in|their|context
então|aqui está|nós|queríamos|apenas|lembrar|esse|número|para|colocar|um|pouco|as|coisas|em|seu|contexto
also|hier|wir|wollten|nur|erinnern|diese|Zahl|um|wieder|ein|wenig|die|Dinge|in|ihren|Kontext
إذن|ها هو|نحن|أردنا|فقط|تذكير|هذا|الرقم|من أجل|إعادة|قليلاً|بعض|الأمور||في|سياقهم|
Więc|oto|my|chciał|tylko|przypomnieć|ten|liczba|aby|umieścić|||te|rzeczy|w|ich|kontekście
Entonces|aquí|nosotros|quería|solo|recordar|este|número|para|poner|un|poco|las|cosas|en|su|contexto
Yani, bu rakamı hatırlatmak istedik ki, durumu biraz daha iyi anlayabilelim.
所以我们在这里,我们只是想提醒你这个数字,以便将事情放在上下文中。
So there you go, we just wanted to remind you of this figure to put things into context.
Así que aquí estamos, solo queríamos recordar esta cifra para poner un poco las cosas en su contexto.
Więc oto, chcieliśmy tylko przypomnieć tę liczbę, aby nieco umiejscowić sprawy w kontekście.
Also, hier ist es, wir wollten nur diese Zahl erwähnen, um die Dinge ein wenig in ihren Kontext zu setzen.
Então, aqui está, só queríamos lembrar esse número para colocar as coisas em seu contexto.
لذا، ها نحن، أردنا فقط تذكيركم بهذا الرقم لوضع الأمور في سياقها.
Итак, вот, мы просто хотели напомнить эту цифру, чтобы немного вернуть вещи в их контекст.
Oui, ça peut être difficile de trouver un logement en France, mais ces difficultés sont incomparables, n'ont rien à voir, avec celles des personnes qui sont obligées de vivre dans la rue.
да|это|может|быть|трудным|чтобы|найти|жилье|жилье|в|Франции|но|эти|трудности|являются|несравнимыми|не имеют|ничего|к|иметь дело|с|теми|из|людей|которые|являются|вынужденными|к|жить|в|на|улице
yes|it|it can|to be|difficult|to|to find|a|housing|in|France|but|these|difficulties|they are|incomparable|they have not|nothing|to|to see|with|those|of|people|who|they are|forced|to|to live|in|the|street
sim|isso|pode|ser|difícil|de|encontrar|um|alojamento|na|França|mas|essas|dificuldades|são|incomparáveis|não têm|nada|a|ver|com|aquelas|das|pessoas|que|estão|obrigadas|a|viver|em|a|rua
ja|das|kann|sein|schwierig|zu|finden|eine|Unterkunft|in|Frankreich|aber|diese|Schwierigkeiten|sind|unvergleichlich|sie haben nicht|nichts|mit|zu tun|mit|die|der|Menschen|die|sind|gezwungen|zu|leben|in|die|Straße
|||||||||||||||karşılaştırılamaz||||||||||||||||
|||||||||||||||无法相比|||||||||||被迫|||||
نعم|ذلك|يمكن|أن يكون|صعب|أن|إيجاد|سكن||في|فرنسا|لكن|هذه|الصعوبات|هي|لا تقارن|ليس لديهم|شيء|إلى|علاقة|مع|تلك|من|الأشخاص|الذين|هم|مضطرون|إلى|العيش|في|الشارع|
Tak|to|może|być|trudne|do|znalezienie|jedno|mieszkanie|w|Francji|ale|te|trudności|są|nieporównywalne|nie mają|nic|do|wspólnego|z|te|od|ludzi|którzy|są|zmuszone|do|życia|w|w|ulicy
Sí|eso|puede|ser|difícil|de|encontrar|una|vivienda|en|Francia|pero|estas|dificultades|son|incomparables|no tienen|nada|que|ver|con|aquellas|de|personas|que|están|obligadas|a|vivir|en|la|calle
Evet, Fransa'da barınak bulmak zor olabilir, ama bu zorluklar karşılaştırılamaz, sokakta yaşamak zorunda kalan insanlarla ilgili hiçbir bağlantısı yok.
是的,在法国很难找到住处,但这些困难是无法比拟的,与那些被迫流落街头的人无关。
Yes, it can be difficult to find housing in France, but these difficulties are incomparable, have nothing to do with, those of people who are forced to live on the streets.
Sí, puede ser difícil encontrar vivienda en Francia, pero estas dificultades son incomparables, no tienen nada que ver, con las de las personas que se ven obligadas a vivir en la calle.
Tak, może być trudno znaleźć mieszkanie we Francji, ale te trudności są nieporównywalne, nie mają nic wspólnego z tymi, którzy są zmuszeni żyć na ulicy.
Ja, es kann schwierig sein, eine Unterkunft in Frankreich zu finden, aber diese Schwierigkeiten sind unvergleichlich, haben nichts zu tun mit denen der Menschen, die gezwungen sind, auf der Straße zu leben.
Sim, pode ser difícil encontrar moradia na França, mas essas dificuldades são incomparáveis, não têm nada a ver, com aquelas das pessoas que são obrigadas a viver na rua.
نعم، قد يكون من الصعب العثور على سكن في فرنسا، لكن هذه الصعوبات لا تقارن، وليس لها علاقة، بتلك التي يواجهها الأشخاص الذين يُجبرون على العيش في الشارع.
Да, может быть трудно найти жилье во Франции, но эти трудности несравнимы, не имеют ничего общего с теми, кто вынужден жить на улице.
Ingrid: Oui, c'est sûr qu'on parle du cas des personnes qui ont les possibilités de se loger et c'est sûr qu'après le cas des SDF et des difficultés à se loger pour les personnes qui sont en extrême pauvreté, c'est carrément un autre sujet, qu'on va pas oser comparer à nos situations personnelles avec les privilèges qu'on peut avoir de travailler et d'avoir accès au logement.
Ингрид|да|это|точно|что мы|говорим|о|случае|из|людей|которые|имеют|возможности|возможности|чтобы|себя|разместить|и|это|точно|что после|случая|случая|из|бездомных|и|из|трудностей|к|себя|разместить|для|людей||которые|являются|в|крайней|бедности|это|совершенно|другой|другой|тема|что мы|будем|не|осмелимся|сравнить|с|нашими|ситуациями|личными|с|привилегиями|привилегиями|которые мы|можем|иметь|чтобы|работать|и|иметь|доступ|к|жилью
Ingrid|yes|it is|sure|that we|we talk|of the|case|of the|people|who|they have|the|possibilities|to|themselves|to house|and|it is|sure|that after|the|case|of the|homeless people|and|some|difficulties|to|themselves|to house|for|the|people|who|they are|in|extreme|poverty|it is|completely|a|another|subject|that we|we are going|not|to dare|to compare|to|our|situations|personal|with|the|privileges|that we|we can|to have|to|work|and|to have|access|to the|housing
Ingrid|sim|é|certo|que nós|falamos|do|caso|das|pessoas|que|têm|as|possibilidades|de|se|alojar|e|é|certo|que depois|o|caso|dos|sem-teto|e|das|dificuldades|a|se|alojar|para|as|pessoas|que|estão|em|extrema|pobreza|é|totalmente|um|outro|assunto|que nós|vamos|não|ousar|comparar|a|nossas|situações|pessoais|com|os|privilégios|que nós|podemos|ter|de|trabalhar|e|de ter|acesso|à|alojamento
Ingrid|ja|es ist|sicher|dass wir|sprechen|über|Fall|der|Menschen|die|sie haben|die|Möglichkeiten|zu|sich|unterbringen|und|es ist|sicher|dass nach|der|Fall|der|Obdachlosen|und|der|Schwierigkeiten|beim|sich|unterbringen|für|die|Menschen|die|sind|in|extremer|Armut|es ist|absolut|ein|anderes|Thema|dass wir|werden|nicht|wagen|vergleichen|mit|unseren|Situationen|persönlichen|mit|den|Privilegien|die wir|können|haben|zu|arbeiten|und|Zugang zu haben||zur|Unterkunft
||||||||||||||||||||||||sokaklarda yaşayanlar|||||||||||||aşırı|||kesinlikle|||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||敢于||||||||||||||||||
إنغريد|نعم|هذا|مؤكد|أننا|نتحدث|عن|حالة|من|الأشخاص|الذين|لديهم|الإمكانيات||إلى|أنفسهم|إيجاد سكن|و|هذا|مؤكد|أنه بعد|الحالة||من|المشردين|و|من|الصعوبات|في|أنفسهم|إيجاد سكن|من أجل|الأشخاص||الذين|هم|في|فقر|مدقع|هذا|تمامًا|موضوع|آخر||أننا|سن|لا|نجرؤ|مقارنة|إلى|حالاتنا||الشخصية|مع|الامتيازات||التي لدينا|يمكن|الحصول|على|العمل|و|الحصول على|وصول|إلى|سكن
Ingrid|Tak|to jest|pewne|że mówimy|rozmawia|o|przypadku|osób|ludzi|którzy|mają|możliwości|możliwości|do|siebie|zakwaterowania|i|to jest|pewne|że po|przypadku|przypadku|osób|bezdomnych|i|trudności|trudności|w|siebie|zakwaterowania|dla|osób|ludzi|którzy|są|w|skrajnej|biedzie|to jest|zupełnie|innym|innym|tematem|że nie|będziemy|nie|odważyć|porównywać|do|naszych|sytuacji|osobistych|z|przywilejami|przywilejami|które|może|mieć|do|pracy|i|posiadania|dostępu|do|mieszkania
Ingrid|Sí|es|seguro|que uno|hable|del|caso|de las|personas|que|tienen|las|posibilidades|de|se|alojar|y|es|seguro|que después|el|caso|de los|personas sin hogar|y|de las|dificultades|para|se|alojar|para|las|personas|que|están|en|extrema|pobreza|es|completamente|un|otro|tema|que uno|va|no|atreverse|comparar|a|nuestras|situaciones|personales|con|los|privilegios|que uno|puede|tener|de|trabajar|y|de tener|acceso|a la|vivienda
Ingrid: Evet, barınma imkanı olan insanların durumundan bahsettiğimiz kesin ve kesinlikle, sokakta yaşayan insanların ve aşırı yoksulluk içindeki insanların barınma zorlukları tamamen başka bir konu; bunu, sahip olabileceğimiz çalışma ve barınma erişimi gibi ayrıcalıklarla kişisel durumlarımızla kıyaslamak cüretinde bulunmayız.
Ingrid: Yes, it's true that we are talking about the case of people who have the means to find housing, and it's true that then there is the case of the homeless and the difficulties faced by people in extreme poverty, which is a completely different subject that we wouldn't dare compare to our personal situations with the privileges we may have from working and having access to housing.
Ingrid: Sí, está claro que estamos hablando del caso de las personas que tienen la posibilidad de alojarse y está claro que después el caso de los sin hogar y las dificultades para encontrar vivienda para las personas que están en extrema pobreza, es completamente otro tema, que no nos atreveremos a comparar con nuestras situaciones personales con los privilegios que podemos tener de trabajar y tener acceso a la vivienda.
Ingrid: Tak, to prawda, że mówimy o przypadkach osób, które mają możliwości zakwaterowania, a po drugiej stronie są bezdomni i trudności w znalezieniu mieszkania dla osób w skrajnej biedzie, to zupełnie inny temat, którego nie odważymy się porównywać z naszymi osobistymi sytuacjami i przywilejami, które mamy dzięki pracy i dostępowi do mieszkań.
Ingrid: Ja, es ist sicher, dass wir über den Fall der Menschen sprechen, die die Möglichkeit haben, sich eine Unterkunft zu suchen, und es ist sicher, dass der Fall der Obdachlosen und die Schwierigkeiten, eine Unterkunft für Menschen in extremer Armut zu finden, ein ganz anderes Thema ist, das wir nicht mit unseren persönlichen Situationen und den Privilegien, die wir haben, vergleichen sollten, wie zu arbeiten und Zugang zu Wohnraum zu haben.
Ingrid: Sim, é claro que estamos falando do caso das pessoas que têm a possibilidade de se alojar e é certo que, depois, o caso dos sem-teto e das dificuldades de moradia para as pessoas que estão em extrema pobreza, é completamente outro assunto, que não vamos ousar comparar com nossas situações pessoais com os privilégios que podemos ter de trabalhar e ter acesso à moradia.
إنغريد: نعم، من المؤكد أننا نتحدث عن حالة الأشخاص الذين لديهم القدرة على الحصول على سكن ومن المؤكد أن حالة المشردين والصعوبات في الحصول على سكن للأشخاص الذين يعيشون في فقر مدقع هي موضوع مختلف تمامًا، لا نجرؤ على مقارنته بمواقفنا الشخصية مع الامتيازات التي يمكن أن نحصل عليها من العمل والوصول إلى السكن.
Ингрид: Да, конечно, мы говорим о случаях людей, которые имеют возможность обеспечить себе жилье, и, конечно, случаи бездомных и трудности с жильем для людей, находящихся в крайней бедности, это совершенно другая тема, которую мы не осмелимся сравнивать с нашими личными ситуациями с теми привилегиями, которые мы можем иметь, работая и имея доступ к жилью.
Hugo: Et aussi, ce qui va être intéressant, c'est qu'on va pouvoir comparer ça avec nos expériences à l'étranger parce que toi, tu as vécu assez longtemps au Pérou, dans d'autres pays, en Amérique latine.
Уго|и|также|это|что|будет|быть|интересным|это|что мы|будем|сможем|сравнить|это|с|нашими|опытом|в|за границей|||ты|ты|ты имеешь|жил|достаточно|долго|в|Перу|в|других|странах|в|Америке|Латинской
Hugo|And|also|that|which|is going to|to be|interesting|it's|that we|we are going to|to be able to|to compare|that|with|our|experiences|in|abroad|||you|you|you have|lived|quite|a long time|in|Peru|in|other|countries|in|America|Latin
Hugo|e|também|isso|que|vai|ser|interessante|é|que nós|vamos|poder|comparar|isso|com|nossas|experiências|em|o exterior|porque|que|você|você|você tem|vivido|bastante|tempo|no|Peru|em|outros|países|na|América|Latina
Hugo|und|auch|das|was|wird|sein|interessant|es ist|dass wir|werden|können|vergleichen|das|mit|unseren|Erfahrungen|im|Ausland|weil|dass|du|du|du hast|gelebt|ziemlich|lange|in|Peru|in|anderen|Ländern|in|Amerika|Lateinamerika
هوغو|و|أيضًا|هذا|الذي|سيكون|أن يكون|مثيرًا|هذا|أننا|سن|نستطيع|مقارنة|ذلك|مع|تجاربنا||في|الخارج|||أنت|أنت|لديك|عشت|طويلًا|فترة|في|بيرو|في|دول أخرى|البلدان|في|أمريكا|اللاتينية
Hugo|I|also|this|what|will|be|interesting|it is|that we|will|be able to|compare|that|with|our|experiences|in|abroad|||you|you|have|lived|quite|long|in the|Peru|in|other|countries|in|America|Latin
Hugo|Y|también|esto|lo que|va|ser|interesante|es|que nosotros|va|poder|comparar|eso|con|nuestras|experiencias|en|el extranjero|||tú|tu|has|vivido|bastante|tiempo|en|Perú|en|otros|países|en|América|Latina
Hugo: Ayrıca, ilginç olacak olan şey, bunu yurtdışındaki deneyimlerimizle bir karşılaştırma yapabilmemiz çünkü sen, Peru'da ve diğer Latin Amerika ülkelerinde oldukça uzun süre yaşadın.
Hugo: And also, what will be interesting is that we will be able to compare this with our experiences abroad because you have lived quite a long time in Peru, in other countries, in Latin America.
Hugo: Y también, lo que será interesante, es que podremos comparar esto con nuestras experiencias en el extranjero porque tú has vivido bastante tiempo en Perú, en otros países, en América Latina.
Hugo: I także, co będzie interesujące, to że będziemy mogli porównać to z naszymi doświadczeniami za granicą, ponieważ ty mieszkałeś wystarczająco długo w Peru, w innych krajach, w Ameryce Łacińskiej.
Hugo: Und auch, was interessant sein wird, ist, dass wir das mit unseren Erfahrungen im Ausland vergleichen können, denn du hast lange genug in Peru und in anderen Ländern in Lateinamerika gelebt.
Hugo: E também, o que vai ser interessante, é que vamos poder comparar isso com nossas experiências no exterior porque você viveu bastante tempo no Peru, em outros países, na América Latina.
هوجو: وأيضًا، ما سيكون مثيرًا للاهتمام هو أننا سنتمكن من مقارنة ذلك بتجاربنا في الخارج لأنك، لقد عشت لفترة طويلة في بيرو، وفي دول أخرى، في أمريكا اللاتينية.
Хьюго: И также будет интересно сравнить это с нашим опытом за границей, потому что ты жил достаточно долго в Перу, в других странах Латинской Америки.
Moi, j'ai vécu à Londres et en Pologne.
я|я|жил|в|Лондоне|и|в|Польше
me|I have|lived|in|London|and|in|Poland
eu|eu|vivido|em|Londres|e|na|Polônia
mir|ich habe|gelebt|in|London|und|in|Polen
أنا|لقد|عشت|في|لندن|و|في|بولندا
Ja|miałem|mieszkałem|w|Londynie|i|w|Polsce
Yo|he|vivido|en|Londres|y|en|Polonia
I have lived in London and Poland.
Yo, he vivido en Londres y en Polonia.
Ja mieszkałem w Londynie i w Polsce.
Ich habe in London und in Polen gelebt.
Eu vivi em Londres e na Polônia.
أنا، عشت في لندن وبولندا.
Я жил в Лондоне и в Польше.
Et on a pu observer qu'il y a certaines spécificités françaises qui ont des bons et des mauvais côtés, et dont on va pouvoir vous parler dans cet épisode.
и|мы|мы|смогли|наблюдать|что|там|есть|некоторые|специфики|французские|которые|имеют|хорошие|хорошие|и|плохие|плохие|стороны|и|о которых|мы|будем|сможем|вам|говорить|в|этом|эпизоде
and|we|has|been able to|to observe|that there|there|there is|certain|specificities|French|which|they have|some|good|and|some|bad|sides|and|of which|we|we are going to|to be able to|you|to talk|in|this|episode
e|nós|a|pudemos|observar|que ele|lá|há|certas|especificidades|francesas|que|têm|uns|bons|e|uns|maus|lados|e|dos quais|nós|vamos|poder|vocês|falar|neste|este|episódio
und|wir|haben|konnten|beobachten|dass es|dort|gibt|bestimmte|Besonderheiten|französische|die|sie haben|einige|gute|und|einige|schlechte|Seiten|und|von denen|wir|werden|können|euch|sprechen|in|diese|Episode
||||||||||||有||||||||||||||||
و|نحن|لقد|استطعنا|أن نلاحظ|أن|هناك|يوجد|بعض|خصوصيات|فرنسية|التي|لديها|بعض|جيدة|و|بعض|سيئة|جوانب|و|التي|نحن|سوف|نستطيع|لكم|أن نتحدث|في|هذه|حلقة
and|we|||||||||||||||||||||will|be able to|you|talk|in|this|episode
Y|nosotros|ha|pudo|observar|que él|y|ha|ciertas|especificidades|francesas|que|tienen|unos|buenos|y|unos|malos|lados|y|de los cuales|nosotros|va|a poder|ustedes|hablar|en|este|episodio
Ve bazı Fransız spesifik özellikleri gözlemleyebildiğimizi ve bunların hem iyi hem de kötü yönleri olduğunu, bu bölümde size bahsedebileceğimizi gördük.
我们能够观察到法国的某些特殊性有好有坏,我们将在这一集中与您讨论。
And we have been able to observe that there are certain French specificities that have both good and bad sides, and we will be able to talk to you about them in this episode.
Y hemos podido observar que hay ciertas especificidades francesas que tienen lados buenos y malos, y de las cuales vamos a poder hablarles en este episodio.
I mogliśmy zaobserwować, że istnieją pewne francuskie specyfiki, które mają swoje dobre i złe strony, o których będziemy mogli opowiedzieć w tym odcinku.
Und wir konnten beobachten, dass es bestimmte französische Besonderheiten gibt, die sowohl gute als auch schlechte Seiten haben, und über die wir in dieser Episode sprechen werden.
E pudemos observar que há algumas especificidades francesas que têm lados bons e ruins, e das quais vamos poder falar neste episódio.
وقد لاحظنا أن هناك بعض الخصائص الفرنسية التي لها جوانب جيدة وأخرى سيئة، وسنتحدث عنها في هذه الحلقة.
И мы смогли наблюдать, что есть некоторые французские особенности, которые имеют свои плюсы и минусы, и о которых мы сможем вам рассказать в этом эпизоде.
Ingrid: C'est vrai, c'est vrai.
Ингрид|это|правда|это|правда
Ingrid|it's|true|it's|true
Ingrid|isso é|verdade|isso é|verdade
Ingrid|es ist|wahr|es ist|wahr
إنغريد|هذا|صحيح|هذا|صحيح
|To jest|prawda|to jest|prawda
|Es|verdad|es|verdad
İngrid: Doğru, doğru.
Ingrid: That's true, that's true.
Ingrid: Es verdad, es verdad.
Ingrid: To prawda, to prawda.
Ingrid: Das stimmt, das stimmt.
Ingrid: É verdade, é verdade.
إنغريد: صحيح، صحيح.
Ингрид: Это правда, это правда.
Hugo: Alors, est-ce que tu te souviens du premier appart que tu as loué ?
Уго|итак|||что|ты|себе|помнишь|о|первой|квартире|которую|ты|ты|снял
Hugo|so|||that|you|you|you remember|of the|first|apartment|that|you|you have|rented
Hugo|então|||que|você|se|lembra|do|primeiro|apartamento|que|você|alugou|alugado
Hugo|also|||dass|du|dich|erinnerst|an|erste|Wohnung|die|du|du hast|gemietet
هوغو|إذن|||أن|أنت|نفسك|تتذكر|من|الأول|شقة|التي|أنت|لقد|استأجرتها
Hugo|Więc|||który|ty|się|pamiętasz|o|pierwszym|mieszkaniu|które|ty|miałeś|wynajęte
Hugo|Entonces|||que|tú|te|acuerdas|del|primer|apartamento|que|tú|has|alquilado
Hugo: Peki, kiraladığın ilk daireyi hatırlıyor musun?
Hugo: So, do you remember the first apartment you rented?
Hugo: Entonces, ¿te acuerdas del primer apartamento que alquilaste?
Hugo: Więc, czy pamiętasz swoje pierwsze mieszkanie, które wynajmowałeś?
Hugo: Also, erinnerst du dich an die erste Wohnung, die du gemietet hast?
Hugo: Então, você se lembra do primeiro apartamento que alugou?
هوجو: إذن، هل تتذكر الشقة الأولى التي استأجرتها؟
Хьюго: Итак, ты помнишь первую квартиру, которую ты снял?
Ingrid: Eh oui, oui, oui.
Ингрид|эй|да|да|да
Ingrid|oh|yes|yes|yes
Ingrid|ah|sim|sim|sim
Ingrid|ja|ja|ja|
إنغريد|آه|نعم|نعم|نعم
|Eh|sí|sí|sí
Ingrid|eh|tak|tak|tak
Ingrid: Oh yes, yes, yes.
Ingrid: Eh sí, sí, sí.
Ingrid: Tak, tak, tak.
Ingrid: Ja, ja, ja.
Ingrid: Eh sim, sim, sim.
إنغريد: نعم، نعم، نعم.
Ингрид: Да, да, да.
Alors moi, donc j'avais raconté, pour ceux qui avaient suivi, que quand je suis allée en prépa, j'ai eu la chance de pouvoir vivre dans un internat, donc un endroit qui était pour les étudiants.
итак|мне|значит|я имела|рассказала|для|тех|кто|имели|следили|что|когда|я|я|пошла|в|подготовительное училище|я|имела|удачу|шанс|чтобы|мочь|жить|в|общежитии|интернат|значит|место|место|которое|было|для|студентов|студенты
so|me|so|I had|told|for|those|who|they had|followed|that|when|I|I am|gone|in|preparatory class|I have|had|the|chance|to|be able to|to live|in|a|boarding school|so|a|place|that|it was|for|the|students
então|eu|então|eu|contar|para|aqueles|que|tinham|seguido|que|quando|eu|estou|fui|em|pré-vestibular|eu|tive|a|sorte|de|poder|viver|em|um|internato|então|um|lugar|que|era|para|os|estudantes
also|ich|also|ich hatte|erzählt|für|die|die|sie hatten|verfolgt|dass|als|ich|ich bin|gegangen|in|Vorbereitungsklasse|ich habe|ich hatte|die|Chance|zu|können|leben|in|ein|Internat|also|ein|Ort|der|war|für|die|Studenten
||||||||||||||||hazırlık||||||||||yurt||||||||
||||讲述||||||||||||||||||||||||||||||
إذن|أنا|لذلك|كنت قد|رويت|ل|الذين|الذين|كانوا قد|تابعوا|أن|عندما|أنا|أكون|ذهبت|إلى|التحضيرية|لقد|حصلت|على|فرصة|أن|أستطيع|أعيش|في|نزل|داخلي|لذلك|مكان|مكان|الذي|كان|لل|الطلاب|الطلاب
Więc|ja|więc|miałam|opowiedziałam|dla|tych|którzy|mieli|śledzili|że|kiedy|ja|jestem|poszłam|w|przygotowanie|miałam|miałam|tę|szansę|do|móc|mieszkać|w|jednym|internacie|więc|jedno|miejsce|które|było|dla|tych|studentów
Entonces|yo|así que|había|contado|para|aquellos|que|habían|seguido|que|cuando|yo|estoy|fui|en|preparatoria|tuve|la||suerte|de|poder||en|un|internado|así que|un|lugar|que|era|para|los|estudiantes
Yani ben, takip edenler için anlattığım gibi, hazırlık okula gittiğimde, bir yurtta yaşama şansım oldu, yani öğrenciler için olan bir yerdi.
所以我,所以我告诉那些跟随的人,当我去预科时,我很幸运能够住在寄宿学校,这是一个适合学生的地方。
So for me, I had mentioned, for those who followed, that when I went to prep school, I was lucky enough to live in a boarding school, so a place that was for students.
Entonces yo, había contado, para aquellos que habían seguido, que cuando fui a la prepa, tuve la suerte de poder vivir en un internado, así que un lugar que era para los estudiantes.
Więc ja, opowiadałam, dla tych, którzy śledzili, że kiedy poszłam do szkoły przygotowawczej, miałam szczęście mieszkać w internacie, więc w miejscu, które było dla studentów.
Also, ich hatte erzählt, für diejenigen, die es verfolgt haben, dass ich, als ich in die Vorbereitungsklasse ging, das Glück hatte, in einem Internat zu leben, also einem Ort, der für Studenten gedacht war.
Então eu, eu tinha contado, para aqueles que acompanharam, que quando fui para a pré-escola, tive a sorte de poder viver em um internato, ou seja, um lugar que era para os estudantes.
لذا، لقد أخبرت، لأولئك الذين تابعوا، أنه عندما ذهبت إلى التحضيري، كان لدي الحظ للعيش في سكن داخلي، وهو مكان مخصص للطلاب.
Так вот, я рассказывала, для тех, кто следил, что когда я пошла в подготовительный класс, мне повезло жить в общежитии, то есть в месте, предназначенном для студентов.
Mais c'est pas vraiment un logement, c'est pas vraiment un appartement.
но|это не|не|действительно|жилье|жилье|это не|не|действительно|квартира|квартира
but|it's|not|really|a|housing|it's|not|really|an|apartment
mas|isso é|não|realmente|um|moradia|isso é|não|realmente|um|apartamento
aber|es ist|nicht|wirklich|ein|Unterkunft|es ist|nicht|wirklich|ein|Wohnung
لكن|إنه|ليس|حقًا|سكن|سكن|إنه|ليس|حقًا|شقة|شقة
Ale|to jest|nie|naprawdę|jedno|mieszkanie|to jest|nie|naprawdę|jedno|apartament
Pero|es|no|realmente|un|alojamiento|es|no|realmente|un|apartamento
Ama aslında bir konut değil, gerçekten bir daire değil.
But it's not really housing, it's not really an apartment.
Pero no es realmente una vivienda, no es realmente un apartamento.
Ale to nie jest naprawdę mieszkanie, to nie jest naprawdę apartament.
Aber es ist nicht wirklich eine Unterkunft, es ist nicht wirklich eine Wohnung.
Mas não é realmente uma moradia, não é realmente um apartamento.
لكنه ليس حقًا سكنًا، ليس حقًا شقة.
Но это не совсем жилье, это не совсем квартира.
Mais par contre, la première fois que j'ai cherché un vrai appartement, c'est-à-dire que j'ai dû faire ce que je suis en train de faire maintenant, savoir où est-ce que je veux aller, faire des papiers, visiter, etc, c'était à Paris, juste avant mon master de journalisme et donc c'était… Je voulais absolument être dans un quartier de Paris, en particulier, le quartier où j'avais été en prépa où du coup il y avait tous mes amis qui étaient là-bas, etc, et qui reste mon quartier préféré, donc, autour de Montmartre.
но|за|против|первая|первая|раз|когда|я|искала|настоящий|настоящий|квартира||в||||||||я||в||в|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Монмартр
but|by|against|the|first|time|that|I have|searched|a|real|apartment||in||||had||this||I|am|in||of||now|||||||want|go|||papers||||||just|||master||journalism|||||wanted||||||||||||||||prep|||hit|||||||||||||||||||around||Montmartre
mas|por|outro lado|a|primeira|vez|que|eu|procurei|um|verdadeiro|apartamento||em||||||||eu||em||de|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Montmartre
aber|für|dagegen|die|erste|Mal|dass|ich habe|gesucht|ein|echtes|Wohnung||in||||||||ich||in||von|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||rundherum||Montmartre
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||hazırlık||||||||||||||||||||||etrafında||
لكن|من|جهة|المرة|الأولى||عندما|لقد|بحثت|شقة|حقيقية|شقة||في||||||||أنا||في||من|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||مونمارتر
Ale|za|to|ta|pierwsza|raz|kiedy|ja|szukałem|jedno|prawdziwe|mieszkanie||w||||||||Ja||w||z|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Montmartre
Pero|en|cambio|la|primera|vez|que|yo he|buscado|un|verdadero|apartamento||en||||||||Yo||en||de|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Montmartre
Ama ilk kez gerçek bir daire aradığımda, yani şimdi yapmakta olduğum şey gibi, nereye gitmek istediğimi bilmem, belgeler hazırlamak, gezmek vs., Paris'teydi, gazetecilik masterimden hemen önce ve bu yüzden… kesinlikle Paris'te bir mahallede olmak istiyordum, özellikle de hazırlık okulu dönemimde bulunduğum, dolayısıyla orada tüm arkadaşlarımın olduğu mahallede, vs., ve bunlar hala benim en sevdiğim mahallem, yani Montmartre çevresinde.
但另一方面,我第一次找真正的公寓,也就是说我必须做我现在正在做的事情,知道我想去哪里,做论文,访问等等,那是在巴黎,就在我获得新闻硕士学位之前,所以...那里等,因此,蒙马特附近仍然是我最喜欢的社区。
However, the first time I looked for a real apartment, meaning I had to do what I'm doing now, knowing where I want to go, doing paperwork, visiting, etc., it was in Paris, just before my master's in journalism and so it was... I absolutely wanted to be in a neighborhood in Paris, in particular, the neighborhood where I had been in prep school where all my friends were, etc., and which remains my favorite neighborhood, so around Montmartre.
Sin embargo, la primera vez que busqué un verdadero apartamento, es decir, que tuve que hacer lo que estoy haciendo ahora, saber a dónde quiero ir, hacer papeles, visitar, etc., fue en París, justo antes de mi máster en periodismo y así que… Quería absolutamente estar en un barrio de París, en particular, el barrio donde había estado en la prepa donde, por cierto, estaban todos mis amigos que estaban allí, etc., y que sigue siendo mi barrio favorito, así que, alrededor de Montmartre.
Ale za to, pierwszy raz, kiedy szukałam prawdziwego mieszkania, to znaczy, że musiałam zrobić to, co teraz robię, wiedzieć, dokąd chcę iść, załatwić papiery, odwiedzać, itd., to było w Paryżu, tuż przed moim magistrem dziennikarstwa i więc to było… Absolutnie chciałam być w dzielnicy Paryża, szczególnie w dzielnicy, w której byłam w szkole przygotowawczej, gdzie wszyscy moi przyjaciele tam byli, itd., i która pozostaje moją ulubioną dzielnicą, więc, wokół Montmartre.
Aber das erste Mal, dass ich eine echte Wohnung gesucht habe, das heißt, ich musste das tun, was ich jetzt gerade mache, wissen, wo ich hin will, Unterlagen machen, besichtigen usw., war in Paris, kurz vor meinem Master in Journalismus und es war… Ich wollte unbedingt in einem Stadtteil von Paris sein, insbesondere in dem Stadtteil, in dem ich in der Vorbereitungsklasse war, wo all meine Freunde waren, usw., und der immer noch mein Lieblingsviertel ist, also rund um Montmartre.
Mas, por outro lado, a primeira vez que procurei um verdadeiro apartamento, ou seja, que tive que fazer o que estou fazendo agora, saber para onde quero ir, fazer documentos, visitar, etc., foi em Paris, logo antes do meu mestrado em jornalismo e, portanto, eu queria absolutamente estar em um bairro de Paris, em particular, o bairro onde estive na pré-escola, onde, por sinal, estavam todos os meus amigos, etc., e que continua sendo meu bairro favorito, ou seja, ao redor de Montmartre.
لكن، في المقابل، المرة الأولى التي بحثت فيها عن شقة حقيقية، أي عندما كان علي أن أفعل ما أفعله الآن، أعرف أين أريد أن أذهب، أعد الأوراق، أزور، إلخ، كانت في باريس، قبل ماجستير الصحافة الخاص بي، لذا كان... كنت أريد بشدة أن أكون في حي من أحياء باريس، على وجه الخصوص، الحي الذي كنت فيه في التحضيري حيث كان جميع أصدقائي هناك، إلخ، والذي لا يزال حيّي المفضل، لذا، حول مونمارتر.
Но, с другой стороны, в первый раз, когда я искала настоящую квартиру, то есть мне нужно было сделать то, что я делаю сейчас, понять, куда я хочу пойти, оформить документы, посетить и так далее, это было в Париже, прямо перед моим магистратурой по журналистике, и поэтому я абсолютно хотела быть в одном из районов Парижа, в частности, в районе, где я была в подготовительном классе, где, соответственно, были все мои друзья, и это остается моим любимым районом, то есть вокруг Монмартра.
À Lamarck- Caulaincourt plus exactement.
в|Ламарк|Куленкур|более|точно
at|Lamarck|Caulaincourt|more|exactly
a|Lamarck|Caulaincourt|mais|exatamente
zu|Lamarck|Caulaincourt|mehr|genau
إلى||كولاينكور|أكثر|دقة
Do||Caulaincourt|bardziej|dokładnie
A||Caulaincourt|más|exactamente
更准确地说是在拉马克-考兰古。
At Lamarck-Caulaincourt more precisely.
En Lamarck-Caulaincourt más exactamente.
W Lamarck- Caulaincourt, dokładniej.
In Lamarck-Caulaincourt, um genau zu sein.
Em Lamarck-Caulaincourt, mais exatamente.
في لامارك- كولاينكورت بالتحديد.
На Ламарке - точнее, на Колякур.
Et…
и
and
e
und
و
I
Y
And…
Y…
I…
Und…
E…
و...
И…
Hugo: C'est le dix-huitième.
Юго|это|18-й||
Hugo|it's|the||eighth
Hugo|é|o||
Hugo|es ist|der||
|这是||十|
هوغو|إنه|الـ||
|Es|el||
|To jest|osiemnasty||
Hugo: On sekizinci.
Hugo: It's the eighteenth.
Hugo: Es el dieciocho.
Hugo: To osiemnasty.
Hugo: Es ist der achtzehnte.
Hugo: É o dezoito.
هوجو: إنه الثامن عشر.
Юго: Это восемнадцатый.
Ingrid: Ouais, c'est ça, c'est le 18ème.
Ингрид|да|это|это||18-й|восемнадцатый
Ingrid|yeah|it's|that|it's|the|18th
Ingrid|sim|é|isso|é|o|décimo oitavo
Ingrid|ja|es ist|das|es ist|der|achtzehnte
إنغريد|نعم|إنه|ذلك|إنه|الـ|الثامن عشر
||es|eso|es|el|18º
Ingrid|Tak|to jest|to||18|18
Ingrid: Evet, doğru, bu 18. düzen.
Ingrid: Yeah, that's right, it's the 18th.
Ingrid: Sí, eso es, es el 18.
Ingrid: Tak, to 18.
Ingrid: Ja, genau, es ist der 18.
Ingrid: É isso aí, é o 18º.
إنغريد: نعم، هذا صحيح، إنه الثامن عشر.
Ингрид: Да, верно, это 18-й.
Donc… Ouais.
значит|да
so|yeah
então|sim
also|ja
إذن|نعم
Więc|Tak
Entonces|Sí
Yani... Evet.
So… Yeah.
Entonces... Sí.
Więc... Tak.
Also... Ja.
Então... É.
لذا... نعم.
Так что... Да.
Je suis sûre que ceux qui ont visité Paris y sont allés et doivent connaître.
я|есть|уверена|что|те|кто|имеют|посетили|Париж|туда|были|пошли|и|должны|знать
I|I am|sure|that|those|who|they have|visited|Paris|there|they are|gone|and|they must|to know
eu|estou|certa|que|aqueles|que|têm|visitado|Paris|lá|estão|ido|e|devem|conhecer
ich|bin|sicher|dass|die|die|haben|besucht|Paris|dorthin|sind|gegangen||müssen|kennen
أنا|أكون|متأكدة|أن|أولئك|الذين|لديهم|زاروا|باريس|هناك|هم|ذهبوا|و|يجب أن|يعرفوا
Ja|jestem|pewna|że|ci|którzy|mają|odwiedzili|Paryż|tam|są|poszli|i|muszą|znać
Yo|soy|segura|que|aquellos|que|han|visitado|París|y|están|ido|y|deben|conocer
Paris'i ziyaret edenlerin oraya gittiğinden ve tanıdığından eminim.
I am sure that those who have visited Paris have been there and must know it.
Estoy segura de que aquellos que han visitado París han ido y deben conocer.
Jestem pewna, że ci, którzy odwiedzili Paryż, tam byli i muszą znać.
Ich bin mir sicher, dass diejenigen, die Paris besucht haben, dort waren und es kennen müssen.
Tenho certeza de que aqueles que visitaram Paris foram lá e devem conhecer.
أنا متأكدة أن الذين زاروا باريس قد ذهبوا إلى هناك ويجب أن يعرفوا.
Я уверена, что те, кто посетил Париж, были там и должны знать.
Ou si vous cherchez des photos, Lamarck-Caulaincourt, c'est très cliché à Paris.
или|если|вы|ищете|какие-то|фотографии|||это|очень|банально|в|Париже
or|if|you|you look for|some|photos||Caulaincourt|it's|very|cliché|in|Paris
ou|se|você|procura|algumas|fotos|||é|muito|clichê|em|Paris
oder|wenn|Sie|suchen|Fotos||||das ist|sehr|klischeehaft|in|Paris
||||||||||klişe||
أو|إذا|أنتم|تبحثون|بعض|صور|||إنه|جداً|مبتذل|في|باريس
Lub|jeśli|pan/pani|szuka|(przyimek)|zdjęcia|||to jest|bardzo|stereotypowe|w|Paryżu
O|si|usted|busca|unas|fotos|||es|muy|cliché|en|París
Ya da eğer fotoğraflar arıyorsanız, Lamarck-Caulaincourt Paris'te oldukça klişe bir yerdir.
Or if you are looking for photos, Lamarck-Caulaincourt is very cliché in Paris.
O si buscas fotos, Lamarck-Caulaincourt, es muy cliché en París.
A jeśli szukasz zdjęć, Lamarck-Caulaincourt to bardzo stereotypowe miejsce w Paryżu.
Oder wenn Sie nach Fotos suchen, Lamarck-Caulaincourt, das ist sehr klischeehaft in Paris.
Ou se você está procurando fotos, Lamarck-Caulaincourt é muito clichê em Paris.
أو إذا كنت تبحث عن صور، لامارك-كولاينكور، إنه مكان تقليدي جداً في باريس.
Или если вы ищете фотографии, Ламарк-Колленкур, это очень клишировано в Париже.
Mais ça restait un endroit qui était assez accessible.
но|это|оставалось|место||которое|было|довольно|доступным
but|it|it was|a|place|that|it was|quite|accessible
mas|isso|permanecia|um|lugar|que|era|bastante|acessível
aber|das|blieb|ein|Ort|der|war|ziemlich|zugänglich
|这|||||||
لكن|ذلك|ظل|مكان||الذي|كان|إلى حد ما|سهل الوصول
Ale|to|pozostawało|jedno|miejsce|które|było|dość|dostępne
Pero|eso|seguía siendo|un|lugar|que|era|bastante|accesible
Ama burası oldukça erişilebilir bir yer olmaya devam ediyordu.
But it remained a place that was quite accessible.
Pero seguía siendo un lugar que era bastante accesible.
Ale to wciąż było miejsce, które było dość dostępne.
Aber es blieb ein Ort, der ziemlich zugänglich war.
Mas ainda era um lugar que era bastante acessível.
لكنه كان مكاناً يمكن الوصول إليه بسهولة.
Но это оставалось местом, которое было довольно доступным.
Donc bon, moi, j'avais pas beaucoup de moyens donc évidemment, je cherchais la fameuse chambre de bonne.
значит|хорошо|мне|у меня было|не|много|средств||поэтому|очевидно|я|искал|ту|знаменитую|комнату|для|горничной
so|good|me|I had|not|a lot|of|means|so|obviously|I|I was looking for|the|famous|room|of|maid
então|bom|eu|eu|não|muito|de|recursos|então|evidentemente|eu|procurava|a|famosa|quarto|de|empregada
also|gut|ich|ich hatte|nicht|viel|an|Mitteln|also|offensichtlich|ich|ich suchte|die|berühmte|Zimmer|von|Dienstmädchen
إذن|حسنًا|أنا|كان لدي|لا|كثير|من|وسائل|لذلك|بالطبع|أنا|كنت أبحث|الغرفة|الشهيرة|الغرفة|من|خادمة
Więc|dobrze|ja|miałem|nie|dużo|z|środków|więc|oczywiście|ja|szukałem|tę|słynną|pokój|dla|służącej
Entonces|bien|yo|tenía|no|mucho|de|recursos|así que|evidentemente|yo|buscaba|la|famosa|habitación|de|servicio
Yani iyi, benim pek fazla param yoktu, bu nedenle elbette meşhur hizmetçi odasını arıyordum.
所以嘿,我没有多少钱,所以显然我在寻找着名的女仆房间。
So, well, I didn't have much money, so obviously, I was looking for the famous maid's room.
Así que bueno, yo no tenía muchos recursos, así que, por supuesto, estaba buscando la famosa habitación de servicio.
Więc cóż, ja nie miałem zbyt wielu środków, więc oczywiście szukałem słynnego pokoju dla służby.
Also gut, ich hatte nicht viel Geld, also suchte ich natürlich das berühmte Zimmer für Dienstmädchen.
Então, bem, eu não tinha muitos recursos, então, obviamente, eu procurava o famoso quarto de empregada.
لذا حسنًا، لم يكن لدي الكثير من المال، لذلك بالطبع، كنت أبحث عن الغرفة الشهيرة.
Так что, у меня не было много средств, и, конечно, я искал ту самую комнату для прислуги.
Donc une chambre de bonne, c'est un logement qui est très spécifique à Paris.
значит|одна|комната|для|горничной|это|жилье||которое|является|очень|специфическим|для|Парижа
so|a|room|of|maid|it's|a|housing|that|is|very|specific|to|Paris
então|um|quarto|de|empregada|isso é|um|alojamento|que|é|muito|específico|a|Paris
also|ein|Zimmer|von|Dienstmädchen|es ist|ein|Wohnung|die|ist|sehr|spezifisch|in|Paris
إذن|غرفة|الغرفة|من|خادمة|هي|سكن|سكن|الذي|هو|جدًا|محدد|في|باريس
Więc|jeden|pokój|dla|służby|to jest|jedno|mieszkanie|które|jest|bardzo|specyficzne|w|Paryżu
Entonces|una|habitación|de|servicio|es|un|alojamiento|que|es|muy|específico|a|París
Yani bir hizmetçi odası, Paris'e çok özel bir konaklama biçimidir.
So a maid's room is a type of accommodation that is very specific to Paris.
Así que una habitación de servicio es un alojamiento que es muy específico de París.
Pokój dla służby to mieszkanie, które jest bardzo specyficzne dla Paryża.
Ein Zimmer für Dienstmädchen ist eine sehr spezifische Wohnform in Paris.
Então, um quarto de empregada é uma habitação que é muito específica de Paris.
لذا، الغرفة الشهيرة هي سكن خاص جدًا في باريس.
Так вот, комната для прислуги — это жилье, которое очень специфично для Парижа.
Peut-être certaines autres grandes villes, je sais pas, de France, mais en tout cas qui sont une spécificité des immeubles haussmanniens.
||некоторые|другие|крупные|города|я|знаю|не|о|Франции|но|в|всяком|случае|которые|являются|одной|спецификой|зданий|домов|османовских
||some|other|big|cities|I|I know|not|of|France|but|in|all|case|that|they are|a|specificity|of|buildings|Haussmannian
||algumas|outras|grandes|cidades|eu|sei|não|de|França|mas|em|todo|caso|que|são|uma|especificidade|dos|prédios|haussmanianos
||einige|andere|große|Städte|ich|ich weiß|nicht|aus|Frankreich|aber|in|ganz|Fall|die|sie sind|eine|Besonderheit|der|Gebäude|Haussmannschen
|||||||||||||||||||||Haussmann tarzı
||بعض|أخرى|كبيرة|مدن|أنا|أعلم|لا|من|فرنسا|لكن|في|كل|حال|التي|هي|خاصية|خاصية|من|المباني|هاوسمان
||niektóre|inne|duże|miasta|ja|wiem|nie|z|Francji|ale|w|wszystko|przypadku|które|są|jedną|specyfiką|(przyimek)|budynków|haussmańskich
||algunas|otras|grandes|ciudades|yo|sé|no|de|Francia|pero|en|todo|caso|que|son|una|especificidad|de los|edificios|haussmanianos
Belki Fransa'daki bazı diğer büyük şehirlerde de vardır, bilmiyorum, ama kesinlikle haussmann tarzı binaların bir özelliğidir.
Maybe some other big cities, I don't know, in France, but in any case, they are a specificity of Haussmannian buildings.
Quizás en algunas otras grandes ciudades, no lo sé, de Francia, pero en cualquier caso, es una especificidad de los edificios haussmannianos.
Może w niektórych innych dużych miastach, nie wiem, we Francji, ale w każdym razie jest to specyfika budynków haussmańskich.
Vielleicht in einigen anderen großen Städten, ich weiß nicht, in Frankreich, aber auf jeden Fall ist es eine Besonderheit der Haussmann-Bauten.
Talvez algumas outras grandes cidades, não sei, da França, mas de qualquer forma, é uma especificidade dos edifícios haussmanianos.
ربما في بعض المدن الكبرى الأخرى، لا أعلم، في فرنسا، ولكن على أي حال، هي خاصية من خصائص المباني الهاسمانية.
Может быть, в некоторых других крупных городах, я не знаю, во Франции, но, в любом случае, это специфика госсударственных зданий.
Donc, c'est le type d'immeuble qu'il y a dans Paris où le dernier étage était avant réservé pour l'employée.
значит|это|тот|тип|здания|который|там|есть|в|Париже|где|последний|этаж||был|раньше|зарезервирован|для|служащей
so|it's|the|type|of building|that it|there|there is|in|Paris|where|the|last|floor|it was|before|reserved|for|the employee
então|isso é|o|tipo|de prédio|que ele|há|em|em|Paris|onde|o|último|andar|era|antes|reservado|para|a empregada
also|es ist|der|Typ|von Gebäude|den|dort|es gibt|in|Paris|wo|der|oberste|Etage|es war|früher|reserviert|für|die Angestellte
||||bina||||||||||||||çalışan
||||建筑类型||||||||最后||||||员工
إذن|هو|النوع|النوع|من المباني|الذي|هناك|يوجد|في|باريس|حيث|الطابق|الأخير|الطابق|كان|سابقًا|محجوز|لـ|الموظفة
Więc|to jest|ten|typ|budynku|który on|tam|ma|w|Paryżu|gdzie|ostatni|ostatni|piętro|był|wcześniej|zarezerwowane|dla|pracownicy
Entonces|es|el|tipo|de edificio|que él|y|hay|en|París|donde|el|último|piso|estaba|antes|reservado|para|la empleada
Dit is dus het type gebouw in Parijs waar de bovenste verdieping vroeger gereserveerd was voor de werknemer.
Yani, bu Paris'te bulunan binanın türü, en üst katın daha önce çalışan için ayrıldığı yer.
So, it's the type of building that exists in Paris where the top floor was previously reserved for the maid.
Así que es el tipo de edificio que hay en París donde el último piso estaba reservado anteriormente para la empleada.
To typ budynku, który znajduje się w Paryżu, gdzie ostatnie piętro było wcześniej zarezerwowane dla pracownicy.
Das ist der Typ von Gebäude, der in Paris zu finden ist, wo das oberste Stockwerk früher für die Angestellte reserviert war.
Então, é o tipo de edifício que existe em Paris onde o último andar era antes reservado para a funcionária.
لذا، هذا هو نوع المباني الموجودة في باريس حيث كان الطابق الأخير محجوزًا سابقًا للموظفة.
Так что это тип здания, который есть в Париже, где последний этаж раньше был зарезервирован для служанки.
Et donc, c'est un… des logements qui sont sous les toits.
и|значит|это|один|некоторые|жилье|которые|являются|под|крыши|
and|so|it's|a|some|housing|that|they are|under|the|roofs
e|então|isso é|um|dos|apartamentos|que|estão|sob|os|telhados
und|also|es ist|ein|die|Wohnungen|die|sind|unter|die|Dächer
|||||konutlar|||||çatılar
||||||||||屋顶上
و|لذلك|هو|واحد|بعض|شقق|التي|هي|تحت|ال|أسطح
I więc|więc|to jest|jeden|jakieś|mieszkania|które|są|pod|te|dachami
Y|entonces|es|un|unos|alojamientos|que|están|bajo|los|techos
Ve bu yüzden, bu… çatıların altındaki konutlar.
And so, it's a… housing that is under the roofs.
Y entonces, es un... de los alojamientos que están bajo los techos.
A więc, to jest… mieszkania, które są pod dachami.
Und so ist es ein… eine Wohnung, die sich unter dem Dach befindet.
E então, é um... dos alojamentos que estão debaixo dos telhados.
لذا، إنه... منازل تحت الأسطح.
Итак, это… жилье, которое находится под крышей.
Donc avec le toit, le plafond qui n'est pas droit, et en général, c'est tout petit.
значит|с|крышей|||потолок|который|не является|не|прямым|и|в|общем|это|совсем|маленьким
so|with|the|roof|the|ceiling|which|is not|not|straight|and|in|general|it's|all|small
então|com|o|telhado|o|teto|que|não é|não|reto|e|em|geral|isso é|tudo|pequeno
also|mit|dem|Dach|die|Decke|die|ist nicht|nicht|gerade|und|in|allgemein|es ist|ganz|klein
|||||tavan||||||||||
لذلك|مع|ال|السقف|ال|السقف|الذي|ليس|لا|مستقيم|و|في|عام|هو|كل|صغير
Więc|z|ten|dach|sufit|sufit|który|nie jest|nie|prosty|i|w|ogóle|to jest|wszystko|małe
Entonces|con|el|techo|el|plafón|que|no está|derecho|recto|y|en|general|es|todo|pequeño
Yani çatı ile, tavanın düz olmadığı, ve genelde çok küçük olan bir yer.
So with the roof, the ceiling that is not straight, and in general, it's very small.
Así que con el techo, el techo que no es recto, y en general, es todo muy pequeño.
Więc z dachem, sufit nie jest prosty, a generalnie jest bardzo małe.
Also mit dem Dach, die Decke, die nicht gerade ist, und im Allgemeinen ist es sehr klein.
Então com o telhado, o teto que não é reto, e em geral, é tudo muito pequeno.
لذا مع السقف، السقف الذي ليس مستقيماً، وعادةً ما يكون صغيراً جداً.
Так что с крышей, потолок не ровный, и, как правило, это очень маленькое.
Donc beaucoup, beaucoup d'étudiants à Paris logent dans ce genre d'endroit.
значит|много|много|студентов|в|Париже|живут|в|этот|тип|место
so|many|a lot|of students|in|Paris|they live|in|this|kind|of place
então|muitos|muitos|estudantes|em|Paris|moram|em|esse|tipo|lugar
also|viele|viele|Studenten|in|Paris|sie wohnen|in|diese|Art|Ort
||||||kalıyorlar||||
لذلك|الكثير|الكثير|من الطلاب|في|باريس|يسكنون|في|هذا|النوع|المكان
Więc|wielu|wielu|studentów|w|Paryżu|mieszka|w|tym|rodzaju|miejsca
Entonces|muchos|muchos|de estudiantes|en|París|viven|en|este|tipo|de lugar
Yani Paris'te çok sayıda öğrenci bu tür yerlerde yaşıyor.
So many, many students in Paris live in this kind of place.
Así que muchos, muchos estudiantes en París viven en este tipo de lugar.
Więc wielu, wielu studentów w Paryżu mieszka w tego typu miejscach.
Also wohnen viele, viele Studenten in Paris in solchen Orten.
Então muitos, muitos estudantes em Paris moram nesse tipo de lugar.
لذا، الكثير، الكثير من الطلاب في باريس يسكنون في هذا النوع من الأماكن.
Так что много, много студентов в Париже живут в таких местах.
Hugo: Donc, une bonne, c'était une domestique.
Уго|значит|одна|хорошая|это была|одна|домработница
Hugo|so|a|good|it was|a|maid
Hugo|então|uma|boa|era|uma|empregada
Hugo|also|eine|gute|es war|eine|Hausangestellte
هوغو|لذلك|واحدة|خادمة|كانت|واحدة|خادمة
|Entonces|una|buena|era|una|sirvienta
Hugo|Więc|jedna|dobra|była|jedna|służąca
雨果:所以女仆就是仆人。
Hugo: So, a good one, it was a maid.
Hugo: Entonces, una buena, era una sirvienta.
Hugo: Więc, dobra, to była służąca.
Hugo: Also, eine gute, das war eine Dienstmagd.
Hugo: Então, uma boa, era uma empregada.
هوجو: لذا، كانت خادمة جيدة.
Юго: Так что, хорошая, это была домработница.
C'est un mot un peu familier qu'on n'utilise plus maintenant mais à l'époque, ça désignait une domestique, donc une personne qui faisait le ménage, la cuisine pour les familles bourgeoises.
это|одно|слово|немного|знакомое|разговорное|которое мы|не используем|больше|сейчас|но|в|то время|это|обозначало|одну|служанку|значит|человек||который|делал|уборку|работу по дому|кухню|готовку|для|семей|буржуазных|
it is|a|word|a|a bit|familiar|that one|we do not use|anymore|now|but|at|the time|it|it designated|a|domestic|so|a|person|who|she was doing|the|cleaning|the|cooking|for|the|families|bourgeois
é|um|palavra|um|um pouco|familiar|que se|não se usa|mais|agora|mas|na|época|isso|designava|uma|empregada|então|uma|pessoa|que|fazia|o|limpeza|a|cozinha|para|as|famílias|burguesas
das ist|ein|Wort|ein|wenig|umgangssprachlich|das man|nicht benutzt|mehr|jetzt|aber|zu|der Zeit|das|es bezeichnete|eine|Dienstmädchen|also|eine|Person|die|sie machte|die|Haushalt|die|Küche|für|die|Familien|bürgerlich
|||||||||||||||||||||||||||||burjuva
|||||||||||||||||||||||||||||中产阶级
هذا|كلمة|كلمة|قليلاً|عادي|مألوف|الذي|لا نستخدم|أكثر|الآن|لكن|في|ذلك الوقت|ذلك|كان يعني|خادمة|خادمة|لذلك|شخص|شخص|الذي|كانت تفعل|الأعمال|تنظيف|الطبخ|طهي|للعائلات|البرجوازية||البرجوازية
To jest|jeden|słowo|jeden|trochę|znajome|które|nie używa|już|teraz|ale|w|tamtych czasach|to|oznaczało|jedną|służącą|więc|jedną|osobę|która|robiła|to|sprzątanie|to|gotowanie|dla|te|rodziny|burżuazyjne
Es|un|palabra|un|poco|familiar|que uno|no utiliza|más|ahora|pero|en|la época|eso|designaba|una|sirvienta|así que|una|persona|que|hacía|el|limpieza|la|cocina|para|las|familias|burguesas
Artık pek kullanılmayan, ama zamanında burjuva aileler için temizlik ve yemek yapan bir hizmetçiyi tanımlayan biraz samimi bir kelime.
It's a somewhat familiar word that is no longer used now, but at the time, it referred to a maid, meaning a person who did the cleaning and cooking for bourgeois families.
Es una palabra un poco familiar que ya no se usa ahora, pero en su época, designaba a una sirvienta, es decir, una persona que hacía la limpieza, la cocina para las familias burguesas.
To jest trochę potoczne słowo, którego już się nie używa, ale w tamtych czasach oznaczało służącą, czyli osobę, która sprzątała, gotowała dla rodzin burżuazyjnych.
Es ist ein etwas umgangssprachliches Wort, das man heutzutage nicht mehr verwendet, aber damals bezeichnete es eine Dienstmagd, also eine Person, die für bürgerliche Familien putzte und kochte.
É uma palavra um pouco familiar que não usamos mais agora, mas na época, designava uma empregada, ou seja, uma pessoa que fazia a limpeza, a cozinha para as famílias burguesas.
إنه كلمة غير رسمية قليلاً لم نعد نستخدمها الآن، ولكن في ذلك الوقت، كانت تشير إلى خادمة، أي شخص يقوم بالتنظيف والطهي للعائلات البرجوازية.
Это немного разговорное слово, которое сейчас уже не используется, но в то время оно обозначало домработницу, то есть человека, который убирал, готовил для буржуазных семей.
Et ces personnes-là dormaient au dernier étage des immeubles.
и|эти|||спали|на|последнем|этаже|зданий|
and|those|||they were sleeping|at the|last|floor|of|buildings
e|essas|||dormiam|no|último|andar|dos|prédios
und|diese|||sie schliefen|im|letzten|Stock|der|Gebäude
و|هؤلاء|||كانوا ينامون|في|الأخير|الطابق|من|المباني
I|te|||spały|na|ostatnim|piętrze|w|budynkach
Y|esas|||dormían|en|último|piso|de los|edificios
Ve bu kişiler, binaların en üst katında yatardı.
而这些人睡在大楼的顶层。
And those people slept on the top floor of the buildings.
Y esas personas dormían en el último piso de los edificios.
A te osoby spały na ostatnim piętrze budynków.
Und diese Personen schliefen im obersten Stockwerk der Gebäude.
E essas pessoas dormiam no último andar dos edifícios.
وكانت هؤلاء الأشخاص ينامون في الطابق العلوي من المباني.
И эти люди спали на последнем этаже зданий.
Donc c'est pour ça que ces chambres s'appelaient les chambres de bonne, c'était les chambres pour les domestiques.
значит|это|для|это|что|эти|комнаты|назывались|комнаты|для|служанок|это|это было|комнаты|для|||
so|it's|for|that|that|these|rooms|they were called|the|rooms|of|maid|it was|the|rooms|for|the|servants
então|é|para|isso|que|esses|quartos|se chamavam|os|quartos|de|empregada|era|os|quartos|para|as|empregadas
also|das ist|für|das|dass|diese|Zimmer|sie hießen|die|Zimmer|für|Dienstmädchen|es war|die|Zimmer|für|die|Dienstmädchen
|||||||adlandırılıyordu||||||||||
|||||||被称为||||||||||
لذلك|هذا|من أجل|ذلك|أن|هذه|الغرف|كانت تُسمى|الغرف|الغرف|لـ|خادمة|كانت|الغرف|الغرف|لـ|الخدم|الخدم
Więc|to jest|dla|to|że|te|pokoje|nazywały się|te|pokoje|dla|służby|to były|te|pokoje|dla|te|służących
Entonces|es|para|eso|que|estas|habitaciones|se llamaban|las|habitaciones|de|servicio|eran|las|habitaciones|para|los|sirvientes
Bu yüzden bu odalara hizmetçi odaları deniyordu, hizmetçiler için odalardı.
So that's why those rooms were called maid's rooms, they were the rooms for the maids.
Por eso es que esas habitaciones se llamaban habitaciones de sirvienta, eran las habitaciones para las sirvientas.
Dlatego te pokoje nazywały się pokojami służących, były to pokoje dla służących.
Deshalb wurden diese Zimmer als Dienstbotenzimmer bezeichnet, es waren die Zimmer für die Dienstmädchen.
Portanto, é por isso que esses quartos eram chamados de quartos de empregada, eram os quartos para as empregadas.
لذا، لهذا السبب كانت تُسمى هذه الغرف غرف الخادمات، كانت الغرف مخصصة للخادمات.
Поэтому эти комнаты назывались комнатами для домработниц, это были комнаты для служанок.
Voilà.
вот
there is
aqui está
da
ها هو
Oto
Aquí está
There you go.
Eso es.
Oto.
So ist das.
Pronto.
ها هي.
Вот.
Ingrid: Voilà.
Ингрид|вот
Ingrid|there it is
Ingrid|aqui está
Ingrid|hier ist
إنغريد|ها هي
|Aquí está
Ingrid|Oto
Ingrid: Here it is.
Ingrid: Aquí está.
Ingrid: Oto.
Ingrid: Da ist es.
Ingrid: Aqui está.
إنغريد: ها هي.
Ингрид: Вот.
Hugo: Ça veut pas dire que ce sont de bonnes chambres, mais au contraire.
Юго|это|хочет|не|сказать|что|это|являются|из|хорошими|комнатами|но|на|наоборот
Hugo|it|it wants|not|to say|that|they|they are|of|good|rooms|but|on|contrary
Hugo|isso|quer|não|dizer|que|isso|são|de|boas|quartos|mas|ao|contrário
Hugo|das|will|nicht|sagen|dass|diese|sind|von|gute|Zimmer|aber|im|Gegenteil
|这||不||||||||||
هوغو|ذلك|يريد|لا|يعني|أن|هذه|هم|من|جيدة|غرف|لكن|على|العكس
Hugo|To|chce|nie|powiedzieć|że|to|są|dobrymi|dobrymi|pokojami|ale|w|przeciwnie
Hugo|Eso|quiere|no|decir|que|estas|son|de|buenas|habitaciones|pero|al|contrario
Hugo: Bu iyi odalar olduğu anlamına gelmiyor, aksine.
Hugo: That doesn't mean they are good rooms, quite the opposite.
Hugo: No significa que sean buenas habitaciones, sino todo lo contrario.
Hugo: To nie znaczy, że to dobre pokoje, wręcz przeciwnie.
