#61 - L'antisémitisme en France (1)
Anti-Semitism||
el antisemitismo|en|Francia
反ユダヤ主義|における|フランス
o antissemitismo|em|França
|in|France
#61 - Αντισημιτισμός στη Γαλλία (1)
#61 - 法国的反犹太主义 (1)
#61 - Antysemityzm we Francji (1)
#61 - L'antisemitismo in Francia (1)
#61 - 法国的反犹太主义 (1)
#61 - Antisemitism in France (1)
#61 - Антисемитизм во Франции (1)
#61 - معاداة السامية في فرنسا (1)
#61 - Antisemitisme in Frankrijk (1)
#61 - 프랑스의 반유대주의 (1)
#61 - Antisemitismus in Frankreich (1)
#61 - Fransa'da antisemitizm (1)
#61 - El antisemitismo en Francia (1)
#61 - O antissemitismo na França (1)
#61 - フランスの反ユダヤ主義 (1)
#61 - Antisemitismul în Franța (1)
Salut à toutes et à tous, bienvenue pour ce nouvel épisode !
olá|a|todas|e|a|todos|bem-vindos|para|este|novo|episódio
hola|a|todas|y|a|todos|bienvenidos|para|este|nuevo|episodio
こんにちは|に|みんな|と|に|みんな|ようこそ|のために|この|新しい|エピソード
salut|la|toate|și|la|toți|bun venit|pentru|acest|nou|episod
Cześć wszystkim, witajcie w nowym odcinku!
Ciao a tutte e a tutti, benvenuti a questo nuovo episodio!
大家好,欢迎收听这一集!
Hello everyone, welcome to this new episode!
Привет всем, добро пожаловать в этот новый эпизод!
مرحبًا بالجميع، أهلاً بكم في هذه الحلقة الجديدة!
Hallo allemaal, welkom bij deze nieuwe aflevering!
여러분 안녕하세요, 새로운 에피소드에 오신 것을 환영합니다!
Hallo an alle, willkommen zu dieser neuen Episode!
Herkese merhaba, bu yeni bölüme hoş geldiniz!
¡Hola a todos y a todas, bienvenidos a este nuevo episodio!
Olá a todas e a todos, bem-vindos a este novo episódio!
皆さん、こんにちは!新しいエピソードへようこそ!
Salut tuturor, bine ați venit la acest nou episod!
Je suis très content de vous retrouver.
||||||find
yo|estoy|muy|contento|de|a ustedes|reencontrar
私は|です|とても|嬉しい|の|あなたたちを|再会する
eu|estou|muito|contente|de|vocês|reencontrar
eu|sunt|foarte|mulțumit|de|voi|a vă reîntâlni
Bardzo się cieszę, że mogę was znowu zobaczyć.
Sono molto felice di ritrovarvi.
我很高兴能再次见到你们。
I am very happy to see you again.
Я очень рад вас видеть.
أنا سعيد جدًا بلقائكم مرة أخرى.
Ik ben erg blij jullie weer te zien.
여러분을 다시 만나게 되어 매우 기쁩니다.
Ich freue mich sehr, euch wiederzusehen.
Sizi tekrar görmekten çok mutluyum.
Estoy muy contento de volver a verlos.
Estou muito feliz em reencontrá-los.
お会いできてとても嬉しいです。
Sunt foarte bucuros să vă revăd.
Comme d'habitude, on va passer une trentaine de minutes ensemble et je vais essayer de vous aider à améliorer votre compréhension du français tout en découvrant des choses intéressantes.
||||||||||||||||||improve|||||||discovering|||
como|de costumbre|nosotros|vamos|pasar|una|treintena|de|minutos|juntos|y|yo|voy a|intentar|de|a ustedes|ayudar|a|mejorar|su|comprensión|del|francés|todo|mientras|descubriendo|cosas||interesantes
のように|普通は|私たちは|行くつもりです|過ごす|1つの|約30|の|分|一緒に|そして|私は|行くつもりです|試みる|の|あなたたちを|助ける|するために|改善する|あなたの|理解|の|フランス語|すべて|の間に|発見する|いくつかの|こと|興味深い
||||||||||||||||||||понимание||||||||
como|de costume|nós|vamos|passar|uma|trintena|de|minutos|juntos|e|eu|vou|tentar|de|vocês|ajudar|a|melhorar|sua|compreensão|do|francês|tudo|enquanto|descubro|coisas||interessantes
cum|de obicei|noi|va|a petrece|o|treime|de|minute|împreună|și|eu|voi|a încerca|a|voi|a ajuta|să|a îmbunătăți|înțelegerea|înțelegere|al|francez|tot|în timp ce|a descoperi|lucruri|lucruri|interesante
Jak zwykle, spędzimy razem około trzydziestu minut i postaram się pomóc wam poprawić zrozumienie francuskiego, odkrywając jednocześnie interesujące rzeczy.
Come al solito, passeremo una trentina di minuti insieme e cercherò di aiutarvi a migliorare la vostra comprensione del francese mentre scopriamo cose interessanti.
和往常一样,我们将一起度过大约三十分钟,我会尽量帮助你们提高法语理解能力,同时发现一些有趣的事情。
As usual, we will spend about thirty minutes together and I will try to help you improve your understanding of French while discovering interesting things.
Как обычно, мы проведем вместе около тридцати минут, и я постараюсь помочь вам улучшить ваше понимание французского языка, открывая интересные вещи.
كما هو معتاد، سنقضي حوالي ثلاثين دقيقة معًا وسأحاول مساعدتكم في تحسين فهمكم للغة الفرنسية بينما نكتشف أشياء مثيرة للاهتمام.
Zoals gewoonlijk gaan we ongeveer dertig minuten samen doorbrengen en ik zal proberen jullie te helpen jullie begrip van het Frans te verbeteren terwijl we interessante dingen ontdekken.
항상 그렇듯이, 우리는 약 30분을 함께 보낼 것이고, 저는 여러분이 프랑스어 이해력을 향상시키는 데 도움을 주면서 흥미로운 것들을 발견하도록 하겠습니다.
Wie gewohnt werden wir etwa dreißig Minuten zusammen verbringen und ich werde versuchen, euch zu helfen, euer Verständnis des Französischen zu verbessern, während wir interessante Dinge entdecken.
Her zamanki gibi, birlikte yaklaşık otuz dakika geçireceğiz ve Fransızca anlayışınızı geliştirmenize yardımcı olmaya çalışacağım, aynı zamanda ilginç şeyler keşfedeceğiz.
Como de costumbre, vamos a pasar unos treinta minutos juntos y trataré de ayudarles a mejorar su comprensión del francés mientras descubrimos cosas interesantes.
Como de costume, vamos passar cerca de trinta minutos juntos e eu vou tentar ajudá-los a melhorar sua compreensão do francês enquanto descobrimos coisas interessantes.
いつものように、約30分間一緒に過ごし、興味深いことを発見しながらフランス語の理解を深めるお手伝いをしようと思います。
Ca de obicei, vom petrece împreună aproximativ treizeci de minute și voi încerca să vă ajut să vă îmbunătățiți înțelegerea limbii franceze în timp ce descoperiți lucruri interesante.
Si c'est la première fois que vous écoutez ce podcast, je vous conseille de faire une pause et d'aller plutôt écouter le premier épisode.
If|it's|the|first|time|that|you|you listen|this|podcast|I|you|I advise|to|to take|a|break|and|to go|rather|to listen|the|first|episode
wenn|es ist|die|erste|Mal|dass|Sie|hören|diesen|Podcast|ich|Sie|empfehle|zu|machen|eine|Pause|und|zu gehen|lieber|hören|die|erste|Episode
만약|그것이|첫|첫번째|때|~인|당신이|듣고 있다면|이|팟캐스트|나는|당신에게|추천합니다|~하는 것|하다|하나의|잠깐 멈춤|그리고|가는 것|차라리|듣다|첫|첫번째|에피소드
如果|这是|第|一|次|当|你|听|这个|播客|我|你|建议|去|做|一|暂停|和|去|更|听|第|一|集
Jeśli|to|ta|pierwsza|raz|gdy|pan/pani|słucha|ten|podcast|ja|pan/pani|radzę|aby|zrobić|jedną|przerwę|i|pójść|raczej|słuchać|pierwszy|pierwszy|odcinek
si|es|la|primera|vez|que|usted|escucha|este|podcast|yo|le|aconsejo|de|hacer|una|pausa|y|de ir|más bien|escuchar|el|primer|episodio
もし|それが|初めての|最初の|時|ということ|あなたが|聴いている|この|ポッドキャスト|私は|あなたに|勧めます|〜すること|する|一時的な|休憩|そして|行くこと|むしろ|聴く|最初の|エピソード|エピソード
se|è|la|prima|volta|che|voi|ascoltate|questo|podcast|io|vi|consiglio|di|fare|una|pausa|e|di andare|piuttosto|ascoltare|il|primo|episodio
если|это|первая|первая|раз|что|вы|слушаете|этот|подкаст|я|вам|советую|чтобы|сделать|паузу|паузу|и|пойти|лучше|слушать|первый|первый|эпизод
als|het is|de|eerste|keer|dat|u|luistert|deze|podcast|ik|u|raad aan|om|maken|een|pauze|en|om te gaan|eerder|luisteren|de|eerste|aflevering
se|é|a|primeira|vez|que|você|escuta|este|podcast|eu|você|aconselho|a|fazer|uma|pausa|e|de ir|em vez|escutar|o|primeiro|episódio
إذا|كانت|ال|الأولى|مرة|التي|أنتم|تستمعون|هذا|البودكاست|أنا|أنتم|أنصح|أن|تقوموا|ب|استراحة|و|أن تذهبوا|بدلاً من|تستمعوا|ال|الأول|حلقة
eğer|bu|ilk|ilk|kez|-dığı|siz|dinliyorsanız|bu|podcastı|ben|size|tavsiye ediyorum|-meyi|yapmak|bir|ara|ve|gidip|daha çok|dinlemek|ilk|ilk|bölümü
dacă|este|prima|prima|dată|când|dumneavoastră|ascultați|acest|podcast|eu|dumneavoastră|sfătuiesc|să|faceți|o|pauză|și|să mergeți|mai degrabă|a asculta|primul|prim|episod
Jeśli to pierwszy raz, kiedy słuchasz tego podcastu, polecam zrobić przerwę i najpierw posłuchać pierwszego odcinka.
Se è la prima volta che ascolti questo podcast, ti consiglio di fare una pausa e di andare ad ascoltare piuttosto il primo episodio.
如果这是你第一次听这个播客,我建议你暂停一下,去听第一集。
If this is the first time you are listening to this podcast, I recommend you take a break and go listen to the first episode instead.
Если вы слушаете этот подкаст в первый раз, я советую вам сделать паузу и послушать сначала первый эпизод.
إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تستمع فيها إلى هذا البودكاست، أنصحك بالتوقف والذهاب للاستماع إلى الحلقة الأولى بدلاً من ذلك.
Als dit de eerste keer is dat je deze podcast luistert, raad ik je aan om een pauze te nemen en in plaats daarvan de eerste aflevering te luisteren.
이 팟캐스트를 처음 듣는다면 잠시 멈추고 첫 번째 에피소드를 듣는 것을 추천합니다.
Wenn Sie diesen Podcast zum ersten Mal hören, empfehle ich Ihnen, eine Pause zu machen und stattdessen die erste Episode zu hören.
Eğer bu podcast'i dinliyorsanız, bir ara vermenizi ve ilk bölümü dinlemenizi öneririm.
Si es la primera vez que escuchas este podcast, te aconsejo que pauses y vayas a escuchar el primer episodio.
Se esta é a primeira vez que você ouve este podcast, eu recomendo que você faça uma pausa e ouça o primeiro episódio.
これがこのポッドキャストを初めて聞くのであれば、一旦停止して最初のエピソードを聞くことをお勧めします。
Dacă este prima dată când ascultați acest podcast, vă recomand să faceți o pauză și să ascultați mai întâi primul episod.
Comme ça, vous allez comprendre pourquoi j'ai fait ce podcast et comment il peut vous aider.
As|that|you|you will|to understand|why|I have|made|this|podcast|and|how|it|it can|you|to help
so|das|Sie|werden|verstehen|warum|ich habe|gemacht|diesen|Podcast|und|wie|er|kann|Sie|helfen
그렇게|그것|당신이|~할 것이다|이해하다|왜|나는 ~했다|만들었다|이|팟캐스트|그리고|어떻게|그것이|~할 수 있다|당신에게|돕다
这样|这|你|将要|理解|为什么|我有|做|这个|播客|和|如何|它|能|你|帮助
Tak|to|wy|będziecie|rozumieć|dlaczego|ja mam|zrobiłem|ten|podcast|i|jak|on|może|wam|pomóc
así|eso|usted|va a|entender|por qué|he|hecho|este|podcast|y|cómo|puede|puede|le|ayudar
そうすれば|それ|あなたは|〜するつもり|理解する|なぜ|私は持っている|作った|この|ポッドキャスト|そして|どのように|それが|できる|あなたに|助ける
come|così|voi|andate|capire|perché|ho|fatto|questo|podcast|e|come|esso|può|vi|aiutare
так|это|вы|будете|понимать|почему|я|сделал|этот|подкаст|и|как|он|может|вам|помочь
zo|dat|u|gaat|begrijpen|waarom|ik heb|gemaakt|deze|podcast|en|hoe|het|kan|u|helpen
assim|isso|você|vai|entender|por que|eu|fiz|este|podcast|e|como|ele|pode|você|ajudar
هكذا|ذلك|أنتم|ستذهبون|تفهمون|لماذا|أنا|صنعت|هذا|البودكاست|و|كيف|هو|يمكن|أنتم|يساعد
böyle|bu|siz|gideceksiniz|anlamak|neden|yaptım|yaptım|bu|podcastı|ve|nasıl|o|olabilir|size|yardım etmek
așa|asta|dumneavoastră|veți|a înțelege|de ce|eu am|făcut|acest|podcast|și|cum|el|poate|dumneavoastră|a ajuta
W ten sposób zrozumiesz, dlaczego stworzyłem ten podcast i jak może ci pomóc.
In questo modo, capirai perché ho creato questo podcast e come può aiutarti.
这样,你就会明白我为什么做这个播客,以及它如何能帮助你。
That way, you will understand why I made this podcast and how it can help you.
Таким образом, вы поймете, почему я создал этот подкаст и как он может вам помочь.
بهذه الطريقة، ستفهم لماذا قمت بعمل هذا البودكاست وكيف يمكن أن يساعدك.
Zo begrijp je waarom ik deze podcast heb gemaakt en hoe het je kan helpen.
그렇게 하면 제가 이 팟캐스트를 만든 이유와 그것이 여러분에게 어떻게 도움이 될 수 있는지 이해할 수 있습니다.
So werden Sie verstehen, warum ich diesen Podcast gemacht habe und wie er Ihnen helfen kann.
Böylece, bu podcast'i neden yaptığımı ve size nasıl yardımcı olabileceğini anlayacaksınız.
Así, entenderás por qué hice este podcast y cómo puede ayudarte.
Assim, você vai entender por que eu fiz este podcast e como ele pode te ajudar.
そうすれば、なぜ私がこのポッドキャストを作ったのか、そしてそれがどのようにあなたを助けることができるのかを理解することができます。
Astfel, veți înțelege de ce am făcut acest podcast și cum vă poate ajuta.
Parce que, au fur et à mesure [in the course of] des épisodes, j'ai augmenté la difficulté.
Because|that|in the|course|and|to|measure|in|the||of|of the|episodes|I have|increased|the|difficulty
因为|为了|在|逐渐|和|在|过程中|||||的|集数|我有|增加|难度|
||~동안|~에 따라|그리고|~에|정도|||||~의|에피소드|나는 ~했다|증가시켰다|그|난이도
||im|Laufe|und|der|Maß|||||der|Episoden|ich habe|erhöht|die|Schwierigkeit
Ponieważ|że|w|fur|i|na|miarę|||||z|odcinków|ja|zwiększyłem|tę|trudność
|||fur|||||||||||||
||a la|medida|y|a|medida|||||de los|episodios|he|aumentado|la|dificultad
||〜の|進むにつれて|そして|〜の|段階|||||〜の|エピソード|私は持っている|増やした|難易度|
perché|che|nel|corso|e|a|misura|||||degli|episodi|ho|aumentato|la|difficoltà
потому|что|в|ходе|и|по|мере|||||этих|эпизодов|я|увеличил|сложность|
||in de|verloop|en|van|mate|||||van de|afleveringen|ik heb|verhoogd|de|moeilijkheid
||à medida que|em|e|a|medida|||||dos|episódios|eu|aumentei|a|dificuldade
لأن|أن|في|أثناء|و|إلى|مدى|||||من|الحلقات|أنا|زدت|ال|الصعوبة
||-de|-dıkça|ve|-de|ölçü|||||-ler|bölümler|ben|artırdım|zorluğu|zorluk
||pe parcursul|măsură|și|la||||||episoade||eu am|crescut|dificultatea|
Protože jsem v průběhu epizod zvyšoval obtížnost.
因为,随着情节的进展,我增加了难度。
Ponieważ w miarę postępu odcinków zwiększałem trudność.
Perché, nel corso degli episodi, ho aumentato la difficoltà.
因为,随着节目的进行,我提高了难度。
Because, as the episodes progress, I have increased the difficulty.
Потому что, по мере [в ходе] эпизодов, я увеличивал сложность.
لأنه، مع مرور الحلقات، زدت من الصعوبة.
Want, naarmate de afleveringen vorderen, heb ik de moeilijkheidsgraad verhoogd.
왜냐하면 에피소드가 진행될수록 난이도를 높였기 때문입니다.
Denn im Laufe der Episoden habe ich die Schwierigkeit erhöht.
Çünkü, bölümler ilerledikçe zorluğu artırdım.
Porque, a medida que avanzan los episodios, he aumentado la dificultad.
Porque, ao longo dos episódios, eu aumentei a dificuldade.
なぜなら、エピソードが進むにつれて、私は難易度を上げてきたからです。
Pentru că, pe măsură ce avansez în episoade, am crescut dificultatea.
Maintenant, je parle beaucoup plus vite que je le faisais avant.
Now|I|I speak|much|more|quickly|than|I|it|I was doing|before
jetzt|ich|spreche|viel|schneller|schnell|als|ich|es|tat|vorher
지금|나는|말하다|매우|더|빠르게|~보다|나는|그것을|하곤 했다|이전에
现在|我|说|很|更|快|比|我|这|我以前说|之前
Teraz|ja|mówię|dużo|szybciej|szybko|niż|ja|to|robiłem|wcześniej
ahora|yo|hablo|mucho|más|rápido|que|yo|lo|hacía|antes
今|私は|話す|ずっと|より|速く|〜よりも|私は|それを|していた|前に
adesso|io|parlo|molto|più|veloce|che|io|lo|facevo|prima
сейчас|я|говорю|намного|быстрее|быстро|чем|я|это|делал|раньше
nu|ik|spreek|veel|sneller|snel|dan|ik|het|deed|voorheen
agora|eu|falo|muito|mais|rápido|do que|eu|o|fazia|antes
الآن|أنا|أتكلم|كثيراً|أكثر|بسرعة|من|أنا|ذلك|كنت أفعل|سابقاً
şimdi|ben|konuşuyorum|çok|daha|hızlı|-den|ben|bunu|yapıyordum|önce
acum|eu|vorbesc|mult|mai|repede|decât|eu|făceam||înainte
Teraz mówię znacznie szybciej niż wcześniej.
Ora parlo molto più velocemente di quanto facessi prima.
现在,我说得比以前快得多。
Now, I speak much faster than I used to.
Теперь я говорю гораздо быстрее, чем раньше.
الآن، أتحدث بسرعة أكبر بكثير مما كنت أفعل سابقًا.
Nu spreek ik veel sneller dan ik voorheen deed.
이제 저는 예전보다 훨씬 더 빠르게 말하고 있습니다.
Jetzt spreche ich viel schneller, als ich es früher getan habe.
Artık, daha önce yaptığımdan çok daha hızlı konuşuyorum.
Ahora, hablo mucho más rápido de lo que lo hacía antes.
Agora, eu falo muito mais rápido do que falava antes.
今では、以前よりもずっと速く話しています。
Acum, vorbesc mult mai repede decât o făceam înainte.
Donc ça peut être peut-être un peu compliqué pour vous à comprendre.
So|it|it can|to be|||a|little|complicated|for|you|to|to understand
also|das|kann|sein|||ein|wenig|kompliziert|für|Sie|zu|verstehen
그러므로|그것은|가능하다|되다|||하나의|조금|복잡한|위해|당신이|~하는 것|이해하다
所以|这|可以|是|||一个|一点|复杂|对于|你|去|理解
Więc|to|może|być|||jeden|trochę|skomplikowane|dla|ciebie|w|zrozumieć
así que|eso|puede|ser|||un|poco|complicado|para|ustedes|a|entender
だから|それは|かもしれない|なる|||ひとつの|少し|難しい|のために|あなたに|すること|理解すること
quindi|questo|può|essere|||un|poco|complicato|per|voi|a|capire
так что|это|может|быть|||немного|сложно|сложным|для|вас|в|понять
dus|dat|kan|zijn|||een|beetje|ingewikkeld|voor|u|om|begrijpen
então|isso|pode|ser|||um|pouco|complicado|para|você|a|entender
لذلك|هذا|يمكن|أن يكون|||واحد|قليلاً|معقد|من أجل|لكم|في|الفهم
yani|bu|olabilir|olmak|||bir|biraz|karmaşık|için|siz|-de|anlamak
deci|asta|poate|a fi|||o|puțin|complicat|pentru|voi|a|înțelege
Więc może być to dla was trochę skomplikowane do zrozumienia.
Quindi potrebbe essere un po' complicato per voi da capire.
所以这可能对你来说有点复杂。
So it might be a bit complicated for you to understand.
Так что, возможно, вам будет немного сложно это понять.
لذا قد يكون من الصعب قليلاً عليكم فهم ذلك.
Dus het kan misschien een beetje ingewikkeld voor u zijn om te begrijpen.
그래서 여러분이 이해하기에는 조금 복잡할 수 있습니다.
Also kann es vielleicht ein bisschen kompliziert für Sie sein, das zu verstehen.
Yani, bunu anlamak sizin için biraz karmaşık olabilir.
Así que puede ser un poco complicado para usted entender.
Então pode ser um pouco complicado para você entender.
ですので、あなたにとって理解するのが少し難しいかもしれません。
Deci, poate fi puțin complicat pentru voi să înțelegeți.
Mais si vous écoutez d'abord le premier épisode, vous allez voir qu'il est plus facile.
But|if|you|you listen|first|the|first|episode|you|you will|to see|that it|it is|more|easy
aber|wenn|Sie|hören|zuerst|die|erste|Episode|Sie|werden|sehen|dass es|ist|einfacher|leicht
하지만|만약|당신이|듣는다면|먼저|첫|첫 번째|에피소드|당신이|~할 것이다|보게 될 것이다|그것이|~이다|더|쉬운
但是|如果|你|听|首先|第一个|第一|集|你|将要|看到|他|是|更|容易
Ale|jeśli|pan/pani|posłucha|najpierw|ten|pierwszy|odcinek|pan/pani|będzie|widzieć|że on|jest|bardziej|łatwy
||||en premier||||||||||
pero|si|ustedes|escuchan|primero|el|primer|episodio|ustedes|van|ver|que es|es|más|fácil
しかし|もし|あなたが|聞く|最初に|その|最初の|エピソード|あなたは|なるだろう|見る|それは|である|より|簡単
ma|se|voi|ascoltate|prima|il|primo|episodio|voi|andate|vedere|che è||più|facile
но|если|вы|слушаете|сначала|первый||эпизод|вы|будете|видеть|что он|есть|более|легким
maar|als|u|luistert|eerst|de|eerste|aflevering|u|gaat|zien|dat het|is|gemakkelijker|makkelijk
mas|se|você|ouvir|primeiro|o|primeiro|episódio|você|vai|ver|que ele|é|mais|fácil
لكن|إذا|لكم|تستمعون|أولاً|الحلقة|الأولى|حلقة|لكم|ستذهبون|ترون|أنه|هو|أكثر|سهلاً
ama|eğer|siz|dinlerseniz|önce|ilk||bölüm|siz|-eceksiniz|görmek|onun|olduğu|daha|kolay
dar|dacă|voi|ascultați|mai întâi|primul||episod|voi|veți|vedea|că el|este|mai|ușor
Ale jeśli najpierw posłuchacie pierwszego odcinka, zobaczycie, że jest łatwiejszy.
Ma se ascoltate prima il primo episodio, vedrete che è più facile.
但是如果你先听第一集,你会发现它更简单。
But if you listen to the first episode first, you will see that it is easier.
Но если вы сначала послушаете первый эпизод, вы увидите, что это проще.
لكن إذا استمعتم أولاً إلى الحلقة الأولى، سترون أنها أسهل.
Maar als u eerst de eerste aflevering luistert, zult u zien dat het gemakkelijker is.
하지만 먼저 첫 번째 에피소드를 들으면 더 쉬운 것을 알게 될 것입니다.
Aber wenn Sie zuerst die erste Episode anhören, werden Sie sehen, dass es einfacher ist.
Ama önce ilk bölümü dinlerseniz, bunun daha kolay olduğunu göreceksiniz.
Pero si primero escucha el primer episodio, verá que es más fácil.
Mas se você ouvir primeiro o primeiro episódio, verá que é mais fácil.
しかし、最初のエピソードを最初に聞けば、もっと簡単だとわかるでしょう。
Dar dacă ascultați mai întâi primul episod, veți vedea că este mai ușor.
Et puis progressivement, en écoutant les épisodes à la suite, vous allez améliorer votre compréhension et ensuite ça va vous sembler de plus en plus facile.
And|then|gradually|by|listening|the|episodes|in|the|sequence|you|you will|to improve|your|understanding|and|then|it|it will|you|to seem|more|more|in||easy
und|dann|allmählich|beim|Hören|die|Episoden|am|Stück||Sie|werden|verbessern|Ihr|Verständnis|und|dann|das|wird|Sie|erscheinen|immer|mehr|als|einfacher|
그리고|그 후|점진적으로|~하면서|듣는|그|에피소드들|~하는 것|연속으로|연속|당신이|~할 것이다|향상시키다|당신의|이해|그리고|그 후|그것은|~할 것이다|당신이|느껴지다|~처럼|더|~하면서|더|쉬운
而且|然后|逐渐|在|听|这些|集|去|顺序|继续|你|将要|提高|你的|理解|和|然后|这|将要|你|显得|更|多|在|更|容易
I potem|następnie|stopniowo|w|słuchając|te|odcinki|w|kolejności||pan/pani|będzie|poprawiać|twoje|zrozumienie|i|potem|to|będzie|pan/pani|wydawać|coraz|bardziej|w|coraz|łatwe
y|luego|progresivamente|al|escuchar|los|episodios|en|la|sucesión|ustedes|van|mejorar|su|comprensión|y|después|eso|va|a|parecer|cada|más|en|más|fácil
そして|次に|徐々に|を|聞くこと|その|エピソード|の|その|続けて|あなたは|なるだろう|向上させる|あなたの|理解|そして|その後|それは|なるだろう|あなたに|思える|の|より|を|より|簡単
e|poi|progressivamente|nel|ascoltando|gli|episodi|a|la|volta|voi|andate|migliorare|vostra|comprensione|e|poi|questo|va|a voi|sembrare|di|più|in|più|facile
и|затем|постепенно|в|слушая|эпизоды||в|последовательности||вы|будете|улучшать|ваше|понимание|и|затем|это|будет|вам|казаться|все|более|в|легче|
en|dan|geleidelijk|door|te luisteren|de|afleveringen|achter|de|reeks|u|gaat|verbeteren|uw|begrip|en|daarna|dat|zal|u|lijken|steeds|gemakkelijker|en||
e|então|progressivamente|ao|ouvir|os|episódios|em|a|sequência|você|vai|melhorar|sua|compreensão|e|depois|isso|vai|você|parecer|cada|vez|em|mais|fácil
و|ثم|تدريجياً|في|الاستماع|الحلقات|الحلقات|في|التتابع|التتابع|لكم|ستذهبون|تحسين|فهمكم|الفهم|و|بعد ذلك|هذا|سيبدو|لكم|يبدو|من|أكثر|في|أكثر|سهلاً
ve|sonra|kademeli olarak|-arak|dinleyerek|bölümleri||-de|sırayla||siz|-eceksiniz|geliştirmek|sizin|anlama|ve|sonra|bu|-ecek|siz|görünmek|-den|daha|-arak|daha|kolay
și|apoi|treptat|în|ascultând|episoade||în|continuare||voi|veți|îmbunătăți|înțelegerea|înțelegere|și|apoi|asta|va|vouă|părea|din|mai|în|mult|ușor
A postupně, jak budete poslouchat jednotlivé díly za sebou, se vaše porozumění bude zlepšovat a pak vám to bude připadat jednodušší a jednodušší.
A potem stopniowo, słuchając odcinków jeden po drugim, poprawicie swoje zrozumienie, a potem będzie się to wydawać coraz łatwiejsze.
E poi, ascoltando progressivamente gli episodi uno dopo l'altro, migliorerete la vostra comprensione e poi vi sembrerà sempre più facile.
然后逐渐地,听后面的集数,你会提高你的理解能力,之后会觉得越来越简单。
And then gradually, by listening to the episodes in succession, you will improve your understanding and it will seem easier and easier.
А затем, постепенно слушая эпизоды подряд, вы улучшите свое понимание, и это будет казаться вам все легче.
ثم تدريجياً، من خلال الاستماع إلى الحلقات المتتالية، ستتحسن فهمكم وسيتضح لكم الأمر بشكل متزايد.
En dan, geleidelijk aan, door de afleveringen achter elkaar te luisteren, zult u uw begrip verbeteren en zal het u steeds gemakkelijker lijken.
그리고 점차적으로 에피소드를 이어서 들으면서 이해력이 향상되고 점점 더 쉬워질 것입니다.
Und dann werden Sie, indem Sie die Episoden nacheinander anhören, Ihr Verständnis verbessern und es wird Ihnen immer leichter erscheinen.
Ve sonra, bölümleri ardışık olarak dinleyerek, anlayışınızı geliştireceksiniz ve bu size giderek daha kolay görünecek.
Y luego, progresivamente, al escuchar los episodios en secuencia, mejorará su comprensión y luego le parecerá cada vez más fácil.
E então, gradualmente, ao ouvir os episódios em sequência, você vai melhorar sua compreensão e depois isso vai parecer cada vez mais fácil.
そして、エピソードを順番に聞くことで、理解力が向上し、次第にもっと簡単に感じるようになるでしょう。
Și apoi, treptat, ascultând episoadele la rând, veți îmbunătăți înțelegerea și apoi vi se va părea din ce în ce mai ușor.
D'ailleurs, il y a de plus en plus souvent des personnes qui m'envoient des emails pour me demander de faire une version plus avancée du podcast.
By the way|there|there|there is|of|more|in|more|often|some|people|who|send|some|emails|to|to me|to ask|to|to make|a|version|more|advanced|of the|podcast
übrigens|es|gibt||immer|mehr||fortgeschritten||||||||||||||||fortgeschritten|des|Podcast
게다가|그것은|~에|있다|~의|더|~하면서|더|자주|어떤|사람들|~하는|나에게 보내는|어떤|이메일들|위해|나에게|요청하다|~하는 것|만들다|하나의|버전|더|고급의|~의|팟캐스트
此外|有|在|有|更|多|在|更|经常|一些|人|谁|给我发|一些|邮件|为了|给我|请求|去|制作|一个|版本|更|高级|的|播客
Ponadto|on|tam|jest|coraz|więcej|w|więcej|często|(nieokreślony)|ludzie|którzy|wysyłają mi|(nieokreślony)|e-maile|aby|mnie|poprosić|o|zrobienie|(nieokreślony)|wersję|bardziej|zaawansowaną|(nieokreślony)|podcast
además|hay|cada|a|de|más|en|más|a menudo|personas||que|me envían|correos||para|a mí|pedir|que|hacer|una|versión|más|avanzada|del|podcast
ちなみに|それは|に|ある|の|より|を|より|より頻繁に|いくつかの|人々|それらは|私に送る|いくつかの|メール|のために|私に|求める|の|作る|ひとつの|バージョン|より|上級の|の|ポッドキャスト
del resto|ci|ci|sono|di|più|in|più|spesso|delle|persone|che|mi mandano|delle|email|per|a me|chiedere|di|fare|una|versione|più|avanzata|del|podcast
кстати|это|есть||все|более|в|чаще|часто|людей|людей|которые|мне отправляют|письма|письма|чтобы|мне|просить|сделать|делать|версию||более|продвинутую|подкаста|
trouwens|er|is|zijn|steeds|meer|en|vaker|vaak|mensen||die|me sturen|emails||om|mij|vragen|om|maken|een|versie|meer|gevorderd|van de|podcast
aliás|há|existem|cada|vez|mais|em|mais|frequentemente|algumas|pessoas|que|me enviam|uns|emails|para|me|pedir|para|fazer|uma|versão|mais|avançada|do|podcast
علاوة على ذلك|هناك|في|يوجد|من|أكثر|في|أكثر|كثيراً|بعض|أشخاص|الذين|يرسلون لي|بعض|رسائل|من أجل|لي|طلب|أن|أعمل|نسخة||أكثر|متقدمة|من|البودكاست
ayrıca|var|orada|-dır|-den|daha|-arak|daha|sıkça|bazı|insanlar|ki||bazı|e-postalar|için|bana|istemek|-den|yapmak|bir|versiyon|daha|ileri düzey|-in|podcast
de altfel|există|acolo|sunt|din|mai|în|des||niște|||||emailuri|pentru|a mă|a cere|să|a face|o|versiune|mai|avansată|al|podcast
Zresztą, coraz częściej dostaję maile od osób, które proszą mnie o zrobienie bardziej zaawansowanej wersji podcastu.
Tra l'altro, ci sono sempre più persone che mi inviano email per chiedermi di fare una versione più avanzata del podcast.
此外,越来越多的人给我发邮件,问我是否可以做一个更高级的播客版本。
Moreover, there are more and more people who send me emails asking me to make a more advanced version of the podcast.
Кстати, все чаще люди присылают мне электронные письма с просьбой сделать более продвинутую версию подкаста.
على أي حال، هناك المزيد والمزيد من الأشخاص الذين يرسلون لي رسائل إلكترونية ليطلبوا مني عمل نسخة أكثر تقدماً من البودكاست.
Overigens zijn er steeds vaker mensen die me e-mails sturen om te vragen of ik een meer geavanceerde versie van de podcast kan maken.
사실, 점점 더 많은 사람들이 저에게 이메일을 보내서 더 고급 버전의 팟캐스트를 만들어 달라고 요청하고 있습니다.
Übrigens gibt es immer häufiger Menschen, die mir E-Mails schicken, um mich zu fragen, ob ich eine fortgeschrittenere Version des Podcasts machen kann.
Ayrıca, giderek daha fazla insan bana daha ileri bir podcast versiyonu yapmamı istemek için e-posta gönderiyor.
De hecho, cada vez hay más personas que me envían correos electrónicos pidiéndome que haga una versión más avanzada del podcast.
Aliás, cada vez mais pessoas me enviam e-mails pedindo para eu fazer uma versão mais avançada do podcast.
実際、私により高度なバージョンのポッドキャストを作ってほしいとメールを送ってくる人がますます増えています。
De altfel, din ce în ce mai des, primesc emailuri de la oameni care mă întreabă să fac o versiune mai avansată a podcastului.
C'est quelque chose que j'ai envie de faire, je vous l'ai déjà dit.
It's|something|thing|that|I have|desire|to|to do|I|you|I have it|already|said
es ist|etwas|Sache|dass|ich habe|Lust|zu|machen|ich|euch|ich habe es|schon|gesagt
그것은|어떤|것|~라는|나는 ~을 가지고 있다|욕구|~하는|것|나는|당신에게|그것을 가지고 있다|이미|말했다
这就是|某种|东西|这个|我有|想要|去|做|我|你们|我有它|已经|说过
To jest|coś|rzecz|że|mam|ochotę|do|zrobienia|ja|pan/pani||już|powiedział
es|algo|cosa|que|tengo|ganas|de|hacer|yo|a ustedes|lo he|ya|dicho
それは|何か|物|ということ|私は持っている|欲望|すること|する|私は|あなたに|それを持っている|すでに|言った
è|qualcosa|cosa|che|ho|voglia|di|fare|io|vi|l'ho|già|detto
это|что-то|вещь|что|я имею|желание|делать|делать|я|вам|я это|уже|сказал
het is|iets|ding|dat|ik heb|zin|om|te doen|ik|u|ik heb het|al|gezegd
isso é|algo|coisa|que|eu|vontade|de|fazer|eu|a vocês|a||dito
هذا|شيء|شيء|الذي|أنا لدي|رغبة|في|فعل|أنا|أنتم|أنا لدي|بالفعل|قلت
bu|bir|şey|ki|ben|istek|-mek|yapmak|ben|size|onu|zaten|söyledim
este|ceva|lucru|că|eu am|dorință|de|a face|eu|vă|l-am|deja|spus
Je to něco, co chci udělat, jak už jsem vám řekl.
To jest coś, co chcę zrobić, już wam to mówiłem.
È qualcosa che voglio fare, ve l'ho già detto.
这是我想做的事情,我已经告诉过你们了。
It's something I want to do, I've already told you.
Это то, что я хочу сделать, я уже говорил вам об этом.
هذا شيء أرغب في القيام به، لقد أخبرتكم بذلك من قبل.
Het is iets dat ik graag wil doen, dat heb ik je al eerder gezegd.
내가 하고 싶은 것이고, 이미 말씀드린 적이 있습니다.
Es ist etwas, das ich tun möchte, ich habe es Ihnen schon gesagt.
Yapmak istediğim bir şey, bunu size daha önce söyledim.
Es algo que tengo ganas de hacer, ya se los he dicho.
É algo que eu quero fazer, já te disse isso.
これは私がやりたいことです、私はすでにあなたに言いました。
Este ceva ce vreau să fac, v-am mai spus.
Malheureusement, j'ai toujours pas le temps de m'en occuper pour le moment.
Unfortunately|I have|still|not|the|time|to|about it|to take care|for|the|moment
leider|ich habe|immer noch|nicht|die|Zeit|zu|mich darum|kümmern|für|den|Moment
불행히도|나는 ~을 가지고 있다|여전히|~이 아니다|그것을|시간|~하는|그것을 돌보는|것|~을 위해|그것을|순간
不幸的是|我有|仍然|不|这个|时间|去|我对此|处理|为了|这个|时候
Niestety|mam|zawsze|nie|ten|czas|do|mnie|zająć|na|ten|moment
desafortunadamente|tengo|todavía|no|el|tiempo|de|ocuparme|ocupar|por|el|momento
残念ながら|私は持っている|まだ|ない|時間|時間|すること|それに関して|世話をする|ために|現在|現在
sfortunatamente|ho|ancora|non|il|tempo|di|me ne|occuparmi|per|il|momento
к сожалению|я имею|все еще|не|время|время|чтобы|о нем|заниматься|для|этот|момент
helaas|ik heb|nog steeds|geen|de|tijd|om|me er|me bezig te houden|voor|het|moment
infelizmente|eu|ainda|não|o|tempo|de|me|ocupar|para|o|momento
للأسف|أنا لدي|دائما|لا|الوقت||في|به|الاعتناء|من أجل|الوقت|الحالي
ne yazık ki|ben|hâlâ|değil|zaman||-mek|ona|ilgilenmek|için|an|zaman
din păcate|eu am|încă|nu|timpul||de|a mă ocupa|a mă ocupa|pentru|momentul|
Niestety, w tej chwili wciąż nie mam czasu, aby się tym zająć.
Purtroppo, non ho ancora tempo per occuparmene al momento.
不幸的是,我现在还是没有时间去处理这个。
Unfortunately, I still don't have the time to take care of it at the moment.
К сожалению, у меня все еще нет времени заняться этим в данный момент.
للأسف، ليس لدي الوقت للاهتمام بذلك في الوقت الحالي.
Helaas heb ik op dit moment nog steeds geen tijd om me ermee bezig te houden.
안타깝게도, 지금은 그 일에 시간을 할애할 수 없습니다.
Leider habe ich im Moment immer noch keine Zeit, mich darum zu kümmern.
Ne yazık ki, şu anda bununla ilgilenecek zamanım yok.
Desafortunadamente, todavía no tengo tiempo para ocuparme de ello por el momento.
Infelizmente, ainda não tenho tempo para me ocupar com isso no momento.
残念ながら、今のところそれに取り組む時間がありません。
Din păcate, încă nu am timp să mă ocup de asta în momentul de față.
Mais j'espère que vous avez remarqué que je parle plus vite, de façon plus naturelle maintenant.
But|I hope|that|you|you have|noticed|that|I|I speak|more|quickly|in|way|more|natural|now
aber|ich hoffe|dass|ihr|ihr habt|bemerkt|dass|ich|ich spreche|schneller|schnell|auf|Weise|natürlicher|natürlicher|jetzt
하지만|나는 희망한다|~을|당신이|당신이 가지고 있다|알아차렸다|~을|나는|말하다|더|빠르게|~하는|방식|더|자연스럽게|지금
但是|我希望|这个|你们|你们有|注意到|这个|我|说|更|快|以|方式|更|自然|现在
Ale|mam nadzieję|że|pan/pani|ma|zauważył|że|ja|mówię|szybciej|szybko|w sposób|sposób|bardziej|naturalnie|teraz
pero|espero|que|ustedes|han|notado|que|yo|hablo|más|rápido|de|manera|más|natural|ahora
しかし|私は期待している|ということ|あなたが|持っている|気づいた|ということ|私は|話している|より|速く|すること|方法|より|自然な|今
ma|spero|che|voi|avete|notato|che|io|parlo|più|veloce|in|modo|più|naturale|adesso
но|я надеюсь|что|вы|вы имеете|заметили|что|я|говорю|быстрее|быстро|о|способ|более|естественно|сейчас
maar|ik hoop|dat|u|u heeft|opgemerkt|dat|ik|spreek|sneller|snel|op|manier|natuurlijk|natuurlijk|nu
mas|espero|que|vocês|têm|notado|que|eu|falo|mais|rápido|de|maneira|mais|natural|agora
لكن|أنا آمل|أن|أنتم|أنتم لديكم|لاحظتم|أن|أنا|أتكلم|أكثر|بسرعة|بطريقة|طبيعية|أكثر|طبيعية|الآن
ama|umuyorum|ki|siz|sahip oldunuz|fark ettiniz|ki|ben|konuşuyorum|daha|hızlı|-den|şekilde|daha|doğal|şimdi
dar|eu sper|că|voi|ați|observat|că|eu|vorbesc|mai|repede|într-o|mod|mai|natural|acum
Ale mam nadzieję, że zauważyliście, że mówię szybciej, w bardziej naturalny sposób teraz.
Ma spero che abbiate notato che parlo più velocemente, in modo più naturale adesso.
但我希望你们注意到我现在说得更快,更自然了。
But I hope you've noticed that I'm speaking faster, in a more natural way now.
Но я надеюсь, что вы заметили, что я говорю быстрее, более естественно сейчас.
لكن آمل أنكم لاحظتم أنني أتكلم بشكل أسرع، وبطريقة أكثر طبيعية الآن.
Maar ik hoop dat je hebt opgemerkt dat ik sneller en natuurlijker praat nu.
하지만 제가 이제 더 빠르고 자연스럽게 말하고 있다는 것을 알아차리셨기를 바랍니다.
Aber ich hoffe, dass Sie bemerkt haben, dass ich jetzt schneller und natürlicher spreche.
Ama umarım daha hızlı, daha doğal bir şekilde konuştuğumu fark etmişsinizdir.
Pero espero que hayan notado que hablo más rápido, de una manera más natural ahora.
Mas espero que você tenha notado que estou falando mais rápido, de forma mais natural agora.
しかし、私はあなたが私が今より速く、より自然に話していることに気づいていることを願っています。
Dar sper că ați observat că vorbesc mai repede, într-un mod mai natural acum.
Donc normalement, si vous continuez d'écouter chaque épisode, je peux vous garantir que vous faites des progrès.
So|normally|if|you|you continue|to listen|every|episode|I|I can|you|to guarantee|that|you|you make|some|progress
also|normalerweise|wenn|ihr|ihr weitermacht|zuzuhören|jeder|Episode|ich|ich kann|euch|garantieren|dass|ihr|ihr macht|Fortschritte|
그러므로|보통|만약|당신이|계속하다|듣는|각|에피소드|나는|할 수 있다|당신에게|보장하다|~을|당신이|하고 있다|어떤|진전
所以|通常|如果|你们|继续|听|每个|集|我|能|你们|保证|这个|你们|取得|一些|进步
Więc|normalnie|jeśli|pan/pani|kontynuuje|słuchania|każdego|odcinka|ja|mogę|pan/pani|zagwarantować|że|pan/pani|robi|jakieś|postępy
así que|normalmente|si|ustedes|continúan|escuchando|cada|episodio|yo|puedo|a ustedes|garantizar|que|ustedes|hacen|algunos|progresos
だから|通常|もし|あなたが|続ける|聞くこと|各|エピソード|私は|できる|あなたに|保証する|ということ|あなたが|している|進歩|進歩
quindi|normalmente|se|voi|continuate|ad ascoltare|ogni|episodio|io|posso|vi|garantire|che|voi|fate|dei|progressi
так что|обычно|если|вы|продолжаете|слушать|каждый|эпизод|я|могу|вам|гарантировать|что|вы|делаете|некоторые|успехи
dus|normaal gesproken|als|u|u doorgaat|met luisteren|elke|aflevering|ik|kan|u|garanderen|dat|u|maakt|vooruitgang|
então|normalmente|se|vocês|continuam|a ouvir|cada|episódio|eu|posso|a vocês|garantir|que|vocês|fazem|alguns|progressos
لذلك|عادة|إذا|أنتم|تستمرون|في الاستماع|كل|حلقة|أنا|أستطيع|أنتم|أضمن|أن|أنتم|تحققون|بعض|تقدم
bu yüzden|normalde|eğer|siz|devam ederseniz|dinlemeye|her|bölüm|ben|yapabilirim|size|garanti etmek|ki|siz|yapıyorsunuz|bazı|ilerlemeler
deci|normal|dacă|voi|continuați|a asculta|fiecare|episod|eu|pot|vă|a garanta|că|voi|faceți|progrese|
Więc normalnie, jeśli będziecie dalej słuchać każdego odcinka, mogę wam zagwarantować, że robicie postępy.
