×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

La France en chansons, Claude François - Belles, belles, belles

Claude François - Belles, belles, belles

Toutes trop belles

Un jour, mon père me dit fiston, j'te vois sortir le soir

À ton âge, il y a des choses qu'un garçon doit savoir

Les filles, tu sais, méfie-toi

C'est pas ce que tu crois

Elles sont toutes

Belles, belles, belles comme le jour (belles, belles, belles)

Belles, belles, belles comme l'amour (belles, belles)

Elles te rendront fou de joie

Fou de douleur, mais, crois-moi plus fou

D'elles, d'elles, d'elles de jour en jour (belles, belles, belles)

Puis des filles de plus en plus tu vas en rencontrer

Peut-être même qu'un soir tu oublieras de rentrer

Plus t'en verras, plus t'en auras, et plus tu comprendras

Dans ces moments, tu te souviendras

Que ton vieux père disait

Elles sont toutes

Belles, belles, belles comme le jour (belles, belles, belles)

Belles, belles, belles comme l'amour (belles, belles)

Elles te rendront fou de joie

Fou de douleur, mais crois-moi plus fou

D'elles, d'elles, d'elles de jour en jour (belles, belles, belles)

Un jour enfin, tu la verras, tu ne peux pas te tromper

Tu voudras lui dire je t'aime, mais tu ne pourras plus parler

En un clin d'oeil, vous serez unis pour le pire et le meilleur

Mais tu tiendras là le vrai bonheur

Et aux yeux de ton coeur elle sera

Belle, belle, belle comme le jour (belle, belle, belle)

Belle, belle, belle comme l'amour

Belle, belle, belle comme le jour (belle, belle)

Belle, belle, belle comme l'amour (belle, belle, belle)

Plus fort que ça

(Belles, belles, belles)

(Elles sont belles)

Non plus fort que ça

Elles sont comment

(Elles sont belles)

Je sais même plus où regarder

(Belles, belles, belles)

(Elles sont belles)

Elles sont comment

(Belles, belles, belles)

Elles sont comment

(Elles sont belles)

Toutes trop belles

(Elles sont belles)

(Belles, belles, belles)

(Elles sont belles)

Et je suis d'accord avec ça

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Claude François - Belles, belles, belles Claude|François|beautiful|beautiful|beautiful كلود|فرانسوا|جميلات|جميلات|جميلات Claude|François|schöne|schöne|schöne Claude|François|bellas|bellas|bellas Клод|Франсуа|красивые|красивые|красивые Claude François - Belles, belles, belles Claude François - Belles, belles, belles Claude François - Belles, belles, belles Клод Франсуа - Красуні, красуні, красуні 克劳德·弗朗索瓦 - 美丽,美丽,美丽 克勞德·弗朗索瓦 - 美麗,美麗,美麗 Claude François - Beautiful, beautiful, beautiful Claude François - Bellas, bellas, bellas Claude François - Schön, schön, schön Клод Франсуа - Красивые, красивые, красивые كلود فرانسوا - جميلات، جميلات، جميلات

Toutes trop belles all|too|beautiful جميع|جداً|جميلات alle|zu|schöne todas|demasiado|bellas все|слишком|красивые 一切都太美了 All too beautiful Todas demasiado bellas Alle zu schön Все слишком красивы جميعهن جميلات جداً

Un jour, mon père me dit fiston, j'te vois sortir le soir a|day|my|father|me|he says|son|I see you|I see|to go out|the|night ||||||synu mój||||| يوم|يوم|أبي|أبي|لي|قال|ابني|أراك|أراك|تخرج|في|المساء ein|Tag|mein|Vater|mir|er sagt|Sohn|ich dir|ich sehe|ausgehen|den|Abend un|día|mi|padre|me|dijo|hijo|te|veo|salir|la|noche один|день|мой|отец|мне|сказал|сынок|я тебя|вижу|выходить|в|вечер 有一天,父親對我兒子說,我看到你晚上出去了 One day, my father said to me, son, I see you going out at night Un día, mi padre me dijo hijo, te veo salir por la noche Eines Tages sagt mein Vater zu mir, Sohn, ich sehe dich abends ausgehen Однажды мой отец сказал мне, сынок, я вижу, как ты выходишь вечером في يوم من الأيام، قال لي والدي، ابني، أراك تخرج في المساء