Hugo: Das bedeutet nicht, dass es gute Zimmer sind, ganz im Gegenteil.
Hugo: Isso não quer dizer que sejam bons quartos, mas pelo contrário.
هوجو: هذا لا يعني أنها غرف جيدة، بل على العكس.
Юго: Это не значит, что это хорошие комнаты, наоборот.
Ingrid: Pas du tout.
Ингрид|не|совсем|ничего
Ingrid|not|at all|all
Ingrid|não|de|tudo
Ingrid|nicht|von|ganz
إنغريد|لا|أي|على الإطلاق
|Nie|w ogóle|wszystko
|No|de|todo
Ingrid: Hiç de değil.
Ingrid: Not at all.
Ingrid: Para nada.
Ingrid: Wcale nie.
Ingrid: Überhaupt nicht.
Ingrid: De jeito nenhum.
إنغريد: ليس على الإطلاق.
Ингрид: Совсем нет.
Hugo: En général, c'est pas les meilleurs logements dans les immeubles haussmanniens.
Юго|в|общем|это|не|лучшие||жилье|в|домах|зданиях|османских
Hugo|In|general|it's|not|the|best|accommodations|in|the|buildings|Haussmannian
Hugo|em|geral|isso é|não|os|melhores|alojamentos|em|os|prédios|haussmannianos
Hugo|in|der Regel|es ist|nicht|die|besten|Unterkünfte|in|den|Gebäuden|Haussmann-Stil
|||||||daireler||||
هوغو|في|العام|هذا هو|ليس|أفضل|أفضل|سكن|في|المباني|المباني|هاوسمان
|En||no son|los mejores|los|mejores|alojamientos|en|los|edificios|haussmannianos
Hugo|W|ogóle|to jest|nie|te|najlepsze|mieszkania|w|te|budynki|haussmannowskie
Hugo: Genel olarak, Haussmann tarzı binalarda en iyi konaklama yerleri değildir.
Hugo: Generally, they are not the best accommodations in Haussmannian buildings.
Hugo: En general, no son los mejores alojamientos en los edificios haussmannianos.
Hugo: Zazwyczaj to nie są najlepsze mieszkania w budynkach haussmańskich.
Hugo: Im Allgemeinen sind das nicht die besten Wohnungen in den Haussmann-Gebäuden.
Hugo: Em geral, não são os melhores alojamentos nos prédios haussmannianos.
هوجو: بشكل عام، ليست أفضل المساكن في المباني الهاسمانية.
Юго: Обычно это не лучшие квартиры в домах в стиле Осман.
Ingrid: Donc, au final, j'ai trouvé la perle rare selon moi, c'était un endroit génial, qui n'était même pas sous les toits, qui était dans un tout petit immeuble.
Ингрид|так что|в|конечном итоге|я|нашла|жемчужину||редкую|по|мне|это было|одно|место|классное|которое|не было|даже|не|под|крыши||которое|было|в|одном|совсем|маленьком|здании
Ingrid|so|at|final|I have|found|the|pearl|rare|according to|me|it was|a|place|great|which|it was not|even|not|under|the|roofs|which|it was|in|a|very|small|building
Ingrid|então|ao|final|eu|encontrei|a|pérola|rara|segundo|mim|era|um|lugar|genial|que|não era|mesmo|não|sob|os|telhados|que|estava|em|um|todo|pequeno|prédio
Ingrid|also|am|Ende|ich habe|gefunden|die|Perle|selten|nach|mir|es war|ein|Ort|genial|der|es war nicht|sogar|nicht|unter|die|Dächer|der|es war|in|ein|ganz|klein|Gebäude
|||||||inci||||||||||||||çatıların|||||||
إنغريد|إذن|في|النهاية|لقد|وجدت|ال|اللؤلؤة|النادرة|حسب|رأيي|كان|مكان|مكان|رائع|الذي|لم يكن|حتى|لا|تحت|ال|الأسطح|الذي|كان|في|مبنى|صغير|صغير|مبنى
|Więc|na|koniec|ja|znalazłem|tę|perłę|rzadką|według|mnie|to było|jedno|miejsce|genialne|które|nie było|nawet|nie|pod|tymi|dachami|które|było|w|jednym|całkowicie|małym|budynku
|Entonces|al|final|yo he|encontrado|la|perla|rara|según|yo|era|un|lugar|genial|que|no estaba|incluso|no|bajo|los|techos|que|estaba|en|un|todo|pequeño|edificio
Ingrid: Yani, sonunda benim için nadir bir inci buldum, harika bir yerdi, hatta çatıların altında bile değildi, çok küçük bir binadaydı.
英格丽德:所以,最后,我发现了我心目中的稀有明珠,那是一个很棒的地方,甚至连屋顶都没有,在一个很小的建筑里。
Ingrid: So, in the end, I found the rare gem in my opinion, it was a great place, that wasn't even under the roofs, that was in a very small building.
Ingrid: Entonces, al final, encontré la joya rara según yo, era un lugar genial, que ni siquiera estaba bajo los techos, que estaba en un edificio muy pequeño.
Ingrid: Więc ostatecznie znalazłam prawdziwą perełkę, moim zdaniem, to było wspaniałe miejsce, które nie było nawet pod dachami, znajdowało się w bardzo małym budynku.
Ingrid: Also, letztendlich habe ich das seltene Juwel gefunden, meiner Meinung nach war es ein großartiger Ort, der nicht einmal unter dem Dach war, sondern in einem ganz kleinen Gebäude.
Ingrid: Então, no final, eu encontrei a joia rara na minha opinião, era um lugar incrível, que não estava nem sob os telhados, que estava em um prédio muito pequeno.
إنغريد: إذن، في النهاية، وجدت اللؤلؤة النادرة من وجهة نظري، كان مكانًا رائعًا، لم يكن حتى تحت الأسطح، كان في مبنى صغير جدًا.
Ингрид: Так что, в конечном итоге, я нашла жемчужину, по моему мнению, это было отличное место, которое даже не находилось под крышей, а в совсем маленьком здании.
15 mètres carrés.
метров|квадратных
meters|squared
metros|quadrados
Quadrat|Meter
متر|مربع
metrów|kwadratowych
metros|cuadrados
15 metrekare.
15 square meters.
15 metros cuadrados.
15 metrów kwadratowych.
15 Quadratmeter.
15 metros quadrados.
15 مترًا مربعًا.
15 квадратных метров.
Seulement un studio avec une mini kitchenette.
только|одно|студия|с|мини||мини-кухня
only|a|studio|with|a|mini|kitchenette
apenas|um|estúdio|com|uma|mini|cozinha
nur|ein|Studio|mit|einer|Mini|Kochnische
||||||mutfak köşesi
|||带有|||小厨房
فقط|استوديو|استوديو|مع|مطبخ|صغير|مطبخ
Tylko|jedno|studio|z|mała|mini|aneks kuchenny
Solo|un|estudio|con|una|mini|kitchenette
Sadece mini mutfaklı bir stüdyo.
Just a studio with a mini kitchenette.
Solo un estudio con una mini cocina.
Tylko studio z mini aneksem kuchennym.
Nur ein Studio mit einer Mini-Küche.
Apenas um estúdio com uma mini cozinha.
فقط استوديو مع مطبخ صغير.
Только студия с мини-кухней.
Et selon moi, c'était un très bon plan parce que c'était pas si cher.
и|по|мне|это было|хороший|очень|план||||это было|не|так|дорого
and|according to|me|it was|a|very|good|plan|||it was|not|so|expensive
e|segundo|mim|era|um|muito|bom|plano|porque|que|era|não|tão|caro
und|nach|mir|es war|ein|sehr|guter|Plan|||es war|nicht||teuer
|||||||||ki||||
و|حسب|رأيي|كان|خطة|جدا|جيدة|خطة|لأن|أن|كان|ليس|جدا|غالي
I|according to|me|it was|a|very|good|plan|because|that|it was|not|so|expensive
Y|según|yo|era|un|muy|buen|plan|||era|no|tan|caro
Ve bence bu çok iyi bir plandı çünkü o kadar da pahalı değildi.
And in my opinion, it was a very good deal because it wasn't that expensive.
Y según yo, era un muy buen plan porque no era tan caro.
I moim zdaniem, to był bardzo dobry plan, ponieważ nie było takie drogie.
Und meiner Meinung nach war es ein sehr gutes Angebot, weil es nicht so teuer war.
E na minha opinião, era um ótimo negócio porque não era tão caro.
ومن وجهة نظري، كان ذلك صفقة جيدة جدًا لأنه لم يكن مكلفًا جدًا.
И, по моему мнению, это была очень хорошая сделка, потому что это было не так уж и дорого.
Ça devait coûter presque 600 euros les 15 mètres carrés.
это|должно было|стоить|почти|евро|за|метров|квадратных
it|it was supposed to|to cost|almost|euros|the|meters|squared
isso|deveria|custar|quase|euros|os|metros|quadrados
das|es musste|kosten|fast|Euro|die|Meter|Quadratmeter
|||||每||
ذلك|كان يجب أن|يكلف|تقريبًا|يورو|الـ|متر|مربع
To|miało|kosztować|prawie|euro|te|metrów|kwadratowych
Eso|debía|costar|casi|euros|los|metros|cuadrados
Bu 15 metrekare için neredeyse 600 euroya mal olmalıydı.
It was supposed to cost almost 600 euros for 15 square meters.
Debía costar casi 600 euros los 15 metros cuadrados.
To miało kosztować prawie 600 euro za 15 metrów kwadratowych.
Es sollte fast 600 Euro für 15 Quadratmeter kosten.
Deveria custar quase 600 euros os 15 metros quadrados.
كان يجب أن يكلف حوالي 600 يورو لكل 15 متر مربع.
Это должно было стоить почти 600 евро за 15 квадратных метров.
C'était très bien pour moi.
это было|очень|хорошо|для|меня
it was|very|good|for|me
era|muito|bom|para|mim
es war|sehr|gut|für|mich
كان ذلك|جدًا|جيد|بالنسبة|لي
To było|bardzo|dobrze|dla|mnie
Fue|muy|bien|para|mí
Bu benim için çok iyi oldu.
It was very good for me.
Era muy bien para mí.
To było dla mnie bardzo dobre.
Es war sehr gut für mich.
Foi muito bom para mim.
كان ذلك جيدًا جدًا بالنسبة لي.
Для меня это было очень хорошо.
Et puis finalement, je me suis rendu compte par la suite, en y vivant, que c'était un bon prix parce qu'il y avait du coup des problèmes d'humidité, etc.
и|потом|в конце концов|я|себе|я|понял|осознал|через|это|время|в|там|живя|что|это было|хорошая|цена|цена|||есть|было|несколько|следствие|проблем|проблемы|с влажностью|и тд
and|then|finally|I|myself|I am|realized|account|by|the|later|in|there|living|that|it was|a|good|price|because|that there|||some|as a result|some|problems|of humidity|etc
e|depois|finalmente|eu|me|estou|percebido|conta|por|a|sequência|ao|lá|vivendo|que|era|um|bom|preço|porque|que ele|lá|havia|alguns|consequência|de|problemas|de umidade|etc
und|dann|schließlich|ich|mich|ich bin|geworden|klar|durch|die|Folge|beim|dort|leben|dass|es war|ein|guter|Preis|weil|dass es|dort|es gab|einige|daher|Probleme||mit Feuchtigkeit|usw
و|ثم|أخيرًا|أنا|لي|كنت|أدركت|إدراك|من|الـ|لاحقًا|في|هناك|أعيش|أن|كان ذلك|سعر|جيد|سعر|لأن|أن هناك|هناك|كان هناك|بعض|نتيجة|مشاكل||رطوبة|إلخ
I|then|finally|I|myself|am|realized|account|by|the|subsequent|in|there|living|that|it was|a|good|price|because|that it|there|had|some|suddenly|some|problems|of humidity|etc
Y|luego|finalmente|yo|me|estoy|dado|cuenta|por|la|posterioridad|al|y|vivir|que|era|un|buen|precio|porque|que él|y|había|de|golpe|unos|problemas|de humedad|etcétera
Sonrasında burada yaşarken, aslında iyi bir fiyat olduğunu fark ettim çünkü bunun sonucunda nem gibi sorunlar vardı, vs.
And then finally, I realized later, while living there, that it was a good price because there were issues with humidity, etc.
Y luego, al final, me di cuenta después, al vivir allí, que era un buen precio porque había problemas de humedad, etc.
A potem w końcu, żyjąc tam, zdałem sobie sprawę, że to była dobra cena, ponieważ były problemy z wilgocią itd.
Und dann habe ich schließlich, als ich dort lebte, festgestellt, dass es ein guter Preis war, weil es dadurch Feuchtigkeitsprobleme gab, usw.
E então, no final, percebi depois, vivendo lá, que era um bom preço porque havia, por sua vez, problemas de umidade, etc.
ثم في النهاية، أدركت لاحقًا، أثناء العيش هناك، أنه كان سعرًا جيدًا لأنه كان هناك مشاكل في الرطوبة، وما إلى ذلك.
А потом, в конечном итоге, я понял, живя там, что это была хорошая цена, потому что в итоге были проблемы с влажностью и так далее.
Donc par la suite, ça… Mais je l'adorais quand même.
так что|через|это|время|это|но|я||когда|все равно
so|by|the|following|that|But|I|I loved it|when|still
então|por|a|sequência|isso|mas|eu||quando|mesmo
also|durch|die|Folge|das||ich||als|trotzdem
لذلك|من|الـ|لاحقًا|ذلك|لكن|أنا||عندما|حتى
Więc|przez|to|dalszą część|to|Ale|ja|go/ją uwielbiałem/uwielbiałam|kiedy|nawet
Entonces|por|la|siguiente|eso|Pero|yo|lo adoraba|cuando|incluso
Yani, daha sonra bu... Ama yine de onu seviyordum.
So afterwards, that... But I still loved it.
Así que después, eso... Pero aún así, me encantaba.
Więc potem to... Ale i tak to uwielbiałem.
Also später, das... Aber ich liebte es trotzdem.
Então, depois disso... Mas eu ainda adorava.
لذا بعد ذلك، لكنني كنت أحبه على أي حال.
Но мне это все равно нравилось.
Et toi, tu te souviens la première fois que t'as cherché un logement ?
и|ты|ты|себе|помнишь|первый|раз|когда|что|ты|искал|жилье|жилье
and|you|you|you|you remember|the|first|time|that|you have|searched|a|housing
e|você|você|se|lembra|a|primeira|vez|que|você tem|procurado|um|apartamento
und|du|du|dich|erinnerst|die|erste|Mal|dass|du hast|gesucht|eine|Wohnung
و|أنت|أنت|نفسك|تتذكر|المرة|الأولى|مرة|عندما|لقد|بحثت|عن|سكن
I|you|you|yourself|remember|the|first|time|that|you have|searched|an|apartment
Y|tú|tú|te|acuerdas|la|primera|vez|que|tú has|buscado|un|alojamiento
Sen, bir konut aramaya çalıştığın ilk zamanı hatırlıyor musun?
And you, do you remember the first time you looked for a place to live?
¿Y tú, te acuerdas de la primera vez que buscaste un alojamiento?
A ty, pamiętasz pierwszy raz, kiedy szukałeś mieszkania?
Und du, erinnerst du dich an das erste Mal, als du nach einer Wohnung gesucht hast?
E você, se lembra da primeira vez que procurou um lugar para morar?
وأنت، هل تتذكر أول مرة بحثت فيها عن سكن؟
А ты помнишь, как в первый раз искал жилье?
Hugo: Ouais, donc, moi aussi, c'était à Paris, pour ma première année en école de commerce.
Уго|да|так|мне|тоже|это было|в|Париже|для|моего|первого|года|в|школе|по|бизнесу
Hugo|yeah|so|me|also|it was|in|Paris|for|my|first|year|in|school|of|business
Hugo|sim|então|eu|também|era|em|Paris|para|minha|primeira|ano|em|escola|de|comércio
Hugo|ja|also|ich|auch|es war|in|Paris|für|mein|erste|Jahr|in|Schule|für|Handel
|||||||||||||||ticaret
هوغو|نعم|إذن|أنا|أيضا|كان|في|باريس|من أجل|سنتي|الأولى|سنة|في|مدرسة|تجارة|تجارة
Hugo||więc|ja|też|to było|w|Paryżu|na|moją|pierwszą|rok|w|szkole|biznesu|handlu
Hugo||entonces|yo|también|fue|en|París|para|mi|primera|año|en|escuela|de|comercio
Hugo: Evet, yani, benim de ilk yılımda Paris'teydi, iş okuluna gidiyordum.
Hugo: Yeah, so for me too, it was in Paris, for my first year in business school.
Hugo: Sí, así que, yo también, fue en París, para mi primer año en la escuela de negocios.
Hugo: Tak, więc, ja też, to było w Paryżu, na moim pierwszym roku w szkole biznesowej.
Hugo: Ja, also, bei mir war es auch in Paris, für mein erstes Jahr an der Handelsschule.
Hugo: Sim, então, eu também, foi em Paris, para meu primeiro ano na escola de negócios.
هوجو: نعم، لذلك، أنا أيضاً، كان ذلك في باريس، في سنتي الأولى في مدرسة التجارة.
Юго: Да, так что, у меня тоже это было в Париже, на первом курсе бизнес-школы.
Et mon objectif, c'était d'être pas trop loin de l'école.
и|моя|цель|это было|быть|не|слишком|далеко|от|школы
and|my|objective|it was|to be|not|too|far|from|the school
e|meu|objetivo|era|de estar|não|muito|longe|de|a escola
und|mein|Ziel|es war|zu sein|nicht|zu|weit|von|der Schule
و|هدفي|هدف|كان|أن أكون|ليس|بعيد|بعيد|من|المدرسة
I|mój|cel|było|być|nie|zbyt|daleko|od|szkoły
Y|mi|objetivo|era|de estar|no|demasiado|lejos|de|la escuela
And my goal was to be not too far from the school.
Y mi objetivo era no estar muy lejos de la escuela.
A moim celem było, aby nie być zbyt daleko od szkoły.
Und mein Ziel war es, nicht zu weit von der Schule entfernt zu sein.
E meu objetivo era não estar muito longe da escola.
وكان هدفي هو أن أكون ليس بعيداً جداً عن المدرسة.
И моя цель была не быть слишком далеко от школы.
Malheureusement, mon école était située dans un arrondissement qui est plutôt cher maintenant, donc le 11ème arrondissement, qui n'était pas trop cher jusqu'au début des années 20.
к сожалению|моя|школа|была|расположена|в|районе|районе|который|является|довольно|дорогим|сейчас|так|||район|который|не был|не|слишком|дорогим|до|начала||
unfortunately|my|school|it was|located|in|a|district|which|is|rather|expensive|now|so|the|11th|district|which|it was not|not|too|expensive|until|beginning|of|years
infelizmente|minha|escola|estava|situada|em|um|bairro|que|é|bastante|caro|agora|então|o|11º|bairro|que|não estava|não|muito|caro|até o|início|dos|anos
leider|meine|Schule|sie war|gelegen|in|ein|Stadtteil|der|ist|ziemlich|teuer|jetzt|also|der|11|Stadtteil|der|er war nicht|nicht|zu|teuer|bis zum|Anfang|der|Jahre
|||||||||||pahalı||||||||||||||
للأسف|مدرستي|مدرسة|كانت|تقع|في|حي|حي|الذي|هو|إلى حد ما|غالي|الآن|لذلك|الحي|الحادي عشر|حي|الذي|لم يكن|ليس|غالي|غالي|حتى|بداية|من|سنوات
Niestety|moja|szkoła|była|usytuowana|w|jednym|okręgu|który|jest|raczej|drogi|teraz|więc|11||okręg|który|nie był|zbyt|zbyt|drogi|do|początku|lat|20
Desafortunadamente|mi|escuela|estaba|situada|en|un|distrito|que|es|bastante|caro|ahora|así que|el|11º|distrito|que|no estaba|demasiado||caro|hasta el|principio|de|años
不幸的是,我的学校位于一个现在相当昂贵的区,所以在 11 区,直到 1920 年代初期才太贵。
Unfortunately, my school was located in a district that is quite expensive now, so the 11th district, which wasn't too expensive until the early 20s.
Desafortunadamente, mi escuela estaba situada en un distrito que ahora es bastante caro, así que el 11º distrito, que no era muy caro hasta principios de los años 20.
Niestety, moja szkoła znajdowała się w dzielnicy, która teraz jest dość droga, więc w 11. dzielnicy, która nie była zbyt droga do początku lat 20.
Leider lag meine Schule in einem Stadtteil, der jetzt ziemlich teuer ist, also im 11. Arrondissement, das bis Anfang der 20er Jahre nicht zu teuer war.
Infelizmente, minha escola estava localizada em um arrondissement que é bastante caro agora, então o 11º arrondissement, que não era muito caro até o início dos anos 20.
للأسف، كانت مدرستي تقع في حي يعتبر الآن غالي الثمن، لذلك الحي الحادي عشر، الذي لم يكن غالي الثمن حتى بداية العشرينات.
К сожалению, моя школа находилась в районе, который сейчас довольно дорогой, то есть в 11-м округе, который не был слишком дорогим до начала 20-х.
Mais ensuite, ils s'est gentrifié très rapidement, il est devenu très à la mode, donc les logements dans le 11e, pour moi, c'était inaccessible, c'était au-dessus de mon budget, mais j'ai trouvé un petit appartement dans le 20ème arrondissement, donc qui est à côté du 11ème.
но|затем|они|себя|облагородили|очень|быстро|он|стал|ставший|очень|в|моду||поэтому|жилье|квартиры|в|||для|меня|это было|недоступно|это было|||чем|мой|бюджет|но|я|нашел|маленький|маленький|квартиру|в|||районе|поэтому|который|находится|рядом|с||
but|then|they|it has|gentrified|very|quickly|it|it is|become|very|at|the|fashion|so|the|housing|in|the|11th|for|me|it was|inaccessible|it was|||of|my|budget|but|I have|found|a|small|apartment|in|the|20th|district|so|which|is|next to|side|of|11th
mas|depois|eles|se|gentrificou|muito|rapidamente|ele|está|tornou-se|muito|a|a|moda|então|os|apartamentos|em|o|11º|para|mim|era|inacessível|era|||de|meu|orçamento|mas|eu|encontrei|um|pequeno|apartamento|em|o|20º|distrito|então|que|está|ao|lado|do|11º
aber|dann|sie|sich|gentrifiziert|sehr|schnell|er|ist|geworden||zu|der|Mode|also|die|Wohnungen|in|dem|11 Arrondissement|für|mich|es war|unzugänglich|es war|||meinem||Budget|aber|ich habe|gefunden|eine|kleine|Wohnung|in|dem|20 Arrondissement||also|die|ist|neben|Seite|dem|11 Arrondissement
||||gentrifiye||||||||||||konutlar||||||||||||||||||||||||||||||
||||高档化||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
لكن|بعد ذلك|هم|أصبح|يتجنس|جدا|بسرعة|هو|أصبح|أصبح||إلى|ال|موضة|لذلك|ال|الشقق|في|ال|الحي الحادي عشر|بالنسبة|لي|كان|غير متاحة|كان|||من|ميزانيتي|ميزانية|لكن|لقد|وجدت|شقة|صغيرة|شقة|في|ال|الحي العشرون|حي|لذلك|الذي|هو|بجوار|جانب|ال|الحي الحادي عشر
Ale|potem|oni|się|zrewitalizował|bardzo|szybko|on|jest|stał się|bardzo|w|na|modzie|więc|te|mieszkania|w|||dla|mnie|to było|niedostępne|to było|||od|mojego|budżetu|ale|ja mam|znalazłem|jedno|małe|mieszkanie|w||11||||||||
Pero|luego|ellos|se|gentrificó|muy|rápidamente|él|es|se volvió|muy|a|la|moda|así que|los|apartamentos|en|el|11º|para|mí|era|inaccesible|era|||de|mi|presupuesto|pero|yo he|encontrado|un|pequeño|apartamento|en|el|20º|distrito|así que|que|está|al|lado|del|11º
Ama ardından, çok hızlı bir şekilde gentrifiye oldu, çok moda hale geldi, bu yüzden benim için 11. bölgede konutlar ulaşılmaz hale geldi, bütçemin üstündeydi, ama 20. bölgede küçük bir daire buldum, bu yüzden 11'e yakındı.
但后来他们很快就高档化了,变得很时髦,所以住在 11 区,对我来说,这是无法进入的,超出了我的预算,但我在 20 区找到了一个小公寓,就在 11 区旁边。
But then, it gentrified very quickly, it became very trendy, so housing in the 11th, for me, was inaccessible, it was above my budget, but I found a small apartment in the 20th district, which is next to the 11th.
Pero luego, se gentrificó muy rápidamente, se volvió muy de moda, así que los alojamientos en el 11, para mí, eran inaccesibles, estaban por encima de mi presupuesto, pero encontré un pequeño apartamento en el 20º distrito, que está al lado del 11.
Ale potem, szybko się gentryfikowało, stało się bardzo modne, więc mieszkania w 11. dzielnicy były dla mnie niedostępne, były poza moim budżetem, ale znalazłem małe mieszkanie w 20. dzielnicy, więc obok 11.
Aber dann hat es sich sehr schnell gentrifiziert, es wurde sehr schick, also waren die Wohnungen im 11. für mich unerschwinglich, sie lagen über meinem Budget, aber ich habe eine kleine Wohnung im 20. Arrondissement gefunden, also direkt neben dem 11.
Mas então, ele se gentrificou muito rapidamente, tornou-se muito na moda, então os imóveis no 11º, para mim, eram inacessíveis, estavam acima do meu orçamento, mas encontrei um pequeno apartamento no 20º arrondissement, que fica ao lado do 11º.
لكن بعد ذلك، أصبحت المنطقة تتجدد بسرعة كبيرة، وأصبحت عصرية جداً، لذا كانت المساكن في الحي الحادي عشر بالنسبة لي غير متاحة، كانت فوق ميزانيتي، لكنني وجدت شقة صغيرة في الحي العشرين، لذا فهي بجوار الحي الحادي عشر.
Но затем он очень быстро стал джентрифицированным, он стал очень модным, поэтому жилье в 11-м округе для меня было недоступно, оно было выше моего бюджета, но я нашел маленькую квартиру в 20-м округе, который находится рядом с 11-м.
Et c'était à 30 minutes de l'école porte à porte.
и|это было|в|минут|до|школы|от двери|до|до двери
and|it was|at|minutes|of|the school|door|to|door
e|era|a|minutos|de|escola|porta|a|porta
und|es war|in|Minuten|von|der Schule|Tür|zu|Tür
و|كان|على|دقيقة|من|المدرسة|باب|إلى|باب
I|było|w|minut|od|szkoły|drzwi|do|drzwi
Y|estaba|a|minutos|de|la escuela|puerta|a|puerta
Ve bu, okuldan kapıya kapıya 30 dakika mesafedeydi.
而且从学校挨家挨户只用了30分钟。
And it was 30 minutes from school door to door.
Y estaba a 30 minutos de la escuela de puerta a puerta.
I było to 30 minut od szkoły od drzwi do drzwi.
Und es war 30 Minuten von der Schule von Tür zu Tür.
E era a 30 minutos da escola, porta a porta.
وكانت تبعد 30 دقيقة عن المدرسة من باب إلى باب.
И это было в 30 минутах от школы от двери до двери.
Donc quand on dit «porte à porte», ça veut dire la durée du trajet, vraiment, entre le moment où vous quittez votre, l'endroit où vous êtes et le moment où vous arrivez, donc d'une porte à l'autre, porte à porte, qui était dans le 20ème, donc à la limite du périphérique, station porte de Montreuil.
так что|когда|мы|говорим|от двери|до|до двери|это|значит|говорить|продолжительность|время|пути|поездки|действительно|между|моментом||где|вы|покидаете|ваше|место|где|вы|находитесь|и|моментом||где|вы|прибываете|так что|от одной|двери|до|другой|двери|до|двери|который|был|в|||так что|на|границе|границе|||станция|дверь|до|Монтрёй
so|when|we|say|'door|to|door'|it|it means|to say|the|duration|of the|journey|really|between|the|moment|where|you|you leave|your|the place|where|you|you are|and|the|moment|where|you|you arrive|so|from a|door|to|the other|door|to|door|which|was|in|the|20th|so|at|the|limit|of the|ring road|station|door|of|Montreuil
então|quando|se|diz|porta|a|porta|isso|quer|dizer|a|duração|do|trajeto|realmente|entre|o|momento|onde|você|sai|seu|lugar|onde|você|está|e|o|momento|onde|você|chega|então|de uma|porta|a|outra|porta|a|porta|que|estava|em|o|20º|então|à|a|limite|do|periférico|estação|porta|de|Montreuil
also|wenn|man|sagt|Tür|zu|Tür|das|es bedeutet|sagen|die|Dauer|des|Weg|wirklich|zwischen|dem|Moment|wo|Sie|verlassen|Ihr|Ort|wo|Sie|sind|und|dem|Moment|wo|Sie|ankommen|also|von einer|Tür|zu|anderen|Tür|zu|Tür|die|es war|in|dem|20 Arrondissement|also|an|die|Grenze|des|Ringstraße|Station|Tür|von|Montreuil
|||||||||||süre||yolculuk|||||||||||||||||||||||||||||||||||||kapıdan kapıya|istasyon|||Montreuil
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||蒙特勒伊门|||蒙特勒伊
لذلك|عندما|نحن|نقول|باب|إلى|باب|ذلك|يعني|أن|ال|مدة|من|الرحلة|حقا|بين|ال|اللحظة|حيث|أنت|تغادر|مكانك|المكان|حيث|أنت|أنت|و|ال|اللحظة|حيث|أنت|تصل|لذلك|من|باب|إلى|الآخر|باب|إلى|باب|الذي|كان|في|ال|الحي العشرون|لذلك|على|حدود|حدود|ال|الطريق الدائري|محطة|باب|إلى|مونتروي
Więc|kiedy|my|mówi|„drzwi|do|„drzwi|to|chce|powiedzieć|czas|trwania|podróży|przejazdu|naprawdę|między|moment||w którym|pan|opuszcza|pana|miejsce|w którym|pan|jest|i|moment||w którym|pan|przyjeżdża|więc|z jednej|drzwi|do|drugich|drzwi|do|drzwi|które|było|w|||więc|do|granicy|granicy|obwodnicy|obwodnicy|stacja|drzwi|z|Montreuil
Entonces|cuando|se|dice|puerta|a|puerta|eso|quiere|decir|la|duración|del|trayecto|realmente|entre|el|momento|donde|usted|sale|su|el lugar|donde|usted|está|y|el|momento|donde|usted|llega|así que|de una|puerta|a|la otra|puerta|a|puerta|que|estaba|en|el|20|así que|a|el|límite|del|periférico|estación|puerta|de|Montreuil
Yani 'kapıya kapıya' dediğimizde, bu, gerçekten, bulunduğunuz yerden ayrıldığınız andan itibaren varış anına kadar olan seyahat süresini ifade ediyor, yani bir kapıdan diğerine, kapıya kapıya, 20. bölgede, çevreyolunun kenarındaydı, Porte de Montreuil istasyonu.
所以当我们说“门到门”的时候,它意味着旅程的持续时间,真的,从你离开的那一刻,你所在的地方到你到达的那一刻,所以从一扇门到另一扇门,门到门,那是在 20 号,所以在环城路的边缘,Porte de Montreuil 站。
So when we say 'door to door', it means the duration of the journey, really, from the moment you leave your place to the moment you arrive, so from one door to another, door to door, which was in the 20th, so at the edge of the ring road, station Porte de Montreuil.
Así que cuando decimos «de puerta a puerta», significa la duración del trayecto, realmente, entre el momento en que sales de tu, el lugar donde estás y el momento en que llegas, así que de una puerta a otra, de puerta a puerta, que estaba en el 20º, así que al límite del periférico, estación puerta de Montreuil.
Więc kiedy mówimy „od drzwi do drzwi”, to oznacza czas podróży, naprawdę, od momentu, w którym opuszczasz miejsce, w którym jesteś, do momentu, w którym przybywasz, więc od jednych drzwi do drugich, od drzwi do drzwi, które były w 20. dzielnicy, więc na granicy obwodnicy, stacja Porte de Montreuil.
Also wenn man von „Tür zu Tür“ spricht, bedeutet das die Reisezeit, wirklich, zwischen dem Moment, in dem Sie Ihren Ort verlassen, und dem Moment, in dem Sie ankommen, also von einer Tür zur anderen, Tür zu Tür, die im 20. war, also am Rand des Ringes, Station Porte de Montreuil.
Então, quando dizemos "porta a porta", isso significa a duração da viagem, realmente, entre o momento em que você sai do lugar onde está e o momento em que chega, então de uma porta a outra, porta a porta, que estava no 20º, então na borda do periférico, estação porta de Montreuil.
لذا عندما نقول "من باب إلى باب"، فهذا يعني مدة الرحلة، حقاً، بين اللحظة التي تغادر فيها المكان الذي أنت فيه واللحظة التي تصل فيها، لذا من باب إلى آخر، من باب إلى باب، الذي كان في الحي العشرين، لذا عند حدود الطريق الدائري، محطة باب مونتروي.
Так что когда мы говорим «от двери до двери», это означает время в пути, действительно, между моментом, когда вы покидаете ваше место, и моментом, когда вы прибываете, так что от одной двери до другой, от двери до двери, что было в 20-м, так что на границе с окружной дорогой, станция Порт-де-Монтрёй.
Ingrid: Ah ça va.
Ингрид|ах|это|нормально
Ingrid|Ah|it|it goes
Ingrid|ah|isso|vai
Ingrid|ah|das|geht
إنغريد|آه|ذلك|جيد
Ingrid|Ah|to|będzie
Ingrid|Ah|eso|va
Ingrid: Oh that's fine.
Ingrid: Ah, está bien.
Ingrid: Ah, w porządku.
Ingrid: Ah, das ist in Ordnung.
Ingrid: Ah, tudo bem.
إنغريد: آه، حسناً.
Ингрид: Ах, все в порядке.
C'est bien Porte de Montreuil.
это|хорошо|ворота|в|Монтрёй
it is|well|gate|of|Montreuil
isso é|bem|porta|de|Montreuil
es|gut|Tor|von|Montreuil
||||Montreuil
هذا|جيد|بوابة|إلى|مونتروي
To jest|dobrze|Brama|z|Montreuil
Es|bien|Puerta|de|Montreuil
It's nice Porte de Montreuil.
Está bien Porte de Montreuil.
To dobrze, Porte de Montreuil.
Es ist gut Porte de Montreuil.
É bom Porte de Montreuil.
إنه جيد بورت دو مونتروي.
Это хорошо, Порт-де-Монрёй.
Hugo: Bon, maintenant ça a un peu meilleure réputation.
Уго|хорошо|сейчас|это|имеет|немного|немного|лучшую|репутацию
Hugo|well|now|it|it has|a|a little|better|reputation
Hugo|bom|agora|isso|tem|uma|pouco|melhor|reputação
Hugo|gut|jetzt|das|hat|ein|wenig|bessere|Ruf
هوغو|حسن|الآن|ذلك|لديه|سمعة|قليلاً|أفضل|سمعة
Hugo|Dobrze|teraz|to|ma|le|trochę|lepsza|reputacja
Hugo|Bueno|ahora|eso|tiene|una|poco|mejor|reputación
雨果:嗯,现在它的名声好一点了。
Hugo: Well, now it has a bit of a better reputation.
Hugo: Bueno, ahora tiene una mejor reputación.
Hugo: Cóż, teraz ma to trochę lepszą reputację.
Hugo: Nun, jetzt hat es einen etwas besseren Ruf.
Hugo: Bem, agora tem uma reputação um pouco melhor.
هوجو: حسنًا، الآن لديه سمعة أفضل قليلاً.
Юго: Ну, теперь у него немного лучшая репутация.
Mais bon, à l'époque… Mais moi, en plus, je connaissais très mal Paris, donc je me rendais pas compte vraiment de ce que c'était que ce quartier.
но|хорошо|в|то время|но|я|в|дополнительно|я|знал|очень|плохо|Париж|поэтому|я|себя|осознавал|не|счет|действительно|о|что|это|это было|что|этот|район
but|good|at|the time|but|me|in|more|I|I knew|very|badly|Paris|so|I|I|I realized|not|account|really|of|this|that|||this|neighborhood
mas|bom|na|época|mas|eu|em|além|eu|conhecia|muito|mal|Paris|então|eu|me|dava|não|conta|realmente|de|isso|que|era|que|esse|bairro
aber|gut|zu|der Zeit|aber|ich|in|außerdem|ich|kannte|sehr|schlecht|Paris|also|ich|mich|machte|nicht|bewusst|wirklich|über|was|dass|es war|dass|dieses|Viertel
||||||||||||||||||||||||||这个社区
لكن|حسن|في|ذلك الوقت|لكن|أنا|في|بالإضافة|أنا|كنت أعرف|جداً|سيئاً|باريس|لذلك|أنا|نفسي|كنت أدرك|لا|حساب|حقاً|على|هذا|الذي|كان|هذا|هذا|حي
Ale|dobrze|w|tamtych czasach|Ale|ja|w|dodatku|ja|znałem|bardzo|źle|Paryż|więc|ja|się|zdawałem|nie|sprawy|naprawdę|z|to|co|było|co|to|dzielnica
Pero|bueno|en|la época|Pero|yo|en|además|yo|conocía|muy|mal|París|así que|yo|me|daba|no|cuenta|realmente|de|este|que|era|que|este|barrio
Ama iyi, o zaman... Ama ben, ayrıca, Paris'i çok kötü tanıyordum, bu yüzden bu mahallenin ne olduğunu gerçekten fark edemiyordum.
But back then... But I, in addition, didn't know Paris very well, so I didn't really realize what this neighborhood was like.
Pero bueno, en aquella época... Pero yo, además, conocía muy mal París, así que realmente no me daba cuenta de lo que era este barrio.
Ale cóż, w tamtych czasach… A ja, poza tym, bardzo źle znałem Paryż, więc tak naprawdę nie zdawałem sobie sprawy, co to za dzielnica.
Aber damals… Und ich kannte Paris außerdem sehr schlecht, also habe ich wirklich nicht realisiert, was das für ein Viertel war.
Mas, na época... E eu, além disso, conhecia muito mal Paris, então não percebia realmente o que era aquele bairro.
لكن في ذلك الوقت... لكنني، بالإضافة إلى ذلك، لم أكن أعرف باريس جيدًا، لذا لم أكن أدرك حقًا ما كان عليه هذا الحي.
Но в то время... А я, кроме того, очень плохо знал Париж, так что не осознавал, что это за район.
Et bon bah, pour vous dire, à gauche de mon immeuble, il y avait un kebab.
и|хорошо|ну|чтобы|вам|сказать|налево|лево|от|моего|здания|там|есть|был|один|кебаб
and|well|uh|for|you|to say|at|left|of|my|building|there|there|there was|a|kebab
e|bom|bem|para|vocês|dizer|à|esquerda|de|meu|prédio|havia|lá|tinha|um|kebab
und|gut|naja|um|euch|zu sagen|zu|links|von|meinem|Gebäude|es|dort|gab|ein|Kebab
|||||||||||||||kebap
|||||||||||||||烤肉店
و|حسن|حسناً|من أجل|لكم|أن أقول|في|اليسار|إلى|مبنى||كان|هناك|يوجد||
I|well|uh|to|you|tell|to|left|of|my|building|there|was|was having|a|kebab
Y|bueno|pues|para|usted|decir|a|izquierda|de|mi|edificio|había|un|||kebab
Ve işte, size söylemem gerekirse, binamın solunda bir kebapçı vardı.
And well, to tell you, to the left of my building, there was a kebab.
Y bueno, para que sepas, a la izquierda de mi edificio, había un kebab.
A więc, żeby wam powiedzieć, po lewej stronie mojego budynku był kebab.
Und um Ihnen zu sagen, links von meinem Gebäude gab es einen Kebab.
E, bem, para vocês saberem, à esquerda do meu prédio, havia um kebab.
وبالمناسبة، لأخبركم، على يسار مبناي، كان هناك كباب.
И, чтобы вам сказать, слева от моего дома был кебаб.
Et à droite, un kebab aussi.
и|на|правой|один|кебаб|тоже
and|at|right|a|kebab|also
e|à|direita|um|kebab|também
und|an|rechts|ein|Kebab|auch
||||kebap|
و|في|اليمين|واحد|كباب|أيضا
I|na|prawo|jeden|kebab|też
Y|a|derecha|un|kebab|también
Ve sağda da bir kebapçı vardı.
And to the right, a kebab as well.
Y a la derecha, un kebab también.
A po prawej też kebab.
Und rechts ein Kebab auch.
E à direita, um kebab também.
وعلى اليمين، هناك كباب أيضًا.
А справа тоже кебаб.
Donc beaucoup de kebabs dans la rue, de McDonald's, etc.
значит|много||кебабов|в||улице||Макдональдсов|и тд
so|a lot|of|kebabs|in|the|street|of|McDonald's|etc
então|muitos|de|kebabs|na|a|rua|de|McDonald's|etc
also|viele|an|Kebabs|in|der|Straße|an|McDonald's|usw
|||kebap|||||McDonald's|
لذلك|الكثير|من|الكباب|في|ال|الشارع|من|ماكدونالدز|إلخ
Więc|dużo|z|kebabów|na|w|ulicy|z|McDonald's|itd
Entonces|muchos|de|kebabs|en|la|calle|de|McDonald's|etc
Yani sokakta çok sayıda kebap, McDonald's falan var.
So there are a lot of kebabs on the street, McDonald's, etc.
Así que hay muchos kebabs en la calle, de McDonald's, etc.
Więc dużo kebabów na ulicy, McDonald's itp.
Also viele Kebabs auf der Straße, von McDonald's usw.
Então muitos kebabs na rua, do McDonald's, etc.
لذا هناك الكثير من الكباب في الشارع، وماكدونالدز، وما إلى ذلك.
Так что много кебабов на улице, Макдональдсов и т.д.
Mais bon, c'est…
но|ладно|это
but|good|it's
mas|bom|é
aber|gut|es ist
لكن|حسنًا|هذا هو
Ale|dobrze|to jest
Pero|bueno|es
Ama neyse ki, bu da...
But well, it's…
Pero bueno, es…
Ale cóż, to jest...
Aber gut, es ist…
Mas bem, é…
لكن حسنًا، هذا...
Но, в общем, это...
Ingrid: En général les portes, les portes de Paris, c'est la limite entre et, c'est un lieu de passage avec le périphérique à côté, donc c'est rarement… Il y en a qui sont vraiment vraiment horribles.
Ингрид|в|общем||двери||двери||Парижа|это||граница|между|и|это|одно|место||проход|с||кольцевая дорога|рядом||значит|это|редко|их|есть|в|есть|которые|являются|действительно|действительно|ужасными
Ingrid|In|general|the|doors|the|doors|of|Paris|it's|the|limit|between|and|it's|a|place|of|passage|with|the|ring road|next to|side|so|it's|rarely|there|there|some|there|who|they are|really|really|horrible
Ingrid|em|geral|as|portas|as|portas|de|Paris|é|a|limite|entre|e|é|um|lugar|de|passagem|com|o|periférico|ao|lado|então|é|raramente|isso|lá|em|as|que|são|realmente|realmente|horríveis
Ingrid|in|der Regel|die|Türen|die|Türen|von|Paris|es ist|die|Grenze|zwischen|und|es ist|ein|Ort|des|Durchgang|mit|dem|Ringstraße|neben|Seite|also|es ist|selten|es|dort|in|gibt|die|sind|wirklich|wirklich|schrecklich
إنغريد|في|العام|ال|الأبواب|ال|الأبواب|من|باريس|هذا هو|ال|الحدود|بين|و|هذا هو|مكان||لل|المرور|مع|ال|الطريق الدائري|بجانب|جانب|لذلك|هذا هو|نادرًا|هناك|هناك|في|يوجد|الذين|هم|حقًا|حقًا|مروعة
|W|ogóle|te|drzwi|te|drzwi|z|Paryża|to jest|ta|granica|między|i|to jest|jedno|miejsce|z|przejścia|z|ten|obwodnicą|przy|stronie|więc|to jest|rzadko|One|tam|w|są|którzy|są|naprawdę|naprawdę|okropne
|En|general|las|puertas|||de|París|es|la|límite|entre|y|es|un|lugar|de|paso|con|el|periférico|al|lado|así que|es|raramente|Hay|y|en|a|que|son|realmente|realmente|horribles
Ingrid: In het algemeen zijn de poorten, de poorten van Parijs, de grens tussen en, het is een doorgangsplaats met de ringweg ernaast, dus het is zelden... Er zijn er een paar die echt verschrikkelijk zijn.
Ingrid: Genel olarak kapılar, Paris'in kapıları, burası ile arasındaki sınırdır ve yanındaki çevre yolu ile geçiş yeri olduğu için bu çok nadirdir... Gerçekten gerçekten korkunç olanlar var.
英格丽德:一般来说,城门,巴黎的城门,它是和之间的界限,它是一个通道,旁边有环城公路,所以很少……有一些真的很可怕。
Ingrid: Generally, the gates, the gates of Paris, are the limit between and, it's a passageway with the ring road next to it, so it's rarely… There are some that are really really horrible.
Ingrid: En general las puertas, las puertas de París, son el límite entre y, es un lugar de paso con el periférico al lado, así que rara vez… Hay algunas que son realmente, realmente horribles.
Ingrid: Zazwyczaj drzwi, drzwi Paryża, to granica między i, to miejsce przejścia z obwodnicą obok, więc rzadko... Są takie, które są naprawdę, naprawdę okropne.
Ingrid: Im Allgemeinen sind die Türen, die Türen von Paris, die Grenze zwischen und, es ist ein Durchgangsort mit dem Ring nebenan, also ist es selten… Es gibt welche, die sind wirklich wirklich schrecklich.
Ingrid: Em geral, as portas, as portas de Paris, são o limite entre e, é um lugar de passagem com o periférico ao lado, então raramente… Há algumas que são realmente, realmente horríveis.
إنغريد: بشكل عام، الأبواب، أبواب باريس، هي الحد الفاصل، وهي مكان عبور مع الطريق الدائري بجانبها، لذا نادرًا ما تكون... هناك أبواب حقًا حقًا مروعة.
Ингрид: В общем, двери, двери Парижа — это граница между и, это место прохода рядом с périphérique, так что это редко... Есть такие, которые действительно ужасные.
Donc t'étais un peu dans un entre-deux on va dire.
так что|ты был|немного|немного|в|между|||мы|будем|говорить
so|you were|a|a little|in|a|||we|we|to say
então|você estava|um|pouco|em|um|||a gente|vai|dizer
also|du warst|ein|wenig|in|ein|||man|wird|sagen
إذن|كنت|واحد|قليلاً|في|واحد|||نحن|سن|نقول
Więc|byłeś|trochę|w|w|jedno|||my|będziemy|mówić
Entonces|estabas|un|poco|en|un|||se|va|a decir
Yani biraz bir ikilemdeydin diyelim.
So you were a bit in a middle ground, let's say.
Así que estabas un poco en un entre dos, digamos.
Więc byłeś trochę w takiej sytuacji pomiędzy, powiedzmy.
Also warst du ein bisschen in einem Zwiespalt, sagen wir.
Então você estava um pouco em um entremeio, vamos dizer.
لذا كنت في حالة من التردد، لنقل.
Так что ты был немного в промежутке, скажем так.
Hugo: C'est pas la pire porte.
Уго|это|не|самая|плохая|дверь
Hugo|it's|not|the|worst|door
Hugo|isso é|não|a|pior|porta
Hugo|es ist|nicht|die|schlimmste|Tür
هوغو|إنها|ليست|الباب|الأسوأ|
|To jest|nie|ta|najgorsza|drzwi
|No es|la|peor|puerta|
Hugo: En kötü kapı değil.
Hugo: It's not the worst gate.
Hugo: No es la peor puerta.
Hugo: To nie jest najgorsze drzwi.
Hugo: Es ist nicht die schlimmste Tür.
Hugo: Não é a pior porta.
هوجو: ليست أسوأ باب.
Юго: Это не самая плохая дверь.
Je ne sais pas si c'est…
я|не|знаю|не|ли|это
I|not|I know|not|if|it is
eu|não|sei|não|se|isso é
ich|nicht|weiß|nicht|ob|es ist
أنا|لا|أعلم|لا|إذا|إنها
Ja|nie|wiem|nie|czy|to jest
Yo|no|sé|si|si|es
Bilmiyorum bunun... olup olmadığını.
I don't know if it's...
No sé si es…
Nie wiem, czy to jest…
Ich weiß nicht, ob es…
Eu não sei se é…
لا أدري إذا كان...
Я не знаю, если это…
Ingrid: C'est une porte quand même.
Ингрид|это|одна|дверь|когда|все равно
|it's|a|door|when|still
Ingrid|isso é|uma|porta|quando|mesmo
Ingrid|es ist|eine|Tür|trotzdem|noch
إنغريد|إنها|باب||عندما|مع ذلك
|To jest|jeden|drzwi|kiedy|nawet
|Es|una|puerta|cuando|mismo
Ingrid: Yine de bu bir kapı.
Ingrid: It's still a door.
Ingrid: Es una puerta, de todos modos.
Ingrid: To jednak są drzwi.
Ingrid: Es ist immerhin eine Tür.
Ingrid: É uma porta, afinal.
إنغريد: إنها باب على أي حال.
Ингрид: Это все же дверь.
Hugo: Ça reste une porte, exactement.
Уго|это|остается|одна|дверь|точно
Hugo|it|it remains|a|door|exactly
Hugo|isso|permanece|uma|porta|exatamente
Hugo|das|bleibt|eine|Tür|genau
هوغو|ذلك|يبقى|باب|باب|بالضبط
Hugo|To|pozostaje|jeden|drzwi|dokładnie
Hugo|Eso|sigue siendo|una|puerta|exactamente
Hugo: Sonuçta bu bir kapı, kesinlikle.
Hugo: It's still a door, exactly.
Hugo: Sigue siendo una puerta, exactamente.
Hugo: To wciąż jest drzwi, dokładnie.
Hugo: Es bleibt eine Tür, genau.
Hugo: Continua sendo uma porta, exatamente.
هوجو: إنها تبقى بابًا، بالضبط.
Юго: Это все еще дверь, точно.
Mais bon, c'était un quartier très vivant, très cosmopolite, donc c'était assez sympa.
но|хорошо|это было|один|район|очень|живой||космополитичный|поэтому|это было|довольно|приятно
but|good|it was|a|neighborhood|very|lively|very|cosmopolitan|so|it was|quite|nice
mas|bom|era|um|bairro|muito|vivo||cosmopolita|então|era|bastante|legal
aber|gut|es war|ein|Viertel|sehr|lebendig||kosmopolitisch|also|es war|ziemlich|nett
||||||||kozmopolit||||
||||||||国际化||||
لكن|حسنًا|كان|حي|حي|جدًا|حيوي||عالمي|لذلك|كان|بما فيه الكفاية|لطيف
Ale|dobrze|to było|jeden|dzielnica|bardzo|żywy|bardzo|kosmopolityczny|więc|to było|dość|miłe
Pero|bueno|era|un|barrio|muy|vivo|muy|cosmopolita|así que|era|bastante|simpático
Ama neyse ki, burası çok canlı, çok kozmopolit bir semtti, bu yüzden oldukça keyifliydi.
But well, it was a very lively, very cosmopolitan neighborhood, so it was quite nice.
Pero bueno, era un barrio muy vivo, muy cosmopolita, así que era bastante agradable.
Ale cóż, to była bardzo żywa, bardzo kosmopolityczna dzielnica, więc było całkiem miło.
Aber gut, es war ein sehr lebendiges, sehr kosmopolitisches Viertel, also war es ziemlich nett.
Mas, bem, era um bairro muito vivo, muito cosmopolita, então era bem legal.
لكن حسنًا، كان حيًا حيويًا جدًا، عالميًا جدًا، لذا كان لطيفًا إلى حد ما.
Но, в общем, это был очень живой, очень космополитичный район, так что было довольно приятно.
Et moi, j'avais trouvé sur le site du CROUS.
и|мне|я нашел|нашел|на|сайте|||
and|me|I had|found|on|the|site|of the|CROUS
e|eu|eu|encontrado|em|o|site|do|CROUS
und|ich|ich hatte|gefunden|auf|die|Website|des|CROUS
||||||||CROUS
||||||||大学生事务中心
و|أنا|كنت قد|وجدت|على|الموقع|الموقع|الخاص بـ|كروس
I|me|I had|found|on|the|website|of the|CROUS
Y|yo|había|encontrado|en|el|sitio|del|CROUS
Ve ben, CROUS'un sitesinde bulmuştum.
And I had found it on the CROUS website.
Y yo lo había encontrado en el sitio del CROUS.
A ja znalazłem to na stronie CROUS.
Und ich hatte es auf der Website des CROUS gefunden.
E eu tinha encontrado no site do CROUS.
وأنا، كنت قد وجدت على موقع الكروس.
А я нашел это на сайте CROUS.
Alors ça, c'est un conseil, s'il y a des étudiants qui nous écoutent.
итак|это|это есть|один|совет|если|там|есть|какие-то|студенты|которые|нас|слушают
so|that|it's|a|advice|if there|there|there are|some|students|who|us|they listen
então|isso|é|um|conselho|se|lá|há|alguns|estudantes|que|nós|escutam
also|das|es ist|ein|Rat|wenn|dort|es gibt|einige|Studenten|die|uns|hören
إذن|ذلك|هو|نصيحة|نصيحة|إذا|هناك|يوجد|بعض|طلاب|الذين|لنا|يستمعون
Więc|to|jest|jedna|rada|jeśli|są||jacyś|studenci|którzy|nas|słuchają
Entonces|eso|es|un|consejo|si él|y|hay|unos|estudiantes|que|nos|escuchan
Buna gelince, bu bir tavsiye, eğer bizi dinleyen öğrenciler varsa.
So this is a piece of advice, if there are students listening to us.
Así que, ese es un consejo, si hay estudiantes que nos escuchan.
Więc to jest rada, jeśli są studenci, którzy nas słuchają.
Also, das ist ein Rat, falls es Studenten gibt, die uns zuhören.
Então isso é um conselho, se houver estudantes nos ouvindo.
لذا، هذه نصيحة، إذا كان هناك طلاب يستمعون إلينا.
Так что это совет, если есть студенты, которые нас слушают.
Le CROUS, c'est une institution qui s'occupe des étudiants et notamment des étudiants qui ont pas de gros moyens financiers.
этот|КРУС|это|учреждение|институт|который|заботится|о|студентах|и|особенно|о|студентах|которые|имеют|не|больших|крупных|средств|финансовых
the|CROUS|it's|a|institution|that|takes care|of|students|and|notably|of|students|who|they have|not|of|big|means|financial
o|CROUS|é|uma|instituição|que|cuida|dos|estudantes|e|especialmente|dos|estudantes|que|têm|não|de|grandes|recursos|financeiros
der|CROUS|es ist|eine|Institution|die|sich kümmert|um die|Studenten|und|insbesondere|um die|Studenten|die|sie haben|nicht|keine|großen|Mittel|finanziellen
ال|كرو|هي|مؤسسة|مؤسسة|التي|تهتم|بال|الطلاب|و|خاصة|بال|الطلاب|الذين|لديهم|ليس|من|كبيرة|وسائل|مالية
The|CROUS|it is|an|institution|that|takes care|of the|students|and|especially|of the|students|who|have|not|of|large|means|financial
El|CROUS|es|una|institución|que|se ocupa|de los|estudiantes|y|especialmente|de los|estudiantes|que|tienen|no|de|grandes|recursos|financieros
CROUS, öğrencilerle ilgilenen ve özellikle maddi durumu iyi olmayan öğrencilerle ilgilenen bir kurumdur.
CROUS 是一个照顾学生,特别是没有大量经济能力的学生的机构。
The CROUS is an institution that takes care of students, especially those who do not have significant financial means.
El CROUS es una institución que se ocupa de los estudiantes, especialmente de aquellos que no tienen grandes recursos financieros.
CROUS to instytucja, która zajmuje się studentami, a w szczególności studentami, którzy nie mają dużych środków finansowych.
Das CROUS ist eine Institution, die sich um Studierende kümmert, insbesondere um Studierende, die nicht über große finanzielle Mittel verfügen.
O CROUS é uma instituição que cuida dos estudantes, especialmente daqueles que não têm muitos recursos financeiros.
CROUS هي مؤسسة تهتم بالطلاب، وخاصة الطلاب الذين ليس لديهم موارد مالية كبيرة.
CROUS — это учреждение, которое заботится о студентах, особенно о тех, кто не имеет больших финансовых средств.
Et sur le site du CROUS, vous pouvez trouver des logements où les loyers sont limités.
и|на|сайте|сайт|КРУС|КРУС|вы|можете|найти|жилье|квартиры|где|арендные|цены|являются|ограниченными
and|on|the|site|of the|CROUS|you|you can|to find|some|housing|where|the|rents|they are|limited
e|no|o|site|do|CROUS|você|pode|encontrar|os|alojamentos|onde|os|aluguéis|são|limitados
und|auf|die|Website|des|CROUS|Sie|können|finden|Wohnungen||wo|die|Mieten|sind|begrenzt
|||||CROUS||||||||||
و|على|موقع|موقع|كرو|كرو|أنتم|يمكنكم|العثور|على|سكن|حيث|الإيجارات|الإيجارات|هي|محدودة
I|na|ten|stronie|CROUS|CROUS|pan/pani|może|znaleźć|jakieś|mieszkania|gdzie|te|czynsze|są|ograniczone
Y|en|el|sitio|del|CROUS|usted|puede|encontrar|unos|alojamientos|donde|los|alquileres|son|limitados
Ve CROUS'un sitesinde, kira bedelleri sınırlı olan konutlar bulabilirsiniz.
And on the CROUS website, you can find accommodations where the rents are limited.
Y en el sitio del CROUS, puedes encontrar alojamientos donde los alquileres están limitados.
Na stronie CROUS można znaleźć mieszkania, w których czynsze są ograniczone.
Auf der Website des CROUS können Sie Wohnungen finden, deren Mieten begrenzt sind.
E no site do CROUS, você pode encontrar moradias onde os aluguéis são limitados.
وعلى موقع CROUS، يمكنك العثور على سكن حيث الإيجارات محدودة.
На сайте CROUS вы можете найти жилье с ограниченной арендной платой.
Donc par exemple, vous pouvez trouver des logements à 4 euros à Paris, ce qui est vraiment une très bonne affaire parce que sinon, pour les appartements, c'est plutôt… Pour les studios, c'est vrai qu'en-dessous de 7 euros, c'est assez difficile, de trouver quelque chose.
поэтому|по|примеру|вы|можете|найти|жилье|квартиры|за|евро|в|Париже|это|что|является|действительно|очень||хорошей|сделкой|||иначе|для|квартир|квартиры|это|скорее|для|студий|студии|это|правда|||чем|евро|это|довольно|сложно|что|найти|что-то|
so|by|example|you|you can|to find|some|accommodations|at|euros|in|Paris|this|which|is|really|a|very|good|deal|because|that|otherwise|for|the|apartments|it's|rather|For|the|studios|it's|true||below|of|euros|it's|quite|difficult|to|to find|something|
então|por|exemplo|você|pode|encontrar|os|alojamentos|a|euros|em|Paris|isso|que|é|realmente|uma|muito|boa|oportunidade|porque|que|senão|para|os|apartamentos|é|mais|para|os|estúdios|é|verdade|||de|euros|é|bastante|difícil|de|encontrar|algo|
also|pro|Beispiel|Sie|können|finden|Wohnungen||für|Euro|in|Paris|das|was|ist|wirklich|ein|sehr|gutes|Geschäft|weil|dass|sonst|für|die|Wohnungen|es ist|eher|für|die|Studios|es ist|wahr|||von|Euro|es ist|ziemlich|schwierig|zu|finden|etwas|
|||||||konutlar||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||交易||||||||||||||||||||||||
لذلك|على|سبيل|أنتم|يمكنكم|العثور|على|سكن|بسعر|يورو|في|باريس|هذا|الذي|هو|حقا|صفقة|جيدة|صفقة|صفقة|لأن|أن|وإلا|بالنسبة|الشقق|الشقق|هو|إلى حد ما|بالنسبة|الاستوديوهات|الاستوديوهات|هو|صحيح|||من|يورو|هو|إلى حد ما|صعب|أن|العثور|شيء|
Więc|na|przykład|pan/pani|może|znaleźć|jakieś|mieszkania|za|euro|w|Paryżu|to|co|jest|naprawdę|bardzo|bardzo|dobra|okazja|||w przeciwnym razie|dla|te|mieszkania|to jest|raczej|Dla|te|kawalerki|to jest|prawda|||od|euro|to jest|dość|trudne|do|znalezienia|czegoś|innego
Entonces|por|ejemplo|usted|puede|encontrar|unos|alojamientos|a|euros|en|París|esto|lo que|es|realmente|una|muy|buena|oferta|porque|que|si no|para|los|apartamentos|es|más bien|Para|los|estudios|es|cierto|||de|euros|es|bastante|difícil|de|encontrar|algo|cosa
Örneğin, Paris'te 4 euro'ya konut bulabilirsiniz, bu gerçekten çok iyi bir fırsat çünkü yoksa, daireler için… Stüdyolar için, 7 euro'nun altında, bir şey bulmak oldukça zor.
So for example, you can find accommodations for 4 euros in Paris, which is really a great deal because otherwise, for apartments, it's rather... For studios, it's true that below 7 euros, it's quite difficult to find something.
Así que, por ejemplo, puedes encontrar alojamientos a 4 euros en París, lo cual es realmente una muy buena oferta porque, de lo contrario, para los apartamentos, es más bien... Para los estudios, es cierto que por debajo de 7 euros, es bastante difícil encontrar algo.
Na przykład, można znaleźć mieszkania za 4 euro w Paryżu, co jest naprawdę bardzo dobrą okazją, ponieważ w przeciwnym razie, jeśli chodzi o mieszkania, to raczej... Jeśli chodzi o kawalerki, to prawda, że poniżej 7 euro jest dość trudno znaleźć coś.
Sie können zum Beispiel Wohnungen für 4 Euro in Paris finden, was wirklich ein sehr gutes Angebot ist, denn sonst sind die Preise für Wohnungen eher… Für Studios ist es tatsächlich ziemlich schwierig, etwas unter 7 Euro zu finden.
Então, por exemplo, você pode encontrar moradias a 4 euros em Paris, o que é realmente um ótimo negócio, porque senão, para os apartamentos, é mais complicado... Para os estúdios, é verdade que abaixo de 7 euros é bastante difícil encontrar algo.
لذا على سبيل المثال، يمكنك العثور على سكن بسعر 4 يورو في باريس، وهو حقًا صفقة جيدة جدًا لأنه خلاف ذلك، بالنسبة للشقق، الأمر صعب... بالنسبة للاستوديوهات، من الصحيح أنه تحت 7 يورو، من الصعب جدًا العثور على شيء.
Например, вы можете найти жилье за 4 евро в Париже, что действительно очень выгодно, потому что в противном случае, для квартир, это скорее... Для студий, действительно, ниже 7 евро довольно сложно найти что-то.
Donc oui, vous avez à la fois des logements dans des résidences étudiantes.