Quindi normalmente, se continuate ad ascoltare ogni episodio, posso garantirvi che state facendo progressi.
所以如果你们继续听每一集,我可以保证你们会有所进步。
So normally, if you keep listening to each episode, I can guarantee that you are making progress.
Так что, если вы продолжите слушать каждый эпизод, я могу гарантировать, что вы делаете успехи.
لذا عادةً، إذا استمررتم في الاستماع إلى كل حلقة، يمكنني أن أضمن لكم أنكم تحققون تقدمًا.
Dus normaal gesproken, als je blijft luisteren naar elke aflevering, kan ik je garanderen dat je vooruitgang boekt.
그러니 보통, 매 에피소드를 계속 듣는다면, 여러분이 발전하고 있다는 것을 보장할 수 있습니다.
Normalerweise kann ich Ihnen garantieren, dass Sie Fortschritte machen, wenn Sie weiterhin jede Episode hören.
Yani normalde, her bölümü dinlemeye devam ederseniz, ilerleme kaydettiğinizi garanti edebilirim.
Así que normalmente, si continúan escuchando cada episodio, puedo garantizarles que están progresando.
Então, normalmente, se você continuar ouvindo cada episódio, posso garantir que você está progredindo.
ですので、もしあなたが各エピソードを聞き続ければ、私はあなたが進歩していることを保証できます。
Deci, în mod normal, dacă continuați să ascultați fiecare episod, vă pot garanta că faceți progrese.
Justement, il y a une auditrice qui m'a envoyé un email, il y a quelques semaines, qui s'appelle Émilie et qui vient de Taïwan.
Exactly|it|there|there is|a|listener|who|she has|sent|a|email|it|there|there is|a few|weeks|who|her name is|Émilie|and|who|comes|from|Taiwan
gerade|er|dort|hat|eine|Hörerin|die|mir hat|geschickt|eine|E-Mail|es|dort|hat|einige|Wochen|die|sie heißt|Émilie|und|die|kommt|aus|Taiwan
바로|그|에|있다|한|청취자|그녀는|나에게|보낸|한|이메일|그|에|있었다|몇|주|그녀는|이름이|에밀리|그리고|그녀는|온다|에서|대만
正好|他|有|有|一个|听众|她|给我|发送|一个|邮件|他|有|有|一些|周|她|她叫|艾米莉|和|她|来自|从|台湾
Właśnie|on|tam|ma|jedna|słuchaczka|która|mi|wysłała|jeden|email|on|tam|ma|kilka|tygodni|która|nazywa się|Émilie|i|która|przyjeżdża|z|Tajwanu
justamente|él|hay|una|una|oyente|que|me ha|enviado|un|correo electrónico|él|hay|hace|algunas|semanas|que|se llama|Émilie|y|que|viene|de|Taiwán
ちょうど|彼|そこに|持っている|一人の|聴衆|彼女は|私に送ってくれた|送った|一通の|メール|彼|そこに|持っている|いくつかの|週間|彼女は|名前は|エミリー|そして|彼女は|来ている|から|台湾
proprio|esso|lì|ha|una|ascoltatrice|che|mi ha|inviato|un|email|esso|lì|ha|alcune|settimane|che|si chiama|Émilie|e|che|viene|da|Taiwan
как раз|он|там|есть|одна|слушательница|которая|мне|отправила|один|электронное письмо|он|там|есть|несколько|недель|которая|зовется|Эмили|и|которая|приезжает|из|Тайваня
juist|hij|er|heeft|een|luisteraar|die|me heeft|gestuurd|een|email|het|er|heeft|enkele|weken|die|heet|Émilie|en|die|komt|uit|Taiwan
justamente|ele|há|uma|uma|ouvinte|que|me|enviou|um|e-mail|ele|há|um|algumas|semanas|que|se chama|Émilie|e|que|vem|de|Taiwan
بالضبط|هو|هناك|لديه|واحدة|مستمعة|التي|لي|أرسلت|بريد|إلكتروني|هو|هناك|لديه|بعض|أسابيع|التي|اسمها|إميلي|و|التي|تأتي|من|تايوان
tam olarak|o|||bir|dinleyici|ki|bana|gönderdi|bir|e-posta|o|||birkaç|hafta|ki|adı|Émilie|ve|ki|geliyor|dan|Tayvan
exact|el|acolo|a|o|auditoare|care|mi-a|trimis|un|email|el|acolo|a|câteva|săptămâni|care|se numește|Émilie|și|care|vine|din|Taiwan
Właśnie, jest słuchaczka, która wysłała mi e-mail kilka tygodni temu, nazywa się Émilie i pochodzi z Tajwanu.
Proprio così, c'è un'ascoltatrice che mi ha inviato un'email, qualche settimana fa, che si chiama Émilie e che viene da Taiwan.
正好,有一位听众几周前给我发了一封电子邮件,她叫艾米莉,来自台湾。
Indeed, there is a listener who sent me an email a few weeks ago, named Émilie, who is from Taiwan.
Как раз, есть слушательница, которая прислала мне электронное письмо несколько недель назад, её зовут Эмили, и она из Тайваня.
بالضبط، هناك مستمعة أرسلت لي بريدًا إلكترونيًا قبل بضعة أسابيع، اسمها إميلي وهي من تايوان.
Juist, er is een luisteraar die me een e-mail heeft gestuurd, een paar weken geleden, die Émilie heet en uit Taiwan komt.
정확히 말하자면, 몇 주 전에 대만에서 온 에밀리라는 청취자가 저에게 이메일을 보냈습니다.
Genau, es gibt eine Hörerin, die mir vor ein paar Wochen eine E-Mail geschickt hat, sie heißt Émilie und kommt aus Taiwan.
Tam olarak, birkaç hafta önce bana bir e-posta gönderen bir dinleyici var, adı Émilie ve Tayvan'dan.
Justamente, hay una oyente que me envió un correo electrónico, hace unas semanas, que se llama Émilie y que viene de Taiwán.
Justamente, há uma ouvinte que me enviou um e-mail, há algumas semanas, que se chama Émilie e que vem de Taiwan.
ちょうど、数週間前にエミリーという名前のリスナーからメールをもらいました。彼女は台湾出身です。
De fapt, există o ascultătoare care mi-a trimis un email acum câteva săptămâni, pe nume Émilie, care vine din Taiwan.
Et en plus de son email, elle m'a envoyé un enregistrement audio que je vous propose d'écouter maintenant.
And|in|addition|of|her|email|she|she has|sent|a|recording|audio|that|I|you|I propose|to listen|now
und|in|zusätzlich|von|ihrer|E-Mail|sie|mir hat|geschickt|eine|Aufnahme|Audio|die|ich|euch|vorschlage|anzuhören|jetzt
그리고|그|게다가|의|그녀의|이메일|그녀는|나에게|보낸|한|녹음|오디오|그것은|나는|당신에게|제안하다|듣는 것|지금
和|在|另外|的|她的|邮件|她|给我|发送|一个|录音|音频|这个|我|你们|提议|听|现在
I|in|addition|of|her|email|she|to me|sent|an|recording|audio|that|I|you|propose|to listen|now
||||||||||audio recording|||||||
y|en|además|de|su|correo electrónico|ella|me ha|enviado|un|grabación|audio|que|yo|a ustedes|propongo|escuchar|ahora
そして|その|さらに|の|彼女の|メール|彼女は|私に送ってくれた|送った|一つの|録音|音声|それを|私は|あなたに|提案する|聴くことを|今
e|in|più|di|il suo|email|essa|mi ha|inviato|un|registrazione|audio|che|io|vi|propongo|di ascoltare|adesso
и|в|дополнение|к|ее|электронному письму|она|мне|отправила|одно|запись|аудио|которое|я|вам|предлагаю|послушать|сейчас
en|bovendien|meer|van|haar|email|zij|me heeft|gestuurd|een|opname|audio|dat|ik|jullie|voorstel|om te luisteren|nu
e|em|além|de|seu|e-mail|ela|me|enviou|um|gravação|áudio|que|eu|vocês|proponho|de ouvir|agora
و|في|بالإضافة|إلى|بريدها|الإلكتروني|هي|لي|أرسلت|تسجيل|صوتي||الذي|أنا|لكم|أقترح|أن تستمعوا|الآن
ve|içinde|ayrıca|dan|onun|e-posta|o|bana|gönderdi|bir|kayıt|ses|ki|ben|size|öneriyorum|dinlemenizi|şimdi
și|în|plus|de|email||ea|mi-a|trimis|un|înregistrare|audio|pe care|eu|vă|propun|să ascultați|acum
A oprócz swojego e-maila, wysłała mi nagranie audio, które proponuję teraz posłuchać.
E oltre alla sua email, mi ha inviato una registrazione audio che vi propongo di ascoltare adesso.
除了她的电子邮件,她还给我发了一段音频,我现在建议你们听听。
And in addition to her email, she sent me an audio recording that I suggest you listen to now.
Кроме того, она прислала мне аудиозапись, которую я предлагаю вам послушать сейчас.
وبالإضافة إلى بريدها الإلكتروني، أرسلت لي تسجيلًا صوتيًا أقترح عليكم الاستماع إليه الآن.
En naast haar e-mail heeft ze me een audio-opname gestuurd die ik jullie nu voorstel om te beluisteren.
그리고 그녀의 이메일 외에도, 제가 지금 여러분께 들려드릴 오디오 녹음도 함께 보냈습니다.
Und zusätzlich zu ihrer E-Mail hat sie mir eine Audioaufnahme geschickt, die ich euch jetzt vorschlagen möchte anzuhören.
Ve e-postasının yanı sıra, şimdi dinlemenizi önerdiğim bir ses kaydı da gönderdi.
Y además de su correo, me envió una grabación de audio que les propongo escuchar ahora.
E além do seu e-mail, ela me enviou uma gravação de áudio que eu proponho que vocês ouçam agora.
そのメールに加えて、彼女は今聞いてもらいたい音声録音も送ってくれました。
Și pe lângă emailul ei, mi-a trimis și o înregistrare audio pe care vă propun să o ascultați acum.
Bonjour Hugo,
Hello|Hugo
Hallo|Hugo
안녕하세요|우고
你好|雨果
Cześć|Hugo
hola|Hugo
こんにちは|ユーゴ
ciao|Hugo
привет|Хьюго
hallo|Hugo
olá|Hugo
مرحبا|هوغو
merhaba|Hugo
bună|Hugo
Cześć Hugo,
Ciao Hugo,
你好,雨果,
Hello Hugo,
Здравствуйте, Хьюго,
مرحبًا هوغو،
Hallo Hugo,
안녕하세요, 휴고,
Hallo Hugo,
Merhaba Hugo,
Hola Hugo,
Olá Hugo,
こんにちは、ヒューゴ、
Bună Hugo,
Je m'appelle Émilie Chih, je suis taïwanaise.
I|my name is|Émilie|Chih|I|I am|Taiwanese
ich|heiße|Émilie|Chih|ich|bin|Taiwanesin
나는|내 이름은|에밀리|치|나는|이다|대만인
我|我叫|艾米莉|池|我|是|台湾人
Ja|nazywam się|Émilie|Chih|jestem|ta|Tajwanka
yo|me llamo|Émilie|Chih|yo|soy|taiwanesa
私は|名前は|エミリー|チー|私は|です|台湾人です
io|mi chiamo|Émilie|Chih|io|sono|taiwanese
я|зовусь|Эмили|Чи|я|есть|тайванька
ik|heet|Émilie|Chih|ik|ben|Taiwanese
eu|me chamo|Émilie|Chih|eu|sou|taiwanesa
أنا|اسمي|إميلي|تشي|أنا|أكون|تايوانية
ben|adım|Émilie|Chih|ben|-im|Tayvanlıyım
eu|mă numesc|Émilie|Chih|eu|sunt|taiwaneză
Nazywam się Émilie Chih, jestem Tajwanką.
Mi chiamo Émilie Chih, sono taiwanese.
我叫艾米莉·池,我是台湾人。
My name is Émilie Chih, I am Taiwanese.
Меня зовут Эмили Чих, я тайванька.
أنا إميلي تشي، أنا تايوانية.
Ik heet Émilie Chih, ik ben Taiwanese.
저는 에밀리 치입니다, 저는 대만 사람입니다.
Ich heiße Émilie Chih, ich bin Taiwanesin.
Benim adım Émilie Chih, ben Tayvanlıyım.
Me llamo Émilie Chih, soy taiwanesa.
Meu nome é Émilie Chih, eu sou taiwanesa.
私の名前はエミリー・チーです。私は台湾人です。
Mă numesc Émilie Chih, sunt din Taiwan.
J'ai appris le français à l'université pendant deux semestres pour mon plaisir.
I have|learned|the|French|at|the university|for|two|semesters|for|my|pleasure
ich habe|gelernt|das|Französisch|an|der Universität|während|zwei|Semester|für|mein|Vergnügen
나는|배웠다|그|프랑스어를|에서|대학교에서|동안|두|학기를|위해|나의|즐거움을
||||||||学期|||乐趣
yo he|aprendido|el|francés|en|la universidad|durante|dos|semestres|por|mi|placer
私は|学んだ|フランス語を|フランス語|で|大学で|の間|2|学期を|のために|私の|楽しみのために
||||||||semestri|||
я|выучил|французский|язык|в|университете|в течение|двух|семестров|для|моего|удовольствия
ik heb|geleerd|het|Frans|aan|de universiteit|gedurende|twee|semesters|voor|mijn|plezier
eu|aprender|o|francês|em|a universidade|durante|dois|semestres|para|meu|prazer
أنا|تعلمت|اللغة|الفرنسية|في|الجامعة|خلال|فصلين|دراسيين|من أجل|متعتي|المتعة
ben|öğrendim|Fransızca|dili|de|üniversitede|boyunca|iki|dönem|için|benim|zevk
eu|am învățat|francezul|franceza|la|universitate|timp de|doi|semestre|pentru|plăcerea|plăcerea
Uczyłem się francuskiego na uniwersytecie przez dwa semestry dla przyjemności.
Ho imparato il francese all'università per due semestri per piacere.
我在大学学习法语两个学期,出于我的兴趣。
I learned French at university for two semesters for my pleasure.
Я изучал французский в университете в течение двух семестров для удовольствия.
لقد تعلمت اللغة الفرنسية في الجامعة لمدة فصلين دراسيين من أجل متعتي.
Ik heb Frans geleerd aan de universiteit gedurende twee semesters voor mijn plezier.
나는 대학에서 두 학기 동안 즐거움을 위해 프랑스어를 배웠다.
Ich habe an der Universität zwei Semester lang Französisch zu meinem Vergnügen gelernt.
Üniversitede iki dönem boyunca keyfim için Fransızca öğrendim.
Aprendí francés en la universidad durante dos semestres por placer.
Eu aprendi francês na universidade durante dois semestres por prazer.
私は大学で楽しみのために2学期フランス語を学びました。
Am învățat franceza la universitate timp de două semestre pentru plăcerea mea.
Mais je ne pouvais pas m'exprimer très bien.
But|I|not|I could|not|to express myself|very|well
aber|ich|nicht|konnte|nicht|mich ausdrücken|sehr|gut
하지만|나는|안|할 수 없었다|아니다|나 자신을 표현하다|매우|잘
|||||表达||
pero|yo|no|podía|no|expresarme|muy|bien
しかし|私は|否定|できなかった|否定|自分を表現すること|とても|よく
но|я|не|мог|не|выразиться|очень|хорошо
maar|ik|niet|kon|niet|me uitdrukken|heel|goed
mas|eu|não|podia|não|me expressar|muito|bem
لكن|أنا|لا|استطعت|لا|أعبر عن نفسي|جدا|بشكل جيد
ama|ben|değil|yapamıyordum|değil|kendimi ifade etmek|çok|iyi
dar|eu|nu|puteam|nu|a mă exprima|foarte|bine
Ale nie mogłem się zbyt dobrze wyrażać.
Ma non riuscivo a esprimermi molto bene.
但我不能很好地表达自己。
But I couldn't express myself very well.
Но я не мог хорошо выражать свои мысли.
لكن لم أستطع التعبير عن نفسي بشكل جيد.
Maar ik kon me niet erg goed uitdrukken.
하지만 나는 잘 표현할 수 없었다.
Aber ich konnte mich nicht sehr gut ausdrücken.
Ama kendimi çok iyi ifade edemiyordum.
Pero no podía expresarme muy bien.
Mas eu não conseguia me expressar muito bem.
しかし、私はうまく表現することができませんでした。
Dar nu mă puteam exprima foarte bine.
Donc j'ai commencé un cours à l'Alliance française de Taïwan il y a quatre mois.
So|I have|started|a|course|at|the Alliance|French|of|Taiwan|it|there|there is|four|months
also|ich habe|begonnen|einen|Kurs|an|die Allianz|französische|in|Taiwan|es|||vier|Monaten
그래서|나는|시작했다|하나의|수업을|에서|알리앙스|프랑스어|의|대만에서|그것은|에|있었다|네|달
||||||法语联盟|||||||四|
así que|yo he|comenzado|un|curso|en|la Alianza|francesa|de|Taiwán|hace|||cuatro|meses
だから|私は|始めた|1つの|コースを|で|アリアンス|フランス語の|の|台湾で|それは|そこに|あった|4|ヶ月前に
поэтому|я|начал|курс||в|Альянс|французский|в|Тайване|это|там|было|четыре|месяца
dus|ik heb|begonnen|een|cursus|aan|de Alliance|Franse|in|Taiwan|het|daar|is|vier|maanden
então|eu|comecei|um|curso|na|a Aliança|francesa|em|Taiwan|faz|há|quatro||meses
لذلك|أنا|بدأت|دورة|دورة|في|التحالف|الفرنسي|في|تايوان|هناك|في|مضى|أربعة|أشهر
bu yüzden|ben|başladım|bir|kurs|de|Alliance|Fransızca|de|Tayvan'da|o|||dört|ay
deci|eu|am început|un|curs|la|Alianța|franceză|din|Taiwan|a|acolo|fost|patru|luni
Dlatego zacząłem kurs w Alliance Française na Tajwanie cztery miesiące temu.
Quindi ho iniziato un corso all'Alliance française di Taiwan quattro mesi fa.
所以我在四个月前开始了在台湾法语联盟的课程。
So I started a course at the Alliance Française in Taiwan four months ago.
Поэтому я начал курс во Французском альянсе на Тайване четыре месяца назад.
لذا بدأت دورة في المعهد الفرنسي في تايوان قبل أربعة أشهر.
Dus ben ik vier maanden geleden met een cursus aan de Alliance Française in Taiwan begonnen.
그래서 나는 4개월 전에 대만의 프랑스 문화원에서 수업을 시작했다.
Deshalb habe ich vor vier Monaten einen Kurs an der Alliance Française in Taiwan begonnen.
Bu yüzden dört ay önce Tayvan'daki Fransızca Derneği'nde bir kursa başladım.
Así que comencé un curso en la Alianza Francesa de Taiwán hace cuatro meses.
Então, comecei um curso na Aliança Francesa de Taiwan há quatro meses.
だから、4ヶ月前に台湾のアリアンス・フランセーズでコースを始めました。
Așa că am început un curs la Alianța Franceză din Taiwan acum patru luni.
À mon avis, le français est une très jolie langue.
In|my|opinion|the|French|it is|a|very|beautiful|language
meiner|Meinung|Meinung|das|Französisch|ist|eine|sehr|schöne|Sprache
에 대한|나의|의견으로는|그|프랑스어는|이다|하나의|매우|아름다운|언어이다
en|mi|opinión|el|francés|es|una|muy|bonita|lengua
に関して|私の|意見では|フランス語は|フランス語|である|1つの|とても|美しい|言語である
по|моему|мнению|французский|язык|есть|очень||красивая|язык
naar|mijn|mening|het|Frans|is|een|heel|mooie|taal
na|minha|opinião|o|francês|é|uma|muito|bonita|língua
في|رأيي|رأي|الفرنسية|اللغة|هي|لغة|جدا|جميلة|لغة
-e|benim|görüş|Fransızca|dili|-dir|bir|çok|güzel|dil
în|opinia|opinie|francezul|franceza|este|o|foarte|frumoasă|limbă
Moim zdaniem francuski to bardzo ładny język.
A mio avviso, il francese è una lingua molto bella.
在我看来,法语是一种非常美丽的语言。
In my opinion, French is a very beautiful language.
На мой взгляд, французский - очень красивый язык.
في رأيي، اللغة الفرنسية هي لغة جميلة جداً.
Naar mijn mening is Frans een zeer mooie taal.
내 생각에 프랑스어는 매우 아름다운 언어이다.
Meiner Meinung nach ist Französisch eine sehr schöne Sprache.
Bana göre Fransızca çok güzel bir dildir.
En mi opinión, el francés es un idioma muy bonito.
Na minha opinião, o francês é uma língua muito bonita.
私の意見では、フランス語はとても美しい言語です。
În opinia mea, franceza este o limbă foarte frumoasă.
J'aime beaucoup la mélodie, la prononciation, etc.
I like|a lot|the|melody|the|pronunciation|etc
ich mag|sehr|die|Melodie|die|Aussprache|usw
나는 좋아한다|매우|그|멜로디|그|발음|등등
我喜欢|很|这个|曲调|这个|发音|等等
Lubię|bardzo|ta|melodia|ta|wymowa|itd
me gusta|mucho|la|melodía|la|pronunciación|etcétera
私は好きです|とても|この|メロディー|この|発音|など
mi piace|molto|la|melodia|la|pronuncia|ecc
мне нравится|очень|мелодия|мелодия||произношение|и тд
ik hou van|veel|de|melodie|de|uitspraak|enzovoort
eu gosto|muito|a|melodia|a|pronúncia|etc
أحب|كثيرًا|ال|لحن|ال|نطق|إلخ
ben seviyorum|çok|melodiyi|melodi||telaffuzu|vb
îmi place|foarte mult|melodia|||pronunția|etc
Bardzo lubię melodię, wymowę itd.
Mi piace molto la melodia, la pronuncia, ecc.
我非常喜欢这个旋律,发音等等。
I really like the melody, the pronunciation, etc.
Мне очень нравится мелодия, произношение и так далее.
أحب اللحن كثيرًا، والنطق، وما إلى ذلك.
Ik hou erg van de melodie, de uitspraak, enz.
나는 멜로디와 발음 등을 매우 좋아한다.
Ich mag die Melodie, die Aussprache usw. sehr.
Melodiyi, telaffuzu, vb. çok seviyorum.
Me gusta mucho la melodía, la pronunciación, etc.
Eu gosto muito da melodia, da pronúncia, etc.
私はメロディーや発音などがとても好きです。
Îmi place foarte mult melodia, pronunția etc.
Apprendre cette langue me plaît parce que je peux connaître mes amis français et leur parler sans changer de langue ou utiliser l'anglais.
Learning|this|language|to me|it pleases|because|that|I|I can|to know|my|friends|French|and|to them|to speak|without|to change|of|language|or|to use|
lernen|diese|Sprache|mir|gefällt|||ich|kann|kennenlernen|meine|Freunde|französischen|und|ihnen|sprechen|ohne|wechseln|auf|Sprache|oder|benutzen|Englisch
배우는 것|이|언어|나에게|마음에 든다|||나는|할 수 있다|아는 것|내|친구들|프랑스인|그리고|그들에게|말하는 것|없이|바꾸는 것|언어||또는|사용하는 것|영어
学习|这|语言|我|喜欢|因为|这个|我|能|认识|我的|朋友|法国人|和|他们|说|不|改变|语言||或者|使用|英语
Uczenie się|tego|języka|mnie|podoba|ponieważ|że|ja|mogę|poznać|moich|przyjaciół|francuskich|i|im|mówić|bez|zmiany|z|języka|lub|używania|
aprender|este|idioma|me|gusta|||puedo|puedo|conocer|a mis|amigos|franceses|y|les|hablar|sin|cambiar|de|idioma|o|usar|el inglés
学ぶこと|この|言語|私に|好きです|||私は|できる|知ること|私の|友達|フランス人|そして|彼らに|話すこと|〜しないで|変えること|言語||または|使うこと|英語
imparare|questa|lingua|mi|piace|perché|che|io|posso|conoscere|miei|amici|francesi|e|loro|parlare|senza|cambiare|di|lingua|o|usare|l'inglese
учить|этот|язык|мне|нравится|потому что|что|я|могу|узнать|моих|друзей|французов|и|им|говорить|без|менять|язык||или|использовать|английский
leren|deze|taal|mij|het bevalt|||ik|kan|leren kennen|mijn|vrienden|Franse|en|hen|praten|zonder|veranderen|van|taal|of|gebruiken|het Engels
aprender|esta|língua|me|agrada|||eu|posso|conhecer|meus|amigos|franceses|e|lhes|falar|sem|mudar|de|língua|ou|usar|o inglês
تعلم|هذه|لغة|لي|يعجبني|لأن|أن|أنا|أستطيع|معرفة|أصدقائي|أصدقاء|فرنسيين|و|لهم|التحدث|دون|تغيير|لغة||أو|استخدام|الإنجليزية
öğrenmek|bu|dili|bana|hoşuma gidiyor|||ben|yapabiliyorum|tanımak|benim|arkadaşlarım|Fransız|ve|onlara|konuşmak|-sız|değiştirmek|dil||veya|kullanmak|İngilizce
a învăța|această|limbă|îmi|place|||eu|pot|a cunoaște|prietenii||francezi|și|le|a vorbi|fără|a schimba|limbă||sau|a folosi|
Podoba mi się nauka tego języka, ponieważ mogę poznać moich francuskich przyjaciół i rozmawiać z nimi bez zmiany języka lub używania angielskiego.
Mi piace imparare questa lingua perché posso conoscere i miei amici francesi e parlare con loro senza cambiare lingua o usare l'inglese.
我喜欢学习这门语言,因为我可以认识我的法国朋友,并且可以和他们用法语交流,而不需要换语言或使用英语。
I enjoy learning this language because I can get to know my French friends and talk to them without switching languages or using English.
Мне нравится учить этот язык, потому что я могу познакомиться с моими французскими друзьями и говорить с ними, не меняя язык или не используя английский.
أحب تعلم هذه اللغة لأنها تتيح لي التعرف على أصدقائي الفرنسيين والتحدث معهم دون الحاجة لتغيير اللغة أو استخدام الإنجليزية.
Het leren van deze taal bevalt me omdat ik mijn Franse vrienden kan leren kennen en met hen kan praten zonder van taal te veranderen of Engels te gebruiken.
이 언어를 배우는 것이 좋다. 왜냐하면 나는 내 프랑스 친구들을 알고 그들과 언어를 바꾸거나 영어를 사용하지 않고 대화할 수 있기 때문이다.
Es gefällt mir, diese Sprache zu lernen, weil ich meine französischen Freunde kennenlernen und mit ihnen sprechen kann, ohne die Sprache zu wechseln oder Englisch zu verwenden.
Bu dili öğrenmek hoşuma gidiyor çünkü Fransız arkadaşlarımı tanıyabiliyorum ve dil değiştirmeden ya da İngilizce kullanmadan onlarla konuşabiliyorum.
Aprender este idioma me gusta porque puedo conocer a mis amigos franceses y hablarles sin cambiar de idioma o usar el inglés.
Aprender essa língua me agrada porque posso conhecer meus amigos franceses e falar com eles sem mudar de língua ou usar o inglês.
この言語を学ぶのが好きなのは、フランスの友達を知り、言語を変えたり英語を使ったりせずに話すことができるからです。
Îmi place să învăț această limbă pentru că pot să-mi cunosc prietenii francezi și să le vorbesc fără să schimb limba sau să folosesc engleza.
C'est un peu difficile de trouver des ressources pour apprendre le français à Taïwan.
It's|a|a little|difficult|to|to find|some|resources|to|to learn|the|French|in|Taiwan
es ist|ein|bisschen|schwierig|zu|finden|Ressourcen||um|lernen|das|Französisch|in|Taiwan
그것은|하나의|조금|어렵다|~하는 것|찾는 것|~을|자원|~하기 위해|배우는 것|그|프랑스어|~에서|대만
这很|一个|有点|难|去|找到|一些|资源|为了|学习|法语|法语|在|台湾
To jest|trochę|trudno|znaleźć|do|zasoby|do|zasoby|do|nauki|francuski|francuski|w|Tajwanie
es|un|poco|difícil|de|encontrar|recursos||para|aprender|el|francés|en|Taiwán
それは|一つの|少し|難しい|〜すること|見つけること|いくつかの|資源|〜のために|学ぶこと|フランス語||〜で|台湾
è|un|poco|difficile|di|trovare|delle|risorse|per|imparare|il|francese|a|Taiwan
это|немного|сложно|трудно|для|найти|ресурсы||для|изучения|французский||в|Тайване
het is|een|beetje|moeilijk|om|vinden|bronnen||om|leren|het|Frans|in|Taiwan
é|um|pouco|difícil|de|encontrar|recursos||para|aprender|o|francês|em|Taiwan
إنه|من|قليل|صعب|أن|إيجاد|بعض|موارد|لتعلم|تعلم|ال|الفرنسية|في|تايوان
bu|bir|biraz|zor|-mek|bulmak|bazı|kaynaklar|-mek için|öğrenmek|Fransızcayı||-de|Tayvan'da
este|o|puțin|dificil|a|a găsi|resurse||pentru|a învăța|franceza||în|
Trochę trudno jest znaleźć zasoby do nauki francuskiego na Tajwanie.
È un po' difficile trovare risorse per imparare il francese a Taiwan.
在台湾找到学习法语的资源有点困难。
It's a bit difficult to find resources to learn French in Taiwan.
Немного сложно найти ресурсы для изучения французского в Тайване.
من الصعب قليلاً العثور على موارد لتعلم الفرنسية في تايوان.
Het is een beetje moeilijk om bronnen te vinden om Frans te leren in Taiwan.
타이완에서 프랑어를 배우기 위한 자료를 찾는 것은 조금 어렵다.
Es ist ein bisschen schwierig, Ressourcen zum Französischlernen in Taiwan zu finden.
Tayvan'da Fransızca öğrenmek için kaynak bulmak biraz zor.
Es un poco difícil encontrar recursos para aprender francés en Taiwán.
É um pouco difícil encontrar recursos para aprender francês em Taiwan.
台湾でフランス語を学ぶためのリソースを見つけるのは少し難しいです。
Este puțin dificil să găsesc resurse pentru a învăța franceza în Taiwan.
J'écoute tes podcasts depuis six mois.
I listen|your|podcasts|for|six|months
ich höre|deine|Podcasts|seit|sechs|Monaten
나는 듣고 있다|너의|팟캐스트|~부터|여섯|개월
我听|你的|播客|从|六|个月
Słucham|twoje|podcasty|od|sześciu|miesięcy
escucho|tus|podcasts|desde|seis|meses
私は聞いています|あなたの|ポッドキャスト|〜から|6|ヶ月
ascolto|i tuoi|podcast|da|sei|mesi
я слушаю|твои|подкасты|с|шести|месяцев
ik luister|jouw|podcasts|sinds|zes|maanden
eu escuto|seus|podcasts|há|seis|meses
أستمع|بودكاستك|البودكاستات|منذ|ستة|أشهر
ben dinliyorum|senin|podcastlerini|-den beri|altı|ay
ascult|podcasturile||de|șase|luni
Słucham twoich podcastów od sześciu miesięcy.
Ascolto i tuoi podcast da sei mesi.
我已经听了你的播客六个月。
I've been listening to your podcasts for six months.
Я слушаю твои подкасты уже шесть месяцев.
أستمع إلى بودكاستاتك منذ ستة أشهر.
Ik luister al zes maanden naar je podcasts.
나는 6개월 동안 너의 팟캐스트를 듣고 있다.
Ich höre deine Podcasts seit sechs Monaten.
Altı aydır podcast'lerini dinliyorum.
He estado escuchando tus podcasts durante seis meses.
Eu ouço seus podcasts há seis meses.
私は6ヶ月間あなたのポッドキャストを聞いています。
Ascult podcasturile tale de șase luni.
Ça m'a beaucoup aidée à écouter et à comprendre l'oral.
It|it has|a lot|helped|to|to listen|and|to|to understand|the oral
das|mir hat|viel|geholfen|zu|hören|und|zu|verstehen|das Gesprochene
그것은|나를|많이|도와주었다|~하는 것|듣는 것|그리고|~하는 것|이해하는 것|구술
这|我|很|帮助|去|听|和|去|理解|口语
To|mi|bardzo|pomogło|w|słuchaniu|i|w|rozumieniu|mówionym
eso|me ha|mucho|ayudado|a|escuchar|y|a|entender|el oral
それ|私を|とても|助けてくれた|すること|聞くこと|と|すること|理解すること|話し言葉
questo|mi ha|molto|aiutato|a|ascoltare|e|a|capire|l'orale
это|мне|очень|помогло|чтобы|слушать|и|чтобы|понимать|устную речь
dat|me heeft|veel|geholpen|om|luisteren|en|om|begrijpen|de mondelinge taal
isso|me ajudou|muito|ajudada|a|ouvir|e|a|entender|a oral
ذلك|لي|كثيرًا|ساعدت|في|الاستماع|و|في|الفهم|المحادثة
bu|bana|çok|yardım etti|-e|dinlemek|ve|-e|anlamak|konuşma
asta|mi-a|foarte|ajutat|să|ascult|și|să|înțeleg|oralul
Bardzo mi pomogło słuchać i rozumieć mowę.
Mi ha aiutato molto ad ascoltare e a capire l'orale.
这对我听和理解口语帮助很大。
It helped me a lot to listen and understand spoken language.
Это очень помогло мне слушать и понимать устную речь.
لقد ساعدني ذلك كثيرًا في الاستماع وفهم الكلام.
Het heeft me erg geholpen om te luisteren en de mondelinge taal te begrijpen.
이것은 내가 듣고 구술을 이해하는 데 많은 도움이 되었습니다.
Es hat mir sehr geholfen, zuzuhören und das Gesprochene zu verstehen.
Dinlemek ve konuşmayı anlamak konusunda bana çok yardımcı oldu.
Me ha ayudado mucho a escuchar y entender lo oral.
Isso me ajudou muito a ouvir e entender o oral.
それは私がリスニングと理解をするのにとても役立ちました。
M-a ajutat foarte mult să ascult și să înțeleg oral.
J'ai décidé de faire cet enregistrement parce que je sais que tu as commencé à faire beaucoup de vidéos sur YouTube en 2019.
I have|decided|to|to make|this|recording|because|that|I|I know|that|you|you have|started|to|to make|a lot|of|videos|on|YouTube|in
ich habe|entschieden|zu|machen|diese|Aufnahme||dass||||du|hast|angefangen|zu|machen|viele|von|Videos|auf|YouTube|im
나는|결정했다|~하는 것|만드는 것|이|녹음||~라는 것을||||너는|가지고 있다|시작했다|~하는 것|만드는 것|많은|~의|비디오|~에|유튜브|~에서
我|决定|去|做|这个|录音|因为|这|我|知道|这|你|你|开始|去|做|很多|的|视频|在|YouTube|在
Ja|zdecydowałem|(przyimek)|zrobić|to|nagranie|ponieważ|że|ja|wiem|że|ty|masz|zacząłeś|(przyimek)|robić|dużo|(przyimek)|filmów|na|YouTube|w
|||||||||sais que||||||||||||
he|decidido|de|hacer|esta|grabación||que||||tú|has|comenzado|a|hacer|mucho|de|videos|en|YouTube|en
私は持っている|決めた|すること|作ること|この|録音||ということ||||あなたは|持っている|始めた|すること|作ること|たくさん|の|動画|について|YouTube|で
ho|deciso|di|fare|questa|registrazione|perché|che|io|so|che|tu|hai|iniziato|a|fare|molte|di|video|su|YouTube|nel
я|решил|чтобы|сделать|этот|запись|потому что|что|я|знаю|что|ты|ты|начал|чтобы|делать|много||видео|на|YouTube|в
ik heb|besloten|om|maken|deze|opname||dat||||jij|hebt|begonnen|om|maken|veel|op|video's|op|YouTube|in
eu|decidido|de|fazer|esta|gravação||que||||você|tem|começado|a|fazer|muitas|de|vídeos|sobre|YouTube|em
لقد|قررت|أن|أعمل|هذا|التسجيل|لأن|أن|أنا|أعلم|أن|أنت|لديك|بدأت|في|عمل|كثيرًا|من|فيديوهات|على|يوتيوب|في
ben|karar verdim|-mek|yapmak|bu|kayıt||ki||||sen|sahip oldun|başladın|-e|yapmak|çok|-|video|üzerinde|YouTube|-de
am|decis|să|fac|această|înregistrare||că||||tu|ai|început|să|faci|multe|de|videoclipuri|pe|YouTube|în
Postanowiłem zrobić ten nagranie, ponieważ wiem, że zacząłeś robić wiele filmów na YouTube w 2019 roku.
Ho deciso di fare questa registrazione perché so che hai iniziato a fare molti video su YouTube nel 2019.
我决定做这个录音,因为我知道你从2019年开始在YouTube上做很多视频。
I decided to make this recording because I know you started making a lot of videos on YouTube in 2019.
Я решила сделать эту запись, потому что знаю, что ты начал делать много видео на YouTube в 2019 году.
قررت أن أسجل هذا لأنني أعلم أنك بدأت في عمل الكثير من مقاطع الفيديو على يوتيوب في عام 2019.
Ik heb besloten deze opname te maken omdat ik weet dat je in 2019 veel video's op YouTube bent begonnen te maken.
나는 당신이 2019년에 유튜브에서 많은 비디오를 만들기 시작했다는 것을 알고 있기 때문에 이 녹음을 하기로 결정했습니다.
Ich habe beschlossen, diese Aufnahme zu machen, weil ich weiß, dass du 2019 angefangen hast, viele Videos auf YouTube zu machen.
Bu kaydı yapmaya karar verdim çünkü 2019'da YouTube'da birçok video çekmeye başladığını biliyorum.
Decidí hacer esta grabación porque sé que comenzaste a hacer muchos videos en YouTube en 2019.
Decidi fazer esta gravação porque sei que você começou a fazer muitos vídeos no YouTube em 2019.
私はこの録音をすることに決めました、なぜならあなたが2019年にYouTubeでたくさんの動画を作り始めたことを知っているからです。
Am decis să fac această înregistrare pentru că știu că ai început să faci multe videoclipuri pe YouTube în 2019.
C'est quelque chose de nouveau pour toi.
It's|something||of|new|for|you
das ist|etwas|Sache|zu|neu|für|dich
그것은|어떤|것|~하는 것|새로운|~에게|너에게
这|某种|事情|的|新|对于|你
To jest|coś|rzecz|z|nowe|dla|ciebie
es|algo|cosa|de|nuevo|para|ti
それは|||の|新しい|にとって|あなた
è|qualcosa|cosa|di|nuovo|per|te
это|что-то|вещь||новое|для|тебя
het is|||om|nieuw|voor|jou
isso é|algo|coisa|de|novo|para|você
هذا|شيء|جديد|ل|جديد|بالنسبة|لك
bu|bir|şey|-|yeni|için|sen
este|||de|nou|pentru|tine
To coś nowego dla ciebie.
È qualcosa di nuovo per te.
这对你来说是一些新的东西。
It's something new for you.
Это что-то новое для тебя.
إنه شيء جديد بالنسبة لك.
Het is iets nieuws voor jou.
이것은 당신에게 새로운 것입니다.
Das ist etwas Neues für dich.
Bu senin için yeni bir şey.
Es algo nuevo para ti.
É algo novo para você.
それはあなたにとって新しいことです。
Este ceva nou pentru tine.
Ça m'encourage beaucoup pour faire des progrès et créer.
It|it encourages|a lot|to|to make|some|progress|and|to create
das|es ermutigt mich|sehr|um|machen|Fortschritte||und|erschaffen
그것은|나를 격려한다|많이|~하기 위해|만드는 것|많은|발전|그리고|창조하는 것
这|鼓励我|很|为了|做|一些|进步|和|创造
To|mnie zachęca|bardzo|do|robienia|jakieś|postępy|i|tworzenia
eso|me anima|mucho|para|hacer|unos|progresos|y|crear
それは|私を励ます|とても|するために|作ること|の|進歩|と|創造すること
questo|mi incoraggia|molto|per|fare|dei|progressi|e|creare
это|меня вдохновляет|очень|для|делать||успехи|и|создавать
dat|het moedigt me aan|veel|om|maken|vooruitgang||en|creëren
isso|me encoraja|muito|para|fazer|alguns|progressos|e|criar
ذلك|يشجعني|كثيرًا|ل|أن أعمل|بعض|تقدم|و|أن أبدع
bu|bana cesaret veriyor|çok|için|yapmak|-|ilerleme|ve|yaratmak
asta|mă încurajează|foarte|pentru|a face|progrese||și|a crea
Je pro mě velkým povzbuzením, abych dělal pokroky a tvořil.
它极大地鼓励我进步和创造。
Bardzo mnie to motywuje do robienia postępów i tworzenia.
Mi incoraggia molto a fare progressi e a creare.
这让我很有动力去进步和创造。
It encourages me a lot to make progress and create.
Это очень меня вдохновляет на то, чтобы делать успехи и творить.
هذا يشجعني كثيرًا على تحقيق تقدم وخلق.
Het moedigt me erg aan om vooruitgang te boeken en te creëren.
이것은 내가 발전하고 창작하는 데 많은 격려가 됩니다.
Es ermutigt mich sehr, Fortschritte zu machen und zu kreieren.
Gelişme kaydetmek ve yaratmak için beni çok teşvik ediyor.
Me anima mucho a progresar y crear.
Isso me encoraja muito a fazer progressos e criar.
それは私が進歩し、創造するためにとても励みになります。
Mă încurajează foarte mult să fac progrese și să creez.
J'espère réussir l'examen du DELF en avril.
I hope|to pass|the exam|of the|DELF|in|April
ich hoffe|bestehen|die Prüfung|des|DELF|im|April
나는 희망한다|성공하다|시험|||4월에|
我希望|成功|考试|的|DELF|在|四月
Mam nadzieję|zdać|egzamin|z|DELF|w|kwietniu
espero|aprobar|el examen|del|DELF|en|abril
私は希望する|合格する|試験|の|DELF|で|4月
spero|di superare|l'esame|del|DELF|a|aprile
я надеюсь|сдать|экзамен|по|DELF|в|апреле
ik hoop|te slagen|het examen|van het|DELF|in|april
eu espero|passar|o exame|do|DELF|em|abril
|النجاح|الامتحان|في|DELF|في|أبريل
umarım|başarmak|sınavı|||de|nisan
eu sper|a reuși|examenul|de la|DELF|în|aprilie
Doufám, že v dubnu složím zkoušku DELF.
Mam nadzieję, że zdam egzamin DELF w kwietniu.
Spero di superare l'esame DELF ad aprile.
我希望在四月通过DELF考试。
I hope to pass the DELF exam in April.
Надеюсь, я сдам экзамен DELF в апреле.
آمل أن أنجح في امتحان DELF في أبريل.
Ik hoop dat ik in april slaag voor het DELF-examen.
4월에 DELF 시험에 합격하기를 바랍니다.
Ich hoffe, die DELF-Prüfung im April zu bestehen.
Nisan ayında DELF sınavını geçmeyi umuyorum.
Espero aprobar el examen DELF en abril.
Espero passar no exame DELF em abril.
4月にDELF試験に合格できることを願っています。
Sper să reușesc examenul DELF în aprilie.
Souhaite-moi bonne chance !
Wishes|me|good|luck
||gute|Glück
||좋은|행운
||好|运气
||dobrej|szczęścia
||buena|suerte
||良い|幸運
augurami||buona|fortuna
||удачи|удача
||goed|geluk
||boa|sorte
||جيدة|حظ
||iyi|şans
||bună|noroc
Držte mi palce!
祝我好运 !
Życz mi powodzenia!
Augurami buona fortuna!
祝我好运!
Wish me good luck!
Пожелай мне удачи!
تمنى لي حظاً سعيداً!
Wens me veel succes!
행운을 빌어줘!
Wünsch mir viel Glück!
Bana şans dile!
¡Deséame buena suerte!
Deseje-me boa sorte!
私に幸運を祈ってください!
Urmărește-mă noroc!
Un grand Merci Émilie pour ton enregistrement.
A|big|Thank you|Émilie|for|your|recording
ein|großes|Danke|Émilie|für|deine|Aufnahme
하나의|큰|감사|에밀리|에 대한|너의|녹음
一个|大|谢谢|Émilie|为了|你的|录音
Jeden|wielkie|Dziękuję|Émilie|za|twoje|nagranie
un|gran|gracias|Émilie|por|tu|grabación
一つの|大きな|ありがとう|エミリー|のために|あなたの|録音
un|grande|grazie|Émilie|per|il tuo|registrazione
большое|спасибо|спасибо|Эмили|за|твое|запись
een|groot|dank|Émilie|voor|jouw|opname
um|grande|obrigado|Émilie|por|sua|gravação
شكراً|جزيلاً|شكراً|إميلي|على|تسجيلك|
bir|büyük|teşekkür|Émilie|için|senin|kaydın
un|mare|mulțumesc|Emilie|pentru|înregistrarea ta|
Wielkie dzięki, Émilie, za twoje nagranie.