À ton âge, il y a des choses qu'un garçon doit savoir at|your|age|there|there|there is|some|things|that a|boy|must|to know في|عمرك|عمرك|هناك|هناك|يوجد|بعض|أشياء|يجب على|ولد|أن يعرف|أن يعرف in|deinem|Alter|es|da|es gibt|Dinge||die ein|Junge|er muss|wissen a|tu|edad|él|hay|a|unas|cosas|que un|chico|debe|saber в|твоем|возрасте|он|там|есть|некоторые|вещи|которые|мальчик|должен|знать 在你這個年紀,有些事情是男孩應該知道的 At your age, there are things a boy must know A tu edad, hay cosas que un chico debe saber In deinem Alter gibt es Dinge, die ein Junge wissen muss В твоем возрасте есть вещи, которые мальчику нужно знать في سنك، هناك أشياء يجب أن يعرفها الفتى

Les filles, tu sais, méfie-toi the|girls|you|you know|be careful| ||||Uważaj na| الفتيات|الفتيات|أنت|تعرف|| die|Mädchen|du|weißt|| las|chicas|tú|sabes|métete| эти|девочки|ты|знаешь|| 女孩們,你們知道,要小心 Girls, you know, be careful Chicas, ya sabes, ten cuidado Mädchen, du weißt, sei vorsichtig Девочки, ты знаешь, будь осторожна الفتيات، كما تعلم، احذر منهن

C'est pas ce que tu crois it's|not|that|what|you|you believe هذا|ليس|ما|الذي|أنت|تعتقد das ist|nicht|das|was|du|glaubst eso es|no|lo|que|tú|crees это|не|то|что|ты|веришь 這不是你想的那樣 It's not what you think No es lo que crees Es ist nicht das, was du denkst Это не то, что ты думаешь ليس كما تظن

Elles sont toutes they|they are|all هن|هن|جميعا sie|sind|alle ellas|son|todas они|есть|все 他們都是 They are all Todas son Sie sind alle Они все такие هن جميعًا

Belles, belles, belles comme le jour (belles, belles, belles) beautiful|beautiful|beautiful|like|the|day||| جميلات|جميلات|جميلات|مثل|اليوم|اليوم||| schön|schön|schön|wie|der|Tag||| hermosas|hermosas|hermosas|como|el|día||| красивые|красивые|красивые|как|день|||| 美麗,美麗,美麗如日(美麗,美麗,美麗) Beautiful, beautiful, beautiful as the day (beautiful, beautiful, beautiful) Bellísimas, bellísimas, bellísimas como el día (bellísimas, bellísimas, bellísimas) Schön, schön, schön wie der Tag (schön, schön, schön) Красивые, красивые, красивые как день (красивые, красивые, красивые) جميلات، جميلات، جميلات كاليوم (جميلات، جميلات، جميلات)

Belles, belles, belles comme l'amour (belles, belles) beautiful|beautiful|beautiful|like|love|beautiful|beautiful جميلات|جميلات|جميلات|مثل|الحب|جميلات|جميلات schön|schön|schön|wie|die Liebe|schön|schön hermosas|hermosas|hermosas|como|el amor|hermosas|hermosas красивые|красивые|красивые|как|любовь|красивые|красивые 美麗,美麗,美麗如愛(美麗,美麗) Beautiful, beautiful, beautiful as love (beautiful, beautiful) Bellísimas, bellísimas, bellísimas como el amor (bellísimas, bellísimas) Schön, schön, schön wie die Liebe (schön, schön) Красивые, красивые, красивые как любовь (красивые, красивые) جميلات، جميلات، جميلات كالحب (جميلات، جميلات)

Elles te rendront fou de joie they|you|they will make|crazy|of|joy هن|لك|سيجعلنك|مجنون|بـ|فرح sie|dir|werden machen|verrückt|vor|Freude ellas|te|harán|loco|de|alegría они|тебя|сделают|безумным|от|радости 他們會讓你欣喜若狂 They will drive you crazy with joy Te volverán loco de alegría Sie werden dich vor Freude verrückt machen Они сведут тебя с ума от радости سوف يجعلكن مجنونًا من الفرح