поэтому|да|вы|имеете|в|то же самое|время|жилье|квартиры|в|общежитиях|резиденции|студенческих
so|yes|you|you have|at|the|both|some|accommodations|in|some|residences|student
então|sim|você|tem|a|a|vez|os|alojamentos|em|as|residências|estudantis
also|ja|Sie|haben|sowohl|die|Mal|Wohnungen||in|den|Wohnheimen|Studenten
||||||||konutlar||||
لذلك|نعم|أنتم|لديكم|في|نفس|الوقت|على|سكن|في|سكنات|سكنات|طلابية
Więc|tak|pan/pani|ma|w|te|raz|jakieś|mieszkania|w|jakieś|akademikach|studenckich
Entonces|sí|usted|tiene|a|la|vez|unos|alojamientos|en|unas|residencias|estudiantiles
Yani evet, öğrenci yurtlarında konutlar bulabilirsiniz.
So yes, you have both accommodations in student residences.
Así que sí, tienes tanto alojamientos en residencias estudiantiles.
Tak więc, tak, macie zarówno mieszkania w akademikach.
Ja, Sie haben sowohl Wohnungen in Studentenwohnheimen.
Então sim, você tem tanto moradias em residências estudantis.
لذا نعم، لديك في نفس الوقت سكن في مساكن طلابية.
Так что да, у вас есть как жилье в студенческих общежитиях.
Donc vous avez une chambre ou un petit appartement dans une résidence étudiante.
Yani bir yurt odanız ya da küçük bir daireniz var.
So you have a room or a small apartment in a student residence.
Así que tienes una habitación o un pequeño apartamento en una residencia estudiantil.
Więc masz pokój lub małe mieszkanie w akademiku.
Also haben Sie ein Zimmer oder eine kleine Wohnung in einem Studentenwohnheim.
Então você tem um quarto ou um pequeno apartamento em uma residência estudantil.
لذا لديك غرفة أو شقة صغيرة في سكن طلابي.
Итак, у вас есть комната или небольшая квартира в студенческом общежитии.
Mais il y a aussi des particuliers, autrement dit des propriétaires privés qui peuvent louer leur appartement sur le site du CROUS.
Ama aynı zamanda özel kişiler de var, yani mülk sahipleri, CROUS sitesinde dairelerini kiraya verebilirler.
但也有个人,即私人业主,可以在 CROUS 网站上租用他们的公寓。
But there are also private individuals, in other words, private owners who can rent their apartment on the CROUS website.
Pero también hay particulares, es decir, propietarios privados que pueden alquilar su apartamento en el sitio del CROUS.
Ale są też osoby prywatne, innymi słowy, właściciele, którzy mogą wynajmować swoje mieszkania na stronie CROUS.
Aber es gibt auch Privatpersonen, das heißt private Eigentümer, die ihre Wohnung auf der Website des CROUS vermieten können.
Mas também há particulares, ou seja, proprietários privados que podem alugar seu apartamento no site do CROUS.
لكن هناك أيضًا أفراد، بمعنى آخر، مالكون خاصون يمكنهم تأجير شققهم على موقع الكروس.
Но также есть частные лица, другими словами, частные владельцы, которые могут сдавать свою квартиру на сайте CROUS.
Vous avez vraiment pas mal d'annonces et vous pouvez aussi, en juillet, en général, c'est là qu'ils ouvrent… qu'il acceptent les candidatures, donc vous pouvez déposer votre candidature pour obtenir un logement auprès du CROUS.
Gerçekten pek çok ilan var ve genellikle temmuzda, işte o zaman açılırlar… başvuruları kabul etmeye başlarlar, bu yüzden CROUS'dan konut almak için başvurunuzu verebilirsiniz.
你真的有很多广告,而且你也可以,一般来说,7 月份,那是他们开放的时候……他们接受申请,所以你可以提交申请以获得 CROUS 的住宿。
You really have quite a few listings and you can also, in July, generally, that's when they open... when they accept applications, so you can submit your application to obtain housing from CROUS.
Realmente tienes bastantes anuncios y también puedes, en julio, en general, es cuando abren... que aceptan las candidaturas, así que puedes presentar tu candidatura para obtener una vivienda a través del CROUS.
Masz naprawdę sporo ogłoszeń i możesz również, w lipcu, zazwyczaj wtedy otwierają… przyjmują zgłoszenia, więc możesz złożyć swoją aplikację o zakwaterowanie w CROUS.
Es gibt wirklich viele Anzeigen, und im Juli, im Allgemeinen, ist das der Zeitpunkt, an dem sie… die Bewerbungen annehmen, also können Sie Ihre Bewerbung einreichen, um eine Unterkunft beim CROUS zu erhalten.
Você realmente tem muitas ofertas e também pode, em julho, geralmente, é quando eles abrem... que aceitam as candidaturas, então você pode enviar sua candidatura para obter uma moradia junto ao CROUS.
لديك الكثير من الإعلانات حقًا، ويمكنك أيضًا، في يوليو، بشكل عام، هذا هو الوقت الذي يفتحون فيه... حيث يقبلون الطلبات، لذا يمكنك تقديم طلبك للحصول على سكن من الكروس.
У вас действительно много объявлений, и вы также можете, в июле, как правило, это тогда, когда они открывают... когда они принимают заявки, так что вы можете подать свою заявку на получение жилья через CROUS.
Et voilà.
And there you go.
Y eso es todo.
I to wszystko.
Und das war's.
E aí está.
وهذا كل شيء.
Вот и все.
Moi, j'avais trouvé mon appartement comme ça.
я|я имел|найденный|моя|квартира|как|это
me|I had|found|my|apartment|like|that
eu|eu|encontrado|meu|apartamento|assim|isso
mir|ich hatte|gefunden|meine|Wohnung|so|das
أنا|كنت قد|وجدت|شقتي|شقة|هكذا|ذلك
Ja|miałem|znalazłem|mój|apartament|tak|to
Yo|había|encontrado|mi|apartamento|como|eso
I found my apartment like that.
Yo, había encontrado mi apartamento así.
Ja, znalazłem moje mieszkanie w ten sposób.
Ich hatte meine Wohnung so gefunden.
Eu, eu tinha encontrado meu apartamento assim.
أنا، كنت قد وجدت شقتي هكذا.
Я нашел свою квартиру вот так.
C'était une propriétaire et j'avais pris l'appartement avant même de l'avoir visité parce que j'étais vraiment content d'avoir trouvé quelque chose.
это была|одна|хозяйка|и|я имел|взятый|квартиру|до|даже|чтобы|ее получить|посещенный|||я был|действительно|рад|что я нашел|найденный|что-то|
it was|a|owner|and|I had|taken|the apartment|before|even|to|having it|visited|||I was|really|happy|to have|found||
era|uma|proprietária|e|eu|pegado|o apartamento|antes|mesmo|de|tê-lo|visitado|||eu estava|realmente|feliz|de ter|encontrado|algo|coisa
es war|eine|Vermieterin|und|ich hatte|genommen|die Wohnung|bevor|sogar|zu|sie zu haben|besichtigt|weil|dass|ich war|wirklich|froh|etwas zu haben|gefunden|etwas|Sache
كانت|مالكة|مالكة|و|كنت قد|أخذت|الشقة|قبل|حتى|أن|أراها|زرتها|لأن|أن|كنت|حقًا|سعيد|أن أجد|وجدت|شيء|شيء
To była|jedna|właścicielka|i|miałem|wzięty|mieszkanie|przed|nawet|od|go|odwiedził|||byłem|naprawdę|zadowolony|z posiadania|znalezienie|coś|rzecz
Era|una|propietaria|y|yo había|tomado|el apartamento|antes|incluso|de|haberlo|visitado|||yo estaba|realmente|contento|de haber|encontrado|algo|cosa
Bu bir ev sahibiydi ve evi görmeden önce bile kiralamıştım çünkü gerçekten bir şey bulduğum için çok mutluydum.
她是一位女房东,我什至在参观之前就租下了这间公寓,因为我真的很高兴找到了一些东西。
It was a landlord and I had taken the apartment even before visiting it because I was really happy to have found something.
Era una propietaria y había tomado el apartamento antes incluso de haberlo visitado porque estaba realmente contento de haber encontrado algo.
To była właścicielka i wziąłem mieszkanie nawet przed jego obejrzeniem, ponieważ byłem naprawdę zadowolony, że znalazłem coś.
Es war eine Vermieterin und ich hatte die Wohnung genommen, bevor ich sie überhaupt besichtigt hatte, weil ich wirklich froh war, etwas gefunden zu haben.
Era uma proprietária e eu tinha alugado o apartamento antes mesmo de visitá-lo porque eu estava realmente feliz por ter encontrado algo.
كانت مالكة وقد أخذت الشقة قبل حتى أن أراها لأنني كنت سعيدًا حقًا لأنني وجدت شيئًا.
Это была хозяйка, и я снял квартиру, даже не посетив её, потому что я был действительно рад, что нашел что-то.
Je crois que c'était 550 euros le loyer pour 20 mètres carrés.
я|я думаю|что|это было|евро|арендная|плата|за|метров|квадратных
I|I believe|that|it was|euros|the|rent|for|meters|square
eu|acredito|que|era|euros|o|aluguel|por|metros|quadrados
ich|ich glaube|dass|es war|Euro|die|Miete|für|Meter|Quadratmeter
أنا|أعتقد|أن|كان|يورو|الإيجار|الإيجار|ل|متر|مربع
Ja|wierzę|że|to było|euro|czynsz|czynsz|za|metrów|kwadratowych
Yo|creo|que|era|euros|el|alquiler|por|metros|cuadrados
Sanırım kira 20 metrekare için 550 euroydu.
I believe the rent was 550 euros for 20 square meters.
Creo que eran 550 euros el alquiler por 20 metros cuadrados.
Myślę, że czynsz wynosił 550 euro za 20 metrów kwadratowych.
Ich glaube, die Miete betrug 550 Euro für 20 Quadratmeter.
Acho que era 550 euros de aluguel por 20 metros quadrados.
أعتقد أن الإيجار كان 550 يورو لمساحة 20 متر مربع.
Я думаю, что аренда составляла 550 евро за 20 квадратных метров.
Donc pour Paris, je me disais c'est énorme 20 mètres carrés.
так что|для|Парижа|я|себе|говорил|это|огромное|метров|квадратных
so|for|Paris|I|I|I was saying|it's|huge|meters|square
então|para|Paris|eu|me|dizia|é|enorme|metros|quadrados
also|für|Paris|ich|mir|ich sagte|es ist|riesig|Meter|Quadratmeter
لذلك|ل|باريس|أنا|لي|كنت أقول|إنه|ضخم|متر|مربع
Więc|dla|Paryża|ja|sobie|mówiłem|to jest|ogromne|metrów|kwadratowych
Entonces|para|París|yo|me|decía|es|enorme|metros|cuadrados
Yani Paris için 20 metrekare çok büyük dedim.
So for Paris, I thought 20 square meters is huge.
Así que para París, me decía que era enorme 20 metros cuadrados.
Więc w Paryżu myślałem, że to ogromne 20 metrów kwadratowych.
Also dachte ich mir, für Paris ist das riesig, 20 Quadratmeter.
Então, para Paris, eu pensava que era enorme 20 metros quadrados.
لذا بالنسبة لباريس، كنت أقول لنفسي إن 20 متر مربع هو أمر ضخم.
Так что для Парижа я думал, что 20 квадратных метров — это огромно.
Mais bon, ça reste, ça reste petit.
но|хорошо|это|остается|это|остается|маленьким
but|good|it|it remains|||small
mas|bom|isso|permanece|isso|permanece|pequeno
aber|gut|das|bleibt|das|bleibt|klein
لكن|حسنًا|ذلك|يبقى|ذلك|يبقى|صغير
Ale|dobrze|to|zostaje|||mały
Pero|bueno|eso|queda|||pequeño
Ama işte, yine de, küçük kalıyor.
But still, it remains small.
Pero bueno, sigue siendo pequeño.
Ale cóż, to wciąż, to wciąż małe.
Aber gut, es bleibt, es bleibt klein.
Mas bem, ainda assim, continua pequeno.
لكن على أي حال، يبقى، يبقى صغيراً.
Но в общем, это все равно остается маленьким.
J'avais quand même une cuisine séparée, un salon, une salle de bain.
у меня была|когда|все же|одна|кухня|отдельная|одна|гостиная|одна|комната|с|ванной
I had|when|even|a|kitchen|separate|a|living room|a|room|of|bath
eu|quando|mesmo|uma|cozinha|separada|uma|sala|uma|banheiro|de|banho
ich hatte|als|trotzdem|eine|Küche|getrennt|ein|Wohnzimmer|eine|Zimmer|von|Bad
|||||ayrı||||||
|||||独立的||||||
كان لدي|عندما|حتى|مطبخ|منفصل||صالة||حمام|||
Miałem|kiedy|jednak|jedna|kuchnia|oddzielna|jeden|salon|jedna|łazienka|z|kąpiel
Tenía|||una|cocina|separada|un|salón|una|baño|de|baño
Yine de ayrı bir mutfak, bir oturma odası, bir banyo vardı.
I still had a separate kitchen, a living room, and a bathroom.
Tenía una cocina separada, una sala de estar, un baño.
Miałem jednak osobną kuchnię, salon, łazienkę.
Ich hatte trotzdem eine separate Küche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer.
Eu ainda tinha uma cozinha separada, uma sala, um banheiro.
كان لدي على أي حال مطبخ منفصل، وصالة، وحمام.
У меня все же была отдельная кухня, гостиная, ванная.
Donc voilà c'était pas mal.
так что|вот|это было|не|плохо
so|here it is|it was|not|bad
então|aqui|foi|não|ruim
also|hier|es war|nicht|schlecht
لذلك|ها هو|كان|ليس|سيئ
Więc|oto|to było|nie|źle
Entonces|aquí|fue||
Yani, işte fena değildi.
So there you go, it wasn't bad.
Así que no estaba mal.
Więc to było całkiem nieźle.
Also, das war nicht schlecht.
Então, foi legal.
لذا، كان الأمر ليس سيئاً.
Так что, в общем, было неплохо.
Ingrid: Ouais, c'est bien.
Ингрид|да|это|хорошо
Ingrid|yeah|it's|good
Ingrid|sim|é|bom
Ingrid|ja|es ist|gut
إنغريد|نعم|هو|جيد
||es|bien
Ingrid||to jest|dobrze
Ingrid: Evet, bu iyi.
Ingrid: Yeah, it's good.
Ingrid: Sí, está bien.
Ingrid: Tak, to dobrze.
Ingrid: Ja, das ist gut.
Ingrid: É, é bom.
إنغريد: نعم، هذا جيد.
Ингрид: Да, это хорошо.
Mais c'est vrai que quand on part après de Paris, on se rend compte… On se dit : mais comment j'ai fait pour penser que 20 mètres carrés, c'était énorme, pour penser que ah 15 mètres carrés, ça va !
но|это|правда|что|когда|мы|уходим|после|из|Парижа|мы|себе|понимаем|счет|мы|себе|говорим|но|как|я|сделал|чтобы|думать|что|метров|квадратов|это было|огромным|чтобы|думать|что|ах|метров|квадратов|это|нормально
but|it's|true|that|when|we|we leave|after|from|Paris|we|we|we realize|account|we|we|we say|but|how|I have|done|to|to think|that|meters|square|it was|huge|to|to think|that|ah|meters|square|it's|it will be
mas|é|verdade|que|quando|a gente|parte|depois|de|Paris|a gente|se|dá|conta|a gente|se|diz|mas|como|eu|fiz|para|pensar|que|metros|quadrados|era|enorme|para|pensar|que|ah|metros|quadrados|isso|vai
aber|das ist|wahr|dass|wenn|man|wir fahren|nach|aus|Paris|man|sich|wird|klar|man|sich|sagt||wie|ich habe|gemacht|um|denken|dass|Meter|Quadratmeter|es war|riesig|um|denken|dass|ah|Meter|Quadratmeter|das|es geht
|||||||||||||||||||||||那||||||||||||
لكن|هذا|صحيح|أن|عندما|نحن|نغادر|بعد|من|باريس|نحن|أنفسنا|ندرك|نعي|نحن|أنفسنا|نقول|لكن|كيف|لقد|فعلت|من أجل|التفكير|أن|متر|مربع|كان|ضخم|من أجل|التفكير|أن|آه|متر|مربع|هذا|سيكون
Ale|to jest|prawda|że|kiedy|my|wyjeżdża|po|z|Paryża|my|się|zdaje|sprawę|My|się|mówi|ale|jak|ja|zrobił|żeby|myśleć|że|metrów|kwadratowych|było|ogromne|żeby|myśleć|że|ach|metrów|kwadratowych|to|będzie
Pero|es|verdad|que|cuando|uno|sale|después|de|París|uno|se|da|cuenta|Uno|se|dice|pero|cómo|yo he|hecho|para|pensar|que|metros|cuadrados|era|enorme|para|pensar|que|ah|metros|cuadrados|eso|va
Ama Paris'ten ayrıldığımızda anlıyoruz ki... Kendimize diyoruz ki: ama 20 metrekare düşündüğümde bunun dev gibi olduğunu nasıl düşündüm, ah 15 metrekare, olur dedim!
But it's true that when we leave Paris, we realize... We say to ourselves: how did I think that 20 square meters was huge, to think that oh 15 square meters, that's fine!
Pero es cierto que cuando uno se va de París, se da cuenta… Uno dice: pero ¿cómo pensé que 20 metros cuadrados eran enormes, que ah 15 metros cuadrados, está bien!
Ale to prawda, że kiedy wyjeżdżamy z Paryża, uświadamiamy sobie... Mówimy sobie: jak mogłem myśleć, że 20 metrów kwadratowych to ogrom, że 15 metrów kwadratowych to w porządku!
Aber es ist wahr, dass wenn man nach Paris geht, man merkt... Man denkt: wie konnte ich nur denken, dass 20 Quadratmeter riesig sind, zu denken, dass 15 Quadratmeter in Ordnung sind!
Mas é verdade que quando saímos de Paris, percebemos... Dizemos: mas como eu pensei que 20 metros quadrados eram enormes, que ah 15 metros quadrados, tudo bem!
لكن من الصحيح أنه عندما نغادر باريس، ندرك... نقول: كيف كنت أعتقد أن 20 متر مربع كانت ضخمة، وأن 15 متر مربع ستكون كافية!
Но это правда, что когда уезжаешь из Парижа, понимаешь... Думаешь: как я мог думать, что 20 квадратных метров - это огромно, что 15 квадратных метров - это нормально!
Pas du tout.
не|совсем|ничего
not|of|all
não|de|tudo
nicht|überhaupt|
لا|على الإطلاق|شيء
Nie|wcale|wszystko
No|de|todo
Hiçbir şekilde.
Not at all.
Para nada.
Wcale nie.
Überhaupt nicht.
De jeito nenhum.
ليس على الإطلاق.
Совсем нет.
Hugo: C'est sûr.
Уго|это|точно
Hugo|it's|sure
Hugo|é|certo
Hugo|das ist|sicher
هوغو|هذا|مؤكد
|to jest|pewne
|Es|seguro
Hugo: Kesinlikle.
Hugo: That's for sure.
Hugo: Es seguro.
Hugo: To pewne.
Hugo: Das ist sicher.
Hugo: Com certeza.
هوجو: هذا مؤكد.
Юго: Это точно.
C'est sûr.
это|точно
it is|sure
é|certo
das ist|sicher
هذا|مؤكد
To jest|pewne
Es|seguro
Kesinlikle.
It's true.
Es seguro.
To pewne.
Das ist sicher.
Com certeza.
هذا مؤكد.
Это точно.
Mais effectivement, c'est vrai que à Paris en fait, les gens vivent beaucoup à l'extérieur.
но|действительно|это|правда|что|в|Париже|на|самом деле|люди|люди|живут|много|на|улице
but|indeed|it's|true|that|in|Paris|in|in fact|the|people|they live|a lot|at|outside
mas|efetivamente|isso é|verdade|que|em|Paris|em|fato|as|pessoas|vivem|muito|a|ao ar livre
aber|tatsächlich|es ist|wahr|dass|in|Paris|in|tatsächlich|die|Menschen|leben|viel|in|die Außenbereiche
لكن|فعلاً|هذا|صحيح|أن|في|باريس|في|في الواقع|الناس|الناس|يعيشون|كثيراً|في|الخارج
Ale|rzeczywiście|to jest|prawda|że|w|Paryżu|w|rzeczywiście|ci|ludzie|żyją|dużo|na|zewnątrz
Pero|efectivamente|es|verdad|que|en|París|en|de hecho|la|gente|viven|mucho|en|el exterior
Ama gerçekten, Paris'te insanlar dışarıda çok yaşıyorlar.
But indeed, it's true that in Paris, people live a lot outside.
Pero efectivamente, es cierto que en París, de hecho, la gente vive mucho afuera.
Ale rzeczywiście, to prawda, że w Paryżu ludzie żyją głównie na zewnątrz.
Aber es ist tatsächlich wahr, dass die Menschen in Paris viel draußen leben.
Mas de fato, é verdade que em Paris, as pessoas vivem muito ao ar livre.
لكن فعلاً، صحيح أنه في باريس، الناس يعيشون كثيراً في الخارج.
Но действительно, правда в том, что в Париже люди много времени проводят на улице.
Donc, je sais pas si c'est parce que les appartements sont tellement petits qu'on est très vite claustrophobes et voilà on n'a pas envie de rester chez nous, ou parce qu'il y a une énorme offre culturelle, de divertissement, gastronomique.
так что|я|знаю|не|ли|это|||квартиры|квартиры|являются|настолько|маленькими|что мы|являемся|очень|быстро|клаустрофобами|и|вот|мы|не имеем|не|желания|чтобы|оставаться|дома|у нас|или|||там|есть|огромная|огромная|предложение|культурное|развлечений|развлечений|гастрономическое
so|I|I know|not|if|it's|because|that|the|apartments|they are|so|small|that we|we are|very|quickly|claustrophobic|and|there|we|we don't have|not|desire|to|stay|at|home|or|because|that there is|there|there is|a|huge|offer|cultural|of|entertainment|gastronomic
então|eu|sei|não|se|isso é|porque|que|os|apartamentos|são|tão|pequenos|que se|está|muito|rapidamente|claustrofóbicos|e|aí|nós|não temos|não|vontade|de|ficar|em|nós|ou|porque|que há|||uma|enorme|oferta|cultural|de|entretenimento|gastronômica
also|ich|weiß|nicht|ob|es ist|weil|dass|die|Wohnungen|sind|so|klein|dass man|ist|sehr|schnell|klaustrophobisch|und|hier|man|hat nicht|nicht|Lust|zu|bleiben|zu Hause|uns|oder|weil|dass es|dort|gibt|ein|riesige|Angebot|kulturell|an|Unterhaltung|gastronomisch
|||||||||||||||||klostrofobik||||||||||||||||||||||
||||||||||||||我们|||幽闭恐惧症患者|||||||||||||||||||文化活动|||
لذلك|أنا|أعلم|لا|إذا|هذا|لأن|أن|الشقق|الشقق|هي|جداً|صغيرة|أننا|نكون|جداً|بسرعة|مصابين برهاب الأماكن المغلقة|و|ها هي|نحن|ليس لدينا|لا|رغبة|في|البقاء|في|منازلنا|أو|لأن|أن هناك||يوجد|عرض|ضخم||ثقافي|في|ترفيه|طعام
Więc|ja|wiem|nie|czy|to jest|ponieważ||||||||||||||||||rozrywki||||||||||||||rozrywki|gastronomiczną
Entonces|yo|sé|no|si|es|porque||||||||||||||||||de||||||||||||||entretenimiento|gastronómica
Yani, apartmanların bu kadar küçük olmasından dolayı çabuk kapana kısılmış hissettiğimizi ve evde kalmak istemediğimizi bilmiyorum ya da muazzam bir kültürel, eğlenceli, gastronomik sunum olduğu için mi.
So, I don't know if it's because the apartments are so small that we quickly feel claustrophobic and don't want to stay at home, or because there is a huge cultural, entertainment, and gastronomic offer.
Así que no sé si es porque los apartamentos son tan pequeños que rápidamente nos sentimos claustrofóbicos y no queremos quedarnos en casa, o porque hay una enorme oferta cultural, de entretenimiento y gastronómica.
Nie wiem, czy to dlatego, że mieszkania są tak małe, że szybko czujemy się klaustrofobicznie i nie mamy ochoty zostawać w domu, czy dlatego, że jest ogromna oferta kulturalna, rozrywkowa, gastronomiczna.
Ich weiß nicht, ob es daran liegt, dass die Wohnungen so klein sind, dass man schnell klaustrophobisch wird und nicht zu Hause bleiben möchte, oder weil es ein riesiges kulturelles, unterhaltsames und gastronomisches Angebot gibt.
Então, não sei se é porque os apartamentos são tão pequenos que rapidamente nos sentimos claustrofóbicos e não queremos ficar em casa, ou porque há uma enorme oferta cultural, de entretenimento e gastronômica.
لذا، لا أدري إذا كان ذلك لأن الشقق صغيرة جداً لدرجة أننا نشعر بالاختناق بسرعة، وبالتالي لا نرغب في البقاء في منازلنا، أو لأنه يوجد عرض ثقافي وترفيهي وطعام ضخم.
Так что, я не знаю, связано ли это с тем, что квартиры настолько маленькие, что мы очень быстро становимся клаустрофобами и не хотим оставаться дома, или с тем, что есть огромное количество культурных, развлекательных и гастрономических предложений.
Mais bon, c'est vrai qu'on passe assez peu de temps chez nous finalement.
но|ладно|это|правда|что мы|проводим|довольно|мало|времени|времени|дома|у нас|в конечном итоге
but|good|it's|true|that we|we spend|quite|little|of|time|at|us|finally
mas|bom|isso é|verdade|que nós|passamos|bastante|pouco|de|tempo|em|nós|afinal
aber|gut|es ist|wahr|dass man|verbringt|ziemlich|wenig|an|Zeit|zu Hause|uns|schließlich
لكن|حسناً|هذا|صحيح|أننا|نقضي|بما فيه الكفاية|قليل|من|وقت|في|منازلنا|في النهاية
Ale|dobrze|to jest|prawda|że spędzamy|spędza|dość|mało|czasu|czasu|w|nas|ostatecznie
Pero|bueno|es|verdad|que uno|pasa|bastante|poco|de|tiempo|en|nosotros|finalmente
Ama doğru, sonunda evde pek az zaman geçiriyoruz.
But still, it's true that we spend quite little time at home after all.
Pero bueno, es cierto que pasamos bastante poco tiempo en casa, al final.
Ale prawdą jest, że ostatecznie spędzamy stosunkowo mało czasu w domu.
Aber es ist wahr, dass wir letztendlich ziemlich wenig Zeit zu Hause verbringen.
Mas, de qualquer forma, é verdade que acabamos passando pouco tempo em casa.
لكن، صحيح أننا نقضي وقتاً قليلاً جداً في منازلنا في النهاية.
Но в любом случае, правда в том, что мы на самом деле проводим довольно мало времени дома.
Et en tout cas, quand on est étudiant, on va en cours, on voit ses amis, on fait la fête, donc voilà.
и|в|любом|случае|когда|мы|являемся|студентом|мы|идем|на|занятия|мы|видим|своих|друзей|мы|устраиваем|вечеринку|вечеринку|так что|вот
and|in|all|case|when|we|is|student|we|we go|in|classes|we|we see|his|friends|we|we party|the|party|so|there you go
e|em|todo|caso|quando|nós|estamos|estudante|nós|vamos|a|aulas|nós|vemos|seus|amigos|nós|fazemos|a|festa|então|aí
und|in|allem|Fall|wenn|man|ist|Student|man|geht|zu|Vorlesungen|man|sieht|seine|Freunde|man|feiert|die|Party|also|hier
و|في|كل|حال|عندما|نحن|نكون|طالب|نحن|نذهب|إلى|الدروس|نحن|نرى|أصدقائه|أصدقائه|نحن|نحتفل|الحفلة|الحفلة|لذلك|ها هي
I|w|wszystko|przypadku|kiedy|my|jest|student|my|idziemy|na|zajęcia|my|widzimy|swoich|przyjaciół|my|robimy|imprezę|imprezę|więc|oto
Y|en|todo|caso|cuando|uno|es|estudiante|uno|va|a|clase|uno|ve|sus|amigos|uno|hace|la|fiesta|así que|aquí está
Ve her halükarda, öğrenci olduğumuzda derslere gidiyoruz, arkadaşlarımızla görüşüyoruz, parti yapıyoruz, işte böyle.
And in any case, when we are students, we go to class, we see our friends, we party, so there you go.
Y en cualquier caso, cuando somos estudiantes, vamos a clase, vemos a nuestros amigos, salimos de fiesta, así que eso.
A w każdym razie, kiedy jesteśmy studentami, chodzimy na zajęcia, spotykamy się z przyjaciółmi, imprezujemy, więc tak.
Und auf jeden Fall, wenn man Student ist, geht man zum Unterricht, trifft seine Freunde, feiert, also ja.
E, de qualquer maneira, quando somos estudantes, vamos às aulas, encontramos amigos, fazemos festas, então é isso.
وعلى أي حال، عندما نكون طلاباً، نذهب إلى الدروس، نلتقي بأصدقائنا، نحتفل، لذا هكذا.
И, в любом случае, когда мы студенты, мы ходим на занятия, встречаемся с друзьями, устраиваем вечеринки, так что вот.
Même si on a 15 mètres carrés ça va.
даже|если|мы|имеем|метров|квадратных|это|нормально
even|if|we|we have|meters|squared|it|it will be
mesmo|se|a gente|tem|metros|quadrados|isso|vai
auch|wenn|man|hat|Quadratmeter|groß|das|es geht
حتى|إذا|نحن|لدينا|متر|مربع|ذلك|يكفي
Nawet|jeśli|mamy|15|metrów|kwadratowych|to|będzie
Incluso|si|uno|tiene|metros|cuadrados|eso|está bien
15 metrekare olursa yeter.
Even if we have 15 square meters, it's fine.
Incluso si tenemos 15 metros cuadrados, está bien.
Nawet jeśli mamy 15 metrów kwadratowych, to wystarczy.
Selbst wenn wir 15 Quadratmeter haben, ist das in Ordnung.
Mesmo que tenhamos 15 metros quadrados, está bom.
حتى لو كان لدينا 15 متر مربع، فهذا يكفي.
Даже если у нас 15 квадратных метров, этого достаточно.
Ingrid: Oui, c'est vrai.
Ингрид|да|это есть|правда
Ingrid|yes|it is|true
Ingrid|sim|isso é|verdade
Ingrid|ja|es ist|wahr
إنغريد|نعم|ذلك|صحيح
Ingrid|Tak|to jest|prawda
Ingrid|Sí|es|verdad
Ingrid: Evet, bu doğru.
Ingrid: Yes, that's true.
Ingrid: Sí, es verdad.
Ingrid: Tak, to prawda.
Ingrid: Ja, das stimmt.
Ingrid: Sim, é verdade.
إنغريد: نعم، هذا صحيح.
Ингрид: Да, это правда.
Ouais ouais, quand on est étudiant, ça suffit.
да|да|когда|мы|являемся|студентом|это|достаточно
yeah|yeah|when|we|is|student|that|it is enough
sim|sim|quando|a gente|está|estudante|isso|é suficiente
ja|ja|wenn|man|ist|Student|das|es reicht
نعم|نعم|عندما|نحن|نكون|طالب|ذلك|يكفي
Tak|tak|kiedy|my|jest|student|to|wystarcza
Sí|sí|cuando|nosotros|somos|estudiante|eso|es suficiente
Evet evet, öğrenci olduğumuzda bu yeter.
Yeah, yeah, when you're a student, that's enough.
Sí, sí, cuando somos estudiantes, es suficiente.
Tak, tak, kiedy jesteśmy studentami, to wystarcza.
Ja, ja, wenn man Student ist, reicht das.
É, é, quando somos estudantes, isso é suficiente.
نعم نعم، عندما نكون طلابًا، فهذا يكفي.
Да-да, когда мы студенты, этого хватает.
En tout cas, on se dit que ça suffit et on vit vraiment dehors.
в|любом|случае|мы|себя|говорим|что|это|достаточно|и|мы|живем|действительно|на улице
in|all|case|we|ourselves|we say|that|it|it is enough|and|we|we live|really|outside
em|todo|caso|a gente|se|diz|que|isso|é suficiente|e|a gente|vive|realmente|fora
in|ganz|Fall|man|sich|sagt|dass|das|es reicht|und|man|lebt|wirklich|draußen
في|كل|حالة|نحن|أنفسنا|نقول|أن|ذلك|يكفي|و|نحن|نعيش|حقًا|في الخارج
W|wszystko|przypadek|my|sobie|mówi|że|to|wystarczy|i|my|żyje|naprawdę|na zewnątrz
En|todo|caso|uno|se|dice|que|eso|es suficiente|y|uno|vive|realmente|afuera
Her durumda, yeter diyoruz ve gerçekten dışarıda yaşıyoruz.
In any case, we tell ourselves that it's enough and we really live outside.
De todos modos, nos decimos que es suficiente y realmente vivimos afuera.
W każdym razie mówimy sobie, że to wystarczy i naprawdę żyjemy na zewnątrz.
Auf jeden Fall sagt man sich, dass es reicht, und man lebt wirklich draußen.
De qualquer forma, dizemos que é suficiente e realmente vivemos do lado de fora.
على أي حال، نقول إن هذا يكفي ونعيش حقًا في الخارج.
В любом случае, мы говорим, что этого достаточно, и действительно живем на улице.
Et c'est vraiment un bon plan, ça le CROUS.
и|это|действительно|хороший|план||это|в|CROUS
and|it's|really|a|good|plan|it|the|CROUS
e|isso é|realmente|um|bom|plano|isso|o|CROUS
und|es ist|wirklich|ein|guter|Plan|das|das|CROUS
||||||||CROUS
و|هذا|حقًا|خطة|جيدة|خطة|هذا|ال|كرو
I|to jest|naprawdę|dobry|plan|plan|to||CROUS
Y|es|realmente|un|buen|plan|eso|el|CROUS
Ve bu gerçekten iyi bir plan, bu CROUS.
And it's really a good plan, that CROUS.
Y realmente es un buen plan, eso el CROUS.
I to naprawdę dobry plan, ten CROUS.
Und das ist wirklich ein guter Plan, das CROUS.
E realmente é um bom plano, isso é o CROUS.
وهو حقًا خطة جيدة، هذا هو الـCROUS.
И это действительно хороший план, это CROUS.
C'est vrai que pour les étudiants, il y a pas mal de solutions auxquelles j'ai plus accès maintenant.
это|правда|что|для|студентов||есть|там|есть|не|много|решений||к которым|у меня есть|больше|доступ|сейчас
it is|true|that|for|the|students|there|there|there is|not|a lot|of|solutions|to which|I have|more|access|now
isso é|verdade|que|para|os|estudantes|há|existem|algumas|não|muitas|de|soluções|às quais|eu|mais|acesso|agora
es ist|wahr|dass|für|die|Studenten|es|gibt||nicht|viele|von|Lösungen|auf die|ich habe|nicht|Zugang|jetzt
|||||||||||||onlara||||
هذا|صحيح|أن|لل|الطلاب|الطلاب|هناك|هناك|يوجد|ليس|كثير|من|حلول|التي|لدي|أكثر|وصول|الآن
To jest|prawda|że|dla|ci|studenci|on|tam|ma|nie|mało|żadnych|rozwiązań|do których|mam|już|dostęp|teraz
Es|verdad|que|para|los|estudiantes|hay|y||no|poco|de|soluciones|a las cuales|tengo|ya|acceso|ahora
Doğru, öğrenciler için artık erişimim olmayan birçok çözüm var.
It's true that for students, there are quite a few solutions that I no longer have access to now.
Es cierto que para los estudiantes, hay bastantes soluciones a las que ya no tengo acceso.
To prawda, że dla studentów jest sporo rozwiązań, do których teraz nie mam dostępu.
Es stimmt, dass es für Studenten viele Lösungen gibt, auf die ich jetzt keinen Zugriff mehr habe.
É verdade que para os estudantes, há várias soluções às quais não tenho mais acesso agora.
من الصحيح أنه بالنسبة للطلاب، هناك العديد من الحلول التي لم أعد أستطيع الوصول إليها الآن.
Правда, что для студентов есть довольно много решений, к которым я сейчас больше не имею доступа.
Mais si vous êtes étudiant, il y a beaucoup de choses.
но|если|вы|являетесь|студент|есть|там|есть|много|вещей|
but|if|you|you are|student|there|there|there is|a lot of|of|things
mas|se|você|está|estudante|há|existem|muitas|||
aber|wenn|Sie|sind|Student|es|gibt||viele|von|Dinge
لكن|إذا|أنتم|كنتم|طالب|هناك|هناك|يوجد|الكثير|من|أشياء
Ale|jeśli|pan/pani|jest|student|tam|jest|wiele|dużo|rzeczy|rzeczy
Pero|si|usted|es|estudiante|hay|y|hay|muchas|de|cosas
But if you are a student, there are many things.
Pero si eres estudiante, hay muchas cosas.
Ale jeśli jesteś studentem, jest wiele możliwości.
Aber wenn Sie Student sind, gibt es viele Möglichkeiten.
Mas se você é estudante, há muitas coisas.
لكن إذا كنت طالبًا، فهناك الكثير من الأشياء.
Но если вы студент, есть много возможностей.
Il y a aussi des… J'avais, des copines… Une copine qui vivait avec, un moment, une famille ou une personne âgée, donc je saurais plus exactement les sites, mais si vous cherchez sur Google ou même sur les sites gouvernementaux, il y a beaucoup de sites différents, en fait, qui proposent à des étudiants de vivre avec des personnes âgées.
есть|там|есть|также|некоторые|у меня были|подруг|подруга|семья||||с||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||пожилыми||||||людьми|
there|there|there is|also|some|I had|some|girlfriends|a|girlfriend|who|she was living|with|a|moment|a|family|or|a|person|elderly|so|I|I would know|more|exactly|the|sites|but|if|you|you search|on|Google|or|even|on|the|sites|governmental|there|there|there is|a lot|of|sites|different|in|in fact|who|they offer|to|some|students|to|to live|with|some|people|elderly
há|existem|algumas|também|algumas|eu|algumas|amigas|uma|amiga|que|morava|com|um|tempo|uma|família|ou|uma|pessoa|idosa|então|eu|saberia|mais|exatamente|os|sites|mas|se|você|procura|em|Google|ou|mesmo|em|os|sites|governamentais|há|existem||muitos|de|sites|diferentes|na|fato|que|oferecem|a|os|estudantes|de|viver|com|pessoas||idosas
es|gibt||auch|einige|ich hatte|einige|Freundinnen|eine|Freundin|die|sie lebte|mit|einer|Zeit|eine|Familie|oder|eine|Person|ältere|also|ich|ich würde wissen|nicht|genau|die|Seiten|aber|wenn|Sie|suchen|auf|Google|oder|sogar|auf|die|Seiten|staatlichen|es|gibt||viele|von|Seiten|verschiedene|in|Tatsache|die|anbieten|an|die|Studenten|zu|leben|mit|einigen|Personen|ältere
|||||||||||||||||||||||bilirim||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||会知道||||||||||||||||政府网站||||||||||||||||||||
هناك|هناك|يوجد|أيضًا|بعض|كان لدي|بعض|صديقات|واحدة|صديقة|التي|كانت تعيش|مع|عائلة|فترة|واحدة|عائلة|أو|واحدة|شخص|مسن|لذلك|أنا|سأعرف|أكثر|تحديدًا|المواقع|مواقع|||||||||||||||||أن||||||||بعض||||||أشخاص|مسنين
To|jest|ma|również|jakieś|Miałem|jakieś|koleżanki|Jedna|koleżanka|która|mieszkała|z|jedną|chwilę|jedną|rodziną|lub|jedną|osobą|starszą|więc|ja|wiedziałbym|bardziej|dokładnie|te|strony|ale|jeśli|pan/pani|szuka|w|Google|lub|nawet|w|te|strony|rządowe|tam|jest|ma|dużo|różnych|stron|różnych|w|rzeczywistości|które|oferują|dla|jakieś|studentów|z|mieszkać|z|jakieś|osobami|starszymi
(no traduce)|y|hay|también|(no traduce)|Yo tenía|(no traduce)|amigas|Una|amiga|que|vivía|con|un|tiempo|una|familia|o|una|persona|mayor|así que|yo|sabría|más|exactamente|los|sitios|pero|si|usted|busca|en|Google|o|incluso|en|los|sitios|gubernamentales|(no traduce)|y|hay|muchos|de|sitios|diferentes|en|realidad|que|proponen|a|(no traduce)|estudiantes|de||con|(no traduce)|personas|mayores
There are also… I had, friends… A friend who lived with, at one point, a family or an elderly person, so I wouldn't know exactly the sites, but if you search on Google or even on government websites, there are many different sites, in fact, that offer students to live with elderly people.
También hay… Yo tenía, amigas… Una amiga que vivía con, en un momento, una familia o una persona mayor, así que no sabría exactamente los sitios, pero si buscas en Google o incluso en los sitios gubernamentales, hay muchos sitios diferentes, de hecho, que ofrecen a los estudiantes vivir con personas mayores.
Są też… Miałam, koleżanki… Jedna koleżanka, która przez jakiś czas mieszkała z rodziną lub osobą starszą, więc nie pamiętam dokładnie stron, ale jeśli poszukasz w Google lub nawet na stronach rządowych, jest wiele różnych stron, które oferują studentom możliwość mieszkania z osobami starszymi.
Es gibt auch… Ich hatte, Freundinnen… Eine Freundin, die eine Zeit lang mit einer Familie oder einer älteren Person gelebt hat, also ich wüsste nicht mehr genau die Seiten, aber wenn Sie bei Google suchen oder sogar auf den Regierungsseiten, gibt es viele verschiedene Seiten, die Studenten anbieten, mit älteren Menschen zu leben.
Há também… Eu tinha, amigas… Uma amiga que morava com, por um tempo, uma família ou uma pessoa idosa, então eu não saberia exatamente os sites, mas se você procurar no Google ou mesmo nos sites governamentais, há muitos sites diferentes, na verdade, que oferecem aos estudantes a oportunidade de viver com pessoas idosas.
هناك أيضًا... كان لدي، صديقات... صديقة كانت تعيش مع، في وقت ما، عائلة أو شخص مسن، لذلك لن أستطيع تحديد المواقع بدقة، لكن إذا كنت تبحث في جوجل أو حتى في المواقع الحكومية، هناك الكثير من المواقع المختلفة، في الواقع، التي تعرض على الطلاب العيش مع الأشخاص المسنين.
Есть также… У меня были подруги… Одна подруга жила какое-то время с семьей или пожилым человеком, так что я не могу точно сказать, какие сайты, но если вы поищете в Google или даже на государственных сайтах, есть много разных сайтов, которые предлагают студентам жить с пожилыми людьми.
Alors parfois, il faut faire les courses une fois par semaine ou il faut leur tenir compagnie, des choses comme ça.
тогда|иногда|он|нужно|делать|покупки|покупки|один|раз|в|неделю|или|он|нужно|им|составлять|компанию|некоторые|вещи|как|это
so|sometimes|it|it is necessary|to do|the|shopping|once|time|per|week|or|it|it is necessary|them|to keep|company|some|things|like|that
então|às vezes|ele|é necessário|fazer|as|compras|uma|vez|por|semana|ou|ele|é necessário|a eles|manter|companhia|algumas|coisas|como|isso
also|manchmal|es|man muss|machen|die|Einkäufe|einmal|Mal|pro|Woche|oder|es|man muss|ihnen|halten|Gesellschaft|solche|Dinge|wie|das
|||||||||||||||tutmak|şirket||||
إذن|أحيانًا|هو|يجب|أن نفعل|التسوق|التسوق|مرة|مرة|في|أسبوع|أو|هو|يجب|لهم|أن نبقي|رفقة|أشياء|أشياء|مثل|ذلك
Więc|czasami|on|trzeba|zrobić|zakupy|zakupy|raz|w tygodniu|na|tydzień|lub|on|trzeba|im|dać|towarzystwo|kilka|rzeczy|jak|to
Entonces|a veces|se|necesita|hacer|las|compras|una|vez|por|semana|o|se|necesita|les|hacerles|compañía|unas|cosas|como|eso
So sometimes, you have to do the shopping once a week or you have to keep them company, things like that.
Entonces a veces hay que hacer la compra una vez a la semana o hay que hacerles compañía, cosas así.
Czasami trzeba robić zakupy raz w tygodniu lub trzeba im towarzyszyć, takie rzeczy.
Manchmal muss man also einmal pro Woche einkaufen gehen oder man muss ihnen Gesellschaft leisten, solche Dinge.
Então às vezes, é preciso fazer compras uma vez por semana ou é preciso fazer companhia a eles, coisas assim.
لذا في بعض الأحيان، يجب القيام بالتسوق مرة واحدة في الأسبوع أو يجب أن نكون برفقتهم، أشياء من هذا القبيل.
Иногда нужно ходить за покупками раз в неделю или составлять им компанию, что-то в этом роде.
Après, il y a des foyers aussi.
потом|есть|там|есть|некоторые|дома|
after|there|there|there is|some|homes|
depois|ele|lá|há|alguns|lares|também
danach|es|dort|gibt|einige|Heime|auch
|||||yurtlar|
بعد|هناك|هناك|يوجد|بعض|دور|أيضًا
Po|on|tam|ma|jakieś|ogniska|też
Después|él|y|hay|unos|hogares|también
之后,也有家。
Then, there are also shelters.
Después, también hay hogares.
Potem są też ośrodki.
Dann gibt es auch Heime.
Depois, há também os lares.
بعد ذلك، هناك دور رعاية أيضًا.
Потом есть и приюты.
Je ne sais pas si t'as entendu parler des foyers.
я|не|знаю|не|ли|ты||говорить|о|домах
I|not|I know|not|if|you have|heard|to talk|some|shelters
eu|não|sei|não|se|você tem|ouvido|falar|sobre os|lares
ich|nicht|weiß|nicht|ob|du hast|gehört|sprechen|über|Heime
|||||||||yurtlar
أنا|لا|أعلم|لا|إذا|قد سمعت|سمعت|تتحدث|عن|دور
Ja|nie|wiem|nie|czy|ty masz|usłyszał|mówić|o|domach
Yo|no|sé|no|si|tú has|oído|hablar|de los|hogares
Bilmiyorum, huzur evlerinden haberdar olup olmadığını.
I don't know if you've heard about the homes.
No sé si has oído hablar de los hogares.
Nie wiem, czy słyszałeś o ośrodkach.
Ich weiß nicht, ob du von den Heimen gehört hast.
Não sei se você já ouviu falar dos lares.
لا أعرف إذا كنت قد سمعت عن دور الرعاية.
Не знаю, слышал ли ты о приютах.
Moi, je me souviens que j'avais quelques camarades.
я|я|себе|помню|что|у меня было|несколько|товарищей
me|I|myself|I remember|that|I had|some|classmates
eu|eu|me|lembro|que|eu tinha|alguns|colegas
ich|ich|mir|erinnere|dass|ich hatte|einige|Kameraden
أنا|أنا|لي|أتذكر|أن|كان لدي|بعض|زملاء
Ja|ja|się|przypominam|że|miałem|kilku|kolegów
Yo|(pronombre personal)|(pronombre reflexivo)|acuerdo|que|tenía|algunos|compañeros
Benim aklımda bazı arkadaşlarım vardı.
I remember that I had a few classmates.
Yo recuerdo que tenía algunos compañeros.
Pamiętam, że miałem kilku kolegów.
Ich erinnere mich, dass ich ein paar Kameraden hatte.
Eu me lembro que tinha alguns colegas.
أنا أتذكر أن لدي بعض الأصدقاء.
Я помню, что у меня было несколько товарищей.
Donc parfois, c'est des foyers religieux, des foyers pour jeunes filles… Bon voilà, il y a plusieurs formules.
значит|иногда|это|некоторые|дома|религиозные|некоторые|дома|для|молодых|девушек|ну|вот|там|есть|есть|несколько|вариантов
so|sometimes|it's|some|homes|religious|some|homes|for|young|girls|well|there is|there|there|there is|several|formulas
então|às vezes|é|alguns|lares|religiosos|alguns|lares|para|jovens|meninas|bom|aqui está|há|lá|a|várias|opções
also|manchmal|es ist|einige|Heime|religiöse|einige|Heime|für|junge|Mädchen|gut|hier|es|gibt|gibt|mehrere|Formeln
|||||||||||||||||方案
إذن|أحيانًا|إنها|بعض|دور|دينية|بعض|دور|للفتيات|الشابات||حسنًا|ها هو|هناك|هناك|يوجد|عدة|خيارات
Więc|czasami|to są|jakieś|ośrodki|religijne|jakieś|ośrodki|dla|młodych|dziewcząt|No|oto|tam|jest||kilka|formuł
Entonces|a veces|son|unos|hogares|religiosos|unos|hogares|para|jóvenes|niñas|Bueno|aquí|hay|y|a|varias|fórmulas
Yani bazen, dini huzur evleri var, kızlar için huzur evleri... İşte, birçok formül var.
So sometimes, there are religious homes, homes for young girls... Well, there are several options.
Entonces a veces, son hogares religiosos, hogares para chicas jóvenes... Bueno, hay varias fórmulas.
Czasami są to ośrodki religijne, ośrodki dla dziewcząt… No cóż, jest kilka opcji.
Also manchmal sind es religiöse Heime, Heime für Mädchen... Nun ja, es gibt verschiedene Modelle.
Então às vezes, são lares religiosos, lares para meninas... Bom, há várias opções.
لذا أحيانًا، تكون هناك دور دينية، دور للفتيات... حسنًا، هناك عدة خيارات.
Так что иногда это религиозные приюты, приюты для девушек... В общем, есть несколько вариантов.
Il y en a certains qui coûtent cher d'ailleurs.
там|есть|некоторых|есть|некоторые|которые|стоят|дорого|кстати
there|there|some|there is|some|who|they cost|expensive|by the way
há|lá|alguns|os|certos|que|custam|caro|aliás
es|gibt|einige|gibt|bestimmte|die|kosten|teuer|übrigens
هناك|هناك|منها|يوجد|بعض|الذين|يكلفون|غالي|بالمناسبة
To|tam|z|jest|niektórzy|którzy|kosztują|drogo|zresztą
(no traduce)|(no traduce)|(no traduce)|(no traduce)|ciertos|que|cuestan|caro|además
Bazıları aslında pahalıya mal oluyor.
Some of them are quite expensive, by the way.
Algunos de ellos son bastante caros, por cierto.
Niektóre z nich są zresztą drogie.
Einige davon sind übrigens teuer.
Alguns deles são bastante caros, aliás.
بعضها مكلف بالمناسبة.
Некоторые из них, кстати, стоят дорого.
Je me rappelle que ça m'avait étonné.
я|себе|вспоминаю|что|это|мне было|удивительно
I|me|I remember|that|it|it had|surprised
eu|me|lembro|que|isso|me tinha|surpreendido
ich|mir|erinnere|dass|es|mir hatte|erstaunt
||||||şaşırmış
أنا|لي|أتذكر|أن|ذلك|قد|أدهشني
Ja|się|przypomina|że|to|mnie|zdziwiło
Yo|me|recuerda|que|eso|me había|sorprendido
Beni şaşırttığını hatırlıyorum.
I remember that it surprised me.
Recuerdo que me sorprendió.
Pamiętam, że mnie to zdziwiło.
Ich erinnere mich, dass es mich überrascht hatte.
Eu me lembro que isso me surpreendeu.
أتذكر أن ذلك قد أدهشني.
Я помню, что это меня удивило.
Je m'étais dit « pourquoi on va payer autant pour être dans un foyer ?
я|себе||почему|мы|будем|платить|столько|чтобы|быть|в|доме|доме
I|I had told myself|said|why|we|we are going|to pay|so much|for|to be|in|a|home
eu|me tinha|dito|por que|nós|vamos|pagar|tanto|para|estar|em|um|lar
ich|mir hatte|gesagt|warum|man|wir werden|bezahlen|so viel|um|sein|in|ein|Heim
أنا|كنت لي|قلت|لماذا|نحن|سنذهب|ندفع|الكثير|من أجل|أن نكون|في|دار|دار
Ja|byłem sobie|powiedział|dlaczego|my|będziemy|płacić|tyle|za|być|w|jednym|domu
Yo|me había|dicho|por qué|vamos|a|pagar|tanto|por|estar|en|un|hogar
Kendime « neden bir yuvada olmak için bu kadar ödemeliyiz? » demiştim.
我对自己说:“为什么我们要花这么多钱才能住在家里?
I told myself, "why are we going to pay so much to be in a home?"
Me dije: «¿por qué vamos a pagar tanto por estar en un hogar?
Pomyślałem: „dlaczego mamy płacić tyle, żeby być w ośrodku?”
Ich hatte mir gesagt: „Warum sollten wir so viel bezahlen, um in einem Heim zu sein?
Eu pensei: "por que vamos pagar tanto para estar em um lar?"
كنت أقول لنفسي «لماذا سندفع كل هذا المبلغ لنكون في دار؟
Я подумал: «Почему мы должны платить так много, чтобы быть в приюте?»
» Mais il y a beaucoup d'options différentes.
но|это|есть|есть|много|вариантов|различных
but|there|there|there is|a lot|of options|different
mas|isso|há|muitas|muitas|opções|diferentes
aber|es|gibt|hat|viele|Optionen|verschiedene
لكن|هناك|هناك|يوجد|الكثير|من الخيارات|المختلفة
Ale|on|tam|ma|dużo|opcji|różnych
Pero|él|y|hay|muchas|de opciones|diferentes
But there are many different options.
» Pero hay muchas opciones diferentes.
» Ale jest wiele różnych opcji.
» Aber es gibt viele verschiedene Optionen.
» Mas há muitas opções diferentes.
» لكن هناك العديد من الخيارات المختلفة.
» Но есть много разных вариантов.
Et ça, il faut voir au cas par cas, suivant les quartiers, etc.
и|это|это|нужно|видеть|в|случае|по|случаю|в зависимости от|районов||и тд
and|that|it|it is necessary|to see|on|case|by|case|depending on|the|neighborhoods|etc
e|isso|isso|é necessário|ver|em|caso|por|caso|seguindo|os|bairros|etc
und|das|es|muss|sehen|im|Fall|nach|Fall|je nach|die|Stadtviertel|usw
و|هذا|يجب|يجب|أن نرى|في|حالة|لكل|حالة|حسب|الأحياء||إلخ
I to|to|on|trzeba|zobaczyć|w|przypadku|przez|przypadków|w zależności od|te|dzielnice|itd
Y|eso|él|debe|ver|en|caso|por|caso|dependiendo de|los|barrios|etcétera
Ve bunu durumlara göre, semtlere bağlı olarak görmek lazım, vb.
And that needs to be looked at on a case-by-case basis, depending on the neighborhoods, etc.
Y eso, hay que verlo caso por caso, según los barrios, etc.
I to trzeba oceniać indywidualnie, w zależności od dzielnic itd.
Und das muss von Fall zu Fall betrachtet werden, je nach Stadtviertel usw.
E isso, deve ser visto caso a caso, dependendo dos bairros, etc.
وهذا، يجب أن نراه حالة بحالة، حسب الأحياء، إلخ.
И это нужно рассматривать в каждом конкретном случае, в зависимости от районов и т.д.
Hugo: Donc un foyer, c'est peu comme une sorte de résidence et ça… Et les gens ont des chambres, non ?
Уго|значит|один|общежитие|это|немного|как|одна|вид||резиденция|и|это|и|люди||имеют||комнаты|нет
Hugo|so|a|home|it's|a bit|like|a|kind|of|residence|and|that|And|the|people|they have|some|rooms|right
Hugo|então|um|lar|é|pouco|como|uma|tipo|de|residência|e|isso|e|as|pessoas|têm|quartos||
Hugo|also|ein|Heim|es ist|wenig|wie|eine|Art|von|Wohnheim|und|das|und|die|Leute|sie haben|Zimmer||nicht
||||||||||ikametgah|||||||||
هوغو|إذن|منزل|مأوى|هو|قليل|مثل|نوع|نوع|من|إقامة|و|هذا||الناس||لديهم|غرف|غرف|أليس كذلك
Hugo|Więc|jeden|dom|to jest|trochę|jak|jeden|rodzaj|z|rezydencja|i|to||ci|ludzie|mają|jakieś|pokoje|nie
Hugo|Entonces|un|hogar|es|un poco|como|una|tipo|de|residencia|y|eso||los|gente|tienen|(partícula indefinida)|habitaciones|no
Hugo: Yani bir yurt, az çok bir tür ikametgah gibi ve bu... Ve insanların odaları var, değil mi?
Hugo: So a home is kind of like a sort of residence and that... And people have rooms, right?
Hugo: Entonces, un hogar es un poco como una especie de residencia y eso... ¿Y la gente tiene habitaciones, no?
Hugo: Więc dom studencki to trochę jak rodzaj rezydencji i tak... A ludzie mają pokoje, prawda?
Hugo: Also ein Heim ist eher wie eine Art Wohnheim und so… Und die Leute haben Zimmer, oder?
Hugo: Então, um lar é um pouco como uma espécie de residência e isso... E as pessoas têm quartos, não?
هوجو: إذن، المنزل هو نوع من الإقامة وهذا... والناس لديهم غرف، أليس كذلك؟
Хьюго: Так что общежитие — это что-то вроде резиденции, и… Люди имеют комнаты, верно?
Plutôt que des appartements ?
скорее|чем||квартиры
rather|than|some|apartments
em vez|de|apartamentos|
eher|als|Wohnungen|Wohnungen
بدلاً|من|شقق|شقق
Raczej|niż|jakieś|mieszkania
En lugar de|que|unos|apartamentos
Daireler yerine mi?
Rather than apartments?
¿En lugar de apartamentos?
Raczej niż mieszkania?
Eher als Wohnungen?
Em vez de apartamentos?
بدلاً من الشقق؟
Вместо квартир?
Ils doivent partager la cuisine ?
они|должны|делить|кухню|кухня
they|they must|to share|the|kitchen
eles|devem|compartilhar|a|cozinha
sie|müssen|teilen|die|Küche
هم|يجب عليهم|مشاركة|ال|مطبخ
Oni|muszą|dzielić|tą|kuchnię
Ellos|deben|compartir|la|cocina
Do they have to share the kitchen?
¿Tienen que compartir la cocina?
Muszą dzielić kuchnię?
Müssen sie die Küche teilen?
Eles devem compartilhar a cozinha?
هل يجب عليهم مشاركة المطبخ؟
Им нужно делить кухню?
Ingrid: Ouais, en général, il y a des règles différentes, mais… Bah par exemple, les foyers religieux, ça peut être avec l'obligation d'aller à la messe ou je ne sais quoi.
Ингрид|да|в|общем|это|там|есть|некоторые|правила|разные|но|ну|например|пример|религиозные|общины||это|может|быть|с|обязательством|идти|на|мессу||или|я|не|знаю|что
Ingrid|yeah|in|general|there|there|there is|some|rules|different|but|well|for|example|the|homes|religious|it|it can be|to be|with|the obligation|to go|to|the|mass|or|I|not|I know|what
Ingrid|sim|em|geral|há|lá|há|algumas|regras|diferentes|mas|bem|por|exemplo|os|lares|religiosos|isso|pode|ser|com|a obrigação|de ir|à|a|missa|ou|eu|não|sei|o que
Ingrid|ja|darin|allgemein|es|dort|gibt|einige|Regeln|verschiedene|aber|naja|für|Beispiel|die|Heime|religiös|das|kann|sein|mit|die Verpflichtung|zu gehen|zur||Messe|oder|ich|nicht|weiß|was
|||||||||||||||||||||||||ayine|||||
إنغريد|نعم|في|العموم|هناك|هناك|يوجد|بعض|قواعد|مختلفة|لكن|حسناً|على|سبيل|ال|المنازل|الدينية|ذلك|يمكن|أن يكون|مع|الالتزام|للذهاب|إلى|ال|القداس|أو|أنا|لا|أعلم|ماذا
|Tak|w|ogóle|on|są||jakieś|zasady|różne|ale|no|na|przykład|te|domy|religijne|to|może|być|z|obowiązkiem|chodzenia|na|mszę|mszę|lub|ja|nie|wiem|co
|Sí|en|general|hay|y||unas|reglas|diferentes|pero|Bueno|por|ejemplo|los|hogares|religiosos|eso|puede|ser|con|la obligación|de ir|a|la|misa|o|yo|no|sé|qué
Ingrid: Evet, genelde farklı kurallar var ama... Örneğin, dini yurtlar, ayinlere gitme zorunluluğu gibi olabilir ya da başka bir şey.
Ingrid: Yeah, generally, there are different rules, but... For example, religious homes might have the obligation to go to mass or something like that.
Ingrid: Sí, en general, hay reglas diferentes, pero... Bueno, por ejemplo, los hogares religiosos, eso puede ser con la obligación de ir a misa o yo qué sé.
Ingrid: Tak, ogólnie są różne zasady, ale... Na przykład, w domach religijnych, może być obowiązek chodzenia na mszę lub coś w tym stylu.
Ingrid: Ja, im Allgemeinen gibt es unterschiedliche Regeln, aber... Zum Beispiel, religiöse Gemeinschaften, das kann mit der Verpflichtung verbunden sein, zur Messe zu gehen oder was auch immer.
Ingrid: Sim, em geral, há regras diferentes, mas... Bem, por exemplo, os lares religiosos, isso pode ser com a obrigação de ir à missa ou sei lá.
إنغريد: نعم، بشكل عام، هناك قواعد مختلفة، لكن... حسنًا، على سبيل المثال، دور العبادة الدينية، قد يكون ذلك مع الالتزام بالذهاب إلى القداس أو لا أدري ماذا.
Ингрид: Да, в общем, есть разные правила, но... Например, религиозные общины могут требовать посещения мессы или что-то в этом роде.
Mais voilà.
но|вот
but|here is
mas|aqui está
aber|da ist
لكن|ها هو
Ale|oto
Pero|aquí está
Ama işte.
But there you go.
Pero ahí está.
Ale oto.
Aber so ist es.
Mas é isso.
لكن ها هي.
Но вот.
C'est… Le foyer, c'est l'idée d'une vie en communauté, donc avec chacun sa chambre.
это|общий|дом|это|идея|о|жизни|в|сообществе|значит|с|каждым|своей|комнатой
it is|the|home|it is|the idea|of a|life|in|community|so|with|each|his/her|room
isso é|o|lar|isso é|a ideia|de uma|vida|em|comunidade|então|com|cada um|sua|quarto
es ist|das|Heim|es ist|die Idee|eines|Lebens|in|Gemeinschaft|also|mit|jedem|sein|Zimmer
إنه|ال|المنزل|إنه|فكرة|حياة||في|مجتمع|لذلك|مع|كل واحد|غرفته|
To jest|ten|dom|to jest|idea|wspólnej|życia|w|społeczności|więc|z|każdym|swoją|sypialnią
Es|El|hogar|es|la idea|de una|vida|en|comunidad|así que|con|cada uno|su|habitación
Ev... Yurt, bir topluluk içinde yaşamayı ifade ediyor, dolayısıyla herkesin kendi odası var.
It's... The home is the idea of communal living, so each person has their own room.
Es... El hogar, es la idea de una vida en comunidad, así que cada uno tiene su habitación.