Un grande grazie Émilie per la tua registrazione.
非常感谢你,艾米莉,感谢你的录音。
A big thank you Émilie for your recording.
Большое спасибо, Эмили, за твою запись.
شكر كبير لك إميلي على تسجيلك.
Een grote dank je wel Émilie voor je opname.
에밀리, 녹음해줘서 정말 고마워.
Ein großes Dankeschön, Émilie, für deine Aufnahme.
Kayıt için büyük teşekkürler Émilie.
Muchas gracias Émilie por tu grabación.
Um grande obrigado, Émilie, pelo seu registro.
エミリー、録音をありがとう!
Un mare mulțumesc, Émilie, pentru înregistrarea ta.
Je crois que c'est la première fois que j'en reçois un d'une Taïwanaise.
I|I believe|that|it's|the|first|time|that|I|I receive|one|from a|Taiwanese
ich|glaube|dass|es ist|die|erste|Mal|dass|ich davon|erhalte|ein|von einer|Taiwanesin
나는|믿는다|~라는 것을|그것은|첫 번째||번|~할 때|나는 그것을|받는다|하나의|대만인 여성의|
我|相信|这|是|第|一|次|当|我|收到|一个|来自|台湾女性
Ja|wierzę|że|to jest|pierwsza|pierwsza|raz|że|go|otrzymuję|jeden|od|Tajwanki
yo|creo|que|es|la|primera|vez|que|la|recibo|un|de una|taiwanesa
私は|信じる|ということ|それは|初めての|初めての|時|ということ|私はそれを|受け取る|一つの|台湾人の|台湾人
io|credo|che|è|la|prima|volta|che|ne|ricevo|un|da una|taiwanese
я|верю|что|это|первая|первая|раз|что|я его|получаю|один|от|тайваньки
ik|geloof|dat|het is|de|eerste|keer|dat|ik er|ontvang|een|van een|Taiwanese
eu|acredito|que|é|a|primeira|vez|que|eu|recebo|um|de uma|taiwanesa
أنا|أعتقد|أن|هذا|المرة|الأولى|مرة|أن|أنا|أتلقى|واحد|من|تايوانية
ben|inanıyorum|ki|bu|ilk||kez|ki|ondan|alıyorum|bir|bir|Tayvanlıdan
eu|cred|că|este|prima|prima|dată|că|eu|primesc|un|de la|taiwaneză
Myślę, że to pierwszy raz, kiedy otrzymuję takie od Tajwanki.
Credo che sia la prima volta che ne ricevo uno da una taiwanese.
我相信这是我第一次收到来自台湾人的录音。
I believe this is the first time I receive one from a Taiwanese.
Я думаю, что это первый раз, когда я получаю запись от тайваньки.
أعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي أتلقى فيها واحداً من تايوانية.
Ik geloof dat dit de eerste keer is dat ik er een ontvang van een Taiwanese.
대만 사람에게서 이런 걸 받는 건 처음인 것 같아.
Ich glaube, das ist das erste Mal, dass ich eine von einer Taiwanesin erhalte.
Sanırım bir Tayvanlıdan aldığım ilk kayıt bu.
Creo que es la primera vez que recibo uno de una taiwanesa.
Acho que é a primeira vez que recebo um de uma taiwanesa.
台湾人からの録音を受け取るのはこれが初めてだと思います。
Cred că este prima dată când primesc unul de la o taiwaneză.
Et je dois dire que j'étais assez surpris parce que ta prononciation est vraiment excellente, surtout pour quelqu'un qui apprend la langue depuis si peu de temps.
And|I|I must|to say|that|I was|quite|surprised|because|that|your|pronunciation|it is|really|excellent|especially|for|someone|who|learning|the|language|for|so|little|of|time
und|ich|muss|sagen|dass|ich war|ziemlich|überrascht|weil|dass|deine|Aussprache|ist|wirklich|ausgezeichnet|besonders|für|jemand|der|lernt|die|Sprache|seit|so|wenig|an|Zeit
그리고|나는|해야 한다|말하다|~라는 것을|나는 ~였다|꽤|놀란|때문에|~라는 것을|너의|발음|~이다|정말|훌륭한|특히|~에 대해|누군가|~인|배우고 있는|그|언어|~부터|그렇게|적은|~의|시간
y|yo|debo|decir|que|estaba|bastante|sorprendido|porque|que|tu|pronunciación|es|realmente|excelente|sobre todo|para|alguien|que|aprende|el|idioma|desde|tan|poco|de|tiempo
そして|私は|しなければならない|言う|ということ|私はだった|かなり|驚いた|なぜなら|ということ|あなたの|発音|です|本当に|優秀な|特に|のために|誰か|が|学んでいる|この|言語|から|とても|少し|の|時間
и|я|должен|сказать|что|я был|довольно|удивлён|потому|что|твоя|произношение|есть|действительно|отличная|особенно|для|кого-то|кто|учит|язык|язык|с|так|мало|времени|
en|ik|moet|zeggen|dat|ik was|behoorlijk|verrast|omdat|dat|jouw|uitspraak|is|echt|uitstekend|vooral|voor|iemand|die|leert|de|taal|sinds|zo|weinig||
e|eu|devo|dizer|que|eu estava|bastante|surpreso|porque|que|tua|pronúncia|é|realmente|excelente|especialmente|para|alguém|que|aprende|a|língua|desde|tão|pouco|de|tempo
و|أنا|يجب|أن أقول|أن|كنت|إلى حد ما|متفاجئ|لأن|أن|نطقك||هو|حقا|ممتازة|خاصة|ل|شخص|الذي|يتعلم|اللغة||منذ|هذا|قليل|من|الوقت
ve|ben|zorundayım|söylemek|ki|ben|oldukça|şaşırmış|çünkü|ki|senin|telaffuzun|-dir|gerçekten|mükemmel|özellikle|için|birisi|ki|öğreniyor|dili|dil|beri|bu kadar|az|kadar|zaman
și|eu|trebuie|să spun|că|am fost|destul de|surprins|pentru că|că|pronunția ta||este|într-adevăr|excelentă|mai ales|pentru|cineva|care|învață|limba||de|atât de|puțin|de|timp
Muszę powiedzieć, że byłem dość zaskoczony, ponieważ twoja wymowa jest naprawdę doskonała, zwłaszcza jak na kogoś, kto uczy się języka od tak krótkiego czasu.
E devo dire che sono rimasto abbastanza sorpreso perché la tua pronuncia è davvero eccellente, soprattutto per qualcuno che sta imparando la lingua da così poco tempo.
我必须说我很惊讶,因为你的发音真的很好,尤其是对于一个学习这门语言时间不长的人。
And I must say I was quite surprised because your pronunciation is really excellent, especially for someone who has been learning the language for such a short time.
И я должен сказать, что я был довольно удивлён, потому что твоё произношение действительно отличное, особенно для кого-то, кто учит язык так мало времени.
ويجب أن أقول إنني كنت متفاجئًا جدًا لأن نطقك ممتاز حقًا، خاصة لشخص يتعلم اللغة منذ فترة قصيرة جدًا.
En ik moet zeggen dat ik behoorlijk verrast was omdat je uitspraak echt uitstekend is, vooral voor iemand die de taal nog maar zo kort leert.
그리고 나는 네 발음이 정말 훌륭해서 꽤 놀랐다고 말해야 해, 특히 언어를 배우기 시작한 지 얼마 되지 않은 사람치고는.
Und ich muss sagen, dass ich ziemlich überrascht war, denn deine Aussprache ist wirklich ausgezeichnet, besonders für jemanden, der die Sprache erst seit so kurzer Zeit lernt.
Ve söylemeliyim ki, oldukça şaşırdım çünkü telaffuzun gerçekten mükemmel, özellikle de bu dili bu kadar kısa bir sürede öğrenen biri için.
Y debo decir que estaba bastante sorprendido porque tu pronunciación es realmente excelente, sobre todo para alguien que está aprendiendo el idioma desde hace tan poco tiempo.
E eu devo dizer que fiquei bastante surpreso porque sua pronúncia é realmente excelente, especialmente para alguém que está aprendendo a língua há tão pouco tempo.
そして、あなたの発音が本当に素晴らしいので、私はかなり驚いていると言わざるを得ません。特に、短い時間で言語を学んでいる人にとっては。
Și trebuie să spun că am fost destul de surprins pentru că pronunția ta este cu adevărat excelentă, mai ales pentru cineva care învață limba de atât de puțin timp.
C'est très agréable de t'écouter parler français.
It's|very|pleasant|to|to listen to you|to speak|French
es ist|sehr|angenehm|zu|dich zuhören|sprechen|Französisch
그것은|매우|기쁜|~하는 것|너의 말을 듣는 것|말하는 것|프랑스어
||||听你||
es|muy|agradable|de|escucharte|hablar|francés
それは|とても|楽しい|の|あなたの話を聞くこと|話す|フランス語
это|очень|приятно|что|тебя слушать|говорить|по-французски
het is|zeer|aangenaam|om|jou te horen|spreken|Frans
é|muito|agradável|de|te ouvir|falar|francês
إنه|جدا|ممتع|أن|أستمع إليك|تتحدث|الفرنسية
bu|çok|hoş|-mek|seni dinlemek|konuşmak|Fransızca
este|foarte|plăcut|să|te ascult|vorbind|franceză
很高兴听你说法语。
Bardzo miło jest cię słuchać, gdy mówisz po francusku.
È molto piacevole ascoltarti parlare francese.
听你说法语真是太愉快了。
It's very pleasant to listen to you speak French.
Очень приятно слушать, как ты говоришь по-французски.
من الرائع أن أستمع إليك تتحدثين الفرنسية.
Het is erg prettig om je Frans te horen spreken.
너의 프랑스어를 듣는 것은 정말 기분이 좋다.
Es ist sehr angenehm, dir beim Sprechen Französisch zuzuhören.
Fransızca konuşmanı dinlemek çok keyifli.
Es muy agradable escucharte hablar francés.
É muito agradável te ouvir falar francês.
あなたがフランス語を話すのを聞くのはとても楽しいです。
Este foarte plăcut să te ascult vorbind franceză.
Donc tu peux être fière de toi, tu peux être fière des résultats que tu as obtenus en si peu de temps.
So|you|you can|to be|proud|of|yourself|you|you can|to be|proud|of the|results|that|you|you have|obtained|in|so|little|of|time
also|du|kannst|sein|stolz|auf|dich|du|kannst|sein|stolz|auf die|Ergebnisse|die|du|du hast|erzielt|in|so|wenig|an|Zeit
그러므로|너는|할 수 있다|~이다|자랑스러운|~에 대해|너|너는|할 수 있다|~이다|자랑스러운|~에 대한|결과|~라는|너는|가졌다|얻은|~하는 데|그렇게|적은|~의|시간
||||骄傲||||||||结果||||获得|||||
así que|tú|puedes|ser|orgullosa|de|ti|tú|puedes|ser|orgullosa|de los|resultados|que|tú|has|obtenidos|en|tan|poco|de|tiempo
だから|あなたは|できる|である|誇りに思う|の|あなた|あなたは|できる|である|誇りに思う|の|結果|ということ|あなたは|持っている|得た|の|とても|少し|の|時間
значит|ты|можешь|быть|гордой|за|себя|ты|можешь|быть|гордой|за|результаты|которые|ты|ты имеешь|полученные|за|так|мало|времени|
dus|jij|kunt|zijn|trots|op|jou|jij|kunt|zijn|trots|op de|resultaten|dat|jij|hebt|behaald|in|zo|weinig||
então|você|pode|ser|orgulhosa|de|você|você|pode|ser|orgulhosa|dos|resultados|que|você|teve|obtidos|em|tão|pouco|de|tempo
لذلك|أنت|يمكنك|أن تكون|فخورة|ب|نفسك|أنت|يمكنك|أن تكون|فخورة|من|النتائج|التي|أنت|حصلت|عليها|في|هذا|قليل|من|الوقت
yani|sen|-ebilirsin|olmak|gururlu|-den|kendin|sen|-ebilirsin|olmak|gururlu|-den|sonuçlar|ki|sen|-dın|elde ettiğin|-de|bu kadar|az|kadar|zaman
deci|tu|poți|a fi|mândră|de|tine|tu|poți|a fi|mândră|de|rezultate|că|tu|ai|obținut|în|atât de|puțin|de|timp
Możesz być z siebie dumna, możesz być dumna z wyników, które osiągnęłaś w tak krótkim czasie.
Quindi puoi essere fiera di te, puoi essere fiera dei risultati che hai ottenuto in così poco tempo.
所以你可以为自己感到骄傲,你可以为你在这么短的时间内取得的成果感到骄傲。
So you can be proud of yourself, you can be proud of the results you have achieved in such a short time.
Так что ты можешь гордиться собой, ты можешь гордиться результатами, которых ты добилась за такое короткое время.
لذا يمكنك أن تفتخري بنفسك، يمكنك أن تفتخري بالنتائج التي حققتها في فترة قصيرة جدًا.
Dus je kunt trots op jezelf zijn, je kunt trots zijn op de resultaten die je in zo'n korte tijd hebt behaald.
그러니 너는 자랑스러워해야 해, 이렇게 짧은 시간 안에 얻은 결과에 대해 자랑스러워해야 해.
Also kannst du stolz auf dich sein, du kannst stolz auf die Ergebnisse sein, die du in so kurzer Zeit erzielt hast.
Bu yüzden kendinle gurur duyabilirsin, bu kadar kısa bir sürede elde ettiğin sonuçlarla gurur duyabilirsin.
Así que puedes estar orgullosa de ti misma, puedes estar orgullosa de los resultados que has obtenido en tan poco tiempo.
Então você pode se orgulhar de si mesma, você pode se orgulhar dos resultados que obteve em tão pouco tempo.
だから、自分に誇りを持っていいですよ。短い時間で得た成果に誇りを持ってください。
Așa că poți fi mândră de tine, poți fi mândră de rezultatele pe care le-ai obținut în atât de puțin timp.
Et je suis content d'avoir pu participer un petit peu à ça en te motivant à sortir de ta zone de confort grâce à mes vidéos YouTube.
And|I|I am|happy|to have|been able|to participate|a|little|bit|to|that|by|you|motivating|to|to step|out of|your|zone|of|comfort|thanks to|to|my|videos|YouTube
und|ich|bin|froh|daran|konnte|teilnehmen|ein|kleines|bisschen|daran|das|indem|dich|motivieren|zu|herauszukommen|aus|deiner|Zone|aus|Komfort|dank|an|meinen|Videos|YouTube
그리고|나는|~이다|기쁜|~하는 것|할 수 있었던|참여하다|약간의|작은|조금|~에|그것|~함으로써|너를|동기 부여하다|~하기 위해|나가다|~에서|너의|영역|~의|편안함|덕분에|~에|나의|비디오|유튜브
||||||||||||||激励||||||||||||
y|yo|estoy|contento|de haber|podido|participar|un|pequeño|poco|a|eso|en|te|motivándote|a|salir|de|tu|zona|de|confort|gracias|a|mis|videos|YouTube
そして|私は|です|嬉しい|することができた|できた|参加する|少し|小さな|だけ|に|それ|の|あなたを|動機づけること|に|出る|の|あなたの|ゾーン|の|快適さ|ありがとう|に|私の|動画|YouTube
и|я|есть|рад|что я смог|смог|участвовать|немного|маленький|немного|в|это|за|тебя|мотивируя|к|выходить|из|твоей|зоны|комфорта||благодаря|к|моим|видео|YouTube
en|ik|ben|blij|om te hebben|kunnen|deelnemen|een|klein|beetje|aan|dat|door|jou|motiveren|om|uitgaan|uit|jouw|zone|van|comfort|dankzij|aan|mijn|video's|YouTube
e|eu|estou|contente|de ter|podido|participar|um|pequeno|pouco|a|isso|em|te|motivando|a|sair|da|tua|zona|de|conforto|graças|a|meus|vídeos|YouTube
و|أنا|سعيد||أنني|استطعت|أشارك|قليلا|||في|ذلك|ب|إليك|أشجع|على|الخروج|من|منطقتك||من|راحة|بفضل|إلى|فيديوهاتي||يوتيوب
ve|ben|-im|mutluyum|-dığını|-abildiğim|katılmak|bir|küçük|az|-e|buna|-arak|sana|motive ederek|-e|çıkmak|-den|senin|bölge|-den|konfor|sayesinde|-e|benim|videolar|YouTube
și|eu|sunt|mulțumit|să fiu|putut|să particip|o|mic|puțin|la|asta|în|te|motivând|să|să ieși|din|zona ta||de|confort|datorită|la|videoclipurile mele||YouTube
我很高兴能够通过我的 YouTube 视频激励您走出舒适区,参与其中。
Cieszę się, że mogłem w tym trochę pomóc, motywując cię do wyjścia ze swojej strefy komfortu dzięki moim filmom na YouTube.
E sono contento di aver potuto partecipare un po' a questo motivandoti a uscire dalla tua zona di comfort grazie ai miei video su YouTube.
我很高兴能通过我的YouTube视频激励你走出舒适区,参与其中。
And I am happy to have been able to contribute a little to that by motivating you to step out of your comfort zone through my YouTube videos.
И я рад, что смог немного поучаствовать в этом, мотивируя тебя выйти из зоны комфорта благодаря моим видео на YouTube.
وأنا سعيد لأنني تمكنت من المشاركة قليلاً في ذلك من خلال تحفيزك على الخروج من منطقة الراحة الخاصة بك بفضل مقاطع الفيديو الخاصة بي على يوتيوب.
En ik ben blij dat ik daar een klein beetje aan heb kunnen bijdragen door je te motiveren om uit je comfortzone te stappen dankzij mijn YouTube-video's.
그리고 나는 너의 유튜브 비디오 덕분에 너를 동기부여하여 너의 안전지대에서 벗어나게 할 수 있어서 기쁘다.
Und ich freue mich, dass ich ein kleines bisschen dazu beitragen konnte, indem ich dich motiviert habe, deine Komfortzone durch meine YouTube-Videos zu verlassen.
Ve YouTube videolarım sayesinde seni konfor alanından çıkmaya motive ederek buna biraz katkıda bulunabildiğim için mutluyum.
Y estoy contento de haber podido participar un poco en eso al motivarte a salir de tu zona de confort gracias a mis videos de YouTube.
E estou feliz por ter podido participar um pouco disso ao te motivar a sair da sua zona de conforto graças aos meus vídeos no YouTube.
そして、私のYouTube動画を通じてあなたが快適ゾーンを出るようにモチベーションを与えられたことを嬉しく思います。
Și sunt bucuros că am putut participa puțin la asta, motivându-te să ieși din zona ta de confort datorită videoclipurilor mele de pe YouTube.
Parce que oui, si vous ne le savez pas, ma bonne résolution cette année, c'est de publier une nouvelle vidéo sur YouTube chaque semaine.
Because|that|yes|if|you|not|it|you know|not|my|good|resolution|this|year|it's|to|to publish|a|new|video|on|YouTube|every|week
weil|dass|ja|wenn|Sie|nicht|es|wissen|nicht|meine|gute|Vorsatz|dieser|Jahr|es ist|zu|veröffentlichen|ein|neues|Video|auf|YouTube|jede|Woche
때문에|que|네|만약|당신이|안|그것을|알다|아니다|나의|좋은|결심|이번|해|그것은|~하는 것|게시하다|하나의|새로운|비디오|에|유튜브|매|주
||||||||||||||||发布|||||||
||sí|si|usted|no|lo|sabe|no|mi|buena|resolución|este|año|es|de|publicar|un|nuevo|video|en|YouTube|cada|semana
||はい|もし|あなたが|否定|それを|知っている|否定|私の|良い|決意|この|年|それは|〜すること|公開する|1つの|新しい|動画|〜について|YouTubeで|毎週|週
потому что|что|да|если|вы|не|его|знаете|не|моя|хорошая|цель|эта|год|это|чтобы|публиковать|одну|новую|видео|на|YouTube|каждую|неделю
omdat|dat|ja|als|u|niet|het|weet|niet|mijn|goede|voornemen|dit|jaar|het is|om|publiceren|een|nieuwe|video|op|YouTube|elke|week
||sim|se|você|não|a|sabe|não|minha|boa|resolução|este|ano|é|de|publicar|um|novo|vídeo|em|YouTube|cada|semana
لأن|أن|نعم|إذا|أنتم|لا|ذلك|تعرفون|ليس|قراري|الجيد|القرار|هذه|السنة|هو|أن|أنشر|فيديو|جديدة|فيديو|على|يوتيوب|كل|أسبوع
||evet|eğer|siz|değil|onu|biliyorsanız|değil|benim|iyi|karar|bu|yıl|bu|-mek|yayınlamak|bir|yeni|video|üzerinde|YouTube|her|hafta
||da|dacă|voi|nu|îl|știți|nu|rezoluția|bună||anul acesta|an|este|de|a publica|o|nouă|video|pe|YouTube|fiecare|săptămână
Bo tak, jeśli nie wiesz, moim postanowieniem na ten rok jest publikowanie nowego filmu na YouTube co tydzień.
Perché sì, se non lo sapete, la mia buona risoluzione quest'anno è di pubblicare un nuovo video su YouTube ogni settimana.
因为是的,如果你不知道,我今年的好决心是每周在YouTube上发布一个新视频。
Because yes, if you didn't know, my New Year's resolution this year is to publish a new video on YouTube every week.
Потому что да, если вы не знали, моя хорошая резолюция в этом году — публиковать новое видео на YouTube каждую неделю.
لأن نعم، إذا لم تكن تعرف، فإن قراري الجيد هذا العام هو نشر فيديو جديد على يوتيوب كل أسبوع.
Want wel, als je het niet weet, mijn goede voornemen dit jaar is om elke week een nieuwe video op YouTube te publiceren.
왜냐하면, 만약 당신이 모른다면, 올해의 나의 좋은 결심은 매주 YouTube에 새로운 비디오를 게시하는 것입니다.
Denn ja, falls du es nicht weißt, ist mein guter Vorsatz in diesem Jahr, jede Woche ein neues Video auf YouTube zu veröffentlichen.
Çünkü evet, eğer bilmiyorsanız, bu yılki iyi niyetli kararım her hafta YouTube'da yeni bir video yayınlamak.
Porque sí, si no lo sabes, mi buena resolución este año es publicar un nuevo video en YouTube cada semana.
Porque sim, se você não sabe, minha boa resolução este ano é publicar um novo vídeo no YouTube toda semana.
そう、もし知らなかったら、今年の私の良い決意は、毎週YouTubeに新しい動画を公開することです。
Pentru că da, dacă nu știați, rezoluția mea bună în acest an este să public un nou videoclip pe YouTube în fiecare săptămână.
Et comme ça se passe plutôt pas mal pour le moment, comme j'arrive à tenir cette bonne résolution, ça a motivé Émilie à elle aussi sortir de sa zone de confort en enregistrant cet enregistrement.
And|as|it|itself|it goes|quite|not|badly|for|the|moment|as|I manage|to|to keep|this|good|resolution|it|it has|motivated|Émilie|to|herself|also|to step|out of|her|zone|of|comfort|by|recording|this|recording
und|da|es|sich|läuft|ziemlich|nicht|schlecht|für|das|Moment|da|ich schaffe|zu|einhalten|diesen|guten|Vorsatz|es|es hat|motiviert|Émilie|zu|sie|auch|herauszukommen|aus|ihrer|Zone|aus|Komfort|indem|ich aufnehme|diese|Aufnahme
그리고|~처럼|그것이|자신이|진행되다|꽤|아니다|나쁘지 않다|~에 대해|그|순간|~처럼|나는 도착하다|~하는 것|지키다|이|좋은|결심|그것이|그것은|동기를 부여하다|에밀리|~하는 것|그녀가|또한|나가다|~에서|그녀의|영역|~의|편안함|~하면서|녹음하다|이|녹음
||||||||||||||||||||||||||||||||录制||录音
y|como|eso|se|pasa|bastante|no|mal|para|el|momento|como|logro|a|mantener|esta|buena|resolución|eso|ha|motivado|Émilie|a|ella|también|salir|de|su|zona|de|confort|al|grabar|esta|grabación
そして|〜のように|それは|自動詞の反射代名詞|過ごす|かなり|否定|悪く|〜のために|それが|時間|〜のように||〜すること|維持する|この|良い|決意|それは|それは持った|動機づけた|エミリーを|〜するために|彼女が|も|出る|〜から|彼女の|ゾーン|〜の|快適さ|〜しながら|録音すること||
и|так как|это|себе|проходит|довольно|не|плохо|для|это|момента|так как|я успеваю|чтобы|держать|эту|хорошую|цель|это|это|мотивировало|Эмили|чтобы|она|тоже|выходить|из|своей|зоны|комфорта||в|записывая|этот|запись
en|zoals|dat|zich|gaat|vrij|niet|slecht|voor|het|moment|zoals|ik erin slaag|om|volhouden|dit|goede|voornemen|dat|het heeft|gemotiveerd|Émilie|om|zij|ook|uit|uit|haar|zone|van|comfort|door|opnemen|deze|opname
e|como|isso|se|passa|bastante|não|mal|para|o|momento|como|eu consigo|a|manter|essa|boa|resolução|isso|tem|motivado|Émilie|a|ela|também|sair|da|sua|zona|de|conforto|ao|gravando|essa|gravação
و|كما|ذلك|نفسه|يحدث|بشكل|ليس|سيء|من أجل|ذلك|الوقت|كما|أستطيع|إلى|الالتزام|هذه|الجيد|القرار|ذلك|قد|حفز|إميلي|إلى|هي|أيضا|الخروج|من|منطقتها|منطقة|من|راحة|في|تسجيل|هذا|تسجيل
ve|-dığı için|bu|kendini|geçiyor|oldukça|değil|kötü|için|onu|an|-dığı için|ben başarıyorum|-mek|tutmak|bu|iyi|karar|bu|oldu|motive etti|Émilie|-mek|o|de|çıkmak|-den|kendi|alan|-den|konfor|-erek|kaydederek|bu|kayıt
și|cum|asta|se|întâmplă|destul de|nu|rău|pentru|moment||cum|eu reușesc|să|a ține|această|bună|rezoluție|asta|a|motivat|Émilie|să|ea|de asemenea|a ieși|din|zona||de|confort|în|a înregistra|această|înregistrare
由于目前一切进展顺利,当我设法保持这个良好的分辨率时,这激励艾米莉也通过录制这段录音来走出她的舒适区。
I ponieważ jak na razie idzie mi całkiem nieźle, ponieważ udaje mi się dotrzymać tego postanowienia, zmotywowało to Émilie do wyjścia ze swojej strefy komfortu i nagrania tego nagrania.
E dato che sta andando piuttosto bene al momento, dato che riesco a mantenere questa buona risoluzione, ha motivato anche Émilie a uscire dalla sua zona di comfort registrando questa registrazione.
而且目前进展得相当不错,因为我能够坚持这个好决心,这也激励了艾米莉走出她的舒适区,录制了这个录音。
And since it's going pretty well so far, as I'm managing to stick to this resolution, it has motivated Émilie to also step out of her comfort zone by recording this recording.
И поскольку у меня это пока довольно хорошо получается, и я смог придерживаться этой хорошей резолюции, это вдохновило Эмили тоже выйти из своей зоны комфорта и записать этот материал.
ومع أن الأمور تسير بشكل جيد حتى الآن، حيث أستطيع الالتزام بهذا القرار الجيد، فقد حفز ذلك إميلي أيضًا للخروج من منطقة راحتها من خلال تسجيل هذا التسجيل.
En omdat het tot nu toe best goed gaat, en ik dit goede voornemen kan volhouden, heeft het Émilie gemotiveerd om ook uit haar comfortzone te stappen door deze opname te maken.
그리고 지금까지 잘 진행되고 있어서, 이 좋은 결심을 지키고 있기 때문에, 에밀리도 그녀의 안전지대에서 벗어나 이 녹음을 하도록 동기를 부여했습니다.
Und da es bisher ganz gut läuft, da ich diesen guten Vorsatz einhalten kann, hat es Émilie motiviert, ebenfalls aus ihrer Komfortzone herauszukommen und diese Aufnahme zu machen.
Ve şu anda işler oldukça iyi gidiyor, bu iyi niyetli kararıma sadık kalabildiğim için, bu da Émilie'yi konfor alanından çıkmaya motive etti ve bu kaydı yapmasına neden oldu.
Y como las cosas van bastante bien por el momento, como estoy logrando mantener esta buena resolución, eso ha motivado a Émilie a salir de su zona de confort también grabando esta grabación.
E como as coisas estão indo bem até agora, já que estou conseguindo manter essa boa resolução, isso motivou a Émilie a também sair da sua zona de conforto ao gravar esta gravação.
そして、今のところうまくいっているので、この良い決意を守ることができて、エミリーも自分の快適ゾーンから出てこの録音をすることに挑戦する気になりました。
Și cum lucrurile merg destul de bine până acum, având în vedere că reușesc să respect această rezoluție bună, asta a motivat-o pe Émilie să iasă și ea din zona ei de confort înregistrând acest material.
Donc un grand merci à toi encore une fois Émilie.
So|a|big|thank you|to|you|again|a|time|Émilie
also|ein|großes|danke|an|dich|noch|einmal|mal|Émilie
그러므로|하나의|큰|감사|~에게|너에게|다시|한번|번|에밀리
así que|un|gran|gracias|a|ti|otra|vez||Émilie
だから|1つの|大きな|ありがとう|〜に|あなたに|もう一度|1つの|回|エミリー
значит|один|большой|спасибо|тебе|тебе|снова|одну|раз|Эмили
dus|een|groot|dank|aan|jou|opnieuw|een|keer|Émilie
então|um|grande|obrigado|a|você|mais|uma|vez|Émilie
لذلك|واحد|كبير|شكر|لك|أنت|مرة|واحدة|أخرى|إميلي
yani|bir|büyük|teşekkür|-e|sana|bir kez|bir|kez|Émilie
deci|un|mare|mulțumesc|ție|tu|din nou|o|dată|Émilie
Więc wielkie dzięki jeszcze raz, Émilie.
Quindi un grande grazie a te ancora una volta Émilie.
所以再次非常感谢你,艾米莉。
So a big thank you to you once again Émilie.
Так что большое спасибо тебе еще раз, Эмили.
لذا شكرًا جزيلاً لك مرة أخرى إميلي.
Dus nogmaals, heel erg bedankt aan jou Émilie.
그래서 다시 한 번 에밀리에게 큰 감사를 전합니다.
Also ein großes Dankeschön an dich, Émilie.
Yine de sana büyük bir teşekkür, Émilie.
Así que un gran gracias a ti una vez más Émilie.
Então, um grande obrigado a você mais uma vez, Émilie.
改めてエミリーに大きな感謝を。
Așadar, un mare mulțumesc ție din nou, Émilie.
Je suis sûr que ça va motiver d'autres auditeurs et auditrices à faire la même chose.
I|I am|sure|that|it|it will|to motivate|other|listeners|and|female listeners|to|to do|the|same|thing
ich|bin|sicher|dass|es|wird|motivieren|andere|Zuhörer|und|Zuhörerinnen|zu|machen|das|gleiche|Ding
나는|~이다|확신하다|que|그것이|~할 것이다|동기를 부여하다|다른|청취자들|그리고|청취자들|~하는 것|하다|그|같은|것
||||||||||女听众|||||
yo|estoy|seguro|que|eso|va|motivar|otros|oyentes|y|oyentas|a|hacer|lo|mismo|cosa
私は|です|確信している|〜ということ|それは|〜するだろう|動機づける|他の|聴衆|そして|聴衆|〜するために|すること|同じ|同じ|こと
я|есть|уверен|что|это|будет|мотивировать|других|слушателей|и|слушательниц|чтобы|делать|ту|же|вещь
ik|ben|zeker|dat|dat|het zal|motiveren|andere|luisteraars|en|luisteraressen|om|doen|hetzelfde|zelf|ding
eu|sou|certo|que|isso|vai|motivar|outros|ouvintes|e|ouvintes|a|fazer|a|mesma|coisa
أنا|أكون|متأكد|أن|ذلك|سوف|يحفز|آخرين|مستمعين|و|مستمعات|إلى|القيام|نفس|الشيء|
ben|-im|eminim|-diğini|bu|-ecek|motive etmek|diğer|dinleyiciler||dinleyiciler|-mek|yapmak|aynı||şey
eu|sunt|sigur|că|asta|va|a motiva|alți|ascultători|și|ascultătoare|să|a face|aceeași|lucru|
Jestem pewien, że to zmotywuje innych słuchaczy i słuchaczki do zrobienia tego samego.
Sono sicuro che questo motiverà altri ascoltatori e ascoltatrici a fare lo stesso.
我相信这会激励其他听众也这样做。
I'm sure this will motivate other listeners to do the same.
Я уверен, что это вдохновит других слушателей сделать то же самое.
أنا متأكد أن ذلك سيحفز مستمعين ومستمعات آخرين للقيام بنفس الشيء.
Ik weet zeker dat dit andere luisteraars zal motiveren om hetzelfde te doen.
이것이 다른 청취자들에게도 같은 일을 하도록 동기를 부여할 것이라고 확신합니다.
Ich bin mir sicher, dass es andere Zuhörer und Zuhörerinnen motivieren wird, das Gleiche zu tun.
Bunun diğer dinleyicileri de aynı şeyi yapmaya motive edeceğinden eminim.
Estoy seguro de que eso motivará a otros oyentes a hacer lo mismo.
Tenho certeza de que isso vai motivar outros ouvintes a fazerem o mesmo.
これが他のリスナーにも同じことをするように刺激を与えると確信しています。
Sunt sigur că asta va motiva și alți ascultători să facă același lucru.
D'ailleurs, si vous aussi vous voulez m'envoyer votre enregistrement, vous pouvez le faire à l'adresse hugo@innerfrench.com.
By the way|if|you|also|you|you want|to send me|your|recording|you|you can|it|to do|to|the address||innerfrench|
übrigens|wenn|Sie|auch|Sie|wollen|mir schicken|Ihre|Aufnahme|Sie|können|es|tun|an|die Adresse|||
게다가|만약|당신이|또한|당신이|원한다면|나에게 보내는 것|당신의|녹음|당신이|할 수 있습니다|그것을|하는 것|에|주소|||
此外|如果|你们|也|你们|想要|给我发送|你的|录音|你们|可以|它|做|在|地址|||
Ponadto|jeśli|pan/pani|też|pan/pani|chce|mi wysłać|wasz|nagranie|pan/pani|może|to|zrobić|na|adres|||
además|si|usted|también|usted|quiere|enviarme|su|grabación|usted|puede|lo|hacer|a|la dirección|||
ところで|もし|あなたが|も|あなたが|欲しい|私に送る|あなたの|録音|あなたが|できる|それを|する|に|アドレス|||
d'altronde|se|voi|anche|voi|volete|mandarmi|vostro|registrazione|voi|potete|lo|fare|all'indirizzo|indirizzo|||
кстати|если|вы|тоже|вы|хотите|мне отправить|ваше|запись|вы|можете|его|сделать|на|адрес|||
trouwens|als|u|ook|u|wilt|mij sturen|uw|opname|u|kunt|het|doen|naar|adres|||
aliás|se|você|também|você|quer|me enviar|sua|gravação|você|pode|isso|fazer|para|o endereço|||
علاوة على ذلك|إذا|أنتم|أيضا|أنتم|تريدون|أن ترسلوا لي|تسجيلكم|تسجيل|أنتم|يمكنكم|ذلك|أن تفعلوا|إلى|العنوان|||
ayrıca|eğer|siz|de|siz|istiyorsanız|bana göndermek|sizin|kaydınız|siz|yapabilirsiniz|onu|yapmak|-e|adrese|||
de altfel|dacă|dumneavoastră|și|dumneavoastră|vreți||înregistrarea|înregistrare|dumneavoastră|puteți|o|a face|la|adresa|||
A zresztą, jeśli również chcecie mi wysłać swoje nagranie, możecie to zrobić na adres hugo@innerfrench.com.
Tra l'altro, se anche voi volete inviarmi la vostra registrazione, potete farlo all'indirizzo hugo@innerfrench.com.
此外,如果你也想给我发送你的录音,可以发送到 hugo@innerfrench.com.
By the way, if you also want to send me your recording, you can do so at hugo@innerfrench.com.
Кстати, если вы тоже хотите отправить мне свою запись, вы можете сделать это по адресу hugo@innerfrench.com.
علاوة على ذلك، إذا كنت تريد أيضًا إرسال تسجيلك إلي، يمكنك القيام بذلك على العنوان hugo@innerfrench.com.
Overigens, als jij ook je opname naar me wilt sturen, kun je dat doen op het adres hugo@innerfrench.com.
그런데, 여러분도 저에게 녹음을 보내고 싶다면 hugo@innerfrench.com으로 보내주시면 됩니다.
Übrigens, wenn auch du mir deine Aufnahme schicken möchtest, kannst du das an die Adresse hugo@innerfrench.com tun.
Bu arada, eğer siz de kaydınızı bana göndermek isterseniz, bunu hugo@innerfrench.com adresine yapabilirsiniz.
Además, si tú también quieres enviarme tu grabación, puedes hacerlo a la dirección hugo@innerfrench.com.
Aliás, se você também quiser me enviar sua gravação, pode fazê-lo para o endereço hugo@innerfrench.com.
ちなみに、あなたも私に録音を送信したい場合は、hugo@innerfrench.comに送ってください。
Apropo, dacă și tu vrei să-mi trimiți înregistrarea ta, o poți face la adresa hugo@innerfrench.com.
Et je le diffuserai dans un des futurs épisodes.
And|I|it|I will broadcast|in|a|some|future|episodes
und|ich|es|werde senden|in|eine|der|zukünftigen|Episoden
그리고|나는|그것을|방송할 것이다|에서|하나의|의|미래의|에피소드
而且|我|它|将播放|在|一个|的|未来的|集数
|I|it|will broadcast|in|one|of the|future|episodes
y|yo|lo|difundiré|en|uno|de los|futuros|episodios
そして|私は|それを|放送するつもり|の中で|1つの|の|未来の|エピソード
e|io|lo|diffonderò|in|uno|dei|futuri|episodi
и|я|его|буду транслировать|в|один|из|будущих|эпизодов
en|ik|het|zal uitzenden|in|een|van de|toekomstige|afleveringen
e|eu|isso|divulgarei|em|um|dos|futuros|episódios
و|أنا|ذلك|سأبث|في|أحد|الحلقات|المستقبلية|الحلقات
ve|ben|onu|yayınlayacağım|-de|bir|-lerden|gelecekteki|bölümler
și|eu|o|voi difuza|în|unul|dintre|viitoare|episoade
A ja je opublikuję w jednym z przyszłych odcinków.
E la trasmetterò in uno dei prossimi episodi.
我会在未来的某一集播出它.
And I will broadcast it in one of the future episodes.
И я опубликую её в одном из будущих эпизодов.
وسأقوم ببثه في إحدى الحلقات المستقبلية.
En ik zal het uitzenden in een van de toekomstige afleveringen.
그리고 저는 그것을 미래의 에피소드 중 하나에서 방송할 것입니다.
Und ich werde sie in einer der zukünftigen Episoden ausstrahlen.
Ve bunu gelecekteki bölümlerden birinde yayınlayacağım.
Y la difundiré en uno de los futuros episodios.
E eu a divulgarei em um dos futuros episódios.
そして、私はそれを将来のエピソードの1つで放送します。
Și o voi difuza într-unul dintre viitoarele episoade.
J'en profite aussi pour te souhaiter bonne chance pour le DELF.
I|I take the opportunity|also|to|you|to wish|good|luck|for|the|DELF
ich|nutze|auch|um|dir|wünschen|viel|Glück|für|das|DELF
나는 그것을|이용한다|또한|위해|너에게|기원하다|좋은|운|위해|그것을|DELF
我对此|利用|也|为了|你|祝愿|好的|运气|为了|它|DELF考试
Ja|korzystam|też|aby|tobie|życzyć|dobrej|szczęścia|na|egzamin|DELF
de eso|aprovecho|también|para|te|desear|buena|suerte|para|el|DELF
私はそれを|利用する|も|のために|あなたに|願う|良い|運|のために|それを|DELF
ne|approfitto|anche|per|te|augurarti|buona|fortuna|per|il|DELF
я это|пользуюсь|тоже|чтобы|тебе|пожелать|удачи|удачи|для|экзамена|DELF
ik ervan|profiteer|ook|om|jou|wensen|veel|succes|voor|het|DELF
eu|aproveito|também|para|te|desejar|boa|sorte|para|o|DELF
أنا|أستفيد|أيضا|من أجل|لك|أن أتمنى|حظا|حظا|من أجل|امتحان|DELF
ben onu|faydalanıyorum|de|-mek için|sana|dilemek|iyi|şans|-e için|onu|DELF sınavı
eu|profit|de asemenea|pentru|te|a-ți dori|bună|noroc|pentru|examenul|DELF
我也想借此机会祝大家DELF考试顺利。
Przy okazji życzę ci powodzenia na DELF.
Colgo l'occasione per augurarti buona fortuna per il DELF.
我也借此机会祝你 DELF 考试好运.
I also take this opportunity to wish you good luck for the DELF.
Также хочу пожелать тебе удачи на DELF.
أستغل الفرصة أيضًا لأتمنى لك حظًا سعيدًا في DELF.
Ik maak ook van de gelegenheid gebruik om je veel succes te wensen met het DELF.
이 기회를 빌어 DELF 시험에 행운을 빕니다.
Ich nutze auch die Gelegenheit, dir viel Glück für das DELF zu wünschen.
Ayrıca sana DELF için bol şans diliyorum.
Aprovecho también para desearte buena suerte con el DELF.
Aproveito também para te desejar boa sorte no DELF.
ついでに、DELFの試験の成功を祈っています。
Profit de ocazie să-ți urez mult succes la DELF.
Merde !
Shit
Scheiße
젠장
该死
Cholera
Mierda
くそ
Merda
Черт
verdomme
Merda
اللعنة
lanet
Nașpa
妈的!
Cholera!
Cavolo!
加油!
Damn!
Чёрт!
تبا!
Verdomme!
젠장!
Verdammtes!
Kahretsin!
¡Mierda!
Droga!
くそ!
Naiba!
comme on dit en français.
as|we|we say|in|French
wie|man|sagt|auf|Französisch
~처럼|우리는|말한다|~에서|프랑스어로
像|我们|说|在|法语
jak|mówimy|mówi|po|francusku
como|se|dice|en|francés
のように|私たちは|言う|に|フランス語
come|si|dice|in|francese
как|мы|говорим|на|французском
zoals|men|zegt|in|het Frans
como|se|diz|em|francês
كما|ن|يقول|في|الفرنسية
gibi|biz|der|-de|Fransızca
cum|noi|spunem|în|franceză
jak się mówi po francusku.
come si dice in francese.
就像法语中所说的。
as they say in French.
как говорят по-французски.
كما نقول بالفرنسية.
zoals men in het Frans zegt.
프랑스어로 말하자면.
wie man auf Französisch sagt.
Fransızcada olduğu gibi.
como se dice en francés.
como se diz em francês.
フランス語で言うように。
așa cum se spune în franceză.
En français, pour souhaiter bonne chance, on dit parfois dans la langue familière “merde !”.
In|French|to|to wish|good|luck|we|we say|sometimes|in|the|language|familiar|shit
auf|Französisch|um|wünschen|gute|Glück|man|sagt|manchmal|in|der|Sprache|umgangssprachlich|Scheiße
~에서|프랑스어로|~하기 위해|기원하다|좋은|행운을|우리는|말한다|때때로|~에서|그|언어|구어체|엿
在|法语|为了|祝愿|好|运气|我们|说|有时|在|这个|语言|口语|屎
W|francuski|aby|życzyć|dobrej|szczęścia|się|mówi|czasami|w|języku||potocznym|chuj
en|francés|para|desear|buena|suerte|se|dice|a veces|en|el|idioma|familiar|mierda
フランス語で|フランス語|のために|願う|良い|幸運|私たちは|言う|時々|の中で|この|言語|口語|クソ
in|francese|per|augurare|buona|fortuna|si|dice|a volte|nella|la|lingua|familiare|merda
на|французском|чтобы|пожелать|хорошую|удачу|мы|говорим|иногда|в|языке||разговорном|черт
in|het Frans|om|te wensen|goede|geluk|men|zegt|soms|in|de|taal|informeel|shit
em|francês|para|desejar|boa|sorte|se|diz|às vezes|na|língua||familiar|merda
في|الفرنسية|من أجل|تمني|جيدة|حظ|ن|يقول|أحيانًا|في|اللغة||العامية|كلمة نابية
-de|Fransızca|için|dilemek|iyi|şans|biz|der|bazen|-de|dili|dil|samimi|lanet
în|franceză|pentru|a dori|bună|noroc|noi|spunem|uneori|în|limba||familiară|rahat
在法语中,为了祝好运,我们有时会用口语说“merde!”。
Po francusku, aby życzyć powodzenia, czasami mówi się w języku potocznym „merde !”.
In francese, per augurare buona fortuna, si dice a volte nella lingua colloquiale “merda !”.
在法语中,为了祝好运,有时在口语中会说“去你的!”
In French, to wish good luck, we sometimes say in colloquial language 'merde!'.
По-французски, чтобы пожелать удачи, иногда говорят в разговорной речи "мерда!".
بالفرنسية، لتمني حظ سعيد، نقول أحيانًا في اللغة العامية "مرد!".