Fou de douleur, mais, crois-moi plus fou crazy|of|pain|but|||more|crazy مجنون|بـ|ألم|لكن|||أكثر|مجنون verrückt|vor|Schmerz|aber|||mehr|verrückt loco|de|dolor|pero|||más|loco безумным|от|боли|но|верь|мне|более|безумным 因痛苦而瘋狂,但是,相信我更瘋狂 Crazy with pain, but, believe me, crazier Loco de dolor, pero, créeme, más loco Verrückt vor Schmerz, aber, glaub mir, verrückter С ума от боли, но, поверь мне, еще больше с ума مجنونًا من الألم، لكن، صدقني أكثر جنونًا

D'elles, d'elles, d'elles de jour en jour (belles, belles, belles) of them|of them|of them|from|day|in|day|beautiful|beautiful|beautiful عنهن|عنهن|عنهن|من|يوم|إلى|يوم|جميلات|جميلات|جميلات von ihnen|von ihnen|von ihnen|vor|Tag|in|Tag|schön|schön|schön de ellas|de ellas|de ellas|de|día|en|día|hermosas|hermosas|hermosas о них|о них|о них|с|дня|в|день|красивые|красивые|красивые About them, about them, about them day by day (beautiful, beautiful, beautiful) De ellas, de ellas, de ellas de día en día (bellísimas, bellísimas, bellísimas) Von ihnen, von ihnen, von ihnen Tag für Tag (schön, schön, schön) От них, от них, от них с каждым днем (красивые, красивые, красивые) منهن، منهن، منهن يومًا بعد يوم (جميلات، جميلات، جميلات)

Puis des filles de plus en plus tu vas en rencontrer ثم|بعض|الفتيات|من|أكثر|في|||||ستقابل затем|каких-то|девушек|всё|более|их|||||встретишь 然後你會遇到越來越多的女孩 Then you will meet more and more girls Luego conocerás a más y más chicas Dann wirst du immer mehr Mädchen treffen Потом ты встретишь все больше и больше девушек ثم ستلتقي بفتيات أكثر فأكثر

Peut-être même qu'un soir tu oublieras de rentrer ||حتى|أن|مساء|أنت|ستنسى|أن|تعود ||даже|что-то|вечер|ты|забудешь|о|вернуться 也許有一天晚上你會忘記回家 Maybe even one night you will forget to come home Quizás incluso una noche olvides regresar Vielleicht wirst du eines Abends sogar vergessen nach Hause zu kommen Может быть, однажды ты забудешь вернуться домой ربما حتى في إحدى الليالي ستنسى العودة

Plus t'en verras, plus t'en auras, et plus tu comprendras كلما|منهن|سترى|أكثر|منهن|ستملك|و|أكثر|أنت|ستفهم чем больше|их|увидишь|тем больше|их|будешь иметь|и|чем больше|ты|поймёшь 看的越多,擁有的越多,理解的就越多 The more you see, the more you will have, and the more you will understand Cuantas más veas, más tendrás, y más entenderás Je mehr du sie siehst, desto mehr wirst du haben, und desto mehr wirst du verstehen Чем больше ты будешь их видеть, тем больше у тебя будет, и тем больше ты поймешь كلما رأيت أكثر، كلما حصلت على المزيد، وكلما فهمت أكثر

Dans ces moments, tu te souviendras في|هذه|اللحظات|أنت|نفسك|ستتذكر в|эти|моменты|ты|себе|вспомнишь 在這些時刻你會記得 In those moments, you will remember En esos momentos, recordarás In diesen Momenten wirst du dich erinnern В эти моменты ты вспомнишь في تلك اللحظات، ستتذكر

Que ton vieux père disait that|your|old|father|he said أن|والدك|القديم|الأب|كان يقول dass|dein|alter|Vater|er sagte que|tu|viejo|padre|decía что|твой|старый|отец|говорил 你老父親說的話 What your old father used to say Que tu viejo padre decía Was dein alter Vater sagte Что твой старый отец говорил ما كان يقوله والدك العجوز