To... Dom to idea życia we wspólnocie, więc każdy ma swoją sypialnię.
Es ist... Die Gemeinschaft ist die Idee eines Lebens in Gemeinschaft, also mit jedem sein eigenes Zimmer.
É... O lar, é a ideia de uma vida em comunidade, então cada um com seu quarto.
إنه... المنزل، هو فكرة الحياة في مجتمع، لذا مع كل شخص غرفته.
Это... Община — это идея жизни в сообществе, так что у каждого своя комната.
Mais des foyers d'étudiants, il y aura par exemple une cantine ou une cuisine commune ou une salle à manger commune.
но|некоторые|общежития|студентов|там|будет|будет|например|пример|столовая||или|кухня||общая|или|столовая||общая|еда|общая
but|some|dormitories|of students|there|there|there will be|for|example|a|cafeteria|or|a|kitchen|common|or|a|room|at|to eat|common
mas|alguns|lares|de estudantes|ele|lá|haverá|por|exemplo|uma|cantina|ou||cozinha|comum|||sala|a|comer|comum
aber|einige|Wohnheime|für Studenten|es|dort|wird geben|für|Beispiel|eine|Kantine|oder||Küche|Gemeinschaftsküche|||Raum|zum|Essen|Gemeinschaftsraum
||||||||||||||||一个||||
لكن|بعض|مساكن|للطلاب|هناك|فيها|سيكون|بواسطة|مثال|مطعم||أو||مطبخ|مشترك|||غرفة|في|تناول الطعام|مشترك
Ale|(rodzajnik nieokreślony)|akademiki|studentów|(zaimek osobowy)|tam|będzie|na przykład|przykład|(rodzajnik nieokreślony)|stołówka|lub|(rodzajnik nieokreślony)|kuchnia|wspólna|lub|(rodzajnik nieokreślony)|sala|do|jedzenia|wspólna
Pero|de|residencias|de estudiantes|habrá|y||por|ejemplo|una|cafetería|o|una|cocina|común|o|una|sala|de|comedor|común
Ama öğrenci yurtlarında, örneğin bir yemekhanesi ya da ortak bir mutfağı ya da ortak bir yemek odası olacaktır.
But in student residences, there will be, for example, a cafeteria or a shared kitchen or a shared dining room.
Pero en los hogares de estudiantes, habrá por ejemplo una cantina o una cocina común o un comedor común.
Ale w domach studenckich będzie na przykład stołówka lub wspólna kuchnia lub wspólna jadalnia.
Aber in den Studentenwohnheimen wird es zum Beispiel eine Kantine oder eine Gemeinschaftsküche oder einen Gemeinschaftsraum geben.
Mas, em lares de estudantes, haverá, por exemplo, uma cantina ou uma cozinha comum ou uma sala de jantar comum.
لكن بالنسبة لمساكن الطلاب، سيكون هناك على سبيل المثال مطعم أو مطبخ مشترك أو قاعة طعام مشتركة.
Но в общежитиях для студентов, например, будет столовая или общая кухня или общая столовая.
Des choses comme ça.
некоторые|вещи|как|это
some|things|like|that
algumas|coisas|como|isso
einige|Dinge|wie|das
بعض|أشياء|مثل|ذلك
Rzeczy|takie|jak|to
De|cosas|como|eso
Böyle şeyler.
Things like that.
Cosas así.
Takie rzeczy.
So etwas.
Coisas assim.
أشياء من هذا القبيل.
Что-то вроде этого.
C'est un mot qui aussi… Ça existe, aussi, foyers de travailleurs, par exemple.
это есть|слово|слово|которое|тоже|это|существует|тоже|общежития|для|работников|например|пример
it is|a|word|that|also|it|it exists|also|homes|of|workers|by|example
é|uma|palavra|que|também|isso|existe|também|lares|de|trabalhadores|por|exemplo
es ist|ein|Wort|das|auch|das|es existiert|auch|Wohnheime|für|Arbeiter|für|Beispiel
إنه|كلمة||الذي|أيضا|ذلك|يوجد|أيضا|مساكن|لل|العمال|بواسطة|مثال
To jest|jeden|słowo|który|też|To|istnieje||domy|dla|pracowników|na|przykład
Es|un|palabra|que|también|Eso|existe||hogares|de||por|ejemplo
Bu, aynı zamanda bir kelime... Ayrıca, işçi yurtları da vardır, örneğin.
这个词也......它也存在,例如工人宿舍。
It's a word that also... It exists, too, worker housing, for example.
Es una palabra que también... Existen, también, hogares de trabajadores, por ejemplo.
To jest słowo, które również... Istnieją też, na przykład, domy pracownicze.
Es ist ein Wort, das auch... Es gibt auch Arbeiterwohnheime, zum Beispiel.
É uma palavra que também... Existe, também, lares de trabalhadores, por exemplo.
إنه مصطلح موجود أيضًا... هناك أيضًا مساكن للعمال، على سبيل المثال.
Это слово также... Существуют, например, общежития для рабочих.
Hugo: Foyers de jeunes travailleurs.
Уго|общежития|для|молодых|работников
Hugo|homes|of|young|workers
Hugo|lares|de|jovens|trabalhadores
Hugo|Wohnheime|für|junge|Arbeiter
هوغو|مساكن|لل|الشباب|العمال
|Hogares|de||
Hugo|Ośrodki|dla|młodych|pracowników
Hugo: Housing for young workers.
Hugo: Hogares de jóvenes trabajadores.
Hugo: Domy młodych pracowników.
Hugo: Wohnheime für junge Arbeiter.
Hugo: Lares de jovens trabalhadores.
هوجو: مساكن للشباب العاملين.
Хьюго: Общежития для молодых рабочих.
D'ailleurs, on va mettre tous les… Peut-être pas tous les liens, mais la plupart des liens qu'on mentionne dans cet épisode, on va les mettre dans la… sur la page de l'épisode sur le site.
кстати|мы|будем|ставить|все|артикль|||не||артикль|ссылки|но|большинство||артикль|ссылки|которые мы|упоминаем|в|этот|эпизод|мы|будем|артикль|ставить|в|на|на||||||сайт|
moreover|we|we are going to|to put|all|the|||not|all|the|links|but|the|||||mention|||||||||the|on||||the episode||the|site
aliás|nós|vamos|colocar|todos|os|||não|todos|os|links|mas|a|maioria|dos|links|que nós|mencionamos|neste|este|episódio|nós|vamos|os|colocar|em|a|na|a|página|do|episódio|no||
übrigens|wir|werden|setzen|alle|die|||nicht|alle|die|Links|aber|die|meisten|der|Links|die wir|erwähnen|in|diese|Episode|wir|werden|sie|setzen|in|die|auf|die|Seite|des|Episode|auf|die|Website
علاوة على ذلك|نحن|سوف|نضع|جميع|الروابط|||لا|جميع|الروابط||لكن|معظم||الروابط||التي نحن|نذكر|في|هذه|الحلقة|نحن|سوف|تلك|نضع|في|الصفحة|على|||الحلقة||على|الموقع|
A propos de ça|my|będzie|umieścić|wszystkie|te|||nie|wszystkie|te|linki|ale|większość|większość|z|linków|które|wspomina|w|tym|odcinku|my|będzie|je|umieścić|w|na|na||||||stronie|stronie internetowej
Además|nosotros|vamos|poner|todos|los|||no|todos|los|enlaces|pero|la|mayoría|de|enlaces|que nosotros|mencionamos|en|este|episodio|nosotros|va|los|poner|en|la|sobre|la|página|del|episodio|en|el|sitio
Ayrıca, bu bölümde bahsettiğimiz tüm bağlantıları... Belki tüm bağlantıları değil, ama çoğu bağlantıyı bu bölümün web sitesindeki sayfasına koyacağız.
By the way, we will put all the... Maybe not all the links, but most of the links we mention in this episode, we will put them on the... on the episode page on the website.
De hecho, vamos a poner todos los… Quizás no todos los enlaces, pero la mayoría de los enlaces que mencionamos en este episodio, los vamos a poner en la… en la página del episodio en el sitio.
Zresztą, umieścimy wszystkie… Może nie wszystkie linki, ale większość linków, które wspominamy w tym odcinku, umieścimy na… na stronie odcinka na stronie internetowej.
Übrigens werden wir alle… Vielleicht nicht alle Links, aber die meisten Links, die wir in dieser Episode erwähnen, auf der… auf der Episodenseite auf der Website bereitstellen.
Aliás, vamos colocar todos os… Talvez não todos os links, mas a maioria dos links que mencionamos neste episódio, vamos colocá-los na… na página do episódio no site.
على أي حال، سنضع جميع... ربما ليس جميع الروابط، ولكن معظم الروابط التي نذكرها في هذه الحلقة، سنضعها في... على صفحة الحلقة على الموقع.
Кстати, мы разместим все… Может быть, не все ссылки, но большинство ссылок, которые мы упоминаем в этом эпизоде, мы разместим на… на странице эпизода на сайте.
Donc, n'hésitez pas à aller la consulter si vous cherchez un logement.
так что|не стесняйтесь|не|к|идти|на|просматривать|если|вы|ищете|жилье|
so|don't hesitate|not|to|to go|her|to consult|if|you|you are looking for|a|housing
então|não hesitem|não|a|ir|a|consultar|se|vocês|procuram|um|alojamento
also|zögert|nicht|zu|gehen|sie|konsultieren|wenn|Sie|suchen|eine|Unterkunft
所以|||||||||||
لذلك|لا تترددوا|لا|في|الذهاب|إليها|الاطلاع|إذا|أنتم|تبحثون|سكن|سكن
Entonces|no duden|a||ir|la|consultar|si|usted|busca|un|alojamiento
Więc|nie wahajcie|się|do|iść|ją|skonsultować|jeśli|wy|szukacie|jakieś|mieszkanie
Bu nedenle, konaklama arıyorsanız sayfayı kontrol etmekten çekinmeyin.
So, feel free to check it out if you're looking for housing.
Así que, no duden en consultarla si están buscando alojamiento.
Więc nie wahaj się, aby ją sprawdzić, jeśli szukasz mieszkania.
Also zögert nicht, sie zu konsultieren, wenn ihr eine Unterkunft sucht.
Portanto, não hesite em consultá-la se você estiver procurando um lugar para morar.
لذا، لا تتردد في مراجعتها إذا كنت تبحث عن سكن.
Так что не стесняйтесь заглянуть, если вы ищете жилье.
Donc on va mettre le CROUS, etc.
так что|мы|будем|ставить|артикль|CROUS|и тд
so|we|we are going to|to put|the|CROUS|etc
então|nós|vamos|colocar|o|CROUS|etc
also|wir|werden|setzen|den|CROUS|usw
|||||CROUS|
لذلك|نحن|سوف|نضع|CROUS||إلخ
Więc|my|pójdziemy|umieścić|ten|CROUS|itd
Entonces|nosotros|vamos|poner|el|CROUS|etc
Yani CROUS'u, vb. koyacağız.
So we are going to include the CROUS, etc.
Así que vamos a poner el CROUS, etc.
Więc umieścimy CROUS, itd.
Also werden wir das CROUS usw. bereitstellen.
Então vamos colocar o CROUS, etc.
لذا سنضع الـ CROUS، وما إلى ذلك.
Так что мы разместим CROUS и так далее.
Donc ouais, effectivement, ça peut être… Y a pas mal d'alternatives qui sont proposées pour les étudiants.
так что|да|действительно|это|может|быть|есть|имеется|||альтернатив|которые|предлагаются|предлагаются|для|артикль|студентов
so|yeah|indeed|it|it can be|to be|there|there is|not|a lot|of alternatives|that|they are|proposed|for|the|students
então|sim|de fato|isso|pode|ser|há|uma|não|muitas|alternativas|que|são|propostas|para|os|estudantes
also|ja|tatsächlich|das|kann|sein|es|gibt|nicht|viele|Alternativen|die|sind|angeboten|für|die|Studenten
|||||||||||||öneriliyor|||
||||||||||替代方案|||提供|||
لذلك|نعم|بالفعل|ذلك|يمكن|أن يكون|هناك|يوجد|لا|عدد كبير من|البدائل|التي|هي|مقترحة|لل|الطلاب|الطلاب
Więc|tak|rzeczywiście|to|może|być|Jest|ma|nie|źle|alternatyw|które|są|proponowane|dla|tych|studentów
Entonces|sí|efectivamente|eso|puede|ser|Y|hay|no|mal|de alternativas|que|son|propuestas|para|los|estudiantes
Yani evet, aslında bu… Öğrenciler için önerilen birçok alternatif var.
所以,是的,实际上,它可能是……为学生提供了很多选择。
So yeah, indeed, there are quite a few alternatives that are offered for students.
Así que sí, efectivamente, puede ser… Hay bastantes alternativas que se proponen para los estudiantes.
Więc tak, rzeczywiście, mogą być… Jest sporo alternatyw, które są proponowane dla studentów.
Also ja, tatsächlich gibt es… Es werden viele Alternativen für die Studenten angeboten.
Então sim, de fato, pode ser… Há várias alternativas que estão sendo oferecidas para os estudantes.
لذا نعم، فعلاً، يمكن أن يكون... هناك العديد من البدائل المقترحة للطلاب.
Так что да, действительно, есть довольно много альтернатив, которые предлагаются для студентов.
Et vous pouvez aussi chercher tout simplement sur le site de votre université si vous avez déjà trouvé votre université pour votre échange ou sur le groupe Facebook des étudiants.
и|вы|можете|также|искать|всё|просто|на|сайте||вашего|университета|университет||||||вашего||||обмена|или|на|группе||Facebook||
and|you|you can|also|to search|all|simply|on|the|site|of|your|university|if|you|you have|already|found|your|university|for|your|exchange|or|on|the|group|Facebook|of|students
e|você|pode|também|procurar|tudo|simplesmente|em|o|site|da|sua|universidade|se|você|tem|já|encontrado|sua|universidade|para|sua|intercâmbio|ou|em|o|grupo|Facebook|dos|estudantes
und|Sie|können|auch|suchen|ganz|einfach|auf|die|Website|von|Ihrer|Universität|wenn|Sie|haben|schon|gefunden|Ihre|Universität|für|Ihren|Austausch|oder|auf|die|Gruppe|Facebook|der|Studenten
||||||||||||||||||||||değişim|||||||
و|أنتم|يمكنكم|أيضا|البحث|كل|ببساطة|على|الموقع|الموقع|ل|جامعتكم|جامعة|إذا|أنتم|وجدتم|بالفعل|وجدتم|جامعتكم|جامعة|من أجل|تبادل|تبادل|أو|على|المجموعة|مجموعة|فيسبوك|لل|الطلاب
I|you|can|also|search|all|simply|on|the|website|of|your|university|if|you|have|already|found|your|university|for|your|exchange|or|on|the|group|Facebook|of the|students
Y|usted|puede|también|buscar|todo|simplemente|en|el|sitio|de|su|universidad|si|usted|ha|ya|encontrado|su|universidad|para|su|intercambio|o|en|el|grupo|Facebook|de los|estudiantes
Ayrıca, eğer değişiminiz için üniversitenizi zaten bulduysanız, üniversitenizin web sitesinde basitçe arama yapabilirsiniz ya da öğrencilerin Facebook grubunda bakabilirsiniz.
And you can also simply search on your university's website if you have already found your university for your exchange or on the Facebook group for students.
Y también puedes buscar simplemente en el sitio de tu universidad si ya has encontrado tu universidad para tu intercambio o en el grupo de Facebook de los estudiantes.
Możesz również po prostu poszukać na stronie swojej uczelni, jeśli już znalazłeś swoją uczelnię na wymianę lub na grupie Facebook dla studentów.
Und Sie können auch einfach auf der Website Ihrer Universität suchen, wenn Sie bereits Ihre Universität für Ihren Austausch gefunden haben, oder in der Facebook-Gruppe der Studenten.
E você também pode simplesmente procurar no site da sua universidade se já encontrou sua universidade para o seu intercâmbio ou no grupo do Facebook dos estudantes.
ويمكنك أيضًا البحث ببساطة على موقع جامعتك إذا كنت قد وجدت جامعتك بالفعل لتبادل الطلاب أو على مجموعة الفيسبوك الخاصة بالطلاب.
И вы также можете просто поискать на сайте вашего университета, если вы уже нашли свой университет для обмена, или в группе Facebook студентов.
Souvent, chaque université a son groupe Facebook.
часто|каждый|университет|имеет|свою|группу|Facebook
often|each|university|has|its|group|Facebook
frequentemente|cada|universidade|tem|seu|grupo|Facebook
oft|jede|Universität|hat|ihre|Gruppe|Facebook
غالبا|كل|جامعة|لديها|مجموعتها|مجموعة|فيسبوك
Często|każda|uniwersytet|ma|swoją|grupę|Facebook
A menudo|cada|universidad|tiene|su|grupo|Facebook
Sıklıkla, her üniversitenin kendi Facebook grubu vardır.
Often, each university has its own Facebook group.
A menudo, cada universidad tiene su grupo de Facebook.
Często każda uczelnia ma swoją grupę na Facebooku.
Oft hat jede Universität ihre eigene Facebook-Gruppe.
Frequentemente, cada universidade tem seu grupo no Facebook.
غالبًا ما يكون لكل جامعة مجموعتها الخاصة على فيسبوك.
Часто у каждого университета есть своя группа в Facebook.
Parce que ça, ça peut être une bonne façon de trouver un logement.
||это|это|может|быть|хорошей|хорошей|способом|для|найти|жильё|жильё
because|that|it|it|it can|to be|a|good|way|to|to find|a|housing
||isso|isso|pode|ser|uma|boa|maneira|de|encontrar|um|alojamento
weil|dass|das|das|kann|sein|eine|gute|Möglichkeit|zu|finden|eine|Unterkunft
لأن|ذلك|هذا|يمكن أن يكون|يمكن|أن يكون|طريقة|جيدة||ل|العثور|سكن|سكن
Ponieważ|to|to|to|może|być|jeden|dobry|sposób|do|znalezienia|jeden|mieszkanie
Porque|eso|eso||puede|ser|una|buena|manera|de|encontrar|un|alojamiento
Çünkü bu, bir konut bulmanın iyi bir yolu olabilir.
Because that can be a good way to find accommodation.
Porque eso puede ser una buena manera de encontrar alojamiento.
Ponieważ to może być dobry sposób na znalezienie zakwaterowania.
Denn das kann eine gute Möglichkeit sein, eine Unterkunft zu finden.
Porque isso pode ser uma boa maneira de encontrar uma moradia.
لأن ذلك يمكن أن يكون وسيلة جيدة للعثور على سكن.
Потому что это может быть хорошим способом найти жилье.
Le bouche à oreille.
слух|ухо|на|ухо
the|mouth|to|ear
o|boca|a|ouvido
das|Mund|zu|Ohr
ال|الفم|إلى|الأذن
To|ucho|do|ucha
El|boca|a|oído
Ağızdan ağıza.
口口相传。
Word of mouth.
El boca a boca.
Pocztą pantoflową.
Das Mund-zu-Mund-Propaganda.
O boca a boca.
التوصيات الشفوية.
Сарафанное радио.
Autrement dit, quand les gens se passent les contacts.
иначе|говорит|когда|люди|люди|себе|передают|контакты|контакты
otherwise|said|when|the|people|themselves|they pass|the|contacts
de outra forma|dito|quando|as|pessoas|se|passam|os|contatos
anders|gesagt|wenn|die|Menschen|sich|sie geben|die|Kontakte
بمعنى آخر|يقول|عندما|الناس|الناس|أنفسهم|يتبادلون|الاتصالات|الاتصالات
Inaczej|powiedziane|kiedy|ci|ludzie|sobie||te|kontakty
Dicho|dicho|cuando|los|gente|se||los|contactos
Başka bir deyişle, insanların iletişim bilgilerini paylaşması.
In other words, when people share contacts.
En otras palabras, cuando las personas se pasan los contactos.
Innymi słowy, kiedy ludzie wymieniają się kontaktami.
Anders gesagt, wenn die Leute die Kontakte weitergeben.
Em outras palavras, quando as pessoas passam os contatos.
بعبارة أخرى، عندما يتبادل الناس جهات الاتصال.
Другими словами, когда люди передают контакты.
Parce que souvent, il y a des collocations, par exemple, d'étudiants qui, à la fin de l'année, si c'est des étudiants internationaux, bah ils rentrent dans leur pays et la colocation est vide, donc ils peuvent se passer le plan.
потому что|что|часто|есть|там|есть|совместные|квартиры|например|например|студентов|которые|в|конце|конец|года|год|если|это|международные|студенты||ну|они|возвращаются|в|свою|страну|и|квартира|квартира|пустая|пустая|поэтому|они|могут|себе|передать|план|план
because|that|often|there|there|there is|some|collocations|for|example|of students|who|at|the|end|of|the year|if|it's|some|students|international|well|they|they go back|in|their|country|and|the|shared accommodation|is|empty|so|they|they can|themselves|to pass|the|plan
porque|que|frequentemente|há|lá|há|algumas|moradias compartilhadas|por|exemplo|de estudantes|que|no|a|final|de|ano|se|são|alguns|estudantes|internacionais|bem|eles|voltam|para|seu|país|e|a|moradia compartilhada|está|vazia|então|eles|podem|se|passar|o|plano
weil|dass|oft|es|dort|gibt|einige|Wohngemeinschaften|durch|Beispiel|von Studenten|die|am|Ende||des|Jahres|wenn|es ist|einige|Studenten|internationale|naja|sie|sie kehren zurück|in|ihr|Land|und|die|Wohngemeinschaft|ist|leer|also|sie|sie können|sich|geben|den|Plan
|||||||kalıplar||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||一些|合租||||||||||||||||||||||||||||||||
لأن|أن|غالبًا|هناك|هناك|يوجد|بعض|شقق مشتركة|على|سبيل المثال|من الطلاب|الذين|في|نهاية|||السنة|إذا|كانوا|طلاب|طلاب|دوليين|حسنًا|هم|يعودون|إلى|بلدهم|بلدهم|و|الشقة|الشقة المشتركة|تكون|فارغة|لذلك|هم|يمكنهم|أنفسهم|تبادل|الخطة|الخطة
Ponieważ|że|często|on|tam|ma|jakieś|współlokatorzy|na przykład|przykład|studentów|którzy|na|koniec||z|roku|jeśli|to są|jacyś|studenci|międzynarodowi|no|oni|wracają|do|ich|kraju|i|ta|współlokacja|jest|pusta|więc|oni|mogą|sobie|przekazać|ten|plan
Porque|que|a menudo|hay|y||de|colaciones|por|ejemplo|de estudiantes|que|a|la|final|de|el año|si|son|de|estudiantes|internacionales|pues|ellos|regresan|a|su|país|y|la|colocation|está|vacía|así que|ellos|pueden|se|pasar|el|plan
因为经常有室友,比如学生的,年底的话,如果是国际学生,嗯,回了自己的国家,室友是空的,所以他们可以通过计划。
Because often, there are shared accommodations, for example, students who, at the end of the year, if they are international students, well they go back to their country and the shared accommodation is empty, so they can pass on the plan.
Porque a menudo hay compañeros de piso, por ejemplo, de estudiantes que, al final del año, si son estudiantes internacionales, pues regresan a su país y la habitación queda vacía, así que pueden pasarse el plan.
Ponieważ często zdarzają się współlokatorzy, na przykład studenci, którzy na koniec roku, jeśli są to studenci międzynarodowi, wracają do swojego kraju, a współlokatorstwo jest puste, więc mogą przekazać plan.
Denn oft gibt es Wohngemeinschaften, zum Beispiel von Studenten, die am Ende des Jahres, wenn es internationale Studenten sind, in ihr Land zurückkehren und die Wohngemeinschaft leer ist, sodass sie den Plan weitergeben können.
Porque muitas vezes, há repúblicas, por exemplo, de estudantes que, no final do ano, se forem estudantes internacionais, eles voltam para o seu país e a república fica vazia, então eles podem passar o plano.
لأنه غالبًا ما توجد شقق مشتركة، على سبيل المثال، للطلاب الذين، في نهاية العام، إذا كانوا طلابًا دوليين، يعودون إلى بلادهم وتكون الشقة فارغة، لذا يمكنهم تبادل الخطة.
Потому что часто бывают совместные квартиры, например, студенты, которые в конце года, если это международные студенты, возвращаются в свою страну, и квартира остается пустой, так что они могут передать план.
En fait, ça peut être une bonne façon de voilà, récupérer l'appartement d'anciens étudiants, par exemple.
на|деле|это|может|быть|хорошая|хорошая|способ|чтобы|вот|получить|квартиру|бывших|студентов|например|например
in|fact|it|it can|to be|a|good|way|to|here|to recover|the apartment|of former|students|by|example
em|fato|isso|pode|ser|uma|boa|maneira|de|assim|recuperar|o apartamento|de antigos|estudantes|por|exemplo
In|Tatsache|das|es kann|sein|eine|gute|Möglichkeit|zu|hier|zurückbekommen|die Wohnung|von ehemaligen|Studenten|durch|Beispiel
في|الواقع|ذلك|يمكن|أن يكون|طريقة|جيدة||ل|ها هي|استعادة|الشقة|من طلاب|الطلاب|على|سبيل المثال
W|rzeczywistości|to|może|być|jeden|dobry|sposób|do|oto|odzyskać|mieszkanie|dawnych|studentów|przez|przykład
En|realidad|eso|puede|ser|una|buena|manera|de|aquí|recuperar|el apartamento|de antiguos|estudiantes|por|ejemplo
Aslında, örneğin eski öğrencilerin dairesini almak için iyi bir yol olabilir.
事实上,这可能是一个很好的方法,例如恢复以前学生的公寓。
In fact, it can be a good way to, you know, take over the apartment of former students, for example.
De hecho, puede ser una buena manera de, ya sabes, recuperar el apartamento de antiguos estudiantes, por ejemplo.
W rzeczywistości może to być dobry sposób na odzyskanie mieszkania po byłych studentach, na przykład.
Tatsächlich kann es eine gute Möglichkeit sein, die Wohnung von ehemaligen Studenten zu übernehmen, zum Beispiel.
Na verdade, pode ser uma boa maneira de, sei lá, recuperar o apartamento de antigos estudantes, por exemplo.
في الواقع، قد تكون هذه طريقة جيدة لاستعادة شقة طلاب سابقين، على سبيل المثال.
На самом деле, это может быть хорошим способом, чтобы, например, вернуть квартиру от бывших студентов.
Ingrid: Et si vous allez en France pour étudier le français, pas forcément à l'université.
Ингрид|и|если|вы|поедете|во|Францию|чтобы|учить|французский|французский|не|обязательно|в|университет
Ingrid|And|if|you|you go|in|France|to|to study|the|French|not|necessarily|at|the university
Ingrid|e|se|você|vai|para|França|para|estudar|o|francês|não|necessariamente|na|universidade
Ingrid|und|wenn|Sie|Sie gehen|nach|Frankreich|um|zu studieren|das|Französisch|nicht|unbedingt|an|die Universität
إنغريد|و|إذا|أنتم|تذهبون|إلى|فرنسا|من أجل|دراسة|اللغة|الفرنسية|ليس|بالضرورة|في|الجامعة
|A|jeśli|wy|pójdziecie|do|Francji|aby|studiować|ten|francuski|nie|koniecznie|w|uniwersytecie
|Y|si|ustedes|van|a|Francia|para|estudiar|el|francés|no|necesariamente|en|la universidad
Ingrid: Fransa'ya Fransızca öğrenmek için gidiyorsanız, mutlaka üniversiteye gitmek zorunda değilsiniz.
Ingrid: And if you go to France to study French, not necessarily at university.
Ingrid: Y si vas a Francia para estudiar francés, no necesariamente en la universidad.
Ingrid: A jeśli jedziesz do Francji, aby uczyć się francuskiego, niekoniecznie na uniwersytecie.
Ingrid: Und wenn Sie nach Frankreich gehen, um Französisch zu studieren, nicht unbedingt an der Universität.
Ingrid: E se você for para a França para estudar francês, não necessariamente na universidade.
إنغريد: وإذا كنت ستذهب إلى فرنسا لدراسة اللغة الفرنسية، ليس بالضرورة في الجامعة.
Ингрид: И если вы едете во Францию, чтобы учить французский, не обязательно в университет.
En général, l'Alliance française et autres institutions ont tous des… Ils ont des possibilités d'être logés dans des familles directement par eux, avec des contacts, etc.
в|общем|Альянс|французский|и|другие|учреждения|имеют|все|какие-то|они|имеют|какие-то|возможности|быть|размещенными|в|какие-то|семьи|напрямую|через|них|с|какими-то|контактами|и так далее
In|general|the Alliance|French|and|other|institutions|they have|all|some|||some|||housed||some|||||||contacts|etc
em|geral|a Aliança|francesa|e|outras|instituições|têm|todos|algumas|eles|têm|algumas|possibilidades|de estar|alojados|em|algumas|famílias|diretamente|por|eles|com|alguns|contatos|etc
in|allgemein|die Allianz|französische|und|andere|Institutionen|sie haben|alle|einige|sie|sie haben|einige|Möglichkeiten|zu sein|untergebracht|in|einige|Familien|direkt|durch|sie|mit|einige|Kontakte|usw
|||||||||||||||konaklama||||||||||
في|عام|التحالف|الفرنسي|و|أخرى|مؤسسات|لديهم|جميع|بعض|هم|لديهم|بعض|إمكانيات|أن تكون|مقيمين|في|بعض|عائلات|مباشرة|عبر|هم|مع|بعض|اتصالات|إلخ
W|ogólne|Alliance|francuska|i|inne|instytucje|mają|wszyscy|jakieś|Oni||jakieś|||||jakieś|||||||kontaktami|itd
En|general|la Alianza|francesa|y|otras|instituciones|tienen||posibilidades|||familias|||||contactos|||||||contactos|etc
Genel olarak, Fransızca Derneği ve diğer kurumlar... Doğrudan onların aracılığıyla ailelerde kalma imkanları var, kontaklar vb.
一般来说,法兰西联盟和其他机构都有……他们有可能被他们直接安置在家人那里,有联系方式等等。
In general, the Alliance Française and other institutions all have... They have options for being housed in families directly by them, with contacts, etc.
En general, la Alianza Francesa y otras instituciones tienen todos… Tienen posibilidades de ser alojados en familias directamente por ellos, con contactos, etc.
Ogólnie rzecz biorąc, Alliance française i inne instytucje mają wszystkie… Mają możliwości zakwaterowania w rodzinach bezpośrednio przez nich, z kontaktami itd.
Im Allgemeinen haben die Alliance française und andere Institutionen alle… Sie haben Möglichkeiten, direkt bei ihnen in Familien untergebracht zu werden, mit Kontakten usw.
Em geral, a Aliança Francesa e outras instituições têm todos… Eles têm possibilidades de serem hospedados em famílias diretamente por eles, com contatos, etc.
بشكل عام، فإن التحالف الفرنسي وغيرها من المؤسسات لديهم جميعًا... لديهم إمكانيات للإقامة في عائلات مباشرة من خلالهم، مع اتصالات، وما إلى ذلك.
В общем, Альянс Франсез и другие учреждения имеют все… У них есть возможности разместить вас в семьях напрямую через них, с контактами и т.д.
Donc, il faut pas hésiter de regarder sur les sites de l'université, le site de l'institution où vous allez, et… Et voilà, de rentrer en contact même pour demander directement s'ils ont des bons plans.
поэтому|это|нужно|не|колебаться|в|смотреть|на|сайты||университета|университет|сайт||учреждения||где|вы|собираетесь|и|и|вот|в|входить|в|контакт|даже|чтобы|спрашивать|напрямую|если они|имеют|какие-то|хорошие|предложения
so|it|it is necessary|not|to hesitate|to|to look|on|the|sites|of|the university|the|site|of|the institution|where|you|you go|and|And|there you go|to|to get|in|contact|even|to|to ask|directly|if they|they have|some|good|plans
então|ele|é necessário|não|hesitar|em|olhar|em|os|sites|da|universidade|o|site|da|instituição|onde|você|vai|e||aqui está|em|entrar|em|contato|mesmo|para|perguntar|diretamente|se eles|têm|alguns|bons|planos
also|es|man muss|nicht|zögern|zu|schauen|auf|die|Seiten|der|Universität|die|Seite|der|Institution|wo|Sie|Sie gehen|und|und|hier|zu|Kontakt aufnehmen|in|Kontakt|sogar|um|fragen|direkt|ob sie|sie haben|einige|gute|Pläne
||||tereddüt etmek||||||||||||||||||||||||||||||planlar
لذلك|هو|يجب|لا|تتردد|في|النظر|في|المواقع||الخاصة بـ|الجامعة|الموقع||الخاص بـ|المؤسسة|حيث|أنتم|تذهبون|و||ها هو|في|الدخول|في|اتصال|حتى|من أجل|الطلب|مباشرة|إذا كانوا|لديهم|بعض|جيدة|خطط
Więc|on|trzeba|nie|wahać się|do|sprawdzić|na|te|strony|uniwersytetu|uniwersytet|tę|stronę|instytucji|instytucję|gdzie|ty|idziesz|i|A|oto|do|nawiązać|w|kontakt|nawet|aby|zapytać|bezpośrednio|czy oni|mają|jakieś|dobre|plany
Entonces|él|debe|no|dudar|de|mirar|en|los|sitios|de|la universidad|el|sitio|de|la institución|donde|usted|va|y|Y|aquí|de|entrar|en|contacto|incluso|para|preguntar|directamente|si ellos|tienen|unos|buenos|planes
Yani, üniversitenin web sitelerine, gideceğiniz kurumun web sitesine bakmaktan çekinmemelisiniz ve... İşte, doğrudan iyi fırsatları olup olmadığını sormak için onlarla iletişime geçmeyi bile düşünebilirsiniz.
So, you shouldn't hesitate to look on the university's websites, the website of the institution where you are going, and... And there you go, to get in touch even to ask directly if they have good plans.
Así que no hay que dudar en mirar en los sitios de la universidad, el sitio de la institución a la que vas, y… Y bueno, ponerte en contacto incluso para preguntar directamente si tienen buenas opciones.
Więc nie wahaj się, aby sprawdzić na stronach uniwersytetu, stronie instytucji, do której się wybierasz, i… I tak, skontaktować się nawet, aby zapytać bezpośrednio, czy mają jakieś dobre oferty.
Also, man sollte nicht zögern, auf den Websites der Universität, der Institution, zu der man geht, nachzusehen, und… Und ja, auch Kontakt aufzunehmen, um direkt zu fragen, ob sie gute Angebote haben.
Portanto, não hesite em olhar nos sites da universidade, o site da instituição onde você vai, e… E pronto, entrar em contato mesmo para perguntar diretamente se eles têm boas dicas.
لذا، لا تتردد في النظر في مواقع الجامعة، وموقع المؤسسة التي ستذهب إليها، و... وها هو، للتواصل حتى لطلب مباشرة إذا كان لديهم خطط جيدة.
Поэтому не стесняйтесь смотреть на сайтах университета, сайте учреждения, куда вы собираетесь, и… И вот, выходить на контакт, даже чтобы напрямую спросить, есть ли у них хорошие предложения.
Hugo: Alors, bon toi, t'es plus étudiante, maintenant, donc t'as plus accès à toutes ces offres.
Уго|итак|хорошо|ты|ты есть|больше|студентка|сейчас|поэтому|у тебя есть|больше|доступ|к|всем|этим|предложениям
Hugo|so|well|you|you're|more|student|now|so|you have|more|access|to|all|these|offers
Hugo|então|bom|você|você está|mais|estudante|agora|então|você tem|mais|acesso|a|todas|essas|ofertas
Hugo|also|gut|du|du bist|nicht mehr|Studentin|jetzt|also|du hast|nicht mehr|Zugang|zu|allen|diese|Angebote
|||||||||||||||teklifler
||||||||||||||这些|
هوغو|إذن|حسنًا|أنت|أنت|أكثر|طالبة|الآن|لذلك|لديك|أكثر|وصول|إلى|جميع|هذه|العروض
Hugo|Więc|dobrze|ty|jesteś|już nie|studentką|teraz|więc|masz|już nie|dostęp|do|wszystkich|tych|ofert
Hugo|Entonces|bien|tú|eres|ya no|estudiante|ahora|así que|tienes|ya no|acceso|a|todas|esas|ofertas
Hugo: Yani, sen artık öğrenci değilsin, bu yüzden bu fırsatlara erişimin yok.
雨果:所以,你好,你现在不再是学生了,所以你不再有机会获得所有这些优惠。
Hugo: So, well you, you're no longer a student now, so you no longer have access to all these offers.
Hugo: Entonces, bueno tú, ya no eres estudiante, así que ya no tienes acceso a todas estas ofertas.
Hugo: Więc, dobrze, ty już nie jesteś studentką, więc nie masz już dostępu do wszystkich tych ofert.
Hugo: Also, du bist jetzt keine Studentin mehr, also hast du keinen Zugang mehr zu all diesen Angeboten.
Hugo: Então, bom, você não é mais estudante agora, então você não tem mais acesso a todas essas ofertas.
هوجو: حسنًا، أنت الآن لم تعودي طالبة، لذا لم تعودي تملكين الوصول إلى كل هذه العروض.
Юго: Итак, ну ты уже не студентка, теперь, так что у тебя больше нет доступа ко всем этим предложениям.
Et tu peux nous dire, enfin moi je le sais, mais est-ce que tu peux dire aux auditeurs dans quelle ville tu as décidé de t'installer ?
и|ты|можешь|нам|сказать|наконец|мне|я|это|знаю|но|||что|ты|можешь|сказать|слушателям|слушателям|в|каком|городе|ты|ты есть|решила|в|поселиться
and|you|you can|us|to say|finally|me|I|it|you know|but|||that|you|you can|to say|to the|listeners|in|which|city|you|you have|decided|to|to settle
e|você|pode|nos|dizer|finalmente|eu|eu|isso|sei||||que|você|pode|dizer|aos|ouvintes|em|qual|cidade|você|você|decidiu|em|se instalar
und|du|du kannst|uns|sagen|schließlich|mir|ich|es|ich weiß|aber|||dass|du|du kannst|sagen|den|Zuhörern|in|welche|Stadt|du|du hast|entschieden|zu|dich niederzulassen
||||||||||||||||||||||||||yerleşmek
||||||||||||||||||||||||||定居
و|أنت|تستطيع|لنا|أن تقول|أخيرًا|أنا|أنا|ذلك|أعلم|لكن|||أن|أنت|تستطيع|أن تقول|للمستمعين||في|أي|مدينة|أنت|قد|قررت|أن|تستقر
I|you|can|us|tell|finally|I|I|it|know|but|is|this|that|you|||||||||have|decided|to|settle
Y|tú|puedes|nosotros|decir|finalmente|yo|yo|lo|sé|pero||||tú|puedes|decir|a los|oyentes|en|qué|ciudad|tú|has|decidido|de|
Ve bize söyleyebilir misin, sonu itibarıyla ben biliyorum ama dinleyicilere hangi şehirde yaşamaya karar verdiğini söyleyebilir misin?
And can you tell us, well I know, but can you tell the listeners in which city you decided to settle?
Y puedes decirnos, bueno yo lo sé, pero ¿puedes decir a los oyentes en qué ciudad decidiste instalarte?
I możesz nam powiedzieć, w jakim mieście zdecydowałaś się osiedlić?
Und kannst du uns sagen, naja, ich weiß es, aber kannst du den Zuhörern sagen, in welcher Stadt du dich entschieden hast, niederzulassen?
E você pode nos dizer, bem, eu sei, mas você pode dizer aos ouvintes em qual cidade você decidiu se instalar?
ويمكنك أن تخبرينا، على الأقل أنا أعلم، لكن هل يمكنك أن تخبري المستمعين في أي مدينة قررتي الاستقرار؟
И ты можешь нам сказать, наконец, я это знаю, но можешь ли ты сказать слушателям, в каком городе ты решила поселиться?
Ingrid: Donc, je suis à Toulouse.
Ингрид|значит|я|есть|в|Тулузе
Ingrid|so|I|I am|in|Toulouse
Ingrid|então|eu|estou|em|Toulouse
Ingrid||ich|bin|in|Toulouse
إنغريد|إذن|أنا|أكون|في|تولوز
|Entonces|yo|estoy|en|Toulouse
Ingrid|Więc|ja|jestem|w|Tuluzie
Ingrid: So, I am in Toulouse.
Ingrid: Entonces, estoy en Toulouse.
Ingrid: Więc jestem w Tuluzie.
Ingrid: Also, ich bin in Toulouse.
Ingrid: Então, estou em Toulouse.
إنغريد: إذن، أنا في تولوز.
Ингрид: Итак, я в Тулузе.
Voilà donc Toulouse, dans le sud-ouest de la France.
вот|значит|Тулуз|на|юго-западе|||Франции||
here is|so|Toulouse|in|the|||of|the|France
aqui está|então|Toulouse|no|o|||da|a|França
hier ist|also|Toulouse|in|dem|||von|der|Frankreich
ها هي|إذن|تولوز|في|الجنوب|||من|فرنسا|
Oto|więc|Tuluza|w|tym|||Francji||Francja
Aquí está|entonces|Toulouse|en|el|||de|la|Francia
So here is Toulouse, in the southwest of France.
Así que aquí está Toulouse, en el suroeste de Francia.
Oto więc Tuluza, na południowym zachodzie Francji.
Hier ist also Toulouse, im Südwesten Frankreichs.
Aqui está Toulouse, no sudoeste da França.
ها هي تولوز، في الجنوب الغربي من فرنسا.
Вот Тулуза, на юго-западе Франции.
C'est une des cinq premières villes françaises en termes de population.
это|один|из|пяти|первых|городов|французских|по|количеству|населения|
it is|one|of the|five|first|cities|French|in|terms|of|population
é|uma|das|cinco|primeiras|cidades|francesas|em|termos|de|população
es ist|eine|der|fünf|ersten|Städte|französischen|in|Bezug|auf|Bevölkerung
إنها|واحدة|من|خمس|الأولى|مدن|فرنسية|في|من حيث|من|عدد السكان
To jest|jeden|z|pięć|pierwszych|miast|francuskich|pod względem|liczby|ludności|populacji
Es|una|de las|cinco|primeras|ciudades|francesas|en|términos|de|población
Bu, nüfus açısından Fransa’nın en büyük beş şehrinden biridir.
它是法国人口最多的五个城市之一。
It is one of the five largest cities in France in terms of population.
Es una de las cinco primeras ciudades francesas en términos de población.
To jedno z pięciu największych miast we Francji pod względem liczby ludności.
Es ist eine der fünf größten Städte Frankreichs in Bezug auf die Bevölkerung.
É uma das cinco maiores cidades francesas em termos de população.
إنها واحدة من أكبر خمس مدن فرنسية من حيث عدد السكان.
Это один из пяти крупнейших городов Франции по численности населения.
Donc, ça reste beaucoup plus petit que Paris, mais c'est quand même une grande ville et donc plutôt au sud.
значит|это|остается|намного|более|маленьким|чем|Париж|но|это|||один|большой|город|и|значит|довольно|на|юг
so|it|it remains|much|more|small|than|Paris|but|it is|when|still|a|big|city|and|so|rather|in the|south
então|isso|permanece|muito|mais|pequeno|que|Paris|mas|é|||uma|grande|cidade|e|então|relativamente|ao|sul
also|es|bleibt|viel|mehr|kleiner|als|Paris|aber|es ist|||eine|große|Stadt|und|also|eher|im|Süden
إذن|ذلك|يبقى|كثير|أكثر|صغيرة|من|باريس|لكن|إنها|||مدينة|كبيرة||و|إذن|إلى حد ما|في|الجنوب
Więc|to|pozostaje|dużo|bardziej|mały|niż|Paryż|ale|to jest|kiedy|nawet|jedno|duże|miasto|i|więc|raczej|na|południe
Entonces|eso|sigue|mucho|más|pequeño|que|París|pero|es|||una|grande|ciudad|y|por lo tanto|bastante|al|sur
Yani, Paris'ten çok daha küçük kalıyor ama yine de büyük bir şehir ve bu nedenle oldukça güneyde.
So, it is still much smaller than Paris, but it is still a big city and therefore quite to the south.
Así que sigue siendo mucho más pequeña que París, pero sigue siendo una gran ciudad y, por lo tanto, bastante al sur.
Więc jest znacznie mniejsze od Paryża, ale to wciąż duże miasto, więc raczej na południu.
Also, es ist immer noch viel kleiner als Paris, aber es ist trotzdem eine große Stadt und liegt eher im Süden.
Portanto, é muito menor que Paris, mas ainda assim é uma grande cidade e está localizada mais ao sul.
لذا، فهي لا تزال أصغر بكثير من باريس، لكنها مدينة كبيرة إلى حد ما، وبالتالي فهي في الجنوب.
Итак, это все еще намного меньше Парижа, но это все же большой город и, следовательно, довольно на юге.
Hugo: Et pourquoi tu as choisi Toulouse ?
Уго|и|почему|ты|ты имеешь|выбрал|Тулузу
Hugo|And|why|you|you have|chosen|Toulouse
Hugo|e|por que|você|você tem|escolhido|Toulouse
Hugo|und|warum|du|hast|gewählt|Toulouse
هوغو|و|لماذا|أنت|قد|اخترت|تولوز
Hugo|A|dlaczego|ty|masz|wybrałeś|Tuluza
Hugo|Y|por qué|tú|has|elegido|Toulouse
Hugo: Peki neden Toulouse'u seçtin?
Hugo: And why did you choose Toulouse?
Hugo: ¿Y por qué elegiste Toulouse?
Hugo: A dlaczego wybrałaś Tuluzy?
Hugo: Und warum hast du Toulouse gewählt?
Hugo: E por que você escolheu Toulouse?
هوجو: ولماذا اخترت تولوز؟
Юго: А почему ты выбрала Тулузу?
Ingrid: Bah en fait, j'avais vraiment pas du tout, du tout, du tout envie de retourner à Paris, déjà.
Ингрид|ну|в|деле|у меня было|действительно|не|никакого|совсем|||||желания|вернуться|вернуться|в|Париж|уже
Ingrid|well|in|fact|I had|really|not|at all|all|at all|all||at all|desire|to|return|to|Paris|already
Ingrid|bem|em|fato|eu|realmente|não|de|tudo|de|tudo|de|tudo|vontade|de|retornar|a|Paris|já
Ingrid|naja|in|Tatsache|ich hatte|wirklich|nicht|du|ganz|du|ganz|||Lust|zu|zurückkehren|nach|Paris|schon
إنغريد|حسناً|في|الواقع|كان لدي|حقاً|لا|أي|تماماً|أي|تماماً|||رغبة|في|العودة|إلى|باريس|بالفعل
|no cóż|w|rzeczywistości|miałam|naprawdę|wcale|||||||ochota|do|wrócić|do|Paryża|już
|Bueno|en|realidad|tenía|realmente|no|de|nada|de|nada|de|nada|ganas|de|regresar|a|París|ya
İngrid: Aslında, Paris'e dönmek kesinlikle hiç ama hiç istemedim.
Ingrid: Well, actually, I really did not want to go back to Paris at all.
Ingrid: Pues en realidad, no tenía ganas de volver a París, para empezar.
Ingrid: Cóż, tak naprawdę wcale, wcale, wcale nie miałam ochoty wracać do Paryża.
Ingrid: Naja, ich hatte wirklich überhaupt, überhaupt, überhaupt keine Lust, nach Paris zurückzukehren, schon mal.
Ingrid: Bem, na verdade, eu realmente não queria voltar para Paris, de jeito nenhum.
إنغريد: في الواقع، لم أكن أرغب على الإطلاق، على الإطلاق، في العودة إلى باريس.
Ингрид: Да на самом деле, я совсем не хотела возвращаться в Париж.
Et puis, en fait, c'est en croisant les critères, les critères de ce qui me plaisait, ce qui plaît aussi à mon copain parce qu'on est, on est là tous les deux, qui est péruvien.
и|потом|в|деле|это|в|пересечении|критериев|критерии|два||||который||||||||||||есть|||||||||перуанец
and|then|in|fact|it's|in|crossing|the|criteria|the|criteria|of|what|what|I|I liked|that|what|pleases|also|to|my|boyfriend|because|that we|we are|we|he is|there|both|the|two|who|is|Peruvian
e|então|em|fato|isso é|em|cruzando|os|critérios|os|critérios|de|o|que|me|agradava|isso|que|agrada|||meu|namorado|||estamos|nós|estamos|lá|todos|os|dois|que|é|peruano
und|dann|in|Tatsache|es ist|beim|kreuzen|die|Kriterien|die|Kriterien|von|was|was|mir|gefiel|was|was|gefällt|auch|an|meinem|Freund|weil|dass wir|sind||ist|||||||Peruaner
||||||çarpıştırmak||||||||||||||||||||||||||||Perulu
||||||交叉||||||||||||||||||||||||||||秘鲁人
و|ثم|في|الواقع|هو|في|تقاطع|المعايير|المعايير|الاثنين||||الذي||||||||||||هو|||||||||بيروفي
I|then|in|fact|it is|in|crossing|the|criteria|the|criteria|of|what|which|me|pleased|what|which|pleases|also|to|my|boyfriend|because|that we|are|we|are|there|both|the|two|who|is|Peruvian
Y|luego|en|realidad|es|al|cruzar|los|criterios|los|criterios|de|lo|que|me|gustaba|lo|que||||mi|novio|||estamos|nosotros|está|allí|todos|los|dos|que|es|peruano
Ve aslında, sevdiklerimle, hem benim hem de Peru'lu olan erkek arkadaşımla örtüşen kriterleri bir araya getirdiğimde,
然后,事实上,这是通过跨越标准,我喜欢什么,我男朋友也喜欢什么的标准,因为我们是,我们都在那里,谁是秘鲁人。
And then, in fact, it's by crossing the criteria, the criteria of what I liked, what my boyfriend also likes because we are both here, who is Peruvian.
Y luego, en realidad, es cruzando los criterios, los criterios de lo que me gustaba, lo que también le gusta a mi novio porque estamos, estamos los dos aquí, que es peruano.
A potem, w zasadzie, to było tak, że zestawiając kryteria, kryteria tego, co mi się podoba, co podoba się również mojemu chłopakowi, ponieważ jesteśmy tutaj oboje, który jest Peruwiańczykiem.
Und dann, eigentlich, ist es so, dass ich die Kriterien, die mir gefallen, mit den Kriterien, die meinem Freund gefallen, kombiniert habe, weil wir beide hier sind, der peruanisch ist.
E então, na verdade, é cruzando os critérios, os critérios do que eu gostava, o que também agrada ao meu namorado porque estamos, estamos os dois aqui, que é peruano.
ثم، في الواقع، كان ذلك من خلال تقاطع المعايير، المعايير لما يعجبني، وما يعجب صديقي أيضًا لأننا هنا معًا، وهو من بيرو.
А еще, на самом деле, это было связано с тем, что я пересекала критерии, критерии того, что мне нравится, что нравится моему парню, потому что мы здесь оба, он перуанец.
Donc, il fallait que ce soit quelque chose qui corresponde un petit peu à notre mode de vie, un climat qui soit… Voilà le Nord de la France en général, c'est un peu plus froid.
значит|это|нужно было|чтобы|это|было|что-то||что|соответствовало|немного|маленький|немного|нашему|нашему|образу|жизни||климат||который|был|вот|север|север|Франции|||в|общем|это|немного|холоднее||
so|it|it was necessary|that|it|it be|something|thing|that|it corresponds|a|little|bit|to|our|way|of|life|a|climate|that|it is|Here is|the|North|of|the|France|in|general|it is|a|bit|more|cold
então|ele|era necessário|que|isso|fosse|algo|coisa|que|corresponda|um|pequeno|pouco|a|nosso|modo|de|vida|um|clima|que|seja|veja|o|norte|da|a|França|em|geral|isso é|um|pouco|mais|frio
also|es|es war nötig|dass|es|sei|etwas|Sache|die|entspricht|ein|bisschen|wenig|an|unserem|Lebensstil|zu|Leben|ein|Klima|das|sei|hier|der|Norden|von|der|Frankreich|in|allgemein|es ist|ein|bisschen|mehr|kalt
لذلك|هو|كان يجب|أن|هذا|يكون|شيء||الذي|يتناسب|قليل||قليلاً|إلى|نمط|نمط|من|حياة|مناخ|مناخ|الذي|يكون|ها هو|الشمال|الشمال|من|فرنسا|فرنسا|في|عام|هو|أكثر|قليلاً|أكثر|برودة
Więc|on|trzeba było|żeby|to|było|coś|rzecz|która|odpowiadała|trochę|mały|trochę|do|naszego|styl|życia||jeden|klimat|który|był|Oto|północ|północ|z|Francji|Francji|w|ogóle|to jest|trochę|mało|bardziej|zimny
Entonces|él|necesitaba|que|esto|fuera|algo|cosa|que|corresponda|un|pequeño|poco|a|nuestro|modo|de|vida|un|clima|que|sea|Aquí está|el|Norte|de|la|Francia|en|general|es|un|poco|más|frío
Bu yüzden, yaşam tarzımıza biraz uyan, biraz daha soğuk olan Fransa'nın kuzeyindeki bir iklim olması gerekiyordu.
所以,它必须是某种与我们的生活方式相对应的东西,一种气候……那是一般的法国北部,它有点冷。
So, it had to be something that somewhat matched our lifestyle, a climate that is... Well, the North of France in general is a bit colder.
Así que tenía que ser algo que correspondiera un poco a nuestro estilo de vida, un clima que sea... Ya sabes, el norte de Francia en general, es un poco más frío.
Więc musiało to być coś, co odpowiada trochę naszemu stylowi życia, klimat, który jest... No, północ Francji generalnie jest trochę chłodniejsza.
Also musste es etwas sein, das ein bisschen zu unserem Lebensstil passt, ein Klima, das… Naja, der Norden Frankreichs ist im Allgemeinen ein bisschen kälter.
Então, tinha que ser algo que correspondesse um pouco ao nosso estilo de vida, um clima que fosse... Veja, o norte da França em geral é um pouco mais frio.
لذا، كان يجب أن يكون شيئًا يتناسب قليلاً مع أسلوب حياتنا، ومناخ يكون... كما تعلم، شمال فرنسا بشكل عام، هو أكثر برودة قليلاً.
Поэтому это должно было быть что-то, что немного соответствует нашему образу жизни, климат, который... Вот Север Франции в общем, он немного холоднее.
Et puis le sud est plus proche de l'Espagne, donc par exemple, ici il y a beaucoup d'hispanophones.
и|потом|юг|юг|является|более|близким|к|Испании|поэтому|по|примеру|здесь|он|там|есть|много|испаноязычных
and|then|the|south|is|more|close|to|Spain|so|for|example|here|there|there|there is|a lot of|of Spanish speakers
e|depois|o|sul|é|mais|próximo|de|Espanha|então|por|exemplo|aqui|há|lá|a|muitos|hispanofalantes
und|dann|der|Süden|ist|mehr|nah|an|Spanien|also|für|Beispiel|hier|es|dort|gibt|viele|Spanischsprechende
|||||||||||||||||İspanyolca konuşan
|||||||||||||||||西班牙语使用者
ثم|بعد ذلك|الجنوب|الجنوب|هو|أكثر|قرب|من|إسبانيا|لذلك|عبر|مثال|هنا|هناك|هناك|يوجد|الكثير|من الناطقين بالإسبانية
I|then|the|south|is|more|close|to|Spain|so|by|example|here|it|there|has|many|of Spanish speakers
Y|luego|el|sur|está|más|cerca|de|España|así que|por|ejemplo|aquí|hay|y|a|muchos|hispanohablantes
Ve sonra güney İspanya'ya daha yakın, bu yüzden örneğin burada birçok Hispano konuşan var.
And then the south is closer to Spain, so for example, here there are a lot of Spanish speakers.
Y luego el sur está más cerca de España, así que por ejemplo, aquí hay muchos hispanohablantes.
A potem południe jest bliżej Hiszpanii, więc na przykład tutaj jest wielu hispanofonów.
Und der Süden ist näher zu Spanien, also gibt es hier zum Beispiel viele Spanischsprachige.
E então o sul é mais próximo da Espanha, então por exemplo, aqui há muitos hispanofalantes.
ثم الجنوب أقرب إلى إسبانيا، لذا على سبيل المثال، هنا يوجد الكثير من الناطقين بالإسبانية.
А юг ближе к Испании, поэтому, например, здесь много испаноговорящих.
Et puis Toulouse a vraiment… Enfin, je connais pas très bien, mais le peu que j'ai vu, c'est une très jolie ville et c'est une ville qui permet de bouger pas mal.
и|потом|Тулуза|имеет|действительно|наконец|я|знаю|не|очень|хорошо|но|немного|немного|что|я видел||это|один|очень|красивый|город|и|это|один|город|который|позволяет||двигаться|не|плохо
and|then|Toulouse|has|really|well|I|I know|not|very|well|but|the|little|that|I have|seen|it's|a|very|pretty|city|and|it's|a|city|that|allows|to|move|quite|a lot
e|depois|Toulouse|tem|realmente|enfim|eu|conheço|não|muito|bem|mas|o|pouco|que|eu|vi|é|uma|muito|bonita|cidade|e|é|uma|cidade|que|permite|de|mover|não|muito
und|dann|Toulouse|hat|wirklich|naja|ich|kenne|nicht|sehr|gut|aber|das|wenig|was|ich habe|gesehen|es ist|eine|sehr|schöne|Stadt|und|es ist|eine|Stadt|die|erlaubt|zu|bewegen|nicht|viel
ثم|بعد ذلك|تولوز|لديها|حقًا|حسنًا|أنا|أعرف|لا|جدًا|جيدًا|لكن|القليل|القليل|الذي|أنا لدي|رأيت|إنها|مدينة|جدًا|جميلة|مدينة|و|إنها|مدينة||التي|تسمح|ب|التحرك|لا|كثيرًا
A|potem|Tuluza|ma|naprawdę|w końcu|ja|znam|nie|bardzo|dobrze|ale|to|mało|co|ja mam|widział|to jest|bardzo|bardzo|ładne|miasto|i|to jest|bardzo|miasto|która|pozwala|na|poruszać się|nie|źle
Y|luego|Toulouse|tiene|realmente|Bueno|yo|conozco|no|muy|bien|pero|lo|poco|que|he|visto|es|una|muy|bonita|ciudad|y|es|una|ciudad|que|permite|de|moverse|mucho|mal
Ve sonra Toulouse gerçekten... Yani, çok iyi bilmem ama gördüğüm kadarıyla çok güzel bir şehir ve hareket etme imkanı sunan bir şehir.
然后图卢兹真的……嗯,我不太了解,但我所看到的一点是,这是一个非常漂亮的城市,它是一个让你可以移动很多的城市。
And Toulouse really has... Well, I don't know it very well, but from what I've seen, it's a very beautiful city and it's a city that allows for quite a bit of movement.
Y luego Toulouse realmente… Bueno, no lo conozco muy bien, pero lo poco que he visto, es una ciudad muy bonita y es una ciudad que permite moverse bastante.
A potem Tuluza naprawdę… Cóż, nie znam jej zbyt dobrze, ale to, co widziałem, to bardzo ładne miasto i miasto, które pozwala na sporo ruchu.
Und Toulouse ist wirklich… Nun, ich kenne mich nicht sehr gut aus, aber das Wenige, was ich gesehen habe, ist eine sehr schöne Stadt und es ist eine Stadt, die viel Bewegung ermöglicht.
E então Toulouse é realmente... Bem, eu não conheço muito bem, mas o pouco que vi, é uma cidade muito bonita e é uma cidade que permite se mover bastante.
ثم تولوز حقًا... حسنًا، لا أعرفها جيدًا، لكن القليل الذي رأيته، إنها مدينة جميلة جدًا وهي مدينة تسمح بالتنقل كثيرًا.
А Тулуза действительно... Ну, я не очень хорошо знаю, но то немногое, что я видел, это очень красивый город, и это город, который позволяет много двигаться.
Et comme moi, j'adore voyager, je sentais que j'allais pas pouvoir être sédentaire très longtemps.
и|как|я|я обожаю|путешествовать|я|чувствовал|что|я собирался|не|смогу|быть|оседлым|очень|долго
and|like|me|I love|to travel|I|I felt|that|I was going to|not|to be able to|to be|sedentary|very|long
e|como|eu|adoro|viajar|eu|sentia|que|eu ia|não|poder|ser|sedentário|muito|tempo
und|da|ich|ich liebe|reisen|ich|ich fühlte|dass|ich gehen würde|nicht|können|sein|sesshaft|sehr|lange
||||||||||||sedanter||
||||||||||||久坐不动||
ثم|مثل|أنا|أحب|السفر|أنا|كنت أشعر|أن|سأذهب|لا|أستطيع|أن أكون|مستقر|جدًا|لفترة طويلة
I|like|me|I love|to travel|I|felt|that|I was going|not|to be able|to be|sedentary|very|long time
Y|como|yo|adoro|viajar|yo|sentía|que|iba|no|poder|estar|sedentario|muy|mucho tiempo
Ve benim gibi, seyahat etmeyi seviyorum, uzun süre hareketsiz kalamayacağımı hissediyordum.
作为我,我喜欢旅行,我觉得我不能久坐不动。
And since I love to travel, I felt that I wouldn't be able to be sedentary for very long.
Y como a mí me encanta viajar, sentía que no iba a poder estar sedentario por mucho tiempo.
A ponieważ ja uwielbiam podróżować, czułem, że nie będę mógł być zbyt długo osiadły.
Und da ich gerne reise, hatte ich das Gefühl, dass ich nicht lange sesshaft bleiben könnte.
E como eu, adoro viajar, eu sentia que não ia conseguir ser sedentário por muito tempo.
وكما أنني أحب السفر، شعرت أنني لن أتمكن من البقاء في مكان واحد لفترة طويلة.
И поскольку я обожаю путешествовать, я чувствовал, что не смогу оставаться на одном месте слишком долго.
Donc on peut aller à la plage, on peut aller à l'océan ou à la Méditerranée, à la montagne, jusqu'en Espagne.
поэтому|мы|можем|идти|на|пляж|пляж|мы|можем|идти|на|океан|или|на|Средиземное море|Средиземное море|на|гора|гора|до|Испании
so|we|we can|to go|to|the|beach|we|we can|to go|to|the ocean|or|to|the|Mediterranean|to|the|mountain|up to|Spain
então|nós|podemos|ir|à|a|praia|nós|podemos|ir|ao|oceano|ou|à|a|Mediterrâneo|à|a|montanha|até|Espanha
also|man|kann|gehen|zu|der|Strand|man|kann|gehen|zu|Ozean|oder|zu|der|Mittelmeer|zu|dem|Berge|bis nach|Spanien
||||||plaj||||||||||||||
لذلك|نحن|يمكن|الذهاب|إلى|الشاطئ|الشاطئ|نحن|يمكن|الذهاب|إلى|المحيط|أو|إلى|البحر الأبيض المتوسط|البحر الأبيض المتوسط|إلى|الجبل|الجبل|حتى|إسبانيا
Więc|możemy|może|iść|na|plaża|plaża||||na|||na|góra||||góra|aż do|Hiszpanii
Entonces|nosotros|puede|ir|a|la|playa||||a||o|a|la|Mediterráneo|a|la|montaña|hasta|España
Yani plaja gidebiliriz, okyanusa ya da Akdeniz'e, dağa, İspanya'ya kadar.