In het Frans, om iemand veel succes te wensen, zegt men soms in de spreektaal “merde !”.
프랑스어에서 행운을 기원할 때, 가끔은 구어체로 “망할!”이라고 말합니다.
Auf Französisch sagt man manchmal in der Umgangssprache „Scheiße!“, um viel Glück zu wünschen.
Fransızcada, iyi şans dilemek için bazen gündelik dilde "merde!" denir.
En francés, para desear buena suerte, a veces se dice en el lenguaje coloquial “¡mierda!”.
Em francês, para desejar boa sorte, às vezes se diz na linguagem coloquial “merde !”.
フランス語では、幸運を祈るために、時々カジュアルな言い方で「クソ!」と言います。
În franceză, pentru a dori noroc, se spune uneori în limbajul familiar “merde !”.
Je suis sûr que vous connaissez ce mot, c'est un gros mot.
I|I am|sure|that|you|you know|that|word|it's|a|big|word
ich|bin|sicher|dass|Sie|kennen|dieses|Wort|es ist|ein|großes|Wort
나는|~이다|확신하는|~라는 것을|당신이|알고 있다|이|단어|그것은 ~이다|하나의|나쁜|욕
我|是|确定|你|你们|知道|这个|单词|它是|一个|大|词
Ja|jestem|pewny|że|pan/pani|zna|to|słowo|to jest|jedno|duże|słowo
yo|soy|seguro|que|usted|conoce|esta|palabra|es|una|grosería|palabra
私は|です|確信している|ということ|あなたは|知っている|この|言葉|それは|一つの|大きな|言葉
io|sono|sicuro|che|voi|conoscete|questa|parola|è|un|grosso|parola
я|есть|уверен|что|вы|знаете|это|слово|это|одно|грубое|слово
ik|ben|zeker|dat|u|kent|dit|woord|het is|een|groot|woord
eu|sou|certo|que|vocês|conhecem|essa|palavra|é|um|palavrão|palavra
أنا|أكون|متأكد|أن|أنتم|تعرفون|هذه|الكلمة|هي|كلمة|نابية|كلمة
ben|-im|emin|ki|siz|biliyorsunuz|bu|kelime|bu|bir|büyük|kelime
||||voi|||||||
我相信你知道这个词,这是一个坏词。
Jestem pewien, że znasz to słowo, to przekleństwo.
Sono sicuro che conoscete questa parola, è una parolaccia.
我相信你知道这个词,这是一个脏话。
I'm sure you know this word, it's a swear word.
Я уверен, что вы знаете это слово, это грубое слово.
أنا متأكد أنك تعرف هذه الكلمة، إنها كلمة بذيئة.
Ik weet zeker dat je dit woord kent, het is een scheldwoord.
이 단어를 아실 거라고 확신합니다, 이건 욕설입니다.
Ich bin mir sicher, dass Sie dieses Wort kennen, es ist ein Schimpfwort.
Bu kelimeyi bildiğinizden eminim, bu bir küfür.
Estoy seguro de que conoces esta palabra, es una grosería.
Tenho certeza de que você conhece essa palavra, é uma palavra forte.
あなたはこの言葉を知っていると確信しています、それは悪い言葉です。
Sunt sigur că cunoașteți acest cuvânt, este un cuvânt vulgar.
Mais vous pouvez l'utiliser également pour souhaiter bonne chance à quelqu'un.
But|you|you can|to use it|also|to|to wish|good|luck|to|someone
aber|Sie|können|es verwenden|ebenfalls|um|wünschen|gute|Glück|für|jemanden
하지만|당신은|~할 수 있다||또한|~하기 위해|기원하다|좋은|행운을|~에게|누군가에게
但是|你们|可以|使用它|也|为了|祝愿|好|运气|给|某人
Ale|pan/pani|może|go użyć|również|aby|życzyć|dobrej|szczęścia|komuś|ktoś
pero|usted|puede|usarla|también|para|desear|buena|suerte|a|alguien
しかし|あなたは|使える|それを使う|同様に|のために|願う|良い|幸運|に|誰かに
ma|voi|potete|usarla|anche|per|augurare|buona|fortuna|a|qualcuno
но|вы|можете|использовать его|также|чтобы|пожелать|хорошую|удачу|кому-то|
maar|u|kunt|het gebruiken|ook|om|te wensen|goede|geluk|aan|iemand
mas|vocês|podem|usá-la|também|para|desejar|boa|sorte|a|alguém
لكن|أنتم|يمكنكم|استخدامها|أيضًا|من أجل|تمني|جيدة|حظ|إلى|شخص
ama|siz|-ebilirsiniz|onu kullanmak|ayrıca|için|dilemek|iyi|şans|-e|birine
||||||||||cineva
Ale możesz go również użyć, aby życzyć komuś powodzenia.
Ma potete usarla anche per augurare buona fortuna a qualcuno.
但你也可以用它来祝某人好运。
But you can also use it to wish someone good luck.
Но вы также можете использовать его, чтобы пожелать удачи кому-то.
لكن يمكنك استخدامها أيضًا لتمني حظ سعيد لشخص ما.
Maar je kunt het ook gebruiken om iemand veel succes te wensen.
하지만 누군가에게 행운을 기원할 때도 사용할 수 있습니다.
Aber Sie können es auch verwenden, um jemandem viel Glück zu wünschen.
Ama bunu birine iyi şans dilemek için de kullanabilirsiniz.
Pero también puedes usarla para desear buena suerte a alguien.
Mas você também pode usá-la para desejar boa sorte a alguém.
しかし、誰かに幸運を祈るためにも使うことができます。
Dar îl puteți folosi și pentru a dori noroc cuiva.
Donc “merde !” Emilie, pour le DELF.
So|“shit|Emilie|for|the|DELF
also|Scheiße|Emilie|für|das|DELF
그러니까|젠장|에밀리|위해|그|DELF 시험
所以|该死|艾米莉|为了|这个|DELF考试
Więc|cholera|Emilie|na|egzamin|DELF
así que|mierda|Emilie|para|el|DELF
だから|くそ|エミリー|のために||
quindi|merda|Emilie|per|il|DELF
значит|черт|Эмили|для|артикль|DELF
dus|verdomme|Emilie|voor|het|DELF
então|merda|Emilie|para|o|DELF
إذن|اللعنة|إميلي|من أجل|ال|دلف
yani|lanet|Emilie|için|belirli|DELF sınavı
deci|naiba|Emilie|pentru|examenul|DELF
Więc "cholera!" Emilie, na DELF.
Quindi "cavolo!" Emilie, per il DELF.
所以“见鬼!”艾米莉,为了DELF.
So "damn!" Emilie, for the DELF.
Так что "черт!" Эмили, по поводу DELF.
لذا "تبا!" إميلي، من أجل DELF.
Dus "verdomme!" Emilie, voor het DELF.
그래서 "젠장!" 에밀리, DELF를 위해.
Also "Scheiße!" Emilie, für das DELF.
Yani "lanet olsun!" Emilie, DELF için.
¡Así que “mierda!” Emilie, para el DELF.
Então "merda!" Emilie, para o DELF.
だから「くそ!」エミリー、DELFのために。
Deci "naiba!" Emilie, pentru DELF.
Je suis sûr que ça va bien se passer.
I|I am|sure|that|it|it will|well|itself|to happen
ich|bin|sicher|dass|es|wird|gut|sich|passieren
나는|이다|확신하는|~라는 것을|그것이|될 것이다|잘|자신이|지나가다
我|是|确定|那|这|将要|好|自己|发生
Ja|jestem|pewny|że|to|będzie|dobrze|się|działo
yo|estoy|seguro|que|eso|va|bien|se|pasar
私は|です|確信している|それが|それは|なる|よく|自分自身を|過ぎる
io|sono|sicuro|che|questo|andrà|bene|se|passare
я|есть|уверен|что|это|будет|хорошо|себе|пройти
ik|ben|zeker|dat|het|zal|goed|zich|gebeuren
eu|estou|certo|que|isso|vai|bem|se|passar
أنا|أكون|متأكد|أن|ذلك|سيذهب|جيدا|نفسه|يحدث
ben|-im|emin|ki|bu|-acak|iyi|kendini|geçmek
eu|sunt|sigur|că|asta|va|bine|se|întâmpla
Jestem pewien, że wszystko pójdzie dobrze.
Sono sicuro che andrà tutto bene.
我相信一切都会顺利的.
I'm sure it will go well.
Я уверен, что все пройдет хорошо.
أنا متأكد أن الأمور ستسير على ما يرام.
Ik weet zeker dat het goed zal gaan.
잘 될 거라고 확신해.
Ich bin mir sicher, dass es gut laufen wird.
İyi geçeceğinden eminim.
Estoy seguro de que todo saldrá bien.
Tenho certeza de que vai dar tudo certo.
うまくいくと確信しているよ。
Sunt sigur că va decurge bine.
Et écris-moi un email quand tu auras les résultats pour me dire si tu as réussi.
And|write||a|email|when|you|you will have|the|results|to|to me|to tell|if|you|you have|passed
und|||eine|E-Mail|wenn|du|du haben wirst|die|Ergebnisse|um|mir|sagen|ob|du|du hast|bestanden
그리고|||하나의|이메일|언제|너가|가질 것이다|그|결과들|위해|나에게|말하다|~인지|너가|가졌다면|성공한
和|写||一个|邮件|当|你|将要有|这些|成绩|为了|给我|说|是否|你|你有|成功
I|||an|email|when|you|will have|the|results|to|me|tell|if|you|have|succeeded
y|||un|correo|cuando|tú|tengas|los|resultados|para|me|decir|si|tú|has|aprobado
そして|||一つの|メール|いつ|あなたは|持つだろう|結果||のために|私に|言う|もし|あなたは|持っている|成功した
e|||una|email|quando|tu|avrai|i|risultati|per|a me|dire|se|tu|hai|riuscito
и|||один|электронное письмо|когда|ты|получишь|артикль|результаты|чтобы|мне|сказать|если|ты|ты|сдал
en|||een|email|wanneer|je|je hebt|de|resultaten|om|me|zeggen|of|je|je hebt|geslaagd
e|||um|e-mail|quando|você|tiver|os|resultados|para|me|dizer|se|você|tiver|conseguido
و|||بريد|إلكتروني|عندما|أنت|ستحصل|على|النتائج|من أجل|لي|أن تقول|إذا|أنت|حصلت|على النجاح
ve|||bir|e-posta|ne zaman|sen|-acaksın|belirli|sonuçlar|için|bana|söylemek|eğer|sen|-san|başardın
și|||un|email|când|tu|vei avea|rezultatele||pentru|să-mi|spui|dacă|tu|ai|reușit
I napisz mi e-mail, gdy będziesz miała wyniki, żeby powiedzieć mi, czy zdałaś.
E scrivimi un'email quando avrai i risultati per dirmi se hai superato.
当你拿到结果时给我发封邮件,告诉我你是否通过了.
And write me an email when you get the results to let me know if you passed.
И напиши мне на электронную почту, когда получишь результаты, чтобы сказать, сдала ли ты.
واكتب لي بريدًا إلكترونيًا عندما تحصل على النتائج لتخبرني إذا كنت قد نجحت.
En schrijf me een e-mail als je de resultaten hebt om me te vertellen of je geslaagd bent.
결과를 받으면 나에게 이메일을 써서 합격했는지 알려줘.
Und schreib mir eine E-Mail, wenn du die Ergebnisse hast, um mir zu sagen, ob du bestanden hast.
Sonuçları aldığında bana bir e-posta yaz ve başarılı olup olmadığını söyle.
Y escríbeme un correo electrónico cuando tengas los resultados para decirme si has aprobado.
E me escreva um e-mail quando você tiver os resultados para me dizer se você passou.
結果が出たら、成功したかどうか教えてくれるメールを送ってね。
Și scrie-mi un email când vei avea rezultatele să-mi spui dacă ai reușit.
Avant d'attaquer notre sujet du jour, je voulais aussi vous dire que je ne sais pas si je pourrai publier un épisode dans deux semaines parce que je pars en vacances en Thaïlande.
Before|to tackle|our|subject|of the|day|I|I wanted|also|you|to tell|that|I|not|I know|not|if|I|I will be able|to publish|an|episode|in|two|weeks|because|that|I|I am leaving|to|vacation|in|Thailand
bevor|angreifen|unser|Thema|des|Tages|ich|wollte|auch|euch|sagen|dass|ich|nicht|weiß|nicht|ob|ich|ich kann|veröffentlichen|eine|Episode|in|zwei|Wochen|||ich|ich gehe|in|Urlaub|in|Thailand
전에|다루기|우리의|주제|오늘의|날|나는|원했다|또한|당신들에게|말하다|~라는 것을|나는|~하지 않다|모른다|아니다|~인지|내가|할 수 있을 것이다|게시하다|하나의|에피소드|~안에|두|주|||나는|떠난다|~로|휴가|~로|태국
在之前|开始|我们的|主题|的|今天|我|想要|也|你们|说|那|我|不|知道|不|是否|我|能够|发布|一个|集|在|两|周|||我|离开|去|假期|在|泰国
Zanim|zaatakować|nasz|temat|dnia|dzisiaj|ja|chciałem|także|państwu|powiedzieć|że|ja|nie|wiem|nie|czy|ja|będę mógł|opublikować|jeden|odcinek|w|dwa|tygodnie|||ja|wyjeżdżam|w|wakacje|w|Tajlandii
antes de|atacar|nuestro|tema|del|día|yo|quería|también|a ustedes|decir|que|yo|no|sé|no|si|yo|podré|publicar|un|episodio|en|dos|semanas|||yo|me voy|a|vacaciones|a|Tailandia
前に|取り組むこと|私たちの|テーマ|日の|今日|私は|言いたかった|も|あなたたちに|言う|それが|私は|ない|知らない|ない|もし|私は|できるだろう|公開する|一つの|エピソード|の中で|二つの|週間|||私は|出発する|に|休暇|に|タイに
prima di|attaccare|nostro|argomento|del|giorno|io|volevo|anche|a voi|dire|che|io|non|so|non|se|io|potrò|pubblicare|un|episodio|tra|due|settimane|||io|parto|in|vacanza|in|Thailandia
перед|тем как приступить|наш|тема|дня||я|хотел|тоже|вам|сказать|что|я|не|знаю|не|если|я|смогу|опубликовать|один|эпизод|через|две|недели|||я|уезжаю|в|отпуск|в|Таиланд
voordat|we beginnen|ons|onderwerp|van de|dag|ik|ik wilde|ook|u|zeggen|dat|ik|niet|ik weet|niet|of|ik|ik zal kunnen|publiceren|een|aflevering|over|twee|weken|||ik|ik vertrek|naar|vakantie|in|Thailand
antes de|atacar|nosso|assunto|do|dia|eu|queria|também|vocês|dizer|que|eu|não|sei|não|se|eu|poderei|publicar|um|episódio|em|duas|semanas|||eu|parto|em|férias|na|Tailândia
قبل|أن نبدأ|موضوعنا||اليوم||أنا|أردت|أيضا|لكم|أن أقول|أن|أنا|لا|أعلم|لا|إذا|أنا|سأستطيع|أن أنشر|حلقة||في|أسبوعين||||أنا|سأذهب|إلى|عطلة|في|تايلاند
önce|saldırmadan|bizim|konu|belirli|gün|ben|istedim|de|size|söylemek|ki|ben|değil|bilmiyorum|değil|eğer|ben|-abilirim|yayınlamak|bir|bölüm|içinde|iki|hafta|||ben|-ıyorum|-e|tatil|-de|Tayland
înainte de|a aborda|subiectul||zilei||eu|voiam|de asemenea|vouă|a spune|că|eu|nu|știu|nu|dacă|eu|voi putea|a publica|un|episod|în|două|săptămâni|||eu|plec|în|vacanță|în|Thailanda
Zanim przejdziemy do naszego dzisiejszego tematu, chciałem też powiedzieć, że nie wiem, czy będę mógł opublikować odcinek za dwa tygodnie, ponieważ wyjeżdżam na wakacje do Tajlandii.
Prima di iniziare il nostro argomento di oggi, volevo anche dirvi che non so se riuscirò a pubblicare un episodio tra due settimane perché vado in vacanza in Thailandia.
在开始我们今天的话题之前,我还想告诉你们,我不知道两周后是否能发布一集,因为我去泰国度假.
Before we start our topic of the day, I also wanted to tell you that I don't know if I will be able to publish an episode in two weeks because I'm going on vacation to Thailand.
Перед тем как начать нашу сегодняшнюю тему, я также хотел сказать вам, что не знаю, смогу ли я опубликовать эпизод через две недели, потому что уезжаю в отпуск в Таиланд.
قبل أن نبدأ موضوعنا اليوم، أردت أيضًا أن أخبركم أنني لا أعرف إذا كنت سأتمكن من نشر حلقة في غضون أسبوعين لأنني سأذهب في إجازة إلى تايلاند.
Voordat we ons onderwerp van de dag aanvallen, wilde ik ook zeggen dat ik niet weet of ik over twee weken een aflevering kan publiceren omdat ik op vakantie ga naar Thailand.
오늘의 주제를 시작하기 전에, 나는 2주 후에 에피소드를 게시할 수 있을지 모르겠다고 말하고 싶었어. 왜냐하면 나는 태국으로 휴가를 가기 때문이야.
Bevor wir mit unserem heutigen Thema beginnen, wollte ich euch auch sagen, dass ich nicht weiß, ob ich in zwei Wochen eine Episode veröffentlichen kann, weil ich in den Urlaub nach Thailand fahre.
Bugünkü konumuza geçmeden önce, iki hafta içinde bir bölüm yayınlayıp yayınlayamayacağımı bilmiyorum çünkü Tayland'a tatile gidiyorum.
Antes de abordar nuestro tema del día, también quería decirles que no sé si podré publicar un episodio en dos semanas porque me voy de vacaciones a Tailandia.
Antes de começarmos nosso assunto do dia, eu também queria dizer que não sei se poderei publicar um episódio em duas semanas porque vou sair de férias na Tailândia.
今日のテーマに入る前に、2週間後にエピソードを公開できるかどうかわからないことを伝えたかったんだ。タイに休暇に行くから。
Înainte de a începe subiectul nostru de astăzi, voiam să vă spun că nu știu dacă voi putea publica un episod în două săptămâni pentru că plec în vacanță în Thailanda.
Et j'ai pas encore fait de planning donc je ne sais pas si j'aurai le temps d'enregistrer et de publier un nouvel épisode.
And|I have|not|yet|made|any|planning|so|I|not|I know|not|if|I will have|the|time|to record|and|to|to publish|a|new|episode
und|ich habe|nicht|noch|gemacht|ein|Planung|also|ich|nicht|weiß|nicht|ob|ich haben werde|die|Zeit|um aufzunehmen|und|ein|veröffentlichen|eine|neue|Episode
그리고|나는 가지고 있다|아니다|아직|만들었다|의|계획|그래서|나는|아니다|알지 못한다|아니다|~인지|나는 가질 것이다|그|시간|녹음하는 것|그리고|의|게시하는 것|새로운|새로운|에피소드
||||||计划|||||||我会|||录制||||||
y|tengo|no|todavía|hecho|de|planificación|así que|yo|no|sé|no|si|tendré|el|tiempo|de grabar|y|de|publicar|un|nuevo|episodio
そして|私は持っています|まだ~ない|まだ|作った|の|計画|だから|私は|~ない|知っています|まだ~ない|かどうか|私は持つでしょう|時間|時間|録音する|そして|の|公開する|新しい|新しい|エピソード
||||||piano||||||||||||||||
и|я|не|еще|сделал||план|поэтому|я|не|знаю|не|ли|я буду иметь||время|записать|и||опубликовать|новый||эпизод
en|ik heb|niet|nog|gedaan|een|planning|dus|ik|niet|weet|niet|of|ik zal hebben|de|tijd|om op te nemen|en|een|om te publiceren|een|nieuwe|aflevering
e|eu|não|ainda|feito|de|planejamento|então|eu|não|sei|não|se|eu terei|o|tempo|de gravar|e|de|publicar|um|novo|episódio
و|أنا|لا|بعد|فعلت|من|تخطيط|لذلك|أنا|لا|أعلم|لا|إذا|سأحصل|على|وقت|لتسجيل|و|من|نشر|حلقة|جديدة|حلقة
ve|ben var|değil|henüz|yaptım|bir|planlama|bu yüzden|ben|değil|bilmiyorum|değil|eğer|ben sahip olacağım|o|zaman|kaydetmek için|ve|bir|yayınlamak için|bir|yeni|bölüm
și|eu|nu|încă|făcut|de|planificare|deci|eu|nu|știu|nu|dacă|voi avea|timpul|timp|de a înregistra|și|de|a publica|un|nou|episod
而且我还没有制定任何计划,所以我不知道是否有时间录制和发布新的剧集。
I jeszcze nie zrobiłem planu, więc nie wiem, czy będę miał czas, aby nagrać i opublikować nowy odcinek.
E non ho ancora fatto un piano quindi non so se avrò il tempo di registrare e pubblicare un nuovo episodio.
我还没有制定计划,所以我不知道我是否有时间录制和发布新的一集。
And I haven't made a schedule yet, so I don't know if I'll have time to record and publish a new episode.
И я еще не составил план, так что не знаю, будет ли у меня время записать и опубликовать новый эпизод.
ولم أقم بعد بعمل جدول زمني لذلك لا أعرف إذا كان لدي الوقت لتسجيل ونشر حلقة جديدة.
En ik heb nog geen planning gemaakt, dus ik weet niet of ik tijd zal hebben om een nieuwe aflevering op te nemen en te publiceren.
아직 계획을 세우지 않아서 새로운 에피소드를 녹음하고 게시할 시간이 있을지 모르겠어요.
Und ich habe noch keinen Plan gemacht, also weiß ich nicht, ob ich Zeit haben werde, eine neue Episode aufzunehmen und zu veröffentlichen.
Ve henüz bir plan yapmadım, bu yüzden yeni bir bölüm kaydedip yayınlamak için zamanım olup olmayacağını bilmiyorum.
Y aún no he hecho un planning, así que no sé si tendré tiempo para grabar y publicar un nuevo episodio.
E eu ainda não fiz um planejamento, então não sei se terei tempo para gravar e publicar um novo episódio.
まだ計画を立てていないので、新しいエピソードを録音して公開する時間があるかどうかわかりません。
Și încă nu am făcut un plan, așa că nu știu dacă voi avea timp să înregistrez și să public un nou episod.
Donc si vous n'entendez pas parler de moi dans les deux semaines à venir, ne vous inquiétez pas, c'est simplement que je suis en vacances.
So|if|you|you don't hear|not|to talk|about|me|in|the|two|weeks|to|to come|not|you|worry|not|it's|simply|that|I|I am|on|vacation
also|wenn|ihr|nicht hört|nicht|sprechen|über|mich|in|den|zwei|Wochen|zu|kommenden|nicht|ihr|macht euch Sorgen|nicht|es ist|einfach|dass|ich|bin|im|Urlaub
그래서|만약|당신이|듣지 못한다|아니다|말하는 것|의|나에 대해|~안에|그|두|주|~에|다가오는|아니다|당신이|걱정하지 마라|아니다|그것은|단순히|~라는 것|나는|있다|~중인|휴가
|||听到|||||||||||||担心||||||||
así que|si|ustedes|no oyen|no|hablar|de|mí|en|las|dos|semanas|en|venir|no|ustedes|se preocupen|no|es|simplemente|que|yo|estoy|de|vacaciones
だから|もし|あなたは|聞こえない|ない|話す|について|私|の中で|その|2|週間|に|来る|~ない|あなたは|心配しないでください|ない|それは|単に|ということ|私は|です|の中で|休暇
|||non sentite|||||||||||||||||||||
поэтому|если|вы|не слышите|не|говорить|о|мне|в||две|недели|в|предстоящие|не|вы|беспокойтесь|не|это|просто|что|я|я нахожусь|в|отпуске
dus|als|jullie|niet horen|niet|praten|over|mij|in|de|twee|weken|in|komende|niet|jullie|maak je|niet|het is|gewoon|dat|ik|ben|op|vakantie
então|se|vocês|não ouvem|não|falar|sobre|mim|nas|as|duas|semanas|em|vir|não|vocês|se preocupem|não|é|simplesmente|que|eu|estou|de|férias
لذلك|إذا|أنتم|لا تسمعون|لا|حديث|عن|أنا|في|الأسابيع|أسبوعين||القادمة|قادمة|لا|أنتم|تقلقوا|لا|هذا|ببساطة|أن|أنا|أنا|في|عطلة
bu yüzden|eğer|siz|duymuyorsanız|değil|konuşmak|hakkında|ben|içinde|o|iki|hafta|-de|gelecek|değil|siz|endişelenmeyin|değil|bu|sadece|ki|ben|varım|-de|tatilde
deci|dacă|voi|nu auziți|nu|a vorbi|despre|mine|în|următoarele|două|săptămâni|la|viitoare|nu|vă|îngrijorați|nu|este|pur și simplu|că|eu|sunt|în|vacanță
因此,如果您在接下来的几周内没有收到我的消息,请不要担心,这只是我正在度假。
Więc jeśli nie usłyszycie o mnie w ciągu najbliższych dwóch tygodni, nie martwcie się, po prostu jestem na wakacjach.
Quindi se non sentite parlare di me nelle prossime due settimane, non preoccupatevi, è semplicemente che sono in vacanza.
所以如果在接下来的两周内你没有听到我的消息,不用担心,这只是因为我在度假。
So if you don't hear from me in the next two weeks, don't worry, it's just that I'm on vacation.
Так что, если вы не услышите обо мне в ближайшие две недели, не волнуйтесь, это просто потому, что я в отпуске.
لذا إذا لم تسمعوا عني في الأسبوعين القادمين، لا تقلقوا، فالأمر ببساطة أنني في إجازة.
Dus als je de komende twee weken niets van me hoort, maak je geen zorgen, het is gewoon omdat ik op vakantie ben.
그러니 앞으로 2주 동안 저에 대한 소식을 듣지 못하더라도 걱정하지 마세요. 단순히 제가 휴가 중이기 때문이에요.
Also, wenn ihr in den nächsten zwei Wochen nichts von mir hört, macht euch keine Sorgen, ich bin einfach im Urlaub.
Yani eğer önümüzdeki iki hafta içinde benden haber alamazsanız, endişelenmeyin, sadece tatildeyim.
Así que si no oyen hablar de mí en las próximas dos semanas, no se preocupen, simplemente estoy de vacaciones.
Então, se você não ouvir falar de mim nas próximas duas semanas, não se preocupe, é simplesmente porque estou de férias.
ですので、今後2週間私のことを聞かない場合は心配しないでください。ただ単に休暇中です。
Așa că, dacă nu auziți de mine în următoarele două săptămâni, nu vă faceți griji, este pur și simplu că sunt în vacanță.
Et je publierai un nouvel épisode en rentrant.
And|I|I will publish|a|new|episode|on|returning
und|ich|ich werde veröffentlichen|eine|neue|Episode|beim|Zurückkommen
그리고|나는|게시할 것이다|새로운|새로운|에피소드|~하고 있는|돌아오는 것
||发布|||||回来
y|yo|publicaré|un|nuevo|episodio|al|regresar
そして|私は|公開するでしょう|新しい|新しい|エピソード|の中で|帰るとき
и|я|я опубликую|новый||эпизод|в|возвращаясь
en|ik|ik zal publiceren|een|nieuwe|aflevering|als|ik terugkom
e|eu|publicarei|um|novo|episódio|ao|voltar
و|أنا|سأقوم بنشر|حلقة|جديدة|حلقة|عند|عودتي
ve|ben|yayınlayacağım|bir|yeni|bölüm|-de|dönerken
și|eu|voi publica|un|nou|episod|când|mă întorc
当我回家时我会发布新的一集。
I opublikuję nowy odcinek po powrocie.
E pubblicherò un nuovo episodio al mio ritorno.
我回来的时候会发布新的一集。
And I will publish a new episode when I return.
И я опубликую новый эпизод, когда вернусь.
وسأنشر حلقة جديدة عند عودتي.
En ik zal een nieuwe aflevering publiceren als ik terug ben.
그리고 돌아오면 새로운 에피소드를 게시할 거예요.
Und ich werde eine neue Episode veröffentlichen, wenn ich zurückkomme.
Ve döndüğümde yeni bir bölüm yayınlayacağım.
Y publicaré un nuevo episodio a mi regreso.
E eu publicarei um novo episódio quando voltar.
帰ったら新しいエピソードを公開します。
Și voi publica un nou episod când mă întorc.
j'ai déjà préparé les vidéos que je vais publier sur YouTube.
I have|already|prepared|the|videos|that|I|I am going to|to publish|on|YouTube
ich habe|bereits|vorbereitet|die|Videos|die|ich|ich werde|veröffentlichen|auf|YouTube
나는 가지고 있다|이미|준비한|그|비디오|~라는|나는|할 것이다|게시하는 것|~에|유튜브
tengo|ya|preparado|los|videos|que|yo|voy a|publicar|en|YouTube
私は持っています|すでに|準備した|その|動画|という|私は|行くつもりです|公開する|の上で|YouTube
я|уже|подготовил||видео|которые|я|собираюсь|опубликовать|на|YouTube
ik heb|al|voorbereid|de|video's|die|ik|ga|publiceren|op|YouTube
eu|já|preparado|os|vídeos|que|eu|vou|publicar|em|YouTube
أنا|بالفعل|قمت بتحضير|الفيديوهات||التي|أنا|سأقوم|بنشرها|على|يوتيوب
ben var|zaten|hazırladım|o|videolar|ki|ben|-ecek|yayınlamak|-de|YouTube
eu|deja|pregătit|videoclipurile||pe care|eu|voi|a publica|pe|YouTube
Już przygotowałem filmy, które zamierzam opublikować na YouTube.
Ho già preparato i video che pubblicherò su YouTube.
我已经准备好了要在YouTube上发布的视频。
I have already prepared the videos that I will publish on YouTube.
Я уже подготовил видео, которые собираюсь опубликовать на YouTube.
لقد قمت بالفعل بتحضير الفيديوهات التي سأقوم بنشرها على يوتيوب.
Ik heb al de video's voorbereid die ik op YouTube ga publiceren.
유튜브에 게시할 비디오는 이미 준비해 두었어요.
Ich habe bereits die Videos vorbereitet, die ich auf YouTube veröffentlichen werde.
YouTube'da yayınlayacağım videoları zaten hazırladım.
Ya he preparado los videos que voy a publicar en YouTube.
Eu já preparei os vídeos que vou publicar no YouTube.
YouTubeに公開する動画はすでに準備しています。
Am pregătit deja videoclipurile pe care le voi publica pe YouTube.
Et ça, ça va être fait de manière automatique parce que je veux être sûr de tenir ma bonne résolution.
And|that|that|it is going|to be|done|in|way|automatically|because|that|I|I want|to be|sure|to|to keep|my|good|resolution
und|das|das|wird|sein|gemacht|auf|Weise|automatisch|weil|dass|ich|will|sein|sicher|dass|halten|meine|gute|Vorsatz
그리고|그것은|그것은|~할 것이다|~이 되다|만들어질|~의|방식|자동으로|왜냐하면|~때문에|나는|원한다|~이 되다|확신하는|~에 대해|지키다|나의|좋은|결심
和|这|这|将要|是|做|以|方式|自动|因为|这|我|想要|是|确定|以|坚持|我的|好|决心
I|that||will|be|done|in a|manner|automatic|because|that|I|want|be|sure|of|keeping|my|good|resolution
y|eso|eso|va|a ser|hecho|de|manera|automática|porque|que|yo|quiero|ser|seguro|de|mantener|mi|buena|resolución
そして|それ|それ|なる|される|行われる|の|方法|自動的|||私は|欲しい|なる|確信している|の|守る|私の|良い|決意
e|questo|esso|andrà|essere|fatto|in|modo|automatico|perché|che|io|voglio|essere|sicuro|di|mantenere|mia|buona|risoluzione
и|это|это|будет|быть|сделано|способом|образом|автоматическим|потому|что|я|хочу|быть|уверенным|в|держать|мою|хорошую|резолюцию
en|dat|dat|zal|zijn|gedaan|op|manier|automatisch|omdat|dat|ik|wil|zijn|zeker|van|volhouden|mijn|goede|voornemen
e|isso|isso|vai|ser|feito|de|maneira|automática|porque|que|eu|quero|ser|certo|de|manter|minha|boa|resolução
و|ذلك|ذلك|سوف|يكون|يتم|بطريقة|تلقائية|تلقائية|لأن|أن|أنا|أريد|أن أكون|متأكد|من|الالتزام|قراري|الجيد|
ve|bu|bu|olacak|olmak|yapılacak|-den|şekilde|otomatik|çünkü|-dığı için|ben|istiyorum|olmak|emin|-den|tutmak|benim|iyi|karar
și|asta|va||fi|făcut|într-o|mod|automat|pentru|că|eu|vreau|fi|sigur|de|a ține|rezoluție|bună|
这将自动完成,因为我想确保保持良好的决心。
I to będzie zrobione automatycznie, ponieważ chcę mieć pewność, że dotrzymam swojej dobrej postanowienia.
E questo sarà fatto in modo automatico perché voglio essere sicuro di mantenere la mia buona risoluzione.
这将以自动的方式完成,因为我想确保我能坚持我的好决心。
And this will be done automatically because I want to make sure I stick to my good resolution.
И это будет сделано автоматически, потому что я хочу быть уверен, что выполню свое хорошее намерение.
وهذا، سيتم القيام به بشكل تلقائي لأنني أريد أن أكون متأكدًا من الالتزام بقراري الجيد.
En dat zal automatisch gebeuren omdat ik er zeker van wil zijn dat ik mijn goede voornemen nakom.
그리고 이것은 자동으로 이루어질 것입니다. 왜냐하면 저는 제 좋은 결심을 지키고 싶기 때문입니다.
Und das wird automatisch gemacht, weil ich sicherstellen möchte, dass ich meinen guten Vorsatz einhalte.
Ve bu, otomatik bir şekilde yapılacak çünkü iyi kararımı tutmak istediğimden emin olmak istiyorum.
Y eso se hará de manera automática porque quiero asegurarme de cumplir con mi buena resolución.
E isso vai ser feito de forma automática porque eu quero ter certeza de cumprir minha boa resolução.
そして、これは自動的に行われる予定です。なぜなら、私は自分の良い決意を守りたいからです。
Și asta va fi făcut în mod automat pentru că vreau să fiu sigur că îmi respect buna rezoluție.
Donc si vous avez envie de m'entendre parler, s'il n'y a pas de nouvel épisode du podcast, je vous invite à aller sur la chaîne innerFrench sur YouTube, comme ça vous pourrez voir les nouvelles vidéos.
So|if|you|you have|desire|to|to hear me|to talk|if it|there is not|there is||of|new|episode|of the|podcast|I|you|I invite|to|to go|on|the|channel|innerFrench|on|YouTube|so|that|you|you will be able|to see|the|new|videos
also|wenn|Sie|haben|Lust|auf|mich hören|sprechen|wenn|nicht|gibt|kein|auf|neue|Episode|des|Podcast|ich|Sie|lade ein|zu|gehen|auf|den|Kanal|innerFrench|auf|YouTube|so dass|das|Sie|werden können|sehen|die|neuen|Videos
그러므로|만약|당신이|가지고 있다|욕구|~을|나의 말을 듣고|말하다|만약 그것이|거기에|없다|아니다|~의|새로운|에피소드|팟캐스트||나는|당신을|초대한다|~하는 것|가다|~에|채널||innerFrench|~에|YouTube|~처럼|그렇게|당신이|~할 수 있다|보다|새로운||비디오
所以|如果|你们|有|想要|去|听我|说|如果|没有|有|不|的|新|集|的|播客|我|你们|邀请|去|去|在|这个|频道|innerFrench|在|YouTube|像|这样|你们|能够|看|这些|新|视频
Więc|jeśli|pan/pani|ma|ochotę|do|mnie usłyszeć|mówić|jeśli|tam|jest|nie|nowy|nowy|odcinek|z|podcast|ja|pan/pani|zapraszam|do|pójścia|na|tę|kanał|innerFrench|na|YouTube|tak|to|pan/pani|będziecie mogli|zobaczyć|te|nowe|filmy
así que|si|usted|tiene|ganas|de|oírme|hablar|si|no hay|hay|no|de|nuevo|episodio|del|podcast|yo|le|invito|a|ir|a|el|canal|innerFrench|en|YouTube|así|eso|usted|podrá|ver|los|nuevos|videos
だから|もし|あなたが|持っている|欲望|の|私の話を聞く|話す|もしそれが|ない|ない|ない|の|新しい|エピソード|の|ポッドキャスト|私は|あなたを|招待する|すること|行く|の|チャンネル||innerFrench|の|YouTube|そうすれば|それ|あなたが|できる|見る|新しい||動画
quindi|se|voi|avete|voglia|di|sentirmi|parlare|se|non c'è|un|non|di|nuovo|episodio|del|podcast|io|vi|invito|a|andare|su|la|canale|innerFrench|su|YouTube|così|questo|voi|potrete|vedere|i|nuovi|video
значит|если|вы|имеете|желание|о|услышать меня|говорить|если|там нет|есть|не|нового|нового|эпизода|подкаста||я|вам|приглашаю|на|идти|на|канал|канал|innerFrench|на|YouTube|как|это|вы|сможете|увидеть|новые|новые|видео
dus|als|u|heeft|zin|om|mij te horen|praten|als|er niet|is|geen|van|nieuwe|aflevering|van de|podcast|ik|u|nodig uit|om|gaan|naar|het|kanaal|innerFrench|op|YouTube|zodat|dat|u|zult kunnen|zien|de|nieuwe|video's
então|se|você|tem|vontade|de|me ouvir|falar|se|não há|há|não|de|novo|episódio|do|podcast|eu|você|convido|a|ir|em|a|canal|innerFrench|em|YouTube|assim|isso|você|poderá|ver|os|novos|vídeos
لذلك|إذا|أنتم|لديكم|رغبة|في|سماعني|التحدث|إذا|لا|يوجد|ليس|من|جديد|حلقة|من|البودكاست|أنا|أنتم|أدعو|إلى|الذهاب|إلى|القناة||innerFrench|على|يوتيوب|كما|ذلك|أنتم|ستتمكنون|رؤية|الفيديوهات|الجديدة|
bu yüzden|eğer|siz|sahipseniz|istek|-e|beni duymak|konuşmak|eğer|orada|yoksa|değil|-e|yeni|bölüm|-in|podcast|ben|siz|davet ediyorum|-e|gitmek|-e|-e|kanal|innerFrench|-de|YouTube|böylece|bu|siz|yapabileceksiniz|görmek|-i|yeni|videolar
deci|dacă|voi|aveți|poftă|de|a mă auzi|a vorbi|dacă|nu|este||de|nou|episod|al|podcast|eu|vă|invit|să|a merge|pe|canalul||innerFrench|pe|YouTube|așa|că|voi|veți putea|a vedea|noile||videoclipuri
Więc jeśli chcecie mnie usłyszeć, a nie ma nowego odcinka podcastu, zapraszam do odwiedzenia kanału innerFrench na YouTube, dzięki czemu będziecie mogli zobaczyć nowe filmy.
Quindi, se avete voglia di sentirmi parlare, se non c'è un nuovo episodio del podcast, vi invito ad andare sul canale innerFrench su YouTube, così potrete vedere i nuovi video.
所以如果你想听我说话,但没有新的播客集,我邀请你去YouTube上的innerFrench频道,这样你就可以看到新视频。
So if you want to hear me talk, and there isn't a new episode of the podcast, I invite you to go to the innerFrench channel on YouTube, that way you can see the new videos.
Так что, если вы хотите меня послушать, и если нет нового эпизода подкаста, я приглашаю вас зайти на канал innerFrench на YouTube, так вы сможете увидеть новые видео.
لذا إذا كنت ترغب في سماعي أتحدث، وإذا لم يكن هناك حلقة جديدة من البودكاست، أدعوك للذهاب إلى قناة innerFrench على يوتيوب، حتى تتمكن من مشاهدة الفيديوهات الجديدة.
Dus als je me wilt horen praten, en er is geen nieuwe aflevering van de podcast, nodig ik je uit om naar het innerFrench-kanaal op YouTube te gaan, zodat je de nieuwe video's kunt zien.
그래서 제가 이야기하는 것을 듣고 싶다면, 팟캐스트의 새로운 에피소드가 없다면, 유튜브의 innerFrench 채널에 가보시길 권장합니다. 그렇게 하면 새로운 비디오를 볼 수 있습니다.
Also, wenn ihr Lust habt, mir zuzuhören, und es keine neue Episode des Podcasts gibt, lade ich euch ein, auf den innerFrench-Kanal auf YouTube zu gehen, damit ihr die neuen Videos sehen könnt.
Yani eğer beni dinlemek isterseniz, eğer podcastin yeni bir bölümü yoksa, sizi YouTube'daki innerFrench kanalına gitmeye davet ediyorum, böylece yeni videoları görebilirsiniz.
Así que si tienen ganas de escucharme hablar, si no hay un nuevo episodio del podcast, los invito a ir al canal innerFrench en YouTube, así podrán ver los nuevos videos.
Então, se você quiser me ouvir falar, se não houver um novo episódio do podcast, eu convido você a ir ao canal innerFrench no YouTube, assim você poderá ver os novos vídeos.
ですので、私の話を聞きたい場合、ポッドキャストの新しいエピソードがないときは、YouTubeのinnerFrenchチャンネルに行くことをお勧めします。そうすれば、新しい動画を見ることができます。
Așadar, dacă doriți să mă auziți vorbind, dacă nu există un nou episod al podcastului, vă invit să mergeți pe canalul innerFrench de pe YouTube, astfel încât să puteți vedea noile videoclipuri.
Comme vous apprenez le français, j'imagine que vous suivez peut-être l'actualité en France.
As|you|you learn|the|French|I imagine|that|you|you follow|||the news|in|France
da|Sie|lernen|das|Französisch|ich stelle mir vor|dass|Sie|verfolgen|||die Nachrichten|in|Frankreich
~처럼|당신이|배우고 있다|프랑스어||나는 상상한다|~라는 것을|당신이|따라가고 있다|||뉴스를|~에서|프랑스
因为|你们|学习|法语|法语|我想象|这|你们|跟随|||新闻|在|法国
Jak|pan/pani|uczycie się|języka|francuskiego||że|pan/pani|śledzicie||||w|Francji
como|usted|aprende|el|francés|imagino|que|usted|sigue|||la actualidad|en|Francia
のように|あなたが|学んでいる|フランス語||私は想像する|ということ|あなたが|フォローしている|||ニュース|の|フランス
come|voi|apprendete|il|francese|immagino|che|voi|seguite|||le notizie|in|Francia
как|вы|учите|французский|французский|я представляю|что|вы|следите|||новости|в|Франции
aangezien|u|leert|het|Frans|ik stel me voor|dat|u|volgt|||het nieuws|in|Frankrijk
como|você|aprende|o|francês|eu imagino|que|você|segue|||a atualidade|na|França
كما|أنتم|تتعلمون|اللغة|الفرنسية|أتصور|أن|أنتم|تتابعون|||الأخبار|في|فرنسا
gibi|siz|öğreniyorsunuz|-i|Fransızca|tahmin ediyorum|-dığı için|siz|takip ediyorsunuz|||haberler|-de|Fransa
cum|voi|învățați|franceza||îmi imaginez|că|voi|urmăriți|||actualitatea|în|Franța
Ponieważ uczysz się francuskiego, wyobrażam sobie, że może śledzisz aktualności we Francji.
Poiché state imparando il francese, immagino che seguiate forse le notizie in Francia.
因为你在学习法语,我想你可能在关注法国的时事。
As you are learning French, I imagine you might be following the news in France.
Поскольку вы учите французский, я предполагаю, что вы, возможно, следите за новостями во Франции.
كما أنك تتعلم اللغة الفرنسية، أتصور أنك ربما تتابع الأخبار في فرنسا.
Aangezien je Frans leert, stel ik me voor dat je misschien het nieuws in Frankrijk volgt.
프랑스어를 배우고 계시니, 아마도 프랑스의 뉴스를 따라가고 계실 것이라고 생각합니다.
Da ihr Französisch lernt, nehme ich an, dass ihr vielleicht die Nachrichten in Frankreich verfolgt.
Fransızca öğrenirken, muhtemelen Fransa'daki güncel olayları takip ediyorsunuzdur.
Como están aprendiendo francés, imagino que tal vez sigan las noticias en Francia.
Como você está aprendendo francês, imagino que você talvez acompanhe as notícias na França.
フランス語を学んでいるので、あなたはおそらくフランスのニュースをフォローしていると思います。
Cum învățați franceza, îmi imaginez că poate urmăriți știrile din Franța.
Et si vous le faites, je suis sûr que récemment, vous avez entendu parler d'antisémitisme.