Elles sont toutes they|they are|all هن|هن|جميعا sie|sind|alle ellas|son|todas они|есть|все 他們都是 They are all Todas son Sie sind alle Они все هن جميعًا

Belles, belles, belles comme le jour (belles, belles, belles) beautiful|beautiful|beautiful|like|the|day|beautiful|beautiful|beautiful جميلات|جميلات|جميلات|مثل|اليوم|يوم|جميلات|جميلات|جميلات schön|schön|schön|wie|der|Tag|schön|schön|schön hermosas|hermosas|hermosas|como|el|día|hermosas|hermosas|hermosas красивые|красивые|красивые|как|день|день|красивые|красивые|красивые Beautiful, beautiful, beautiful as the day (beautiful, beautiful, beautiful) Bellísimas, bellísimas, bellas como el día (bellas, bellas, bellas) Schön, schön, schön wie der Tag (schön, schön, schön) Красивы, красивы, красивы как день (красивы, красивы, красивы) جميلات، جميلات، جميلات كاليوم (جميلات، جميلات، جميلات)

Belles, belles, belles comme l'amour (belles, belles) beautiful|beautiful|beautiful|||beautiful| جميلات|جميلات|جميلات|مثل||جميلات|جميلات schön|schön|schön|wie||schön|schön hermosas|hermosas|hermosas|como||hermosas|hermosas красивые|красивые|красивые|как|любовь|красивые|красивые Beautiful, beautiful, beautiful as love (beautiful, beautiful) Bellísimas, bellísimas, bellas como el amor (bellas, bellas) Schön, schön, schön wie die Liebe (schön, schön) Красивы, красивы, красивы как любовь (красивы, красивы) جميلات، جميلات، جميلات كالحب (جميلات، جميلات)

Elles te rendront fou de joie they|you|they will make|crazy|of|joy هن|لك|سيجعلونك|مجنون|من|فرح sie|dir|werden machen|verrückt|vor|Freude ellas|te|harán|loco|de|alegría они|тебе|сделают|безумным|от|радости 他們會讓你欣喜若狂 They will drive you crazy with joy Te volverán loco de alegría Sie werden dich vor Freude verrückt machen Они сведут тебя с ума от радости سوف يجعلكن مجنونًا من الفرح

Fou de douleur, mais crois-moi plus fou crazy|of|pain|but|believe|me|more|crazy مجنون|من|ألم|لكن|صدق|لي|أكثر|مجنون verrückt|vor|Schmerz|aber|||mehr|verrückt loco|de|dolor|pero|||más|loco безумным|от|боли|но|верь|мне|более|безумным 因痛苦而瘋狂,但相信我更瘋狂 Crazy with pain, but believe me, crazier Loco de dolor, pero créeme, más loco Verrückt vor Schmerz, aber glaub mir, noch verrückter С ума от боли, но поверь мне, еще больше с ума مجنونًا من الألم، لكن صدقني أكثر جنونًا

D'elles, d'elles, d'elles de jour en jour (belles, belles, belles) of them|of them|of them|from|day|in|day|beautiful|beautiful|beautiful منهن|منهن|منهن|من|يوم|في|يوم|جميلات|| von ihnen|von ihnen|von ihnen|vor|Tag|in|Tag|schön|schön|schön de ellas|de ellas|de ellas|de|día|en|día|hermosas|hermosas|hermosas от них|от них|от них|от|дня|в|день|красивыми|| About them, about them, about them day by day (beautiful, beautiful, beautiful) De ellas, de ellas, de ellas día a día (hermosas, hermosas, hermosas) Von ihnen, von ihnen, von ihnen Tag für Tag (schön, schön, schön) От них, от них, от них с каждым днем (красивых, красивых, красивых) عنهن، عنهن، عنهن يومًا بعد يوم (جميلات، جميلات، جميلات)