所以我们可以去海滩,我们可以去海洋或地中海,去高山,去西班牙。
So we can go to the beach, we can go to the ocean or the Mediterranean, to the mountains, all the way to Spain.
Así que podemos ir a la playa, podemos ir al océano o al Mediterráneo, a la montaña, hasta España.
Więc możemy iść na plażę, możemy iść do oceanu lub na Morze Śródziemne, w góry, aż do Hiszpanii.
Also kann man zum Strand gehen, man kann zum Ozean oder zum Mittelmeer, in die Berge oder bis nach Spanien fahren.
Então podemos ir à praia, podemos ir ao oceano ou ao Mediterrâneo, às montanhas, até a Espanha.
لذا يمكننا الذهاب إلى الشاطئ، يمكننا الذهاب إلى المحيط أو البحر الأبيض المتوسط، إلى الجبال، حتى إسبانيا.
Поэтому мы можем поехать на пляж, можем поехать к океану или к Средиземному морю, в горы, вплоть до Испании.
Et puis, il y a un aéroport international aussi.
и|потом|он|там|есть|один|аэропорт|международный|тоже
and|then|there|there|there is|a|airport|international|also
e|depois|ele|lá|um||aeroporto|internacional|também
und|dann|es|dort|gibt|einen|Flughafen|international|auch
ثم|بعد ذلك|هو|هناك|يوجد|مطار|مطار|دولي|أيضا
A|potem|on|tam|ma|jedno|lotnisko|międzynarodowe|też
Y|luego|él|y|hay|un|aeropuerto|internacional|también
Ve ayrıca uluslararası bir havaalanı da var.
And then, there is an international airport as well.
Y luego, hay un aeropuerto internacional también.
A potem jest też międzynarodowe lotnisko.
Und dann gibt es auch einen internationalen Flughafen.
E então, há um aeroporto internacional também.
ثم، هناك مطار دولي أيضًا.
А еще есть международный аэропорт.
Donc, voilà.
значит|вот
so|here it is
então|aqui está
also|hier ist
لذلك|ها هو
Więc|oto
Entonces|aquí está
Yani, işte böyle.
So, there you go.
Así que, ahí está.
Więc, oto.
Also, das ist es.
Então, é isso.
لذا، ها هو.
Так что, вот.
Tous les signaux nous dirigeaient vers cette ville.
все|знаки|сигналы|нам|указывали|в|этот|город
all|the|signals|us|they were directing|towards|this|city
todos|os|sinais|nos|dirigiam|para|esta|cidade
alle|die|Signale|uns|sie führten|zu|dieser|Stadt
||||yönlendiriyordu|||
||||指引|||
جميع|الإشارات|إشارات|لنا|كانت توجه|نحو|هذه|مدينة
Wszystkie|(rodzajnik określony)|sygnały|nas|kierowały|w kierunku|to|miasto
Todos|los|señales|nos|dirigían|hacia|esta|ciudad
Tüm sinyaller bizi bu şehre yönlendiriyordu.
所有的信号都在指引我们到这个小镇。
All the signs were pointing us towards this city.
Todas las señales nos dirigían hacia esta ciudad.
Wszystkie sygnały prowadziły nas do tego miasta.
Alle Signale führten uns in diese Stadt.
Todos os sinais nos direcionavam para esta cidade.
كانت جميع الإشارات توجهنا نحو هذه المدينة.
Все сигналы указывали на этот город.
Hugo: C'est vrai que les villes du Sud ont de plus en plus la cote.
Уго|это|правда|что|города|города|южных|юг|имеют|все|больше|в|больше|популярность|популярность
Hugo|it's|true|that|the|cities|of the|South|they have|of|more|in|more|the|popularity
Hugo|isso é|verdade|que|as|cidades|do|Sul|têm|de|mais|em|mais|a|popularidade
Hugo|es ist|wahr|dass|die|Städte|des|Süden|sie haben|immer|mehr|in|mehr|die|Beliebtheit
هوغو|إنه|صحيح|أن|المدن|مدن|الجنوبية|جنوب|لديهم|من|أكثر|في|أكثر|الشهرة|شهرة
|Es|verdad|que|las|ciudades|del|Sur|tienen|de|más|en|más|la|popularidad
Hugo|to jest|prawda|że|te|miasta|z|Południa|mają|coraz|więcej|w|więcej|tę|popularność
Hugo: Doğru, güney şehirleri giderek daha popüler hale geliyor.
Hugo: It's true that the southern cities are becoming more and more popular.
Hugo: Es cierto que las ciudades del Sur están ganando cada vez más popularidad.
Hugo: To prawda, że miasta na Południu cieszą się coraz większą popularnością.
Hugo: Es ist wahr, dass die Städte im Süden immer beliebter werden.
Hugo: É verdade que as cidades do Sul estão cada vez mais em alta.
هوجو: صحيح أن مدن الجنوب تزداد شهرة.
Юго: Верно, что города на юге становятся все более популярными.
J'ai l'impression.
я имею|впечатление
I have|the impression
eu|a impressão
ich habe|den Eindruck
أنا|شعور
Mam|wrażenie
Tengo|la impresión
Bana öyle geliyor.
I have the impression.
Tengo la impresión.
Mam takie wrażenie.
Ich habe das Gefühl.
Eu tenho a impressão.
لدي انطباع.
У меня такое ощущение.
Donc avoir la cote, ça veut dire être populaire.
значит|иметь|популярность|популярность|это|значит|означать|быть|популярным
so|to have|the|popularity|it|it means|to say|to be|popular
então|ter|a|fama|isso|quer|dizer|ser|popular
also|haben|die|Beliebtheit|das|es bedeutet|sagen|sein|beliebt
إذن|الحصول على|ال|شهرة|ذلك|يريد|أن|أن تكون|شعبي
Więc|mieć|tę|popularność|to|chce|powiedzieć|być|popularny
Entonces|tener|la|popularidad|eso|quiere|decir|ser|popular
Yani popüler olmak, popüler olmak demektir.
So being in demand means being popular.
Así que tener éxito significa ser popular.
Więc mieć popularność, to znaczy być popularnym.
Also beliebt zu sein, bedeutet populär zu sein.
Então, ter a fama significa ser popular.
لذا فإن كونك مشهورًا يعني أن تكون محبوبًا.
Так что быть на высоте значит быть популярным.
Bon, c'est pas quelque chose fondamentalement de nouveau, mais par exemple, j'entends souvent parmi les Parisiens des personnes qui décident de quitter la capitale pour aller notamment à Marseille, qui est très à la mode depuis quelques années, alors que pendant longtemps, Marseille c'était une ville qui avait plutôt mauvaise réputation.
ну|это|не|||фундаментально|из|нового|но|по|примеру|я слышу|часто|среди||парижан|людей|людей|которые|решают||покинуть|столицу||чтобы|поехать|в частности|в|Марсель|который|является|очень|в|моде||с|нескольких|лет|тогда|как|в течение|долгого времени|Марсель|это был|город|город|который|имел|довольно|плохую|репутацию
well|it's|not|something|thing|fundamentally|of|new|but|for|example|I hear|often|among|the|Parisians|some|people|who|they decide|to|to leave|the|capital|to|to go|notably|to|Marseille|which|is|very|in|the|fashion|for|some|years|so|that|for|a long time|Marseille|it was|a|city|that|it had|rather|bad|reputation
bom|isso é|não|algo|coisa|fundamentalmente|de|novo|mas|por|exemplo|eu ouço|frequentemente|entre|os|parisienses|algumas|pessoas|que|decidem|de|deixar|a|capital|para|ir|especialmente|para|Marselha|que|é|muito|em|a|moda|desde|alguns|anos|então|que|durante|muito tempo|Marselha|era|uma|cidade|que|tinha|bastante|má|reputação
gut|es ist|nicht|etwas|Sache|grundsätzlich|von|neu|aber|durch|Beispiel|ich höre|oft|unter|den|Parisern|einige|Personen|die|sie entscheiden|zu|verlassen|die|Hauptstadt|um|gehen|insbesondere|nach|Marseille|die|ist|sehr|in|die|Mode|seit|einige|Jahre|also|dass|während|lange|Marseille|es war|eine|Stadt|die|sie hatte|eher|schlechte|Ruf
|||||temelde||||||duyuyorum|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||itibar
حسنًا|هذا|ليس|شيء|شيء|جوهريًا|من|جديد|لكن|عبر|مثال|أسمع|كثيرًا|بين|ال|الباريسيين|بعض|أشخاص|الذين|يقررون|أن|مغادرة|ال|العاصمة|من أجل|الذهاب|بشكل خاص|إلى|مرسيليا|التي|هي|جدًا|في|ال|الموضة|منذ|بضع|سنوات|إذن|أن|خلال|فترة طويلة|مرسيليا|كانت|مدينة||التي|كانت لديها|إلى حد ما|سيئة|سمعة
Dobrze|to jest|nie|coś|rzecz|fundamentalnie|z|nowego|ale|przez|przykład|słyszę|często|wśród|(rodzajnik określony)|Paryżan|(rodzajnik nieokreślony)|ludzi|którzy|decydują|z|opuścić|(rodzajnik określony)|stolicę|aby|iść|szczególnie|do|Marsylii|która|jest|bardzo|w|(rodzajnik określony)|modzie|od|kilku|lat|wtedy|że|przez|długi czas|Marsylia|była|(rodzajnik nieokreślony)|miastem|która|miała|raczej|złą|reputację
Bueno|es|no|algo|fundamentalmente|de|de||||||||||||que||||la||||||Marsella|que||||||||||||||||||tenía|bastante|mala|reputación
Pekala, bu temelde yeni bir şey değil, ama örneğin, Parisliler arasında sıklıkla başkente veda eden ve özellikle son birkaç yıldır oldukça moda olan Marsilya'ya gitme kararı alan insanları duyuyorum, oysa uzun süre Marsilya, kötü bir üne sahip bir şehirdi.
Well, it's not something fundamentally new, but for example, I often hear among Parisians people deciding to leave the capital to go to places like Marseille, which has been very trendy for a few years, whereas for a long time, Marseille had a rather bad reputation.
Bueno, no es algo fundamentalmente nuevo, pero por ejemplo, a menudo escucho entre los parisinos a personas que deciden dejar la capital para ir, en particular, a Marsella, que está muy de moda desde hace algunos años, mientras que durante mucho tiempo, Marsella era una ciudad que tenía una mala reputación.
Cóż, to nie jest coś zasadniczo nowego, ale na przykład często słyszę wśród Paryżan o osobach, które decydują się opuścić stolicę, aby udać się zwłaszcza do Marsylii, która jest bardzo modna od kilku lat, podczas gdy przez długi czas Marsylia miała raczej złą reputację.
Nun, das ist nicht grundsätzlich etwas Neues, aber zum Beispiel höre ich oft unter den Parisern von Leuten, die entscheiden, die Hauptstadt zu verlassen, um insbesondere nach Marseille zu gehen, das seit einigen Jahren sehr im Trend liegt, während Marseille lange Zeit eine Stadt mit eher schlechtem Ruf war.
Bem, não é algo fundamentalmente novo, mas por exemplo, eu ouço frequentemente entre os parisienses pessoas que decidem deixar a capital para ir, especialmente, a Marselha, que está muito na moda há alguns anos, enquanto que por muito tempo, Marselha tinha uma reputação bastante ruim.
حسنًا، ليس شيئًا جديدًا بشكل أساسي، لكن على سبيل المثال، أسمع كثيرًا بين الباريسيين عن أشخاص يقررون مغادرة العاصمة للذهاب، على وجه الخصوص، إلى مرسيليا، التي أصبحت رائجة جدًا منذ بضع سنوات، في حين أنه لفترة طويلة، كانت مرسيليا مدينة ذات سمعة سيئة.
Ну, это не что-то принципиально новое, но, например, я часто слышу среди парижан людей, которые решают покинуть столицу, чтобы поехать, в частности, в Марсель, который очень моден последние несколько лет, в то время как долгое время Марсель имел довольно плохую репутацию.
Et voilà, c'est vrai qu'il y a un espèce d'exode maintenant vers la province, et notamment vers le sud.
и|вот|это|правда|что|есть||вид|вид|эксод|сейчас|в|провинцию||и|в частности|на||
and|here it is|it's|true|that there is|there|there is|a|kind|of exodus|now|towards|the|province|and|notably|towards|the|south
e|aqui está|isso é|verdade|que|há|uma||espécie|de êxodo|agora|para|a|província|e|especialmente|para|o|sul
und|da|es ist|wahr|dass es|dort|gibt|ein|Art|Exodus|jetzt|in Richtung|die|Provinz|und|insbesondere|in Richtung|den|Süden
||||||||tür|göç||||ilçe|||||
|||||||||迁移|||||||||
و|ها هو|هذا|صحيح|أنه|هناك|يوجد|نوع من|نوع|هجرة|الآن|نحو|ال|الأقاليم|و|بشكل خاص|نحو||
I oto|jest|to jest|prawda|że on|tam|ma|jeden|rodzaj|eksodusu|teraz|w kierunku|do|prowincji|i|szczególnie|w kierunku|na południe|południe
Y|aquí|es|verdad|que él|hay||una|especie|de éxodo|ahora|hacia|la|provincia|y|especialmente|hacia|el|sur
İşte, şimdi gerçekten bir tür göç var güneyde ve özellikle de eyaletlere doğru.
而现在,确实有一种人流向该省,特别是向南。
And there you go, it's true that there is a kind of exodus now towards the provinces, especially towards the south.
Y bueno, es cierto que ahora hay una especie de éxodo hacia la provincia, y en particular hacia el sur.
I tak, to prawda, że teraz jest pewnego rodzaju exodus w kierunku prowincji, a zwłaszcza na południe.
Und ja, es ist wahr, dass es jetzt eine Art Exodus in die Provinz gibt, insbesondere in den Süden.
E aí está, é verdade que há uma espécie de êxodo agora para a província, e especialmente para o sul.
وهكذا، من الصحيح أن هناك نوعًا من الهجرة الآن نحو الأقاليم، وخاصة نحو الجنوب.
И вот, действительно, сейчас наблюдается своего рода Exodus в провинцию, особенно на юг.
Donc des villes comme Marseille, Toulouse, Bordeaux, sont super populaires en ce moment.
значит|некоторые|города|такие как|Марсель|Тулуза|Бордо|они|очень|популярные|в|этот|момент
so|some|cities|like|Marseille|Toulouse|Bordeaux|they are|super|popular|in|this|moment
então|das|cidades|como|Marselha|Toulouse|Bordéus|são|super|populares|em|este|momento
also|einige|Städte|wie|Marseille|Toulouse|Bordeaux|sind|sehr|beliebt|in|diesem|Moment
لذلك|بعض|المدن|مثل|مارسيليا|تولوز|بوردو|هي|جدا|شعبية|في|هذه|اللحظة
Więc|(rodzajnik nieokreślony)|miasta|jak|Marsylia|Tuluza|Bordeaux|są|super|popularne|w|to|momencie
Entonces|de|ciudades|como|Marsella|Toulouse|Burdeos|son|súper|populares|en|este|momento
Bu yüzden Marseille, Toulouse, Bordeaux gibi şehirler şu anda çok popüler.
So cities like Marseille, Toulouse, Bordeaux, are super popular right now.
Así que ciudades como Marsella, Toulouse, Burdeos, son súper populares en este momento.
Więc miasta takie jak Marsylia, Tuluza, Bordeaux, są teraz super popularne.
Also Städte wie Marseille, Toulouse, Bordeaux sind im Moment super beliebt.
Então cidades como Marselha, Toulouse, Bordeaux, estão super populares no momento.
لذا فإن مدنًا مثل مارسيليا، وتولوز، وبوردو، تحظى بشعبية كبيرة في الوقت الحالي.
Так что такие города, как Марсель, Тулуза, Бордо, сейчас очень популярны.
Ingrid: Ouais c'est sûr que j'ai pas fait dans l'originalité, là.
Ингрид|да|это|точно|что|я|не|сделал|в|оригинальность|здесь
Ingrid|yeah|it's|sure|that|I have|not|done|in|originality|there
Ingrid|sim|é|certo|que|eu|não|fiz|em|a originalidade|lá
Ingrid|ja|es ist|sicher|dass|ich habe|nicht|gemacht|in|die Originalität|da
|||||||||orijinallik|
|||||||||独创性|
إنغريد|نعم|هو|مؤكد|أن|أنا|لا|فعلت|في|الأصالة|هناك
||to jest|pewne|że|ja|nie|zrobiłem|w|oryginalność|tutaj
|Sí|es|seguro|que|yo he|no|hecho|en|la originalidad|ahí
Ingrid: Evet, kesinlikle özgün bir şey yapmadım burada.
Ingrid: Yeah, it's true that I didn't go for originality here.
Ingrid: Sí, está claro que no he sido muy original, aquí.
Ingrid: Tak, na pewno nie byłam oryginalna w tym przypadku.
Ingrid: Ja, das ist sicher, dass ich hier nicht besonders originell war.
Ingrid: É, com certeza eu não fui original, né.
إنغريد: نعم، من المؤكد أنني لم أكن مبتكرًا هنا.
Ингрид: Да, я точно не проявила оригинальности.
Toulouse, c'est une ville qui, ces dernières années, a explosé en termes de population qui s'y installe.
Тулуза|это|один|город|который|эти|последние|годы|она|взорвалась|в|терминах|по|населению|которое|туда|устанавливается
Toulouse|it's|a|city|that|these|last|years|has|exploded|in|terms|of|population|who|to settle there|settles
Toulouse|é|uma|cidade|que|essas|últimas|anos|teve|explodido|em|termos|de|população|que|lá|se instala
Toulouse|es ist|eine|Stadt|die|diese|letzten|Jahre|sie hat|explodiert|in|Bezug|auf|Bevölkerung|die|sich dort|sich niederlässt
|||||||||||açısından|||||
تولوز|هي|مدينة||التي|هذه|الأخيرة|السنوات|قد|انفجرت|في|مصطلحات|من|السكان|الذين|إليها|يستقر
Toulouse|to jest|jedno|miasto|która|te|ostatnie|lata|miało|eksplodowała|w|kategoriach|dotyczących|populacji|która|tam|osiedla
Toulouse|es|una|ciudad|que|estos|últimos|años|ha|explotado|en|términos|de|población|que|allí|se instala
Toulouse, son yıllarda oraya yerleşen nüfus açısından patlayan bir şehir.
图卢兹是一座近年来在定居人口方面呈爆炸式增长的城市。
Toulouse is a city that, in recent years, has exploded in terms of the population moving there.
Toulouse es una ciudad que, en los últimos años, ha explotado en términos de población que se instala allí.
Tuluza to miasto, które w ostatnich latach eksplodowało pod względem liczby mieszkańców.
Toulouse ist eine Stadt, die in den letzten Jahren in Bezug auf die ansässige Bevölkerung explodiert ist.
Toulouse é uma cidade que, nos últimos anos, explodiu em termos de população que se instala lá.
تولوز، هي مدينة شهدت في السنوات الأخيرة زيادة كبيرة في عدد السكان الذين يستقرون فيها.
Тулуза — это город, который в последние годы взорвался по количеству людей, которые там оседают.
Les prix de l'immobilier ont également augmenté.
цены|цены|на|недвижимость|они|также|увеличились
the|prices|of|real estate|they have|also|increased
os|preços|de|imóveis|têm|também|aumentado
die|Preise|für|Immobilien|sie haben|ebenfalls|gestiegen
أسعار|الأسعار|من|العقارات|قد|أيضا|ارتفعت
Te|ceny|nieruchomości||(czasownik posiłkowy)|również|wzrosły
Los|precios|de|la vivienda|han|también|aumentado
Gayrimenkul fiyatları da arttı.
房地产价格也有所上涨。
Real estate prices have also increased.
Los precios de la vivienda también han aumentado.
Ceny nieruchomości również wzrosły.
Die Immobilienpreise sind ebenfalls gestiegen.
Os preços dos imóveis também aumentaram.
كما ارتفعت أسعار العقارات.
Цены на недвижимость также выросли.
Et voilà, c'est parce que ça checke à peu près tous les critères de ce que les gens recherchent en termes de vie un peu plus tranquille, mais sans non plus aller s'isoler dans la campagne.
и|вот|это|потому|что|это|проверяет|на|немного|близко|все|критерии||из|того|что|люди||ищут|в|терминах|о|жизни|немного|более|более|спокойной|но|без|не|также|идти|изолироваться|в|деревню|
and|here it is|it's|because|that|it|it checks|at|a little|near|all|the|criteria|of|what|that|the|people|they search for|in|terms|of|life|a|little|more|quiet|but|without|not|more|to go|to isolate|in|the|countryside
e|aqui está|isso é|porque|que|isso|verifica|a|pouco|perto|todos|os|critérios|de|isso|que|as|pessoas|procuram|em|termos|de|vida|um|pouco|mais|tranquila|mas|sem|não|mais|ir|se isolar|no|a|campo
und|da ist|es ist|weil|dass|das|es überprüft|auf|wenig|fast|alle|die|Kriterien|für|was|dass|die|Menschen|sie suchen|in|Begriffen|von|Leben|ein|wenig|mehr|ruhig|aber|ohne|nicht|mehr|gehen|sich isolieren|in|die|Landschaft
||||||kontrol ediyor||||||||||||arayışında||||||||sakin||||||izole olmak|||kırsal alanda
||||||符合|||||||||||||||||||||||||||||
و|ها هو|هذا هو|لأن|أن|ذلك|يتحقق|في|قليلاً|تقريباً|جميع|الـ|المعايير|لـ|ما|الذي|الـ|الناس|يبحثون|في|مصطلحات|عن|حياة|أكثر|قليلاً|أكثر|هادئة|لكن|بدون|لا|أيضاً|الذهاب|للعزلة|في|الـ|الريف
I|here it is|it is||that||||little|||||||||||||||||more|peaceful|but|without|not|more|going|isolating oneself|in|the|countryside
Y|aquí|es|porque|eso|eso|cumple|con|poco|cerca|todos|los|criterios|de|lo que|que|la|gente|buscan|en|términos|de||un|poco|más|tranquila|pero|sin|tampoco|más|ir|aislarse|en|la|campo
İşte bu, insanların biraz daha sakin bir yaşam ararken, kırsal bir alanda yalnızlaşmadan aradığı tüm kriterlerin büyük ölçüde karşılandığı içindir.
And there you go, it's because it checks pretty much all the criteria of what people are looking for in terms of a slightly quieter life, but without isolating themselves in the countryside.
Y aquí está, es porque cumple aproximadamente con todos los criterios de lo que la gente busca en términos de una vida un poco más tranquila, pero sin aislarse en el campo.
I oto, to dlatego, że spełnia mniej więcej wszystkie kryteria tego, czego ludzie szukają w kontekście nieco spokojniejszego życia, ale bez izolowania się na wsi.
Und da ist es, das liegt daran, dass es fast alle Kriterien erfüllt, die die Menschen in Bezug auf ein etwas ruhigeres Leben suchen, aber ohne sich in die Einsamkeit des Landes zurückzuziehen.
E aqui está, é porque isso atende praticamente a todos os critérios do que as pessoas procuram em termos de uma vida um pouco mais tranquila, mas sem se isolar no campo.
وها هي، لأن هذا يتحقق تقريبًا من جميع المعايير التي يبحث عنها الناس من حيث الحياة الهادئة قليلاً، ولكن دون الذهاب إلى العزلة في الريف.
И вот, это потому что это соответствует почти всем критериям того, что люди ищут в плане более спокойной жизни, но без изоляции в деревне.
Hugo: L'immobilier pour expliquer, ce sont les appartements et les maisons, les logements.
Уго|недвижимость|чтобы|объяснить|это|являются|квартиры|и||жилье|||
Hugo|real estate|to|explain|it|they are|the|apartments|and|the|houses|the|housing
Hugo|o imobiliário|para|explicar|isso|são|os|apartamentos|e|as|casas|os|habitações
Hugo|die Immobilien|um|erklären|das|sind|die|Wohnungen|und|die|Häuser|die|Unterkünfte
|gayrimenkul|||||||||||konutlar
هوغو|العقارات|لـ|الشرح|هذا|هي|الـ|الشقق|و|الـ|المنازل|الـ|المساكن
|El inmobiliario|para|explicar|esto|son|los|apartamentos|y|las|casas|los|viviendas
Hugo|nieruchomości|aby|wyjaśnić|to|są|te|mieszkania|i|te|domy|te|mieszkania
Hugo: Gayrimenkulü açıklamak gerekirse, bu daireler ve evler, konutlar anlamına geliyor.
Hugo: Real estate, to explain, refers to apartments and houses, housing.
Hugo: El inmobiliario para explicar, son los apartamentos y las casas, las viviendas.
Hugo: Nieruchomości, aby wyjaśnić, to mieszkania i domy, zakwaterowanie.
Hugo: Immobilien, um es zu erklären, sind die Wohnungen und Häuser, die Unterkünfte.
Hugo: O imobiliário para explicar, são os apartamentos e as casas, as moradias.
هوجو: العقارات لتوضيح، هي الشقق والمنازل، المساكن.
Юго: Недвижимость, чтобы объяснить, это квартиры и дома, жилье.
D'ailleurs, on n'a pas expliqué le mot “logement”, et “se loger”, qui est très important.
кстати|мы|не|не|объяснили|слово|и|жилье|и|себя|размещаться|которое|является|очень|важным
moreover|we|we have not|not|explained|the|word|“housing|and|to|to find housing|which|is|very|important
aliás|nós|não temos|não|explicado|o|palavra|habitação|e|se|alojar|que|é|muito|importante
außerdem|wir||nicht|erklärt|das|Wort|Unterkunft|und|sich|wohnen|das|ist|sehr|wichtig
بالمناسبة|نحن|لم|لا|نشرح|الـ|كلمة|سكن|و|نفسه|الإقامة|الذي|هو|جداً|مهم
Ponadto|my|||wyjaśnił|ten|słowo|mieszkanie|i|się|zakwaterować|które|jest|bardzo|ważne
Además|uno|||explicado|el|palabra|vivienda|y|se|alojar|que|es|muy|importante
Ayrıca, “konut” ve “konut edinmek” kelimelerinin çok önemli olduğunu açıklamadık.
Moreover, we haven't explained the word "housing", and "to house oneself", which is very important.
Por cierto, no hemos explicado la palabra “vivienda”, y “alojarse”, que es muy importante.
Zresztą, nie wyjaśniliśmy słowa „zakwaterowanie” i „zakwaterować się”, które jest bardzo ważne.
Übrigens haben wir das Wort "Unterkunft" und "sich unterbringen", was sehr wichtig ist, nicht erklärt.
Aliás, não explicamos a palavra “moradia”, e “se alojar”, que é muito importante.
بالمناسبة، لم نشرح كلمة "المسكن"، و"السكن"، التي هي مهمة جدًا.
Кстати, мы не объяснили слово "жилище" и "жить", что очень важно.
Bon je pense que là, maintenant, vous avez compris de quoi il s'agit.
хорошо|я|думаю|что|здесь|сейчас|вы|имеете|поняли|о|чем|это|речь идет
well|I|I think|that|there|now|you|you have|understood|of|what|it|it is about
bom|eu|penso|que|aqui|agora|vocês|têm|entendido|de|o que|isso|se trata
gut|ich|denke|dass|da|jetzt|ihr|ihr habt|verstanden|von|was|es|handelt
حسنًا|أنا|أعتقد|أن|هنا|الآن|أنتم|قد|فهمتم|من|ما|هو|يتعلق
Dobrze|ja|myślę|że|tam|teraz|wy|macie|zrozumieli|o|co|on|chodzi
Bueno|yo|pienso|que|aquí|ahora|ustedes|han|entendido|de|qué|él|se trata
Tamam, düşünüyorum ki şimdi ne hakkında olduğunu anladınız.
Well, I think that now, you understand what it's about.
Bueno, creo que ahora, ya han entendido de qué se trata.
Myślę, że teraz już rozumiecie, o co chodzi.
Nun, ich denke, jetzt haben Sie verstanden, worum es geht.
Bom, eu acho que agora vocês entenderam do que se trata.
حسنًا، أعتقد أنكم الآن قد فهمتم ما يتعلق به الأمر.
Ну, я думаю, что теперь вы поняли, о чем идет речь.
Donc, un logement, c'est un endroit où on peut vivre, dormir et voilà.
значит|жилье||это|место||где|мы|можем|жить|спать|и|вот
so|a|housing|it's|a|place|where|we|we can|to live|to sleep|and|there you go
então|um|alojamento|é|um|lugar|onde|a gente|pode|viver|dormir|e|aqui está
also|eine|Unterkunft|es ist|ein|Ort|wo|man|kann|leben|schlafen|und|da ist es
إذن|سكن|سكن|هو|مكان|مكان|حيث|نحن|يمكن|العيش|النوم|و|ها هو
Więc|jedno|mieszkanie|to jest|jedno|miejsce|gdzie|my|może|żyć|spać|i|oto
Entonces|un|alojamiento|es|un|lugar|donde|uno|puede|vivir|dormir|y|aquí está
Yani, bir konut, yaşanabilecek, uyunabilecek ve işte bu kadar bir yerdir.
So, a housing is a place where one can live, sleep, and that's it.
Entonces, una vivienda es un lugar donde se puede vivir, dormir y eso.
Więc mieszkanie to miejsce, w którym można żyć, spać i tyle.
Also, eine Unterkunft ist ein Ort, an dem man leben, schlafen kann und das war's.
Portanto, uma habitação é um lugar onde se pode viver, dormir e pronto.
لذا، السكن هو مكان يمكننا العيش فيه، النوم وهكذا.
Итак, жилье — это место, где можно жить, спать и всё такое.
Donc ça peut être un appartement ou une maison.
значит|это|может|быть|квартира||или|дом|
so|it|it can|to be|a|apartment|or|a|house
então|isso|pode|ser|um|apartamento|ou|uma|casa
also|das|kann|sein|ein|Apartment|oder|eine|Haus
إذن|ذلك|يمكن|أن يكون|شقة|شقة|أو|منزل|منزل
Więc|to|może|być|jedno|mieszkanie|lub|jeden|dom
Entonces|eso|puede|ser|un|apartamento|o|una|casa
So it can be an apartment or a house.
Así que puede ser un apartamento o una casa.
Może to być mieszkanie lub dom.
Das kann also eine Wohnung oder ein Haus sein.
Portanto, pode ser um apartamento ou uma casa.
لذا يمكن أن يكون شقة أو منزل.
Так что это может быть квартира или дом.
Et le verbe, c'est se loger… Oui ?
и|глагол||это|себя|размещаться|да
and|the|verb|it's|to|to accommodate|Yes
e|o|verbo|é|se|alojar|sim
und|das|Verb|es ist|sich|unterbringen|ja
و|الفعل|الفعل|هو|نفسه|الإقامة|نعم
I|ten|czasownik|to jest|się|zamieszkać|Tak
Y|el|verbo|es|se|alojar|Sí
And the verb is to house oneself… Yes?
Y el verbo es alojarse… ¿Sí?
A czasownik to zamieszkać… Tak?
Und das Verb ist sich unterbringen… Ja?
E o verbo é alojar-se… Sim?
والفعل هو الإقامة... نعم؟
А глагол — это разместиться… Да?
Ingrid: Ouais… Non, non, j'allais dire… Pardon.
Ингрид|да|нет||я собирался|сказать|извините
Ingrid|yeah|no|no|I was going to|to say|excuse me
Ingrid|sim|não|não|eu ia|dizer|desculpe
Ingrid|ja|nein|nicht|ich wollte|sagen|Entschuldigung
إنغريد|أجل|لا|لا|كنت سأقول|أقول|عذرًا
||No||iba a|decir|Perdón
Ingrid|Tak|Nie|nie|miałem|powiedzieć|Przepraszam
Ingrid: Evet… Hayır, hayır, söyleyecektim ki… Affedersin.
Ingrid: Yeah... No, no, I was going to say... Sorry.
Ingrid: Sí… No, no, iba a decir… Perdón.
Ingrid: Tak… Nie, nie, miałam na myśli… Przepraszam.
Ingrid: Ja… Nein, nein, ich wollte sagen… Entschuldigung.
Ingrid: É… Não, não, eu ia dizer… Desculpe.
إنغريد: نعم... لا، لا، كنت سأقول... عذراً.
Ингрид: Да… Нет, нет, я хотела сказать… Извините.
Ce qui fait une très bonne transition en plus.
это|что|делает|очень|хорошую|хорошую|переход|в|дополнительно
that|which|makes|a|very|good|transition|in|more
isso|que|faz|uma|muito|boa|transição|em|além
das|was|macht|eine|sehr|gute|Übergang|in|außerdem
||||||geçiş||
هذا|الذي|يجعل|انتقالا|جدا|جيدا|انتقال|في|بالإضافة إلى
To|co|robi|jedną|bardzo|dobrą|przejście|w|dodatku
Lo|que|hace|una|muy|buena|transición|en|además
Bu ayrıca çok iyi bir geçiş yapıyor.
Which makes for a very good transition as well.
Lo que hace una muy buena transición además.
To również stanowi bardzo dobrą przejrzystość.
Das macht außerdem einen sehr guten Übergang.
Isso faz uma transição muito boa, além disso.
هذا يجعل الانتقال جيدًا جدًا أيضًا.
Это также очень хороший переход.
Je pense que tu l'as vu !
я|думаю|что|ты||
I|I think|that|you|you have seen it|seen
eu|penso|que|tu||viu
ich|denke|dass|du||gesehen
أنا|أعتقد|أن|أنت||رأيت
Ja|myślę|że|ty|go|widział
Yo|pienso|que|tú|lo has|visto
Sanırım onu gördün!
I think you saw it!
¡Creo que lo has visto!
Myślę, że to widziałeś!
Ich denke, du hast es gesehen!
Eu acho que você viu!
أعتقد أنك رأيته!
Я думаю, ты это видел!
Se loger c'est le verbe, et c'est aussi le site internet pour trouver donc un appartement, une maison, une villa, peu importe, un endroit où se loger, donc où vivre et mettre un toit sur sa tête.
себя|размещаться|это|глагол|глагол|и|это|также|сайт|сайт|интернет|для|поиска|значит|квартиру|квартира|дом|дом|виллу|вилла|немного|не важно|место|место|где|себя|размещаться|значит|где|жить|и|ставить|крышу|крыша|на|свою|голову
to|to lodge|it's|the|verb|and|it's|also|the|site|internet|to|to find|so|an|apartment|a|house|a|villa|little|it matters|a|place|where|to|to lodge|so|where|to live|and|to put|a|roof|on|his/her|head
se|alojar|é|o|verbo|e|é|também|o|site|internet|para|encontrar|então|um|apartamento|uma|casa|uma|villa|pouco|importa|um|lugar|onde|se|alojar|então|onde|viver|e|colocar|um|teto|sobre|sua|cabeça
sich|logieren|es ist|das|Verb|und|es ist|auch|die|Website|Internet|um|finden|also|eine|Wohnung|ein|Haus|eine|Villa|wenig|egal|ein|Ort|wo|sich|logieren|also|wo|leben||setzen|ein|Dach|auf|seinen|Kopf
|||||||||||||||||||||||||||||||||çatı|||
نفسه|الإقامة|هو|الفعل|الفعل|و|هو|أيضا|الموقع|الموقع|الإنترنت|من أجل|العثور على|لذلك|شقة|شقة|منزل|منزل|فيلا|فيلا|قليل|لا يهم|مكان|مكان|حيث|نفسه|الإقامة|لذلك|حيث|العيش|و|وضع|سقف|سقف|على|رأسه|رأس
Się|zamieszkać|to jest|ten|czasownik|i|to jest|także|ta|strona|internet|do|znalezienie|więc|jedno|mieszkanie|jeden|dom|jeden|willa|mało|obojętnie|jedno|miejsce|gdzie|się|zamieszkać|więc|gdzie|żyć|i|postawić|jeden|dach|nad|jego|głowa
(verbo reflexivo)|alojar|es|el|verbo|y|es|también|el|sitio|internet|para|encontrar|por lo tanto|un|apartamento|una|casa|una|villa|poco|importa|un|lugar|donde|(verbo reflexivo)|alojar|por lo tanto|donde|vivir|y|poner|un|techo|sobre|su|cabeza
Kalmak fiildir ve aynı zamanda bir daire, bir ev, bir villa, fark etmez, barınacak bir yer bulmak için internet sitesidir, dolayısıyla yaşamak ve başının üstünde bir çatı bulmak için.
To find housing is the verb, and it's also the website to find an apartment, a house, a villa, no matter what, a place to stay, so where to live and put a roof over your head.
Alojarse es el verbo, y también es el sitio web para encontrar un apartamento, una casa, una villa, no importa, un lugar donde alojarse, así que donde vivir y poner un techo sobre su cabeza.
Se loger to czasownik, a także strona internetowa, aby znaleźć mieszkanie, dom, willę, cokolwiek, miejsce do zamieszkania, więc gdzie żyć i mieć dach nad głową.
Sich unterbringen ist das Verb, und es ist auch die Internetseite, um also eine Wohnung, ein Haus, eine Villa, egal was, einen Ort zum Wohnen zu finden, also wo man leben und ein Dach über dem Kopf haben kann.
Se loger é o verbo, e também é o site da internet para encontrar, portanto, um apartamento, uma casa, uma vila, não importa, um lugar para se alojar, ou seja, onde viver e colocar um teto sobre a cabeça.
الإقامة هو الفعل، وهو أيضًا الموقع الإلكتروني للعثور على شقة، منزل، فيلا، لا يهم، مكان للإقامة، أي مكان للعيش ووضع سقف فوق رأسك.
Снимать - это глагол, и это также сайт в интернете для поиска квартиры, дома, виллы, неважно, места для проживания, то есть где жить и иметь крышу над головой.
Hugo: Seloger.com.
Уго||
Hugo|Rent|
Hugo||
Hugo|Seloger|
|Seloger|
هوغو||
Hugo||
Hugo||
Hugo: Seloger.com.
Hugo: Seloger.com.
Hugo: Seloger.com.
Hugo: Seloger.com.
Hugo: Seloger.com.
Hugo: Seloger.com.
هوجو: Seloger.com.
Юго: Seloger.com.
C'est le site que tu utilises en ce moment, pour tes recherches ?
это|сайт|сайт|который|ты|используешь|в|этот|момент|для|твоих|поисков
it is|the|site|that|you|you use|in|this|moment|for|your|research
é|o|site|que|você|usa|em|este|momento|para|suas|pesquisas
das ist|die|Seite|die|du|benutzt|in|diesem|Moment|für|deine|Recherchen
هذا|الموقع|الموقع|الذي|أنت|تستخدم|في|هذه|اللحظة|من أجل|بحثك|الأبحاث
To jest|ten|strona|który|ty|używasz|w|tym|momencie|do|twoje|badania
Es|el|sitio|que|tú|utilizas|en|este|momento|para|tus|búsquedas
Bu, şu anda araştırmaların için kullandığın site mi?
Is this the site you are currently using for your research?
¿Es el sitio que estás utilizando en este momento para tus búsquedas?
To jest strona, której teraz używasz do swoich poszukiwań?
Ist das die Seite, die du gerade für deine Recherchen verwendest?
Este é o site que você está usando agora, para suas pesquisas?
هل هذا هو الموقع الذي تستخدمه الآن، في بحثك؟
Это сайт, который ты сейчас используешь для своих исследований?
Ingrid: Ouais.
Ингрид|да
Ingrid|yeah
Ingrid|sim
Ingrid|ja
إنغريد|نعم
|Tak
|Sí
Ingrid: Yeah.
Ingrid: Sí.
Ingrid: Tak.
Ingrid: Ja.
Ingrid: Sim.
إنغريد: نعم.
Ингрид: Да.
J'utilise un… Enfin c'est un des sites que j'utilise.
я использую|один|ну|это|один|из|сайтов|который|я использую
I use|a|Well|it's|a|some|sites|that|I use
eu uso|um|bem|é|um|dos|sites|que|eu uso
ich benutze|ein|naja|das ist|eine|der|Seiten|die|ich benutze
أستخدم|واحد|حسنًا|إنه|واحد|من|المواقع|التي|أستخدم
Używam|jeden|W końcu|to jest|jeden|z|stron|które|używam
Yo utilizo|un|Bueno|es|uno|de los|sitios|que|yo utilizo
Ben bir… Sonuçta kullandığım sitelerden biri.
I use one... Well, it's one of the sites I use.
Utilizo un… Bueno, es uno de los sitios que utilizo.
Używam jednego… Właściwie to jest jedna z stron, których używam.
Ich benutze eine… Also es ist eine der Seiten, die ich benutze.
Eu uso um... Bem, é um dos sites que eu uso.
أستخدم واحدًا... حسنًا، إنه أحد المواقع التي أستخدمها.
Я использую один... В общем, это один из сайтов, которые я использую.
Donc se loger, c'est un moteur de recherche, en fait où les agences immobilières… Donc les agences immobilières, c'est les professionnels de ce type de recherche, donc c'est ceux qui font l'intermédiaire entre la personne qui a l'appartement, le propriétaire, et le locataire.
так что|себя|разместиться|это|один|двигатель|поиска|поиска|в|деле|где|агентства|агентства|недвижимости|так что|агентства|агентства|недвижимости|это|профессионалы|профессионалы|этого|этого|типа|поиска|поиска|так что|это|те|кто|делают|посредничество|между|человеком|человеком|кто|имеет|квартиру|собственником|собственником|и|арендатором|арендатором
so|to|to accommodate|it's|a|engine|of|search|in|fact|where|the|agencies|real estate|so|the|agencies|real estate|it's|the|professionals|of|this|type|of|search|so|it's|those|who|they make|the intermediary|between|the|person|who|has|the apartment|the|owner|and|the|tenant
então|se|alojar|é|um|motor|de|busca|em|na verdade|onde|as|agências|imobiliárias|então|as|agências|imobiliárias|são|os|profissionais|de|esse|tipo|de|busca|então|é|aqueles|que|fazem|a intermediação|entre|a|pessoa|que|tem|apartamento|o|proprietário|e|o|inquilino
also|sich|wohnen|das ist|ein|Motor|von|Suche|in|Tatsache|wo|die|Agenturen|Immobilien|also|die|Agenturen|Immobilien|das sind|die|Fachleute|für|diese|Art|von|Suche|also|das ist|die|die|machen|Vermittlung|zwischen|der|Person|die|hat|die Wohnung|der|Eigentümer||der|Mieter
|||||||||||||||||emlak||||||||||||||aracı||||||||sahip|||kiracı
|||||||||||||房地产||||||||||||||||||中介|||||||||||
لذلك|نفسه|الإقامة|إنه|واحد|محرك|لل|بحث|في|في الواقع|حيث|الوكالات|الوكالات|العقارية|لذلك|الوكالات|الوكالات|العقارية|إنهم|المحترفون|المحترفون|في|هذا|النوع|من|بحث|لذلك|إنهم|الذين|الذين|يقومون|الوساطة|بين|الشخص|الشخص|الذي|لديه|الشقة|المالك|المالك|و|المستأجر|المستأجر
Więc|się|zamieszkać|to jest|jeden|silnik|do|wyszukiwania|w|rzeczywistości|gdzie|te|agencje|nieruchomości|Więc|te|agencje|nieruchomości|to są|te|profesjonaliści|w|tego|typ|do|wyszukiwania|więc|to jest|ci|którzy|robią|pośrednictwo|między|tą|osobą|która|ma|mieszkanie|ten|właściciel|i|ten|najemca
Entonces|se|alojar|es|un|motor|de|búsqueda|en|realidad|donde|las|agencias|inmobiliarias|Entonces|las||inmobiliarias|son|los|profesionales|de|este|tipo|de|búsqueda|entonces|son|aquellos|que|hacen|el intermediario|entre|la|persona|que|tiene|el apartamento|el|propietario|y|el|inquilino
Yani konaklama, aslında emlakçıların… Yani emlakçılar, bu tür aramalarda profesyonellerdir, bu nedenle daireye sahip olan kişi, mal sahibi ve kiracı arasında aracılık yapan kişilerdir.
So, finding a place to live is a search engine, actually, where real estate agencies... So real estate agencies are the professionals in this type of search, so they are the ones who act as intermediaries between the person who has the apartment, the owner, and the tenant.
Entonces, alojarse, es un motor de búsqueda, de hecho, donde las agencias inmobiliarias… Entonces, las agencias inmobiliarias son los profesionales de este tipo de búsqueda, así que son quienes hacen de intermediarios entre la persona que tiene el apartamento, el propietario, y el inquilino.
Więc wynajem mieszkań, to jest wyszukiwarka, w której agencje nieruchomości… Więc agencje nieruchomości to profesjonaliści w tego typu poszukiwaniach, więc to oni są pośrednikami między osobą, która ma mieszkanie, właścicielem, a najemcą.
Also, sich eine Wohnung zu suchen, ist eine Suchmaschine, wo die Immobilienagenturen… Also die Immobilienagenturen sind die Fachleute für diese Art von Suche, also die, die als Vermittler zwischen der Person, die die Wohnung hat, dem Eigentümer, und dem Mieter fungieren.
Então, se alojar, é um motor de busca, na verdade, onde as agências imobiliárias... Então as agências imobiliárias são os profissionais desse tipo de pesquisa, então são eles que fazem a intermediação entre a pessoa que tem o apartamento, o proprietário, e o inquilino.
لذا، فإن البحث عن سكن هو في الواقع محرك بحث حيث الوكالات العقارية... لذا، الوكالات العقارية هم المحترفون في هذا النوع من البحث، لذا هم الذين يقومون بالوساطة بين الشخص الذي يمتلك الشقة، المالك، والمستأجر.
Так что se loger — это поисковая система, на самом деле, где агентства недвижимости... Так что агентства недвижимости — это профессионалы в этом типе поиска, то есть это те, кто выступает посредниками между человеком, у которого есть квартира, владельцем, и арендатором.
Les agents immobiliers s'occupent aussi de tout ce qui est acheter ou vendre sa maison, son appartement.
агенты|агенты|недвижимости|занимаются|также|чем|всем|это|что|является|купить|или|продать|свой|дом|свою|квартиру
the|agents|real estate|they take care|also|of|everything|that|which|is|to buy|or|to sell|his/her|house|his/her|apartment
os|agentes|imobiliários|se ocupam|também|de|tudo|isso|que|é|comprar|ou|vender|sua|casa|seu|apartamento
die|Makler|Immobilien|sie kümmern sich|auch|um|alles|das|was|ist|kaufen|oder|verkaufen|ihr|Haus|seine|Wohnung
||emlakçıları||||||||||||||
ال|الوكلاء|العقاريون|يهتمون|أيضا|ب|كل|ما|الذي|هو|شراء|أو|بيع|منزله||شقته|شقة
Ci|agenci|nieruchomości|zajmują się|także|wszystkim|co|to|co|jest|kupno|lub|sprzedaż|jego|dom|jego|mieszkanie
Los|agentes|inmobiliarios|se ocupan|también|de|todo|lo que|que|es|comprar|o|vender|su|casa|su|apartamento
Emlakçılar ayrıca evini veya dairesini alma ya da satma ile ilgili her şeyle ilgilenir.
Real estate agents also take care of everything related to buying or selling a house or an apartment.
Los agentes inmobiliarios también se ocupan de todo lo relacionado con comprar o vender su casa, su apartamento.
Agenci nieruchomości zajmują się również wszystkim, co dotyczy kupna lub sprzedaży domu, mieszkania.
Die Immobilienmakler kümmern sich auch um alles, was den Kauf oder Verkauf seines Hauses oder seiner Wohnung betrifft.
Os agentes imobiliários também cuidam de tudo que envolve comprar ou vender sua casa, seu apartamento.
يعتني وكلاء العقارات أيضًا بكل ما يتعلق بشراء أو بيع منزلك أو شقتك.
Риелторы также занимаются всем, что связано с покупкой или продажей дома, квартиры.
Donc voilà, c'est les professionnels de l'immobilier.
так что|вот|это|профессионалы|профессионалы|в|недвижимости
so|here is|it's|the|professionals|of|real estate
então|aqui está|são|os|profissionais|de|imobiliário
also|hier|es ist|die|Fachleute|des|Immobilienwesen
إذن|ها هي|هو|ال|المحترفون|في|العقارات
Więc|oto|to są|ci|profesjonaliści|z|nieruchomości
Entonces|aquí|son|los|profesionales|de|bienes raíces
Yani işte, bunlar emlak profesyonelleri.
So here it is, these are the real estate professionals.
Así que, ahí lo tienen, son los profesionales del inmobiliario.
Więc oto, to są profesjonaliści w dziedzinie nieruchomości.
Also, das sind die Fachleute im Immobilienbereich.
Então, aqui estão os profissionais do setor imobiliário.
لذا، هؤلاء هم المحترفون في مجال العقارات.
Так что вот, это профессионалы в области недвижимости.
Et donc, oui, Se loger, c'est ce qui est le plus utilisé, en fait, par ces personnes.
и|так что|да|себя|разместиться|это|что|что|является|самым|более|используемым|на|деле|от|этими|людьми
and|so|yes|to|to accommodate|it's|that|what|is|the|most|used|in|in fact|by|these|people
e|então|sim|se|alojar|é|isso|que|é|o|mais|utilizado|em|fato|por|essas|pessoas
und|also|ja|sich|wohnen|es ist|das|was|ist|das|am|verwendet|in|tatsächlich|von|diesen|Personen
و|إذن|نعم|الذاتية|الإقامة|هو|ما|الذي|هو|الأكثر|استخداما|استخداما|في|الحقيقة|بواسطة|هؤلاء|الأشخاص
I więc|więc|tak|Si|zamieszkać|to jest|to|co|jest|najbardziej|używane|używane|w|rzeczywistości|przez|tych|ludzi
Y|entonces|sí|(verbo reflexivo)|alojar|es|lo que|que|está|lo|más|utilizado|en|realidad|por|estas|personas
Ve bu yüzden, evet, konaklamak, aslında bu kişiler tarafından en çok kullanılan şeydir.
And yes, Se loger is the most used one, in fact, by these people.
Y sí, Se loger es lo que más utilizan, de hecho, estas personas.
I tak, Se loger to jest to, co jest najczęściej używane przez te osoby.
Und ja, Se loger ist das, was von diesen Personen am häufigsten genutzt wird.
E sim, Se loger é o que é mais utilizado, na verdade, por essas pessoas.
وبالتالي، نعم، موقع Se loger هو الأكثر استخدامًا، في الواقع، من قبل هؤلاء الأشخاص.
И да, Se loger - это то, что на самом деле используется этими людьми больше всего.
Après, j'utilise aussi un site qui s'appelle PAP, donc de particulier à particulier, où là ça va être exclusivement des personnes qui vendent ou qui louent leur appartement, mais sans passer par un agent immobilier.
после|я использую|также|сайт|сайт|который|называется|PAP|так что|от|частного|к|частному|где|там|это|будет|быть|исключительно|людей|людей|которые|продают|или|которые|сдают|свою|квартиру|но|без|проходить|через|агента|агента|недвижимости
after|I use|also|a|site|that|it is called|PAP|so|from|individual|to|individual|where|there|it|it will be|to be|exclusively|some|people|who|they sell|or|who|they rent|their|apartment|but|without|to go through|by|an|agent|real estate
depois|eu uso|também|um|site|que|se chama|PAP|então|de|particular|a|particular|onde|lá|isso|vai|ser|exclusivamente|pessoas||que|vendem|ou|que|alugam|seu|apartamento|mas|sem|passar|por|um|agente|imobiliário
danach|ich benutze|auch|eine|Website|die|sie heißt|PAP|also|von|Privatperson|zu|Privatperson|wo|dort|es|wird|sein|ausschließlich|die|Personen|die|sie verkaufen|oder|die|sie vermieten|ihre|Wohnung|aber|ohne|gehen|durch|einen|Makler|Immobilienmakler
بعد|أستخدم|أيضا|موقعا|موقع|الذي|يسمى|PAP|إذن|من|شخص|إلى|شخص|حيث|هناك|ذلك|سيكون|أن يكون|حصرا|أشخاص|الأشخاص|الذين|يبيعون|أو|الذين|يؤجرون|شققهم|شقة|لكن|بدون|المرور|عبر|وكيل|وكيل|عقاري
Po|używam|też|jeden|strona|który|nazywa się|PAP|więc|od|osoba prywatna|do|osoba prywatna|gdzie|tam|to|będzie|być|wyłącznie|osób||które|sprzedają|lub|które|wynajmują|ich|mieszkanie|ale|bez|przechodzenia|przez|jednego|agenta|nieruchomościowego
Después|yo uso|también|un|sitio|que|se llama|PAP|por lo tanto|de|particular|a|particular|donde|allí|eso|va|a ser|exclusivamente|de|personas|que|venden|o|que|alquilan|su|apartamento|pero|sin|pasar|por|un|agente|inmobiliario
Sonrasında, PAP adında bir site de kullanıyorum, yani bireylerden bireylere, burada sadece dairelerini satan veya kiralayan kişiler olacak, ama bir emlakçı aracılığıyla değil.
Then, I also use a site called PAP, which stands for 'from individual to individual', where it will be exclusively people who sell or rent their apartment, but without going through a real estate agent.
Además, yo también uso un sitio que se llama PAP, de particular a particular, donde ahí serán exclusivamente personas que venden o alquilan su apartamento, pero sin pasar por un agente inmobiliario.
Poza tym korzystam również z serwisu, który nazywa się PAP, czyli od osoby do osoby, gdzie będą to wyłącznie osoby sprzedające lub wynajmujące swoje mieszkanie, ale bez pośrednictwa agenta nieruchomości.
Außerdem benutze ich auch eine Seite namens PAP, also von Privat zu Privat, wo es ausschließlich Personen sind, die ihre Wohnung verkaufen oder vermieten, aber ohne einen Immobilienmakler zu beauftragen.
Além disso, eu também uso um site chamado PAP, que é de particular para particular, onde lá serão exclusivamente pessoas que vendem ou alugam seu apartamento, mas sem passar por um agente imobiliário.
بعد ذلك، أستخدم أيضًا موقعًا يسمى PAP، أي من شخص إلى شخص، حيث سيكون هناك أشخاص يبيعون أو يؤجرون شقتهم، ولكن دون المرور عبر وكيل عقاري.
Кроме того, я также использую сайт, который называется PAP, то есть от частного лица к частному лицу, где будут исключительно люди, которые продают или сдают свою квартиру, но без посредничества риелтора.
Donc là c'est plutôt avantageux, on va expliquer après pourquoi.
значит|здесь|это|довольно|выгодно|мы|будем|объяснять|потом|почему
so|there|it's|rather|advantageous|we|we are going to|to explain|after|why
então|lá|isso é|bastante|vantajoso|nós|vamos|explicar|depois|por que
also|hier|es ist|eher|vorteilhaft|wir|werden|erklären|danach|warum
إذن|هنا|هو|في الغالب|مفيد|نحن|سوف|نشرح|بعد|لماذا
Więc|tutaj|to jest|raczej|korzystne|my|będziemy|wyjaśnić|później|dlaczego
Entonces|allí|es|bastante|ventajoso|nosotros|va|explicar|después|por qué
Bu durumda daha avantajlı, nedenini birazdan açıklayacağız.
So that's rather advantageous, we will explain later why.
Así que esto es bastante ventajoso, explicaremos después por qué.
Więc to jest dość korzystne, później wyjaśnimy dlaczego.
Also, das ist ziemlich vorteilhaft, wir werden später erklären, warum.
Então, isso é bastante vantajoso, vamos explicar depois o porquê.
لذا، هذا في الواقع مفيد، وسنشرح لاحقًا لماذا.
Так что это довольно выгодно, мы объясним позже почему.
Et puis sinon, il y a un site qui, j'utilisais pas du tout quand j'ai cherché mon premier appartement, ça fait quand même très longtemps… je vais même pas compter combien de temps… mais c'est Le Bon Coin.
и|затем|иначе|есть|там|есть|один|сайт|который|я не использовал|не|совсем|вообще|когда|я|искал|мою|первую|квартиру|это|прошло||даже||||||не|считать|сколько|времени|||это|хороший||
and|then|otherwise|there|there|there is|a|site|that|I was not using|not|at all|all|when|I have|searched|my|first|apartment|it|it has been||even||||||not|to count|how much|of|time|but|it's|The|Good|Coin
e|então|caso contrário|ele|lá|há|um|site|que|eu não usava|não|nenhum|tudo|quando|eu|procurei|meu|primeiro|apartamento|isso|faz||até||||||não|contar|quanto|de|tempo||isso é|o|Bom|Coin
und|dann|sonst|es|dort|gibt|eine|Website|die|ich nutzte|nicht|überhaupt|alles|als|ich habe|ich suchte|meine|erste|Wohnung|das|es ist||sogar||||||nicht|zählen|wie viel|an|Zeit|aber|es ist|der|Gute|Ecke
و|ثم|وإلا|هناك|في|يوجد|موقع||الذي|كنت أستخدم|لا|أي|على الإطلاق|عندما|لقد|بحثت|شقتي|الأولى|شقة|ذلك|مضى||حتى||||||لا|أحسب|كم|من|وقت|لكن|هو|ال|جيد|كوين
A|potem|w przeciwnym razie|on|tam||jeden|strona|która|używałem|wcale|z|wszystko|kiedy|ja|szukałem|mój|pierwszy|mieszkanie|to|minęło||nawet||||||nie|liczyć|ile|z|czasu|ale|to jest|||
Y|luego|si no|hay|un|||sitio|que|yo usaba|no|para nada|todo|cuando|yo|busqué|mi|primer|apartamento|eso|hace||incluso||||||no|contar|cuánto|de|tiempo|pero|es|El|Buen|Coin
And then otherwise, there is a site that I didn't use at all when I was looking for my first apartment, it's been a long time... I won't even count how long... but it's Le Bon Coin.
Y además, hay un sitio que no usé en absoluto cuando busqué mi primer apartamento, hace bastante tiempo... ni siquiera voy a contar cuánto tiempo... pero es Le Bon Coin.
A poza tym, jest strona, której w ogóle nie używałem, kiedy szukałem swojego pierwszego mieszkania, to było już bardzo dawno... nawet nie policzę, ile to czasu... ale to jest Le Bon Coin.
Und ansonsten gibt es eine Seite, die ich überhaupt nicht genutzt habe, als ich meine erste Wohnung gesucht habe, das ist schon sehr lange her... ich werde nicht einmal zählen, wie lange... aber es ist Le Bon Coin.
E além disso, há um site que eu não usava de jeito nenhum quando procurei meu primeiro apartamento, faz muito tempo... eu nem vou contar quanto tempo... mas é o Le Bon Coin.
وبخلاف ذلك، هناك موقع لم أكن أستخدمه على الإطلاق عندما كنت أبحث عن شقتي الأولى، لقد مر وقت طويل... لن أحسب كم من الوقت... لكنه Le Bon Coin.
А еще есть сайт, который я совсем не использовал, когда искал свою первую квартиру, это было довольно давно... я даже не буду считать, сколько времени прошло... но это Le Bon Coin.
Le Bon Coin, qui est un site qui est utilisé pour tout, en fait.
хороший|||который|является|сайт|||является|используется|для|всего|на самом деле|
the|Good|Coin|who|is|a|site|who|is|used|for|everything|in|in fact
o|Bom|Coin|que|é|um|site|que|é|usado|para|tudo|em|fato
der|Gute|Ecke|die|ist|eine|Website|die|ist|genutzt|für|alles|in|Tatsache
ال|جيد|كوين|الذي|هو|موقع||الذي|هو|مستخدم|ل|كل شيء|في|الواقع
(nieprzetłumaczalne)|Dobry|Kąt|który|jest|(nieprzetłumaczalne)|stroną|który|jest|używany|do|wszystkiego|w|rzeczywistości
El|Buen|Rincón|que|es|un|sitio|que|es|utilizado|para|todo|en|hecho
Le Bon Coin, aslında her şey için kullanılan bir site.
Le Bon Coin, which is a site that is used for everything, actually.
Le Bon Coin, que es un sitio que se utiliza para todo, de hecho.
Le Bon Coin, to strona, która jest używana do wszystkiego, w zasadzie.
Le Bon Coin, das ist eine Seite, die für alles genutzt wird, eigentlich.
Le Bon Coin, que é um site que é usado para tudo, na verdade.
Le Bon Coin، وهو موقع يُستخدم لكل شيء، في الواقع.
Le Bon Coin — это сайт, который используется для всего, на самом деле.
Maintenant, ils ont même un moteur de recherche pour trouver du travail.
сейчас|они|имеют|даже|один|двигатель|для|поиска|для|нахождения||
now|they|they have|even|a|engine|of|search|to|to find|some|work
agora|eles|têm|até|um|motor|de|busca|para|encontrar|trabalho|
jetzt|sie|haben|sogar|einen|Motor|für|Suche|um|finden|Arbeit|
الآن|هم|لديهم|حتى|محرك||لل|بحث|ل|إيجاد|عمل|عمل
Teraz|oni|mają|nawet|jeden|silnik|do|wyszukiwania|aby|znaleźć|pracy|praca
Ahora|ellos|tienen|incluso|un|motor|de|búsqueda|para|encontrar|de|trabajo
Artık iş bulmak için bir arama motorları bile var.
Now, they even have a search engine to find jobs.
Ahora, incluso tienen un motor de búsqueda para encontrar trabajo.
Teraz mają nawet wyszukiwarkę do znajdowania pracy.
Jetzt haben sie sogar eine Suchmaschine, um Arbeit zu finden.
Agora, eles até têm um motor de busca para encontrar trabalho.
الآن، لديهم حتى محرك بحث للعثور على عمل.
Теперь у них даже есть поисковая система для поиска работы.
Mais à la base, c'est plutôt pour mettre des petites annonces pour tout et n'importe quoi, en fait, pour des objets, pour des voitures.
но|в|на|базе|это|скорее|для|размещать|маленькие|объявления||для|всего|и|неважно|что|на|самом деле|для|объектов|вещей|для|автомобилей|машин
but|at|the|base|it's|rather|for|to put|some|small|ads|for|everything|and|anything|what|in|in fact|for|some|objects|for|some|cars
mas|à|a|base|isso é|mais|para|colocar|algumas|pequenas|anúncios|para|tudo|e|qualquer|coisa|em|na verdade|para|alguns|objetos|para|alguns|carros
aber|an|die|Basis|es ist|eher|um|zu stellen|kleine||Anzeigen|für|alles|und|irgendetwas|was|in|tatsächlich|für|Gegenstände||||Autos
لكن|في|ال|قاعدة|هو|بالأحرى|من أجل|وضع|بعض|صغيرة|إعلانات|من أجل|كل|و|أي|شيء|في|في الواقع|من أجل|بعض|أشياء|من أجل|بعض|سيارات
Ale|w|ta|baza|to jest|raczej|do|umieszczania|jakieś|małe|ogłoszenia|dla|wszystkiego|i|nie ważne|co|w|rzeczywistości|dla|jakieś|przedmiotów|dla|jakieś|samochodów
Pero|en|la|base|es|más bien|para|poner|unos|pequeñas|anuncios|para|todo|y|cualquier|cosa|en|realidad|para|unos|objetos|para|unos|coches
Ama aslında, her şey ve her şey için küçük ilanlar vermek amacıyla, gerçek anlamda nesneler için, arabalar için.
But basically, it's more for posting small ads for everything and anything, actually, for objects, for cars.
Pero en realidad, es más bien para poner anuncios clasificados para cualquier cosa, de hecho, para objetos, para coches.