And|if|you|it|you do|I|I am|sure|that|recently|you|you have|heard|to talk|of antisemitism
und|wenn|Sie|es|tun|ich|bin|sicher|dass|kürzlich|Sie|haben|gehört|sprechen|über Antisemitismus
그리고|만약|당신이|그것을|한다|나는|~이다|확신하는|~라는 것을|최근에|당신이|가지고 있다|들은|말하다|반유대주의에 대해
和|如果|你们|它|做|我|是|确定|这|最近|你们|有|听到|说|反犹太主义
A|jeśli|pan/pani|to|zrobicie|ja|jestem|pewny|że|niedawno|pan/pani|miał|usłyszał|mówić|o antysemityzmie
y|si|usted|lo|hace|yo|estoy|seguro|que|recientemente|usted|ha|oído|hablar|de antisemitismo
そして|もし|あなたが|それを|行う|私は|である|確信している|ということ|最近|あなたが|持っている|聞いた|話す|反ユダヤ主義について
e|se|voi|lo|fate|io|sono|sicuro|che|recentemente|voi|avete|sentito|parlare|di antisemitismo
и|если|вы|это|делаете|я|есть|уверен|что|недавно|вы|имеете|слышали|говорить|об антисемитизме
en|als|u|het|doet|ik|ben|zeker|dat|onlangs|u|heeft|gehoord|praten|over antisemitisme
e|se|você|isso|faz|eu|estou|certo|que|recentemente|você|tem|ouvido|falar|sobre antissemitismo
و|إذا|أنتم|ذلك|تفعلون|أنا|أكون|متأكد|أن|مؤخرًا|أنتم|قد|سمعتم|الحديث|عن معاداة السامية
ve|eğer|siz|bunu|yapıyorsanız|ben|-im|eminim|-dığı için|son zamanlarda|siz|sahip oldunuz|duydunuz|konuşmak|antisemitizm hakkında
și|dacă|voi|faceți||eu|sunt|sigur|că|recent|voi|ați|auzit|a vorbi|despre antisemitism
A jeśli tak, to jestem pewien, że ostatnio słyszałeś o antysemityzmie.
E se lo fate, sono sicuro che recentemente avete sentito parlare di antisemitismo.
如果你在关注的话,我相信你最近听说过反犹太主义。
And if you are, I'm sure that recently, you have heard about antisemitism.
И если вы это делаете, я уверен, что недавно вы слышали о антисемитизме.
وإذا كنت تفعل ذلك، فأنا متأكد أنك سمعت مؤخرًا عن معاداة السامية.
En als je dat doet, ben ik er zeker van dat je onlangs over antisemitisme hebt gehoord.
그리고 만약 그렇다면, 최근에 반유대주의에 대한 이야기를 들으셨을 것이라고 확신합니다.
Und wenn ihr das tut, bin ich mir sicher, dass ihr kürzlich von Antisemitismus gehört habt.
Ve eğer öyleyse, son zamanlarda antisemitizm hakkında bir şeyler duymuşsunuzdur.
Y si lo hacen, estoy seguro de que recientemente han oído hablar del antisemitismo.
E se você faz isso, tenho certeza de que recentemente você ouviu falar sobre antissemitismo.
もしそうなら、最近、あなたは反ユダヤ主義について聞いたことでしょう。
Și dacă o faceți, sunt sigur că recent ați auzit vorbindu-se despre antisemitism.
L'antisémitisme, c'est une forme de haine qui vise un groupe particulier, les Juifs, qu'ils soient considérés comme un groupe ethnique social ou religieux.
|||||hate||targets|||||Jews|that they|are|||||ethnic|social||
|es ist|eine||||||||besonderes||||||||||||
|||||||狙う|||||||||||||||
|è||||||||||||||||||etnico|||
|||||ненависть||нацеливается|||определённая|||||рассматриваются|||||||
|||||ódio||visa|||||||||||||||
antisemitism|it is|a|formă|de|ură|care|vizează|un|grup|particular|pe|evrei|că ei|sunt|considerați|ca|un|grup|etnic|social|sau|religios
反犹太主义是针对特定群体犹太人的仇恨形式,无论他们被视为社会群体还是宗教群体。
Antysemityzm to forma nienawiści, która kieruje się przeciwko szczególnej grupie, Żydom, niezależnie od tego, czy są postrzegani jako grupa etniczna, społeczna czy religijna.
L'antisemitismo è una forma di odio che colpisce un gruppo particolare, gli ebrei, che siano considerati come un gruppo etnico, sociale o religioso.
反犹太主义是一种针对特定群体的仇恨,目标是犹太人,无论他们被视为社会或宗教的民族群体。
Antisemitism is a form of hatred that targets a particular group, the Jews, whether they are considered as a social, ethnic, or religious group.
Антисемитизм — это форма ненависти, направленная против определенной группы, евреев, которые рассматриваются как этническая, социальная или религиозная группа.
معاداة السامية هي شكل من أشكال الكراهية التي تستهدف مجموعة معينة، اليهود، سواء اعتُبروا مجموعة عرقية اجتماعية أو دينية.
Antisemitisme is een vorm van haat die gericht is op een specifieke groep, de Joden, of ze nu als een sociale, etnische of religieuze groep worden beschouwd.
반유대주의는 특정 집단, 즉 유대인을 겨냥한 증오의 한 형태로, 그들이 사회적 또는 종교적 민족 집단으로 간주되든 간에 해당됩니다.
Antisemitismus ist eine Form von Hass, die sich gegen eine bestimmte Gruppe richtet, die Juden, unabhängig davon, ob sie als ethnische, soziale oder religiöse Gruppe betrachtet werden.
Antisemitizm, belirli bir grubu, Yahudileri hedef alan bir nefret biçimidir; bu grup etnik, sosyal veya dini bir grup olarak kabul edilebilir.
El antisemitismo es una forma de odio que tiene como objetivo a un grupo particular, los judíos, ya sean considerados como un grupo étnico, social o religioso.
O antissemitismo é uma forma de ódio que visa um grupo específico, os judeus, sejam eles considerados como um grupo étnico, social ou religioso.
反ユダヤ主義とは、特定のグループ、すなわちユダヤ人に向けられた憎悪の一形態であり、彼らは民族的、社会的、または宗教的なグループとして考えられています。
Antisemitismul este o formă de ură care vizează un grup particular, evreii, fie că sunt considerați un grup etnic, social sau religios.
Si on parle autant d'antisémitisme en France en ce moment, c'est parce que depuis quelques années, il y a de plus en plus d'actes et de crimes antisémites qui sont commis.
|||as much||||||||||||||||||||of acts||||antisemitic|||committed
|||tanto||||||||||||||||||||atti|||||||
||||||||||||||||||||||||||||||совершаются
|||||||||||||||||||||||atos|||||||
dacă|se|vorbește|atât de mult|despre antisemitism|în|Franța|în|ceea ce|moment|este|||de când|câțiva|ani|există|există||din|mai|în|||și||crime|antisemite|care|sunt|comise
如果我们现在谈论这么多法国的反犹太主义,那是因为近年来反犹太行为和犯罪越来越多。
Jeśli w tej chwili tak dużo mówi się o antysemityzmie we Francji, to dlatego, że od kilku lat coraz więcej aktów i przestępstw antysemickich jest popełnianych.
Se si parla così tanto di antisemitismo in Francia in questo momento, è perché da alcuni anni ci sono sempre più atti e crimini antisemiti che vengono commessi.
如果现在在法国谈论反犹太主义,是因为近年来反犹太行为和犯罪越来越多。
The reason we are talking so much about antisemitism in France right now is that for several years, there have been increasing acts and crimes of antisemitism being committed.
Если в настоящее время так много говорят об антисемитизме во Франции, то это связано с тем, что в последние годы все больше и больше антисемитских актов и преступлений совершается.
إذا كنا نتحدث كثيرًا عن معاداة السامية في فرنسا في الوقت الحالي، فذلك لأن هناك في السنوات الأخيرة زيادة في عدد الأفعال والجرائم المعادية للسامية.
Als er momenteel zoveel over antisemitisme in Frankrijk wordt gesproken, is dat omdat er de afgelopen jaren steeds meer antisemitische daden en misdaden worden gepleegd.
현재 프랑스에서 반유대주의에 대해 많이 이야기하는 이유는 최근 몇 년 동안 반유대적 범죄와 행위가 점점 더 많이 발생하고 있기 때문입니다.
Wenn man momentan so viel über Antisemitismus in Frankreich spricht, liegt das daran, dass in den letzten Jahren immer mehr antisemitische Taten und Verbrechen begangen werden.
Fransa'da şu anda antisemitizm hakkında bu kadar çok konuşulmasının nedeni, son birkaç yılda giderek artan antisemitik eylemler ve suçların işlenmesidir.
Si se habla tanto de antisemitismo en Francia en este momento, es porque desde hace algunos años, hay cada vez más actos y crímenes antisemitas que se cometen.
Se se fala tanto de antissemitismo na França neste momento, é porque, nos últimos anos, tem havido cada vez mais atos e crimes antissemitas sendo cometidos.
現在フランスで反ユダヤ主義について多く語られているのは、ここ数年、反ユダヤ的な行為や犯罪がますます増加しているからです。
Dacă se vorbește atât de mult despre antisemitism în Franța în acest moment, este pentru că, în ultimii ani, au avut loc din ce în ce mai multe acte și crime antisemite.
En 2018, il y a eu 74% de plus de crimes antisémites que l'année précédente, qu'en 2017.
|||||||||antisemitic||||
în|a|existat||fost|mai|multe|de|crime|antisemite|decât|anul|precedent|decât în
与 2017 年相比,2018 年反犹太犯罪比上一年增加了 74%。
W 2018 roku było o 74% więcej przestępstw antysemickich niż w roku poprzednim, w 2017.
Nel 2018, ci sono stati il 74% in più di crimini antisemiti rispetto all'anno precedente, rispetto al 2017.
2018年,反犹太犯罪比前一年增加了74%,比2017年更是如此。
In 2018, there was a 74% increase in antisemitic crimes compared to the previous year, that is, 2017.
В 2018 году было на 74% больше антисемитских преступлений, чем в предыдущем году, чем в 2017.
في عام 2018، كان هناك زيادة بنسبة 74% في الجرائم المعادية للسامية مقارنة بالعام السابق، أي 2017.
In 2018 waren er 74% meer antisemitische misdaden dan het jaar ervoor, in 2017.
2018년에는 전년도인 2017년에 비해 반유대적 범죄가 74% 증가했습니다.
Im Jahr 2018 gab es 74% mehr antisemitische Verbrechen als im Vorjahr, also 2017.
2018'de, bir önceki yıla, 2017'ye göre, antisemitik suçlarda %74 artış olmuştur.
En 2018, hubo un 74% más de crímenes antisemitas que el año anterior, que en 2017.
Em 2018, houve 74% a mais de crimes antissemitas do que no ano anterior, em 2017.
2018年には、前年の2017年と比べて反ユダヤ的犯罪が74%増加しました。
În 2018, au fost cu 74% mai multe crime antisemite decât în anul precedent, comparativ cu 2017.
Donc c'est une tendance qui est vraiment majeure et indéniable.
|||||||major||indispensable
|||||||||否定できない
|||||||||indiscutibile
|||||||важная||неоспоримая
|||||||maior||indiscutível
deci|este|o|tendință|care|este|cu adevărat|majoră|și|indiscutabilă
Jedná se tedy o významný a nepopiratelný trend.
所以这是一个非常重要且不可否认的趋势。
Tak więc jest to naprawdę poważny i niezaprzeczalny trend.
Quindi è una tendenza che è davvero importante e innegabile.
所以这确实是一个重大的、不可否认的趋势。
So this is a trend that is truly major and undeniable.
Таким образом, это действительно значительная и неоспоримая тенденция.
لذا، فإنها اتجاه حقيقي وكبير ولا يمكن إنكاره.
Dus het is een trend die echt belangrijk en onmiskenbaar is.
따라서 이는 정말로 주요하고 부인할 수 없는 경향입니다.
Das ist also ein wirklich bedeutender und unbestreitbarer Trend.
Yani bu gerçekten büyük ve inkâr edilemez bir eğilimdir.
Así que es una tendencia que es realmente importante e innegable.
Portanto, é uma tendência que é realmente significativa e inegável.
したがって、これは本当に重要で否定できない傾向です。
Deci, este o tendință care este cu adevărat majoră și indiscutabilă.
“Indéniable”, ça veut dire qu'on ne peut pas nier quelque chose, qu'on ne peut pas dire que ça n'existe pas.
Indeniable|it|we want|to say|that we|not|we can|not|to deny|some|thing|that we|not|we can|not|to say|that|it|it exists|not
unbestreitbar|das|will|heißen|dass man|nicht|kann|nicht|leugnen|etwas|Ding|dass man|nicht|kann|nicht|sagen|dass|das|nicht existiert|nicht
부인할 수 없는|그것은|원하다|말하다|우리가|아니다|할 수 있다|아니다|부인하다|어떤|것|우리가|아니다|할 수 있다|아니다|말하다|~라는|그것은|존재하지 않다|아니다
不可否认的|这个|他想要|说|我们|不|能|不|否认|某个|事情|我们|不|能|不|说|那|这个|不存在|不
Niezaprzeczalny|to|chce|powiedzieć|że nie||może|nie||||że nie||może|nie|powiedzieć|że|to|nie istnieje|nie
indiscutible|eso|quiere|decir|que uno|no|puede|no|negar|algo|cosa|que uno|no|puede|no|decir|que|eso|no existe|no
否定できない|それ|意味する|言う|私たちが|否定|できる|ない|否定する|何か|物|私たちが|否定|できる|ない|言う|それが|それ|存在しない|ない
indiscutibile|esso|vuole|dire|che si|non|può|non|negare|qualche|cosa|che si|non|può|non|dire|che|esso|non esiste|non
неоспоримый|это|он хочет|сказать|что мы|не|он может|не|отрицать|что-то|вещь|что мы|не|он может|не|сказать|что|это|не существует|не
onbetwistbaar|dat|wil|zeggen|dat men|niet|kan|niet|ontkennen|iets|ding|dat men|niet|kan|niet|zeggen|dat|dat|niet bestaat|niet
indiscutível|isso|quer|dizer|que nós|não|pode|não|negar|alguma|coisa|que nós|não|pode|não|dizer|que|isso|não existe|não
لا يمكن إنكاره|ذلك|يعني|أن|أننا|لا|يمكن|ليس|إنكار|شيء|شيء|أننا|لا|يمكن|ليس|قول|أن|ذلك|لا يوجد|ليس
inkar edilemez|bu|istiyor|demek|ki biz|değil|mümkün|değil|inkar etmek|herhangi bir|şey|ki biz|değil|mümkün|değil|demek|ki|bu|yok|değil
indiscutabil|asta|vrea|a însemna|că noi|nu|poate|nu|a nega|ceva|lucru|că noi|nu|poate|nu|a spune|că|asta|nu există|nu
"Nepopiratelný" znamená, že něco nemůžete popřít, že nemůžete říct, že to neexistuje.
„Niezaprzeczalne”, to znaczy, że nie można czegoś zaprzeczyć, że nie można powiedzieć, że to nie istnieje.
“Indiscutibile”, significa che non si può negare qualcosa, che non si può dire che non esiste.
“不可否认”,这意味着我们不能否认某件事,不能说它不存在。
"Undeniable" means that one cannot deny something, that one cannot say it does not exist.
« Неоспоримо », это значит, что нельзя отрицать что-то, что нельзя сказать, что этого не существует.
"لا يمكن إنكاره"، يعني أنه لا يمكن إنكار شيء ما، ولا يمكن القول إنه لا يوجد.
"Onbetwistbaar", dat betekent dat je iets niet kunt ontkennen, dat je niet kunt zeggen dat het niet bestaat.
"부인할 수 없는 것", 즉 어떤 것을 부인할 수 없고, 그것이 존재하지 않는다고 말할 수 없다는 뜻입니다.
"Unbestreitbar", das bedeutet, dass man etwas nicht leugnen kann, dass man nicht sagen kann, dass es nicht existiert.
"İnkar edilemez", bu bir şeyin inkar edilemeyeceği, onun var olmadığını söyleyemeyeceğimiz anlamına gelir.
"Indiscutible", significa que no se puede negar algo, que no se puede decir que no existe.
“Indiscutível”, isso significa que não podemos negar algo, que não podemos dizer que isso não existe.
「否定できない」というのは、何かを否定できない、存在しないと言えないという意味です。
„Indiscutabil”, înseamnă că nu putem nega ceva, că nu putem spune că nu există.
Alors dans cet épisode, justement, on va essayer de comprendre pourquoi il y a cet antisémitisme en France.
So|in|this|episode|precisely|we|we are going|to try|to|to understand|why|it|there|there is|this|antisemitism|in|France
also|in|dieser|Episode|gerade|wir|werden|versuchen|zu|verstehen|warum|es|gibt|||Antisemitismus|in|Frankreich
그러므로|이|이|에피소드|바로|우리는|~할 것이다|시도하다|~하는 것|이해하다|왜|그것이|거기에|있다|이|반유대주의|에|프랑스
所以|在|这个|集|正好|我们|将要|尝试|去|理解|为什么|他|有|有|这个|反犹太主义|在|法国
Więc|w|tym|odcinku|właśnie|my|będziemy|próbować|zrozumieć|zrozumieć|dlaczego|on|tam|ma|ten||w|Francji
entonces|en|este|episodio|precisamente|uno|va|intentar|de|entender|por qué|hay|y|hay|este|antisemitismo|en|Francia
それでは|この|この|エピソード|ちょうど|私たちが|するつもり|試みる|すること|理解する|なぜ|それが|そこに|ある|この|反ユダヤ主義|に|フランス
allora|in|questo|episodio|proprio|noi|andremo|provare|a|capire|perché|c'è|lì|a|questo|antisemitismo|in|Francia
так что|в|этот|эпизод|именно|мы|мы будем|пытаться|(частица)|понять|почему|он|там|есть|этот|антисемитизм|в|Франции
dus|in|deze|aflevering|juist|wij|gaan|proberen|om|begrijpen|waarom|er|is|is|dit|antisemitisme|in|Frankrijk
então|neste|este|episódio|exatamente|nós|vamos|tentar|de|entender|por que|há|isso|existe|este|antissemitismo|na|França
إذن|في|هذه|الحلقة|بالضبط|نحن|سوف|نحاول|أن|نفهم|لماذا|هناك|يوجد|يوجد|هذا|معاداة السامية|في|فرنسا
o zaman|içinde|bu|bölüm|tam olarak|biz|-acak|denemek|-mek|anlamak|neden|bu|var|-dır|bu|antisemitizm|içinde|Fransa
așadar|în|acest|episod|tocmai|noi|vom|a încerca|să|a înțelege|de ce|există|există|un||antisemitism|în|Franța
因此,在这一集中,我们将尝试了解为什么法国存在反犹太主义。
Więc w tym odcinku spróbujemy zrozumieć, dlaczego w Francji występuje antysemityzm.
Quindi in questo episodio, cercheremo di capire perché c'è questo antisemitismo in Francia.
所以在这一集里,我们将尝试理解为什么在法国会有这种反犹太主义。
So in this episode, we are going to try to understand why there is this antisemitism in France.
Итак, в этом эпизоде мы постараемся понять, почему существует антисемитизм во Франции.
لذا في هذه الحلقة، سنحاول فهم لماذا يوجد هذا العداء للسامية في فرنسا.
Dus in deze aflevering gaan we proberen te begrijpen waarom er antisemitisme in Frankrijk is.
그래서 이번 에피소드에서는 프랑스에서 왜 반유대주의가 존재하는지 이해해 보려고 합니다.
In dieser Episode werden wir versuchen zu verstehen, warum es diesen Antisemitismus in Frankreich gibt.
Bu bölümde, Fransa'da neden bu antisemitizmin olduğunu anlamaya çalışacağız.
Así que en este episodio, precisamente, vamos a intentar entender por qué hay antisemitismo en Francia.
Então, neste episódio, vamos tentar entender por que existe esse antissemitismo na França.
では、このエピソードでは、なぜフランスに反ユダヤ主義が存在するのかを理解しようとします。
Așadar, în acest episod, vom încerca să înțelegem de ce există acest antisemitism în Franța.
Attention, je suis pas en train de dire que l'antisémitisme existe seulement en France.
Attention|I|I am|not|in|the process|to|to say|that|antisemitism|it exists|only|in|France
Achtung|ich|bin|nicht|am|dabei|zu|sagen|dass|der Antisemitismus|existiert|nur|in|Frankreich
주의해|나는|~이다|아니다|~하는 중|중|~하는 것|말하다|~라는|반유대주의|존재하다|단지|에|프랑스
注意|我|是|不|在|正在|去|说|那|反犹太主义|存在|仅仅|在|法国
Uwaga|ja|jestem|nie|w|trakcie|mówieniu|powiedzieć|że|antysemityzm|istnieje|tylko|w|Francji
atención|yo|estoy|no|en|proceso|de|decir|que|el antisemitismo|existe|solo|en|Francia
注意|私は|である|ない|に|している|すること|言う|それが|反ユダヤ主義|存在する|だけ|に|フランス
attenzione|io|sono|non|in|corso|di|dire|che|l'antisemitismo|esiste|solo|in|Francia
внимание|я|я есть|не|в|процессе|(частица)|сказать|что|антисемитизм|существует|только|в|Франции
let op|ik|ben|niet|aan het|bezig|om|zeggen|dat|antisemitisme|bestaat|alleen|in|Frankrijk
atenção|eu|sou|não|em|processo|de|dizer|que|o antissemitismo|existe|somente|na|França
انتبه|أنا|أكون|ليس|في|في صدد|أن|قول|أن|معاداة السامية|موجود|فقط|في|فرنسا
dikkat|ben|-im|değil|içinde|-de|-mek|demek|ki|antisemitizm|var|sadece|içinde|Fransa
atenție|eu|sunt|nu|în|proces|de|a spune|că|antisemitismul|există|doar|în|Franța
Uwaga, nie mówię, że antysemityzm istnieje tylko we Francji.
Attenzione, non sto dicendo che l'antisemitismo esista solo in Francia.
注意,我并不是说反犹太主义只存在于法国。
Be careful, I am not saying that antisemitism only exists in France.
Внимание, я не говорю, что антисемитизм существует только во Франции.
انتبه، أنا لا أقول إن العداء للسامية موجود فقط في فرنسا.
Let op, ik zeg niet dat antisemitisme alleen in Frankrijk bestaat.
주의하세요, 제가 반유대주의가 프랑스에서만 존재한다고 말하는 것은 아닙니다.
Achtung, ich sage nicht, dass Antisemitismus nur in Frankreich existiert.
Dikkat, antisemitizmin sadece Fransa'da var olduğunu söylemiyorum.
Atención, no estoy diciendo que el antisemitismo solo exista en Francia.
Atenção, não estou dizendo que o antissemitismo existe apenas na França.
注意してください、私は反ユダヤ主義がフランスだけに存在するとは言っていません。
Atenție, nu spun că antisemitismul există doar în Franța.
Malheureusement, c'est un fléau qu'on retrouve dans tous les pays.
Unfortunately|it's|a|scourge|that we|we find|in|all|the|countries
leider|es ist|ein|Übel|das man|findet|in|allen||
불행히도|그것은 ~이다|하나의|재앙|우리가|발견하다|모든|모든|나라|나라들
不幸的是|这是|一个|灾害|我们|发现|在|所有|这些|国家
Niestety|to jest|jeden|plaga|który|znajduje|w|wszystkich|te|krajach
|||fléau||||||
desafortunadamente|es|un|flagelo|que uno|encuentra|en|todos|los|países
残念ながら|それはである|一つの|災厄|私たちが|見つける|に|すべての|各国|国
sfortunatamente|è|un|flagello|che si|ritrova|in|tutti|i|paesi
к сожалению|это есть|один|бедствие|что мы|находим|в|всех|странах|
helaas|het is|een|plaag|dat men|tegenkomt|in|alle|de|landen
infelizmente|é|um|flagelo|que nós|encontramos|em|todos|os|países
للأسف|إنه|وباء|آفة|أننا|نجد|في|جميع|البلدان|الدول
ne yazık ki|bu|bir|bela|ki biz|buluyoruz|içinde|tüm||
din păcate|este|un|flagel|pe care noi|îl găsim|în|toate||
不幸的是,这是所有国家都存在的祸害。
Niestety, to plaga, którą można znaleźć we wszystkich krajach.
Purtroppo, è una piaga che si trova in tutti i paesi.
不幸的是,这是一种在所有国家都存在的灾害。
Unfortunately, it is a scourge that we find in all countries.
К сожалению, это бедствие, которое мы находим во всех странах.
للأسف، إنها آفة نجدها في جميع البلدان.
Helaas is het een plaag die we in alle landen terugvinden.
불행히도, 이것은 모든 나라에서 발견되는 재앙입니다.
Leider ist es eine Plage, die wir in allen Ländern finden.
Ne yazık ki, bu her ülkede bulunan bir bela.
Desafortunadamente, es una plaga que encontramos en todos los países.
Infelizmente, é uma praga que encontramos em todos os países.
残念ながら、これはすべての国に見られる疫病です。
Din păcate, este o plagă pe care o întâlnim în toate țările.
“Un fléau”, ça veut dire un grand mal.
A|scourge|it|it means|to say|a|great|evil
ein|Unheil|das|bedeutet|sagen|ein|großes|Übel
하나의|재앙|그것은|원하다|의미하다|하나의|큰|악
一个|灾难|这|想要|意思是|一个|大|恶
Jeden|klęska|to|chce|powiedzieć|jeden|wielki|zło
un|flagelo|eso|quiere|decir|un|gran|mal
一つの|災厄|それは|意味する|言う|一つの|大きな|悪
un|flagello|questo|vuole|dire|un|grande|male
один|бедствие|это|хочет|сказать|один|большой|зло
een|plaag|dat|wil|zeggen|een|groot|kwaad
um|flagelo|isso|quer|dizer|um|grande|mal
أداة نكرة|بلاء|ذلك|يريد|أن|أداة نكرة|كبير|شر
bir|bela|bu|istiyor|demek|bir|büyük|kötülük
un|flagel|asta|vrea|a însemna|un|mare|rău
“瘟疫”就是大祸害的意思。
„Plaga” oznacza wielkie zło.
“Una piaga”, significa un grande male.
“灾难”,这意味着一种巨大的恶。
"A scourge" means a great evil.
«Бедствие» означает большое зло.
"الطاعون"، يعني شر كبير.
“Een plaag”, dat betekent een groot kwaad.
“재앙”은 큰 악을 의미합니다.
„Eine Plage“, das bedeutet ein großes Übel.
“Bir bela”, büyük bir kötülük demektir.
“Una plaga”, significa un gran mal.
“Um flagelo”, significa um grande mal.
「災厄」とは、大きな悪を意味します。
„O plagă”, înseamnă un mare rău.
L'antisémitisme, c'est un fléau qu'on retrouve un peu partout mais c'est vrai que, en France, il est très présent parce que la France, c'est le pays européen dans lequel il y a la plus grande communauté juive.
Antisemitism|it's|a|scourge|that we|we find|a|a little|everywhere|but|it's|true|that|in|France|it|is|very|present|because|that|the|France|it's|the|country|European|in|which|it|there|there is|the|most|large|community|Jewish
der Antisemitismus|das ist|ein|Unheil|das man|findet|ein|wenig|überall|aber|das ist|wahr|dass|in|Frankreich|er|ist|sehr|präsent|||das|Frankreich|das ist|das|Land|europäisch|in|dem|es|gibt||die|größte|große|Gemeinschaft|jüdisch
반유대주의|그것은|하나의|재앙|우리가|발견하다|하나의|조금|어디서나|그러나|그것은|사실이다|~라는 것|~에서|프랑스|그것은|존재하다|매우|존재하는|||그|프랑스|그것은|가장|나라|유럽의|~에서|그곳에|그것은|존재하다|있다|가장|큰|큰|공동체|유대인
反犹太主义|这就是|一个|灾难|我们|找到|一个|一点|到处|但是|这|真的|那|在|法国|它|是|非常|存在|||这个|法国|这就是|这个|国家|欧洲的|在|其中|它|有|有|最大|最|大|社区|犹太的
antysemityzm|to jest|jeden|plaga|który|znajduje|||wszędzie|ale|to jest|prawdą|że|w|Francji|on|jest|bardzo|obecny|||ta|Francja|to jest|ten|kraj|europejski|w||on|tam|ma|tę|największą|dużą|społeczność|żydowska
el antisemitismo|es|un|flagelo|que se|encuentra|un|poco|en todas partes|pero|es|cierto|que|en|Francia|él|está|muy|presente|||el|Francia|es|el|país|europeo|en|el que|hay|hay||la|mayor|comunidad|judía|judía
反ユダヤ主義|それは|一つの|災厄|私たちが|見つける|一つの|少し|どこでも|しかし|それは|本当|ということ|に|フランス|それは|存在する|とても|存在する|||その|フランス|それは|最大の|国|ヨーロッパの|に|その中で|それは|存在する|ある|最大の|最も|大きな|コミュニティ|ユダヤ人の
l'antisemitismo|è|un|flagello|che si|ritrova|un|un po'|ovunque|ma|è|vero|che|in|Francia|esso|è|molto|presente|||la|Francia|è|il|paese|europeo|in|cui|esso|lì|c'è|la|più|grande|comunità|ebraica
антисемитизм|это|один|бедствие|что мы|находим|один|немного|повсюду|но|это|правда|что|в|Франции|он|есть|очень|присутствует|||это|Франция|это|страна|европейская|европейская|в|которой|он|там|есть|самая|большая|большая|община|еврейская
het antisemitisme|het is|een|plaag|dat men|terugvindt|een|beetje|overal|maar|het is|waar|dat|in|Frankrijk|het|is|zeer|aanwezig|||het|Frankrijk|het is|het|land|Europese|waarin|dat|er|er|is|de|grootste|grootste|gemeenschap|joods
o antissemitismo|é|um|flagelo|que se|encontra|um|pouco|em todo lugar|mas|é|verdade|que|na|França|ele|é|muito|presente|||a|França|é|o|país|europeu|no|qual|há|a||a|maior|comunidade||judaica
معاداة السامية|هو|أداة نكرة|بلاء|الذي|نجد|أداة نكرة|قليلاً|في كل مكان|لكن|هو|صحيح|أن|في|فرنسا|هو|يكون|جداً|حاضر|لأن|أن|أداة تعريف|فرنسا|هي|أداة تعريف|بلد|أوروبي|في|الذي|هو|هناك|يوجد|أداة تعريف|أكبر|كبيرة|مجتمع|يهودي
antisemitizm|bu|bir|bela|ki|buluyor|bir|biraz|her yerde|ama|bu|doğru|ki|-de|Fransa|o|var|çok|mevcut|çünkü|ki|-de|Fransa|bu|en|ülke|Avrupa|-de|içinde|o|var|var|en|en fazla|büyük|topluluk|Yahudi
antisemitismul|este|un|flagel|pe care|găsim|un|puțin|peste tot|dar|este|adevărat|că|în|Franța|el|este|foarte|prezent|||țara|Franța|este|țara|european||în|care|există|acolo|are|cea mai|mare|comunitate||
反犹太主义是我们几乎随处可见的祸害,但在法国,反犹太主义确实非常存在,因为法国是犹太人社区最大的欧洲国家。
Antysemityzm to plaga, którą można znaleźć wszędzie, ale prawdą jest, że we Francji jest bardzo obecny, ponieważ Francja to europejski kraj z największą społecznością żydowską.
L'antisemitismo è una piaga che si trova un po' ovunque, ma è vero che, in Francia, è molto presente perché la Francia è il paese europeo con la più grande comunità ebraica.
反犹太主义是一种在各地都能看到的灾难,但在法国确实非常明显,因为法国是欧洲拥有最多犹太社区的国家。
Antisemitism is a scourge that can be found almost everywhere, but it is true that in France, it is very present because France is the European country with the largest Jewish community.
Антисемитизм — это бедствие, которое встречается повсюду, но в Франции оно действительно очень заметно, потому что Франция — это европейская страна с самой большой еврейской общиной.
معاداة السامية، هي طاعون موجود في كل مكان ولكن صحيح أنه في فرنسا، هو حاضر جداً لأن فرنسا هي الدولة الأوروبية التي تضم أكبر مجتمع يهودي.
Antisemitisme is een plaag die overal voorkomt, maar het is waar dat het in Frankrijk zeer aanwezig is omdat Frankrijk het Europese land is met de grootste joodse gemeenschap.
반유대주의는 어디에나 존재하는 재앙이지만, 프랑스에서는 매우 두드러지는데, 프랑스는 유럽에서 가장 큰 유대인 공동체가 있는 나라입니다.
Antisemitismus ist eine Plage, die man überall findet, aber es stimmt, dass er in Frankreich sehr präsent ist, weil Frankreich das europäische Land mit der größten jüdischen Gemeinschaft ist.
Antisemitizm, her yerde bulunan bir beladır ama Fransa'da çok yaygındır çünkü Fransa, en büyük Yahudi topluluğuna sahip Avrupa ülkesidir.
El antisemitismo es una plaga que se encuentra en todas partes, pero es cierto que, en Francia, está muy presente porque Francia es el país europeo con la mayor comunidad judía.
O antissemitismo é um flagelo que encontramos em muitos lugares, mas é verdade que, na França, ele está muito presente porque a França é o país europeu com a maior comunidade judaica.
反ユダヤ主義は、どこにでも見られる災厄ですが、フランスでは非常に存在感があります。なぜなら、フランスはヨーロッパで最も大きなユダヤ人コミュニティを持つ国だからです。
Antisemitismul este o plagă pe care o găsim peste tot, dar este adevărat că, în Franța, este foarte prezent pentru că Franța este țara europeană cu cea mai mare comunitate evreiască.
Dans le monde, c'est bien évidemment Israël, le pays qui compte le plus grand nombre de juifs.
In|the|world|it's|well|obviously|Israel|the|country|that|it has|the|most|large|number|of|Jews
in|die|Welt|das ist|gut|offensichtlich|Israel|das|Land|das|zählt|die|größte|hohe|Anzahl|von|Juden
~에서|그|세계|그것은|분명히|물론|이스라엘|그|나라|~하는|세다|가장|많은|큰|수|의|유대인
在|这个|世界|这就是|很|显然|以色列|这个|国家|这个|拥有|这个|最|大|数量|的|犹太人
W|tym|świecie|to jest|dobrze|oczywiście|Izrael|ten|kraj|który|ma|największą|największą|liczbę|liczbę|Żydów|Żydów
en|el|mundo|es|bien|evidentemente|Israel|el|país|que|cuenta|el|mayor|número|de|judíos|judíos
の中で|最大の|世界|それは|明らかに|明らかに|イスラエル|国||その|数える|最大の|最も|大きな|数|の|ユダヤ人
nel|il|mondo|è|bene|ovviamente|Israele|il|paese|che|conta|il|più|grande|numero|di|ebrei
в|мире||это|хорошо|очевидно|Израиль|страна|который||насчитывает|самое|большое|количество|евреев||
in|de|wereld|het is|goed|vanzelfsprekend|Israël|het|land|dat|telt|het|grootste|aantal|aantal|van|joden
no|o||||||o|||||maior|número||de|judeus
في|أداة تعريف|عالم|هو|جيد|بالطبع|إسرائيل|أداة تعريف|بلد|الذي|يحتوي|أداة تعريف|أكبر|عدد|عدد|من|يهود
-de|-de|dünya|bu|iyi|elbette|İsrail|-de|ülke|ki|sayıyor|-de|en fazla|büyük|sayı|-den|Yahudiler
în|lumea||este|bine|evident|Israel|țara|care|are|numără|cel|mai|mare|număr|de|evrei
在世界上,显然是以色列这个犹太人数量最多的国家。
Na świecie to oczywiście Izrael, kraj z największą liczbą Żydów.
Nel mondo, è ovviamente Israele, il paese con il maggior numero di ebrei.
在世界上,毫无疑问,以色列是拥有最多犹太人的国家。
In the world, it is obviously Israel, the country with the largest number of Jews.
В мире, конечно, это Израиль, страна с наибольшим числом евреев.
في العالم، بالطبع إسرائيل، هي الدولة التي تضم أكبر عدد من اليهود.
In de wereld is dat uiteraard Israël, het land met het grootste aantal joden.
전 세계적으로는 이스라엘이 가장 많은 유대인을 보유한 나라입니다.
Weltweit ist es natürlich Israel, das Land mit der größten Anzahl von Juden.
Dünyada ise, en fazla Yahudiye sahip ülke kesinlikle İsrail'dir.
En el mundo, es, por supuesto, Israel, el país que cuenta con el mayor número de judíos.
No mundo, é claro que Israel é o país com o maior número de judeus.
世界では、もちろんイスラエルが最も多くのユダヤ人を抱える国です。
În lume, este evident Israel, țara cu cel mai mare număr de evrei.
Ensuite, il y a les Etats-Unis.
Then|there|there|there is|the|States|
danach|es|gibt|gibt|die||
그 다음에|그것은|존재하다|있다|많은||
然后|它|有|有|这些||
Następnie|on|tam|jest|te||
luego|hay|hay||los||
次に|それは|存在する|ある|アメリカ合衆国||
poi|esso|lì|c'è|gli||
затем|он|там|есть|Соединенные||
daarna|er|er|is|de||
em seguida|há|a||os||
بعد ذلك|هو|هناك|يوجد|أداة تعريف||
sonra|o|var|var|-de||
apoi|există|acolo|are|Statele||
Następnie są Stany Zjednoczone.
Poi ci sono gli Stati Uniti.
其次是美国。
Then there are the United States.
Затем идут Соединенные Штаты.
ثم هناك الولايات المتحدة.
Daarna zijn er de Verenigde Staten.
그 다음은 미국입니다.
Dann kommen die Vereinigten Staaten.
Sonra Amerika Birleşik Devletleri geliyor.
Luego están los Estados Unidos.
Depois, vêm os Estados Unidos.
次にアメリカ合衆国があります。
Apoi, sunt Statele Unite.
Et puis à la troisième place, c'est la France.
und|dann|an|der|dritten|Platz|es ist|die|Frankreich
y|luego|en|el|tercer|lugar|es|la|Francia
そして|その後|に|第三|三番目の|場所|それは|フランス|フランスです
e|então|em|a|terceira|posição|é|a|França
ve|sonra|-de|-de|üçüncü|yer|bu|-de|Fransa
și|apoi|la|locul|al treilea|loc|este|Franța|
A na trzecim miejscu jest Francja.
E poi al terzo posto c'è la Francia.
然后在第三名的是法国。
And then in third place, it's France.
А на третьем месте находится Франция.
ثم في المركز الثالث، فرنسا.
En dan op de derde plaats staat Frankrijk.
그리고 세 번째로, 프랑스입니다.
Und dann auf dem dritten Platz steht Frankreich.
Ve üçüncü sırada Fransa var.
Y luego en tercer lugar, está Francia.
E então, em terceiro lugar, está a França.
そして、3位はフランスです。
Și apoi, pe locul trei, este Franța.
Mais la communauté juive en France reste quand même assez petite parce qu'elle représente moins de 1% de la population.
||||||||||||||less||||
aber|die|Gemeinschaft|jüdische|in|Frankreich|bleibt|wenn|trotzdem|ziemlich|klein|weil|dass sie|sie repräsentiert|weniger|als|von|der|Bevölkerung
pero|la|comunidad|judía|en|Francia|permanece|||bastante|pequeña|||representa|menos|de|de|la|población
しかし|その|コミュニティ|ユダヤ人の|に|フランスで|残っている|||かなり|小さい|||表している|より少ない|の|の|人口|人口に対して
||||||||||маленькая||||||||
mas|a|comunidade|judaica|na|França|permanece|quando|mesmo|bastante|pequena|porque|que ela|representa|menos|de|da|a|população
ama|-de|topluluk|Yahudi|-de|Fransa|kalıyor|-dığında|yine de|oldukça|küçük|çünkü|o|temsil ediyor|daha az|-den|-den|-de|nüfus
dar|comunitatea|comunitate|evreiască|în|Franța|rămâne|când|totuși|destul de|mică|pentru că|că ea|reprezintă|mai puțin|de|din|populația|
但法国的犹太社区仍然很小,因为它只占总人口的不到 1%。
Jednak społeczność żydowska we Francji pozostaje dość mała, ponieważ stanowi mniej niż 1% populacji.
Ma la comunità ebraica in Francia rimane comunque piuttosto piccola perché rappresenta meno dell'1% della popolazione.
但是法国的犹太社区仍然相对较小,因为它只占人口的不到1%。
But the Jewish community in France remains quite small as it represents less than 1% of the population.
Но еврейская община во Франции все же остается довольно маленькой, так как она составляет менее 1% населения.
لكن المجتمع اليهودي في فرنسا لا يزال صغيرًا جدًا لأنه يمثل أقل من 1% من السكان.
Maar de joodse gemeenschap in Frankrijk blijft toch vrij klein omdat ze minder dan 1% van de bevolking vertegenwoordigt.
하지만 프랑스의 유대인 커뮤니티는 여전히 꽤 작습니다. 인구의 1%도 안 되기 때문입니다.
Aber die jüdische Gemeinschaft in Frankreich bleibt trotzdem ziemlich klein, da sie weniger als 1% der Bevölkerung ausmacht.
Ama Fransa'daki Yahudi topluluğu yine de oldukça küçük çünkü nüfusun %1'inden azını temsil ediyor.
Pero la comunidad judía en Francia sigue siendo bastante pequeña porque representa menos del 1% de la población.
Mas a comunidade judaica na França ainda é bastante pequena, pois representa menos de 1% da população.
しかし、フランスのユダヤ人コミュニティは、人口の1%未満を占めているため、かなり小さいままです。
Dar comunitatea evreiască din Franța rămâne totuși destul de mică, deoarece reprezintă mai puțin de 1% din populație.
Mais justement, quand on compare la taille de cette petite communauté face au nombre de ces actes antisémites qui ne cessent d'augmenter, ça a quelque chose d'alarmant.
||||compare||||||||||||||||cease||||||alarming
aber|gerade|wenn|man|vergleicht|die|Größe|von|dieser|kleinen|Gemeinschaft|gegenüber|der|Anzahl|von|diesen|Taten|antisemitischen|die|nicht|aufhören||das|es hat|etwas|Ding|alarmierend
|||||||||||||||||반유대주의적|||||||||알arming
pero|precisamente|cuando|se|compara|el|tamaño|de|esta|pequeña|comunidad|frente|al|número|de|estos|actos|antisemitas|que|no|cesan||eso|tiene|||
しかし|ちょうど|いつ|私たちが|比較する|その|大きさ|の|この|小さな|コミュニティ|対して|の|数|の|これらの|行為|反ユダヤ主義の|それらは|ない|止まらない||それは|ある|何か|こと|警戒すべきなこと
|proprio|||||||||||||||||||||||||allarmante
||||||||||||||||||||||||||тревожного
||||||||||||||||||||stoppen||||||alarmend
mas|justamente|quando|se|compara|o|tamanho|de|esta|pequena|comunidade|frente|ao|número|de|esses|atos|antissemitas|que|não|cessam||isso|tem|algo|coisa|alarmante
ama|tam olarak|-dığında|insanlar|karşılaştırıyor|-de|boyut|-in|bu|küçük|topluluk|karşı|-e|sayı|-in|bu|eylemler|antisemitik|ki|değil|durmuyor||bu|var|bir|şey|alarm verici
dar|tocmai|când|se|compară|dimensiunea|mărimea|a|această|mică|comunitate|față|la|numărul|de|aceste|acte|antisemite|care|nu|încetează||asta|are|ceva|lucru|alarmant
Když však porovnáte velikost této malé komunity s počtem antisemitských činů, kterých stále přibývá, je to alarmující.
但确切地说,当我们将这个小社区的规模与这些持续增加的反犹太行为的数量进行比较时,就会发现一些令人震惊的事情。
Jednakże, gdy porównujemy wielkość tej małej społeczności z liczbą tych antysemickich aktów, które nieustannie rosną, to jest to coś alarmującego.
Ma proprio quando si confronta la dimensione di questa piccola comunità con il numero di questi atti antisemiti che continuano ad aumentare, c'è qualcosa di allarmante.
但正是因为如此,当我们将这个小社区的规模与不断增加的反犹太主义行为的数量进行比较时,这就显得非常令人担忧。
But precisely, when we compare the size of this small community to the number of these antisemitic acts that keep increasing, it is quite alarming.
Но именно когда мы сравниваем размер этой маленькой общины с количеством антисемитских актов, которые продолжают расти, это вызывает тревогу.
لكن بالضبط، عندما نقارن حجم هذا المجتمع الصغير مع عدد هذه الأعمال المعادية للسامية التي لا تتوقف عن الزيادة، فإن ذلك يثير القلق.
Maar juist wanneer we de grootte van deze kleine gemeenschap vergelijken met het aantal antisemitische daden die blijven toenemen, is dat iets alarmerends.
하지만 바로 그 점에서, 이 작은 커뮤니티의 규모를 증가하는 반유대주의 행위의 수와 비교할 때, 이는 경고할 만한 상황입니다.
Aber gerade wenn man die Größe dieser kleinen Gemeinschaft mit der Anzahl der antisemitischen Vorfälle vergleicht, die nicht aufhören zu steigen, hat das etwas Alarmierendes.
Ama tam da bu noktada, bu küçük topluluğun boyutunu artan antisemitik eylemlerle karşılaştırdığımızda, bu alarm verici bir durum.
Pero precisamente, cuando comparamos el tamaño de esta pequeña comunidad con el número de estos actos antisemitas que no dejan de aumentar, es algo alarmante.
Mas, justamente, quando comparamos o tamanho dessa pequena comunidade com o número desses atos antissemitas que não param de aumentar, isso é algo alarmante.
しかし、ちょうどその小さなコミュニティの規模と、増え続ける反ユダヤ主義の行為の数を比較すると、それは警戒すべきことです。
Dar, de fapt, când compari dimensiunea acestei mici comunități cu numărul acestor acte antisemite care nu încetează să crească, este ceva alarmant.