Un jour enfin, tu la verras, tu ne peux pas te tromper a|day|finally|you|her|you will see|you|not|you can|not|yourself|to be mistaken يوم|يوم|أخيرًا|أنت|لها|سترى|أنت|لا|تستطيع|لا|نفسك|تخطئ ein|Tag|endlich|du|sie|wirst sehen|du|nicht|kannst|nicht|dir|irren un|día|finalmente|tú|la|verás|tú|no|puedes|no|te|equivocar один|день|наконец|ты|её|увидишь|ты|не|можешь|не|себе|ошибиться One day finally, you will see her, you can't be mistaken Un día por fin, la verás, no puedes equivocarte Eines Tages wirst du sie endlich sehen, du kannst dich nicht irren Однажды ты наконец увидишь ее, ты не можешь ошибиться في يوم من الأيام، سترى إحداهن، لا يمكنك أن تخطئ

Tu voudras lui dire je t'aime, mais tu ne pourras plus parler you|you will want|to him|to say|I|I love you|but|you|not|you will be able|anymore|to speak أنت|ستريد|لها|أن تقول|أنا|أحبك|لكن|أنت|لا|ستستطيع|أكثر|أن تتحدث du|wirst wollen|ihm|sagen|ich|liebe dich|aber|du|nicht|wirst können|mehr|sprechen tú|querrás|a él|decir|yo|te amo|pero|tú|no|podrás|más|hablar ты|захочешь|ей|сказать|я|люблю|но|ты|не|сможешь|больше|говорить 你會想告訴他我愛你,但你將無法再說話了 You will want to tell him I love you, but you will no longer be able to speak Querrás decirle te amo, pero ya no podrás hablar Du wirst ihm sagen wollen, dass du ihn liebst, aber du wirst nicht mehr sprechen können Ты захочешь сказать ей, что любишь, но не сможешь больше говорить ستريد أن تقول له أحبك، لكنك لن تستطيع التحدث بعد الآن

En un clin d'oeil, vous serez unis pour le pire et le meilleur in|a|blink|of eye|you|you will be|united|for|the|worse|and|the|better ||mgnienie oka|||||||||| في|لمحة|طرفة|عين|أنتم|ستكونون|متوحدين|من أجل|الأسوأ|الأسوأ|و|الأفضل|الأفضل in|einen|Augenblick|Augen|ihr|werdet sein|vereint|für|das|Schlimmste|und|das|Beste en|un|guiño|de ojo|ustedes|estarán|unidos|para|el|peor|y|el|mejor в|один|миг|глаз|вы|будете|едины|для|худшего|и|||лучшего 一眨眼的功夫,你們就會團結起來,無論是最壞的還是最好的 In the blink of an eye, you will be united for better and for worse En un abrir y cerrar de ojos, estaréis unidos para lo peor y lo mejor Im Handumdrehen werdet ihr für das Schlimmste und das Beste vereint sein В одно мгновение вы будете связаны на лучшее и худшее في غمضة عين، ستصبحان معًا في الأسوأ والأفضل

Mais tu tiendras là le vrai bonheur but|you|you will hold|there|the|true|happiness ||będziesz miał|||| لكن|أنت|ستمسك|هناك|السعادة|الحقيقي|سعادة aber|du|wirst halten|dort|das|wahres|Glück pero|tú|tendrás|allí|el|verdadero|felicidad но|ты|удержишь|там|истинное|счастье| 但在那裡你會找到真正的幸福 But you will hold true happiness there Pero ahí tendrás la verdadera felicidad Aber dort wirst du das wahre Glück finden Но ты обретешь настоящее счастье لكن هنا ستجد السعادة الحقيقية

Et aux yeux de ton coeur elle sera and|to|eyes|of|your|heart|she|she will be و|في|عيون|قلبك|قلبك||هي|ستكون und|vor|Augen|von|deinem|Herzen|sie|wird sein y|a los|ojos|de|tu|corazón|ella|será и|в|глазах|твоего|сердца|она|будет| 在你心裡,她將是 And in the eyes of your heart she will be Y a los ojos de tu corazón ella será Und in den Augen deines Herzens wird sie sein И в глазах твоего сердца она будет وبالنسبة لعين قلبك، ستكون هي