Ale w zasadzie, to raczej po to, aby zamieszczać ogłoszenia o wszystkim i o niczym, w rzeczywistości, o przedmiotach, o samochodach.
Aber im Grunde genommen ist es eher dafür gedacht, Kleinanzeigen für alles Mögliche zu schalten, tatsächlich für Gegenstände, für Autos.
Mas, na verdade, é mais para colocar anúncios para tudo e qualquer coisa, na verdade, para objetos, para carros.
لكن في الأساس، هو في الواقع لوضع إعلانات صغيرة عن كل شيء وأي شيء، في الواقع، عن الأشياء، عن السيارات.
Но в основном это скорее для размещения небольших объявлений о чем угодно, на самом деле, о предметах, о машинах.
Hugo: C'est un peu le Craigslist français.
Хьюго|это|один|немного|||французский
Hugo|it's|a|a little|the|Craigslist|French
Hugo|isso é|um|pouco|o|Craigslist|francês
Hugo|es ist|ein|bisschen|der|Craigslist|französisch
|||||法国版的分类广告|
هوغو|هو|واحد|قليل|ال|كريغزلست|الفرنسي
|To jest|jeden|trochę|ten|Craigslist|francuski
|Es|un|poco|el|Craigslist|francés
Hugo: Bu biraz Fransız Craigslist'i.
Hugo: It's a bit like the French Craigslist.
Hugo: Es un poco el Craigslist francés.
Hugo: To trochę taki francuski Craigslist.
Hugo: Es ist ein bisschen wie das französische Craigslist.
Hugo: É um pouco o Craigslist francês.
هوجو: إنه نوعاً ما كرايغزلست الفرنسي.
Юго: Это немного как французский Craigslist.
Ingrid: Exactement.
Ингрид|точно
Ingrid|exactly
Ingrid|exatamente
Ingrid|genau
إنغريد|بالضبط
Ingrid|Dokładnie
Ingrid|Exactamente
Ingrid: Exactly.
Ingrid: Exactamente.
Ingrid: Dokładnie.
Ingrid: Genau.
Ingrid: Exatamente.
إنغريد: بالضبط.
Ингрид: Именно.
Voilà.
вот
here it is
aqui está
da
ها هو
Oto
Aquí está
Here it is.
Eso es.
Oto.
So ist es.
Isso mesmo.
ها هو.
Вот.
Donc c'est mes trois.
значит|это есть|мои|три
so|it's|my|three
então|isso é|meus|três
also|es ist|meine|drei
إذن|هذا هو|لي|ثلاثة
Więc|to jest|moje|trzy
Entonces|es|mis|tres
So these are my three.
Así que son mis tres.
Więc to są moje trzy.
Also, das sind meine drei.
Então, são os meus três.
لذا هؤلاء هم الثلاثة لدي.
Итак, это мои три.
Mes trois principaux, c'est Seloger.com, PAP.fr et Leboncoin.
мои|три|основные|это есть|||||и|Leboncoin
my|three|main|it's||||PAP|and|Leboncoin
meus|três|principais|isso é|||||e|Leboncoin
meine|drei|wichtigsten|es ist|||||und|Leboncoin
|||||||||Leboncoin
لي|ثلاثة|الرئيسية|هذا هو|||||و|لابوان كوان
Moje|trzy|główne|to jest|||||i|Leboncoin
Mis|tres|principales|son|||||y|Leboncoin
Üç ana kaynağım Seloger.com, PAP.fr ve Leboncoin.
My three main ones are Seloger.com, PAP.fr, and Leboncoin.
Mis tres principales son Seloger.com, PAP.fr y Leboncoin.
Moje trzy główne to Seloger.com, PAP.fr i Leboncoin.
Meine drei Hauptseiten sind Seloger.com, PAP.fr und Leboncoin.
Meus três principais são Seloger.com, PAP.fr e Leboncoin.
ثلاثتي الرئيسية هي Seloger.com و PAP.fr و Leboncoin.
Мои три основных - это Seloger.com, PAP.fr и Leboncoin.
je sais plus, com ou fr.
я|знаю|больше|com|или|fr
I|I know|more|how|or|fr
eu|sei|mais|com|ou|fr
ich|weiß|nicht mehr|com|oder|fr
أنا|أعلم|أكثر|دوت كوم|أو|دوت فر
ja|wiem|więcej|jak|lub|francuski
yo|sé|más|como|o|francés
Artık hatırlamıyorum, com mu yoksa fr mi.
I don't remember, com or fr.
No sé, com o fr.
Nie pamiętam, com czy fr.
Ich weiß nicht mehr, com oder fr.
Não sei mais, com ou fr.
لا أستطيع أن أتذكر، com أو fr.
Я уже не помню, com или fr.
Voilà, ces sites-là.
вот|эти||
here is|these||
aqui está|esses||
hier|diese||
ها هي|هذه||
Oto|te||
Aquí están|esos||
İşte bu siteler.
There you go, those sites.
Ahí están esos sitios.
Oto te strony.
So, diese Seiten.
Pronto, esses sites.
ها هي، تلك المواقع.
Вот, эти сайты.
Hugo: On mettra aussi évidemment ces sites dans la description de l'épisode.
Уго|мы|положим|также|очевидно|эти|сайты|в|описание||эпизода|
Hugo|we|we will put|also|obviously|these|sites|in|the|description|of|the episode
Hugo|nós|colocaremos|também|evidentemente|esses|sites|em|a|descrição|do|episódio
Hugo|wir|werden setzen|auch|selbstverständlich|diese|Seiten|in|die|Beschreibung|des|Episode
||koyacağız|||||||||
هوغو|نحن|سنضع|أيضا|بطبيعة الحال|هذه|المواقع|في|ال|الوصف|ل|الحلقة
|W|umieści|również|oczywiście|te|strony|w|tę|opis|odcinka|odcinka
|Se|pondrá|también|evidentemente|estos|sitios|en|la|descripción|del|episodio
Hugo: Bu siteleri bölümün açıklamasına da koyacağız.
Hugo: We will also obviously include these sites in the episode description.
Hugo: También pondremos, por supuesto, estos sitios en la descripción del episodio.
Hugo: Oczywiście umieścimy te strony w opisie odcinka.
Hugo: Wir werden diese Seiten natürlich auch in die Beschreibung der Episode aufnehmen.
Hugo: Vamos também, é claro, incluir esses sites na descrição do episódio.
هوجو: سنضع أيضًا بالطبع هذه المواقع في وصف الحلقة.
Хьюго: Мы также, конечно, добавим эти сайты в описание эпизода.
Et oui, donc quand on dit un particulier, ça veut dire une personne privée, tout simplement.
и|да|так что|когда|мы|говорим|частный|человек|это|значит|говорить|частная|просто|частная||
and|yes|so|when|we|we say|a|particular|it|it means|to say|a|person|private|simply|simply
e|sim|então|quando|nós|dizemos|um|particular|isso|quer|dizer|uma|pessoa|privada|tudo|simplesmente
und|ja|also|wenn|wir|sagen|ein|Privatperson|das|will|bedeuten|eine|Person|privat|ganz|einfach
و|نعم|إذن|عندما|نحن|نقول|واحد|خاص|ذلك|يعني|أن|واحدة|شخص|خاص|كل|ببساطة
Tak|tak|więc|kiedy|my|mówi|jeden|prywatny|to|chce|powiedzieć|jedna|osoba|prywatna|wszystko|po prostu
Y|sí|entonces|cuando|se|dice|un|particular|eso|quiere|decir|una|persona|privada|todo|simplemente
Evet, yani bir özel kişiden bahsettiğimizde, bu basitçe özel bir kişi demektir.
And yes, so when we say an individual, it means a private person, quite simply.
Y sí, entonces cuando decimos un particular, significa una persona privada, simplemente.
Tak, więc kiedy mówimy o osobie prywatnej, mamy na myśli osobę fizyczną, po prostu.
Und ja, wenn wir von einem Privatmann sprechen, meinen wir einfach eine private Person.
E sim, então quando dizemos um particular, isso significa uma pessoa privada, simplesmente.
نعم، لذا عندما نقول شخص خاص، فهذا يعني شخصًا خاصًا، ببساطة.
И да, когда мы говорим «физическое лицо», это просто означает частное лицо.
Pas une entreprise, pas une agence immobilière, mais un particulier, une personne privée.
не|частная|компания|не|частная|агентство|недвижимость|но|частный|человек|частная|человек|частная
not|a|company|not|a|agency|real estate|but|a|individual|a|person|private
não|uma|empresa|não|uma|agência|imobiliária|mas|um|particular|uma|pessoa|privada
nicht|eine|Unternehmen|nicht|eine|Agentur|Immobilien||ein|Privatperson|eine|Person|privat
||||||emlak||||||
||||||房地产公司||||||
ليس|واحدة|شركة|ليس|واحدة|وكالة|عقارية|لكن|واحد|خاص|واحدة|شخص|خاص
Nie|jedna|firma|nie|jedna|agencja|nieruchomości|ale|jeden|osoba prywatna|jedna|osoba|prywatna
No|una|empresa|no|una|agencia|inmobiliaria|sino|un|particular|una|persona|privada
Bir şirket değil, bir emlak ajansı değil, ama bir özel kişi, özel bir insan.
Not a company, not a real estate agency, but an individual, a private person.
No una empresa, no una agencia inmobiliaria, sino un particular, una persona privada.
Nie firmę, nie agencję nieruchomości, ale osobę prywatną, osobę fizyczną.
Nicht ein Unternehmen, nicht eine Immobilienagentur, sondern ein Privatmann, eine private Person.
Não uma empresa, não uma agência imobiliária, mas um particular, uma pessoa privada.
ليس شركة، وليس وكالة عقارية، بل شخص خاص، شخص خاص.
Не компания, не агентство недвижимости, а физическое лицо, частное лицо.
Ingrid: Ouais.
Ингрид|да
Ingrid|yeah
Ingrid|sim
Ingrid|Ja
إنغريد|نعم
|Tak
|Sí
Ingrid: Yeah.
Ingrid: Sí.
Ingrid: Tak.
Ingrid: Ja.
Ingrid: É.
إنغريد: نعم.
Ингрид: Да.
Hugo: Donc tu dis ça peut être plus avantageux de trouver une annonce directement via un particulier.
Уго|значит|ты|говоришь|это|может|быть|более|выгодным|чем|найти|одно|объявление|напрямую|через|частное|лицо
Hugo|so|you|you say|it|it can|to be|more|advantageous|to|to find|a|ad|directly|via|a|individual
Hugo|então|você|diz|isso|pode|ser|mais|vantajoso|de|encontrar|uma|anúncio|diretamente|através de|um|particular
Hugo|also|du|sagst|das|kann|sein|mehr|vorteilhaft|zu|finden|eine|Anzeige|direkt|über|einen|Privatperson
||||||||||||||aracılığıyla||
هوغو|إذن|أنت|تقول|ذلك|يمكن|أن يكون|أكثر|فائدة|أن|تجد|إعلان|إعلان|مباشرة|عبر|شخص|خاص
Hugo|Więc|ty|mówisz|to|może|być|bardziej|korzystne|od|znalezienie|ogłoszenia|ogłoszenia|bezpośrednio|przez|jednego|prywatnego sprzedawcę
Hugo|Entonces|tú|dices|eso|puede|ser|más|ventajoso|de|encontrar|un|anuncio|directamente|a través de|un|particular
Hugo: Yani, bir ilanı doğrudan bir kişiden bulmanın daha avantajlı olabileceğini söylüyorsun.
Hugo: So you say it can be more advantageous to find an ad directly through an individual.
Hugo: Entonces dices que puede ser más ventajoso encontrar un anuncio directamente a través de un particular.
Hugo: Więc mówisz, że może być korzystniej znaleźć ogłoszenie bezpośrednio od osoby prywatnej.
Hugo: Also sagst du, dass es vielleicht vorteilhafter ist, eine Anzeige direkt von einer Privatperson zu finden.
Hugo: Então você está dizendo que pode ser mais vantajoso encontrar um anúncio diretamente com um particular.
هوجو: إذن أنت تقول إنه قد يكون من الأفضل العثور على إعلان مباشرة من شخص خاص.
Юго: Так ты говоришь, что может быть выгоднее найти объявление напрямую у частного лица.
Et c'est vrai que, bon ça je pense que c'est un peu la même chose dans tous les pays, mais quand on passe par une agence, il faut payer les frais d'agence.
и|это есть|правда|что|ну|это|я|думаю|что|это есть|немного|немного|та|такая|вещь|в|всех|странах||но|когда|мы|проходим|через|одно|агентство|это|нужно|платить|комиссионные|сборы|агентства
and|it's|true|that|well|that|I|I think|that|it's|a|a little|the|same|thing|in|all|the|countries|but|when|we|we go|through|an|agency|it|we must|to pay|the|fees|of the agency
e|isso é|verdade|que|bom|isso|eu|penso|que|isso é|um|pouco|a|mesma|coisa|em|todos|os|países|mas|quando|a gente|passa|por|uma|agência|se|precisa|pagar|as|taxas|da agência
und|es ist|wahr|dass|gut|das|ich|denke|dass|es ist|ein|wenig|die|gleiche|Sache|in|allen|den|Ländern|aber|wenn|man|man geht|durch|eine|Agentur|es|man muss|zahlen|die|Gebühren|der Agentur
||||||||||||||||||||||||||||||ücretler|
و|هذا|صحيح|أن|حسن|ذلك|أنا|أعتقد|أن|هذا|شيء|قليلاً|نفس|نفس|شيء|في|جميع|البلدان||لكن|عندما|نحن|نمر|عبر|وكالة|وكالة|يجب|يجب|دفع|الرسوم|الرسوم|الوكالة
I|it is|true|that|well|this|I|think|that|it is|a|little|the|same|thing|in|all|the|countries|but|when|we|go|through|an|agency|it|must|pay|the|fees|of the agency
Y|es|verdad|que|bueno|eso|yo|pienso|que|es|un|poco|la|misma|cosa|en|todos|los|países|pero|cuando|se|pasa|por|una|agencia|se|debe|pagar|los|gastos|de agencia
Ve doğru, bence bu her ülkede biraz aynı, ama bir ajans aracılığıyla geçerseniz ajans ücretlerini ödemeniz gerekiyor.
And it's true that, well I think it's a bit the same in all countries, but when you go through an agency, you have to pay the agency fees.
Y es verdad que, bueno, creo que esto es un poco lo mismo en todos los países, pero cuando se pasa por una agencia, hay que pagar los gastos de agencia.
I to prawda, że, myślę, że to jest trochę to samo we wszystkich krajach, ale kiedy korzystamy z agencji, musimy zapłacić prowizję.
Und es ist wahr, dass, naja, ich denke, das ist in allen Ländern ein bisschen das Gleiche, aber wenn man über eine Agentur geht, muss man die Agenturgebühren bezahlen.
E é verdade que, bom, isso eu acho que é um pouco a mesma coisa em todos os países, mas quando passamos por uma agência, temos que pagar as taxas da agência.
ومن الصحيح أن، حسنًا أعتقد أن هذا هو الحال في جميع البلدان، ولكن عندما نمر عبر وكالة، يجب دفع رسوم الوكالة.
И это правда, что, я думаю, это немного похоже во всех странах, но когда мы обращаемся в агентство, нужно платить агентские сборы.
Autrement dit, l'agence prend une commission qui peut représenter… Moi, une fois, j'étais passé par une agence à Paris et je crois que c'était un mois de loyer, les frais, quelque chose comme ça, ouais.
иначе|говоря|агентство|берет|одну|комиссию|которая|может|составлять|мне|один|раз|я был|прошел|через|одно|агентство|в|Париже|и|я|думаю|что|это было|один|месяц|аренды||сборы|что-то|||вроде|это|да
otherwise|said|the agency|takes|a|commission|which|can|represent|Me|a|time|I was|gone|through|a|agency|in|Paris|and|I|I believe|that|it was|a|month|of|rent|the|fees|something|like|like|that|yeah
de outra forma|dito|a agência|cobra|uma|comissão|que|pode|representar|eu|uma|vez|eu estava|passado|por|uma|agência|em|Paris|e|eu|acredito|que|era|um|mês|de|aluguel|as|taxas|algo|coisa|como|isso|é
anders|gesagt|die Agentur|sie nimmt|eine|Provision|die|kann|darstellen|ich|eine|einmal|ich war|gegangen|durch|eine|Agentur|in|Paris||ich|ich glaube|dass|es war|ein|Monat|Miete||die|Gebühren|etwas|wie||das|ja
خلاف ذلك|يعني|الوكالة|تأخذ|عمولة|عمولة|التي|يمكن|أن تمثل|أنا|مرة|مرة|كنت|مررت|عبر|وكالة|وكالة|في|باريس|و|أنا|أعتقد|أن|كان|شهر|شهر|من|إيجار|الرسوم|الرسوم|شيء|شيء|مثل|ذلك|نعم
inaczej|powiedziane|agencja|pobiera|jedną|prowizję|która|może|reprezentować|Ja|jeden|raz|byłem|przeszedł|przez|jedną|agencję|w|Paryżu|i|ja|wierzę|że|to było|jeden|miesiąc|czynszu|wynajmu|te|opłaty|coś|innego|jak|to|tak
De otra manera|dicho|la agencia|toma|una|comisión|que|puede|representar|Yo|una|vez|yo había|pasado|por|una|agencia|en|París|y|yo|creo|que|era|un|mes|de|alquiler|los|gastos|algo|cosa|como|eso|sí
Başka bir deyişle, ajans bir komisyon alıyor ki bu… Bir keresinde Paris'te bir ajans aracılığıyla gitmiştim ve sanırım bir aylık kira kadar bir ücret, böyle bir şeydi, evet.
In other words, the agency takes a commission that can represent... Once, I went through an agency in Paris and I think it was one month's rent, the fees, something like that, yeah.
En otras palabras, la agencia cobra una comisión que puede representar... Yo, una vez, pasé por una agencia en París y creo que era un mes de alquiler, los gastos, algo así, sí.
Innymi słowy, agencja pobiera prowizję, która może wynosić… Ja raz korzystałem z agencji w Paryżu i myślę, że to było równowartość jednego czynszu, opłaty, coś w tym stylu, tak.
Anders gesagt, die Agentur nimmt eine Provision, die… Ich war einmal über eine Agentur in Paris und ich glaube, es waren ein Monat Miete, die Gebühren, so etwas in der Art, ja.
Em outras palavras, a agência cobra uma comissão que pode representar... Uma vez, eu passei por uma agência em Paris e acho que era um mês de aluguel, as taxas, algo assim, é.
بعبارة أخرى، تأخذ الوكالة عمولة قد تمثل... أنا، مرة، مررت عبر وكالة في باريس وأعتقد أنها كانت إيجار شهر، الرسوم، شيء من هذا القبيل، نعم.
Другими словами, агентство берет комиссию, которая может составлять... Однажды я обращался в агентство в Париже, и, кажется, это было около одного месяца аренды, сборы, что-то вроде этого, да.
Ingrid: Ouais, c'est à un mois de loyer à peu près.
Ингрид|да|это есть|примерно|один|месяц|аренды||около|немного|близко
Ingrid|yeah|it's|at|a|month|of|rent|at|about|near
Ingrid|sim|isso é|a|um|mês|de|aluguel|a|pouco|perto
Ingrid|ja|es ist|auf|ein|Monat|Miete||ungefähr|wenig|nah
||大约|||一个月|||||
إنغريد|نعم|هذا|في|شهر|شهر|من|إيجار|تقريباً|قليلاً|تقريباً
|Sí|es|de|un|mes|de|alquiler|a|poco|cerca
Ingrid||to jest|za|jeden|miesiąc|czynszu|wynajmu|około|trochę|blisko
Ingrid: Evet, bu yaklaşık bir aylık kira.
Ingrid: Yeah, it's about one month's rent.
Ingrid: Sí, es aproximadamente un mes de alquiler.
Ingrid: Tak, to jest około jednego czynszu.
Ingrid: Ja, es sind ungefähr ein Monat Miete.
Ingrid: É, é cerca de um mês de aluguel.
إنغريد: نعم، إنها تقريبًا إيجار شهر.
Ингрид: Да, это примерно один месяц аренды.
En général.
в|общем
in|general
em|geral
in|allgemein
في|عام
W|ogólności
En|
Genel olarak.
Generally.
En general.
Ogólnie.
Im Allgemeinen.
Em geral.
بشكل عام.
В общем.
Ça peut être un peu moins.
это|может|быть|немного|меньше|
it|it can|to be|a|a little|less
isso|pode|ser|um|pouco|menos
das|kann|sein|ein|wenig|weniger
ذلك|يمكن|أن يكون|أقل|قليلاً|أقل
To|może|być|jeden|trochę|mniej
Eso|puede|ser|un|poco|menos
Biraz daha az olabilir.
It can be a little less.
Puede ser un poco menos.
Może być trochę mniej.
Es kann ein bisschen weniger sein.
Pode ser um pouco menos.
يمكن أن يكون أقل قليلاً.
Это может быть немного меньше.
À Paris, c'était vraiment un mois de loyer, mais à Toulouse, j'ai l'impression que c'est quand même un peu moins.
в|Париже|это было|действительно|месяц||аренды||но|в|Тулузе|у меня есть|ощущение|что|это|||немного|меньше|
in|Paris|it was|really|a|month|of|rent|but|in|Toulouse|I have|the impression|that|it is|when|still|a|little|less
em|Paris|era|realmente|um|mês|de|aluguel|mas|em|Toulouse|eu|a impressão|que|é|||um|pouco|menos
in|Paris|es war|wirklich|ein|Monat|Miete|Miete|aber|in|Toulouse|ich habe|den Eindruck|dass|es ist|wenn|trotzdem|ein|wenig|weniger
||||||||||||感觉|||||||
في|باريس|كان|حقًا|شهر||من|إيجار|لكن|في|تولوز|لدي|انطباع|أن|هو|عندما|مع ذلك|أقل|قليلاً|أقل
W|Paryżu|to było|naprawdę|jeden|miesiąc|czynszu|czynsz|ale|w|Tuluzie|mam|wrażenie|że|to jest|kiedy|jednak|jeden|trochę|mniej
En|París|era|realmente|un|mes|de|alquiler|pero|en|Toulouse|tengo|la impresión|que|es|cuando|incluso|un|poco|menos
Paris'te gerçekten bir aylık kira, ama Toulouse'ta sanki biraz daha az gibi.
In Paris, it was really one month's rent, but in Toulouse, I feel like it's still a bit less.
En París, era realmente un mes de alquiler, pero en Toulouse, tengo la impresión de que es un poco menos.
W Paryżu to było naprawdę miesiąc czynszu, ale w Tuluzie mam wrażenie, że jest to jednak trochę mniej.
In Paris war es wirklich eine Monatsmiete, aber in Toulouse habe ich das Gefühl, dass es trotzdem ein bisschen weniger ist.
Em Paris, era realmente um mês de aluguel, mas em Toulouse, tenho a impressão de que é um pouco menos.
في باريس، كان حقاً شهر إيجار، لكن في تولوز، أشعر أنه أقل قليلاً.
В Париже это действительно был один месяц аренды, но в Тулузе мне кажется, что это все же немного меньше.
Ils ne sont pas aussi gourmands.
они|не|являются|не|такими|жадными
they|not|they are|not|as|greedy
eles|não|são|não|tão|gulosos
sie|nicht|sind|nicht|so|gierig
|||||açgözlü
|||||贪吃
هم|لا|هم|ليسوا|كذلك|جشعين
Oni|nie|są|tak|również|żarłoczni
Ellos|no|son|tan|glotones|glotones
Onlar o kadar da açgözlü değiller.
They are not as greedy.
No son tan codiciosos.
Nie są tak chciwi.
Sie sind nicht so gierig.
Eles não são tão gananciosos.
هم ليسوا جشعين جداً.
Они не такие жадные.
Hugo: Ou le marché est plus concurrentiel.
Хьюго|или|рынок|рынок|является|более|конкурентным
Hugo|or|the|market|is|more|competitive
Hugo|ou|o|mercado|é|mais|competitivo
|oder|der|Markt|ist|mehr|wettbewerbsfähig
||||||rekabetçi
||||||竞争
هوغو|أو|ال|السوق|هو|أكثر|تنافسية
|Gdzie|ten|rynek|jest|bardziej|konkurencyjny
Hugo|O|el|mercado|es|más|competitivo
Hugo: Ya da piyasa daha rekabetçi.
Hugo: Or the market is more competitive.
Hugo: O donde el mercado es más competitivo.
Hugo: Gdzie rynek jest bardziej konkurencyjny.
Hugo: Oder der Markt ist wettbewerbsfähiger.
Hugo: Ou o mercado é mais competitivo.
هوجو: أو السوق أكثر تنافسية.
Хьюго: Или рынок более конкурентоспособный.
Ingrid: Ouais, ouais ouais.
Ингрид|да|да|да
Ingrid|yeah|yeah|yeah
Ingrid|sim|sim|sim
|ja|ja|ja
إنغريد|نعم|نعم|نعم
|sí|sí|
Ingrid|Tak|tak|tak
Ingrid: Yeah, yeah, yeah.
Ingrid: Sí, sí, sí.
Ingrid: Tak, tak, tak.
Ingrid: Ja, ja, ja.
Ingrid: Sim, sim, sim.
إنغريد: نعم، نعم، نعم.
Ингрид: Да, да, да.
C'est sûr qu'à Paris, bon on en parlera peut-être des différences entre les différentes villes, mais Paris, c'est un monde à part, quoi, pour l'immobilier.
это|точно||Париже|ну|мы|об этом|поговорим|||о|различиях|между|разными|разными|городами|но|Париж|это|один|мир|в|отдельный|что|для|недвижимости
it is|sure|that in|Paris|well|we|we|we will talk|||about|differences|between|the|different|cities|but|Paris|it is|a|world|in|part|you know|for|real estate
é|certo|que em|Paris|bom|nós|sobre|falaremos|||das|diferenças|entre|as|diferentes|cidades|mas|Paris|é|um|mundo|a|parte|o que|para|o mercado imobiliário
es ist|sicher|dass in|Paris|gut|man|darüber|wird sprechen|||über die|Unterschiede|zwischen|den|verschiedenen|Städten|aber|Paris|es ist|eine|Welt|zu|Teil|was|für|Immobilien
||||||||||||||||||||dünya|||||
هذا|مؤكد|أنه في|باريس|حسنًا|نحن|في ذلك|سنتحدث|||عن|الاختلافات|بين|المدن|المختلفة||لكن|باريس|هي|عالم||إلى|جانب|ماذا|بالنسبة|العقارات
To jest|pewne|że w|Paryżu|dobrze|my|o tym|porozmawia|||o|różnicach|między|różnymi|różnymi|miastami|ale||to jest|jeden|świat|w|oddzielny|co|dla|nieruchomości
Es|seguro|que en|París|bueno|nosotros|lo|hablará|||sobre las|diferencias|entre|las|diferentes|ciudades|pero||es|un|mundo|a|parte|qué|para|el inmobiliario
Paris'te, farklı şehirler arasındaki farklılıklardan belki de konuşabiliriz ama Paris, emlak açısından gerçekten ayrı bir dünya.
It's true that in Paris, well we might talk about the differences between the different cities, but Paris is a world apart when it comes to real estate.
Es cierto que en París, bueno, tal vez hablemos de las diferencias entre las diferentes ciudades, pero París es un mundo aparte, para el inmobiliario.
Jest pewne, że w Paryżu, cóż, może porozmawiamy o różnicach między różnymi miastami, ale Paryż to zupełnie inny świat, jeśli chodzi o nieruchomości.
Es ist sicher, dass Paris, nun, wir werden vielleicht über die Unterschiede zwischen den verschiedenen Städten sprechen, aber Paris ist eine eigene Welt, was Immobilien angeht.
É certo que em Paris, bem, talvez falemos sobre as diferenças entre as diferentes cidades, mas Paris é um mundo à parte, para o mercado imobiliário.
من المؤكد أنه في باريس، حسنًا، ربما سنتحدث عن الاختلافات بين المدن المختلفة، لكن باريس، إنها عالم مختلف تمامًا، بالنسبة للعقارات.
Конечно, в Париже, ну мы, возможно, поговорим о различиях между разными городами, но Париж — это совершенно другой мир, что касается недвижимости.
Hugo: Effectivement, mais bon, moi je pense que ça peut valoir le coup.
Хьюго|действительно|но|ну|я|я|думаю|что|это|может|стоить|дело|усилие
Hugo|indeed|but|well|me|I|I think|that|it|it can|to be worth|the|shot
Hugo|efetivamente|mas|bom|eu|eu|penso|que|isso|pode|valer|o|esforço
|tatsächlich|aber|gut|ich|ich|ich denke|dass|es|kann|sich lohnen|der|Aufwand
هوغو|بالفعل|لكن|حسنًا|أنا|أعتقد|أعتقد|أن|ذلك|يمكن|أن يستحق|ال|العناء
|Efectivamente|pero|bueno|yo|yo|pienso|que|eso|puede|valer|la|pena
Hugo|Rzeczywiście|ale|dobrze|ja|ja|myślę|że|to|może|być warte|ten|wysiłek
Hugo: Gerçekten öyle ama ben bunun buna değer olabileceğini düşünüyorum.
Hugo: Indeed, but I think it can be worth it.
Hugo: Efectivamente, pero bueno, yo creo que puede valer la pena.
Hugo: Rzeczywiście, ale myślę, że to może być opłacalne.
Hugo: Tatsächlich, aber ich denke, es könnte sich lohnen.
Hugo: De fato, mas bem, eu acho que pode valer a pena.
هوجو: بالفعل، لكنني أعتقد أنه قد يكون مجديًا.
Хьюго: Действительно, но я думаю, что это может стоить того.
Si vraiment vous cherchez un appartement pour une durée assez longue parce que quand vous passez par une agence, vous avez la garantie que l'appartement a quand même été un peu contrôlé, un peu vérifié, que le loyer aussi correspond à peu près à la moyenne du marché.
если|действительно|вы|ищете|квартиру|квартиру|на|срок|срок|довольно|долгий|потому что|что|когда|вы|проходите|через|агентство|агентство|вы|имеете|гарантию|гарантию|что|квартира|была|когда|все же|была|немного|немного|проверена|немного|немного|проверена|что|арендная плата|арендная плата|тоже|соответствует|примерно|немного|близко|к|средней|средней|рынка|рынку
if|really|you|you search|a|apartment|for|a|duration|quite|long|because|that|when|you|you go through|by|an|agency|you|you have|the|guarantee|that|the apartment|has|||been|a|a little|checked|a|a little|verified|that|the|rent|also|it corresponds|to||close|to|the|average|of|market
se|realmente|você|procura|um|apartamento|para|uma|duração|bastante|longa|porque|que|quando|você|passa|por|uma|agência|você|tem|a|garantia|que|o apartamento|foi|quando|mesmo|sido|um|pouco|controlado|um|pouco|verificado|que|o|aluguel|também|corresponde|a|pouco|perto|a|a|média|do|mercado
wenn|wirklich|Sie|suchen|eine|Wohnung|für|eine|Dauer|ziemlich|lange|weil|dass|wenn|Sie|gehen|durch|eine|Agentur|Sie|haben|die|Garantie|dass|die Wohnung|hat|wenn|trotzdem|gewesen|ein|wenig|kontrolliert|ein|wenig|überprüft|dass|die|Miete|auch|entspricht|an|wenig|ungefähr|an|die|Durchschnitt|des|Markt
||||||||süre|yeterince||||||||||||||||||||||||||||||kontrol edilmiştir||||||||
إذا|حقًا|أنتم|تبحثون|شقة|شقة|لمدة|فترة|طويلة|إلى حد ما|طويلة|لأن|أن|عندما|أنتم|تمرون|عبر|وكالة|وكالة|أنتم|لديكم|الضمان|الضمان|أن|الشقة|قد|عندما|أيضًا|تم|قليل|قليل|تم التحقق|قليل|قليل|تم التحقق|أن|الإيجار|الإيجار|أيضًا|يتناسب|مع|قليل|تقريبًا|مع|المتوسط|المتوسط|السوق|السوق
Jeśli|naprawdę|pan/pani|szuka|jedno|mieszkanie|na|jedną|długość|dość|długą||że|||||||||średniej||||||||||||||||||||||||średniej|rynku|rynku
Si||||un||||||||que|||||||||la||||||||||||||||||||||||||
Eğer gerçekten bir süre boyunca bir daire arıyorsanız çünkü bir ajans aracılığıyla geçtiğinizde, dairenin biraz kontrol edildiği, biraz doğrulandığı ve kiraların da piyasa ortalamasına yaklaşık olarak uyduğu garantisini alıyorsunuz.
If you are really looking for an apartment for a fairly long duration because when you go through an agency, you have the guarantee that the apartment has been somewhat checked, somewhat verified, and that the rent also corresponds roughly to the market average.
Si realmente estás buscando un apartamento por un período bastante largo porque cuando pasas por una agencia, tienes la garantía de que el apartamento ha sido un poco controlado, un poco verificado, que el alquiler también corresponde más o menos a la media del mercado.
Jeśli naprawdę szukasz mieszkania na dość długi okres, ponieważ gdy przechodzisz przez agencję, masz gwarancję, że mieszkanie zostało przynajmniej trochę sprawdzone, że czynsz również mniej więcej odpowiada średniej na rynku.
Wenn Sie wirklich eine Wohnung für eine längere Zeit suchen, weil Sie, wenn Sie über eine Agentur gehen, die Garantie haben, dass die Wohnung zumindest ein wenig kontrolliert, ein wenig überprüft wurde und dass die Miete auch ungefähr dem Marktdurchschnitt entspricht.
Se você realmente está procurando um apartamento por um período razoavelmente longo, porque quando você passa por uma agência, tem a garantia de que o apartamento foi pelo menos um pouco controlado, um pouco verificado, e que o aluguel também corresponde mais ou menos à média do mercado.
إذا كنت تبحث حقًا عن شقة لفترة طويلة نسبيًا، لأنه عندما تمر عبر وكالة، لديك ضمان أن الشقة قد تم فحصها قليلاً، وأن الإيجار يتناسب تقريبًا مع متوسط السوق.
Если вы действительно ищете квартиру на достаточно длительный срок, потому что когда вы обращаетесь в агентство, у вас есть гарантия, что квартира была немного проверена, что аренда примерно соответствует средней рыночной цене.
Parce que quand vous avez affaire directement à un particulier, c'est lui qui fait sa loi, on peut dire dire, qui fixe ses règles.
потому что|что|когда|вы|имеете|дело|напрямую|с|частным лицом|частным лицом|это|он|кто|делает|свою|закон|можно|можно|сказать|сказать|кто|устанавливает|свои|правила
because|that|when|you|you have|to deal|directly|to|a|individual|it is|him|who|he makes|his|law|one|one can|to say|to say|who|he sets|his|rules
porque|que|quando|você|tem|lidando|diretamente|a|um|particular|é|ele|que||sua|lei|a|pode|dizer|dizer|que|fixa|suas|regras
weil|dass|wenn|Sie|haben|zu tun|direkt|mit|einem|Privatperson|es ist|ihm|der|macht|sein|Gesetz|man|kann|sagen|sagen|der|festlegt|seine|Regeln
|||||||||||||||kanununu||||||||
لأن|أن|عندما|أنتم|لديكم|تعامل|مباشرة|مع|شخص|شخص|هو|هو|الذي|يضع|قانونه|قانون|نحن|يمكن|أن نقول|أن نقول|الذي|يحدد|قواعده|قواعد
Ponieważ|że|kiedy|pan/pani|ma|sprawa|bezpośrednio|do|jeden|klient|to jest|on|który|robi|swoje|prawo|można|może|powiedzieć|powiedzieć|który|ustala|swoje|zasady
Porque|cuando||usted|tiene|tratar|directamente|a|un|particular|es|él|quien|hace|su|ley|se|puede|decir|decir|quien|fija|sus|reglas
Çünkü bir bireyle doğrudan muhatap olduğunuzda, kendi kurallarını koyan odur, diyebiliriz, kendi kurallarını belirler.
Because when you deal directly with a private individual, it's them who makes their own rules, we can say, who sets their own conditions.
Porque cuando tratas directamente con un particular, es él quien hace su ley, se puede decir, quien establece sus reglas.
Ponieważ gdy masz do czynienia bezpośrednio z osobą prywatną, to ona ustala swoje zasady, można powiedzieć, że ustala swoje reguły.
Denn wenn Sie direkt mit einem Privatvermieter zu tun haben, ist es er, der seine Gesetze macht, man kann sagen, der seine Regeln festlegt.
Porque quando você lida diretamente com um particular, é ele quem faz suas leis, podemos dizer, que estabelece suas regras.
لأنه عندما تتعامل مباشرة مع شخص خاص، هو الذي يضع قواعده، يمكننا أن نقول، الذي يحدد قواعده.
Потому что когда вы имеете дело напрямую с частным лицом, это он устанавливает свои правила.
Et bon, c'est pas toujours des règles qui sont en accord avec la réglementation, avec le marché, etc.
и|ну|это|не|всегда|правила|правила|которые|являются|в|соответствии|с|регламентацией|регламентацией|с|рынком|рынком|и тд
and|good|it's|not|always|some|rules|that|they are|in|agreement|with|the|regulation|with|the|market|etc
e|bom|é|não|sempre|algumas|regras|que|são|em|acordo|com|a|regulamentação|com|o|mercado|etc
und|gut|es ist|nicht|immer|Regeln||die|sind|in|Einklang|mit|der|Vorschrift|mit|dem|Markt|usw
|||||||||||||regülasyon||||
|||||||||||||法规||||
و|حسنًا|هي|ليس|دائمًا|قواعد|قواعد|التي|تكون|في|توافق|مع|القوانين|تنظيم|مع|السوق|سوق|إلخ
|well|it is|not|always|some|rules|that|are|in|agreement|with|the|regulation|with|the|market|etc
Y|bien|eso es|no|siempre|unas|reglas|que|están|en|acuerdo|con|la|regulación|con|el|mercado|etc
Ve iyi, bu her zaman yasal düzenlemelerle, pazarla, vb. ile uyumlu olan kurallar değildir.
And well, it's not always rules that are in accordance with regulations, with the market, etc.
Y bueno, no siempre son reglas que están de acuerdo con la normativa, con el mercado, etc.
I cóż, nie zawsze są to zasady zgodne z przepisami, z rynkiem itd.
Und nun, das sind nicht immer Regeln, die mit der Gesetzgebung, dem Markt usw. übereinstimmen.
E, bem, nem sempre são regras que estão de acordo com a regulamentação, com o mercado, etc.
وليس دائمًا هذه القواعد متوافقة مع اللوائح، أو مع السوق، وما إلى ذلك.
И, конечно, это не всегда правила, которые соответствуют законодательству, рынку и т.д.
Ingrid: C'est vrai.
Ингрид|это|правда
Ingrid|it's|true
Ingrid|é|verdade
Ingrid|es ist|wahr
إنغريد|هو|صحيح
|To jest|prawda
|Es|verdad
Ingrid: Bu doğru.
Ingrid: That's true.
Ingrid: Es verdad.
Ingrid: To prawda.
Ingrid: Das stimmt.
Ingrid: É verdade.
إنغريد: هذا صحيح.
Ингрид: Это правда.
Moi, l'avantage que… Je suis totalement d'accord avec toi sur le fait que si c'est pour longtemps, de toute façon, ce qu'on donne à l'agent immobilier, on le divise par le temps.
я|преимущество|что|я|есть|полностью|согласен|с|тобой|на|тот|факт|что|если|это|на|долго|в|любом|случае|то|что мы|даем|агенту|агент|недвижимости|мы|его|делим|на|тот|время
me|the advantage|that|I|I am|totally|in agreement|with|you|on|the|fact|that|if|it is|for|a long time|in|any|way|what|that we|we give|to|the agent|real estate|we|it|we divide|by|the|time
eu|a vantagem|que|eu|estou|totalmente|de acordo|com|você|sobre|o|fato|que|se|isso é|para|longo tempo|de|toda|forma|o|que se|dá|para|o agente|imobiliário|nós|o|dividimos|por|o|tempo
mir|der Vorteil|dass|ich|bin|völlig|einverstanden|mit|dir|über|das|Tatsache|dass|wenn|es ist|für|lange|aus|jede|Weise|was|was man|gibt|an|den Agenten|Immobilienmakler|man|es|teilt|durch|die|Zeit
||||||||||||||||||||||||房地产经纪人|||||||
أنا|الميزة|أن|أنا|أكون|تمامًا|موافق|مع|أنت|على|الأمر|حقيقة|أن|إذا|كان|لمدة|طويلة|من|كل|حال|ما|ما نحن|نعطي|إلى|الوكيل|العقاري|نحن|ما|نقسم|على|الوقت|
Ja|zaleta|że|Ja|jestem|całkowicie|zgadzam|z|tobą|na|ten|fakt|że|jeśli|to jest|na|długo|w|całkowicie|sposób|to|co|daje|do|agent|nieruchomości|my|to|dzieli|przez|ten|czas
Yo|la ventaja|que|Yo|estoy|totalmente|de acuerdo|contigo|tú|sobre|el|hecho|que|si|es|por|mucho tiempo|de|toda|manera|lo que|que uno|da|al|el agente|inmobiliario|uno|lo|divide|por|el|tiempo
Benim açımdan avantaj şu ki… Uzun zaman sürecekse, ne olursa olsun, gayrimenkulcüye verdiğimiz şeyi zamanla bölüyoruz.
For me, the advantage is that... I totally agree with you that if it's for a long time, anyway, what we give to the real estate agent, we divide by the time.
Yo, la ventaja que… Estoy totalmente de acuerdo contigo en que si es por mucho tiempo, de todos modos, lo que le damos al agente inmobiliario, lo dividimos por el tiempo.
Ja, zaleta, że… Całkowicie się z tobą zgadzam, że jeśli to ma trwać długo, to w każdym razie to, co dajemy agentowi nieruchomości, dzielimy przez czas.
Ich, der Vorteil ist… Ich stimme dir vollkommen zu, dass wenn es lange dauert, was wir dem Immobilienmakler geben, wir es durch die Zeit teilen.
Eu, a vantagem que… Eu concordo totalmente com você sobre o fato de que se for por muito tempo, de qualquer forma, o que damos ao agente imobiliário, dividimos pelo tempo.
أنا، الميزة التي... أنا أتفق تمامًا معك في أنه إذا كان الأمر لفترة طويلة، على أي حال، ما نعطيه لوكيل العقارات، نقسمه على الوقت.
Я, преимущество в том, что... Я полностью согласен с тобой в том, что если это надолго, в любом случае, то, что мы отдаем агенту по недвижимости, мы делим на время.
On dit, l'expression, c'est : « c'est lissé ».
мы|говорим|выражение|это||сглажено
we|say|the expression|it's|it's|smoothed
nós|diz|a expressão|é|isso é|liso
man|sagt|der Ausdruck|es ist|es ist|geglättet
|||||düzgün
|||||平滑
نحن|نقول|العبارة|هي|هي|ملساء
Mówi się|mówi|wyrażenie|to jest||wygładzone
Se|dice|la expresión|es||
Diyorlar, ifadesi şu: «yumuşatılmış».
We say, the expression is: "it's smoothed out."
Se dice, la expresión, es: « se suaviza ».
Mówi się, że wyrażenie to: „jest wyrównane”.
Man sagt, der Ausdruck ist: „es ist geglättet“.
Dizem, a expressão é: « é diluído ».
نقول، التعبير هو: « إنه مُوزع ».
Говорят, выражение такое: «это сглажено».
« C'est lissé », ça veut dire qu'au final, on paye pas, disons, 5 euros, on va payer seulement 5 euros par mois, 10 euros par mois, 50.
это|сглажено|это|значит|говорить||итоге|мы|платим|не|скажем|евро|мы|будем|платить|только|евро|в|месяц|евро|в|месяц
it's|smoothed|it|it means|to say|that at|final|we|we pay|not|let's say|euros|we|we will|to pay|only|euros|per|month|euros|per|month
isso é|liso|isso|quer|dizer|que ao|final|nós|pagamos|não|digamos|euros|nós|vamos|pagar|apenas|euros|por|mês|euros|por|mês
es ist|geglättet|das|bedeutet|sagen|dass am|Ende|man|zahlt|nicht|sagen wir|Euro|man|wird|zahlen|nur|Euro|pro|Monat|Euro|pro|Monat
هي|ملساء|ذلك|يعني|أن|أن في|النهاية|نحن|ندفع|لا|لنقل|يورو|نحن|سن|ندفع|فقط|يورو|في|شهر|يورو|في|شهر
To jest|wygładzone|to|chce|powiedzieć|że na|koniec|my|płaci|nie|powiedzmy|euro|my|będzie|płacić|tylko|euro|na|miesiąc|euro|na|miesiąc
Es|liso|eso|quiere|decir|que al|final|uno|paga|no|digamos|euros|uno|va|a pagar|solo|euros|por|mes|euros|por|mes
«Yumuşatılmış», demek oluyor ki en sonunda, 5 euro ödeme yapmıyoruz, ayda sadece 5 euro, ayda 10 euro, 50 euro ödeyeceğiz.
"It's smoothed out," means that in the end, we don't pay, let's say, 5 euros, we will only pay 5 euros a month, 10 euros a month, 50.
« Se suaviza », significa que al final, no pagamos, digamos, 5 euros, solo pagaremos 5 euros al mes, 10 euros al mes, 50.
„Jest wyrównane”, to znaczy, że ostatecznie nie płacimy, powiedzmy, 5 euro, płacimy tylko 5 euro miesięcznie, 10 euro miesięcznie, 50.
„Es ist geglättet“, das bedeutet, dass wir am Ende nicht, sagen wir, 5 Euro zahlen, sondern nur 5 Euro pro Monat, 10 Euro pro Monat, 50.
« É diluído », isso significa que no final, não pagamos, digamos, 5 euros, vamos pagar apenas 5 euros por mês, 10 euros por mês, 50.
« إنه مُوزع »، يعني أنه في النهاية، لا ندفع، لنقل، 5 يورو، سندفع فقط 5 يورو في الشهر، 10 يورو في الشهر، 50.
«Это сглажено», это значит, что в конечном итоге мы не платим, скажем, 5 евро, мы будем платить только 5 евро в месяц, 10 евро в месяц, 50.
Voilà, ça dépend.
вот|это|зависит
there it is|it|it depends
aí|isso|depende
also|das|hängt ab
ها هو|ذلك|يعتمد
Oto|to|zależy
Aquí está|eso|depende
İşte, bu duruma bağlı.
There you go, it depends.
Así que, depende.
Tak, to zależy.
Nun, das hängt davon ab.
Isso depende.
ها هو، يعتمد.
Вот, это зависит.
Donc si on veut s'installer seulement pour un an, bah ça pèse quand même dans le budget mensuel.
значит|если|мы|хотим|поселиться|только|на|один|год|ну|это|весит|когда|все равно|в|бюджет||месячный
so|if|we|we want|to settle|only|for|one|year|well|it|it weighs|||in|the|budget|monthly
então|se|a gente|quer|se instalar|apenas|para|um|ano|bem|isso|pesa|quando|mesmo|no|o|orçamento|mensal
also|wenn|wir|wollen|sich niederlassen|nur|für|ein|Jahr|naja|das|wiegt|wenn|trotzdem|in|das|Budget|monatlich
|||||||||||ağırlık verir||||||aylık
إذن|إذا|نحن|نريد|الاستقرار|فقط|لمدة|سنة||حسناً|ذلك|يثقل|عندما|حتى|في|الميزانية|الميزانية|الشهرية
Więc|jeśli|my|chce|osiedlić się|tylko|na|jeden|rok|no|to|waży|kiedy|nawet|w|budżet|budżet|miesięczny
Entonces|si|nosotros|quiere|instalarse|solo|por|un|año|pues|eso|pesa|cuando|incluso|en|el|presupuesto|mensual
Yani sadece bir yıl kalmak istiyorsak, bu yine de aylık bütçeyi etkiler.
So if we want to settle for only a year, well, it still weighs on the monthly budget.
Entonces, si solo queremos instalarnos por un año, eso pesa en el presupuesto mensual.
Więc jeśli chcemy się osiedlić tylko na rok, to jednak wpływa to na miesięczny budżet.
Wenn man sich also nur für ein Jahr niederlassen möchte, dann schlägt das trotzdem im monatlichen Budget zu Buche.
Então, se quisermos nos instalar apenas por um ano, isso pesa no orçamento mensal.
لذا إذا أردنا الاستقرار لمدة عام واحد فقط، فهذا يؤثر على الميزانية الشهرية.
Так что, если мы хотим остаться только на год, это все равно влияет на ежемесячный бюджет.
Par contre, si on prend un appartement pour y rester trois ans, au bout d'un moment, c'est pas ça qui fait la différence.
с|другой стороны|если|мы|берем|квартиру|квартиру|чтобы|там|остаться|три|года|через|некоторое время|момент|момент|это|не|это|что|делает|разницу|разницу
by|against|if|we|we take|an|apartment|for|there|to stay|three|years|after|moment|of a|moment|it's|not|that|that|makes|the|difference
por|outro lado|se|a gente|pega|um|apartamento|para|lá|ficar|três|anos|ao|fim|de um|momento|isso é|não|isso|que|faz|a|diferença
für|dagegen|wenn|wir|nehmen|eine|Wohnung|um|dort|bleiben|drei|Jahre|am|Ende|eines|Augenblick|es ist|nicht|das|das|macht|die|Unterschied
لكن|على العكس|إذا|نحن|نأخذ|شقة|شقة|من أجل|هناك|البقاء|ثلاث|سنوات|في|نهاية|من|وقت|هذا|ليس|ذلك|الذي|يحدث|الفرق|الفرق
Za|to|jeśli|my|we weźmiemy|jedno|mieszkanie|na|tam|zostać|trzy|lata|po|upływie|jednego|momentu|to jest|nie|to|co|robi|różnicę|różnicę
Por|el contrario|si|uno|toma|un|apartamento|para|y|quedarse|tres|años|al|final|de un|momento|eso es|no|eso|que|hace|la|diferencia
Ama eğer üç yıl kalmak için bir daire kiralarsak, bir süre sonra bu fark yaratmaz.
On the other hand, if we take an apartment to stay for three years, after a while, that's not what makes the difference.
En cambio, si tomamos un apartamento para quedarnos tres años, al final, eso no es lo que marca la diferencia.
Z drugiej strony, jeśli wynajmiemy mieszkanie na trzy lata, to w pewnym momencie, to nie robi różnicy.
Wenn man jedoch eine Wohnung für drei Jahre mietet, macht das irgendwann keinen Unterschied mehr.
Por outro lado, se pegarmos um apartamento para ficar três anos, em algum momento, isso não faz diferença.
من ناحية أخرى، إذا استأجرنا شقة للبقاء فيها ثلاث سنوات، في مرحلة ما، لن يكون هذا هو العامل الحاسم.
С другой стороны, если мы снимаем квартиру на три года, в какой-то момент это уже не имеет значения.
Après, est-ce que l'appartement sera en meilleur état ou on aura plus facilement accès à des réparations avec l'agent immobilier ?
потом||||квартира|будет|в|лучшем|состоянии|или|мы|будем иметь|более|легко|доступ|к|каким-то|ремонту|с|агентом|недвижимости
after|||that|the apartment|it will be|in|better|condition|or|we|we will have|more|easily|access|to|some|repairs|with|the agent|real estate
depois|||que|o apartamento|estará|em|melhor|estado|ou|a gente|terá|mais|facilmente|acesso|a|a|reparos|com|o agente|imobiliário
danach|||dass|die Wohnung|sein wird|in|besser|Zustand|oder|wir|haben werden|mehr|leicht|Zugang|zu|einigen|Reparaturen|mit|dem Makler|Immobilienmakler
|||||||||||||||||||emlakçı|
بعد|||أن|الشقة|ستكون|في|أفضل|حالة|أو|نحن|سنحصل|أكثر|سهولة|وصول|إلى|بعض|إصلاحات|مع|الوكيل|العقاري
Po||||mieszkanie|będzie|w|lepszym|stanie|czy|my|będzie|łatwiej|łatwo|dostęp|do|jakichkolwiek|napraw|z|agentem|nieruchomościowym
Después||||el apartamento|estará|en|mejor|estado|o|nosotros|tendrá|más|fácilmente|acceso|a|(artículo indefinido plural)|reparaciones|con|el agente|inmobiliario
Sonrasında, daire daha iyi bir durumda mı olacak yoksa emlakçı ile tamir işlerine daha kolay erişebilecek miyiz?
Then, will the apartment be in better condition or will we have easier access to repairs with the real estate agent?
Después, ¿el apartamento estará en mejor estado o tendremos más fácil acceso a reparaciones con el agente inmobiliario?
Pytanie, czy mieszkanie będzie w lepszym stanie lub czy łatwiej będzie uzyskać naprawy od agenta nieruchomości?
Die Frage ist, ob die Wohnung in einem besseren Zustand sein wird oder ob man leichter Zugang zu Reparaturen über den Immobilienmakler hat?
Depois, será que o apartamento estará em melhor estado ou teremos mais facilidade para acessar reparos com o agente imobiliário?
بعد ذلك، هل ستكون الشقة في حالة أفضل أم سيكون لدينا وصول أسهل إلى الإصلاحات مع وكيل العقارات؟
После этого, будет ли квартира в лучшем состоянии или мы сможем легче получить доступ к ремонту через агента по недвижимости?
Ça, ça dépend.
это|это|зависит
it|it|it depends
isso|isso|depende
das|das|hängt ab
ذلك|ذلك|يعتمد
To||zależy
Eso||depende
Bu, duruma bağlı.
That depends.
Eso depende.
To zależy.
Das hängt davon ab.
Isso depende.
هذا يعتمد.
Это зависит.
Je pense que ce qui est important avec les particuliers, c'est de faire confiance à son instinct, de voir quelle est la relation qu'on peut avoir avec la personne.
я|думаю|что|это|что|есть|важно|с|частными|лицами|это|чтобы|делать|доверие|к|своему|инстинкту|чтобы|видеть|какая|есть|связь|отношение|которое мы|можем|иметь|с|человеком|человеком
أنا|أفكر|أن|هذا|الذي|هو|مهم|مع|الـ|الأفراد|هذا هو|أن|القيام|الثقة|في|حدسه|غريزة|أن|رؤية|أي|هي|الـ|العلاقة|التي يمكننا|يمكن|الحصول|مع|الـ|الشخص
||||||||the||||||||||||||||||||
eu|penso|que|isso|o que|é|importante|com|os|particulares|é|de|fazer|confiança|em|seu|instinto|de|ver|qual|é|a|relação|que se|pode|ter|com|a|pessoa
Bence bireylerle ilgili önemli olan, içgüdüye güvenmek, bu kişiyle hangi tür bir ilişki kurabileceğimizi görmek.
I think what is important with individuals is to trust your instinct, to see what kind of relationship you can have with the person.
Creo que lo que es importante con los particulares es confiar en su instinto, ver cuál es la relación que se puede tener con la persona.
Myślę, że to, co jest ważne w relacjach z osobami prywatnymi, to zaufanie swojemu instynktowi, zobaczenie, jaka relacja może nas łączyć z daną osobą.
Ich denke, dass es wichtig ist, bei Privatpersonen auf sein Bauchgefühl zu hören und zu sehen, welche Beziehung man zu der Person haben kann.
Eu acho que o que é importante com os particulares é confiar no seu instinto, ver qual é a relação que podemos ter com a pessoa.
أعتقد أن ما هو مهم مع الأفراد هو الثقة في حدسنا، ورؤية ما هي العلاقة التي يمكن أن نكون عليها مع الشخص.
Я думаю, что важно доверять своему инстинкту, когда дело касается частных лиц, и понимать, какие отношения можно установить с человеком.
Parce que moi, je me rappelle que mon premier appartement.
|что||||||моя|первая|квартира
لأن|أن|أنا|أنا|لي|أتذكر|أن|شقتي|الأولى|شقة
porque|que|eu|eu|me|lembro|que|meu|primeiro|apartamento
Because I remember my first apartment.
Porque yo recuerdo que mi primer apartamento.
Bo pamiętam, że moje pierwsze mieszkanie.
Denn ich erinnere mich an meine erste Wohnung.
Porque eu me lembro do meu primeiro apartamento.
لأنني أتذكر أن شقتي الأولى.
Потому что я помню свою первую квартиру.
Finalement, quand j'ai eu des problèmes avec l'humidité, etc.
в конце концов|когда|я имею|имел|некоторые|проблемы|с|влажностью|и тд
أخيرًا|عندما|حصلت على|على|بعض|مشاكل|مع|الرطوبة|إلخ
|||||||the humidity|
finalmente|quando|eu|tive|alguns|problemas|com|a umidade|etc
Sonunda, nem ile ilgili sorunlarım olduğunda, vb.
Finally, when I had problems with humidity, etc.
Al final, cuando tuve problemas con la humedad, etc.
Ostatecznie, kiedy miałem problemy z wilgocią itd.
Letztendlich, als ich Probleme mit Feuchtigkeit hatte, usw.
No final, quando tive problemas com a umidade, etc.
في النهاية، عندما واجهت مشاكل مع الرطوبة، وما إلى ذلك.
В конце концов, когда у меня возникли проблемы с влажностью и так далее.
c'était la personne de l'agence qui était très… Elle voulait pas payer, elle voulait pas faire de l'entretien parce que je pense qu'elle y gagne pas assez alors que la propriétaire se sentait, c'était une dame âgée, et elle se sentait, elle se sentait mal face à ma situation oui.
это было|человек|человек|из|агентства|который|была|очень|она|хотела|не|платить|она|хотела|не|делать|по|обслуживание|||я|думаю|что она|в этом|зарабатывает|не|достаточно|||собственник|владелица|она|чувствовала|это было|одна|женщина|пожилая|и|она|она|чувствовала||||плохо|перед|к|моей|ситуацией|да
|||||||||||||||||die Wartung|||||||||||||||||||älter||||fühlte|||||||||
كانت|الـ|الشخص|من|الوكالة|الذي|كانت|جدًا|هي|أرادت|لا|الدفع|هي|أرادت|لا|القيام|بـ|الصيانة|لأن|أن|أنا|أفكر|أنها|في ذلك|تكسب|لا|بما فيه الكفاية|بينما|أن|الـ|المالكة|نفسها|كانت تشعر|كانت|امرأة||مسنّة|و|هي|نفسها|كانت تشعر||||سيئ|أمام|بـ|وضعي|حالة|نعم
|||||||||||||||||the maintenance|||||||||||||||felt|||||||||||||||||
era|a|pessoa|da|agência|que|era|muito|ela|queria|não|pagar|ela|queria|não|fazer|de|a manutenção|porque|que|eu|penso|que ela|nisso|ganha|não|o suficiente|então|que|a|proprietária|se|sentia|era|uma|senhora|idosa||ela|se|sentia||||mal|diante|da|minha|situação|sim
Ajansın personeli çok... Ödeme yapmak istemedi, bakım yapmak istemedi çünkü sanırım yeterince kazanmadığını düşündü, oysa ev sahibi, yaşlı bir kadındı ve benim durumumdan dolayı kötü hissediyordu, evet.
it was the person from the agency who was very... She didn't want to pay, she didn't want to do maintenance because I think she doesn't earn enough, while the owner felt, she was an elderly lady, and she felt, she felt bad about my situation yes.
era la persona de la agencia que era muy... No quería pagar, no quería hacer mantenimiento porque creo que no ganaba lo suficiente, mientras que la propietaria se sentía, era una señora mayor, y se sentía, se sentía mal ante mi situación, sí.
to osoba z agencji była bardzo... Nie chciała płacić, nie chciała przeprowadzać konserwacji, ponieważ myślę, że nie zarabiała wystarczająco, podczas gdy właścicielka, to była starsza pani, czuła się, czuła się źle w obliczu mojej sytuacji, tak.
war es die Person von der Agentur, die sehr… Sie wollte nicht zahlen, sie wollte keine Wartung machen, weil ich denke, dass sie nicht genug verdient, während die Eigentümerin, eine ältere Dame, sich schlecht fühlte angesichts meiner Situation, ja.
era a pessoa da agência que era muito... Ela não queria pagar, não queria fazer a manutenção porque eu acho que ela não ganha o suficiente, enquanto a proprietária se sentia, era uma senhora idosa, e ela se sentia, ela se sentia mal diante da minha situação sim.
كانت الشخص من الوكالة التي كانت... لم ترغب في الدفع، لم ترغب في القيام بالصيانة لأنني أعتقد أنها لا تكسب ما يكفي، بينما كانت المالكة تشعر، كانت سيدة مسنّة، وكانت تشعر، كانت تشعر بالسوء تجاه وضعي.
Это была сотрудница агентства, которая была очень... Она не хотела платить, не хотела заниматься обслуживанием, потому что, я думаю, она не зарабатывала достаточно, в то время как владелица, пожилая дама, чувствовала себя плохо из-за моей ситуации, да.
Donc elle, elle voulait m'aider, elle était très douce, etc.
значит|она|она|хотела|помочь мне|она|была|очень|мягкой|и тд
so|she|she|she wanted|to help me|she|she was|very|sweet|etc
então|ela|ela|queria|me ajudar|ela|era|muito|doce|etc
also|sie|sie|wollte|mir helfen|sie|sie war|sehr|sanft|usw
||||||||nazik|
||||||||温柔|
إذن|هي|هي|أرادت|مساعدتي|هي|كانت|جدا|لطيفة|إلخ
Więc|ona|ona|chciała|mi pomóc|ona|była|bardzo|łagodna|itd
Entonces|ella|ella|quería|ayudarme|ella|era|muy|dulce|etc
Bu yüzden o, bana yardım etmek istedi, çok nazikti, vb.
So she wanted to help me, she was very kind, etc.
Entonces ella quería ayudarme, era muy dulce, etc.
Więc ona chciała mi pomóc, była bardzo łagodna itd.
Also sie wollte mir helfen, sie war sehr nett, usw.
Então ela queria me ajudar, ela era muito doce, etc.
لذا هي، كانت تريد مساعدتي، كانت لطيفة جداً، إلخ.
Так что она хотела мне помочь, она была очень мягкой и т.д.
Donc voilà, ça dépend un peu le contact avec chaque personne.
значит|вот|это|зависит|немного|немного|контакт||с|каждым|человеком
so|here|it|it depends|a|a little|the|contact|with|each|person
então|aqui está|isso|depende|um|pouco|o|contato|com|cada|pessoa
also|hier|das|hängt ab|ein|wenig|den|Kontakt|mit|jeder|Person
إذن|ها هو|ذلك|يعتمد|قليلا|قليلا|الاتصال||مع|كل|شخص
Więc|oto|to|zależy|trochę|mało|od|kontakt|z|każdą|osobą
Entonces|aquí|eso|depende|un|poco|el|contacto|con|cada|persona
Yani işte, bu her kişiyle olan iletişime biraz bağlı.
So there you go, it depends a bit on the contact with each person.
Así que, depende un poco del contacto con cada persona.
Więc to zależy trochę od kontaktu z każdą osobą.
Also, es hängt ein bisschen vom Kontakt mit jeder Person ab.
Então, depende um pouco do contato com cada pessoa.
لذا، يعتمد الأمر قليلاً على التواصل مع كل شخص.
Так что вот, это немного зависит от контакта с каждым человеком.
Et puis, il y a toujours des personnes plus ou moins honnêtes ou plus ou moins arrangeantes des deux côtés.