Ça veut dire que ça alarme les gens, notamment les responsables politiques et le Premier ministre, Édouard Philippe, qui a dit dans un discours que “la France a un problème avec l'antisémitisme”.
|||||alarms|||notably||responsible|||||minister|Édouard|Philippe||||||speech||||||problem||
das|es bedeutet|sagen|dass|das|es alarmiert|die|Menschen|insbesondere|die|Verantwortlichen|politischen|und|der|Premier|Minister|Édouard|Philippe|der|er hat|gesagt|in|einer|Rede|dass|die|Frankreich|sie hat|ein|Problem|mit|Antisemitismus
eso|quiere|decir|que|eso|alarma|a|personas|especialmente|a|responsables|políticos|y|el|Primer|ministro|Édouard|Philippe|que|ha|dicho|en|un|discurso|que|la|Francia|tiene|un|problema|con|el antisemitismo
それは|意味する|言う|ということ|それは|警戒させる|人々を|人々|特に|その|責任者|政治家|と|その|首相|大臣|エドゥアール|フィリップ|彼は|言った|言った|の中で|ある|演説|ということ|フランス|フランスは|ある|ある|問題|に関して|
||||||||in particolare||||||||Édouard|||||||||||||||
|||||тревожит||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||een|toespraak||||||||
isso|quer|dizer|que|isso|alarma|as|pessoas|especialmente|os|responsáveis|políticos|e|o|primeiro|ministro|Édouard|Philippe|que|disse||em|um|discurso|que|a|França|tem|um|problema|com|o antissemitismo
bu|demek|anlamına geliyor|ki|bu|alarm veriyor|-e|insanlar|özellikle|-e|yetkililer|siyasi|ve|-e|Başbakan|bakan|Edouard|Philippe|ki|var|söyledi|-de|bir|konuşma|ki|-de|Fransa|var|bir|sorun|ile|
asta|vrea|a însemna||asta||oamenii|oameni|în special|responsabilii|responsabili|politici|și|prim-ministru|prim-ministru||Édouard|Philippe|care|a spus||într-un|discurs|||Franța||are|o|problemă|cu|antisemitismul
这意味着它引起了人们的警惕,特别是政治领导人和总理爱德华·菲利普,他在一次演讲中表示“法国存在反犹太主义问题”。
To oznacza, że to niepokoi ludzi, w szczególności polityków i premiera, Édouarda Philippe'a, który w przemówieniu powiedział, że "Francja ma problem z antysemityzmem".
Questo significa che allarma le persone, in particolare i responsabili politici e il Primo Ministro, Édouard Philippe, che ha detto in un discorso che “la Francia ha un problema con l'antisemitismo”.
这意味着这让人们感到不安,尤其是政治领导人和总理爱德华·菲利普,他在一次演讲中说“法国在反犹太主义问题上存在问题”。
This means that it alarms people, especially political leaders and the Prime Minister, Édouard Philippe, who said in a speech that 'France has a problem with antisemitism'.
Это означает, что это тревожит людей, в частности, политиков и премьер-министра Эдуара Филиппа, который в своей речи сказал, что "Франция имеет проблему с антисемитизмом".
هذا يعني أنه يثير قلق الناس، وخاصة المسؤولين السياسيين ورئيس الوزراء، إدوارد فيليب، الذي قال في خطاب له إن "فرنسا لديها مشكلة مع معاداة السامية".
Dat betekent dat het mensen alarmeert, met name de politieke verantwoordelijken en de premier, Édouard Philippe, die in een toespraak zei dat “Frankrijk een probleem heeft met antisemitisme”.
이는 사람들, 특히 정치인들과 에두아르 필립 총리를 경고하게 만듭니다. 그는 연설에서 “프랑스는 반유대주의 문제를 안고 있다”고 말했습니다.
Das bedeutet, dass es die Menschen alarmiert, insbesondere die politischen Verantwortlichen und den Premierminister, Édouard Philippe, der in einer Rede sagte, dass "Frankreich ein Problem mit Antisemitismus hat".
Bu, insanları, özellikle de siyasi sorumluları ve Başbakan Édouard Philippe'i alarma geçiriyor; o da bir konuşmasında “Fransa'nın antisemitizmle bir sorunu var” dedi.
Eso significa que alarma a la gente, especialmente a los responsables políticos y al Primer Ministro, Édouard Philippe, quien dijo en un discurso que “Francia tiene un problema con el antisemitismo”.
Isso significa que alarma as pessoas, especialmente os responsáveis políticos e o Primeiro-Ministro, Édouard Philippe, que disse em um discurso que “a França tem um problema com o antissemitismo”.
それは人々、特に政治家やエドゥアール・フィリップ首相を警戒させるものであり、彼は演説の中で「フランスは反ユダヤ主義の問題を抱えている」と述べました。
Asta înseamnă că îi alarmează pe oameni, în special pe responsabilii politici și pe prim-ministrul, Édouard Philippe, care a spus într-un discurs că “Franța are o problemă cu antisemitismul”.
Ça, ça a d'ailleurs poussé plusieurs responsables de partis politiques et d'associations à organiser des manifestations dans plusieurs villes de France pour dénoncer ces actes antisémites et pour montrer que les Français trouvent ça inacceptable.
||||pushed||responsible|||||of associations|||||||||||denounce||||||||||||unacceptable
||||||||||||||||||||||||||||||||||inacceptable
||||||||||||||||||||||||||||||||||受け入れられない
|||d'altronde|spinto||||||||||||||||||||||||||||||inaccettabile
||||||||||||||||||||||осуждать||||||||||||неприемлемо
||||pushed||||||||||||||||||denunciar||||||||||||
asta|asta|a|de altfel|a împins|mai mulți|responsabili|de|partide|politice|și|de asociații|să|organizeze|manifesți||în|mai multe|orașe|din|Franța|pentru|a denunța|aceste|acte|antisemite|și|pentru|a arăta|că|francezii||consideră|asta|inacceptabilă
To navíc přimělo několik vedoucích představitelů politických stran a sdružení, aby v několika francouzských městech uspořádali demonstrace, na nichž tyto antisemitské činy odsoudili a dali najevo, že je Francouzi považují za nepřijatelné.
这也促使一些政党和协会的领导人在法国多个城市组织示威活动,谴责这些反犹太行为,并表明法国人对此不可接受。
To zresztą skłoniło wielu liderów partii politycznych i stowarzyszeń do organizowania manifestacji w kilku miastach Francji, aby potępić te antysemickie czyny i pokazać, że Francuzi uważają to za nieakceptowalne.
Questo ha spinto diversi responsabili di partiti politici e associazioni a organizzare manifestazioni in diverse città della Francia per denunciare questi atti antisemiti e per mostrare che i francesi lo trovano inaccettabile.
这促使了多个政党和协会的负责人在法国多个城市组织抗议活动,以谴责这些反犹太主义行为,并表明法国人对此感到不可接受。
This has actually prompted several political party and association leaders to organize demonstrations in several cities across France to denounce these anti-Semitic acts and to show that the French find this unacceptable.
Это, кстати, подтолкнуло нескольких руководителей политических партий и ассоциаций организовать демонстрации в нескольких городах Франции, чтобы осудить эти антисемитские акты и показать, что французы считают это неприемлемым.
هذا، دفع بالفعل العديد من المسؤولين في الأحزاب السياسية والجمعيات إلى تنظيم مظاهرات في عدة مدن في فرنسا للاحتجاج على هذه الأفعال المعادية للسامية ولإظهار أن الفرنسيين يعتبرون ذلك غير مقبول.
Dit heeft trouwens verschillende verantwoordelijken van politieke partijen en verenigingen ertoe aangezet om demonstraties te organiseren in verschillende steden in Frankrijk om deze antisemitische daden te veroordelen en te laten zien dat de Fransen dit onacceptabel vinden.
이것은 여러 정치당과 단체의 책임자들이 프랑스 여러 도시에서 이러한 반유대주의 행위를 비난하고 프랑스인들이 이를 용납할 수 없다는 것을 보여주기 위해 시위를 조직하도록 촉구했습니다.
Das hat übrigens mehrere Verantwortliche von politischen Parteien und Verbänden dazu gebracht, in mehreren Städten Frankreichs Demonstrationen zu organisieren, um diese antisemitischen Taten zu verurteilen und um zu zeigen, dass die Franzosen das inakzeptabel finden.
Bu, birçok siyasi parti ve dernek sorumlusunu, bu antisemitik eylemleri kınamak ve Fransızların bunu kabul edilemez bulduğunu göstermek için Fransa'nın çeşitli şehirlerinde gösteriler düzenlemeye itti.
Esto, de hecho, ha llevado a varios responsables de partidos políticos y asociaciones a organizar manifestaciones en varias ciudades de Francia para denunciar estos actos antisemitas y para mostrar que los franceses lo consideran inaceptable.
Isso, aliás, levou vários responsáveis de partidos políticos e associações a organizar manifestações em várias cidades da França para denunciar esses atos antissemitas e para mostrar que os franceses acham isso inaceitável.
これにより、いくつかの政党や団体の責任者が、フランスのいくつかの都市でこれらの反ユダヤ主義的行為を非難し、フランス人がそれを受け入れられないと示すために抗議活動を組織することを促しました。
Aceasta a determinat mai mulți responsabili de partide politice și asociații să organizeze manifestații în mai multe orașe din Franța pentru a denunța aceste acte antisemite și pentru a arăta că francezii consideră că este inacceptabil.
C'est des manifestations qui ont eu lieu le mardi 19 février.
||||||||terça|
||||||||Tuesday|February
sunt|manifesți||care|au|avut|loc|marți||februarie
这些示威活动发生在 2 月 19 日星期二。
Manifestacje miały miejsce we wtorek 19 lutego.
Si sono svolte manifestazioni martedì 19 febbraio.
这些抗议活动发生在2月19日星期二。
These demonstrations took place on Tuesday, February 19.
Это демонстрации, которые прошли во вторник, 19 февраля.
إنها مظاهرات حدثت يوم الثلاثاء 19 فبراير.
Het zijn demonstraties die plaatsvonden op dinsdag 19 februari.
이 시위는 2월 19일 화요일에 열렸습니다.
Es handelt sich um Demonstrationen, die am Dienstag, den 19. Februar, stattfanden.
Bu gösteriler 19 Şubat Salı günü gerçekleşti.
Son manifestaciones que tuvieron lugar el martes 19 de febrero.
São manifestações que ocorreram na terça-feira, 19 de fevereiro.
抗議活動は2月19日火曜日に行われました。
Acestea sunt manifestații care au avut loc marți, 19 februarie.
Vous pouvez facilement voir des vidéos sur Internet.
voi|puteți|ușor|a vedea|videoclipuri||pe|Internet
您可以轻松地观看互联网上的视频。
Można łatwo znaleźć filmy w Internecie.
Puoi facilmente trovare video su Internet.
你可以很容易在网上看到相关视频。
You can easily find videos online.
Вы можете легко найти видео в Интернете.
يمكنك بسهولة مشاهدة مقاطع الفيديو على الإنترنت.
Je kunt gemakkelijk video's op internet vinden.
인터넷에서 쉽게 동영상을 볼 수 있습니다.
Sie können leicht Videos im Internet sehen.
İnternette kolayca videolar bulabilirsiniz.
Puedes ver fácilmente videos en Internet.
Você pode facilmente ver vídeos na Internet.
インターネットで簡単に動画を見ることができます。
Puteți găsi cu ușurință videoclipuri pe Internet.
Mais malgré ces milliers de Français qui se sont rassemblés pour manifester, pour dénoncer cet antisémitisme, on est en droit de se demander pourquoi ce phénomène existe en France et pourquoi il a une telle ampleur.
|despite||thousands||||||gathered||manifest||denounce||||||||can|ask||||||||||||such|magnitude
|||migliaia|||||||||||||||||||||||||||||||tale|ampiezza
|||||||||||выразить||осуждать||||||||||||||||||||||амплитуда
|||milhares||||||se reuniram|||||||||||||||||||||||||tal situação|amplitude
dar|în ciuda|acestor|mii|de|francezi|care|s-au|au|adunat|pentru|a manifesta|pentru|a denunța|acest|antisemitism|se|este|în|drept|de|a se|a întreba|de ce|acest|fenomen|există|în|Franța|și|de ce|acesta|a||atât de|amploare
Navzdory tisícům Francouzů, kteří se sešli, aby demonstrovali a odsoudili antisemitismus, se však můžeme ptát, proč tento jev ve Francii existuje a proč je tak rozšířený.
但是,尽管有成千上万的法国人聚集在一起示威,谴责这种反犹太主义,但我们有理由想知道为什么这种现象会在法国存在以及为什么会如此严重。
Jednak pomimo tych tysięcy Francuzów, którzy zebrali się, aby protestować i potępiać ten antysemityzm, można się zastanawiać, dlaczego ten fenomen istnieje we Francji i dlaczego ma taką skalę.
Ma nonostante questi migliaia di francesi che si sono riuniti per manifestare, per denunciare questo antisemitismo, ci si può giustamente chiedere perché questo fenomeno esista in Francia e perché abbia una tale ampiezza.
但是尽管有成千上万的法国人聚集在一起抗议,谴责这种反犹太主义,我们有理由问为什么这种现象在法国存在,以及为什么它如此严重。
But despite the thousands of French people who gathered to protest and denounce this anti-Semitism, we are entitled to ask why this phenomenon exists in France and why it is so widespread.
Но несмотря на тысячи французов, собравшихся для демонстрации, чтобы осудить этот антисемитизм, мы вправе задаться вопросом, почему этот феномен существует во Франции и почему он имеет такие масштабы.
لكن على الرغم من آلاف الفرنسيين الذين تجمعوا للاحتجاج، للاحتجاج على هذه المعاداة للسامية، يحق لنا أن نتساءل لماذا يوجد هذا الظاهرة في فرنسا ولماذا لها هذا الحجم الكبير.
Maar ondanks deze duizenden Fransen die zich hebben verzameld om te demonstreren en dit antisemitisme te veroordelen, mogen we ons afvragen waarom dit fenomeen in Frankrijk bestaat en waarom het zo'n omvang heeft.
하지만 이러한 반유대주의를 비난하기 위해 모인 수천 명의 프랑스인들에도 불구하고, 우리는 왜 이 현상이 프랑스에 존재하는지, 그리고 왜 이렇게 큰 규모를 가지는지 의문을 가질 수 있습니다.
Aber trotz dieser Tausenden von Franzosen, die sich versammelt haben, um zu demonstrieren und diesen Antisemitismus zu verurteilen, dürfen wir uns fragen, warum dieses Phänomen in Frankreich existiert und warum es ein solches Ausmaß hat.
Ancak bu antisemitizmi kınamak için toplanan binlerce Fransız olmasına rağmen, bu fenomenin Fransa'da neden var olduğunu ve neden bu kadar büyük bir boyuta ulaştığını sorgulama hakkına sahibiz.
Pero a pesar de estos miles de franceses que se reunieron para manifestarse, para denunciar este antisemitismo, tenemos derecho a preguntarnos por qué existe este fenómeno en Francia y por qué tiene tal magnitud.
Mas, apesar desses milhares de franceses que se reuniram para manifestar, para denunciar esse antissemitismo, temos o direito de nos perguntar por que esse fenômeno existe na França e por que ele tem tal magnitude.
しかし、抗議のために集まった何千人ものフランス人にもかかわらず、この反ユダヤ主義の現象がフランスに存在する理由と、その規模について疑問を持つ権利があります。
Dar, în ciuda acestor mii de francezi care s-au adunat pentru a protesta, pentru a denunța acest antisemitism, avem dreptul să ne întrebăm de ce acest fenomen există în Franța și de ce are o asemenea amploare.
Justement, c'est ce qu'on va essayer de comprendre dans cet épisode.
Exactly|it's|that|that we|we are going to|to try|to|to understand|in|this|episode
gerade|das ist|was|was man|wird|versuchen|zu|verstehen|in|dieser|Episode
바로|그것은|이것|우리가|할 것이다|시도하다|~하는 것|이해하다|~에서|이|에피소드
正好|这就是|这个|我们|将要|尝试|去|理解|在|这个|集数
Właśnie|to jest|to|co|będziemy|próbować|zrozumieć|zrozumieć|w|tym|odcinku
justamente|es|esto|que se|va|intentar|de|entender|en|este|episodio
ちょうど|それは|これ|私たちが|するつもり|試みる|〜すること|理解する|の中で|この|エピソード
proprio|è|questo|che si|andrà|provare|a|capire|in|questo|episodio
именно|это|что|что мы|будет|пытаться||понять|в|этот|эпизод
juist|het is|dit|dat we|gaan|proberen|om|begrijpen|in|deze|aflevering
justamente|é|isso|que nós|vai|tentar|de|entender|neste|este|episódio
بالضبط|هذا|ما|الذي|سوف|نحاول|أن|نفهم|في|هذه|الحلقة
tam olarak|bu|bu|ki biz|-ecek|denemek|-i|anlamak|içinde|bu|bölüm
exact|aceasta este|ceea ce|ce noi|vom|încerca|de|a înțelege|în|acest|episod
Właśnie, to jest to, co spróbujemy zrozumieć w tym odcinku.
Proprio, è questo che cercheremo di capire in questo episodio.
正是如此,这就是我们在这一集要尝试理解的内容。
Exactly, that's what we're going to try to understand in this episode.
Как раз, это то, что мы постараемся понять в этом эпизоде.
بالضبط، هذا ما سنحاول فهمه في هذه الحلقة.
Precies, dat is wat we in deze aflevering gaan proberen te begrijpen.
정확히 말하자면, 이번 에피소드에서 우리가 이해하려고 하는 것이 바로 그것입니다.
Genau, das ist es, was wir in dieser Episode versuchen werden zu verstehen.
Tam olarak, bu bölümde anlamaya çalışacağımız şey bu.
Justamente, eso es lo que vamos a intentar entender en este episodio.
Justamente, é isso que vamos tentar entender neste episódio.
ちょうど、これがこのエピソードで理解しようとしていることです。
Exact, asta este ceea ce vom încerca să înțelegem în acest episod.
Je vais pas vous faire toute l'histoire de l'antisémitisme en France parce que ça serait trop long et trop compliqué.
I|I am going to|not|you|to tell|all|the history|of|antisemitism|in|France|because|that|it|it would be|too|long|and|too|complicated
ich|werde|nicht|euch|machen|die ganze|Geschichte|von|Antisemitismus|in|Frankreich|||das|wäre|zu|lang|und|zu|kompliziert
나는|할 것이다|않다|당신들에게|하다|모든|역사|~의|반유대주의|~에서|프랑스|||그것은|될 것이다|너무|길다|그리고||복잡하다
我|将要|不|你们|讲|整个|历史|的|反犹太主义|在|法国|||这|将会|太|长|和|太|复杂
Ja|idę|nie|wam|opowiedzieć|całą|historię|o|antysemityzm|w|Francji|ponieważ|że|to|byłoby|zbyt|długie|i|zbyt|skomplikowane
yo|voy|no|a ustedes|hacer|toda|la historia|de|el antisemitismo|en|Francia|||eso|sería|demasiado|largo|y|demasiado|complicado
私は|するつもり|〜しない|あなたたちに|する|全ての|歴史|の|反ユダヤ主義|の中で|フランス|||それは|なるだろう|あまりにも|長い|と|あまりにも|複雑
io|andrò|non|vi|fare|tutta|la storia|dell'|antisemitismo|in|Francia|||questo|sarebbe|troppo|lungo|e|troppo|complicato
я|буду|не|вам|делать|всю|историю|о|антисемитизме|в|Франции|потому|что|это|было бы|слишком|длинным|и|слишком|сложным
ik|ga|niet|jullie|vertellen|hele|het verhaal|van|het antisemitisme|in|Frankrijk|||dat|het zou zijn|te|lang|en|te|ingewikkeld
eu|vou|não|a vocês|fazer|toda|a história|do|antissemitismo|em|França|||isso|seria|muito|longo|e|muito|complicado
أنا|سوف|لا|لكم|أقدم|كل|التاريخ|عن|معاداة السامية|في|فرنسا|لأن|أن|ذلك|سيكون|جداً|طويل|و|جداً|معقد
ben|-ecek|değil|size|yapmak|tüm|tarihi|-in|antisemitizm|içinde|Fransa|||bu|-ecek|çok|uzun|ve|çok|karmaşık
eu|voi|nu|vă|a face|toată|istoria|a|antisemitismul|în|Franța|||aceasta|ar fi|prea|lung|și||complicat
Nie zamierzam opowiadać całej historii antysemityzmu we Francji, ponieważ byłoby to zbyt długie i zbyt skomplikowane.
Non vi racconterò tutta la storia dell'antisemitismo in Francia perché sarebbe troppo lungo e complicato.
我不会给你们讲法国反犹太主义的整个历史,因为那会太长太复杂。
I'm not going to give you the whole history of anti-Semitism in France because that would be too long and too complicated.
Я не буду рассказывать вам всю историю антисемитизма во Франции, потому что это было бы слишком долго и слишком сложно.
لن أروي لكم كل تاريخ معاداة السامية في فرنسا لأنه سيكون طويلاً ومعقداً جداً.
Ik ga jullie niet het hele verhaal van het antisemitisme in Frankrijk vertellen, want dat zou te lang en te ingewikkeld zijn.
프랑스의 반유대주의 역사 전체를 이야기할 수는 없어요. 너무 길고 복잡할 테니까요.
Ich werde euch nicht die ganze Geschichte des Antisemitismus in Frankreich erzählen, weil das zu lang und zu kompliziert wäre.
Size Fransa'daki antisemitizmin tüm tarihini anlatmayacağım çünkü bu çok uzun ve karmaşık olur.
No les voy a contar toda la historia del antisemitismo en Francia porque sería demasiado largo y complicado.
Não vou contar toda a história do antissemitismo na França porque seria muito longo e complicado.
フランスにおける反ユダヤ主義の全歴史をお話しするつもりはありません。なぜなら、それは長すぎて複雑すぎるからです。
Nu o să vă povestesc toată istoria antisemitismului din Franța pentru că ar fi prea lungă și prea complicată.
Mais je vais vous parler de deux évènements majeurs de l'histoire moderne de la France, deux évènements que tous les Français connaissent, qui sont des évènements marquants.
But|I|I am going to|you|to talk|of|two|events|major|of|the history|modern|of|the|France|two|events|that|all|the|French|they know|which|they are|some|events|significant
aber|ich|werde|euch|sprechen|über|zwei|Ereignisse|bedeutende|der|Geschichte|moderne|von|Frankreich||zwei|Ereignisse|die|alle|die|Franzosen|kennen|die|sind|Ereignisse||prägend
하지만|나는|할 것이다|당신들에게|말하다|~에 대해|두|사건들|주요한|~의|역사|현대의|~의|프랑스||두|사건들|~하는|모든|프랑스인들이||알고 있다|그것들은|이다|~의|사건들|중요한
但是|我|将要|你们|讲|关于|两个|事件|重要的|的|历史|现代|的|法国||两个|事件|的|所有|的|法国人|他们知道|这些|是|一些|事件|重要的
Ale|ja|będę|pan/pani|mówić|o|dwa|wydarzenia|główne|z|historia|nowoczesna|z|(rodzajnik żeński)|Francja|dwa|wydarzenia|które|wszyscy|(rodzajnik określony)|Francuzi|znają|które|są|(rodzajnik nieokreślony)|wydarzenia|znaczące
||||||||||||||||||||||||||marquants
pero|yo|voy|a ustedes|hablar|de|dos|eventos|importantes|de|la historia|moderna|de|Francia||dos|eventos|que|todos|los|franceses|conocen|que|son|unos|eventos|significativos
しかし|私は|するつもり|あなたたちに|話す|について|二つの|出来事|重要な|の|歴史|現代の|の|フランス||二つの|出来事|〜という|全ての|フランス人||知っている|それらは|である|重要な|出来事|印象的な
ma|io|andrò|vi|parlare|di|due|eventi|principali|della|storia|moderna|della||Francia|due|eventi|che|tutti|i|francesi|conoscono|che|sono|degli|eventi|significativi
но|я|буду|вам|говорить|о|двух|событиях|значительных|в|истории|современной|о|Франции||два|события|которые|все|французы||знают|которые|являются|значительными|событиями|знаковыми
maar|ik|ga|jullie|praten|over|twee|gebeurtenissen|belangrijke|van|de geschiedenis|moderne|van|het|Frankrijk|twee|gebeurtenissen|die|alle|de|Fransen|kennen|die|zijn|van|gebeurtenissen|opvallend
mas|eu|vou|a vocês|falar|sobre|dois|eventos|importantes|da|a história|moderna|da|França||dois|eventos|que|todos|os|franceses|conhecem|que|são|eventos||marcantes
لكن|أنا|سوف|لكم|أتحدث|عن|اثنين|أحداث|رئيسية|في|التاريخ|الحديث|عن|فرنسا||اثنين|أحداث|التي|جميع|الـ|الفرنسيين|يعرفون|التي|هي|الـ|أحداث|بارزة
ama|ben|-ecek|size|konuşmak|-den|iki|olaylar|önemli|-in|tarihi|modern|-in|Fransa||iki|olaylar|ki|tüm||Fransızlar|biliyorlar|ki|-dir|bazı|olaylar|çarpıcı
dar|eu|voi|vă|a vorbi|despre|două|evenimente|majore|din|istoria|modernă|a|Franța||două|evenimente|pe care|toți|francezii||cunosc|care|sunt|evenimente||
但是我要跟大家讲的是法国近代史上的两件大事,两件法国人都知道的事件,都是重大事件。
Ale opowiem wam o dwóch ważnych wydarzeniach w nowoczesnej historii Francji, dwóch wydarzeniach, które zna każdy Francuz, które są wydarzeniami znaczącymi.
Ma vi parlerò di due eventi principali della storia moderna della Francia, due eventi che tutti i francesi conoscono, che sono eventi significativi.
但我会告诉你们法国现代历史上的两个重大事件,所有法国人都知道的两个重要事件。
But I will talk to you about two major events in modern French history, two events that all French people know, which are significant events.
Но я расскажу вам о двух основных событиях в современной истории Франции, двух событиях, которые знают все французы, которые являются знаковыми.
لكنني سأتحدث عن حدثين رئيسيين في التاريخ الحديث لفرنسا، حدثين يعرفهما جميع الفرنسيين، وهما حدثان بارزان.
Maar ik ga jullie vertellen over twee belangrijke gebeurtenissen in de moderne geschiedenis van Frankrijk, twee gebeurtenissen die alle Fransen kennen, die markante gebeurtenissen zijn.
하지만 저는 프랑스 현대사에서 두 가지 주요 사건에 대해 이야기할 것입니다. 모든 프랑스인이 아는 두 가지 사건으로, 중요한 사건들입니다.
Aber ich werde euch von zwei wichtigen Ereignissen in der modernen Geschichte Frankreichs erzählen, zwei Ereignissen, die jeder Franzose kennt und die prägend sind.
Ama size Fransa'nın modern tarihindeki iki önemli olaydan bahsedeceğim, tüm Fransızların bildiği, çarpıcı olaylar.
Pero les voy a hablar de dos eventos importantes de la historia moderna de Francia, dos eventos que todos los franceses conocen, que son eventos significativos.
Mas vou falar sobre dois eventos importantes da história moderna da França, dois eventos que todos os franceses conhecem, que são eventos marcantes.
しかし、私はフランスの現代史における二つの重要な出来事についてお話しします。すべてのフランス人が知っている、印象的な出来事です。
Dar o să vă vorbesc despre două evenimente majore din istoria modernă a Franței, două evenimente pe care toți francezii le cunosc, care sunt evenimente semnificative.
Quand on dit que quelque chose est “marquant”, ça veut dire que ça marque les esprits, que ça reste dans les têtes.
When|we|we say|that|something|thing|it is|“significant|it|it means|to say|that|it|it marks|the|minds|that|it|it remains|in|the|heads
wenn|man|sagt|dass|||ist|prägend|das|bedeutet|sagen|dass|das|prägt|die|Geister|dass|das|bleibt|in|die|Köpfe
~할 때|우리가|말하다|~라고|||이다|중요한|그것은|의미하다|말하다|~라는|그것은|남기다|마음|정신|~라는|그것은|남다|~에||
当|我们|说|的|||是|重要的|这|意思是|说|的|这|留下|的|思维|的|这|留下|在|的|头脑
Kiedy|się|mówi|że|coś|rzecz|jest|znaczący|to|chce|powiedzieć|że|to|znakuje|umysły|umysły|że|to|pozostaje|w|w|głowach
cuando|se|dice|que|algo|cosa|es|significativo|eso|quiere|decir|que|eso|marca|las|mentes|que|eso|queda|en|las|cabezas
〜の時|私たちが|言う|〜という|何か|こと|である|印象的な|それは|意味する|言うこと|〜という|それは|刻む|精神|心|〜という|それは|残る|の中に|頭|脳
quando|si|dice|che|qualcosa|cosa|è|significativo|questo|vuole|dire|che|questo|segna|gli|spiriti|che|questo|rimane|nelle|le|teste
когда|мы|говорим|что|что-то|вещь|является|знаковым|это|значит|говорить|что|это|оставляет|у|умы|что|это|остается|в|у|головы
wanneer|men|zegt|dat|iets|iets|is|opvallend|dat|betekent|zeggen|dat|dat|het markeert|de|geesten|dat|dat|het blijft|in|de|hoofden
quando|se|diz|que|||é|marcante|isso|quer|dizer|que|isso|marca|as|mentes|que|isso|fica|em|as|cabeças
عندما|نحن|نقول|أن|شيء|ما|هو|بارز|ذلك|يعني|أن|أن|ذلك|يترك|الـ|العقول|أن|ذلك|يبقى|في|الـ|الأذهان
-dığında|biz|der|ki|||-dir|çarpıcı|bu|-ecek|demek|ki|bu|iz bırakır||zihinler|ki|bu|kalır|içinde||kafalar
când|noi|spunem|că|||este|semnificativ|aceasta|vrea|a însemna|că|aceasta|marchează|spiritele|că rămâne|că|aceasta|rămâne|în|capetele|mințile
Když říkáme, že je něco "zapamatovatelné", myslíme tím, že to zanechá stopu v mysli lidí, že to v nich zůstane.
当我们说某件事物“标记”时,意思是它留下了印象,留在人们的脑海中。
Kiedy mówimy, że coś jest "znaczące", to znaczy, że zapada w pamięć, że pozostaje w głowach.
Quando si dice che qualcosa è “significativo”, significa che lascia un segno nella mente, che rimane nella testa.
当我们说某件事情是“重要的”,这意味着它会在心中留下印记,留在脑海中。
When we say that something is 'significant', it means that it leaves an impression, that it stays in people's minds.
Когда говорят, что что-то «знаковое», это означает, что это запоминается, что это остается в головах.
عندما نقول إن شيئاً ما "بارز"، فهذا يعني أنه يترك أثراً في العقول، وأنه يبقى في الأذهان.
Wanneer we zeggen dat iets 'markant' is, betekent dat dat het de geest beïnvloedt, dat het in de hoofden blijft.
무언가가 '중요하다'고 말할 때, 그것은 사람들의 마음에 남고 기억에 남는다는 의미입니다.
Wenn man sagt, dass etwas "prägend" ist, bedeutet das, dass es die Gedanken prägt und im Gedächtnis bleibt.
Bir şeyin “çarpıcı” olduğunu söylediğimizde, bu, insanların aklında yer ettiğini, zihinlerde kaldığını ifade eder.
Cuando decimos que algo es “significativo”, significa que deja huella en la mente, que permanece en la memoria.
Quando dizemos que algo é “marcante”, isso significa que marca as mentes, que fica na memória.
何かが「印象的」と言われるとき、それは人々の心に残り、記憶に留まることを意味します。
Când spunem că ceva este „semnificativ”, înseamnă că lasă o amprentă în minte, că rămâne în memorie.
Deux évènements marquants donc, qui vont vous donner une meilleure compréhension de cet antisémitisme en France.
Two|events|significant|therefore|which|we will|you|to give|a|better|understanding|of|this|antisemitism|in|France
zwei|Ereignisse|prägend|also|die|werden|euch|geben|ein|bessere|Verständnis|von|diesem|Antisemitismus|in|Frankreich
두|사건들|중요한|그러므로|그것들이|그들은 ~할 것이다|당신은|주다|하나의|더 나은|이해|~에 대한|이|반유대주의|~에서|프랑스
两个|事件|重要的|所以|这些|将要|你们|给|一个|更好的|理解|关于|这个|反犹太主义|在|法国
Dwa|wydarzenia|znaczące|więc|które|będą|wam|dać|lepsze|lepsze|zrozumienie|tego|ten|antysemityzm|w|Francji
dos|eventos|significativos|por lo tanto|que|van a|ustedes|dar|una|mejor|comprensión|de|este|antisemitismo|en|Francia
2|イベント|重要な|だから|それが|彼らは~するつもりだ|あなたに|与える|1つの|より良い|理解|の|この|反ユダヤ主義|に|フランス
due|eventi|significativi|quindi|che|andranno|vi|dare|una|migliore|comprensione|di|questo|antisemitismo|in|Francia
два|события|значительные|значит|которые|будут|вам|дать|лучшее|понимание|понимание|этого|антисемитизма|антисемитизм|в|Франции
twee|gebeurtenissen|opvallend|dus|die|zullen|u|geven|een|beter|begrip|van|dit|antisemitisme|in|Frankrijk
dois|eventos|marcantes|portanto|que|vão|vocês|dar|uma|melhor|compreensão|de|este|antissemitismo|em|França
اثنان|أحداث|بارزة|إذن|التي|سوف|لكم|تعطي|أفضل|أفضل|فهم|من|هذا|معاداة السامية|في|فرنسا
iki|olaylar|çarpıcı|yani|ki|-ecekler|size|vermek|bir|daha iyi|anlayış|hakkında|bu|antisemitizm|de|Fransa
două|evenimente|semnificative|deci|care|vor|vă|a da|o|mai bună|înțelegere|despre|acest|antisemitism|în|Franța
Dvě klíčové události, které vám pomohou lépe pochopit antisemitismus ve Francii.
Dwa znaczące wydarzenia, które dadzą wam lepsze zrozumienie tego antysemityzmu we Francji.
Due eventi significativi quindi, che vi daranno una migliore comprensione di questo antisemitismo in Francia.
因此,有两个重要事件将帮助您更好地理解法国的反犹太主义。
Two significant events, therefore, that will give you a better understanding of this antisemitism in France.
Итак, два знаковых события, которые дадут вам лучшее понимание этого антисемитизма во Франции.
لذا، هناك حدثان بارزان سيوفران لك فهمًا أفضل لهذا المعاداة للسامية في فرنسا.
Twee belangrijke gebeurtenissen dus, die u een beter begrip van dit antisemitisme in Frankrijk zullen geven.
따라서 두 가지 중요한 사건이 있습니다. 이 사건들은 프랑스의 반유대주의를 더 잘 이해하는 데 도움이 될 것입니다.
Zwei bedeutende Ereignisse, die Ihnen ein besseres Verständnis für diesen Antisemitismus in Frankreich geben werden.
Yani, Fransa'daki bu antisemitizmi daha iyi anlamanızı sağlayacak iki önemli olay.
Dos eventos significativos, por lo tanto, que le darán una mejor comprensión de este antisemitismo en Francia.
Dois eventos marcantes, portanto, que vão lhe dar uma melhor compreensão desse antissemitismo na França.
したがって、フランスにおけるこの反ユダヤ主義をよりよく理解するための2つの重要な出来事があります。
Deci, două evenimente importante care vă vor oferi o mai bună înțelegere a acestui antisemitism în Franța.
Et puis pour finir, dans une troisième partie, on va voir quel est le visage de l'antisémitisme en France aujourd'hui, quelle forme il prend, comment il s'exprime, et surtout comment les responsables politiques ont l'intention de le combattre.
And|then|for|to finish|in|a|third|part|we|we will|to see|what|is|the|face|of|antisemitism|in|France|today|what|form|it|it takes|how|it|it expresses itself|and|especially|how|the|leaders|political|they have|the intention|to|it|to combat
und|dann|um|zu beenden|in|einem|dritten|Teil|wir|werden|sehen|welches|ist|das|Gesicht|von|Antisemitismus|in|Frankreich|heute|welche|Form|es|annimmt|wie|es|sich äußert|und|vor allem|wie|die|Verantwortlichen|politischen|haben|die Absicht|zu|ihn|bekämpfen
그리고|나중에|~을 위해|끝내다|~에서|하나의|세 번째|부분|우리는|우리는 ~할 것이다|보다|어떤|~이다|그|얼굴|~의|반유대주의|~에서|프랑스|오늘|어떤|형태|그것은|취하다|어떻게|그것은|표현하다|그리고|특히|어떻게|그|책임자들|정치적|그들은 ~할 것이다|의도|~할|그것을|싸우다
和|然后|为了|结束|在|一个|第三|部分|我们|将要|看|什么|是|这个|面貌|关于|反犹太主义|在|法国|今天|什么|形式|它|采取|如何|它|表达|和|尤其|如何|这些|负责人|政治|他们有|意图|去|它|打击
A|następnie|dla|zakończyć|w|jedną|trzecią|część|my|będzie|widzieć|jaki|jest|twarz|oblicze|antysemityzmu|antysemityzm|w|Francji|dzisiaj|jaka|forma|on|przyjmuje|jak||się wyraża|i|przede wszystkim|jak|ci|odpowiedzialni|politycy|mają|zamiar|do|go|zwalczyć
y|luego|para|terminar|en|una|tercera|parte|nosotros|vamos a|ver|cuál|es|el|rostro|de|antisemitismo|en|Francia|hoy|qué|forma|él|toma|cómo|él|se expresa|y|sobre todo|cómo|los|responsables|políticos|tienen|la intención|de|lo|combatir
そして|次に|のために|終える|の中で|1つの|第3の|部分|私たちは|~するつもりだ|見る|どの|である|その|顔|の|反ユダヤ主義|に|フランス|今日|どの|形|それは|取る|どのように|それは|表現される|そして|特に|どのように|その|責任者|政治的な|彼らは持っている|意図|の|それを|戦う
e|poi|per|finire|in|una|terza|parte|noi|andremo|vedere|quale|è|il|volto|dell'||in|Francia|oggi|quale|forma|esso|prende|come|esso|si esprime|e|soprattutto|come|i|responsabili|politici|hanno|l'intenzione|di|lo|combattere
и|затем|для|завершения|в|третьей|части||мы|будем|видеть|какой|есть|лицо|лицо|антисемитизму|антисемитизм|в|Франции|сегодня|какую|форма|он|принимает|как||выражается|и|особенно|как|ответственные|ответственные|политики|имеют|намерение|его||бороться
en|dan|voor|eindigen|in|een|derde|deel|we|gaan|zien|welk|is|het|gezicht|van|antisemitisme|in|Frankrijk|vandaag|welke|vorm|het|aanneemt|hoe|het|zich uitdrukt|en|vooral|hoe|de|verantwoordelijken|politieke|hebben|de intentie|om|het|bestrijden
e|então|para|terminar|em|uma|terceira|parte|nós|vamos|ver|qual|é|o|rosto|do|antissemitismo|em|França|hoje|que|forma|ele|assume|como|ele|se expressa|e|sobretudo|como|os|responsáveis|políticos|têm|a intenção|de|o|combater
و|ثم|من أجل|إنهاء|في|جزء|ثالث|جزء|نحن|سوف|نرى|ما|هو|الوجه||من|معاداة السامية|في|فرنسا|اليوم|ما|شكل|هو|يأخذ|كيف|هو|يعبر|و|خاصة|كيف|المسؤولين|السياسيين||لديهم|النية|ل|ذلك|محاربة
ve|sonra|için|bitirmek|içinde|bir|üçüncü|bölüm|biz|-ecek|görmek|hangi|-dir|antisemitisme||-mek|||||||||||||||||||niyet||onu|savaşmak
și|apoi|pentru|a termina|într-o|o|a treia|parte|noi|vom|a vedea|care|este|fața|fața|despre|antisemitism|în|Franța|astăzi|ce|formă|el|ia|cum|el|se exprimă|și|mai ales|cum|responsabili|responsabili|politici|au|intenția|de a|a|a lupta
最后,在第三部分中,我们将看到当今法国反犹太主义的面貌,它采取什么形式,如何表达,最重要的是政治领导人打算如何应对它。
A na koniec, w trzeciej części, zobaczymy, jak wygląda antysemityzm we Francji dzisiaj, jaką formę przyjmuje, jak się wyraża, a przede wszystkim, jak politycy zamierzają z nim walczyć.
E poi per finire, in una terza parte, vedremo qual è il volto dell'antisemitismo in Francia oggi, quale forma prende, come si esprime, e soprattutto come i responsabili politici intendono combatterlo.
最后,在第三部分,我们将看到今天法国反犹太主义的面貌,它呈现出什么形式,如何表达,尤其是政治负责人打算如何对抗它。
And then to finish, in a third part, we will see what the face of antisemitism in France is today, what form it takes, how it expresses itself, and especially how political leaders intend to combat it.
А затем, в третьей части, мы увидим, каков облик антисемитизма во Франции сегодня, какую форму он принимает, как он выражается и, прежде всего, как политические ответственные намерены с ним бороться.
ثم في الجزء الثالث، سنرى ما هو وجه المعاداة للسامية في فرنسا اليوم، وما هي الأشكال التي تتخذها، وكيف تعبر عن نفسها، والأهم من ذلك كيف يعتزم المسؤولون السياسيون محاربتها.
En dan tot slot, in een derde deel, gaan we kijken wat de gelaagdheid van antisemitisme in Frankrijk vandaag de dag is, welke vormen het aanneemt, hoe het zich uitdrukt, en vooral hoe de politieke verantwoordelijken van plan zijn het te bestrijden.
그리고 마지막으로 세 번째 부분에서는 오늘날 프랑스의 반유대주의의 모습, 그것이 어떤 형태를 띠고 있는지, 어떻게 표현되는지, 그리고 특히 정치인들이 이를 어떻게 대처할 의도가 있는지를 살펴보겠습니다.
Und schließlich werden wir in einem dritten Teil sehen, wie das Antisemitismus in Frankreich heute aussieht, welche Form er annimmt, wie er sich äußert und vor allem, wie die politischen Verantwortlichen beabsichtigen, ihn zu bekämpfen.
Ve son olarak, üçüncü bölümde, bugün Fransa'daki antisemitizmin yüzünün ne olduğunu, hangi biçimi aldığını, nasıl ifade edildiğini ve özellikle siyasi sorumluların bunu nasıl mücadele etmeyi planladıklarını göreceğiz.
Y para terminar, en una tercera parte, veremos cuál es el rostro del antisemitismo en Francia hoy, qué forma toma, cómo se expresa y, sobre todo, cómo los responsables políticos tienen la intención de combatirlo.
E para finalizar, em uma terceira parte, vamos ver qual é o rosto do antissemitismo na França hoje, que forma ele assume, como se expressa, e principalmente como os responsáveis políticos pretendem combatê-lo.
そして最後に、第三部では、今日のフランスにおける反ユダヤ主義の顔、どのような形をとり、どのように表現され、特に政治的責任者がそれに対抗する意図を持っているのかを見ていきます。
Și apoi, pentru a încheia, în a treia parte, vom vedea care este fața antisemitismului în Franța astăzi, ce formă ia, cum se exprimă și, mai ales, cum intenționează responsabilii politici să-l combată.
Bref, vous avez compris qu'on a un programme assez chargé.
In short|you|you have|understood|that we|we have|a|program|quite|busy
kurz gesagt|ihr|habt|verstanden|dass wir|ein||Programm|ziemlich|voll
간단히 말해서|당신은|당신은 ~했다|이해했다|우리가|우리는 ~했다|하나의|프로그램|꽤|바쁜
简而言之|你们|你们有|理解|我们|我们有|一个|计划|相当|繁重的
Krótko|wy|macie|zrozumieliście|że mamy|dość|jeden|program|dość|napięty
en resumen|ustedes|tienen|entendido|que tenemos|hay|un|programa|bastante|cargado
要するに|あなたは|あなたは持っている|理解した|私たちは|私たちは持っている|1つの|プログラム|かなり|忙しい
insomma|voi|avete|capito|che noi|abbiamo|un|programma|abbastanza|impegnativo
короче|вы|имеете|поняли|что мы|имеем|программу||довольно|насыщенную
kortom|u|heeft|begrepen|dat we|hebben|een|programma|vrij|druk
resumindo|vocês|têm|entendido|que nós|temos|um|programa|bastante|cheio
باختصار|أنتم|لديكم|فهمتم|أننا|لدينا|برنامج||مزدحم|
kısacası|siz|-dınız|anladınız|ki biz|-dı|bir|program|oldukça|yoğun
pe scurt|voi|ați|înțeles|că noi|avem|un|program|destul de|încărcat
简而言之,您知道我们的日程安排相当繁忙。
Krótko mówiąc, zrozumieliście, że mamy dość napięty program.
Insomma, avete capito che abbiamo un programma piuttosto carico.
简而言之,您已经明白我们有一个相当繁忙的日程。
In short, you understand that we have a fairly packed program.
В общем, вы поняли, что у нас довольно насыщенная программа.
باختصار، لقد فهمت أن لدينا برنامجًا مزدحمًا.
Kortom, u heeft begrepen dat we een vrij vol programma hebben.
간단히 말해, 우리는 꽤 바쁜 프로그램을 가지고 있다는 것을 이해하셨을 것입니다.
Kurz gesagt, Sie haben verstanden, dass wir ein ziemlich volles Programm haben.
Kısacası, oldukça yoğun bir programımız olduğunu anladınız.
En resumen, han entendido que tenemos un programa bastante cargado.
Enfim, você entendeu que temos um programa bastante cheio.
要するに、私たちにはかなりのプログラムがあることがわかりました。
Pe scurt, ați înțeles că avem un program destul de încărcat.
Alors sans plus attendre, on commence !
So|without|more|to wait|we|we start
also|ohne|weitere|zu warten|wir|beginnen
그러면|~없이|더|기다리다|우리는|시작하다
那么|没有|更|等待|我们|开始
Więc|bez|więcej|czekania|my|zaczynamy
así que|sin|más|esperar|nosotros|comenzamos
それでは|~なしで|さらに|待つ|私たちは|始める
allora|senza|ulteriore|aspettare|noi|iniziamo
итак|без|больше|ожидания|мы|начинаем
dus|zonder|meer|wachten|we|beginnen
então|sem|mais|esperar|nós|começamos
إذن|بدون|المزيد|انتظار|نحن|نبدأ
o zaman|-sız|daha|beklemek|biz|başlıyoruz
așadar|fără|mai mult|a aștepta|noi|începem
Więc bez dalszego czekania, zaczynamy!