Belle, belle, belle comme le jour (belle, belle, belle) beautiful|beautiful|beautiful|like|the|day|beautiful|beautiful|beautiful جميلة|جميلة|جميلة|مثل|اليوم|يوم|جميلة|جميلة| schön|schön|schön|wie|der|Tag|schön|schön| hermosa|hermosa|hermosa|como|el|día|hermosa|hermosa| красивая|красивая|красивая|как|день|день|красивая|красивая| Beautiful, beautiful, beautiful as the day (beautiful, beautiful, beautiful) Bella, bella, bella como el día (bella, bella, bella) Schön, schön, schön wie der Tag (schön, schön, schön) Красивая, красивая, красивая как день (красивая, красивая, красивая) جميلة، جميلة، جميلة كاليوم (جميلة، جميلة، جميلة)

Belle, belle, belle comme l'amour beautiful|beautiful|beautiful|like|love جميلة|جميلة|جميلة|مثل|الحب schön|schön|schön|wie| hermosa|hermosa|hermosa|como|el amor красивая|красивая|красивая|как|любовь Beautiful, beautiful, beautiful as love Bella, bella, bella como el amor Schön, schön, schön wie die Liebe Красивая, красивая, красивая как любовь جميلة، جميلة، جميلة كالحب

Belle, belle, belle comme le jour (belle, belle) beautiful|beautiful|beautiful||||beautiful| جميلة|جميلة|جميلة|مثل|اليوم|يوم|جميلة|جميلة schön|schön|schön|wie|der|Tag|schön|schön hermosa|hermosa|hermosa|como|el|día|hermosa|hermosa красивая|красивая|красивая|как|день|день|красивая|красивая Beautiful, beautiful, beautiful as the day (beautiful, beautiful) Bella, bella, bella como el día (bella, bella) Schön, schön, schön wie der Tag (schön, schön) Красивая, красивая, красивая как день (красивая, красивая) جميلة، جميلة، جميلة كاليوم (جميلة، جميلة)

Belle, belle, belle comme l'amour (belle, belle, belle) beautiful|beautiful|beautiful|like|love|beautiful|beautiful|beautiful جميلة|جميلة|جميلة|مثل|الحب|جميلة|جميلة|جميلة schön|schön|schön|wie||schön|schön|schön hermosa|hermosa|hermosa|como|el amor|hermosa|hermosa|hermosa красивая|красивая|красивая|как|любовь|красивая|красивая|красивая Beautiful, beautiful, beautiful as love (beautiful, beautiful, beautiful) Bella, bella, bella como el amor (bella, bella, bella) Schön, schön, schön wie die Liebe (schön, schön, schön) Красивая, красивая, красивая как любовь (красивая, красивая, красивая) جميلة، جميلة، جميلة كالحب (جميلة، جميلة، جميلة)

Plus fort que ça more|strong|than|that أكثر|قوي|من|هذا mehr|stark|als|das más|fuerte|que|eso более|сильный|чем|это Mais forte do que isso 比那更強 Stronger than that Más fuerte que eso Stärker als das Сильнее этого أقوى من ذلك

(Belles, belles, belles) beautiful|beautiful|beautiful جميلات|| schön|schön|schön hermosas|| красивые|| (Beautiful, beautiful, beautiful) (Bellísimas, bellísimas, bellísimas) (Schön, schön, schön) (Красивые, красивые, красивые) (جميلات، جميلات، جميلات)

(Elles sont belles) they|they are|beautiful هن|هن|جميلات sie|sind|schön ellas|son|hermosas они|есть|красивые (They are beautiful) (Ellas son bellas) (Sie sind schön) (Они красивые) (هن جميلات)

Non plus fort que ça not|more|strong|than|that لا|أكثر|قوي|من|هذا nicht|mehr|stark|als|das no|más|fuerte|que|eso нет|более|сильный|чем|это 沒有比這更強的了 Not stronger than that No, más fuerte que eso Nicht stärker als das Нет, сильнее этого لا، أقوى من ذلك

Elles sont comment they (feminine)|they are|how هن|يكونن|كيف sie|sind|wie ellas|son|cómo они|есть|как What are they like? ¿Cómo son? Wie sind sie? Как они выглядят? كيف هن