и|потом|есть|там|есть|всегда|некоторые|люди|более|или|менее|честные|или|более|или|менее|отзывчивые|с|обеих|сторон
and|then|there|there|there is|always|some|people|more|or|less|honest|or|more|or|less|accommodating|some|two|sides
e|então|há|lá|há|sempre|algumas|pessoas|mais|ou|menos|honestas|ou|mais|ou|menos|flexíveis|dos|dois|lados
und|dann|es|gibt||immer|einige|Personen|mehr|oder|weniger|ehrlich|oder|mehr|oder|weniger|entgegenkommend|von|beiden|Seiten
|||||||||||dürüst|||||uyumlu|||
||||||||||||||||通融的|||
و|ثم|هناك|هناك|يوجد|دائما|بعض|أشخاص|أكثر|أو|أقل|صدقًا|أو|أكثر|أو|أقل|مرونة|من|الجانبين|الجانبين
A|potem|on|tam|ma|zawsze|jakieś|osoby|bardziej|lub|mniej|uczciwe|lub|bardziej|lub|mniej|ustępliwe|jakieś|dwóch|stron
Y|luego|(pronombre sujeto)|(conjunción)|(preposición)|siempre|(artículo indefinido plural)|personas|más|o|menos|honestas|o|más|o|menos|complacientes|(artículo indefinido plural)|dos|lados
Ve sonra, her iki tarafta da daha az ya da daha çok dürüst ya da daha az ya da daha çok çözüme açık insanlar her zaman vardır.
And then, there are always people who are more or less honest or more or less accommodating on both sides.
Y luego, siempre hay personas más o menos honestas o más o menos comprensivas de ambos lados.
A potem zawsze są osoby mniej lub bardziej uczciwe lub mniej lub bardziej elastyczne po obu stronach.
Und dann gibt es immer mehr oder weniger ehrliche oder mehr oder weniger entgegenkommende Personen auf beiden Seiten.
E sempre há pessoas mais ou menos honestas ou mais ou menos flexíveis de ambos os lados.
وهناك دائماً أشخاص أكثر أو أقل صدقاً أو أكثر أو أقل تعاوناً من الجانبين.
И всегда есть люди более или менее честные или более или менее уступчивые с обеих сторон.
Hugo: Il y a des bons et des mauvais propriétaires, comme il y a des bons et des mauvais agents immobiliers.
Юго|есть|там|есть|некоторые|хорошие|и|некоторые|плохие|владельцы|как|есть|там|есть|некоторые|хорошие|и|некоторые|плохие|агенты|недвижимости
Hugo|there|there|there is|some|good|and|some|bad|owners|as|there|there|there is|some|good|and|some|bad|agents|real estate
Hugo|ele|lá|há|alguns|bons|e|alguns|maus|proprietários|como|ele|lá|há|alguns|bons|e|alguns|maus|agentes|imobiliários
Hugo|es|gibt|gibt|einige|gute|und|einige|schlechte|Eigentümer||es|gibt||einige|gute|und|einige|schlechte|Makler|Immobilien
|||||||||sahipler|||||||||||emlakçıları
هوغو|هناك|هناك|يوجد|بعض|جيدين|و|بعض|سيئين|مالكين|كما|هناك|هناك|يوجد|بعض|جيدين|و|بعض|سيئين|وكلاء|عقاريين
Hugo|On|jest|ma|jacyś|dobrzy|i|jacyś|źli|właściciele|jak|On|jest|ma|jacyś|dobrzy|i|jacyś|źli|agenci|nieruchomości
Hugo|(pronombre sujeto)|y|hay|(artículo indefinido plural)|buenos|y|(artículo indefinido plural)|malos|propietarios|como|(pronombre sujeto)|y|hay|(artículo indefinido plural)|buenos|y|(artículo indefinido plural)|malos|agentes|inmobiliarios
Hugo: İyi ve kötü mülk sahipleri var, tıpkı iyi ve kötü emlakçıların olduğu gibi.
Г’юго: Є хороші та погані орендодавці, так само як є хороші та погані агенти з нерухомості.
Hugo: There are good and bad landlords, just as there are good and bad real estate agents.
Hugo: Hay propietarios buenos y malos, así como hay agentes inmobiliarios buenos y malos.
Hugo: Są dobrzy i źli właściciele, tak jak są dobrzy i źli agenci nieruchomości.
Hugo: Es gibt gute und schlechte Eigentümer, so wie es gute und schlechte Immobilienmakler gibt.
Hugo: Há bons e maus proprietários, assim como há bons e maus corretores de imóveis.
هوجو: هناك مالكون جيدون وآخرون سيئون، كما أن هناك وكلاء عقاريين جيدين وآخرين سيئين.
Хьюго: Есть хорошие и плохие владельцы, как есть хорошие и плохие риелторы.
Ingrid: Exactement.
Ингрид|точно
Ingrid|exactly
Ingrid|
Ingrid|genau
إنغريد|بالضبط
Ingrid|Dokładnie
Ingrid|Exactamente
Інгрід: Саме так.
Ingrid: Exactly.
Ingrid: Exactamente.
Ingrid: Dokładnie.
Ingrid: Genau.
Ingrid: Exatamente.
إنغريد: بالضبط.
Ингрид: Именно.
Hugo: Ok.
Хьюго|ок
Hugo|Ok
Hugo|
Hugo|ok
هوغو|حسنا
Hugo|Ok
Hugo|Ok
Hugo: Okay.
Hugo: Ok.
Hugo: Ok.
Hugo: Ok.
Hugo: Ok.
هوجو: حسناً.
Юго: Ок.
Alors moi, j'ai jamais cherché d'appartement en France, en dehors de Paris, je réfléchis.
тогда|я|я имею|никогда|искал|квартиру|в|Франции|в|за пределами|Парижа||я|размышляю
so|me|I have|never|searched|for an apartment|in|France|outside|outside|of|Paris|I|I think
então|eu|eu|nunca|procurei|apartamento|em|França|em|fora|de|Paris|eu|estou pensando
also|ich|ich habe|nie|gesucht|nach einer Wohnung|in|Frankreich|in|außerhalb|von|Paris|ich|ich denke nach
|||||||||||||思考
إذن|أنا|لقد|أبدا|بحثت|عن شقة|في|فرنسا|في|خارج|من|باريس|أنا|أفكر
Więc|ja|mam|nigdy|szukałem|mieszkania|w|Francji|w|poza|z|Paryż|ja|myślę
Entonces|yo|he|nunca|buscado|apartamento|en|Francia|en|fuera|de|París|yo|reflexiono
Yani ben, Paris dışında Fransa'da hiç apartman aramadım, düşünüyorum.
So I have never looked for an apartment in France, outside of Paris, I'm thinking.
Entonces, yo nunca he buscado un apartamento en Francia, fuera de París, estoy reflexionando.
Więc ja nigdy nie szukałem mieszkania we Francji, poza Paryżem, zastanawiam się.
Also, ich habe noch nie außerhalb von Paris in Frankreich nach einer Wohnung gesucht, ich überlege.
Então eu nunca procurei um apartamento na França, fora de Paris, estou pensando.
لذا، لم أبحث أبداً عن شقة في فرنسا، خارج باريس، أفكر.
Так что я никогда не искал квартиру во Франции, кроме Парижа, я размышляю.
Non, ça ne m'est jamais arrivé.
нет|это|не|мне|никогда|случалось
no|it|not|it has happened to me|ever|happened
não|isso|não|me|nunca|aconteceu
nein|das|nicht|mir ist|nie|passiert
لا|ذلك|لا|لي|أبدا|حدث
Nie|to|(partykuła przecząca)|mi|nigdy|zdarzyło się
No|eso|(partícula negativa)|me ha|nunca|sucedido
Hayır, böyle bir şey başıma hiç gelmedi.
No, it has never happened to me.
No, nunca me ha pasado.
Nie, nigdy mi się to nie zdarzyło.
Nein, das ist mir noch nie passiert.
Não, isso nunca me aconteceu.
لا، لم يحدث لي ذلك أبداً.
Нет, этого никогда не происходило.
Est ce que t'as remarqué de grandes différences entre la location à Toulouse et à Paris ?
это|это|ли|ты имеешь|заметил|большие|большие|различия|между|арендой|арендой|в|Тулузе|и|в|Париже
is|it|that|you have|noticed|of|big|differences|between|the|rental|in|Toulouse|and|in|Paris
é|isso|que|você tem|notado|de|grandes|diferenças|entre|a|locação|em|Toulouse|e|em|Paris
ist|das|dass|du hast|bemerkt|große|große|Unterschiede|zwischen|die|Miete|in|Toulouse|und|in|Paris
هل|هذا|أن|لقد|لاحظت|من|كبيرة|اختلافات|بين|الإيجارات|الإيجار|في|تولوز|و|في|باريس
Czy|to|pytanie|masz|zauważył|jakieś|duże|różnice|między|wynajmem|wynajmem|w|Tuluzie|i|w|Paryżu
(verbo auxiliar)|pronombre demostrativo|conjunción|tú has|notado|(preposición)|grandes|diferencias|entre|la|alquiler|en|Toulouse|y|en|París
Toulouse ile Paris arasındaki kiralama konusunda büyük farklar fark ettin mi?
Have you noticed any big differences between renting in Toulouse and in Paris?
¿Has notado grandes diferencias entre el alquiler en Toulouse y en París?
Czy zauważyłeś duże różnice między wynajmem w Tuluzie a w Paryżu?
Hast du große Unterschiede zwischen der Miete in Toulouse und in Paris bemerkt?
Você notou grandes diferenças entre o aluguel em Toulouse e em Paris?
هل لاحظت اختلافات كبيرة بين الإيجار في تولوز وباريس؟
Ты заметил большие различия между арендой в Тулузе и в Париже?
Ingrid: Alors, je dirais qu'il y a deux grandes différences et je pense que j'aimerais bien qu'après, tu nous parles de Londres parce qu'à mon avis, il n'y a plus de ressemblances entre Londres et Paris qu'entre Paris et Toulouse.
Ингрид|тогда|я|сказал бы|что есть|там|есть|два|больших|различия|и|я|думаю|что|мне бы хотелось|хорошо|чтобы потом|ты|нам|говорил|о|Лондоне|потому что|что в|моем|мнении|там|нет|есть|больше|чем|сходств|между|Лондоном|и|Парижем|чем между|Парижем|и|Тулузой
Ingrid|so|I|I would say|that there|there|there is|two|big|differences|and|I|I think|that|I would like|well|that after|you|you|you talk|about|London|because||my|opinion|there|there are not|there is|more|of|similarities|between|London|and|Paris|than between|Paris|and|Toulouse
Ingrid|então|eu|diria|que ele|lá|há|duas|grandes|diferenças|e|eu|penso|que|eu gostaria|bem|que depois|você|nos|fale|sobre|Londres|porque|que em|minha|opinião|não|||mais|de|semelhanças|entre|Londres|e|Paris|que entre|Paris|e|Toulouse
Ingrid|also|ich|ich würde sagen|dass es|dort|gibt|zwei|große|Unterschiede|und|ich|ich denke|dass|ich würde gerne|gut|dass danach|du|uns|du sprichst|über|London|weil|dass in|mein|Meinung|es|nicht|gibt|mehr|von|Ähnlichkeiten|zwischen|London|und|Paris|als zwischen|Paris|und|Toulouse
|||||||||||||||||||||||||||||||相似之处||||||||
إنغريد|إذن|أنا|سأقول|أنه|هناك|يوجد|اثنتان|كبيرتان|اختلافات|و|أنا|أعتقد|أن|أود|حقًا|بعد|أنت|لنا|تتحدث|عن|لندن|لأن|أن في|رأيي|رأي|لا||يوجد|أكثر|من|تشابهات|بين|لندن|و|باريس|من بين|باريس|و|تولوز
|Więc|ja|powiedziałabym|że on|tam|ma|dwa|duże|różnice|i|ja|myślę|że|chciałabym|dobrze|żeby potem|ty|nas|mówił|o|Londynie|ponieważ|niż w|moim|zdaniu|on|tam|ma|więcej|od|podobieństw|między|Londyn|i|Paryż|niż między|Paryż|i|Tuluza
|Entonces|yo|diría|que él|y|a|dos|grandes|diferencias|y|yo|pienso|que|me gustaría|bien|que después|tú|nos|hables|de|Londres|porque|que a|mi|opinión|él|no hay|a||de||entre|Londres|y||que entre||y|Toulouse
Ingrid: Dus, ik zou zeggen dat er twee grote verschillen zijn en ik denk dat ik graag wil dat je ons daarna vertelt over Londen, want naar mijn mening zijn er niet meer overeenkomsten tussen Londen en Parijs dan tussen Parijs en Toulouse.
Ingrid: Yani, iki büyük fark olduğunu söyleyebilirim ve sanırım senin Londra'dan bahsetmeni çok isterim çünkü benim görüşüme göre Londra ile Paris arasında Paris ile Toulouse arasında olduğundan daha fazla benzerlik yok.
Ingrid: Well, I would say there are two major differences and I think I would like you to tell us about London afterwards because in my opinion, there are more similarities between London and Paris than between Paris and Toulouse.
Ingrid: Bueno, diría que hay dos grandes diferencias y creo que me gustaría que después nos hables de Londres porque, en mi opinión, hay más similitudes entre Londres y París que entre París y Toulouse.
Ingrid: Cóż, powiedziałabym, że są dwie główne różnice i myślę, że chciałabym, abyś potem opowiedział nam o Londynie, ponieważ moim zdaniem, jest więcej podobieństw między Londynem a Paryżem niż między Paryżem a Tuluzą.
Ingrid: Also, ich würde sagen, dass es zwei große Unterschiede gibt und ich denke, ich würde gerne, dass du uns danach über London erzählst, denn meiner Meinung nach gibt es mehr Ähnlichkeiten zwischen London und Paris als zwischen Paris und Toulouse.
Ingrid: Então, eu diria que há duas grandes diferenças e eu acho que gostaria que você nos falasse sobre Londres depois, porque na minha opinião, há mais semelhanças entre Londres e Paris do que entre Paris e Toulouse.
إنغريد: حسنًا، سأقول إن هناك اختلافين كبيرين وأعتقد أنني أود أن تتحدث إلينا بعد ذلك عن لندن لأنه في رأيي، لا توجد أوجه شبه أكثر بين لندن وباريس مقارنةً بين باريس وتولوز.
Ингрид: Итак, я бы сказала, что есть две большие разницы, и я думаю, что мне было бы интересно, если бы ты потом рассказал нам о Лондоне, потому что, на мой взгляд, между Лондоном и Парижем больше сходств, чем между Парижем и Тулузой.
Et je pense que les deux grandes différences, c'est qu'à Paris, il y a beaucoup plus de logements indécents, insalubres.
и|я|думаю|что|эти|два|больших|различия|это|что в|Париже|там|есть|есть|много|больше|чем|жилья|неприемлемого|нездорового
and|I|I think|that|the|two|big|differences|it's|that in|Paris|there|there|there is|a lot|more|of|housing|indecent|unsanitary
e|eu|penso|que|as|duas|grandes|diferenças|é|que em|Paris|há|||muito|mais|de|moradias|indecentes|insalubres
und|ich|ich denke|dass|die|zwei|großen|Unterschiede|das ist|dass in|Paris|es|dort|gibt|viel|mehr|von|Wohnungen|unzumutbar|ungesund
|||||||||||||||||konutlar|kira edilemez|sağlıksız
|||||||||||那里|||||||不合适|
و|أنا|أعتقد|أن|الاختلافات|اثنتان|كبيرتان|اختلافات|هو|أن في|باريس|هناك|هناك|يوجد|الكثير|أكثر|من|مساكن|غير لائقة|غير صحية
I|I|think|that|the|two|big|differences|it is|than in|Paris|there|are|has|a lot|more|of|housing|indecent|unfit for habitation
Y|yo|pienso|que|las|dos|grandes|diferencias|es|que en|París|hay|y|a|mucho|más|de|viviendas|indecentes|insalubres
Ve bence iki büyük fark, Paris'te çok daha fazla uygun olmayan, sağlıksız konut var.
And I think the two major differences are that in Paris, there are many more indecent, unsanitary housing options.
Y creo que las dos grandes diferencias son que en París hay muchos más alojamientos indecentes, insalubres.
I myślę, że te dwie główne różnice to to, że w Paryżu jest znacznie więcej mieszkań nieodpowiednich, niezdrowych.
Und ich denke, die beiden großen Unterschiede sind, dass es in Paris viel mehr unzumutbaren, unsanierten Wohnraum gibt.
E eu acho que as duas grandes diferenças são que em Paris há muito mais moradias indecentes, insalubres.
وأعتقد أن الاختلافين الكبيرين هما أنه في باريس، هناك الكثير من المساكن غير اللائقة، غير الصحية.
И я думаю, что две большие разницы в том, что в Париже гораздо больше неприемлемого, антисанитарного жилья.
Donc ça, c'est en gros, ça veut dire qu'ils sont pas bien, qu'ils sont vraiment pas bien : trop petits, trop vieux, mauvaises canalisations, etc.
значит|это|это|в|общем|это|значит|сказать|что они|являются|не|хорошими||||||слишком|маленькими|слишком|старыми|плохими|канализациями|и так далее
so|that|it's|in|big|it|it means|to say|that they|they are|not|well|that they|they are|really|not|well|too|small|too|old|bad|plumbing|etc
então|isso|é|em|geral|isso|significa|dizer|que eles|estão|não|bem|que eles|estão|realmente|não|bem|muito|pequenos|muito|velhos|ruins|canalizações|etc
also|das|ist|in|grob|das|es bedeutet|sagen|dass sie|sind|nicht|gut|dass sie|sind|wirklich|nicht|gut|zu|klein|zu|alt|schlechte|Rohrleitungen|usw
لذلك|هذا|هو|في|المجمل|هذا|يعني|أن|أنهم|هم|ليسوا|جيدين|أنهم|هم|حقًا|ليسوا|جيدين|جدًا|صغار|جدًا|قدامى|سيئة|أنابيب|إلخ
Więc|to|jest|w|przybliżeniu|to|chce|powiedzieć|że oni|są|nie|dobrze|że oni|są|naprawdę|nie|dobrze|zbyt|mali|zbyt|starzy|złe|kanalizacje|itd
Entonces|eso|es|en|general|eso|quiere|decir|que ellos|están|no|bien|que ellos|están|realmente|no|bien|demasiado||demasiado||||etc
Yani bu, genel olarak, durumun kötü olduğunu, gerçekten kötü olduğunu ifade ediyor: çok küçük, çok eski, kötü kanalizasyona sahip, vb.
So that basically means they are not good, they are really not good: too small, too old, bad plumbing, etc.
Así que eso, en resumen, significa que no están bien, que realmente no están bien: demasiado pequeños, demasiado viejos, malas canalizaciones, etc.
Więc to w zasadzie oznacza, że nie są w dobrym stanie, że naprawdę nie są w dobrym stanie: za małe, za stare, złe instalacje, itd.
Das bedeutet im Großen und Ganzen, dass sie nicht gut sind, dass sie wirklich nicht gut sind: zu klein, zu alt, schlechte Rohrleitungen usw.
Então, isso, em resumo, significa que elas não estão boas, que realmente não estão boas: muito pequenas, muito velhas, más canalizações, etc.
لذا، هذا يعني بشكل عام أنها ليست جيدة، إنها حقًا ليست جيدة: صغيرة جدًا، قديمة جدًا، أنابيب سيئة، إلخ.
Так что это, в общем, означает, что они не в порядке, что они действительно не в порядке: слишком маленькие, слишком старые, плохие канализации и т.д.
À Toulouse, quand même, la plupart des logements que je vois, des appartements, ont l'air ou sont ou bien rénovés, ou de toute façon assez grands, donc on se retrouve pas face à des choses qui devraient être quasi illégales, en fait, voilà, pour vivre.
в|Тулузе|когда|даже|большинство|большая часть|из|жилья|которые|я|вижу|из|квартир|имеют|вид|или|являются|или|хорошо|отремонтированными|или|в|вся|любом случае|достаточно|большими|поэтому|мы|себя|находим|не|лицом|к|из|вещам|которые|должны|быть|почти|незаконными|на|деле|вот|для|жизни
in|Toulouse|when|still|the|most|some|housing|that|I|I see|some|apartments|they have|they look|or|they are|or|well|renovated|or|in|any|way|quite|large|so|we|we|we find|not|faced|with|some|things|that|they should be|to be|almost|illegal|in|fact|there you go|to|live
em|Toulouse|quando|mesmo|a|maioria|dos|apartamentos|que|eu|vejo|uns|apartamentos|têm|aparência|ou|são|ou|bem|reformados|ou|de|toda|forma|bastante|grandes|então|a gente|se|encontra|não|frente|a|umas|coisas|que|deveriam|ser|quase|ilegais|em|fato|aqui está|para|viver
in|Toulouse|wenn|auch|die|meisten|der|Wohnungen|die|ich|sehe|die|Apartments|sie haben|aussehen|oder|sie sind|oder|gut|renoviert|oder|von|ganz|Weise|ziemlich|groß|also|man|sich|findet|nicht|gegenüber|zu|den|Sachen|die|sie sollten|sein|quasi|illegal|in|Tatsache|hier|um|zu leben
|||||||||||||||||||yenilenmiş|||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||翻新过的||||||||||||||||||||几乎非法|||||
في|تولوز|عندما|حتى|معظم|معظم|من|المساكن|التي|أنا|أرى|من|الشقق|لديهم|مظهر|أو|هم|أو|جيد|مجددة|أو|من|كل|حال|إلى حد ما|كبيرة|لذلك|نحن|أنفسنا|نجد|ليس|وجه|إلى|من|أشياء|التي|يجب أن|تكون|شبه|غير قانونية|في|الواقع|ها هي|من أجل|العيش
W|Tuluzie|kiedy|nawet|większość|mieszkań|(nieokreślony)|mieszkań|które|ja|widzę|(nieokreślony)|mieszkania|mają|wyglądają|lub|są|lub|dobrze|wyremontowane|lub|w|w|każdym|dość|duże|więc|my|(zaimek zwrotny)|znajduje|nie|w obliczu|do|(nieokreślony)|rzeczy|które|powinny|być|prawie|nielegalne|w|rzeczywistości|oto|do|życia
En|Toulouse|cuando|incluso|la|mayoría|de|viviendas|que|yo|veo|de|apartamentos|tienen|aspecto|o|son|o|bien|renovados|o|de|toda|manera|bastante|grandes|así que|nos|se|encuentra|no|frente|a|de|cosas|que|deberían|ser|casi|ilegales|en|hecho|aquí|para|vivir
In Toulouse zien de meeste accommodaties die ik zie, de flats, eruit alsof ze gerenoveerd zijn of sowieso vrij groot zijn, dus we worden niet geconfronteerd met dingen die bijna illegaal zouden moeten zijn om in te wonen.
Toulouse'da, gördüğüm dairelerin çoğu ya yenilenmiş ya da oldukça geniş, bu yüzden aslında yaşamak için neredeyse yasadışı olması gereken şeylerle karşılaşmıyoruz.
In Toulouse, however, most of the housing I see, the apartments, seem to be either renovated or quite spacious, so we don't end up facing things that should be almost illegal, in fact, to live in.
En Toulouse, sin embargo, la mayoría de los alojamientos que veo, los apartamentos, parecen o están o bien renovados, o de todas formas son bastante grandes, así que no nos encontramos ante cosas que deberían ser casi ilegales, de hecho, eso es, para vivir.
W Tuluzie, mimo wszystko, większość mieszkań, które widzę, mieszkań, wygląda na to, że są albo wyremontowane, albo w każdym razie dość duże, więc nie stajemy w obliczu rzeczy, które powinny być prawie nielegalne, w rzeczywistości, oto, aby żyć.
In Toulouse sieht es jedoch so aus, dass die meisten Wohnungen, die ich sehe, die Apartments, entweder renoviert sind oder auf jeden Fall ziemlich groß, sodass man nicht mit Dingen konfrontiert wird, die eigentlich fast illegal sein sollten, um dort zu leben.
Em Toulouse, de qualquer forma, a maioria das moradias que vejo, os apartamentos, parecem ou estão ou bem reformados, ou de qualquer forma são bastante grandes, então não nos deparamos com coisas que deveriam ser quase ilegais, na verdade, para viver.
في تولوز، على أي حال، معظم المساكن التي أراها، الشقق، تبدو أو هي إما مجددة، أو على أي حال كبيرة بما يكفي، لذا لا نجد أنفسنا أمام أشياء يجب أن تكون شبه غير قانونية، في الواقع، هكذا، للعيش.
В Тулузе, тем не менее, большинство квартир, которые я вижу, выглядят или отремонтированными, или, в любом случае, достаточно большими, так что мы не сталкиваемся с теми вещами, которые должны быть почти незаконными, на самом деле, вот так, для жизни.
Et la deuxième différence, c'est que même si là, en ce moment, Toulouse, c'est quand même très demandé, donc c'est assez difficile parce qu'en plein été, dans une ville où tout le monde veut s'installer, il y a quand même beaucoup de monde.
и|вторая||разница|это|что|даже|если|здесь|в|это|время|Тулузе|это|когда|даже|очень|востребованное|поэтому|это|достаточно|сложно|||разгар|лета|в|городе||где|все|мир|хочет||поселиться|там|есть||||много|из|людей
and|the|second|difference|it's|that|even|if|there|in|this|moment|Toulouse|it's||even|very|demanded|so|it's|quite|difficult|||full|summer|in|a|city|where|everyone|the|world|wants|to settle|there|there|there|||a lot|of|people
e|a|segunda|diferença|é|que|mesmo|se|lá|em|este|momento|Toulouse|é|quando|mesmo|muito|procurado|então|é|bastante|difícil|porque|que em|pleno|verão|em|uma|cidade|onde|todo|o|mundo|quer|se estabelecer|há|lá|uma|quando|mesmo|muita|de|gente
und|die|zweite|Unterschied|es ist|dass|auch|wenn|dort|in|diesem|Moment|Toulouse|es ist|wenn|auch|sehr|gefragt|also|es ist|ziemlich|schwierig|weil|dass in|Hochsommer|Sommer|in|eine|Stadt|wo|jeder|das|Welt|will|sich niederlassen|es|dort|gibt|||viele|von|Menschen
و|الفرق|الثاني|الفرق|هو|أن|حتى|إذا|هناك|في|هذا|الوقت|تولوز|هي|عندما|حتى|جدا|مطلوب|لذلك|هو|إلى حد ما|صعب|||ذروة|الصيف|في|مدينة||حيث|الجميع|ال|الناس|يريد|الاستقرار|هناك|يوجد|يوجد|||الكثير|من|الناس
I|ta|druga|różnica|to jest|że|nawet|jeśli|tam|w|to|momencie|Tuluza|to jest|kiedy|nawet|bardzo|poszukiwana|więc|to jest|dość|trudne|ponieważ|że w|pełnym|lecie|w|jednym|mieście|gdzie|wszyscy|go|świat|chce|osiedlić się|on|tam|ma|kiedy|nawet|dużo|z|ludzi
Y|la|segunda|diferencia|es|que|incluso|si|allí|en|este|momento|Toulouse|es|cuando|incluso|muy|demandada|así que|es|bastante|difícil|porque|en|pleno|verano|en|una|ciudad|donde|todo|el|mundo|quiere|establecerse|hay|y||cuando|incluso|mucha|de|gente
En het tweede verschil is dat, ook al is Toulouse op dit moment erg in trek, het nog steeds erg moeilijk is omdat het midden in de zomer, in een stad waar iedereen zich wil vestigen, nog steeds erg druk is.
Ve ikinci fark, şu anda Toulouse'un oldukça talep gördüğü, yani yazın herkesin yerleşmek istediği bir şehirde oldukça zor bir durum, çünkü gerçekten çok kalabalık.
And the second difference is that even though right now, Toulouse is still in high demand, so it's quite difficult because in the middle of summer, in a city where everyone wants to settle, there are still a lot of people.
Y la segunda diferencia es que, aunque ahora mismo, Toulouse, sigue siendo muy demandada, por lo que es bastante difícil porque en pleno verano, en una ciudad donde todo el mundo quiere instalarse, hay mucha gente.
A druga różnica polega na tym, że nawet jeśli teraz, w tym momencie, Tuluz jest bardzo poszukiwany, więc jest dość trudno, ponieważ w pełni latem, w mieście, gdzie wszyscy chcą się osiedlić, jest naprawdę dużo ludzi.
Und der zweite Unterschied ist, dass, auch wenn Toulouse im Moment sehr gefragt ist, es ziemlich schwierig ist, denn mitten im Sommer, in einer Stadt, in der jeder sich niederlassen möchte, gibt es trotzdem viele Menschen.
E a segunda diferença é que mesmo que agora, neste momento, Toulouse seja bastante procurada, então é bastante difícil porque no pleno verão, em uma cidade onde todo mundo quer se instalar, há bastante gente.
والفرق الثاني هو أنه حتى لو كانت تولوز، في الوقت الحالي، مطلوبة جداً، لذا فهي صعبة جداً لأنه في منتصف الصيف، في مدينة يريد الجميع الانتقال إليها، هناك الكثير من الناس.
И второе отличие в том, что даже если сейчас Тулуза очень востребована, так что это довольно сложно, потому что в разгар лета, в городе, где все хотят поселиться, все равно много людей.
Mais on est quand même pas sur la concurrence parisienne.
но|мы|находимся|||не|на|конкуренция|парижская|
but|we|we are|when|still|not|on|the|competition|Parisian
mas|a gente|está|quando|mesmo|não|em|a|concorrência|parisiense
aber|man|ist|wenn|auch|nicht|auf|die|Konkurrenz|Pariser
لكن|نحن|نحن|||ليس|في|المنافسة|المنافسة|الباريسية
Ale|my|jest|kiedy|nawet|nie|na|tę|konkurencję|paryską
Pero|nosotros|estamos|cuando|incluso|no|sobre|la|competencia|parisina
Ama yine de Paris'teki rekabetin içinde değiliz.
But we are still not facing the competition of Paris.
Pero no estamos en la competencia parisina.
Ale wciąż nie mamy do czynienia z paryską konkurencją.
Aber wir sind trotzdem nicht mit der Konkurrenz in Paris konfrontiert.
Mas não estamos lidando com a concorrência parisiense.
لكننا لسنا في منافسة باريس.
Но мы все же не находимся в конкуренции с Парижем.
À Paris, je sais pas comment ça s'est passé pour toi au niveau du CROUS, mais quand tu fais des visites avec, bah des agents immobiliers, notamment, parfois, il faut faire… il y a une file d'attente de 30 personnes pour faire la visite.
в|Париже|я|знаю|не|как|это|прошло|прошло|для|тебя|на|уровне|||но|когда|ты|делаешь|из|просмотров|с|ну|из|агентов|недвижимости|в частности|иногда|там|нужно|делать||||очередь|очередь|ожидания|из|человек|чтобы|сделать|просмотр|
in|Paris|I|I know|not|how|it|it happened|happened|for|you|at|level|of the|CROUS|but|when|you|you do|some|visits|with|well|some|agents|real estate|notably|sometimes|there|it is necessary|to do|there|there|there is|a|line|of waiting|of|people|to|to do|the|visit
em|Paris|eu|sei|não|como|isso|se|passou|para|você|ao|nível|do|CROUS|mas|quando|você|faz|umas|visitas|com|bem|uns|agentes|imobiliários|especialmente|às vezes|é|precisa|fazer|há|lá|uma||fila|de espera|de|pessoas|para|fazer|a|visita
in|Paris|ich|weiß|nicht|wie|das|es ist|passiert|für|dich|auf|Ebene|des|CROUS|aber|wenn|du|machst|die|Besichtigungen|mit|naja|den|Maklern|Immobilien|insbesondere|manchmal|es|man muss|machen|es|dort|gibt|eine|Schlange|Warteschlange|von|Personen|um|zu machen|die|Besichtigung
||||||||||||||CROUS|||||||||||||||||||||kuyruk|||||||
في|باريس|أنا|أعلم|ليس|كيف|ذلك|حدث|حدث|بالنسبة|لك|في|مستوى|من|كروس|لكن|عندما|أنت|تقوم|من|الزيارات|مع|حسنا|من|الوكلاء|العقاريين|بشكل خاص|أحيانا|هناك|يجب|القيام|هناك|يوجد|يوجد|صف|صف|الانتظار|من|شخصا|من أجل|القيام|ال|الزيارة
W|Paryżu|ja|wiem|nie|jak|to|się|wydarzyło|dla|ciebie|w|zakresie|z|CROUS|ale|kiedy|ty|robisz|jakieś|wizyty|z|no|jacyś|agenci|nieruchomości|w szczególności|czasami|to|trzeba|zrobić|to|jest||jedna|kolejka|oczekiwania|dla|osób|do|zrobienia|tę|wizytę
En|París|yo|sé|no|cómo|eso|se|pasó|para|ti|en|nivel|del|CROUS|pero|cuando|tú|haces|unas|visitas|con|bueno|unos|agentes|inmobiliarios|especialmente|a veces|se|necesita|hacer|hay|y|una||fila|de espera|de|personas|para|hacer|la|visita
Paris'te, CROUS ile senin için nasıl geçtiğini bilmiyorum ama gayrimenkul ajanlarıyla ziyaretler yaparken bazen, ziyaret yapmak için 30 kişilik bir kuyrukta beklemek gerekiyor.
In Paris, I don't know how it went for you with the CROUS, but when you do visits with, well, real estate agents, sometimes, you have to… there is a queue of 30 people to do the visit.
En París, no sé cómo te ha ido a ti con el CROUS, pero cuando haces visitas con, bueno, agentes inmobiliarios, a veces, hay que hacer... hay una fila de 30 personas para hacer la visita.
W Paryżu, nie wiem jak to wyglądało u ciebie w przypadku CROUS, ale kiedy robisz wizyty z, no, agentami nieruchomości, zwłaszcza, czasami trzeba czekać… jest kolejka 30 osób, aby odbyć wizytę.
In Paris weiß ich nicht, wie es bei dir mit dem CROUS gelaufen ist, aber wenn du Besichtigungen mit, naja, Immobilienmaklern machst, gibt es manchmal… eine Warteschlange von 30 Personen für die Besichtigung.
Em Paris, não sei como foi para você em relação ao CROUS, mas quando você faz visitas com, bem, agentes imobiliários, especialmente, às vezes, é preciso fazer... há uma fila de 30 pessoas para fazer a visita.
في باريس، لا أعرف كيف كانت الأمور بالنسبة لك فيما يتعلق بـ CROUS، لكن عندما تقوم بزيارات مع، حسنًا، وكلاء العقارات، أحيانًا، يجب أن تنتظر... هناك طابور من 30 شخصًا للقيام بالزيارة.
В Париже, я не знаю, как у тебя обстоят дела с CROUS, но когда ты проводишь просмотры с, ну, риэлторами, в частности, иногда нужно… есть очередь из 30 человек, чтобы провести просмотр.
Et puis après, tu déposes un dossier et c'est qui aura le meilleur dossier.
и|потом|после|ты|подаешь|одно|досье|и|это|кто|получит|лучшее|лучшее|досье
and|then|after|you|you submit|a|file|and|it's|who|will have|the|best|file
e|depois|depois|você|entrega|um|dossiê|e|é|quem|terá|o|melhor|dossiê
und|dann|danach|du|du reichst ein|ein|Antrag|und|es ist|derjenige|er haben wird|den|besten|Antrag
||||提交|||||||||
ثم|بعد|بعد|أنت|تودع|ملف|ملف|و|هو|الذي|سيحصل على|الأفضل|الأفضل|ملف
A|potem|po|ty|składasz|jeden|wniosek|i|to jest|kto|będzie miał|najlepszy|najlepszy|wniosek
Y|luego|después|tú|presentas|un|expediente|y|es|quien|tendrá|el|mejor|expediente
Sonra bir dosya bırakıyorsun ve en iyi dosyayı kim sunuyorsa o alıyor.
And then after, you submit a file and it's who has the best file.
Y luego después, presentas un expediente y es quien tenga el mejor expediente.
A potem składasz wniosek i to ten, kto ma najlepszy wniosek.
Und dann, nachdem du eine Bewerbung eingereicht hast, wird derjenige mit der besten Bewerbung ausgewählt.
E depois, você entrega um dossiê e é quem tiver o melhor dossiê.
ثم بعد ذلك، تقدم ملفًا ومن سيحصل على أفضل ملف.
А потом ты подаешь документы, и тот, у кого лучшие документы, получит квартиру.
Un dossier, c'est tous les papiers qu'on doit donner pour montrer qu'on a le salaire suffisant ou quelle est notre situation.
одно|досье|это|все|бумаги|документы|которые мы|должны|предоставить|чтобы|показать|что мы|имеем|достаточный|доход|достаточный|или|какова|есть|наша|ситуация
a|file|it's|all|the|papers|that we|must|to give|to|to show|that we|we have|the|salary|sufficient|or|what|is|our|situation
um|dossiê|é|todos|os|papéis|que se|deve|dar|para|mostrar|que se|tem|o|salário|suficiente|ou|qual|é|nossa|situação
ein|Antrag|es ist|alle|die|Unterlagen|die man|man muss|geben|um|zeigen|dass man|man hat|das|Gehalt|ausreichend|oder|welche|ist|unsere|Situation
|||||||||||||||yeterli|||||
ملف|ملف|هو|جميع|الأوراق|الأوراق|التي|يجب|إعطاء|من أجل|إظهار|أننا|لدينا|الراتب|الراتب|الكافي|أو|ما|هي|وضعنا|وضع
(nieprzetłumaczalne)|teczka|to jest|wszystkie|(nieprzetłumaczalne)|dokumenty|które|musi|dać|aby|pokazać|że mamy||(nieprzetłumaczalne)|wynagrodzenie|wystarczające|lub|jaka|jest|nasza|sytuacja
Un|expediente|es|todos|los|documentos|que uno|debe|entregar|para|mostrar|que uno|tiene|el|salario|suficiente|o|cuál|es|nuestra|situación
Bir dosya, yeterli maaşımız olduğunu veya durumumuzu göstermek için vermemiz gereken tüm belgeleri içerir.
A file is all the documents we have to provide to show that we have sufficient income or what our situation is.
Un expediente es todos los papeles que debemos entregar para mostrar que tenemos el salario suficiente o cuál es nuestra situación.
Wniosek to wszystkie dokumenty, które musimy dostarczyć, aby pokazać, że mamy wystarczające dochody lub jaka jest nasza sytuacja.
Eine Bewerbung sind alle Unterlagen, die wir einreichen müssen, um zu zeigen, dass wir ein ausreichendes Einkommen haben oder wie unsere Situation ist.
Um dossiê é todos os documentos que devemos apresentar para mostrar que temos um salário suficiente ou qual é a nossa situação.
الملف هو جميع الأوراق التي يجب علينا تقديمها لإظهار أن لدينا راتبًا كافيًا أو ما هي وضعيتنا.
Документы — это все бумаги, которые мы должны предоставить, чтобы показать, что у нас достаточно зарплаты или какова наша ситуация.
Donc après le propriétaire peut choisir.
значит|после|владелец|арендодатель|может|выбрать
so|after|the|owner|can|to choose
então|depois|o|proprietário|pode|escolher
also|danach|der|Vermieter||wählen
لذلك|بعد|المالك|المالك|يمكنه|اختيار
Więc|po|ten|właściciel|może|wybrać
Entonces|después|el|propietario|puede|elegir
Yani, daha sonra sahip seçebilir.
So afterwards the owner can choose.
Entonces después el propietario puede elegir.
Więc potem właściciel może wybrać.
Danach kann der Vermieter auswählen.
Então, depois o proprietário pode escolher.
لذا بعد ذلك يمكن للمالك أن يختار.
Так что потом владелец может выбрать.
Voilà quand il y a 30 personnes, il va choisir celui qui est le plus riche ou celui qui a telle situation plus favorable.
вот|когда|он|там|есть|человек|он|будет|выбирать|того|кто|есть|самый|более|богатый|или|того|кто|имеет|такую|ситуацию|более|благоприятную
here is|when|he|there|there is|people|he|he will|to choose|the one|who|is|the|more|rich|or|the one|who|has|such|situation|more|favorable
veja|quando|ele|há|as|pessoas|ele|vai|escolher|aquele|que|é|o|mais|rico|ou|aquele|que|tem|tal|situação|mais|favorável
also|wenn|er|dort|er hat|Personen|er|er wird|wählen|denjenigen|der|ist|der|am|reich|oder|denjenigen|der|er hat|solche|Situation|am|günstig
ها هو|عندما|هو|هناك|يوجد|شخصا|هو|سوف|اختيار|الذي|الذي|هو|الأكثر|الأكثر|غنى|أو|الذي||لديه|مثل|وضع|أكثر|ملائمة
Oto|kiedy|on|tam|ma|osób|on|będzie|wybierał|tego|który|jest|najbardziej|bogaty|bogaty|lub|tego|który|ma|taką|sytuację|bardziej|korzystną
Aquí está|cuando|él|hay|tiene|||||||||más|||||||||favorable
İşte burada 30 kişi olduğunda, en zengin olanı veya daha avantajlı bir durumu olanı seçecek.
So when there are 30 people, he will choose the one who is the richest or the one who has a more favorable situation.
Así que cuando hay 30 personas, elegirá a la que sea más rica o a la que tenga una situación más favorable.
Kiedy jest 30 osób, wybierze tego, kto jest najbogatszy lub tego, kto ma bardziej korzystną sytuację.
Wenn es 30 Personen gibt, wird er den auswählen, der am reichsten ist oder der eine günstigere Situation hat.
Quando há 30 pessoas, ele vai escolher aquele que é o mais rico ou aquele que tem uma situação mais favorável.
عندما يكون هناك 30 شخصًا، سيختار الشخص الأكثر ثراءً أو الشخص الذي لديه وضعية أكثر ملاءمة.
Вот когда 30 человек, он выберет того, кто самый богатый, или того, у кого более благоприятная ситуация.
Voilà.
вот
here it is
aqui está
da ist
ها هو
Oto
Aquí está
İşte bu.
There you go.
Aquí está.
Oto.
Hier ist es.
Aqui está.
ها هو.
Вот.
Et du coup, je me disais peut-être qu'à Londres, j'imagine que c'est un peu plus comme Paris.
и|из|поворот|я|себе|говорил|||что в|Лондоне|я представляю|что|это|немного|немного|больше|как|Париж
and|of|blow|I|myself|I was saying|||that in|London|I imagine|that|it is|a|a little|more|like|Paris
e|do|resultado|eu|me|dizia|||que em|Londres|eu imagino|que|é|um|pouco|mais|como|Paris
und|du|Anlass|ich|mich|ich dachte|||dass in|London|ich stelle mir vor|dass|es ist|ein|wenig|mehr|wie|Paris
و|من|نتيجة|أنا|لي|كنت أقول|||أن في|لندن|أتخيل|أن|هو|واحد|قليلاً|أكثر|مثل|باريس
I|from|suddenly|I|myself|was thinking|||that in|London|I imagine|that|it is|a|little|more|like|Paris
Y|de|golpe|yo|me|decía|||que en|Londres|imagino|que|es|un|poco|más|como|París
Ve sonuç olarak, belki Londra'da, Paris'e biraz daha benzer olduğunu hayal ediyorum.
And so, I was thinking maybe in London, I imagine it's a bit more like Paris.
Y entonces, me estaba preguntando tal vez que en Londres, imagino que es un poco más como París.
I tak się zastanawiałem, może w Londynie, wyobrażam sobie, że jest trochę bardziej jak w Paryżu.
Und ich dachte mir vielleicht, dass es in London ein bisschen mehr wie in Paris ist.
E então, eu estava pensando que talvez em Londres, eu imagino que seja um pouco mais como Paris.
وبالتالي، كنت أفكر ربما في لندن، أتصور أنها تشبه باريس قليلاً.
И я думал, что, возможно, в Лондоне, я предполагаю, это немного похоже на Париж.
Il doit y avoir vachement de concurrence.
это|должно|там|быть|очень|много|конкуренции
it|it must|there|to have|a lot|of|competition
ele|deve|lá|haver|muito|de|concorrência
es|muss|dort|geben|echt|an|Konkurrenz
||||çok||rekabet
هو|يجب|هناك|أن يكون|جداً|من|منافسة
To|musi|tam|być|strasznie|dużo|konkurencji
(él)|debe|(partícula locativa)|haber|mucho|de|competencia
Orada gerçekten çok fazla rekabet olmalı.
There must be a lot of competition.
Debe haber mucha competencia.
Musi być ogromna konkurencja.
Es muss eine Menge Konkurrenz geben.
Deve haver muita concorrência.
يجب أن يكون هناك الكثير من المنافسة.
Должно быть, там очень высокая конкуренция.
Et puis, il doit y avoir des logements horribles.
и|затем|это|должно|там|быть|ужасные|жилье|
and|then|there|it must|there|to have|some|accommodations|horrible
e|então|ele|deve|lá|haver|uns|alojamentos|horríveis
und|dann|es|muss|dort|geben|an|Wohnungen|schrecklich
|||||||konutlar|
و|ثم|هو|يجب|هناك|أن يكون|بعض|مساكن|فظيعة
A|potem|on|musi|tam|mieć|jakieś|mieszkania|okropne
Y|luego|él|debe|haber||unos|alojamientos|horribles
Ve ayrıca, korkunç konutlar olmalı.
And then, there must be some horrible accommodations.
Y además, debe haber viviendas horribles.
A potem, muszą być straszne mieszkania.
Und dann muss es schreckliche Wohnungen geben.
E também, deve haver moradias horríveis.
ويجب أن تكون هناك مساكن فظيعة.
А еще, должно быть, ужасные квартиры.
Hugo: Ouais, effectivement, à Londres en plus, nous c'était… À l'époque, on s'était donné une journée pour trouver le logement parce que, donc j'y étais allé avec une amie…
Уго|да|действительно|в|Лондоне|на|добавок|мы|это было|В|то время|мы|мы себе|дали|один|день|чтобы|найти|жилье|жилье|||так что|я туда|был|пошел|с|одной|подругой
Hugo|yeah|indeed|in|London|in|more|we|it was|At|the time|we|we had|given|a|day|to|find|the|housing|||so|I went there|I was|gone|with|a|friend
Hugo|sim|de fato|em|Londres|em|além disso|nós|era|na|época|a gente|se|dado|um|dia|para|encontrar|o|alojamento|||então|eu lá|estava|ido|com|uma|amiga
Hugo|ja|tatsächlich|in|London|in|außerdem|wir|es war|zu|der Zeit|wir|wir hatten uns|gegeben|einen|Tag|um|finden|die|Unterkunft|weil|dass|also|ich dorthin|ich war|gegangen|mit|einer|Freundin
هوغو|نعم|بالفعل|في|لندن|في|بالإضافة|نحن|كان|في|ذلك الوقت|نحن|كنا|أعطينا|يوم|يوم|من أجل|العثور على|السكن||لأن|أن|لذلك|أنا|كنت|ذهبت|مع|صديقة|صديقة
Hugo|Tak|rzeczywiście|w|Londynie|w|dodatku|my|było|W|tamtym czasie|my|się|dali|jeden|dzień|na|znalezienie|mieszkania|zakwaterowania|ponieważ|że|więc|tam|byłem|poszedł|z|jedną|przyjaciółką
Hugo|Sí|efectivamente|en|Londres|en|además|nosotros|era|En|la época|nosotros|se|dado|un|día|para|encontrar|el|alojamiento|porque|que|entonces|yo|estaba|ido|con|una|amiga
Hugo: Evet, gerçekten, hem de Londra'da, biz… O zaman, konutu bulmak için bir gün ayırmıştık çünkü, ben oraya bir arkadaşla gitmiştim...
Hugo: Yeah, indeed, in London too, we had… At the time, we had given ourselves a day to find housing because, well, I had gone with a friend…
Hugo: Sí, efectivamente, en Londres además, nosotros era... En ese momento, nos habíamos dado un día para encontrar alojamiento porque, por lo tanto, fui con una amiga...
Hugo: Tak, rzeczywiście, w Londynie, my mieliśmy... W tamtym czasie daliśmy sobie jeden dzień na znalezienie mieszkania, ponieważ pojechałem tam z przyjaciółką...
Hugo: Ja, tatsächlich, in London außerdem, wir hatten uns… Damals hatten wir uns einen Tag gegeben, um eine Unterkunft zu finden, weil ich mit einer Freundin dort war…
Hugo: Sim, de fato, em Londres além disso, nós tínhamos… Na época, nós nos demos um dia para encontrar a moradia porque, então eu fui com uma amiga…
هوجو: نعم، فعلاً، في لندن أيضاً، كنا... في ذلك الوقت، قررنا أن نخصص يوماً للبحث عن السكن لأنه، كنت قد ذهبت مع صديقة...
Юго: Да, действительно, в Лондоне, к тому же, мы... В то время мы выделили один день, чтобы найти жилье, потому что я поехал с подругой...
Ingrid: D'accord !
Ингрид|хорошо
Ingrid|okay
Ingrid|certo
Ingrid|Einverstanden
إنغريد|حسناً
|Zgoda
|¡De acuerdo
Ingrid: Tamam!
Ingrid: Okay!
Ingrid: ¡De acuerdo!
Ingrid: Dobrze!
Ingrid: Okay!
Ingrid: Certo!
إنغريد: حسنًا!
Ингрид: Хорошо!
Hugo: J'y étais allé avec une amie avec qui on devait chercher un appartement en colocation pour vivre à quatre et on voulait le trouver forcément avant la rentrée scolaire, donc on avait pris.
Уго|я туда|был|пошел|с|одной|подругой|с|которой|мы|должны были|искать|квартиру|квартиру|в|совместной аренде|чтобы|жить|в|четвером|и|мы|хотели|ее|найти|обязательно|до|начала|учебного года|учебного|так что|мы|имели|взяли
Hugo|I there|I was|gone|with|a|friend|with|who|we|we had to|to look for|an|apartment|in|shared accommodation|to|to live|at|four|and|we|we wanted|it|to find|necessarily|before|the|return|school|so|we|we had|taken
Hugo|eu lá|estava|ido|com|uma|amiga|com|quem|a gente|devia|procurar|um|apartamento|em|república|para|viver|a|quatro|e|a gente|queria|o|encontrar|necessariamente|antes|a|volta|às aulas|então|a gente|tinha|pegado
Hugo|ich dorthin|ich war|gegangen|mit|einer|Freundin|mit|die|wir|wir mussten|suchen|eine|Wohnung|in|WG|um|leben|in|vier||wir|wir wollten|die||unbedingt|vor|dem|Schulbeginn|Schul|also|wir|wir hatten|genommen
|||||||||||||||paylaşım||||||||||||||okul||||
هوغو|أنا|كنت|ذهبت|مع|صديقة|صديقة|مع|التي|نحن|كان يجب|البحث عن|شقة|شقة|في|سكن مشترك|من أجل|العيش|في|أربعة|و|نحن|أردنا|ذلك|العثور على|بالتأكيد|قبل|بداية|العودة|الدراسية|لذلك|نحن|كان لدينا|أخذنا
Hugo|tam|był|poszedł|z|jedną|przyjaciółką|z|która|my|musiał|szukać|jedno|mieszkanie|w|współlokatorstwie|aby|mieszkać|w|czwórkę|i|my|chcieli|je|znaleźć|koniecznie|przed|rozpoczęciem|roku|szkolnego|więc|my|mieli|wzięli
Hugo|allí|estaba|ido|con|una|amiga|con|quien|nosotros|debía|buscar|un|apartamento|en|compartido|para|vivir|a|cuatro|y|nosotros|quería|lo|encontrar|necesariamente|antes|la|regreso|escolar|así que|nosotros|habíamos|tomado
Hugo: Ben oraya, dördümüz yaşamak için bir ev paylaşmak üzere bir apartman aramakta olduğum bir arkadaşla gitmiştim ve okula başlamadan önce kesinlikle bulmak istiyorduk, bu yüzden...
Hugo: I had gone with a friend with whom we were supposed to look for a shared apartment to live with four people and we wanted to find it before the school year started, so we had taken.
Hugo: Fui con una amiga con la que teníamos que buscar un apartamento compartido para vivir a cuatro y queríamos encontrarlo necesariamente antes del inicio del año escolar, así que habíamos tomado.
Hugo: Pojechałem tam z przyjaciółką, z którą mieliśmy szukać mieszkania do wynajęcia, żeby mieszkać we czwórkę i chcieliśmy to znaleźć koniecznie przed rozpoczęciem roku szkolnego, więc wzięliśmy.
Hugo: Ich war mit einer Freundin dort, mit der wir eine Wohnung zur Miete suchen wollten, um zu viert zu leben, und wir wollten sie unbedingt vor dem Schulanfang finden, also hatten wir uns.
Hugo: Eu fui com uma amiga com quem deveríamos procurar um apartamento para dividir para viver em quatro e queríamos encontrá-lo antes do início das aulas, então nós tínhamos planejado.
هوجو: كنت قد ذهبت مع صديقة كان من المفترض أن نبحث عن شقة للإيجار للعيش معاً كأربعة، وكنا نريد أن نجدها قبل بداية العام الدراسي، لذلك أخذنا.
Юго: Я поехал с подругой, с которой мы должны были искать квартиру для совместного проживания, чтобы жить вчетвером, и мы хотели найти ее обязательно до начала учебного года, поэтому мы взяли.
Mais le problème, c'est que tout le monde était en stage à cette époque.
но|проблема|проблема|это|что|все|мир|мир|был|на|стажировке|в|это|время
but|the|problem|it's|that|everyone|the|world|was|in|internship|at|this|time
mas|o|problema|é que||todo|o|mundo|estava|em|estágio|nessa||época
aber|das|Problem|es ist|dass|alle|die|Leute|war|in|Praktikum|zu|dieser|Zeit
||||||||||stajda|||
لكن|المشكلة|المشكلة|هو|أن|الجميع|ذلك|العالم|كان|في|تدريب|في|تلك|الفترة
Ale|ten|problem|to jest|że|wszyscy|ten|świat|był|w|stażu|w|tę|porę
Pero|el|problema|es|que|todo|el|mundo|estaba|en|prácticas|en|esta|época
Ama sorun şu ki, o dönemde herkes stajdaydı.
But the problem is that everyone was doing an internship at that time.
Pero el problema es que todo el mundo estaba de prácticas en ese momento.
Ale problem polegał na tym, że wszyscy byli na stażu w tym czasie.
Aber das Problem war, dass zu dieser Zeit alle im Praktikum waren.
Mas o problema é que todo mundo estava em estágio naquela época.
لكن المشكلة هي أن الجميع كان في تدريب في ذلك الوقت.
Но проблема в том, что в то время все были на стажировке.
C'était entre les deux premières années d'école de commerce, donc tout le monde était très occupé, donc on pouvait, on avait seulement pu prendre une journée de congés, de vacances entre guillemets, pour aller à Londres et faire toutes les visites dans la journée et déposer notre dossier, justement.
это было|между|двумя|первыми|годами|учебы|в бизнес-школе|в|бизнесе|поэтому|все|мир|был|был|очень|занят|поэтому|мы|могли|мы|имели|только|смогли|взять|один|день|из|отпусков|из|каникул|между|кавычками|чтобы|поехать|в|Лондон|и|сделать|все|посещения|за день||||и|подать|наш|документ|именно
it was|between|the|two|first|years|of school|of|business|so|everyone|the|world|was|very|busy|so|we|we could|we|we had|only|been able to|to take|a|day|of|leave|of|holidays|in quotes|quotes|to|to go|to|London|and|to do|all|the|visits|in|the|day|and|to submit|our|file|just
era|entre|as|duas|primeiras|anos|de escola|de|comércio|então|todo|o|mundo|estava|muito|ocupado|então|a gente|podia|a gente|tinha|apenas|conseguido|pegar|um|dia|de|folgas|de|férias|entre|aspas|para|ir|a|Londres|e|fazer|todas|as|visitas|em|a|dia|e|entregar|nosso|dossiê|justamente
es war|zwischen|den|zwei|ersten|Jahre|der Schule|des|Handels|also|alles|der|Mensch|er war|sehr|beschäftigt|also|wir|wir konnten|wir|wir hatten|nur|können|nehmen|einen|Tag|des|Urlaub|aus|Ferien|zwischen|Anführungszeichen|um|gehen|nach|London|und|machen|alle|die|Besichtigungen|in|dem|Tag|und|abgeben|unser|Unterlagen|gerade
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||vermek|||
كان ذلك|بين|ال|سنتين|الأولى|سنوات|من المدرسة|في|التجارة|لذلك|كل|ال|العالم|كان|جدا|مشغولا|لذلك|نحن|كان بإمكاننا|نحن|كان لدينا|فقط|استطاع|أخذ|يوما|يوم|من|إجازات|من|عطلات|بين|مزدوجتين|من أجل|الذهاب|إلى|لندن|و|القيام|جميع|ال|الزيارات|في|ال|يوم|و|تقديم|ملفنا|ملف|بالضبط
To było|między|dwoma|pierwszymi|latami||szkoły|handlowej||więc|wszyscy||świat|był|bardzo|zajęty|więc||mógł||miał|tylko|mógł|wziąć|jeden|dzień||urlopu||wakacji|w|cudzysłowach|aby|pojechać|do|Londynu|i|zrobić|wszystkie||wizyty|w||dzień|i|złożyć|nasz|dokument|właśnie
Era|entre|los|dos|primeros|años|de escuela|de|comercio|así que|todo|el|mundo|estaba|muy|ocupado|así que|uno|podía|uno|había|solo|pudo|tomar|un|día|de|vacaciones|de|vacaciones|entre|comillas|para|ir|a|Londres|y|hacer|todas|las|visitas|en|el|día|y|entregar|nuestro|expediente|precisamente
Bu, ticaret okulunun ilk iki yılı arasında gerçekleşti, bu yüzden herkes çok meşguldü, bu nedenle, Londra'ya gitmek ve gün içinde tüm ziyaretleri yapmak ve dosyamızı teslim etmek için sadece bir gün izin alabilmiştik.
It was between the first two years of business school, so everyone was very busy, so we could only take one day off, in quotes, to go to London and do all the visits in one day and submit our application, precisely.
Era entre los dos primeros años de la escuela de negocios, así que todo el mundo estaba muy ocupado, así que solo pudimos tomar un día de vacaciones, entre comillas, para ir a Londres y hacer todas las visitas en un día y entregar nuestro expediente, precisamente.
To było między pierwszymi dwoma latami studiów w szkole biznesowej, więc wszyscy byli bardzo zajęci, więc mogliśmy, mieliśmy tylko jeden dzień wolny, w cudzysłowie, żeby pojechać do Londynu i zwiedzić wszystko w ciągu dnia oraz złożyć naszą aplikację.
Es war zwischen den ersten beiden Jahren der Business School, also waren alle sehr beschäftigt, sodass wir nur einen Tag Urlaub, sozusagen, nehmen konnten, um nach London zu fahren und an diesem Tag alle Besichtigungen zu machen und unser Dossier abzugeben.
Era entre os dois primeiros anos da escola de negócios, então todo mundo estava muito ocupado, então podíamos, só conseguimos tirar um dia de folga, entre aspas, para ir a Londres e fazer todas as visitas no dia e entregar nosso dossiê, justamente.
كان ذلك بين أول عامين من المدرسة التجارية، لذا كان الجميع مشغولاً جداً، لذلك كان بإمكاننا، لقد تمكنا فقط من أخذ يوم واحد من الإجازة، أو بالأحرى، للذهاب إلى لندن والقيام بجميع الزيارات في يوم واحد وتقديم ملفنا، بالضبط.
Это было между первыми двумя годами бизнес-школы, так что все были очень заняты, и мы могли взять только один день отпуска, так сказать, чтобы поехать в Лондон и за один день сделать все визиты и подать наше досье.
Donc, on a visité, il me semble, cinq ou six appartements.
поэтому|мы|мы|посетили|мне|кажется|кажется|пять|или|шесть|квартир
so|we|has|visited|it|to me|it seems|five|or|six|apartments
então|a gente|tem|visitado|ele|me|parece|cinco|ou|seis|apartamentos
also|wir|haben|besichtigt|es|mir|scheint|fünf|oder|sechs|Wohnungen
لذلك|نحن|قد|زرنا|هو|لي|يبدو|خمسة|أو|ستة|شقق
Więc|my|(czasownik posiłkowy)|odwiedził|on|mi|wydaje się|pięć|lub|sześć|mieszkań
Entonces|nosotros|(verbo auxiliar)|visitamos|él|me|parece|cinco|o|seis|apartamentos
Bu yüzden, sanıyorum, beş veya altı daire gezdik.
So, we visited, it seems to me, five or six apartments.
Así que visitamos, me parece, cinco o seis apartamentos.
Więc odwiedziliśmy, wydaje mi się, pięć lub sześć mieszkań.
Also haben wir, glaube ich, fünf oder sechs Wohnungen besichtigt.
Então, visitamos, me parece, cinco ou seis apartamentos.
لذا، قمنا بزيارة، يبدو لي، خمسة أو ستة شقق.
Так что, мне кажется, мы посетили пять или шесть квартир.
On a été assez efficace et c'est vrai qu'on a vu aussi effectivement, quelques apparts insalubres.
мы|мы|были|довольно|эффективны|и|это|правда|что мы|мы|видели|также|действительно|несколько|квартир|непригодных для жилья
we|has|been|quite|effective|and|it's|true|that we|has|seen|also|indeed|some|apartments|unsanitary
a gente|tem|sido|bastante|eficiente|e|isso é|verdade|que a gente|tem|visto|também|efetivamente|alguns|apartamentos|insalubres
wir|haben|gewesen|ziemlich|effizient|und|es ist|wahr|dass wir|haben|gesehen|auch|tatsächlich|einige|Wohnungen|unbewohnbar
نحن|قد|كنا|بما فيه الكفاية|فعالين|و|هذا|صحيح|أننا|قد|رأينا|أيضا|فعلا|بعض|شقق|غير صحية
My|byliśmy|efektywni|dość||i|to jest|prawda|że my|widzieliśmy|widzieliśmy|również|rzeczywiście|kilka|mieszkań|niezdrowych
Nosotros|hemos|sido|bastante|eficaces|y|es|verdad|que hemos|visto||también|efectivamente|algunos|apartamentos|insalubres
We were quite efficient and it's true that we also saw indeed, a few uninhabitable apartments.
Fuimos bastante eficientes y es cierto que también vimos, efectivamente, algunos apartamentos insalubres.
Byliśmy dość efektywni i to prawda, że widzieliśmy również kilka mieszkań w złym stanie.
Wir waren ziemlich effizient und es stimmt, dass wir auch tatsächlich einige unbewohnbare Wohnungen gesehen haben.
Fomos bastante eficientes e é verdade que também vimos, de fato, alguns apartamentos insalubres.
كنا فعالين إلى حد ما ومن الصحيح أننا رأينا أيضاً بعض الشقق غير الصحية.
Мы были довольно эффективны, и действительно, мы также увидели несколько непригодных для жилья квартир.
Ce qui m'avait un peu amusé et choqué, c'est qu'on avait visité certains apparts dans lesquels les colocataires vivaient encore.