Quindi senza ulteriori indugi, iniziamo!
那么不再等待,我们开始吧!
So without further ado, let's get started!
Так что без лишних слов, начинаем!
لذا، دون مزيد من الانتظار، لنبدأ!
Dus zonder verder oponthoud, laten we beginnen!
그럼 더 이상 기다리지 않고 시작하겠습니다!
Also ohne weitere Verzögerung, fangen wir an!
O halde daha fazla beklemeden başlayalım!
Así que sin más preámbulos, ¡comencemos!
Então, sem mais delongas, vamos começar!
それでは、さっそく始めましょう!
Așadar, fără alte întârzieri, să începem!
Le premier évènement historique auquel on va s'intéresser, c'est celui de l'affaire Dreyfus.
The|first|event|historical|to which|we|we are going|to be interested|it's|that|of|the affair|Dreyfus
der|erste|Ereignis|historisch|dem|man|wird|sich interessieren|es ist|das|von|der Fall|Dreyfus
그|첫 번째|사건|역사적인|에|우리는|~할 것이다|관심을 가지다|그것은|그것|의|사건|드레퓌스
这个|第一|事件|历史的|这个|我们|将要|感兴趣|这是|那个|的|事情|德雷福斯
Ten|pierwszy|wydarzenie|historyczne|któremu|my|będziemy|interesować się|to jest|ten|z|sprawa|Dreyfusa
el|primer|evento|histórico|al cual|uno|va|interesarse|es|aquel|de|el caso|Dreyfus
その|最初の|イベント|歴史的な|その|私たちが|これから~する|興味を持つ|それは|それ|の|事件|ドレフュスの
il|primo|evento|storico|al quale|noi|andiamo|interessarci|è|quello|dell'|affare|Dreyfus
тот|первый|событие|историческое|которому|мы|будем|интересоваться|это|тот|о|деле|Дрейфус
de|eerste|gebeurtenis|historische|waaraan|men|zal|zich interesseren|het is|die|van|de zaak|Dreyfus
o|primeiro|evento|histórico|ao qual|nós|vamos|nos interessar|é|aquele|da|caso|Dreyfus
ال|أول|حدث|تاريخي|الذي|نحن|سوف|نهتم|هو|ذلك|في|القضية|دريفوس
bu|ilk|olay|tarihi|-e|biz|-acak|ilgi göstermek|bu|o|-in|dava|Dreyfus
primul|prim|eveniment|istoric|la care|noi|va|interesa|este|cel|al|afacerii|Dreyfus
我们感兴趣的第一个历史事件是德雷福斯事件。
Pierwszym wydarzeniem historycznym, którym się zajmiemy, jest sprawa Dreyfusa.
Il primo evento storico che ci interesserà è quello del caso Dreyfus.
我们要关注的第一个历史事件是德雷福斯事件。
The first historical event we are going to focus on is the Dreyfus affair.
Первое историческое событие, которое мы будем рассматривать, это дело Дрейфуса.
الحدث التاريخي الأول الذي سنهتم به هو قضية دريفوس.
Het eerste historische evenement waar we ons op gaan richten, is de Dreyfus-affaire.
우리가 관심을 가질 첫 번째 역사적 사건은 드레퓌스 사건입니다.
Das erste historische Ereignis, das wir betrachten werden, ist der Fall Dreyfus.
İlk ilgi çekecek tarihi olay, Dreyfus davasıdır.
El primer evento histórico que vamos a analizar es el caso Dreyfus.
O primeiro evento histórico que vamos analisar é o caso Dreyfus.
最初に注目する歴史的な出来事は、ドレフュス事件です。
Primul eveniment istoric la care ne vom referi este cazul Dreyfus.
L'affaire Dreyfus, elle a eu lieu à la fin du XIXème siècle.
The affair|Dreyfus|it|it has|had|taken place|at|the|end|of the|19th|century
der Fall|Dreyfus|sie|hat|gehabt|stattgefunden|am|Ende||des|19 Jahrhundert|
그 사건|드레퓌스|그것은|~했다|~있었다|발생했다|에|그|끝|의|19세기|
事情|德雷福斯|它|有|发生|发生|在|这个|末尾|的|十九世纪|世纪
Sprawa|Dreyfusa|ona|miała|miejsce|miejsce|w|końcu|końcu|||wieku
el caso|Dreyfus|ella|tuvo|lugar|tuvo lugar|a|el|final|del|siglo XIX|
その事件|ドレフュス|それは|持っていた|経験した|起こった|に|その|終わり|の|19世紀の|世紀
l'affare|Dreyfus|essa|ha|avuto|luogo|a|la|fine|del|XIX secolo|
дело|Дрейфус|оно|имело|место|произошло|в|конце||||
de zaak|Dreyfus|zij|heeft|gehad|plaatsgevonden|aan|het|einde|van de|19e|eeuw
o caso|Dreyfus|ele|teve|lugar||em|a|fim|do|século XIX|
القضية|دريفوس|هي|قد|حصلت|حدث|في|نهاية||القرن|التاسع عشر|
dava|Dreyfus|o|-di|sahip olmak|yer almak|-de|bu|son|-in|19 yüzyıl|yüzyıl
afacerea|Dreyfus|ea|a avut|loc||la|sfârșitul|sfârșit|al|XIX-lea|secol
德雷福斯事件发生在19世纪末。
Sprawa Dreyfusa miała miejsce pod koniec XIX wieku.
Il caso Dreyfus si è svolto alla fine del XIX secolo.
德雷福斯事件发生在19世纪末。
The Dreyfus affair took place at the end of the 19th century.
Дело Дрейфуса произошло в конце XIX века.
قضية دريفوس حدثت في نهاية القرن التاسع عشر.
De Dreyfus-affaire vond plaats aan het einde van de 19e eeuw.
드레퓌스 사건은 19세기 말에 발생했습니다.
Der Fall Dreyfus fand am Ende des 19. Jahrhunderts statt.
Dreyfus davası, 19. yüzyılın sonunda gerçekleşmiştir.
El caso Dreyfus tuvo lugar a finales del siglo XIX.
O caso Dreyfus ocorreu no final do século XIX.
ドレフュス事件は19世紀の終わりに起こりました。
Cazul Dreyfus a avut loc la sfârșitul secolului al XIX-lea.
Et il faut savoir qu'à cette époque, l'antisémitisme était en train de se populariser.
And|it|it is necessary|to know|that at|this|time|antisemitism|it was|in|process|to|itself|to become popular
und|es|es ist notwendig|wissen||dieser|Zeit|der Antisemitismus|war|in|dabei|zu|sich|verbreiten
그리고|그것은|필요하다|알다|~할 때|이|시대|반유대주의|~였다|~하는 중|중|의|자신을|대중화되다
而且|它|必须|知道|在那个|这个|时代|反犹太主义|正在|在|进行|去|自己|流行
I|he|must|to know|that at|this|time|antisemitism|was|in|process|of|itself|to become popular
|||||||||||||populariser
y|ello|hace falta|saber|que en|esta|época|el antisemitismo|estaba|en|proceso|de|se|popularizarse
そして|それは|必要がある|知る|において|この|時代|反ユダヤ主義|だった|で|進行中|の|自身を|普及する
e|esso|bisogna|sapere|che a|questa|epoca|l'antisemitsimo|era|in|corso|di|si|popolarizzarsi
и|он|нужно|знать|что в|это|время|антисемитизм|был|в|процессе||себя|популяризироваться
en|het|moet|weten|dat op|deze|tijd|het antisemitisme|was|aan het|bezig|om|zich|populair te worden
e|é|é necessário|saber|que em|essa|época|o antissemitismo|estava|em|processo|de|se|popularizar
و|هو|يجب|أن نعرف|أنه في|تلك|الفترة|معاداة السامية|كان|في|في طريقه|إلى|نفسه|الانتشار
ve|bu|gerekmek|bilmek|-de|bu|dönemde|antisemitizm|-di|-de|-de|-e|kendini|yaygınlaşmak
și|trebuie|trebuie|să știi|că la|această|epocă|antisemitismul|era|în|proces|de|a|a se populariza
要知道,当时反犹太主义正在盛行。
Należy wiedzieć, że w tym czasie antysemityzm zaczynał się popularyzować.
E bisogna sapere che a quel tempo l'antisemitismo stava diventando popolare.
需要知道的是,在那个时候,反犹太主义正在流行。
And it is important to know that at that time, anti-Semitism was becoming popular.
И нужно знать, что в то время антисемитизм становился все более популярным.
ويجب أن نعلم أنه في ذلك الوقت، كان معاداة السامية في طريقها إلى الانتشار.
En het is belangrijk om te weten dat het antisemitisme in die tijd steeds populairder werd.
그 당시 반유대주의가 대중화되고 있었다는 것을 알아야 합니다.
Und man muss wissen, dass zu dieser Zeit der Antisemitismus populär wurde.
Bu dönemde antisemitizmin popülerleşmekte olduğunu bilmek gerekir.
Y hay que saber que en esa época, el antisemitismo estaba comenzando a popularizarse.
E é importante saber que, nessa época, o antissemitismo estava se popularizando.
この時代には、反ユダヤ主義が広まりつつあったことを知っておく必要があります。
Și trebuie să știm că în acea perioadă, antisemitismul se populariza.
Il était en train d'être de plus en plus présent dans la société française.
It|it was|in|process|to be|more|more|in||present|in|the|society|French
es|war|in|dabei|zu sein|immer|mehr|||präsent|in|der|Gesellschaft|französisch
그것은|~였다|~하는 중|중|존재하는|의|더|~하는|더|존재하는|에|그|사회|프랑스의
它|正在|在|进行|变得|去|更|在|越来越|存在|在|这个|社会|法国的
On|był|w|trakcie|bycia|coraz|bardziej|w|bardziej|obecny|w|francuskiej|społeczeństwie|francuskiej
ello|estaba|en|proceso|de ser|de|más|en|más|presente|en|la|sociedad|francesa
それは|だった|で|進行中|であること|の|もっと|で|ますます|存在する|の中で|その|社会|フランスの
esso|era|in|corso|di essere|di|più|in|più|presente|nella|la|società|francese
он|был|в|процессе|быть||более|в|больше|присутствующим|в|французском|обществе|
het|was|aan het|bezig|om te zijn|steeds|meer|aan het|meer|aanwezig|in|de|samenleving|Franse
ele|estava|em|processo|de ser|de|mais|em|mais|presente|na|a|sociedade|francesa
هو|كان|في|في طريقه|أن يكون|أكثر|أكثر|في||وجود|في|المجتمع||
bu|-di|-de|-de|olmak|-e|daha|-de|daha|mevcut|-de|bu|toplum|Fransız
acesta|era|în|proces|de a fi|din|mai|în|mai|prezent|în|societatea||franceză
他越来越多地出现在法国社会中。
Stawał się coraz bardziej obecny w społeczeństwie francuskim.
Stava diventando sempre più presente nella società francese.
它在法国社会中变得越来越普遍。
It was becoming increasingly present in French society.
Он становился все более заметным в французском обществе.
كانت تتواجد بشكل متزايد في المجتمع الفرنسي.
Het was steeds meer aanwezig in de Franse samenleving.
반유대주의는 프랑스 사회에서 점점 더 많이 나타나고 있었습니다.
Er war immer präsenter in der französischen Gesellschaft.
Fransız toplumunda giderek daha fazla yer almaktaydı.
Estaba siendo cada vez más presente en la sociedad francesa.
Ele estava se tornando cada vez mais presente na sociedade francesa.
それはフランス社会の中でますます存在感を増していました。
Acesta devenea din ce în ce mai prezent în societatea franceză.
D'abord, parce que c'était un thème majeur de la droite et de l'extrême droite.
First|because|that|it was|a|theme|major|of|the|right|and|of|the extreme|right
zuerst|||es war|ein|Thema|wichtig|der||Rechten|und|der||Rechten
먼저|||그것은 ~였다|하나의|주제|주요한|~의|오른쪽|우파|그리고|~의||우파
首先|因为|这个|它是|一个|主题|主要的|的|右派|右派|和|的|极端|右派
Najpierw|ponieważ|że|to było|jeden|temat|główny|prawicy||prawicy|i|||prawicy
primero|porque|que|era|un|tema|mayor|de|la|derecha|y|de|la extrema|derecha
まず|||それはだった|一つの|テーマ|主要な|の|右派|右派|と|の|極端な|右派
prima di tutto|perché|che|era|un|tema|principale|della|la|destra|e|dell'|estrema|destra
сначала|потому что|что|это было|один|тема|главный|правой|и|правой|и|экстремальной|крайняя|правая
eerst|||het was|een|thema|belangrijk|van|de|recht|en|van|extreem|rechts
primeiro|||era|um|tema|maior|da|direita|direita||||
أولا|لأن|أن|كان|موضوع|موضوع|رئيسي|من|اليمين|اليمين|و|من|اليمين|اليمين
öncelikle|||bu|bir|tema|önemli|-in|sağ|sağ||||
în primul rând|||a fost|o|temă|major|al|dreapta|dreaptă||||
首先,因为这是右翼和极右翼的一个主要主题。
Po pierwsze, ponieważ był to główny temat prawicy i skrajnej prawicy.
Innanzitutto, perché era un tema principale della destra e dell'estrema destra.
首先,因为这是右翼和极右翼的一个主要主题。
First, because it was a major theme of the right and the far right.
Во-первых, потому что это была основная тема правых и крайне правых.
أولاً، لأنه كان موضوعًا رئيسيًا لليمين واليمين المتطرف.
Ten eerste, omdat het een belangrijk thema was voor de rechterzijde en de extreemrechtse.
우선, 그것은 우파와 극우의 주요 주제였기 때문입니다.
Zuerst, weil es ein zentrales Thema der Rechten und der extremen Rechten war.
Öncelikle, çünkü bu sağ ve aşırı sağın ana temalarından biriydi.
Primero, porque era un tema importante de la derecha y de la extrema derecha.
Primeiro, porque era um tema importante da direita e da extrema direita.
まず、これは右派と極右の主要なテーマだったからです。
În primul rând, pentru că a fost un subiect major pentru dreapta și extrema dreaptă.
Pour ces partis politiques, l'antisémitisme était à la fois ancien, parce qu'il venait historiquement du catholicisme et du nationalisme, mais il avait aussi une forme plus moderne qui s'inspirait des thèses “racialistes” qui étaient très à la mode à cette époque, toutes les thèses pseudo biologiques qui faisaient une hiérarchie entre les différentes races et qui considéraient les juifs comme une race inférieure à la race blanche.
For|these|parties|political|antisemitism|it was|at|the|both|ancient|because|that it|it came|historically|from the|Catholicism|and|of|nationalism|but|it|it had|also|a|form|more|modern|which|it was inspired|of the|theses|racialist|which|they were|very|in|the|fashion|at|that|time|all|the|theses|pseudo|biological|which|they made|a|hierarchy|between|the|different|races|and|which|they considered|the|Jews|as|a|race|inferior|to|the|race|white
für|diese|Parteien|politischen|der Antisemitismus|er war|sowohl|die|mal|alt|||er kam|historisch|aus dem|Katholizismus|und|aus dem|Nationalismus|aber|er|er hatte|auch|eine|Form|modern||die|sie inspirierte|von den|Thesen|Rassentheorien|die|sie waren|sehr|in|der|Mode|zu|dieser|Zeit|alle|die|Thesen|pseudo|biologischen|die|sie machten|eine|Hierarchie|zwischen|den|verschiedenen|Rassen|und|die|sie betrachteten|die|Juden|als|eine|Rasse|minderwertig|gegenüber|der|Rasse|weißen
对于|这些|政党|政治的|反犹太主义|它是|在|这|次|古老的|因为|它|它来|历史上|从|天主教|和|从|民族主义|但是|它|它有|也|一种|形式|更|现代的|它|它受到启发|的|理论|种族主义的|它们|它们是|非常|在|这|时尚|在|这个|时代|所有的|这些|理论|伪|生物学的|它们|它们做|一个|等级|在之间|这些|不同的|种族|和|它们|它们认为|这些|犹太人|作为|一个|种族|低于|在|这|种族|白人
~을 위해|이러한|정당|정치적|반유대주의|그것은 ~였다|~에|동시에|한편으로는|오래된|||그것은 ~에서 왔다|역사적으로|~에서|가톨릭|그리고|~에서|민족주의|그러나|그것은|그것은 ~을 가졌다|또한|하나의|형태|더|현대적인|그것은|그것은 ~에서 영감을 받았다|~의|이론|인종주의적인|그것은|그것은 ~였다|매우|~에|당시|유행|~에서|이|시대|모든|~의|이론|가짜|생물학적인|그것은|그것은 ~을 했다|하나의|계층|사이에|~의|다양한|인종|그리고|그것은|그것은 ~으로 간주했다|~을|유대인|~로|하나의|인종|열등한|~에|백인|인종|
Dla|tych|partii|politycznych|antysemityzm|był|w|zarówno|raz|stary|ponieważ|który|pochodził|historycznie|z|katolicyzmu|i|z|nacjonalizmu|ale|on|miał|także|jedną|formę|bardziej|nowoczesną|która|inspirowała się|z|tez|rasistowskich|które|były|bardzo|w|tę|modę|w|tę|epokę|wszystkie|te|tezy|pseudo|biologiczne|które|tworzyły|jedną|hierarchię|między|te|różnymi|rasami|i|które|uważały|tych|Żydów|jako|jedną|rasę|niższą|od|tej|rasy|białej
para|estos|partidos|políticos|el antisemitismo|era|a|la|vez|antiguo|porque|que|venía|históricamente|del|catolicismo|y|del|nacionalismo|pero|que|tenía|también|una|forma|más|moderna|que|se inspiraba|de las|tesis|racialistas|que|eran|muy|a|la|moda|a|esta|época|todas|las|tesis|pseudo|biológicas|que|hacían|una|jerarquía|entre|las|diferentes|razas|y|que|consideraban|a los|judíos|como|una|raza|inferior|a|la|raza|blanca
のために|これらの|政党|政治的な|反ユダヤ主義は|だった|に|一つの|同時に|古い|||来ていた|歴史的に|からの|カトリック教|と|からの|ナショナリズム|しかし|それは|持っていた|も|一つの|形|より|現代的な|それは|インスパイアされていた|の|テーゼ|人種主義的な|それは|だった|とても|に|一つの|流行|に|この|時代|すべての|の|テーゼ|偽の|生物学的な|それは|作っていた|一つの|階層|の間に|の|異なる|人種|と|それは|見なしていた|の|ユダヤ人を|のように|一つの|人種|劣った|に|一つの|人種|白人
per|questi|partiti|politici|l'antisemitismo|era|a|la|volta|antico|perché|che|veniva|storicamente|dal|cattolicesimo|e|dal|nazionalismo|ma|esso|aveva|anche|una|forma|più|moderna|che|si ispirava|delle|tesi|razziste|che|erano|molto|alla|la|||||||tesi||||||||||||||||||razza|||||bianca
для|этих|партий|политических|антисемитизм|был|в|и|раз|старый|потому что|что он|приходил|исторически|из|католицизма|и|из|национализма|но|он|имел|также|одна|форма|более|современная|которая|вдохновлялась|из|тезисов|расистских|которые|были|очень|в|моде||к||||||псевдо|||||||||расовых||||||||расе|низшей||||
voor|deze|partijen|politieke|het antisemitisme|het was|zowel|de|keer|oud|||het kwam|historisch|uit|het katholicisme|en|uit|het nationalisme|maar|het|het had|ook|een|vorm|meer|modern|die|het inspireerde|van|theorieën|raciaal|die|ze waren|zeer|in|de|mode|op|deze|tijd|alle|de|theorieën|pseudo|biologisch|die|ze maakten|een|hiërarchie|tussen|de|verschillende|rassen|en|die|ze beschouwden|de|joden|als|een|ras|inferieur|aan|de|ras|wit
para|esses|partidos|políticos|o antissemitismo|era|a|vez|vez|antigo|||vinha|historicamente|do|catolicismo|e|do|nacionalismo|mas|ele|tinha|também|uma|forma|mais|moderna|que|se inspirava|das|teses|racialistas|que|estavam|muito|a|moda||a|essa|época|todas|as|teses|pseudo|biológicas|que|faziam|uma|hierarquia|entre|as|diferentes|raças|e|que|consideravam|os|judeus|como|uma|raça|inferior|a|raça||branca
بالنسبة|هذه|الأحزاب|السياسية|معاداة السامية|كان|في|نفس|الوقت|قديم|لأن|أنه|جاء|تاريخيا|من|الكاثوليكية|و|من|القومية|لكن|هو|كان لديه|أيضا|شكل|شكل|أكثر|حديث|الذي|استلهم|من|الأطروحات|العرقية|التي|كانت|جدا|في|هذه|الموضة|في|هذه|الفترة|جميع|مختلف||||التي||عرق|||||||||||||عرق|أدنى|إلى|العرق|عرق|الأبيض
için|bu|partiler|siyasi|antisemitizm|-di|-de|hem|kez|eski|||geliyordu|tarihsel olarak|-den|Katoliklik|ve|-den|milliyetçilik|ama|bu|-di|ayrıca|bir|biçim|daha|modern|ki|ilham alıyordu|-den|tezler|ırkçı|ki|-di|çok|-de|modaya||-de|bu|dönem|tüm|-ler|tezler|sahte|biyolojik|ki|yapıyordu|bir|hiyerarşi|arasında|-ler|farklı|ırklar|ve|ki|kabul ediyordu|-leri|Yahudiler|olarak|bir|ırk|aşağı|-den|beyaz|ırk|
pentru|aceste|partide|politice|antisemitismul|era|atât|cât|dată|vechi|||venea|istoric|din|catolicism|și|din|naționalism|dar|acesta|avea|de asemenea|o|formă|mai|modernă|care|se inspira|din|teze|rasialiste|care|erau|foarte|în|moda||în|această|epocă|toate|tezele||pseudo|biologice|care|făceau|o|ierarhie|între|rasele|diferite||și|care|considerau|evreii|evrei|ca|o|rasă|inferioară|la|rasa||albă
对于这些政党来说,反犹太主义既是古老的,因为它历史上来自天主教和民族主义,但它也有一种更现代的形式,受到当时非常流行的“种族主义”论点的启发,所有伪-生物学论点在不同种族之间建立了等级制度,并认为犹太人是低于白人的种族。
Dla tych partii politycznych antysemityzm był zarówno stary, ponieważ historycznie pochodził z katolicyzmu i nacjonalizmu, ale miał też nowocześniejszą formę, która inspirowała się „rasowymi” tezami, które były bardzo modne w tym czasie, wszystkimi pseudo-biologicznymi tezami, które tworzyły hierarchię między różnymi rasami i które uważały Żydów za rasę niższą od rasy białej.
Per questi partiti politici, l'antisemitismo era sia antico, perché proveniva storicamente dal cattolicesimo e dal nazionalismo, ma aveva anche una forma più moderna che si ispirava alle tesi “razzialiste” che erano molto in voga in quel periodo, tutte le tesi pseudo biologiche che facevano una gerarchia tra le diverse razze e che consideravano gli ebrei come una razza inferiore rispetto alla razza bianca.
对于这些政党来说,反犹太主义既是古老的,因为它历史上源于天主教和民族主义,但它也有一种更现代的形式,受到当时非常流行的“种族主义”理论的启发,所有这些伪生物学理论在不同种族之间建立了等级,并认为犹太人是低于白人种族的。
For these political parties, anti-Semitism was both ancient, as it historically stemmed from Catholicism and nationalism, but it also had a more modern form that drew inspiration from the 'racialist' theories that were very fashionable at the time, all the pseudo-biological theories that created a hierarchy among different races and considered Jews to be an inferior race to the white race.
Для этих политических партий антисемитизм был одновременно древним, потому что исторически он возник из католицизма и национализма, но у него также была более современная форма, которая черпала вдохновение из "расовых" теорий, которые были очень популярны в то время, все эти псевдобиологические теории, которые создавали иерархию между различными расами и считали евреев расой, низшей по сравнению с белой.
بالنسبة لهذه الأحزاب السياسية، كان معاداة السامية قديمًا، لأنه جاء تاريخيًا من الكاثوليكية والقومية، ولكنه كان له أيضًا شكل أكثر حداثة مستوحى من الأطروحات "العنصرية" التي كانت رائجة في ذلك الوقت، وكل الأطروحات الزائفة البيولوجية التي وضعت تسلسلًا هرميًا بين الأعراق المختلفة واعتبرت اليهود عرقًا أدنى من العرق الأبيض.
Voor deze politieke partijen was antisemitisme zowel oud, omdat het historisch voortkwam uit het katholicisme en het nationalisme, maar het had ook een modernere vorm die geïnspireerd was door de 'raciale' theses die in die tijd zeer in de mode waren, alle pseudo-biologische theses die een hiërarchie tussen de verschillende rassen maakten en die de joden beschouwden als een inferieure ras ten opzichte van het blanke ras.
이 정치당들에게 반유대주의는 고대의 것이었는데, 그것은 역사적으로 가톨릭과 민족주의에서 유래했지만, 또한 그 시대에 유행했던 '인종주의' 이론에서 영감을 받은 보다 현대적인 형태도 있었습니다. 이 모든 유사 생물학적 이론들은 다양한 인종 간의 위계를 만들고 유대인을 백인보다 열등한 인종으로 간주했습니다.
Für diese politischen Parteien war Antisemitismus sowohl alt, weil er historisch aus dem Katholizismus und dem Nationalismus kam, als auch in einer moderneren Form, die sich von den "rassistischen" Thesen inspirieren ließ, die zu dieser Zeit sehr in Mode waren, alle pseudo-biologischen Thesen, die eine Hierarchie zwischen den verschiedenen Rassen aufstellten und die Juden als eine Rasse betrachteten, die der weißen Rasse unterlegen war.
Bu siyasi partiler için antisemitizm hem eskiydi, çünkü tarihsel olarak Katoliklikten ve milliyetçilikten geliyordu, hem de o dönemde çok moda olan "ırkçı" tezlerden ilham alan daha modern bir biçimi vardı; farklı ırklar arasında hiyerarşi oluşturan ve Yahudileri beyaz ırkın alt ırkı olarak gören tüm sahte biyolojik tezler.
Para estos partidos políticos, el antisemitismo era tanto antiguo, porque provenía históricamente del catolicismo y del nacionalismo, como también tenía una forma más moderna que se inspiraba en las tesis “racialistas” que estaban muy de moda en esa época, todas las tesis pseudo biológicas que hacían una jerarquía entre las diferentes razas y que consideraban a los judíos como una raza inferior a la raza blanca.
Para esses partidos políticos, o antissemitismo era ao mesmo tempo antigo, porque historicamente vinha do catolicismo e do nacionalismo, mas também tinha uma forma mais moderna que se inspirava nas teses "racialistas" que estavam muito na moda na época, todas as teses pseudo biológicas que faziam uma hierarquia entre as diferentes raças e que consideravam os judeus como uma raça inferior à raça branca.
これらの政党にとって、反ユダヤ主義は古くからのもので、歴史的にはカトリック教徒やナショナリズムから来ていましたが、同時に当時流行していた「人種主義的」な主張に触発されたより現代的な形もありました。これらの擬似生物学的な主張は、異なる人種の間に階層を作り、ユダヤ人を白人よりも劣った人種と見なしていました。
Pentru aceste partide politice, antisemitismul era atât vechi, deoarece provenea istoric din catolicism și naționalism, dar avea și o formă mai modernă care se inspira din tezele „rasiste” care erau foarte la modă în acea vreme, toate tezele pseudo-biologice care făceau o ierarhie între diferitele rase și care considerau evreii ca fiind o rasă inferioară rasei albe.
Donc cet antisémitisme à la fois ancien (inspiré du catholicisme et du nationalisme), et moderne (inspiré de la biologie), on le retrouvait de plus en plus souvent à cette époque dans les journaux de droite et d'extrême droite.
So|this|antisemitism|at|the|both|ancient|inspired|by the|Catholicism|and|of|nationalism|and|modern|inspired|by|the|biology|we|it|we found|of|more|in|more|often|at|that|time|in|the|newspapers|of|right|and|of extreme|right
also|dieser|Antisemitismus|sowohl|die|mal|alt|inspiriert|aus dem|Katholizismus|und|aus dem|Nationalismus|und|modern|inspiriert|von|der|Biologie|man|ihn|man fand|immer|häufiger|||oft|in|dieser|Zeit|in|den|Zeitungen|der|Rechten|und|extremen|Rechten
그러므로|이|반유대주의|~에|동시에|한편으로는|오래된|영감을 받은|~에서|가톨릭|그리고|~에서|민족주의|그리고|현대적인|영감을 받은|~에서|생물학||우리는|그것을|그것은 발견되었다|~에서|더|~에서||자주|~에서|이|시대|~에서|~의|신문|~의|우파|그리고||우파
所以|这个|反犹太主义|在|这|次|古老的|受到启发|从|天主教|和|从|民族主义|和|现代的|受到启发|从|这|生物学|我们|它|我们发现|在|更|在|更|常常|在|这个|时代|在|这些|报纸|的|右派|和|极端|右派
Więc|ten|antysemityzm|w|le|raz|stary|inspirowany|przez|katolicyzm|i|przez|nacjonalizm|i|nowoczesny|inspirowany|przez|biologię||go|to|znajdował|z|więcej|w||często|w|tej|epoce|w|te|gazety|z|prawicy|i|skrajnej|prawicy
así que|este|antisemitismo|a|la|vez|antiguo|inspirado|del|catolicismo|y|del|nacionalismo|y|moderno|inspirado|de|la|biología|se|lo|encontraba|de|más|en|más|a menudo|a|esta|época|en|los|periódicos|de|derecha|y|extrema|derecha
だから|この|反ユダヤ主義は|に|一つの|同時に|古い|インスパイアされた|からの|カトリック教|と|からの|ナショナリズム|と|現代的な|インスパイアされた|の|一つの|生物学|私たちは|それを|見つけていた|の|より|ますます||よく|に|この|時代|の中で|の|新聞|の|右派|と|極端な|右派
quindi|questo|antisemitismo|a|la|volta|antico|ispirato|dal|cattolicesimo|e|dal|nazionalismo|e|moderno|ispirato|dalla||biologia|si|lo|ritrovava|di|più|in|più|spesso|a|quest'|epoca|nei|i|giornali|della|destra|e|estrema|destra
поэтому|этот|антисемитизм|в|и|раз|старый|вдохновленный|из|католицизма|и|из|национализма|и|современный|вдохновленный|из|биологии||мы|его|находили|все|более|в|чаще|часто|в|это|время|в|газетах|газет|правых|и||крайних|правых
dus|dit|antisemitisme|zowel|de|keer|oud|geïnspireerd|uit|het katholicisme|en|uit|het nationalisme|en|modern|geïnspireerd|door|de|biologie|men|het|men vond|steeds|meer|in||vaak|in|deze|tijd|in|de|kranten|van|recht|en|extreem|rechts
portanto|esse|antissemitismo|a|vez|vez|antigo|inspirado|do|catolicismo|e|do|nacionalismo|e|moderno|inspirado|da||biologia|nós|o|encontrava|de|mais|em|mais|frequentemente|a|essa|época|em|os|jornais|da|direita|e|extrema|direita
لذلك|هذه|معاداة السامية|في|نفس|الوقت|قديم|مستلهم|من|الكاثوليكية|و|من|القومية|و|حديث|مستلهم|من|البيولوجيا||نحن|هذه|كنا نجد|من|أكثر|في||كثيرًا|في|هذه|الفترة|في|الصحف|الصحف|من|اليمين|و|اليمين|اليمين
bu yüzden|bu|antisemitizm|-de|hem|kez|eski|ilham almış|-den|Katoliklik|ve|-den|milliyetçilik|ve|modern|ilham almış|-den|biyoloji||bu|onu|buluyordu|-de|daha|içinde|daha|sık|-de|bu|dönem|-de|-ler|gazeteler|-in|sağ|ve|aşırı|sağ
deci|acest|antisemitism|atât|cât|dată|vechi|inspirat|din|catolicism|și|din|naționalism|și|modern|inspirat|de|biologie||noi|acesta|găseam|din|mai|tot|mai|des|în|această|epocă|în|ziarele||ale|dreaptă|și|extremă|dreaptă
Tento antisemitismus, který byl jak starobylý (inspirovaný katolicismem a nacionalismem), tak moderní (inspirovaný biologií), se tedy v té době stále častěji objevoval v pravicových a krajně pravicových novinách.
Zatem ten antysemityzm, zarówno stary (inspirowany katolicyzmem i nacjonalizmem), jak i nowoczesny (inspirowany biologią), coraz częściej pojawiał się w tym czasie w gazetach prawicowych i skrajnie prawicowych.
Quindi questo antisemitismo sia antico (ispirato dal cattolicesimo e dal nazionalismo), sia moderno (ispirato dalla biologia), si trovava sempre più spesso in quel periodo nei giornali di destra e di estrema destra.
因此,这种既古老(受天主教和民族主义启发)又现代(受生物学启发)的反犹太主义,在当时的右翼和极右翼报纸中越来越常见。
So this anti-Semitism, both ancient (inspired by Catholicism and nationalism) and modern (inspired by biology), was increasingly found at that time in the newspapers of the right and the far right.
Таким образом, этот антисемитизм, как древний (вдохновленный католицизмом и национализмом), так и современный (вдохновленный биологией), все чаще встречался в то время в правых и крайне правых газетах.
لذا، كانت هذه المعاداة للسامية، القديمة (المستوحاة من الكاثوليكية والقومية) والحديثة (المستوحاة من البيولوجيا)، تظهر بشكل متزايد في ذلك الوقت في الصحف اليمينية واليمينية المتطرفة.
Dus dit antisemitisme, zowel oud (geïnspireerd door het katholicisme en het nationalisme) als modern (geïnspireerd door de biologie), kwam steeds vaker voor in die tijd in de kranten van de rechterzijde en de extreemrechtse.
따라서 이 고대의 반유대주의(가톨릭과 민족주의에서 영감을 받은)와 현대의 반유대주의(생물학에서 영감을 받은)는 그 시대의 우파와 극우 신문에서 점점 더 자주 발견되었습니다.
Dieser Antisemitismus, der sowohl alt (inspiriert vom Katholizismus und Nationalismus) als auch modern (inspiriert von der Biologie) war, fand sich zu dieser Zeit immer häufiger in den Zeitungen der Rechten und der extremen Rechten.
Yani, hem Katoliklikten ve milliyetçilikten ilham alan eski (ve) hem de biyolojiden ilham alan modern antisemitizmi, o dönemde sağ ve aşırı sağ gazetelerde giderek daha sık buluyorduk.
Así que este antisemitismo tanto antiguo (inspirado en el catolicismo y el nacionalismo), como moderno (inspirado en la biología), se encontraba cada vez más a menudo en esa época en los periódicos de derecha y de extrema derecha.
Portanto, esse antissemitismo ao mesmo tempo antigo (inspirado no catolicismo e no nacionalismo) e moderno (inspirado na biologia), era cada vez mais encontrado na época nos jornais de direita e de extrema direita.
したがって、この古い(カトリック教徒やナショナリズムに触発された)反ユダヤ主義と現代的(生物学に触発された)反ユダヤ主義は、この時期に右派や極右の新聞でますます頻繁に見られました。
Așadar, acest antisemitism atât vechi (inspirat din catolicism și naționalism), cât și modern (inspirat din biologie), era întâlnit din ce în ce mai des în acea vreme în ziarele de dreapta și de extremă dreapta.
Mais c'était pas seulement le “privilège” de ces partis politiques parce que, à gauche aussi, il y avait une forme d'antisémitisme.
But|it was|not|only|the|privilege|of|these|parties|political|because|||left|also|there|was|there was|a|form|of antisemitism
aber|es war|nicht|nur|das|Privileg|der|dieser|Parteien|politischen|||auch|Linken|auch|es|es gab||eine|Form|Antisemitismus
그러나|그것은 ~였다|아니다|단지|그것은 ~의|특권|~의|이러한|정당|정치적|||~에서도|좌파|또한|그것은|그것은 존재했다|그것은 ~을 가졌다|하나의|형태|
但是|它是|不|仅仅|这个|特权|的|这些|政党|政治的|因为|这个|在|左派|也|它|有|它有|一种|形式|反犹太主义
Ale|to było|nie|tylko|ten|przywilej|tych||partii|politycznych|ponieważ|że|na|lewicy|też|tam|było|miał|jedna|forma|antysemityzmu
pero|no era|solo|solo|el|privilegio|de|estos|partidos|políticos|porque|que|a|izquierda|también|había|una|||forma|de antisemitismo
しかし|それはだった|ではない|だけでなく|それは|特権|の|これらの|政党|政治的な|||に|左派|も|それは|そこに|あった|一つの|形|反ユダヤ主義が
ma|era|non|solo|il|privilegio|di|questi|partiti|politici|perché|||sinistra|anche|c'era|||una|forma|di antisemitismo
но|это было|не|только|привилегия|привилегия|этих|партий||политических|потому что||в|левой|также|он|там|имел|одна|форма|антисемитизма
maar|het was|niet|alleen|het|voorrecht|van|deze|partijen|politieke|||ook|links|ook|er|er|er was|een|vorm|antisemitisme
mas|não era|apenas|somente|o|privilégio|de|esses|partidos|políticos|||a|esquerda|também|havia|||uma|forma|de antissemitismo
لكن|كان|ليس|فقط|الامتياز|الامتياز|من|هذه|الأحزاب|السياسية|لأن|أن|في|اليسار|أيضا|كان|هناك|كان|شكل|شكل|معاداة السامية
ama|bu|değil|sadece|-in|ayrıcalık|-in|bu|partiler|siyasi|||-de|sol|de|bu|vardı||bir|biçim|antisemitizm
dar|nu era|doar|doar|privilegiu||al|aceste|partide|politice|||în|stânga|de asemenea|acesta|era|avea|o|formă|de antisemitism
但这不仅仅是这些政党的“特权”,因为左派也存在某种形式的反犹太主义。
Ale to nie było tylko „przywilejem” tych partii politycznych, ponieważ także po lewej stronie istniała forma antysemityzmu.
Ma non era solo il “privilegio” di questi partiti politici perché, a sinistra, c'era anche una forma di antisemitismo.
但这并不仅仅是这些政党的“特权”,因为在左翼也存在一种形式的反犹太主义。
But it wasn't just the 'privilege' of these political parties because, on the left as well, there was a form of anti-Semitism.
Но это было не только "привилегией" этих политических партий, потому что и слева также существовала форма антисемитизма.
لكن لم يكن هذا "امتيازًا" خاصًا بهذه الأحزاب السياسية، لأنه كان هناك أيضًا شكل من أشكال معاداة السامية في اليسار.
Maar het was niet alleen het 'privilege' van deze politieke partijen, want ook aan de linkerzijde was er een vorm van antisemitisme.
하지만 이것은 이러한 정치당들만의 '특권'이 아니었습니다. 좌파에서도 반유대주의의 한 형태가 존재했습니다.
Aber es war nicht nur das "Privileg" dieser politischen Parteien, denn auch links gab es eine Form von Antisemitismus.
Ama bu sadece bu siyasi partilerin "ayrıcalığı" değildi, çünkü solda da bir tür antisemitizm vardı.
Pero no era solo el “privilegio” de estos partidos políticos porque, a la izquierda también, había una forma de antisemitismo.
Mas não era apenas o "privilégio" desses partidos políticos, porque, à esquerda também, havia uma forma de antissemitismo.
しかし、これはこれらの政党だけの「特権」ではなく、左派にも反ユダヤ主義の形が存在していました。
Dar nu era doar „privilegiul” acestor partide politice, pentru că, și în stânga, exista o formă de antisemitism.
Un antisémitisme qui s'inspirait de l'anticapitalisme parce que, pour certains membres des partis de gauche et d'extrême gauche, la figure du juif était associée à celle du capitaliste et de l'argent.
A|antisemitism|which|it was inspired|by|anti-capitalism|because|that|for|some|members|of the|parties|of|left|and|of extreme|left|the|figure|of the|Jew|it was|associated|with|that|of the|capitalist|and|of|money
ein|Antisemitismus|der|sich inspirierte|von|Antikapitalismus|||für|einige|Mitglieder|der|Parteien|der|Linken|und|extremen|Linken|die|Figur|des|Juden|war|assoziiert|mit|der|des|Kapitalisten|und|des|Geld
하나의|반유대주의|이|영감을 받았다|~에서|반자본주의|||~을 위해|일부|구성원들|~의|정당들|~의|좌파|그리고|극단적인|좌파|그|모습|~의|유대인|~였다|연관되었다|~에|그|~의|자본가|그리고|~의|돈
一个|反犹太主义|这个|受到启发|从|反资本主义|因为|这个|对于|一些|成员|的|党|的|左派|和|极端|左派|这个|形象|的|犹太人|是|关联|到|这个|的|资本家|和|的|钱
(nieprzetłumaczalne)|antysemityzm|który|inspirował się|z|antykapitalizmem|ponieważ|że|dla|niektórzy|członkowie|(nieprzetłumaczalne)|partii|(nieprzetłumaczalne)|lewicy|i|skrajnej|lewicy|(nieprzetłumaczalne)|postać|(nieprzetłumaczalne)|Żyda|była|kojarzona|z|tą|(nieprzetłumaczalne)|kapitalistą|i|(nieprzetłumaczalne)|pieniądz
un|antisemitismo|que|se inspiraba|de|el anticapitalismo|||para|ciertos|miembros|de los|partidos|de|izquierda|y|extrema|izquierda|la|figura|del|judío|era|asociada|a|la|del|capitalista|y|de|el dinero
一つの|反ユダヤ主義|それは|影響を受けていた|から|反資本主義|||のために|一部の|メンバー|の|政党|の|左翼|と|極端な|左翼|その|形象|の|ユダヤ人|だった|結びつけられていた|に|その|の|資本家|と|の|お金
un|antisemitismo|che|si ispirava|da|anticapitalismo|perché|che|per|alcuni|membri|dei|partiti|di|sinistra|e|estrema|sinistra|la|figura|dell'|ebreo|era|associata|a|quella|del|capitalista|e|di|denaro
один|антисемитизм|который|он вдохновлялся|от|антикапитализм|потому|что|для|некоторые|члены|из|партий|левых|левых|и|крайне|левых|фигура||еврей|еврей|он был|ассоциирована|с|фигура|капиталист|капиталист|и|от|деньги
een|antisemitisme|dat|zich inspireerde|van|antikapitalisme|||voor|sommige|leden|van|partijen|van|links|en|extreem|links|de|figuur|van de|jood|was|geassocieerd|met|die|van de|kapitalist|en|van|geld
um|antissemitismo|que|se inspirava|de|anticapitalismo|||para|certos|membros|dos|partidos|de|esquerda|e|extrema|esquerda|a|figura|do|judeu|era|associada|a|aquela|do|capitalista|e|de|dinheiro
واحد|معاداة السامية|الذي|استلهم|من|معاداة الرأسمالية|لأن|أن|بالنسبة|بعض|أعضاء|من|أحزاب|من|يسار|و|أقصى|يسار|الصورة||اليهودي||كانت|مرتبطة|ب|الصورة|الرأسمالي||و|من|المال
bir|antisemitizm|ki|ilham alıyordu|-den|antikapitalizm|||için|bazı|üyeler|-in|partiler|-den|sol|ve|aşırı|sol|-in|figür|-in|Yahudi|idi|ilişkilendirilmiş|-e|o|-in|kapitalist|ve|-in|para
un|antisemitism|care|se inspira|din|anticapitalism|||pentru|unii|membri|ai|partide|de|stânga|și|de extremă|stânga|figura||al|evreu|era|asociată|cu|cea|al|capitalist|și|de|bani
受反资本主义启发的反犹太主义,因为对于左翼和极左政党的某些成员来说,犹太人的形象与资本家和金钱联系在一起。
Antysemityzm, który inspirował się antykapitalizmem, ponieważ dla niektórych członków partii lewicowych i skrajnie lewicowych figura Żyda była kojarzona z kapitalistą i pieniędzmi.
Un antisemitismo che si ispirava all'anticapitalismo perché, per alcuni membri dei partiti di sinistra e di estrema sinistra, la figura del giudeo era associata a quella del capitalista e del denaro.
一种反犹太主义,它受到反资本主义的启发,因为对于某些左翼和极左翼政党的成员来说,犹太人的形象与资本家和金钱的形象是相关联的。
An anti-Semitism that was inspired by anti-capitalism because, for some members of left and far-left parties, the figure of the Jew was associated with that of the capitalist and money.
Антисемитизм, который черпал вдохновение из антикапитализма, потому что для некоторых членов левых и ультралевых партий фигура еврея ассоциировалась с капиталистом и деньгами.
معاداة السامية التي استلهمت من مناهضة الرأسمالية لأنه، بالنسبة لبعض أعضاء الأحزاب اليسارية واليسارية المتطرفة، كانت صورة اليهودي مرتبطة بصورة الرأسمالي والمال.
Een antisemitisme dat geïnspireerd was door het antikapitalisme omdat, voor sommige leden van de linkse en extreemlinkse partijen, de figuur van de jood werd geassocieerd met die van de kapitalist en het geld.
자본주의에 반대하는 이데올로기에서 유대인은 자본가와 돈과 연관되어 있었기 때문에, 일부 좌파 및 극좌당원들에게 영감을 주는 반유대주의.