(Elles sont belles) they|they are|beautiful هن|يكونن|جميلات sie|sind|schön ellas|son|hermosas они|есть|красивые (They are beautiful) (Son hermosas) (Sie sind schön) (Они красивые) (هن جميلات)

Je sais même plus où regarder I|I know|even|more|where|to look أنا|أعرف|حتى|أكثر|أين|أنظر ich|weiß|sogar|nicht|wo|schauen yo|sé|incluso|más|dónde|mirar я|знаю|даже|больше|куда|смотреть Já nem sequer sei onde procurar 我甚至不知道該往哪裡看 I don't even know where to look anymore No sé ni dónde mirar Ich weiß nicht einmal mehr, wo ich hinschauen soll Я даже не знаю, куда смотреть لا أعرف حتى أين أنظر

(Belles, belles, belles) beautiful|beautiful|beautiful جميلات|جميلات|جميلات schön|schön|schön hermosas|hermosas|hermosas красивые|красивые|красивые (Beautiful, beautiful, beautiful) (Hermosas, hermosas, hermosas) (Schön, schön, schön) (Красивые, красивые, красивые) (جميلات، جميلات، جميلات)

(Elles sont belles) they|they are|beautiful هن|يكون|جميلات sie|sind|schön ellas|son|hermosas они|есть|красивые (They are beautiful) (Son hermosas) (Sie sind schön) (Они красивые) (هن جميلات)

Elles sont comment they (feminine)|they are|how هن|يكون|كيف sie|sind|wie ellas|son|cómo они|есть|как How are they? ¿Cómo son? Wie sind sie? Какие они? كيف هن؟

(Belles, belles, belles) beautiful|beautiful|beautiful جميلات|جميلات|جميلات schön|schön|schön hermosas|hermosas|hermosas красивые|красивые|красивые (Beautiful, beautiful, beautiful) (Hermosas, hermosas, hermosas) (Schön, schön, schön) (Красивые, красивые, красивые) (جميلات، جميلات، جميلات)

Elles sont comment they|they are|how هن|يكون|كيف sie|sind|wie ellas|son|cómo они|есть|как How are they? ¿Cómo son? Wie sind sie? Какие они? كيف هن؟

(Elles sont belles) they|they are|beautiful هن|هن|جميلات sie|sind|schön ellas|son|hermosas они|есть|красивые (They are beautiful) (Son hermosas) (Sie sind schön) (Они красивые) (هن جميلات)

Toutes trop belles all|too|beautiful جميعهن|جداً|جميلات alle|zu|schön todas|demasiado|hermosas все|слишком|красивые All too beautiful Todas demasiado hermosas Alle zu schön Все слишком красивые جميعهن جميلات جداً

(Elles sont belles) they|they are|beautiful هن|هن|جميلات sie|sind|schön ellas|son|hermosas они|есть|красивые (They are beautiful) (Son hermosas) (Sie sind schön) (Они красивые) (هن جميلات)

(Belles, belles, belles) beautiful|beautiful|beautiful جميلات|جميلات|جميلات schön|schön|schön hermosas|hermosas|hermosas красивые|красивые|красивые (Beautiful, beautiful, beautiful) (Hermosas, hermosas, hermosas) (Schön, schön, schön) (Красивые, красивые, красивые) (جميلات، جميلات، جميلات)

(Elles sont belles) they|they are|beautiful هن|هن|جميلات sie|sind|schön ellas|son|bellas они|есть|красивые (They are beautiful) (Son hermosas) (Sie sind schön) (Они красивые) (هن جميلات)

Et je suis d'accord avec ça and|I|I am|in agreement|with|that و|أنا|أكون|موافق|مع|هذا und|ich|bin|einverstanden|mit|das y|yo|estoy|de acuerdo|con|eso и|я|есть|согласен|с|этим And I agree with that Y estoy de acuerdo con eso Und ich stimme dem zu И я с этим согласен وأنا أتفق مع ذلك

SENT_CWT:ANmt8eji=2.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=13.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.92 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.13 en:ANmt8eji es:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 ru:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=50 err=0.00%) cwt(all=316 err=6.33%)