это|что||||весело|и|шокировало|это||имели|посетили|некоторые|квартиры|в|которых|соседи|еще|жили|
what|who|it had|a|little|amused|and|shocked|it's|that we|we had|visited|some|apartments|in||the|roommates|they lived|still
isso|que|me tinha|um|pouco|divertido|e|chocado|isso é|que a gente|tinha|visitado|certos|apartamentos|em|os quais|os|colegas de quarto|viviam|ainda
das|was|mir hatte|ein|wenig|amüsiert|und|schockiert|es ist||wir hatten|besichtigt|einige|Wohnungen|in|denen|die|Mitbewohner|sie lebten|noch
|||||让我有点儿好笑||||||||||||||
هذا|الذي||قليلا|مضحكا||و|مصدوم|هذا|أننا|كان|زرنا|بعض|شقق|في|التي|ال|المستأجرون|كانوا يعيشون|لا يزالون
To|co|mnie|jeden|trochę|rozbawiło|i|zszokowało|to jest|że|mieliśmy|odwiedził|niektóre|mieszkania|w||tych|współlokatorzy|żyli|jeszcze
Lo|que|me había|un|poco|divertido|y|sorprendido|es|que uno|había|visitado|ciertos|apartamentos|en||los|compañeros de cuarto|vivían|todavía
让我感到有点好笑和震惊的是,我们参观了一些合租公寓,里面的租客还住在那里。
What amused and shocked me a bit was that we visited some apartments where the roommates were still living.
Lo que me había divertido y sorprendido un poco es que habíamos visitado algunos apartamentos en los que los compañeros de piso todavía vivían.
Co mnie trochę rozbawiło i zszokowało, to to, że odwiedziliśmy niektóre mieszkania, w których współlokatorzy nadal mieszkali.
Was mich ein wenig amüsiert und schockiert hat, ist, dass wir einige Wohnungen besichtigt haben, in denen die Mitbewohner noch lebten.
O que me divertiu e chocou um pouco foi que visitamos alguns apartamentos nos quais os colegas de quarto ainda moravam.
ما أدهشني وأثار دهشتي قليلاً هو أننا زرنا بعض الشقق التي كان لا يزال يعيش فيها المستأجرون.
Что меня немного развеселило и шокировало, так это то, что мы посетили некоторые квартиры, в которых еще жили соседи по квартире.
Ils avaient pas encore quitté l'appartement et je me souviens du bazar pour être poli, notamment une chambre de filles où tous les vêtements étaient sur le sol, en fait.
они|имели|не|еще|покинули|квартиру|и|я|себе|вспоминаю|о|бардаке|чтобы|быть|вежливым|в частности|одна|комната|для|девочек|где|все|одежда|вещи|были|на|полу|земле|на самом деле|фактически
they|they had|not|yet|left|the apartment|and|I|I|I remember|of the|mess|to|to be|polite|notably|a|room|of|girls|where|all|the|clothes|they were|on|the|floor|in|fact
eles|tinham|não|ainda|saído|o apartamento|e|eu|me|lembro|do|bagunça|para|ser|educado|especialmente|um|quarto|de|meninas|onde|todas|as|roupas|estavam|no|o|chão|em|fato
sie|sie hatten|nicht|noch|verlassen|die Wohnung|und|ich|mich|erinnere|an das|Chaos|um|zu sein|höflich|insbesondere|ein|Zimmer|von|Mädchen|wo|alle|die|Kleider|sie waren|auf|den|Boden|in|Tatsache
هم|كانوا|لا|بعد|غادروا|الشقة|و|أنا|لي|أتذكر|من|الفوضى|من أجل|أن أكون|مهذب|خصوصا|غرفة||من|الفتيات|حيث|جميع|الملابس||كانت|على|الأرض||في|الحقيقة
Oni|mieli|nie|jeszcze|opuścili|mieszkanie|i|ja|się|przypominam|z|bałagan|żeby|być|grzeczny|szczególnie|jeden|pokój|dziewcząt||gdzie|wszystkie|te|ubrania|były|na|podłoga|podłoga|w|rzeczywistości
Ellos|habían|no|todavía|salido|el apartamento|y|yo|me|acuerdo|del|desorden|para|ser|educado|especialmente|una|habitación|de|niñas|donde|toda|la|ropa|estaban|sobre|el|suelo|en|realidad
他们还没有搬出公寓,我记得为了礼貌形容,那真是一团乱,尤其是一个女孩的房间,所有的衣服都散落在地上。
They hadn't left the apartment yet and I remember the mess to be polite, especially a girls' room where all the clothes were on the floor, actually.
No habían salido aún del apartamento y recuerdo el desorden, por ser educado, especialmente una habitación de chicas donde toda la ropa estaba en el suelo, de hecho.
Jeszcze nie opuścili mieszkania i pamiętam bałagan, żeby być uprzejmym, szczególnie w pokoju dziewczyn, gdzie wszystkie ubrania były na podłodze, właściwie.
Sie hatten die Wohnung noch nicht verlassen und ich erinnere mich an das Chaos, um es höflich auszudrücken, insbesondere an ein Mädchenzimmer, in dem alle Kleider auf dem Boden lagen.
Eles ainda não tinham saído do apartamento e eu me lembro da bagunça, para ser educado, especialmente um quarto de meninas onde todas as roupas estavam no chão, na verdade.
لم يكونوا قد غادروا الشقة بعد وأتذكر الفوضى، لأكون مهذبًا، وخاصة غرفة الفتيات حيث كانت جميع الملابس على الأرض، في الواقع.
Они еще не покинули квартиру, и я помню беспорядок, чтобы быть вежливым, особенно в комнате девочек, где вся одежда была на полу, на самом деле.
Donc c'était le principe d'avoir voilà, une garde robe, mais étalée sur le sol.
так что|это было|принцип|принцип|иметь|вот|один|шкаф|одежда|но|разложенная|на|полу|земле
so|it was|the|principle|of having|there is|a|wardrobe|dress|but|spread|on|the|ground
então|era|o|princípio|de ter|aí|um|guarda|roupa|mas|espalhada|no|o|chão
also|es war|das|Prinzip|zu haben|hier|eine|Kleider|Schrank|aber|ausgebreitet|auf|den|Boden
||||||||elbise||serili|||
||||||一||衣柜||铺在|||
لذلك|كان|المبدأ||أن يكون لدي|ها هي|خزانة|||لكن|مبعثرة|على|الأرض|
Więc|to było|ten|zasada|posiadania|oto|jedna|szafa|ubrania|ale|rozłożona|na|podłodze|podłoga
Entonces|era|el|principio|de tener|aquí|un|guardarropa|vestido|pero|extendida|sobre|el|suelo
所以实际上就是原则上应该有一个衣橱,但衣服却摆在了地上。
So it was the principle of having, well, a wardrobe, but spread out on the floor.
Así que era el principio de tener, bueno, un armario, pero extendido por el suelo.
Więc to był zasadniczo pomysł, żeby mieć, no cóż, szafę, ale rozłożoną na podłodze.
Also war das Prinzip, eine Garderobe zu haben, aber auf dem Boden verteilt.
Então, era o princípio de ter uma, digamos, um guarda-roupa, mas espalhado pelo chão.
لذا كان المبدأ هو وجود، حسنًا، خزانة ملابس، ولكنها مبعثرة على الأرض.
Так что это был принцип иметь, вот, гардероб, но раскиданный по полу.
J'avais jamais vu ça en France.
я никогда не имел|никогда|видел|это|во|Франции
I had|never|seen|that|in|France
eu|nunca|visto|isso|na|França
ich hatte|nie|gesehen|das|in|Frankreich
لم يكن لدي|أبدا|رأيت|ذلك|في|فرنسا
miałem|nigdy|widział|to|w|Francji
Yo había|nunca|visto|eso|en|Francia
Fransa'da bunu hiç görmemiştim.
我在法国从来没有见过这样的事。
I had never seen that in France.
Nunca había visto eso en Francia.
Nigdy czegoś takiego nie widziałem we Francji.
So etwas hatte ich in Frankreich noch nie gesehen.
Eu nunca tinha visto isso na França.
لم أرَ شيئًا كهذا في فرنسا.
Я никогда не видел этого во Франции.
Bon j'ai pas non plus 150 chambres de filles, mais voilà c'était un peu.. Alors qu'en France, souvent, je pense que quand on fait les visites, les appartements sont déjà vides.
ну|у меня не|не|||комнат|для|девочек|но|вот|это было|немного|немного|тогда|что в|Франции|часто|я|думаю|что|когда|мы|делаем|посещения|просмотры|квартиры|квартиры|уже|уже|пустыми
well|I have|not|not|more|rooms|of|girls|but|here it is|it was|a|little|So|than in|France|often|I|I think|that|when|we|we do|the|visits|the|apartments|they are|already|empty
bom|eu|não|também|mais|quartos|de|meninas|mas|aí|era|um|pouco|então|que na|França|frequentemente|eu|penso|que|quando|a gente|faz|as|visitas|os|apartamentos|estão|já|vazios
gut|ich habe|nicht|auch nicht|mehr|Zimmer|von|Mädchen|aber|hier|es war|ein|wenig|also|dass in|Frankreich|oft|ich|denke|dass|wenn|man|macht|die|Besichtigungen|die|Wohnungen|sie sind|bereits|leer
好吧|||||||||||||||||||||||||||||
حسنا|لم يكن لدي|لا|أيضا|أيضا|غرفة|من|الفتيات|لكن|ها هي|كان|قليلا|قليلا|لذلك|عندما في|فرنسا|غالبا|أنا|أعتقد|أن|عندما|نحن|نقوم|ال|الزيارات|الشقق||تكون|بالفعل|فارغة
Bueno|tengo|no|||habitaciones|de|chicas|pero|aquí|era|||||Francia|a menudo|yo|pienso|que|cuando|se|hace|las|visitas|los|apartamentos|están|ya|vacíos
No|mam|nie|również|więcej|pokoi|dziewczyn|dziewczyn|ale|oto|to było|jeden|trochę|Więc|niż w|Francji|często|ja|myślę|że|kiedy|my|robi|te|wizyty|te|mieszkania|są|już|puste
Tamam, benim de 150 tane kız odası yok ama işte, biraz böyleydi. Halbuki Fransa'da genelde, bence ziyaretleri yaptığımızda daireler zaten boş oluyor.
嗯,我也没有150个女孩的房间,但就是这样.. 而在法国,我觉得通常在参观时,公寓已经是空的了。
Well, I don't have 150 girls' rooms either, but it was a bit... Whereas in France, often, I think that when we do the visits, the apartments are already empty.
Bueno, tampoco tengo 150 habitaciones de chicas, pero así era un poco... Mientras que en Francia, a menudo, creo que cuando hacemos las visitas, los apartamentos ya están vacíos.
Cóż, nie mam też 150 pokoi dla dziewczyn, ale to było trochę... Podczas gdy we Francji, często, myślę, że kiedy robimy wizyty, mieszkania są już puste.
Nun, ich habe auch nicht 150 Mädchenzimmer, aber so war es ein bisschen... Während in Frankreich oft, denke ich, dass die Wohnungen bei Besichtigungen bereits leer sind.
Bom, eu também não tenho 150 quartos de meninas, mas era um pouco... Enquanto na França, muitas vezes, eu acho que quando fazemos as visitas, os apartamentos já estão vazios.
حسنًا، ليس لدي أيضًا 150 غرفة للفتيات، لكن كان الأمر كذلك.. بينما في فرنسا، غالبًا ما أعتقد أنه عندما نقوم بالزيارات، تكون الشقق فارغة بالفعل.
Ну, у меня тоже нет 150 комнат для девочек, но вот это было немного... В то время как во Франции, часто, я думаю, что когда мы проводим экскурсии, квартиры уже пустые.
C'est assez rare qu'il y ait encore des anciens locataires.
это|довольно|редко|что|там|есть|еще|некоторые|бывшие|арендаторы
هذا|بما فيه الكفاية|نادر|أن يكون|هناك|يوجد|لا يزال|بعض|السابقين|المستأجرين
|||||||||tenants
é|bastante|raro|que ele|lá|haja|ainda|alguns|antigos|inquilinos
Eski kiracıların hala olması oldukça nadirdir.
仍然有旧租客的情况是相当罕见的。
It's quite rare for there to still be former tenants.
Es bastante raro que todavía haya antiguos inquilinos.
To dość rzadkie, że są jeszcze byli najemcy.
Es ist ziemlich selten, dass es noch alte Mieter gibt.
É bastante raro que ainda haja antigos inquilinos.
من النادر أن يكون هناك مستأجرون قدامى.
Довольно редко, что есть еще старые арендаторы.
Ingrid: Ouais, il y a les deux, en fait.
Ингрид|да|там|есть|есть|оба|два|на самом деле|фактически
إنغريد|نعم|هناك|هناك|يوجد|كلا|الاثنين|في|الواقع
Ingrid|sim|há|lá|tem|os|dois|em|fato
Ingrid: Evet, aslında her ikisi de var.
英格丽德:是的,其实两者都有。
Ingrid: Yeah, there are both, actually.
Ingrid: Sí, en realidad hay de los dos.
Ingrid: Tak, w rzeczywistości są obie opcje.
Ingrid: Ja, es gibt beides, eigentlich.
Ingrid: É, na verdade, há os dois.
إنغريد: نعم، هناك الاثنين، في الواقع.
Ингрид: Да, на самом деле, есть и те, и другие.
Bah là, pour mon expérience, maintenant, c'est vrai que la plupart des appartements sont disponibles de suite.
ну|здесь|для|моего|опыта|сейчас|это|правда|что|большинство|квартир|из|доступно|есть|сразу||
حسناً|هنا|من أجل|تجربتي|تجربة|الآن|هذا|صحيح|أن|معظم|معظم|من|الشقق|هي|متاحة|من|فوراً
|||||||||||||||of|
bem|aqui|para|minha|experiência|agora|é|verdade|que|a|maioria|dos|apartamentos|estão|disponíveis|de|imediato
Şimdi, benim deneyimime göre, çoğu daire hemen mevcut.
Well, for my experience, now, it's true that most apartments are available immediately.
Bueno, para mi experiencia, ahora, es cierto que la mayoría de los apartamentos están disponibles de inmediato.
Cóż, z mojego doświadczenia, teraz większość mieszkań jest dostępna od razu.
Also, für meine Erfahrung ist es jetzt wahr, dass die meisten Wohnungen sofort verfügbar sind.
Bem, para a minha experiência, agora, é verdade que a maioria dos apartamentos está disponível imediatamente.
حسناً، من خلال تجربتي، الآن، من الصحيح أن معظم الشقق متاحة على الفور.
Ну, по моему опыту, сейчас действительно большинство квартир доступны сразу.
Donc, ça veut dire qu'ils sont déjà vides, déjà nettoyés, etc.
значит|это|значит|сказать|что они|есть|уже|пустые|уже|убранные|и так далее
|||||||||gereinigt|
لذلك|هذا|يعني|يعني|أنهم|هم|بالفعل|فارغة||نظيفة|إلخ
|||||||empty||cleaned|
então|isso|quer|dizer|que eles|estão|já|vazios|já|limpos|etc
Yani, demek ki, onlar zaten boş, zaten temizlenmiş, vb.
So, that means they are already empty, already cleaned, etc.
Así que, eso significa que ya están vacíos, ya limpios, etc.
Więc to oznacza, że są już puste, już posprzątane itd.
Das bedeutet, dass sie bereits leer, bereits gereinigt usw. sind.
Então, isso significa que eles já estão vazios, já limpos, etc.
لذا، هذا يعني أنها فارغة بالفعل، وتم تنظيفها، وما إلى ذلك.
Так что это значит, что они уже пустые, уже убраны и так далее.
Donc, c'est vrai qu'on voit pas trop… J'en ai quand même visité là, déjà à Toulouse, des occupés.
значит|это|правда|что мы|видим|не|слишком|я это|имею|когда|все же|посетил|там|уже|в|Тулузе|некоторые|занятые
so|it's|true|that we|we see|not|too much|I have some|I have|when|still|visited|there|already|in|Toulouse|some|occupied
então|isso é|verdade|que a gente|vê|não|muito|eu|tenho|quando|mesmo|visitei|lá|já|em|Toulouse|alguns|ocupados
also|es|wahr|dass man|sieht|nicht|zu|ich|habe|als|trotzdem|besucht|dort|schon|in|Toulouse|einige|Besetzte
لذلك|هذا|صحيح|أننا|نرى|لا|كثيرًا|أنا|قد|عندما|حتى|زرت|هناك|بالفعل|في|تولوز|بعض|مشغولين
Więc|to jest|prawda|że nie|widzi|nie|za bardzo|Ja|mam|kiedy|nawet|odwiedziłem|tam|już|w|Tuluzie|kilku|zajętych
Entonces|es|verdad|que uno|ve|no|mucho|Yo|he|cuando|incluso|visitado|allí|ya|en|Toulouse|unos|ocupados
Yani, gerçekten çok fazla göremiyoruz... Ama yine de Toulouse'da bazı dolu olanlarını gezdim.
So, it's true that we don't see too many... I have still visited some, already in Toulouse, that were occupied.
Entonces, es verdad que no se ve mucho… Aún así, ya he visitado algunos ocupados allí, en Toulouse.
Więc to prawda, że nie widzimy zbyt wiele… Odwiedziłem już kilka zajętych mieszkań w Tuluzie.
Also, es ist wahr, dass man nicht viel sieht… Ich habe dort in Toulouse schon besetzte Wohnungen besucht.
Então, é verdade que não vemos muito... Eu já visitei alguns lugares lá, já em Toulouse, que estavam ocupados.
لذا، صحيح أننا لا نرى الكثير... لقد زرت بالفعل هناك، في تولوز، بعض الشقق المأهولة.
Так что, это правда, что мы не видим слишком много... Я все же посетила несколько занятых квартир в Тулузе.
Et il y en a un justement, c'est drôle, parce que y en a un, quand je suis arrivée, l'agent immobilier nous a dit : « Désolé, il est pas encore vide », mais il était gêné parce qu'en fait, l'appartement était en désordre.
и|он|там|из них|есть|один|именно|это|смешно|||там|из них|есть|один|когда|я|была|прибыла|агент|по недвижимости|нам|сказал|сказал|извините|он|есть|не|еще|пустой|но|он|был|смущен|||деле|квартира|была|в|беспорядке
and|there|there|in it|there is|one|just|it's|funny|because|that|there|in it|there is|one|when|I|I am|arrived|the agent|real estate|to us|he has|said|sorry|it|it is|not|yet|empty|but|he|he was|embarrassed|because|that in fact|it|the apartment|it was|in|disorder
e|ele|lá|em|há|um|justamente|isso é|engraçado|porque|que|lá|em|há|um|quando|eu|estou|cheguei|o agente|imobiliário|a nós|disse|disse|desculpe|ele|está|não|ainda|vazio|mas|ele|estava|envergonhado|porque|que em|fato|o apartamento|estava|em|desordem
und|er|dort|davon|hat|ein|gerade|es ist|lustig|weil|dass|dort|davon|hat|ein|als|ich|ich bin|angekommen|der Makler|Immobilien-|uns|hat|gesagt|Entschuldigung|er|ist|nicht|noch|leer||er|war|verlegen|weil|dass|Tatsache|die Wohnung|war|in|Unordnung
|||||||||||||||||||||||||||||||||utangaç|||||||dağınıklık
و|هناك|هناك|منها|يوجد|واحد|بالضبط|هذا|مضحك|لأن|أن|هناك|منها|يوجد|واحد|عندما|أنا|كنت|وصلت|الوكيل|العقاري|لنا|قال|قال|آسف|هو|يكون|لا|بعد|فارغ|لكن|هو|كان|محرج|لأن|أن|في الواقع|الشقة|كانت|في|فوضى
I|there|there|in it|has|one|just|it is|funny|because|that|there|in it|has|one|when|I|am|arrived|the agent|real estate|us|has|said|Sorry|it|is|not|yet|empty|but|it|was|embarrassed|because|that in|fact|the apartment|was|in|disorder
Y|él|ahí|en|ha|uno|justamente|es|gracioso|porque|que|ahí|en|ha|uno|cuando|yo|estoy|llegada|el agente|inmobiliario|nos|ha|dijo|Lo siento|él|está|no|aún|vacío|pero|él|estaba|avergonzado|porque|que en|realidad|el apartamento|estaba|en|desorden
Ve tam olarak bir tane var, ilginçtir ki, geldiğimde emlakçı bize şöyle dedi: "Üzgünüm, henüz boş değil", ama aslında daire dağınıktı, o yüzden rahatsız olmuştu.
And there is one, it's funny, because there is one, when I arrived, the real estate agent told us: "Sorry, it's not empty yet," but he was embarrassed because actually, the apartment was messy.
Y hay uno, de hecho, es curioso, porque hay uno, cuando llegué, el agente inmobiliario nos dijo: «Lo siento, aún no está vacío», pero estaba incómodo porque, de hecho, el apartamento estaba desordenado.
I jest jedno, co jest zabawne, bo kiedy przyjechałem, agent nieruchomości powiedział nam: „Przykro mi, jeszcze nie jest puste”, ale był zakłopotany, bo mieszkanie było w nieładzie.
Und es gibt einen, das ist lustig, denn als ich ankam, sagte der Immobilienmakler zu uns: „Entschuldigung, er ist noch nicht leer“, aber er war verlegen, weil die Wohnung in Unordnung war.
E tem um, é engraçado, porque quando cheguei, o corretor de imóveis nos disse: "Desculpe, ainda não está vazio", mas ele estava constrangido porque, na verdade, o apartamento estava bagunçado.
وهناك واحدة، من المضحك، لأنه عندما وصلت، قال لنا وكيل العقارات: «آسف، إنها ليست فارغة بعد»، لكنه كان محرجًا لأن الشقة كانت في فوضى.
И вот одна из них, это забавно, потому что когда я пришла, агент по недвижимости сказал нам: «Извините, она еще не свободна», но ему было неловко, потому что на самом деле квартира была в беспорядке.
Mais bon, c'était un désordre, franchement, c'était pas du tout, tous les vêtements sur le sol ou quoi.
но|ладно|это было|один|беспорядок|честно|это было|не|никакого|все||одежда|одежда|на|пол|пол|или|что-то
but|good|it was|a|mess|frankly|it was|not|any|all||the|clothes|on|the|ground|or|what
mas|bom|era|uma|desordem|francamente|era|não|da|nada|todas|as|roupas|no|o|chão|ou|o que
aber|gut|es war|eine|Unordnung|ehrlich|es war|nicht|irgendein|alle||die|Kleider|auf|den|Boden|oder|was
|||||açıkçası||||||||||||
لكن|حسنًا|كانت|فوضى|فوضى|بصراحة|كانت|لا|من|على الإطلاق|جميع|الملابس|الملابس|على|الأرض|الأرض|أو|شيء
Ale|dobrze|to było|jeden|bałagan|szczerze|to było|nie|żaden|wszystkie||te|ubrania|na|ten|podłoga|lub|cokolwiek
Pero|bueno|era|un|desorden|francamente|era|no|de|todo|todas|los|ropa|sobre|el|suelo|o|qué
But well, it was a mess, frankly, it wasn't at all, all the clothes on the floor or anything.
Pero bueno, era un desorden, francamente, no era en absoluto, toda la ropa en el suelo o algo así.
Ale cóż, to był nieład, szczerze mówiąc, to wcale nie były ubrania na podłodze czy coś.
Aber gut, es war ein Durcheinander, ehrlich gesagt, es waren nicht einfach alle Kleider auf dem Boden oder so.
Mas, bem, era uma bagunça, francamente, não era nada, todas as roupas no chão ou algo assim.
لكن حسنًا، كانت فوضى، بصراحة، لم تكن على الإطلاق، كل الملابس على الأرض أو شيء من هذا القبيل.
Но, честно говоря, это был не такой уж беспорядок, не все вещи были на полу или что-то в этом роде.
C'était juste un garçon, seul qui… Un gamer en plus parce qu'il avait son siège et ses écrans donc sans vouloir être dans le cliché, c'était pas un appartement très propre, mais l'agent immobilier, notamment, était gêné par ça.
это было|просто|один|парень|один|который|один|геймер|в|дополнительно|||имел|свое|кресло|и|свои|экраны|так что|без|желая|быть|в|стереотип|стереотип|это было|не|одна|квартира|очень|чистая|но|агент|по недвижимости|в частности|был|смущен|из-за|этого
it was|just|a|boy|alone|who|a|gamer|in|plus|because|that he|he had|his|chair|and|his|screens|so|without|wanting|to be|in|the|cliché|it was|not|a|apartment|very|clean|but|the agent|real estate|notably|he was|embarrassed|by|that
era|apenas|um|garoto|sozinho|que|um|gamer|em|além|porque|que ele|tinha|seu|cadeira|e|seus|monitores|então|sem|querer|estar|no|o|clichê|era|não|um|apartamento|muito|limpo|mas|o agente|imobiliário|notavelmente|estava|envergonhado|por|isso
es war|nur|ein|Junge|allein|der|eine||||||||||||||||||||||Wohnung|sehr|sauber||der Makler|Immobilien-|insbesondere|er war|verlegen|über|das
|||||||游戏玩家|||||||||||||||||||||||||||||||
كانت|فقط|فتى|فتى|وحده|الذي|واحد|لاعب|في|بالإضافة|لأن|أنه|كان لديه|مقعده|مقعده|و|شاشاته|شاشاته|لذلك|دون|أن أريد|أن أكون|في|الصورة|الصورة النمطية|كانت|لا|شقة|شقة|جدًا|نظيفة|لكن|الوكيل|العقاري|بشكل خاص|كان|محرج|بسبب|ذلك
To był|tylko|jeden|chłopak|sam|który|Jeden|gracz|w|dodatku|ponieważ|że on|miał|swój|fotel|i|swoje|monitory|więc|bez|chcenia|być|w|w|stereotypie|to było|nie|jedno|mieszkanie|bardzo|czyste|ale||nieruchomości|szczególnie|był|zakłopotany|przez|to
Era|solo|un|chico|solo|que|Un|jugador|en|además|porque|que él|tenía|su|silla|y|sus|pantallas|así que|sin|querer|estar|en|el|cliché|era|no|un|apartamento|muy|limpio|pero||inmobiliario|en particular|estaba|incómodo|por|eso
Het was gewoon een jongen, alleen, die... Een gamer, want hij had zijn stoel en zijn schermen, dus zonder cliché te willen zijn, het was geen erg schone flat, maar vooral de makelaar had er last van.
Sadece bir çocuktu, yalnız… Ayrıca bir oyuncuydu çünkü koltuğu ve ekranları vardı, bu yüzden klişeye girmek istemesem de, çok temiz olmayan bir daireydi ama emlakçı özellikle bundan rahatsızdı.
It was just a boy, alone who… A gamer too because he had his chair and his screens so without wanting to be cliché, it wasn't a very clean apartment, but the real estate agent, in particular, was embarrassed by that.
Era solo un chico, solo que… Un gamer además porque tenía su silla y sus pantallas, así que sin querer caer en el cliché, no era un apartamento muy limpio, pero el agente inmobiliario, en particular, se sentía incómodo por eso.
To był po prostu chłopak, sam, który… A dodatkowo gracz, bo miał swoje krzesło i monitory, więc nie chcąc wpaść w stereotyp, to nie było bardzo czyste mieszkanie, ale agent nieruchomości, zwłaszcza, był tym zakłopotany.
Es war einfach ein Junge, allein, der… Ein Gamer außerdem, weil er seinen Stuhl und seine Bildschirme hatte, also ohne in das Klischee zu verfallen, es war keine sehr saubere Wohnung, aber der Immobilienmakler war insbesondere darüber verlegen.
Era apenas um garoto, sozinho que... Um gamer, além disso, porque ele tinha sua cadeira e suas telas, então, sem querer cair no clichê, não era um apartamento muito limpo, mas o corretor de imóveis, em particular, estava constrangido com isso.
كان مجرد صبي، وحده... لاعب ألعاب أيضًا لأنه كان لديه كرسيه وشاشاته، لذا دون أن أكون في الصورة النمطية، لم تكن شقة نظيفة جدًا، لكن وكيل العقارات، على وجه الخصوص، كان محرجًا من ذلك.
Просто это был один парень... Геймер, к тому же, потому что у него был свой стул и экраны, так что, не желая впадать в стереотипы, это была не очень чистая квартира, но агент по недвижимости, в частности, был смущен этим.
Et c'était une des premières visites.
и|это было|один|из|первых|визитов
and|it was|one|some|first|visits
e|era|uma|das|primeiras|visitas
und|es war|ein|der|ersten|Besuche
و|كانت|واحدة|من|الأولى|الزيارات
I|było|jedna|z|pierwszych|wizyt
Y|fue|una|de las|primeras|visitas
Ve bu ilk ziyaretlerden biriydi.
And it was one of the first visits.
Y fue una de las primeras visitas.
I to była jedna z pierwszych wizyt.
Und das war einer der ersten Besuche.
E foi uma das primeiras visitas.
وكانت هذه واحدة من أولى الزيارات.
И это был один из первых визитов.
Le garçon allait partir, voilà.
этот|мальчик|собирался|уехать|вот
the|boy|was going to|to leave|there it is
o|garoto|ia|partir|aí
der|Junge|er wollte|gehen|da
الولد|الصبي|كان سيذهب|مغادرة|ها هو
Ten|chłopiec|miał|wyjechać|oto
El|niño|iba a|partir|ahí está
Çocuk gidecekti, işte böyle.
The boy was about to leave, that's it.
El chico iba a irse, eso es todo.
Chłopak miał odejść, oto.
Der Junge wollte gehen, das ist es.
O garoto ia partir, veja.
كان الصبي على وشك المغادرة، ها هو.
Мальчик собирался уехать, вот.
Hugo: Mais sinon, plus sérieusement, par rapport à Londres, la deuxième chose qui m'avait un peu surpris, c'était le fait que souvent là bas, les loyers sont donnés à la semaine.
Уго|но|в остальном|более|серьезно|по|отношению|к|Лондону|вторая|вторая|вещь|которая|мне было|немного|немного|удивило|это было|тот|факт|что|часто|там|внизу|аренды|аренды|являются|указанными|на|неделю|неделю
Hugo|but|otherwise|more|seriously|by|relation|to|London|the|second|thing|that|it had|a|a little|surprised|it was|the|fact|that|often|there|down|the|rents|they are|given|at|the|week
Hugo|mas|senão|mais|seriamente|em|relação|a|Londres|a|segunda|coisa|que|me tinha|um|pouco|surpreendido|era|o|fato|que|frequentemente|lá|em|os|aluguéis|são|dados|a|a|semana
Hugo|aber|sonst|mehr|ernsthaft|bezüglich|Bezug|auf|London|die|zweite|Sache|die|sie hatte mir|ein|wenig|überrascht|es war|das|Tatsache|dass|oft|dort|unten|die|Mieten|sie sind|gegeben|an|die|Woche
||||说真的||||||||||||||||||||||||||
هوغو|لكن|بخلاف ذلك|أكثر|جدية|بالنسبة|إلى|إلى|لندن|الشيء|الثاني|شيء|الذي|كان قد|قليلاً|مفاجئ|مفاجئ|كان|الشيء|الواقع|أن|غالباً|هناك|أسفل|الإيجارات|الإيجارات|هي|معطاة|إلى|الأسبوع|الأسبوع
Hugo|Ale|inaczej|bardziej|poważnie|w odniesieniu do|raport|do|Londyn|ta|druga|rzecz|która|mnie|trochę||zaskoczył|to było|ten|fakt|że|często|tam|na dole|te|czynsze|są|podawane|na|tą|tydzień
Hugo|Pero|de lo contrario|más|en serio|en|relación|a|Londres|la|segunda|cosa|que|me había|un|poco|sorprendido|era|el|hecho|que|a menudo|allí|abajo|los|alquileres|son|dados|por|la|semana
Hugo: Maar even serieus, het tweede dat me verbaasde over Londen was het feit dat de huurprijzen er vaak per week worden berekend.
Hugo: Ama cidden daha ciddi olmak gerekirse, Londra ile ilgili ikinci şey beni biraz şaşırttı, orada kiraların genellikle haftalık olarak verilmesiydi.
Hugo: But otherwise, more seriously, regarding London, the second thing that surprised me a bit was the fact that often over there, rents are given weekly.
Hugo: Pero en serio, en relación a Londres, la segunda cosa que me sorprendió un poco fue el hecho de que a menudo allí, los alquileres se dan por semana.
Hugo: Ale tak na poważnie, jeśli chodzi o Londyn, druga rzecz, która mnie trochę zaskoczyła, to fakt, że często tam czynsze podawane są na tydzień.
Hugo: Aber mal ernsthaft, was London betrifft, das zweite, was mich ein wenig überrascht hat, war die Tatsache, dass dort die Mieten oft wöchentlich angegeben werden.
Hugo: Mas falando sério, em relação a Londres, a segunda coisa que me surpreendeu um pouco foi o fato de que lá os aluguéis costumam ser dados por semana.
هوجو: لكن بجدية، بالنسبة إلى لندن، الشيء الثاني الذي فاجأني قليلاً، كان حقيقة أن الإيجارات هناك غالبًا ما تُعطى أسبوعيًا.
Юго: Но если говорить серьезно, по сравнению с Лондоном, второе, что меня немного удивило, это то, что там часто аренда указывается за неделю.
Donc voilà, si on veut savoir combien on doit payer par mois, il faut multiplier par 4 virgule 1,1 ou virgule 2 quelque chose comme ça, alors que c'est vrai qu'en France, les loyers sont toujours exprimés au mois.
так что|вот|если|мы|хотим|узнать|сколько|мы|должны|платить|за|месяц|это|нужно|умножить|на|запятая|или|запятая|что-то||вроде|это|тогда|что|это|правда|что в|Франции|аренды|аренды|являются|всегда|выраженными|на|месяц
so|here|if|we|we want|to know|how much|we|we must|to pay|per|month|it|it is necessary|to multiply|by|comma|or|comma|something|like that|as|that|so|that|it is|true|that in|France|the|rents|they are|always|expressed|per|month
então|aí|se|a gente|quer|saber|quanto|a gente|deve|pagar|por|mês|isso|é necessário|multiplicar|por|vírgula|ou|vírgula|algo|coisa|como|isso|então|que|é|verdade|que na|França|os|aluguéis|são|sempre|expressos|ao|mês
also|da|wenn|man|man will|wissen|wie viel|man|man muss|bezahlen|pro|Monat|es|man muss|multiplizieren|mit|Komma|oder|Komma|etwas||wie|das|während|dass|es ist|wahr|dass in|Frankreich|die|Mieten|sie sind|immer|ausgedrückt|pro|Monat
||||||||||||||çarpma||||virgül|||||||||||||||||
||||||||||||||||逗号|||||||||||||||||||
لذلك|ها هو|إذا|نحن|نريد|معرفة|كم|نحن|يجب|دفع|لكل|شهر|يجب|يجب|ضرب|في|فاصلة|أو|فاصلة|شيء|ما|مثل|ذلك|بينما|أن|هذا|صحيح|أن في|فرنسا|الإيجارات|الإيجارات|هي|دائماً|معبر عنها|في|شهر
Więc|oto|jeśli|my|chce|wiedzieć|ile|my|musi|płacić|na|miesiąc|to|trzeba|pomnożyć|przez|przecinek|lub|przecinek|coś|innego|jak|to|wtedy|że|to jest|prawda|że w|Francji|czynsze|czynsze|są|zawsze|wyrażane|na|miesiąc
Entonces|aquí|si|uno|quiere|saber|cuánto|uno|debe|pagar|por|mes|se|debe|multiplicar|por|coma|o|coma|algo|cosa|como|eso|entonces|que|es|verdad|que en|Francia|los|alquileres|son|siempre|expresados|por|mes
Yani, eğer bir ayda ne kadar ödeme yapmamız gerektiğini bilmek istiyorsak, 4.1 veya 4.2 gibi bir şeyle çarpmamız gerekiyor, halbuki Fransa'da kiralar her zaman aylık olarak ifade ediliyor.
So there you go, if we want to know how much we have to pay per month, we have to multiply by 4.1 or 4.2 something like that, whereas it's true that in France, rents are always expressed monthly.
Así que, si queremos saber cuánto tenemos que pagar al mes, hay que multiplicar por 4,1 o 2, algo así, mientras que es cierto que en Francia, los alquileres siempre se expresan por mes.
Więc jeśli chcemy wiedzieć, ile musimy płacić miesięcznie, musimy pomnożyć przez 4,1 lub 2, coś w tym stylu, podczas gdy w Francji czynsze zawsze podawane są miesięcznie.
Also, wenn man wissen möchte, wie viel man pro Monat zahlen muss, muss man mit 4,1 oder 4,2 multiplizieren, so etwas in der Art, während es in Frankreich wahr ist, dass die Mieten immer monatlich angegeben werden.
Então, se quisermos saber quanto devemos pagar por mês, precisamos multiplicar por 4,1 ou 2, algo assim, enquanto é verdade que na França os aluguéis são sempre expressos por mês.
لذا، إذا أردنا معرفة كم يجب أن ندفع شهريًا، يجب علينا ضرب الرقم في 4.1 أو 2 شيء من هذا القبيل، بينما صحيح أنه في فرنسا، الإيجارات دائمًا ما تُعبر عن الشهر.
Так что, если мы хотим знать, сколько нам нужно платить в месяц, нужно умножить на 4,1 или 2, что-то вроде этого, тогда как во Франции аренда всегда указывается за месяц.
Donc, c'est le montant que vous devez payer sur un mois.
значит|это|сумма|сумма|которую|вы|должны|платить|за|один|месяц
so|it's|the|amount|that|you|you must|to pay|on|a|month
então|é|o|montante|que|você|deve|pagar|em|um|mês
also|es ist|der|Betrag|den|Sie|müssen|zahlen|auf|einen|Monat
إذن|هذا هو|المبلغ|المبلغ|الذي|أنت|يجب عليك|دفع|في|شهر|
Więc|to jest|kwota|kwota|którą|pan|musi|zapłacić|w|jeden|miesiąc
Entonces|es|el|monto|que|usted|debe|pagar|en|un|mes
Yani, bir ayda ödemeniz gereken miktar bu.
So, that's the amount you have to pay in a month.
Entonces, es la cantidad que debes pagar en un mes.
Więc to jest kwota, którą musisz zapłacić w ciągu miesiąca.
Also, das ist der Betrag, den Sie in einem Monat zahlen müssen.
Então, esse é o valor que você deve pagar em um mês.
لذا، هذا هو المبلغ الذي يجب عليك دفعه في شهر.
Итак, это сумма, которую вы должны заплатить за месяц.
Je sais pas si c'est une spécificité londonienne ou si c'est comme ça dans tout le Royaume-Uni, mais moi le prix des… Le loyer des appartements était exprimé en semaine en fait.
я|знаю|не|ли|это|специфичность|специфичность|лондонская|или|ли|это|как|так|в|весь|королевстве|||но|мне|цена|цена|на||аренду|на|квартиры|была|выражена|в|неделю|в|на самом деле
I|I know|not|if|it's|a|specificity|London|or|if|it's|like|that|in|all|the|||but|me|the|price|of|the|rent|of|apartments|it was|expressed|in|week|in|actually
eu|sei|não|se|é|uma|especificidade|londrina|ou|se|é|como|isso|em|todo|o|||mas|eu|o|preço|dos|o|aluguel|dos|apartamentos|estava|expresso|em|semanas|em|fato
ich|weiß|nicht|ob|es ist|eine|Besonderheit|Londoner|oder|ob|es ist|wie|das|in|ganz|das|||aber|mir|der|Preis|der||Miete|der|Wohnungen|war|ausgedrückt|in|Woche|in|tatsächlich
|||||||Londra'ya özgü|||||||||||||||||||||||||
|||||||伦敦的|||||||||||||||||||||||||
أنا|أعلم|لا|إذا|هذا|خاصية|خاصية|لندن|أو|إذا|هذا|مثل|ذلك|في|كل|المملكة|المتحدة||لكن|أنا|السعر|السعر|الإيجارات||الإيجار|الشقق|الشقق|كان|معبر عنه|في|أسبوع|في|في الواقع
Ja|wiem|nie|czy|to jest|jedna|specyfika|londyńska|lub|czy|to jest|jak|to|w|całym|Zjednoczonym|Królestwie|Brytyjskim|ale|ja|ten|cena|wynajmu|ten|czynsz|wynajmu|mieszkań|był|wyrażony|w|tygodniu|w|rzeczywistości
Yo|sé|no|si|es|una|especificidad|londinense|o|si|es|como|eso|en|todo|el|Reino|Unido|pero|yo|el|precio|de|el|alquiler|de|apartamentos|estaba|expresado|en|semana|en|hecho
Bunun Londra'ya özgü bir durum olup olmadığını ya da tüm Birleşik Krallık'ta böyle olup olmadığını bilmiyorum, ama benim için dairelerin kiraları aslında haftalık olarak ifade ediliyordu.
I don't know if it's a London-specific thing or if it's like that throughout the UK, but for me, the price of... The rent for apartments was actually expressed weekly.
No sé si es una especificidad londinense o si es así en todo el Reino Unido, pero para mí el precio de… El alquiler de los apartamentos se expresaba en semanas, de hecho.
Nie wiem, czy to jest specyfika londyńska, czy tak jest w całym Zjednoczonym Królestwie, ale ja ceny… Czynsz mieszkań był wyrażany w tygodniach.
Ich weiß nicht, ob das eine Londoner Besonderheit ist oder ob es im ganzen Vereinigten Königreich so ist, aber für mich wurde der Preis der… Die Miete der Wohnungen tatsächlich wöchentlich angegeben.
Não sei se é uma especificidade londrina ou se é assim em todo o Reino Unido, mas o preço dos… O aluguel dos apartamentos era, na verdade, expresso por semana.
لا أعرف إذا كانت هذه خاصية لندن أو إذا كان الأمر كذلك في جميع أنحاء المملكة المتحدة، لكن بالنسبة لي، كان سعر… إيجار الشقق يُعبر عنه في الأسبوع في الواقع.
Не знаю, является ли это особенностью Лондона или так везде в Великобритании, но для меня цена… Аренда квартир на самом деле выражалась в неделях.
Ingrid: Comme les salaires, finalement, c'est nous ont habitués à voir le salaire en mois et du coup, tout on fait tout par mois.
Ингрид|как|зарплаты|зарплаты|в конечном итоге|это|нам|они|привыкли|к|видеть|зарплату|зарплату|в|месяц|и|поэтому|раз|всё|мы|делаем|всё|по|месяц
Ingrid|like|the|salaries|finally|it's|we|they have|accustomed|to|to see|the|salary|in|months|and|so|as a result|everything|we|we do|everything|by|month
Ingrid|como|os|salários|afinalmente|é|nós|têm|habituados|a|ver|o|salário|em|meses|e|do|portanto|tudo|nós|fazemos|tudo|por|mês
Ingrid|wie|die|Gehälter|schließlich|es ist|uns|sie haben|gewöhnt|an|sehen|das|Gehalt|in|Monate|und|du|daher|alles|man|macht|alles|pro|Monat
إنغريد|مثل|الرواتب|الرواتب|في النهاية|هذا|نحن|قد|اعتدنا|على|رؤية|الراتب|الراتب|في|شهر|و|لذلك|نتيجة|كل|نحن|نفعل|كل|في|شهر
|Jak|te|pensje|ostatecznie|to jest|nas|(czasownik posiłkowy)|przyzwyczaili|do|widzieć|(zaimek określony)|pensję|na|miesiąc|i|(przyimek)|skutek|wszystko|(zaimek osobowy)|robi|wszystko|na|miesiąc
|Como|los|salarios|al final|es|nosotros|nos|acostumbrados|a|ver|el|salario|por|mes|y|de|golpe|todo|se|hace|todo|por|mes
Ingrid: Sonunda, maaşlar gibi, biz ayda maaşı görmeye alıştık ve bu nedenle her şeyi ayda yapıyoruz.
Ingrid: Like salaries, in the end, we got used to seeing salaries monthly, and so we do everything monthly.
Ingrid: Como los salarios, al final, nos han acostumbrado a ver el salario al mes y por eso, hacemos todo por mes.
Ingrid: Jak wynagrodzenia, w końcu, to nas przyzwyczaiło do widzenia wynagrodzenia w miesiącu, więc wszystko robimy na miesiąc.
Ingrid: Wie die Gehälter, letztendlich sind wir es gewohnt, das Gehalt monatlich zu sehen und daher machen wir alles monatlich.
Ingrid: Como os salários, no final das contas, nos acostumamos a ver o salário por mês e, portanto, fazemos tudo por mês.
إنغريد: مثل الرواتب، في النهاية، نحن اعتدنا على رؤية الراتب شهريًا وبالتالي، نقوم بكل شيء شهريًا.
Ингрид: Как и зарплаты, в конце концов, нас приучили видеть зарплату в месяц, и поэтому мы все делаем по месяцам.
J'imagine que pour les Anglais, les Londoniens, je sais pas, ceux qui sont habitués à ce système, ça doit être bizarre quand ils arrivent en France et que… D'ailleurs, si on y réfléchit, c'est peut être un peu plus logique à la semaine puisque tous les mois n'ont pas le même nombre de jours.
я представляю|что|для|англичан|англичан|лондонцев|лондонцев|я|знаю|не|те|кто|они|привыкли|к|этой|системе|это|должно|быть|странным|когда|они|приезжают|во|Францию|и|что|кстати|если|мы|туда|подумаем|это|может|быть|немного|немного|более|логично|на|неделю|неделю|поскольку|все|месяцы|месяцы|не имеют|не|одинаковое|количество|количество||
I imagine|that|for|the|English|the|Londoners|I|I know|not|those|who|they are|used|to|this|system|it|it must|to be|strange|when|they|they arrive|in|France|and|that|Moreover|if|we|there|we think|it is|it can|to be|a|a little|more|logical|at|the|week|since|all|the|months|they do not have|not|the|same|number|of|days
eu imagino|que|para|os|ingleses|os|londrinos|eu|sei|não|aqueles|que|estão|habituados|a|esse|sistema|isso|deve|ser|estranho|quando|eles|chegam|na|França|e|que|aliás|se|nós|lá|refletimos|é|pode|ser|um|pouco|mais|lógico|a|a|semana|uma vez que|todos|os|meses|não têm|não|o|mesmo|número|de|dias
ich stelle mir vor|dass|für|die|Engländer|die|Londoner|ich|weiß|nicht|die|die|sie sind|gewöhnt|an|dieses|System|das|muss|sein|seltsam|wenn|sie|ankommen|in|Frankreich|und|dass|übrigens|wenn|man|dorthin|nachdenkt|es ist|kann|sein|ein|wenig|mehr|logisch|auf|die|Woche|da|alle|die|Monate|nicht haben|nicht|die|gleiche|Anzahl|von|Tagen
||||||Londralılar|||||||||||||||||||||||||||||||||||||çünkü||||||||||günler
||||||伦敦人|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
أتصور|أن|بالنسبة لـ|الإنجليز|الإنجليز|اللندنيين|اللندنيين|أنا|أعلم|لا|أولئك|الذين|هم|معتادون|على|هذا|النظام|ذلك|يجب أن|يكون|غريب|عندما|هم|يصلون|إلى|فرنسا|و|أن|علاوة على ذلك|إذا|نحن|هناك|نفكر|هذا|قد|يكون|نوعا ما|قليلا|أكثر|منطقي|في|الأسبوع|أسبوع|لأن|كل|الأشهر|الأشهر|لا تحتوي|لا|نفس|نفس|عدد|من|أيام
Wyobrażam sobie|że|dla|(zaimek dzierżawczy)|Anglików|(zaimek dzierżawczy)|Londyńczyków|ja|wiem|nie|ci|którzy|są|przyzwyczajeni|do|ten|system|to|musi|być|dziwne|kiedy|oni|przyjeżdżają|do|Francji|i|że|A tak w ogóle|jeśli|my|tam|myśli|to jest|może|być|trochę||bardziej|logiczne|w|(przyimek)|tygodniu|ponieważ|wszystkie|(zaimek dzierżawczy)|miesiące|nie mają|(przeczenie)|(zaimek dzierżawczy)|tego samego|liczby|dni|
Imagino|que|para|los|ingleses|los|londinenses|yo|sé|no|aquellos|que|están|acostumbrados|a|este|sistema|eso|debe|ser|raro|cuando|ellos|llegan|a|Francia|y|que|Además|si|uno|y|reflexiona|es|puede|ser|un|poco|más|lógico|a|la|semana|ya que|todos|los|meses|no tienen|no|el|mismo|número|de|días
Sanırım İngilizler, Londralılar için, bu sisteme alışık olanlar için, Fransa'ya geldiklerinde biraz garip olmalı. Bu arada, eğer düşünürsek, haftalık olarak yapılması belki de biraz daha mantıklı çünkü her ay aynı sayıda gün yok.
I imagine that for the English, the Londoners, I don't know, those who are used to this system, it must be strange when they arrive in France and... By the way, if we think about it, it might be a bit more logical weekly since not all months have the same number of days.
Imagino que para los ingleses, los londinenses, no sé, aquellos que están acostumbrados a este sistema, debe ser raro cuando llegan a Francia y que… De hecho, si lo pensamos, puede que sea un poco más lógico por semana ya que no todos los meses tienen el mismo número de días.
Wyobrażam sobie, że dla Anglików, Londyńczyków, nie wiem, tych, którzy są przyzwyczajeni do tego systemu, musi być dziwne, gdy przyjeżdżają do Francji i… Zresztą, jeśli się nad tym zastanowić, to może być trochę bardziej logiczne na tydzień, ponieważ nie wszystkie miesiące mają tę samą liczbę dni.
Ich stelle mir vor, dass es für die Engländer, die Londoner, ich weiß nicht, die an dieses System gewöhnt sind, seltsam sein muss, wenn sie nach Frankreich kommen und… Übrigens, wenn man darüber nachdenkt, ist es vielleicht ein bisschen logischer, wöchentlich zu rechnen, da nicht alle Monate die gleiche Anzahl an Tagen haben.
Imagino que para os ingleses, os londrinos, não sei, aqueles que estão acostumados a esse sistema, deve ser estranho quando chegam na França e que… Aliás, se pensarmos bem, pode ser um pouco mais lógico por semana, já que nem todos os meses têm o mesmo número de dias.
أتصور أنه بالنسبة للإنجليز، اللندنيين، لا أعرف، أولئك الذين اعتادوا على هذا النظام، يجب أن يكون غريبًا عندما يصلون إلى فرنسا و… بالمناسبة، إذا فكرنا في الأمر، قد يكون أكثر منطقية أسبوعيًا لأن جميع الأشهر ليس لديها نفس عدد الأيام.
Предполагаю, что для англичан, лондонцев, не знаю, тех, кто привык к этой системе, должно быть странно, когда они приезжают во Францию и… Кстати, если подумать, это может быть немного логичнее по неделям, поскольку не все месяцы имеют одинаковое количество дней.
Donc nous, parfois, y'a des mois ou on paye finalement plus la journée ou moins à la journée.
значит|мы|иногда|есть|некоторые|месяцы|или|мы|платим|в конечном итоге|больше|за|день|или|меньше|||
so|we|sometimes|there are|some|months|or|we|we pay|finally|more|the|day|or|less|per|the|day
então|nós|às vezes|há|alguns|meses|ou|nós|pagamos|finalmente|mais|a|diária|ou|menos|à|a|diária
also|wir|manchmal|es gibt|einige|Monate|oder|wir|zahlen|schließlich|mehr|die|Tag|oder|weniger|pro|Tag|
إذن|نحن|أحيانًا|هناك|بعض|أشهر|أو|نحن|ندفع|في النهاية|أكثر|اليوم|اليوم|أو|أقل|||
Więc|my|czasami|są|jakieś|miesiące|w których|my|płacimy|ostatecznie|więcej|za|dzień|lub|mniej|za|za|dzień
Entonces|nosotros|a veces|hay|unos|meses|o|nosotros|paga|finalmente|más|la|jornada|o|menos|por|la|
So sometimes, there are months where we end up paying more per day or less per day.
Entonces nosotros, a veces, hay meses en los que al final pagamos más por día o menos por día.
Więc my, czasami, są miesiące, w których ostatecznie płacimy więcej lub mniej dziennie.
Also wir, manchmal gibt es Monate, in denen wir letztendlich mehr pro Tag oder weniger pro Tag bezahlen.
Então nós, às vezes, há meses em que acabamos pagando mais por dia ou menos por dia.
لذا نحن، أحيانًا، هناك أشهر ندفع فيها في النهاية أكثر في اليوم أو أقل في اليوم.
Так что мы, иногда, есть месяцы, когда мы в конечном итоге платим больше за день или меньше за день.
Mais c'est vrai qu'on est habitué, donc quand tu entends… J'imagine que quand tu vois un chiffre à la semaine, ça te parle pas du tout.
но|это|правда|что мы|есть|привыкли|так что|когда|ты|слышишь|я представляю|что|когда|ты|видишь|одно|число|за|неделю||это|тебе|говорит|не|о|совсем
but|it's|true|that we|we are|used to|so|when|you|you hear|I imagine|that|when|you|you see|a|number|at|the|week|it|it|it speaks|not|at all|all
mas|isso é|verdade|que nós|estamos|acostumados|então|quando|você|ouve|eu imagino|que|quando|você|vê|um|número|por|a|semana|isso|te|fala|não|de|nada
aber|es ist|wahr|dass wir|ist|gewöhnt|also|wenn|du|hörst|ich stelle mir vor||wenn|du|siehst|eine|Zahl|pro|Woche||das|dir|spricht|nicht|von|überhaupt
لكن|هذا|صحيح|أننا|نحن|معتادون|لذا|عندما|أنت|تسمع|أتصور|أن|عندما|أنت|ترى|رقم|رقم|في|الأسبوع|الأسبوع|هذا|لك|يتحدث|لا|عن|إطلاقًا
Ale|to jest|prawda|że jesteśmy|jest|przyzwyczajeni|więc|kiedy|ty|słyszysz|Wyobrażam sobie|że|kiedy|ty|widzisz|jeden|liczba|na|tygodniu||to|ci|mówi|nie|wcale|w ogóle
Pero|es|verdad|que estamos||acostumbrados|entonces|cuando|tú|oyes|Imagino|que|cuando|tú|ves|un|número|por|la|semana|eso|te|habla|para|de|nada
Ama doğru, alıştık, bu yüzden duyduğunda... Hayal ediyorum ki, haftalık bir rakam gördüğünde, bu sana hiç hitap etmiyor.
But it's true that we're used to it, so when you hear... I imagine that when you see a number per week, it doesn't mean anything to you at all.
Pero es verdad que estamos acostumbrados, así que cuando escuchas... Imagino que cuando ves un número a la semana, no te dice nada.
Ale to prawda, że jesteśmy przyzwyczajeni, więc kiedy słyszysz… Wyobrażam sobie, że kiedy widzisz liczbę na tydzień, to w ogóle do ciebie nie dociera.
Aber es ist wahr, dass wir daran gewöhnt sind, also wenn du hörst… Ich stelle mir vor, dass wenn du eine Zahl pro Woche siehst, das dir überhaupt nichts sagt.
Mas é verdade que estamos acostumados, então quando você ouve... Imagino que quando você vê um número por semana, isso não faz sentido para você.
لكن من الصحيح أننا اعتدنا على ذلك، لذا عندما تسمع... أتصور أنه عندما ترى رقمًا في الأسبوع، فهذا لا يعني لك شيئًا على الإطلاق.
Но это правда, что мы привыкли, так что когда ты слышишь... Я представляю, что когда ты видишь цифру за неделю, это тебе совсем не о чем.
Tu dois dire : ah c'est pas beaucoup !
ты|должен|сказать|ах|это|не|много
you|you must|to say|ah|it's|not|much
você|deve|dizer|ah|isso é|não|muito
du|musst|sagen|ah|es ist|nicht|viel
أنت|يجب|أن تقول|آه|هذا|ليس|كثيرًا
Ty|musisz|powiedzieć|ach|to jest|nie|dużo
Tú|debes|decir|ah|eso es|no|mucho
Demelisin ki: ah, bu çok değil!
You must be thinking: oh, that's not much!
Debes decir: ¡ah, no es mucho!
Musisz pomyśleć: ach, to nie jest dużo!
Du musst sagen: ach, das ist nicht viel!
Você deve pensar: ah, não é muito!
يجب أن تقول: آه، هذا ليس كثيرًا!
Ты должен сказать: ах, это немного!
Puis en fait, quand tu calcules au mois…
затем|в|деле|когда|ты|считаешь|за|месяц
then|in|fact|when|you|you calculate|at|month
então|em|fato|quando|você|calcula|por|mês
dann|im|Fakt|wenn|du|du berechnest|pro|Monat
|||||hesaplıyorsun||
|||||计算||
ثم|في|الواقع|عندما|أنت|تحسب|في|الشهر
Potem|w|rzeczywiście|kiedy|ty||na|miesiącu
Luego|en|realidad|cuando|tú|calculas|por|mes
Sonra aslında, ay bazında hesapladığında...
Then in fact, when you calculate it per month...
Luego, de hecho, cuando calculas al mes...
A potem, gdy to przeliczasz na miesiąc…
Und wenn du es dann pro Monat berechnest…
E na verdade, quando você calcula por mês...
ثم في الواقع، عندما تحسب على أساس شهري...
А потом, когда ты считаешь за месяц...
Hugo: Ouais en plus, il fallait faire la conversion entre livres sterling et euros.
Уго|да|в|дополнительно|это|нужно было|делать|конверсию|конверсия|между|фунтами|стерлингами|и|евро
Hugo|yeah|in|more|it|it was necessary|to make|the|conversion|between|pounds|sterling|and|euros
Hugo|sim|em|mais|ele|era necessário|fazer|a|conversão|entre|libras|esterlinas|e|euros
Hugo|ja|in|außerdem|es|es war nötig|machen|die|Umrechnung|zwischen|Pfund|Sterling|und|Euro
||||||||dönüşüm|||sterlin||
|||||||||||英镑||
هوغو|نعم|في|بالإضافة إلى|هو|كان يجب|القيام|ال|التحويل|بين|جنيهات|إسترلينية|و|يورو
Hugo|Tak|w|dodatku|on|trzeba było|zrobić|tę|konwersję|między|funtami|szterlingami|i|euro
Hugo||en|además|él|tenía que|hacer|la|conversión|entre|libras|esterlinas|y|euros
Hugo: Ja, plus we moesten ponden en euro's omrekenen.
Hugo: Evet ayrıca, sterlin ve euro arasında dönüşüm yapmak gerekiyordu.
Hugo: Yeah, plus, we had to convert between pounds and euros.
Hugo: Sí, además, había que hacer la conversión entre libras esterlinas y euros.
Hugo: Tak, poza tym trzeba było dokonać konwersji między funtami a euro.
Hugo: Ja, außerdem musste man den Wechsel zwischen Pfund und Euro machen.
Hugo: Pois é, além disso, era necessário fazer a conversão entre libras esterlinas e euros.
هوجو: نعم، بالإضافة إلى ذلك، كان علينا إجراء التحويل بين الجنيه الإسترليني واليورو.
Хьюго: Да, к тому же нужно было сделать конвертацию между фунтами стерлингов и евро.
Donc, au final, c'était… On a trouvé une maison.
так что|в конечном|итоге|это было|мы|нашли|нашли|один|дом
so|at|final|it was|we|we|found|a|house
então|ao|final|foi|nós|a|encontramos|uma|casa
also|am|Ende|es war|wir|haben|gefunden|ein|Haus
لذلك|في|النهاية|كان|نحن|لدينا|وجدنا|منزلاً|منزل
Więc|na|koniec|to było|My|i|znaleźliśmy|jeden|dom
Entonces|al|final|fue|Nosotros|a|encontramos|una|casa
Sonuçta, bir ev bulduk.
So, in the end, it was... We found a house.
Así que, al final, fue... Encontramos una casa.
Więc ostatecznie, znaleźliśmy dom.
Also, am Ende war es... Wir haben ein Haus gefunden.
Então, no final, foi... Nós encontramos uma casa.
لذا، في النهاية، كان... لقد وجدنا منزلاً.
В итоге, это было… Мы нашли дом.
Finalement, on a eu beaucoup de chance.
в конце концов|мы|имели|имели|много||
finally|we|we have|had|a lot|of|luck
finalmente|nós|a|tive|muita|de|sorte
schließlich|wir|haben|bekommen|viel|an|Glück
أخيرًا|نحن|لدينا|حصلنا على|كثير|من|حظ
Ostatecznie|my|mieliśmy|mieli|dużo|szczęścia|szczęścia
Finalmente|nosotros|tuvimos|mucha|mucha|de|suerte
Sonunda, çok şanslıydık.
In the end, we were very lucky.
Finalmente, tuvimos mucha suerte.
Ostatecznie mieliśmy dużo szczęścia.
Letztendlich hatten wir viel Glück.
No final das contas, tivemos muita sorte.
في النهاية، كنا محظوظين جداً.
В конце концов, нам очень повезло.
On a trouvé une très belle petite maison avec un jardin.
мы|нашли|нашли|один|очень|красивый|маленький|дом|с|один|сад
we|has|found|a|very|beautiful|small|house|with|a|garden
nós|a|encontramos|uma|muito|bonita|pequena|casa|com|um|jardim
wir|haben|gefunden|ein|sehr|schön|klein|Haus|mit|einem|Garten
نحن|لدينا|وجدنا|منزلاً|جدًا|جميلة|صغيرة|منزل|مع||
Znaleźliśmy|(nie tłumaczone)|znaleźliśmy|(nie tłumaczone)|bardzo|piękną|małą|dom|z|(nie tłumaczone)|ogrodem
Se|encontró|muy|hermosa|pequeña|||casa|con|un|jardín
We found a very nice little house with a garden.
Encontramos una casa pequeña muy bonita con un jardín.
Znaleźliśmy bardzo ładny mały dom z ogrodem.
Wir haben ein sehr schönes kleines Haus mit einem Garten gefunden.
Encontramos uma casa muito bonita com um jardim.
لقد وجدنا منزلاً صغيراً جميلاً جداً مع حديقة.
Мы нашли очень красивый маленький дом с садом.
C'était vraiment très cool et qui n'était pas loin de notre école.
это было|действительно|очень|круто|и|что|не было|далеко|далеко|от|нашей|школы
it was|really|very|cool|and|who|it was not|not|far|from|our|school
era|realmente|muito|legal|e|que|não era|não|longe|de|nossa|escola
es war|wirklich|sehr|cool|und|der|es war nicht|nicht|weit|von|unserer|Schule
كان ذلك|حقًا|جدًا|رائع|و|الذي|لم يكن|ليس|بعيد|من|مدرستنا|المدرسة
To było|naprawdę|bardzo|fajne|i|które|nie był|nie|daleko|od|naszej|szkoły
Fue|realmente|muy|genial|y|que|no estaba|no|lejos|de|nuestra|escuela
It was really very cool and not far from our school.
Era realmente muy genial y no estaba lejos de nuestra escuela.
To było naprawdę bardzo fajne i nie było daleko od naszej szkoły.
Es war wirklich sehr cool und nicht weit von unserer Schule entfernt.
Foi realmente muito legal e não estava longe da nossa escola.
كان ذلك حقًا رائعًا ولم يكن بعيدًا عن مدرستنا.
Это было действительно очень круто и недалеко от нашей школы.
SENT_CWT:ANmt8eji=10.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.65 SENT_CWT:AFkKFwvL=12.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.41 SENT_CWT:AFkKFwvL=31.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=15.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.8 PAR_CWT:AvJ9dfk5=52.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.33
en:ANmt8eji es:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 ru:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=158 err=0.63%) translation(all=313 err=0.00%) cwt(all=5243 err=10.41%)