Ein Antisemitismus, der sich vom Antikapitalismus inspirieren ließ, weil für einige Mitglieder der linken und extremen linken Parteien die Figur des Juden mit der des Kapitalisten und des Geldes assoziiert wurde.
Antikapitalizme dayanan bir antisemitizm, çünkü bazı sol ve aşırı sol parti üyeleri için, Yahudi figürü kapitalist ve parayla ilişkilendiriliyordu.
Un antisemitismo que se inspiraba en el anticapitalismo porque, para algunos miembros de los partidos de izquierda y extrema izquierda, la figura del judío estaba asociada a la del capitalista y del dinero.
Um antissemitismo que se inspirava no anticapitalismo porque, para alguns membros dos partidos de esquerda e extrema-esquerda, a figura do judeu estava associada à do capitalista e do dinheiro.
反資本主義からインスパイアされた反ユダヤ主義、なぜなら左派や極左の一部のメンバーにとって、ユダヤ人の姿は資本家やお金と結びつけられていたからです。
Un antisemitism care se inspira din anticapitalism pentru că, pentru unii membri ai partidelor de stânga și de extremă stângă, figura evreului era asociată cu cea a capitalistului și a banilor.
Donc dans cette idéologie anticapitaliste, le juif était parfois considéré comme l'ennemi du peuple.
|||ideology|anticapitalist|||was||considered||the enemy||people
also|in|dieser|Ideologie|antikapitalistischen|der|Jude|war|manchmal|betrachtet|als|Feind|des|Volk
así que|en|esta|ideología|anticapitalista|el|judío|era|a veces|considerado|como|el enemigo|del|pueblo
だから|の中で|この|イデオロギー|反資本主義の|その|ユダヤ人|だった|時々|見なされていた|のように|敵|の|民族
|||||||||||враг||
então|nesta|esta|ideologia|anticapitalista|o|judeu|era|às vezes|considerado|como|o inimigo|do|povo
bu yüzden|-de|bu|ideoloji|antikapitalist|-i|Yahudi|idi|bazen|kabul edilmiş|olarak|düşman|-in|halk
deci|în|această|ideologie|anticapitalistă|evreul|evreu|era|uneori|considerat|ca|dușman|al|popor
因此,在这种反资本主义意识形态中,犹太人有时被认为是人民的敌人。
Zatem w tej ideologii antykapitalistycznej Żyd był czasami uważany za wroga ludu.
Quindi, in questa ideologia anticapitalista, il giudeo era talvolta considerato come il nemico del popolo.
因此,在这种反资本主义的意识形态中,犹太人有时被视为人民的敌人。
So in this anti-capitalist ideology, the Jew was sometimes considered the enemy of the people.
Таким образом, в этой антикапиталистической идеологии еврей иногда рассматривался как враг народа.
لذا في هذه الإيديولوجية المناهضة للرأسمالية، كان يُعتبر اليهودي أحيانًا عدوًا للشعب.
Dus in deze antikapitalistische ideologie werd de jood soms beschouwd als de vijand van het volk.
따라서 이 반자본주의 이데올로기에서 유대인은 때때로 민중의 적으로 간주되었다.
In dieser antikapitalistischen Ideologie wurde der Jude manchmal als Feind des Volkes betrachtet.
Bu antikapitalist ideolojide, Yahudi bazen halkın düşmanı olarak görülüyordu.
Así que en esta ideología anticapitalista, el judío a veces era considerado como el enemigo del pueblo.
Portanto, nessa ideologia anticapitalista, o judeu era às vezes considerado como o inimigo do povo.
したがって、この反資本主義のイデオロギーの中で、ユダヤ人は時に人民の敵と見なされました。
Așadar, în această ideologie anticapitalistă, evreul era uneori considerat dușmanul poporului.
À force de se propager, ces idées ont commencé à attiser une sorte de haine publique vis-à-vis des juifs.
in|force||spread|propagate||ideas||||fuel|a|||hate|public|||||
durch|Kraft|des|sich|verbreiten|diese|Ideen|sie haben|begonnen|zu|schüren|eine|Art|von|Hass|öffentlich||||den|Juden
에|힘으로|||||||시작했다||부추기다|하나의|||||대하여||||
a|fuerza|de|se|propagar|estas|ideas|han|comenzado|a|atizar|una|especie|de|odio|pública||||de los|judíos
に|力|の|自分自身を|広がること|これらの|考え|彼らは|始めた|に|煽ること|一種の|種類|の|憎しみ|公共の||||の|ユダヤ人
||||propagarsi||||||||||||||||
||||распространяться||||||разжигать||род||ненависть||||||
||||||||||aanwakkeren||||||||||
a|força|de|se|propagar|essas|ideias|têm|começado|a|atiçar|uma|espécie|de|ódio|público||a||aos|judeus
-e|güç|-den|kendini|yayılmak|bu|fikirler|sahipler|başlamış|-e|körüklemek|bir|tür|-den|nefret|kamuya||||-in|Yahudiler
la|forță|de|a|a se răspândi|aceste|idei|au|început|a|a aprinde|o|fel|de|ură|publică||||ai|evrei
Jak se tyto myšlenky šířily, začaly vyvolávat jakousi veřejnou nenávist vůči Židům.
随着这些想法的传播,它们开始助长公众对犹太人的仇恨。
W miarę jak te idee się rozprzestrzeniały, zaczęły podsycać rodzaj publicznej nienawiści wobec Żydów.
A forza di diffondersi, queste idee hanno cominciato ad alimentare una sorta di odio pubblico nei confronti degli ebrei.
随着这些思想的传播,它们开始激起对犹太人的一种公众仇恨。
As these ideas spread, they began to fuel a kind of public hatred towards Jews.
С течением времени эти идеи начали разжигать своего рода общественную ненависть к евреям.
مع انتشار هذه الأفكار، بدأت في تأجيج نوع من الكراهية العامة تجاه اليهود.
Door zich te verspreiden, begonnen deze ideeën een soort publieke haat jegens de joden aan te wakkeren.
이러한 생각들이 퍼지면서 유대인에 대한 일종의 공공의 증오를 부추기기 시작했다.
Durch ihre Verbreitung begannen diese Ideen, eine Art öffentliche Hass gegenüber den Juden zu schüren.
Yayılmaya devam ettikçe, bu fikirler Yahudilere karşı bir tür kamu nefreti körüklemeye başladı.
A medida que se propagaban, estas ideas comenzaron a avivar una especie de odio público hacia los judíos.
À medida que se espalhavam, essas ideias começaram a incitar uma espécie de ódio público em relação aos judeus.
これらの考えが広がるにつれて、ユダヤ人に対する公然の憎悪を煽るようになりました。
Pe măsură ce aceste idei s-au răspândit, au început să stârnească un fel de ură publică față de evrei.
Ah oui, “attiser”, c'est un verbe qu'on utilise pour dire “faire grandir”.
||kindle|||||||||grow
ah|ja|schüren|das ist|ein|Verb|das man|verwendet|um|sagen|machen|wachsen
ah|sí|atizar|es|un|verbo|que se|utiliza|para|decir|hacer|crecer
ああ|はい|煽る|それは|一つの|動詞|我々は|使用する|のために|言うこと|する|大きくすること
||attizzare|||||||||
ah|sim|atiçar|é|um|verbo|que se|usa|para|dizer|fazer|crescer
ah|evet|körüklemek|bu|bir|fiil|ki|kullanılır|için|demek|yapmak|büyütmek
ah|da|a aprinde|este|un|verb|pe care|folosește|pentru|a spune|a face|a crește
Ano, "vějířovat" je sloveso, které se používá ve významu "nechat růst".
Ach tak, "podsycać", to czasownik, którego używamy, aby powiedzieć "sprawić, by rosło".
Ah sì, “alimentare”, è un verbo che si usa per dire “far crescere”.
哦,对了,“激起”是一个动词,用来表示“使增长”。
Ah yes, “to fuel”, it's a verb we use to say “to make grow”.
Ах да, "разжигать" — это глагол, который мы используем, чтобы сказать "увеличивать".
آه نعم، "تأجيج"، هو فعل نستخدمه لنقول "زيادة".
Ah ja, “aanwakkeren”, dat is een werkwoord dat we gebruiken om te zeggen “doen groeien”.
아, 맞다, “부추기다”는 “키우다”라는 의미로 사용하는 동사이다.
Ah ja, "schüren", das ist ein Verb, das wir verwenden, um "wachsen lassen" zu sagen.
Ah evet, “körüklemek”, “büyütmek” anlamında kullanılan bir fiildir.
Ah sí, “avivar”, es un verbo que usamos para decir “hacer crecer”.
Ah sim, “incitar”, é um verbo que usamos para dizer “fazer crescer”.
ああ、「煽る」というのは「大きくする」という意味で使われる動詞です。
Ah da, "a stârni", este un verb pe care îl folosim pentru a spune "a face să crească".
Par exemple, on peut attiser le feu, ça veut dire “faire grandir un feu”, “faire grandir une émotion”, plutôt une émotion négative.
For|example|we|we can|to stoke|the|fire|that|it means|to say|to make|to grow|a|fire|make||a|emotion|rather||emotion|negative
für|Beispiel|man|kann|anheizen|das|Feuer|das|bedeutet|sagen|machen|wachsen|||||eine|Emotion|eher|||negative
예를 들어|예|우리는|수 있다|부추기다|그|불|그것|의미하다|말하다|만들다|성장시키다|하나의||||하나의|||||부정적인
例如|例子|我们|可以|激起|这个|火|这|意思是|说|使|增长|一个||||一种|情感||||负面的
Na|przykład|my|może|podsycać|ten|ogień|to|chce|powiedzieć|sprawić|rosnąć|jeden||||jedna|emocja||||negatywna
por|ejemplo|uno|puede|avivar|el|fuego|eso|quiere|decir|hacer|crecer|una||||una|||||negativa
例えば|例|私たちは|できる|燃やす|その|火|それは|意味する|言う|する|大きくする|||||ある|感情|むしろ|||ネガティブな
per|esempio|noi|possiamo|alimentare|il|fuoco|questo|vuole|dire|fare|crescere|un|fuoco|fare|crescere|un|emozione|piuttosto|un|emozione|negativa
например|пример|мы|можем|разжигать|огонь||это|значит|говорить|делать|расти|огонь||||эмоция|||||негативная
voor|voorbeeld|men|kan|aanwakkeren|het|vuur|dat|betekent|zeggen|maken|laten groeien|een|vuur|maken|laten groeien|een|emotie|eerder|een|emotie|negatieve
por|exemplo|a gente|pode|atiçar|o|fogo|isso|quer|dizer|fazer|crescer|||||uma|emoção|mais|||negativa
على سبيل|المثال|نحن|يمكن|إشعال|النار|النار|هذا|يعني|يعني|جعل|ينمو|نار||جعل|ينمو|عاطفة||بالأحرى|عاطفة||سلبية
örneğin|örnek|biz|-ebilir|körüklemek|ateşi||bu|-mek istiyor|demek|yapmak|büyütmek|||||bir|duygu|daha çok|||negatif
de|exemplu|noi|putem|a aprinde|focul|foc||||||||||o|emoție|mai degrabă|o|emoție|negativă
Na przykład, można podsycać ogień, co oznacza „powiększać ogień”, „powiększać emocję”, raczej negatywną emocję.
Ad esempio, si può alimentare il fuoco, significa “far crescere un fuoco”, “far crescere un'emozione”, piuttosto un'emozione negativa.
例如,我们可以煽动火焰,这意味着“让火焰变大”,“让情感变强”,更确切地说是一种负面情感。
For example, one can stoke the fire, which means 'to make a fire grow', 'to intensify an emotion', rather a negative emotion.
Например, можно разжечь огонь, это значит «развивать огонь», «развивать эмоцию», скорее негативную эмоцию.
على سبيل المثال، يمكننا أن نشعل النار، وهذا يعني "زيادة النار"، "زيادة عاطفة"، بالأحرى عاطفة سلبية.
Bijvoorbeeld, je kunt het vuur aanwakkeren, dat betekent "een vuur laten groeien", "een emotie laten groeien", eerder een negatieve emotie.
예를 들어, 우리는 불을 지필 수 있습니다. 이는 "불을 키우다", "감정을 키우다"라는 의미로, 주로 부정적인 감정을 의미합니다.
Zum Beispiel kann man das Feuer schüren, das bedeutet "ein Feuer wachsen lassen", "eine Emotion wachsen lassen", eher eine negative Emotion.
Örneğin, ateşi körüklemek, "bir ateşi büyütmek", "bir duyguyu büyütmek" anlamına gelir, genellikle olumsuz bir duygudur.
Por ejemplo, se puede avivar el fuego, eso significa “hacer crecer un fuego”, “hacer crecer una emoción”, más bien una emoción negativa.
Por exemplo, podemos atiçar o fogo, isso significa “fazer crescer um fogo”, “fazer crescer uma emoção”, mais especificamente uma emoção negativa.
例えば、火を煽ることができます。これは「火を大きくする」、「感情を大きくする」、特にネガティブな感情を意味します。
De exemplu, putem alimenta focul, asta înseamnă „a face un foc să crească”, „a face o emoție să crească”, mai degrabă o emoție negativă.
Donc ces idées, ces journaux, qui propageaient tous ces messages antisémites, ont attisé une forme de haine à l'égard des juifs.
So|these|ideas|these|newspapers|that|they were spreading|all|these|messages|anti-Semitic|they have|stoked|a|form|of|hatred|towards|regard|of the|Jews
also|diese|Ideen|diese|||verbreiteten|||Botschaften|antisemitische|sie haben|angeheizt|eine|Form|von|Hass|gegenüber|Haltung|der|Juden
그러므로|이러한|생각들|이러한||||||메시지들|반유대주의적인|그들은|부추겼다|하나의|형태|의|증오|에|대한|유대인들|
所以|这些|思想|这些|报纸||传播|||信息|反犹太主义的|他们|激起|一种|形式|的|仇恨|对|方面|的|犹太人
Więc|te|pomysły|te|gazety|które|szerzyły|wszystkie|te|wiadomości|antysemickie|(czasownik posiłkowy)|podsyciły|formę|||nienawiści|wobec|względem|(przyimek)|Żydów
así que|estas|ideas|estos|periódicos|que|propagaban|todos|estos|mensajes|antisemitas|han|avivado|una|forma|de|odio|hacia|respecto|de los|judíos
だから|これらの|考え|これらの|||広めていた|||メッセージ|反ユダヤ的な|彼らは|燃やした|ある|形|の|憎しみ|に|対して|の|ユダヤ人
quindi|queste|idee|questi|giornali|che|propagavano|tutti|questi|messaggi|antisemiti|hanno|alimentato|una|forma|di|odio|nei|confronti|degli|ebrei
значит|эти|идеи|эти|газеты|которые|распространяли|все|эти|сообщения|антисемитские|они|разжигали|форма||ненависти||к|отношению|к|евреям
dus|deze|ideeën|deze|kranten|die|verspreidden|alle|deze|boodschappen|antisemitische|hebben|aangewakkerd|een|vorm|van|haat|jegens|betrekking|van|joden
então|essas|ideias|essas|||propagavam|||mensagens|antissemitas|têm|atiçado|uma|forma|de|ódio|em|relação|dos|judeus
لذلك|هذه|الأفكار|هذه|الصحف|التي|كانت تنشر|جميع|هذه|الرسائل|المعادية للسامية|قد|أشعلت|نوع|شكل|من|كراهية|تجاه|النظر|إلى|اليهود
bu yüzden|bu|fikirler|bu|gazeteler||yayılıyordu|||mesajlar|antisemitik|-dılar|körüklediler|bir|biçim|-e karşı|nefret|-e|saygı|-in|Yahudiler
deci|aceste|idei|aceste|ziare|care|propagau|toate|aceste|mesaje|antisemite|au|aprins|o|formă|de|ură|față de|respect|față de|evrei
Takže tyto myšlenky, tyto noviny, které šířily všechny tyto antisemitské zprávy, podněcovaly nenávist vůči Židům.
因此,这些思想、这些传播所有这些反犹太主义信息的报纸,助长了对犹太人的某种形式的仇恨。
Więc te idee, te gazety, które szerzyły wszystkie te antysemickie przesłania, podsycały formę nienawiści wobec Żydów.
Quindi queste idee, questi giornali, che propagavano tutti questi messaggi antisemiti, hanno alimentato una forma di odio nei confronti degli ebrei.
因此,这些传播反犹太主义信息的思想和报纸,煽动了对犹太人的一种仇恨。
So these ideas, these newspapers, which spread all these anti-Semitic messages, fueled a form of hatred towards Jews.
Таким образом, эти идеи, эти газеты, которые распространяли все эти антисемитские сообщения, разжигали форму ненависти к евреям.
لذا، فإن هذه الأفكار، وهذه الصحف، التي كانت تنشر كل هذه الرسائل المعادية للسامية، قد أشعلت نوعًا من الكراهية تجاه اليهود.
Dus deze ideeën, deze kranten, die al deze antisemitische boodschappen verspreidden, hebben een vorm van haat jegens de joden aangewakkerd.
따라서 이러한 아이디어와 이러한 메시지를 퍼뜨린 신문들은 유대인에 대한 증오의 한 형태를 부추겼습니다.
Diese Ideen, diese Zeitungen, die all diese antisemitischen Botschaften verbreiteten, schürten eine Form von Hass gegen die Juden.
Yani bu fikirler, bu gazeteler, tüm bu antisemitik mesajları yayarak, Yahudilere karşı bir nefret biçimini körüklediler.
Así que estas ideas, estos periódicos, que propagaban todos estos mensajes antisemitas, han avivado una forma de odio hacia los judíos.
Portanto, essas ideias, esses jornais, que propagavam todas essas mensagens antissemitas, atiçaram uma forma de ódio em relação aos judeus.
したがって、これらのアイデア、これらの新聞は、すべての反ユダヤ的なメッセージを広め、ユダヤ人に対する一種の憎悪を煽りました。
Așadar, aceste idei, aceste ziare, care propagau toate aceste mesaje antisemite, au alimentat o formă de ură față de evrei.
Une haine qui s'est parfois transformée en agression.
A|hatred|which|it has|sometimes|transformed|into|aggression
eine|Hass|die|sie hat sich|manchmal|verwandelt|in|Aggression
하나의|증오|이|그것이|때때로|변했다|로|공격
一种|仇恨|那种|它|有时|转变|成为|攻击
Pewna|nienawiść|która|się|czasami|przekształciła|w|agresję
un|odio|que|se ha|a veces|transformado|en|agresión
ある|憎しみ|それは|それは|時々|変わった|に|攻撃
un|odio|che|si è|a volte|trasformata|in|aggressione
ненависть||которая|она|иногда|превращалась|в|агрессию
een|haat|die|is|soms|veranderd|in|agressie
um|ódio|que|se|às vezes|transformado|em|agressão
كراهية|كراهية|التي|قد|أحيانًا|تحولت|إلى|اعتداء
bir|nefret|ki|-di|bazen|dönüşmüş|-e|saldırı
o|ură|care|s-a|uneori|transformat|în|agresiune
Nienawiść, która czasami przeradzała się w agresję.
Un odio che a volte si è trasformato in aggressione.
这种仇恨有时转变为攻击。
A hatred that sometimes turned into aggression.
Ненависть, которая иногда превращалась в агрессию.
كراهية تحولت أحيانًا إلى اعتداء.
Een haat die soms in agressie is veranderd.
때때로 그 증오는 폭력으로 변모했습니다.
Ein Hass, der sich manchmal in Aggression verwandelte.
Bazen bu nefret saldırıya dönüşmüştür.
Un odio que a veces se ha transformado en agresión.
Um ódio que às vezes se transformou em agressão.
その憎悪は時には攻撃に変わりました。
O ură care s-a transformat uneori în agresiune.
Ça, c'était le contexte de la France à cette époque, à la fin du XIXème siècle, au moment où l'affaire Dreyfus a commencé.
That|it was|the|context|of|the|France|at|that|time|at|the|end|of the|19th|century|at the|moment|when|the affair|Dreyfus|it has|started
das|das war|der|Kontext|von|der|Frankreich|in|dieser|Zeit|am|Ende||des|19 Jahrhunderts||zu|Zeitpunkt|als|der Fall|Dreyfus|er hat|begonnen
그것|그것은 ~였다|그|맥락|의|프랑스||에|이|시대|에|끝|끝|의|19세기|세기|때|순간|~할 때|사건|드레퓌스|그것은 ~했다|시작했다
这|是|这个|背景|的|这|法国|在|这个|时代|在|这|末尾|的|十九世纪|世纪|在|时刻|当|事件|德雷福斯|它|开始
To|było|ten|kontekst|Francji|ta|Francja|w|tej|epoce|w|koniec|końcu|||wieku|w|momencie|gdzie|sprawa|Dreyfusa|(czasownik posiłkowy)|zaczęła
eso|era|el|contexto|de|la|Francia|en|esa|época|a|el|finales|del|siglo XIX|siglo|en|momento|donde|el caso|Dreyfus|ha|comenzado
それは|それはだった|その|文脈|の|フランス||に|この|時代|に|その|終わり|の|19世紀|世紀|の|時|である時|事件|ドレフュス|それは|始まった
questo|era|il|contesto|della|Francia||a|questa|epoca|a|la|fine|del|XIX|secolo|al|momento|in cui|il caso|Dreyfus|ha|iniziato
это|был|контекст||во|Франции||в|это|время|в|конце|||||в|момент|где|дело|Дрейфус|оно|началось
dat|het was|de|context|van|de|Frankrijk|in|deze|tijd|aan|het|einde|van de|negentiende|eeuw|op|moment|waarop|de zaak|Dreyfus|is|begonnen
isso|era|o|contexto|da|a|França|em|essa|época|ao|o|final|do|século XIX|século|no|momento|onde|o caso|Dreyfus|começou|
هذا|كان|السياق|السياق|ل|فرنسا||في|تلك|الفترة|في|نهاية|نهاية|القرن|التاسع عشر|القرن|في|اللحظة|حيث|القضية|دريفوس|قد|بدأت
bu|-di|bağlam||-in|Fransa||-de|bu|dönem|-de|son|sonu|-in|19 yüzyıl|yüzyıl|-de|an|-de|dava|Dreyfus|-di|başlamış
asta|a fost|contextul||al|Franța||în|această|epocă|la|sfârșitul||al|XIX-lea|secol|în|momentul|când|cazul|Dreyfus|a|început
To był kontekst Francji w tym czasie, pod koniec XIX wieku, w momencie, gdy rozpoczęła się sprawa Dreyfusa.
Questo era il contesto della Francia in quel periodo, alla fine del XIX secolo, nel momento in cui è iniziato il caso Dreyfus.
这就是当时法国的背景,19世纪末,德雷福斯事件开始的时候。
That was the context of France at that time, at the end of the 19th century, when the Dreyfus affair began.
Вот таков был контекст Франции в то время, в конце XIX века, когда началось дело Дрейфуса.
هذا كان سياق فرنسا في ذلك الوقت، في نهاية القرن التاسع عشر، عندما بدأت قضية دريفوس.
Dat was de context van Frankrijk in die tijd, aan het einde van de 19e eeuw, op het moment dat de Dreyfus-affaire begon.
이것이 바로 19세기 말, 드레퓌스 사건이 시작되었던 당시 프랑스의 맥락이었습니다.
Das war der Kontext in Frankreich zu dieser Zeit, Ende des 19. Jahrhunderts, als der Dreyfus-Skandal begann.
Bu, o dönemde, 19. yüzyılın sonlarında, Dreyfus davasının başladığı zaman Fransa'nın bağlamıydı.
Ese era el contexto de Francia en esa época, a finales del siglo XIX, en el momento en que comenzó el caso Dreyfus.
Esse era o contexto da França naquela época, no final do século XIX, no momento em que o caso Dreyfus começou.
これが、19世紀末、ドレフュス事件が始まった時のフランスの状況でした。
Asta era contextul Franței în acea vreme, la sfârșitul secolului XIX, în momentul în care a început cazul Dreyfus.
Alors justement, qu'est-ce que c'était que cette affaire Dreyfus ?
So|just|||that|it was||this|affair|Dreyfus
also|gerade|||dass|||diese|Angelegenheit|Dreyfus
그러니까|바로|||무엇이|||이|사건|드레퓌스
那么|正好|||是|这是|什么|这个|事件|德雷福斯
Więc|właśnie|||że|||ta|sprawa|Dreyfusa
entonces|precisamente|||que|||este|asunto|Dreyfus
それでは|ちょうど|||という|||この|事件|ドレイフス
quindi|proprio|||che|era|che|questa|questione|Dreyfus
так|именно|||что|это было|что|эта|дело|Дрейфус
dus|juist|||dat|het was|dat|deze|zaak|Dreyfus
então|justamente|||que|era|que|essa|questão|Dreyfus
إذن|بالضبط|||الذي|كان|الذي|هذه|القضية|دريفوس
o zaman|tam olarak|||ki|||bu|mesele|Dreyfus
deci|tocmai|||ce|a fost|că|această|afacere|Dreyfus
Więc co to właściwie było z tą sprawą Dreyfusa?
Allora, cos'era esattamente questa faccenda Dreyfus?
那么,这个德雷福斯事件到底是什么?
So, what exactly was this Dreyfus affair?
Итак, что же это было за дело Дрейфуса?
إذن، ما هي قضية دريفوس هذه؟
Dus wat was die Dreyfus-affaire eigenlijk?
그렇다면, 드레퓌스 사건이란 무엇이었나요?
Also, was war das mit der Dreyfus-Affäre?
Peki, bu Dreyfus meselesi neydi?
Entonces, ¿qué era exactamente este asunto Dreyfus?
Então, o que foi exatamente esse caso Dreyfus?
では、ちょうどこのドレフュス事件とは何だったのでしょうか?
Deci, ce era de fapt această afacere Dreyfus?
En fait, ça vient du nom d'Alfred Dreyfus qui était un capitaine de l'armée française d'origine juive qui a été accusé d'avoir livré aux Allemands des documents secrets.
In|fact|it|it comes|from the|name|of Alfred|Dreyfus|who|he was|a|captain|of|the army|French|of origin|Jewish|who|he has|been|accused|of having|delivered|to the|Germans|some|documents|secret
in|Tatsache|das|es kommt|von|Namen|von Alfred|Dreyfus|der|er war|ein|Hauptmann|der|Armee|französischen|von Herkunft|jüdisch|der|er hat|er wurde|beschuldigt|zu haben|geliefert|an die|Deutschen|von|Dokumente|geheime
에|사실|그것은|유래한다|~의|이름|알프레드의|드레퓌스|그|~였다|한|대위|~의|군대|프랑스의|출신의|유대인|그|~했다|~되었다|고발당한|~한 것|넘긴|~에게|독일인들|몇몇|문서|비밀
在|事实上|这个|来自|的|名字|阿尔弗雷德|德雷福斯|他|是|一个|上尉|的|军队|法国|出身|犹太人|他|已经|被|指控|说他|交给|给|德国人|一些|文件|秘密
W|rzeczywistości|to|pochodzi|od|imienia|Alfreda|Dreyfusa|który|był|jednym|kapitanem|armii|armii|francuskiej|pochodzenia|żydowskiego|który|został|był|oskarżony|o to że|przekazanie|Niemcom|Niemcom|jakieś|dokumenty|tajne
en|hecho|eso|viene|del|nombre|de Alfred|Dreyfus|que|era|un|capitán|del|ejército|francés|de origen|judío|que|ha|sido|acusado|de haber|entregado|a los|alemanes|unos|documentos|secretos
〜の中で|実際|それは|来ている|の|名前|アルフレッドの|ドレイフス|彼は|だった|一人の|大尉|の|軍|フランスの|出身の|ユダヤ人の|彼は|持っていた|だった|告発された|〜したこと|引き渡した|に|ドイツ人に|一部の|書類|秘密の
in|effetti|questo|viene|dal|nome|di Alfred|Dreyfus|che|era|un|capitano|dell'||francese|di origine|ebraica|che|ha|stato|accusato|di aver|consegnato|ai|tedeschi|dei|documenti|segreti
в|действительности|это|происходит|от|имени|Альфреда|Дрейфуса|который|был|один|капитан|армии|французской||происхождения|еврейского|который|он|был|обвинен|в том|передал|немцам|немцам|некоторые|документы|секретные
in|feite|dat|het komt|van de|naam|van Alfred|Dreyfus|die|hij was|een|kapitein|van|het leger|Franse|van oorsprong|Joodse|die|hij heeft|hij is|beschuldigd|van het hebben|geleverd|aan de|Duitsers|van|documenten|geheim
em|fato|isso|vem|do|nome|de Alfred|Dreyfus|que|era|um|capitão|do|exército|francês|de origem|judaica|que|foi|foi|acusado|de ter|entregue|aos|alemães|documentos||secretos
في|الواقع|ذلك|يأتي|من|اسم|ألفريد|دريفوس|الذي|كان|قائد|كابتن|من|الجيش|الفرنسي|من أصل|يهودي|الذي|قد|تم|اتهامه|بتهمة|تسليم|إلى|الألمان|بعض|وثائق|سرية
aslında|gerçekte|bu|geliyor|-den|isim|Alfred'tan|Dreyfus|ki|dı|bir|subay|-den|ordu|Fransız|kökenli|Yahudi|ki|-di|dı|suçlandı|-mekle|teslim etmek|-e|Almanlara|bazı|belgeler|gizli
În|fapt|asta|vine|de la|nume|lui Alfred|Dreyfus|care|era|un|căpitan|al|armatei|franceză|de origine|evreiască|care|a|fost|acuzat|de a|a livrat|germanilor|germani|documente||secrete
事实上,它来自阿尔弗雷德·德雷福斯(Alfred Dreyfus)的名字,他是一位犹太裔法国陆军上尉,被指控向德国人提供秘密文件。
Właściwie to pochodzi od nazwiska Alfreda Dreyfusa, który był kapitanem armii francuskiej pochodzenia żydowskiego, oskarżonym o przekazanie Niemcom tajnych dokumentów.
In effetti, deriva dal nome di Alfred Dreyfus, che era un capitano dell'esercito francese di origine ebraica accusato di aver consegnato ai tedeschi documenti segreti.
其实,这个名字来自阿尔弗雷德·德雷福斯,他是一个犹太裔的法国军队上尉,被指控向德国人泄露机密文件。
In fact, it comes from the name of Alfred Dreyfus, who was a captain in the French army of Jewish origin who was accused of having delivered secret documents to the Germans.
На самом деле, это имя Альфреда Дрейфуса, который был капитаном французской армии еврейского происхождения, обвиненным в передаче немцам секретных документов.
في الواقع، الاسم يأتي من ألفريد دريفوس الذي كان كابتن في الجيش الفرنسي من أصل يهودي، وقد اتُهم بتسليم الوثائق السرية للألمان.
Het komt van de naam van Alfred Dreyfus, die een Franse kapitein van Joodse afkomst was en beschuldigd werd van het uitleveren van geheime documenten aan de Duitsers.
사실, 이는 알프레드 드레퓌스라는 이름에서 유래된 것으로, 그는 유대인 출신의 프랑스 군대 대위로 독일에 비밀 문서를 넘겼다는 혐의를 받았습니다.
Es stammt tatsächlich von dem Namen Alfred Dreyfus, der ein jüdischer Kapitän der französischen Armee war und beschuldigt wurde, den Deutschen geheime Dokumente übergeben zu haben.
Aslında, bu, Almanlara gizli belgeler vermekle suçlanan, Yahudi kökenli Fransız ordusu kaptanı Alfred Dreyfus'un adından geliyor.
De hecho, proviene del nombre de Alfred Dreyfus, que era un capitán del ejército francés de origen judío que fue acusado de haber entregado documentos secretos a los alemanes.
Na verdade, vem do nome de Alfred Dreyfus, que era um capitão do exército francês de origem judia que foi acusado de ter entregado documentos secretos aos alemães.
実際、これはアルフレッド・ドレフュスという名前から来ており、彼はユダヤ人の出身でフランス軍の大尉でしたが、ドイツ人に秘密文書を渡したと非難されました。
De fapt, provine de la numele lui Alfred Dreyfus, care era un căpitan al armatei franceze de origine evreiască, acuzat că a livrat germanilor documente secrete.
Il faut savoir qu'à cette époque, les Allemands étaient déjà les ennemis des Français parce qu'il y avait eu une guerre 25 ans plus tôt, en 1870, la guerre franco prussienne, qui opposait donc la France à l'Allemagne, et qui avait été largement et rapidement perdue par les Français.
It|it is necessary|to know|that at|this|time|the|Germans|they were|already|the|enemies|of the|French|because|that there|there|there was|had|a|war|years|more|earlier|in|the|war|Franco|Prussian|which|it opposed|thus|the|France|to|Germany|and|which|it had|been|largely|and|quickly|lost|by|the|French
es|man muss|wissen|dass zu|dieser|Zeit|die|Deutschen|sie waren|bereits|die|Feinde|von|Franzosen|||es gab|es gab||einen|Krieg|Jahre|zuvor|früher|in|der|Krieg|französisch|preußisch|der|er stellte gegenüber|also|die|Frankreich|gegen|Deutschland|und|der|sie hatte|sie war|weitgehend|und|schnell|verloren|von|den|Franzosen
그것은|필요하다|알다|~에|이|시대|그|독일인들은|~였다|이미|그|적들|~의|프랑스인들|||~에|있었다|있었던|한|전쟁|년|더|이전에|~에|그|전쟁|프랑스-|프로이센 전쟁|그|대립했다|그러므로|그|프랑스|~에|독일|그리고|그|~했다|~되었다|대규모로|그리고|빠르게|잃은|~에 의해|그|프랑스인들
他|必须|知道|在|这个|时代|这些|德国人|是|已经|这些|敌人|的|法国人|因为|这场|在|有|过|一场|战争|年|更|早|在|这场|战争|法国|普鲁士|它|对抗|所以|法国||对|德国|并且|它|已经|被|大幅|并且|快速|失去|被|这些|法国人
To|trzeba|wiedzieć|że w|tej|epoce|ci|Niemcy|byli|już|ci|wrogami|Francuzów|Francuzów|ponieważ|że|tam|miał|miał|jedną|wojnę|lat|więcej|wcześniej|w|ta|wojna|francuska|pruska|która|przeciwstawiała|więc|ta|Francja|przeciwko|Niemcom|i|która|miał|był|w dużej mierze|i|szybko|przegrana|przez|ci|Francuzów
se|debe|saber|que a|esta|época|los|alemanes|eran|ya|los|enemigos|de los|franceses|||había|había|habido|una|guerra|años|más|temprano|en|la|guerra|franco|prusiana|que|oponía|por lo tanto|la|Francia|a|Alemania|y|que|había|sido|ampliamente|y|rápidamente|perdida|por|los|franceses
それは|必要がある|知ること|〜の時に|この|時代|ドイツ人は||だった|すでに|フランス人の|敵|の|フランス人|||〜があった|あった|経験した|一つの|戦争|年|さらに|前に|〜の年に|その|戦争|フランスと|プロイセンの|それは|対立させた|したがって|その|フランス|に|ドイツ|そして|それは|だった|だった|大きく|そして|迅速に|失われた|によって||
il|bisogna|sapere|che a|questa|epoca|i|tedeschi|erano|già|i|nemici|dei|francesi|perché|che|c'|c'era|stata|una|guerra|anni|più|prima|nel|la|guerra|franco|prussiana|che|opponeva|quindi|la|Francia|all'||e|che|aveva|stata|ampiamente|e|rapidamente|persa|dai||francesi
это|нужно|знать|что в|это|время|немцы|немцы|были|уже|врагами|врагами|французов|французами|потому что|что|там|было|прошло|одна|война|лет|раньше|ранее|в|война|война|франко|прусская|которая|противостояла|следовательно|Франция|Франции|к|Германии|и|которая|она|была|в значительной степени|и|быстро|проиграна|французами|французами|
het|het is nodig|weten|dat op|deze|tijd|de|Duitsers|zij waren|al|de|vijanden|van de|Fransen|||er|er was|geweest|een|oorlog|jaar|eerder|vroeg|in|de|oorlog|Frans|Pruisisch|die|het stond tegenover|dus|de|Frankrijk|tegen|Duitsland|en|die|het had|het was|op grote schaal|en|snel|verloren|door|de|Fransen
ele|é necessário|saber|que em|essa|época|os|alemães|eram|já|os|inimigos|dos|franceses|||havia|tinha|||||||||||prussiana||||||||e||||||rapidamente|perdida|pelos||franceses
هو|يجب|أن تعرف|أنه في|هذه|الفترة|الألمان|الألمان|كانوا|بالفعل|الأعداء|الأعداء|من|الفرنسيين|لأن|أنه|كان|كان|قد|حرب|حرب|سنة|أكثر|سابقا|في|الحرب|الحرب|الفرنسية|البروسية|التي|كانت تعارض|إذن|فرنسا||إلى|ألمانيا|و|التي|كانت|تم|على نطاق واسع|و|بسرعة|خسارة|من قبل|الفرنسيين|الفرنسيين
o|gerekir|bilmek|-de|bu|dönemde|-ler|Almanlar|dı|zaten|-ler|düşmanlar|-in|Fransızlar|||-de|vardı|oldu|bir|savaş|yıl|daha|önce|-de|savaş|savaş|Fransız|Prusya|ki|karşı karşıya getirdi|dolayısıyla|-i|Fransa|-e|Almanya|ve|ki|vardı|oldu|büyük ölçüde|ve|hızlıca|kaybedildi|tarafından|-ler|Fransızlar
El|trebuie|să știi|că la|această|epocă|germanii|germani|erau|deja|dușmanii|dușmani|francezilor|francezi|pentru că|că|a fost|avusese||o|război|ani|mai devreme|devreme|în|războiul|război|franco|prusac|care|se opunea|deci|Franța|Franța|la|Germania|și||||||rapid|pierdută|de către|francezi|francezi
V té době již byli Němci nepřáteli Francouzů, protože o 25 let dříve, v roce 1870, proběhla prusko-francouzská válka, v níž se Francie postavila proti Německu a kterou Francouzi z velké části a rychle prohráli.
要知道,当时德国人已经是法国人的敌人了,因为25年前,即1870年,发生了一场战争,即普法战争,法国与德国交锋,但这场战争很快就惨遭失败。由法国人。
Należy wiedzieć, że w tym czasie Niemcy byli już wrogami Francuzów, ponieważ 25 lat wcześniej, w 1870 roku, miała miejsce wojna francusko-pruska, która stawiała Francję przeciwko Niemcom i która została w dużej mierze i szybko przegrana przez Francuzów.
Bisogna sapere che a quell'epoca i tedeschi erano già nemici dei francesi perché c'era stata una guerra 25 anni prima, nel 1870, la guerra franco-prussiana, che opponeva quindi la Francia alla Germania, e che era stata ampiamente e rapidamente persa dai francesi.
需要知道的是,在那个时候,德国人已经是法国的敌人,因为25年前,即1870年,发生了法普战争,法国与德国对抗,法国在这场战争中迅速而且大幅度地失败。
It is important to know that at that time, the Germans were already the enemies of the French because there had been a war 25 years earlier, in 1870, the Franco-Prussian War, which pitted France against Germany, and which had been largely and quickly lost by the French.
Следует знать, что в то время немцы уже были врагами французов, потому что 25 лет назад, в 1870 году, была франко-прусская война, в которой Франция противостояла Германии и которую французы потерпели быстро и с большим поражением.
يجب أن نعرف أنه في ذلك الوقت، كان الألمان بالفعل أعداء الفرنسيين لأن هناك حربًا قد حدثت قبل 25 عامًا، في عام 1870، وهي الحرب الفرنسية البروسية، التي كانت بين فرنسا وألمانيا، والتي خسرها الفرنسيون بشكل كبير وسريع.
Je moet weten dat de Duitsers op dat moment al de vijanden van de Fransen waren, omdat er 25 jaar eerder, in 1870, een oorlog had plaatsgevonden, de Frans-Duitse oorlog, die Frankrijk en Duitsland tegenover elkaar stelde, en die door de Fransen op grote schaal en snel verloren was.
당시 독일은 이미 프랑스의 적이었음을 알아야 합니다. 왜냐하면 25년 전인 1870년에 프랑스-프로이센 전쟁이 있었고, 이 전쟁은 프랑스와 독일 간의 전쟁으로, 프랑스가 크게 그리고 빠르게 패배했기 때문입니다.
Man muss wissen, dass die Deutschen zu dieser Zeit bereits die Feinde der Franzosen waren, weil es 25 Jahre zuvor, im Jahr 1870, einen Krieg gegeben hatte, den deutsch-französischen Krieg, der also Frankreich gegen Deutschland stellte und von den Franzosen weitgehend und schnell verloren wurde.
O dönemde, Almanların zaten Fransızların düşmanı olduğunu bilmek gerekir çünkü 25 yıl önce, 1870'te, Fransa ile Almanya arasında geçen Fransız-Prusya Savaşı vardı ve bu savaş Fransızlar tarafından büyük ölçüde ve hızlı bir şekilde kaybedilmişti.
Hay que saber que en esa época, los alemanes ya eran enemigos de los franceses porque había habido una guerra 25 años antes, en 1870, la guerra franco-prusiana, que enfrentó a Francia con Alemania, y que había sido ampliamente y rápidamente perdida por los franceses.
É importante saber que, naquela época, os alemães já eram os inimigos dos franceses porque havia ocorrido uma guerra 25 anos antes, em 1870, a guerra franco-prussiana, que opôs a França à Alemanha, e que foi amplamente e rapidamente perdida pelos franceses.
当時、ドイツ人はすでにフランス人の敵であることを知っておく必要があります。なぜなら、25年前の1870年にフランス・プロイセン戦争があり、フランスとドイツが対立し、フランスが大きくかつ迅速に敗北したからです。
Trebuie să știm că în acea perioadă, germanii erau deja dușmanii francezilor, deoarece cu 25 de ani mai devreme, în 1870, a avut loc războiul franco-prusac, care a opus Franța Germaniei și care a fost pierdut rapid și pe scară largă de francezi.
Donc à cette époque, il y avait une véritable hostilité des Français vis-à-vis des Allemands.
So|at|this|time|there|there|there was|a|true|hostility|of the|French||||of the|Germans
also|zu|dieser|Zeit|es|es gab|es gab|eine|echte|Feindseligkeit|von|Franzosen|gegenüber||gegenüber|von|Deutschen
그러므로|~에|이|시대|그것은|~에|있었다|한|진정한|적대감|~의|프랑스인들||||~의|독일인들
所以|在|这个|时代|他|在|有|一种|真正的|敌意|的|法国人||||对|德国人
Więc|w|tym|czasie|on|tam|miał|jedną|prawdziwą|wrogość|ze strony|Francuzów||||ze strony|Niemców
así que|a|esta|época|se|había|había|una|verdadera|hostilidad|de los|franceses||||de los|alemanes
したがって|に|この|時代|それは|〜があった|あった|一つの|真の|敵意|の|フランス人の||||の|ドイツ人に
quindi|a|questa|epoca|c'|c'|c'era|una|vera|ostilità|dei|francesi||||dei|tedeschi
так что|в|это|время|это|там|было|настоящая|настоящая|враждебность|французов|французов||||немцам|немцам
dus|op|deze|tijd|er|er|er was|een|echte|vijandigheid|van de|Fransen||||van de|Duitsers
então|em|essa|época|havia|||uma|verdadeira|hostilidade|dos|franceses||||aos|alemães
إذن|في|هذه|الفترة|كان|هناك|كان|حقيقية|حقيقية|عداء|من|الفرنسيين|||||
bu nedenle|-de|bu|dönemde|o|-de|vardı|bir|gerçek|düşmanlık|-in|Fransızlar||||-in|Almanlar
deci|la|această|epocă|era|a fost|avusese|o|adevărată|ostilitate|francezilor|francezi||||germanilor|germani
所以当时法国人对德国人确实存在敌意。
Zatem w tym czasie istniała prawdziwa wrogość Francuzów wobec Niemców.
Quindi a quell'epoca c'era una vera e propria ostilità dei francesi nei confronti dei tedeschi.
所以在那个时候,法国人对德国人有着真正的敌意。
So at that time, there was a real hostility from the French towards the Germans.
Таким образом, в то время существовала настоящая враждебность французов к немцам.
لذا في ذلك الوقت، كان هناك عداء حقيقي من الفرنسيين تجاه الألمان.
Dus op dat moment was er een echte vijandigheid van de Fransen tegenover de Duitsers.
따라서 그 당시 프랑스인들은 독일인들에 대해 진정한 적대감을 가지고 있었습니다.
Zu dieser Zeit gab es also eine echte Feindseligkeit der Franzosen gegenüber den Deutschen.
Bu nedenle o dönemde, Fransızların Almanlara karşı gerçek bir düşmanlığı vardı.
Así que en ese momento, había una verdadera hostilidad de los franceses hacia los alemanes.
Portanto, naquela época, havia uma verdadeira hostilidade dos franceses em relação aos alemães.
したがって、その時期にはフランス人とドイツ人の間に真の敵意が存在していました。
Așadar, în acea perioadă, exista o adevărată ostilitate a francezilor față de germani.
SENT_CWT:AFkKFwvL=15.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.17 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.91 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.17 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.86 PAR_CWT:AufDIxMS=8.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.0 PAR_CWT:AvJ9dfk5=37.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.61 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.49 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.81 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.49 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.2 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.41 PAR_CWT:B7ebVoGS=31.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.99 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.99
pt:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS: pl:AFkKFwvL: it:AvJ9dfk5: zh-cn:AvJ9dfk5: de:B7ebVoGS: en:AufDIxMS: ru:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: nl:B7ebVoGS: ko:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS:250516 ro:B7ebVoGS:250609
openai.2025-02-07
ai_request(all=56 err=0.00%) translation(all=112 err=0.00%) cwt(all=1929 err=9.85%)